INSERT INTO `thai_viettbl` (`IDNTN`, `TuNgu`, `SoTu`, `PhienAm`, `IPA`, `LoaiTu`, `KieuTu`, `PhaiSinh`, `SoNghia`, `NghiaTiengViet`, `GhiChu`, `XemNhu`, `MoTa`, `PhienAmMoTa`, `NghiaMoTaTiengViet`, `ThongTinKhac`, `MoTa1`, `MoTa2`, `MoTa3`, `MoTa4`) VALUES
(2728, 'ꪅꪴ꫁ꪣ', 1, 'khụm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'địa hạt', '', '', '', '', '', '', 'ꪅꪴ꫁ꪣ ꪹꪣꪉ ꪢ꫁ꪺꪥ: địa hạt Mường Muổi (Thuận Châu)', '', '', ''),
(2729, 'ꪄꪴꪙ', 1, 'khùn', '', '.ctxđ', 1, 'I', 1, 'chàng, ngài, ông', 'tên gọi có ý tôn kính dành riêng cho các chức dịch ở Tây Bắc (xưa)', '', '', '', '', '', 'ꪄꪴꪙ ꪩꪴ ꪙꪱꪉ ꪮ꫁ꪺ: chàng Lu nàng Ủa', '', '', ''),
(2730, 'ꪄꪴꪙ', 2, 'khùn', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', 'tên một chức dịch ở Tây Bắc thời phong kiến', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2731, 'ꪄꪴ꪿ꪙ', 1, 'khún', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'phân rác', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪴꪣ ꪄꪴ꪿ꪙ: hố phân rác', '', '', ''),
(2732, 'ꪄꪴ꪿ꪙ', 1, 'khún', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'phân', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸ ꪐ꫁ꪱ ꪤꪱ ꪄꪴ꪿ꪙ: làm cỏ bỏ phân', '', '', ''),
(2733, 'ꪄꪴ꪿ꪙ', 2, 'khún', '', 't.', 1, 'I', 1, 'bụi', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪴ꪿ꪙ ꪻꪉ꪿: bụi mù', '', '', ''),
(2734, 'ꪄꪴ꪿ꪙ', 2, 'khún', '', 't.', 1, 'I', 2, 'đục', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪄꪴ꪿ꪙ: nước đục', '', '', ''),
(2735, 'ꪄꪴ꪿ꪙ', 2, 'khún', '', 't.', 1, 'I', 3, '', '', 'x. ꪄꪴ꪿ꪙ ꪄ꪿ꪫꪱꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2736, 'ꪄꪴ꪿ꪙ ꪄ꪿ꪫꪱꪙ', 1, 'khún khoán', '', 'đg. t.', 1, 'I', 1, 'giây giướng, dính líu, dính dáng', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪴ꪿ꪙ ꪄ꪿ꪫꪱꪙ ꪎꪰꪉ ꪫꪸꪀ ꪙ꫁ꪽ: giây giướng gì vào việc làm ấy làm gì', '', '', ''),
(2737, 'ꪄꪴ꪿ꪙ ꪢ꪿ꪱꪉ', 1, 'khún máng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'đục lờ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2738, 'ꪄꪴ꪿ꪙ ꪣꪺ', 1, 'khún mũa', '', 't.', 1, 'I', 1, 'túi bụi', '', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ ꪄꪴ꪿ꪙ ꪣꪺ: công việc túi bụi', '', '', ''),
(2739, 'ꪄꪴ꪿ꪙ ꪣꪴꪙ', 1, 'khún mũn', '', 't.', 1, 'I', 1, 'rối rắm', '', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ ꪄꪴ꪿ꪙ ꪣꪴꪙ: công việc rối rắm', '', '', ''),
(2740, 'ꪄꪴ꪿ꪙ ꪮ꪿ꪮꪙ', 1, 'khún ón', '', 't.', 1, 'I', 1, 'đùng đục', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2741, 'ꪄꪴ꪿ꪙ ꪹꪕꪱ꪿', 1, 'khún tau', '', 't.', 1, 'I', 1, 'hơi đục', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2742, 'ꪄꪴ꪿ꪙ ꪶꪔ꫁', 1, 'khún tổ', '', 't.', 1, 'I', 1, 'đục ngầu', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2743, 'ꪄꪴ꫁ꪙ', 1, 'khủn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'ruồi vàng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2744, 'ꪄꪴ꫁ꪙ', 2, 'khủn', '', 't.', 1, 'I', 1, 'đục lầm', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪄꪴ꫁ꪙ: nước đục lầm', '', '', ''),
(2745, 'ꪄ꪿ꪺꪀ', 1, 'khuốc', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'vẫy', '', '', '', '', '', '', 'ꪄ꪿ꪺꪀ ꪣꪳ: vẫy tay', '', '', ''),
(2746, 'ꪄ꪿ꪺꪀ', 1, 'khuốc', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'vớt', 'bằng tay', '', '', '', '', '', 'ꪄ꪿ꪺꪀ ꪹꪕꪱ: vớt rêu', '', '', ''),
(2747, 'ꪄ꪿ꪺꪀ', 1, 'khuốc', '', 'đg.', 1, 'I', 3, 'và', '', '', '', '', '', '', 'ꪄ꪿ꪺꪀ ꪹꪄꪱ꫁ ꪻꪎ꪿ ꪶꪎꪚ: và cơm vào miệng', '', '', ''),
(2748, 'ꪄꪺꪥ', 1, 'khuồi', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'hang', 'thú vật', '', '', '', '', '', 'ꪄꪺꪥ ꪶꪮ꫁ꪙ: hang dũi', 'ꪄꪺꪥ ꪘꪴ: hang chuột', '', ''),
(2749, 'ꪄ꪿ꪺꪥ', 1, 'khuối', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', 'đan chéo có hình lục lăng', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2750, 'ꪄ꪿ꪺꪥ', 2, 'khuối', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪄ꪿ꪺꪥ ꪄꪫꪱꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2751, 'ꪄ꪿ꪺꪥ ꪊꪸꪉ', 1, 'khuối chiềng', '', 'đg. d.', 1, 'I', 1, 'bắt chéo', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪱꪙ ꪄ꪿ꪺꪥ ꪊꪸꪉ: đan bắt chéo', '', '', ''),
(2752, 'ꪄ꪿ꪺꪥ ꪊꪸꪉ', 1, 'khuối chiềng', '', 'đg. d.', 1, 'I', 2, 'chữ thập', '', '', '', '', '', '', 'ꪬꪴ꪿ꪙ ꪄ꪿ꪺꪥ ꪊꪸꪉ: hình chữ thập', '', '', ''),
(2753, 'ꪄ꪿ꪺꪥ ꪄꪱ', 1, 'khuối khà', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'tréo mảy', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪄ꪿ꪺꪥ ꪄꪱ: ngồi tréo mảy', '', '', ''),
(2754, 'ꪄ꪿ꪺꪥ ꪄꪫꪱꪉ', 1, 'khuối khoàng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ngổn ngang, ngả ngốn', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪮꪙ ꪄ꪿ꪺꪥ ꪄꪫꪱꪉ: nằm ngổn ngang', '', '', ''),
(2755, 'ꪄ꪿ꪺꪥ ꪄ꫁ꪫꪱꪉ', 1, 'khuối khoảng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'chồng chéo', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪮꪉ ꪼꪣ꫁ ꪄ꪿ꪺꪥ ꪄꪫꪱꪉ: đống cây chồng chéo', '', '', ''),
(2756, 'ꪄ꪿ꪺꪥ ꪉꪮꪣ', 1, 'khuối ngõm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ốm la liệt', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪄ꪿ꪺꪥ ꪉꪮꪣ: người ốm la liệt', '', '', ''),
(2757, 'ꪅꪺꪀ', 1, 'khuộk', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'nòng nọc', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2758, 'ꪄ꫁ꪺꪣ', 1, 'khuổm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'úp', '', '', '', '', '', '', 'ꪄ꫁ꪺꪣ ꪖ꫁ꪺꪥ: úp bát', '', '', ''),
(2759, 'ꪄ꫁ꪺꪣ', 1, 'khuổm', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'sấp', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪮꪙ ꪄ꫁ꪺꪣ: nằm sấp', '', '', ''),
(2760, 'ꪄ꫁ꪺꪣ', 1, 'khuổm', '', 'đg.', 1, 'I', 3, 'đổ', '', '', '', '', '', '', 'ꪕꪾꪚ ꪄ꫁ꪺꪣ ꪹꪊꪱ꫁ ꪵꪠ꪿ꪙ ꪒꪲꪙ: đánh đổ lãnh chúa', '', '', ''),
(2761, 'ꪄ꫁ꪺꪣ ꪬꪱꪥ', 1, 'khuổm hài', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'sấp ngửa', 'bói quẻ', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2762, 'ꪄ꫁ꪺꪣ ꪬꪱꪥ', 1, 'khuổm hài', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'chạy vạy', '', '', '', '', '', '', 'ꪄ꫁ꪺꪣ ꪬꪱꪥ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪝꪷ ꪀꪲꪙ: chạy vạy mới đủ ăn', '', '', ''),
(2763, 'ꪄ꫁ꪺꪣ ꪹꪭꪙ', 1, 'khuổm hưỡn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'sạt nghiệp ', '', '', '', '', '', '', 'ꪁ꫁ꪱ ꪄꪱꪥ ꪶꪨꪣ ꪶꪀ꪿ꪀ ꪄ꫁ꪺꪣ ꪹꪭꪙ: buôn bán lỗ vốn sạt nghiệp', '', '', ''),
(2764, 'ꪄ꫁ꪺꪣ ꪅꪮꪚ', 1, 'khuổm khọp', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ụp, ập', '', '', '', '', '', '', 'ꪖ꫁ꪺꪥ ꪵꪀꪉ ꪚ꪿ꪱ ꪄ꫁ꪺꪣ ꪅꪮꪚ: bát canh đổ ụp', '', '', ''),
(2765, 'ꪄ꫁ꪺꪣ ꪅꪮꪚ', 1, 'khuổm khọp', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'lật nhào', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪉ ꪹꪣꪉ ꪹꪀꪱ꪿ ꪄ꫁ꪺꪣ ꪅꪮꪚ: chế độ cũ lật nhào', '', '', ''),
(2766, 'ꪄ꫁ꪺꪣ ꪘ꫁ꪱ', 1, 'khuổm nả', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cúi gằm', '', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪭ꫁ꪱꪥ ꪄ꫁ꪺꪣ ꪘ꫁ꪱ: xấu hổ cúi gằm', '', '', ''),
(2767, 'ꪄꪺꪙ', 1, 'khuồn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'hồn, vía', '', '', '', '', '', '', 'ꪭꪴ ꪄꪺꪙ: hú hồn@khuồn lồng: mất vía; vía lạc', '', '', ''),
(2768, 'ꪄꪺꪙ', 1, 'khuồn', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'tâm hồn', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪄꪺꪙ ꪹꪉꪱ ꪑꪰꪉ ꪀꪸ꫁ꪫ: tâm hồn còn quấn bên nhau', '', '', ''),
(2769, 'ꪄꪺꪙ ꪹꪉꪱ', 1, 'khuồn ngãu', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bóng vía', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪄꪺꪙ ꪹꪉꪱ ꪩꪱ ꪼꪜ꪿: bóng vía lìa xa', '', '', ''),
(2770, 'ꪄꪺꪙ ꪹꪉꪱ', 1, 'khuồn ngãu', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'hình bóng ', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪺꪙ ꪹꪉꪱ ꪹꪀꪱ ꪀ꫁ꪺ: hình bóng xoắn tít', '', '', ''),
(2771, 'ꪄꪺꪙ ꪮꪮꪙ', 1, 'khuồn òn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'vía van', '', '', '', '', '', '', 'ꪤ꫁ꪱꪙ ꪋꪷ꫁ ꪄꪺꪙ ꪮꪮꪙ: sợ phải vía vãn', '', '', ''),
(2772, 'ꪅꪺꪙ ꪅꪱ', 1, 'khuỗn khã', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪹꪅꪷꪉ ꪅꪺꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2773, 'ꪄꪺꪉ', 1, 'khuồng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'thiêng, linh thiêng', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪲ ꪄꪺꪉ: ma thiêng', '', '', ''),
(2774, 'ꪄꪺꪉ ꪠꪺ', 1, 'khuồng fùa', '', '.cxđ', 1, 'I', 1, 'sát chồng', '', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪄꪺꪉ ꪠꪺ: tướng sát chồng', '', '', ''),
(2775, 'ꪄ꪿ꪺꪉ', 1, 'khuống', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'sân', 'sân tập hợp trai gái để dệt vải và trao duyên', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2776, 'ꪄ꪿ꪺꪉ ꪼꪡ', 1, 'khuống fãy', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪄ꪿ꪺꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2777, 'ꪅꪺꪉ', 1, 'khuỗng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'vòm', '', '', '', '', '', '', 'ꪅꪺꪉ ꪡ꫁ꪱ: vòm trời', '', '', ''),
(2778, 'ꪄꪺꪚ', 1, 'khuốp', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'tuổi, tuổi tôi', 'trẻ em, con vật', '', '', '', '', '', 'ꪨꪱꪙ ꪼꪒ꫁ ꪎꪮꪉ ꪄꪺꪚ: cháu được hai tuổi', 'ꪄꪺꪚ ꪹꪔꪸꪣ ꪻꪬ꫁ ꪫꪱꪉ ꪮꪴꪀ: đầy tuổi tôi cho cai sữa', '', ''),
(2779, 'ꪄꪺꪚ ꪹꪋꪷ', 1, 'khuốp chỡ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chu kỳ trong một ngày', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2780, 'ꪄꪺꪚ ꪹꪋꪷ', 1, 'khuốp chỡ', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'định kì', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪎ꫁ ꪄꪺꪚ ꪹꪋꪷ: sốt định kì', '', '', ''),
(2781, 'ꪄꪺꪚ ꪣꪳ꫁', 1, 'khuốp mự', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chu kì trong mười ngày', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2782, 'ꪄꪺꪚ ꪜꪲ', 1, 'khuốp pì', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chu kì trong một năm', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2783, 'ꪄꪺꪚ ꪹꪔꪸꪣ', 1, 'khuốp tềm', '', 't.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪜꪲ ꪹꪔꪸꪣ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2784, 'ꪄꪺꪒ ꪄꪺꪒ', 1, 'khuốt khuốt', '', 't.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪒꪲ꫁ꪙ ꪄꪺꪒ ꪄꪺꪒ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2785, 'ꪄꪺꪒ ꪄꪺꪒ', 1, 'khuốt khuốt', '', 't.', 1, 'I', 2, 'ngoay ngoảy', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪰꪀ ꪎ꪿ꪽ ꪬꪺ ꪄꪺꪒ ꪄꪺꪒ: lắc đầu ngoay ngoảy', '', '', ''),
(2786, 'ꪄꪴꪒ', 1, 'khút', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'đào', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪴꪒ ꪣꪽ ꪀꪷ: đào sắn', '', '', ''),
(2787, 'ꪄꪴꪒ', 1, 'khút', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'cạo', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪴꪒ ꪶꪄꪙ ꪢꪴ: cạo lông lợn', 'ꪄꪴꪒ ꪘ꫁ꪱ ꪝꪱꪙ: cạo mặt bàn', '', ''),
(2788, 'ꪅꪴꪒ', 1, 'khụt', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪉ꫁ꪮꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2789, 'ꪅꪴꪒ', 1, 'khụt', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'bùa hộ mệnh', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2790, 'ꪅꪴꪒ ꪵꪎꪉ', 1, 'khụt sèng', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪅꪴꪒ 2', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2791, 'ꪄꪫꪲꪥ', 1, 'khùy', '', 't.', 1, 'I', 1, 'lụi, trơ trụi', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪣ꫁ ꪔꪱꪥ ꪄꪫꪲꪥ: cây chết lụi', '', '', ''),
(2792, 'ꪄꪫꪲꪥ ꪄꪫꪱ', 1, 'khùy khoà', '', 't.', 1, 'I', 1, 'tu oa', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪯ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪼꪬ꫁ ꪄꪫꪲꪥ ꪄꪫꪱ: bé khóc tu oa', '', '', ''),
(2793, 'ꪄꪫꪸꪙ', 1, 'khuyền', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'viết, biên', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪤꪴ꪿ ꪛꪺꪙ ꪨꪱꪥ ꪭ꪿ꪱꪫ ꪩꪮꪙ ꪄꪫꪸꪙ ꪹꪫꪱ꫁: ', '', '', ''),
(2794, 'ꪄꪳ꪿', 1, 'khứ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'xà ngang', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2795, 'ꪄꪳ꪿ ꪩ꪿ꪮꪉ', 1, 'khứ long', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'xà dọc', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2796, 'ꪅꪳ', 1, 'khữ', '', 'k.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪵꪜꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2797, 'ꪅꪳ', 2, 'khữ', '', 't.', 1, 'I', 1, 'kháu', '', '', '', '', '', '', 'ꪚ꫁ꪱ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪵꪩ ꪅꪳ: thằng bé trông kháu', '', '', ''),
(2798, 'ꪅꪳ', 2, 'khữ', '', 't.', 1, 'I', 2, 'hay, hay đáo để', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪜꪸ꫁ ꪶꪖꪉ ꪄꪲꪒ ꪵꪩ ꪅꪳ: đeo túi thổ cẩm trông hay', '', '', ''),
(2799, 'ꪅꪳ ꪅꪺꪙ', 1, 'khữ khuỗn', '', 't.', 1, 'I', 1, 'hay ho', 'ăn mặc', '', '', '', '', '', 'ꪙꪴ꪿ꪉ ꪕꪳ ꪵꪙꪫ ꪙ꫁ꪽ ꪅꪳ ꪅꪺꪙ ꪎꪰꪉ: Anh mặc như thế hay ho gì', '', '', ''),
(2800, 'ꪅꪳ ꪑꪳ', 1, 'khữ nhữ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'hen suyễn', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2801, 'ꪅꪳ ꪹꪏꪉ', 1, 'khữ sưỡng', '', '.ctxđ', 1, 'I', 1, 'trông chừng, xem ra', '', '', '', '', '', '', 'ꪅꪳ ꪹꪏꪉ ꪼꪒ꫁ ꪫꪸꪀ: trông chừng được việc', '', '', ''),
(2802, 'ꪅꪳ ꪹꪏꪉ', 1, 'khữ sưỡng', '', '.ctxđ', 1, 'I', 2, 'tuồng như', '', '', '', '', '', '', 'ꪅꪳ ꪹꪏꪉ ꪣꪽ ꪤꪴ꪿ ꪭ꫁ꪱꪥ: tuồng như nó ốm', '', '', ''),
(2803, 'ꪹꪄ', 1, 'khừa', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cà', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2804, 'ꪹꪄ ꪚꪮꪉ', 1, 'khừa bòng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cà muối', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2805, 'ꪹꪄ ꪁꪱꪉ ꪩꪱꪥ', 1, 'khừa kãng lãi', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cà dừa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2806, 'ꪹꪄ ꪬꪾ ꪵꪚ꫁', 1, 'khừa hằm bẻ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cà dái dê', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2807, 'ꪹꪄ ꪅꪮꪚ', 1, 'khừa khọp', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cà pháo', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2808, 'ꪹꪄ ꪄꪳ꪿ꪙ', 1, 'khừa khứn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cà gai', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2809, 'ꪹꪄ ꪎ꫁ꪱꪙ', 1, 'khừa sản', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cà bát', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2810, 'ꪹꪄ꫁ ꪙꪱꪒ ꪙ꫁ꪮꪥ', 1, 'khửa nạt nọi', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'nương tử, công nương', 'vh', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2811, 'ꪄꪳꪀ ꪄꪳꪀ', 1, 'khứk khứk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sằng sặc', '', '', '', '', '', '', 'ꪬꪺ ꪄꪳꪀ ꪄꪳꪀ: cười sằng sặc', '', '', ''),
(2812, 'ꪅꪳ꫁ꪣ ꪅꪳ꫁ꪣ', 1, 'khựm khựm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mò mò', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪳꪒ ꪅꪳ꫁ꪣ ꪅꪳ꫁ꪣ: tối mò mò', '', '', ''),
(2813, 'ꪄꪳꪙ', 1, 'khừn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trả lại', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪳꪙ ꪹꪉꪷꪙ ꪹꪏ: trả lại tiền thừa', '', '', ''),
(2814, 'ꪄꪳ꪿ꪙ', 1, 'khứn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hấc', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪱꪥ ꪄꪳ꪿ꪙ: mùi hắc', '', '', ''),
(2815, 'ꪄꪳ꪿ꪙ ꪭꪳꪙ', 1, 'khứn hữn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chua cay', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪳ꪿ꪙ ꪭꪳꪙ ꪀꪺꪉ ꪻꪊ: chua kãy trong lòng', '', '', ''),
(2816, 'ꪄꪳ꪿ꪙ ꪶꪄꪣ', 1, 'khứn khồm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪶꪄꪣ ꪄꪳ꪿ꪙ 1.2', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2817, 'ꪄꪳ꫁ꪙ', 1, 'khửn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lên', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪳ꫁ꪙ ꪼꪒ: lên thang', 'ꪄꪳ꫁ꪙ ꪹꪭꪙ ꪻꪢ꪿: lên nhà mới', 'ꪄꪳ꫁ꪙ ꪊꪳ꪿ꪀ: lên chức', ''),
(2818, 'ꪄꪳ꫁ꪙ', 1, 'khửn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'leo, trèo', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪳ꫁ꪙ ꪝꪴ: leo núi', 'ꪄꪳ꫁ꪙ ꪼꪣ꫁: trèo cây', '', ''),
(2819, 'ꪄꪳ꫁ꪙ', 1, 'khửn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'dâng lên', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪄꪳ꫁ꪙ: nước dâng lên', '', '', ''),
(2820, 'ꪄꪳ꫁ꪙ ꪶꪩꪉ', 1, 'khửn lỗng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'qua lại', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪳ꫁ꪙ ꪶꪩꪉ ꪹꪚꪷ꪿ꪉ ꪒꪴ: qua lại trông nom', '', '', ''),
(2821, 'ꪄꪳ꫁ꪙ ꪶꪩꪉ', 1, 'khửn lỗng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'phúng viếng ', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪳ꫁ꪙ ꪶꪩꪉ ꪹꪭꪙ ꪭ꫁ꪱꪥ: phúng viếng nhà đám', '', '', ''),
(2822, 'ꪄꪳ꫁ꪙ ꪘ꫁ꪱ', 1, 'khửn nả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bốc hoả', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪹꪨꪱ꫁ ꪄꪳ꫁ꪙ ꪘ꫁ꪱ: uống rượu bốc hoả', '', '', ''),
(2823, 'ꪄꪳ꫁ꪙ ꪹꪘ', 1, 'khửn nừa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trở lên', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪲꪚ ꪣꪳ꫁ ꪄꪳ꫁ꪙ ꪹꪘ: mười ngày trở lên', '', '', ''),
(2824, 'ꪅꪳ꪿ꪉ ꪅꪳ꪿ꪉ', 1, 'khưng khưng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đùng đùng', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸꪉ ꪡ꫁ꪱ ꪒꪰꪉ ꪅꪴ꪿ꪉ ꪅꪴ꪿ꪉ: tiếng sấm đùng đùng', '', '', ''),
(2825, 'ꪅꪳ꪿ꪉ ꪅꪳ꪿ꪉ', 1, 'khưng khưng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'thình thình', '', '', '', '', '', '', 'ꪕꪾꪚ ꪔꪴ ꪅꪳ꪿ꪉ ꪅꪳ꪿ꪉ: đập cửa thình thình', '', '', ''),
(2826, 'ꪹꪄꪥ', 1, 'khười', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rể', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪴꪀ ꪹꪄꪥ: con rể', 'ꪤꪴ꪿ ꪹꪄꪥ: ở rể', '', ''),
(2827, 'ꪹꪄꪥ ꪶꪀ꪿ꪀ', 1, 'khười kốc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rể cả', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2828, 'ꪹꪄꪥ ꪶꪀ꪿ꪀ', 1, 'khười kốc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, '', 'con (h. cháu) rể dẫn đường cho người quá cố đến nơi yên nghỉ', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2829, 'ꪹꪄꪥ ꪨꪺꪉ', 1, 'khười luồng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'vh', 'x. ꪹꪄꪥ ꪶꪀ꪿ꪀ 1.1', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2830, 'ꪹꪄꪥ ꪣꪸ', 1, 'khười mĩa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪤꪴ꪿ ꪹꪄꪥ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2831, 'ꪹꪄꪥ ꪀ꫁ꪫꪱꪙ', 1, 'khười koản', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ở rể', 'chưa cưới', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2832, 'ꪹꪄꪉ', 1, 'khường', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'móc', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2833, 'ꪹꪄꪉ ꪁꪾ', 1, 'khường kẵm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tơ hồng', '', '', '', '', '', '', 'ꪕꪴꪣ ꪹꪄꪉ ꪁꪾ: búi tơ hồng', '', '', ''),
(2834, 'ꪹꪄ꪿ꪉ', 1, 'khướng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mái tơ', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪹꪄ꪿ꪉ: gà mái tơ', '', '', ''),
(2835, 'ꪹꪄ꫁ꪉ', 1, 'khưởng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kềnh', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪀꪚ ꪹꪄ꫁ꪉ: ếch kềng', '', '', ''),
(2836, 'ꪹꪄ꫁ꪉ', 2, 'khưởng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bạc màu, ố', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪎ꫁ ꪒ꪿ꪮꪙ ꪹꪄ꫁ꪉ ꪮꪮꪀ: áo trắng bạc màu', '', '', ''),
(2837, 'ꪵꪄ꫁ꪫ ꪹꪮ꫁ꪉ', 1, 'khèo ưởng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'vàng khè', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪷ ꪵꪭꪫ ꪵꪄ꫁ꪫ ꪹꪮ꫁ꪉ: cổ ngẩng răng vàng (khè)', '', '', ''),
(2838, 'ꪹꪄ꫁ꪉ ꪹꪅꪸ ꪹꪕꪸꪀ', 1, 'khưởng khễ tệk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bạc phếch', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2839, 'ꪹꪄ꫁ꪉ ꪹꪄꪸꪨ꪿ꪙ', 1, 'khưởng khlến', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪹꪄ꫁ꪉ ꪹꪅꪸ ꪹꪕꪸꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2840, 'ꪄꪳꪚ', 1, 'khứp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cặp, đũa bếp', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪳꪚ ꪁꪲꪚ ꪖ꪿ꪱꪙ: cặp gắp than', '', '', ''),
(2841, 'ꪀꪲ꪿', 1, 'kí', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khung cửi', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2842, 'ꪀꪲ꪿', 2, 'kí', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kí', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲ꪿ ꪋꪳ꪿: kí tên', '', '', ''),
(2843, 'ꪀꪲ꫁', 1, 'kỉ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mấy', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪷ ꪥꪰ꫁ꪉ ꪀꪲ꫁ ꪣꪳ꫁: xin nghỉ mấy ngày', '', '', ''),
(2844, 'ꪀꪲ꫁', 2, 'kỉ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nãy', '', '', '', '', '', '', 'ꪫ꪿ꪱ ꪹꪣ꪿ ꪀꪲ꫁: nói lúc nãy', '', '', ''),
(2845, 'ꪀꪲ꫁ ꪨꪱꪥ', 1, 'kỉ lài', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bao nhiêu ', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲ꫁ ꪨꪱꪥ ꪜꪲ: bao nhiêu tuổi?', 'ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪜꪉ ꪀꪲ꫁ ꪨꪱꪥ: không tốn bao nhiêu', '', ''),
(2846, 'ꪀꪲ꫁ ꪨꪱꪥ', 1, 'kỉ lài', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'mấy', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪴ꪿ ꪭ꫁ꪱꪥ ꪹꪚꪱ꪿ ꪀꪲꪙ ꪼꪒ꫁ ꪀꪲ꫁ ꪀꪱꪥ: ốm không ăn được mấy', '', '', ''),
(2847, 'ꪀꪲ꫁ ꪨꪱꪥ', 1, 'kỉ lài', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'lắm thế', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪜ ꪮꪲ꫁ꪙ ꪎꪰꪉ ꪀꪲ꫁ ꪨꪱꪥ: đi chơi gì lắm thế!', '', '', ''),
(2848, 'ꪁꪲ', 1, 'kĩ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kể, kể chi', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚꪱ꪿ ꪁꪲ ꪫꪸꪀ ꪎꪰꪉ: bất kể việc gì', '', '', ''),
(2849, 'ꪁꪲ ꪭ꫁ꪱꪙ', 1, 'kĩ hạn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kì hạn', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪱ ꪵꪣ꪿ꪙ ꪁꪲ ꪭ꫁ꪱꪙ: về đúng kì hạn', '', '', ''),
(2850, 'ꪁꪲ ꪁ꪿ꪺꪙ', 1, 'kĩ kuôn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rịt', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪲ ꪁ꪿ꪺꪙ ꪤꪴ꪿ ꪚ꪿ꪮꪙ ꪒꪸꪫ: ở rịt một chỗ', '', '', ''),
(2851, 'ꪁꪲ ꪁ꪿ꪺꪙ', 1, 'kĩ kuôn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'xoáy', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪲ ꪁ꪿ꪺꪙ ꪒꪰꪀ ꪭ꫁ꪺ: xoáy cọc rào', '', '', ''),
(2852, 'ꪁꪲ꫁ ꪵꪁ꫁ꪫ', 1, 'kị kẹo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kì kèo', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪎ ꪵꪜ꪿ ꪁꪲ꫁ ꪵꪁ꫁ꪫ ꪀꪽ: hỏng xe kì kèo nhau', '', '', ''),
(2853, 'ꪀꪸ', 1, 'kìa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dơi', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2854, 'ꪀꪸ ꪚꪲ꫁', 1, 'kìa bỉ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dơi nhắt', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2855, 'ꪀꪸ ꪢꪱꪀ', 1, 'kìa mák', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dơi quạ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2856, 'ꪁꪲ꫁ꪀ ꪁꪮꪀ', 1, 'kịc kọk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪝꪲ꫁ꪀ ꪝꪮꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2857, 'ꪀꪸ꪿ꪣ ꪬꪱ', 1, 'kiếm hà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tìm kiếm', 'vật chất', '', '', '', '', '', 'ꪀꪸ꪿ꪣ ꪬꪱ ꪹꪄꪱ꫁ ꪙꪾ꫁: tìm kiếm thóc lúa', '', '', ''),
(2858, 'ꪁꪸꪙ', 1, 'kiễn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quấn', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪸꪙ ꪄꪽ: quấn khăn', '', '', ''),
(2859, 'ꪁꪸꪙ ꪄꪱꪉ', 1, 'kiễn khàng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪁꪫꪸꪙ ꪄꪱꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2860, 'ꪁꪸ꫁ꪙ', 1, 'kiện', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kiện', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪔ꫁ꪣ ꪹꪒꪷꪙ ꪁꪸ꫁ꪙ: viết đơn kiện', '', '', ''),
(2861, 'ꪁꪸ꫁ꪙ ꪀ꪿ꪱꪫ', 1, 'kiện káo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kiện cáo', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪸ꫁ꪙ ꪀ꪿ꪱꪫ ꪭꪮꪒ ꪕ꫁ꪫꪱ ꪮ꪿ꪱꪙ: kiện cáo đến tòa án', '', '', ''),
(2862, 'ꪀꪸ꫁ꪉ', 1, 'kiểng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cam', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2863, 'ꪀꪸ꫁ꪉ', 2, 'kiểng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhẵn', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪸ꫁ꪉ ꪹꪁꪷ꪿ ꪝꪱꪫ: nhẵn như bào', '', '', ''),
(2864, 'ꪀꪸ꫁ꪉ', 2, 'kiểng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'mượt, bóng', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪠꪣ ꪀꪸ꫁ꪉ: tóc mượt', 'ꪖꪴ꪿ꪀ ꪀꪸ꫁ꪉ ꪘ꫁ꪱ ꪝꪱꪙ: đánh bóng mặt bàn', '', ''),
(2865, 'ꪀꪸ꫁ꪉ ꪋꪴ꫁ꪥ', 1, 'kiểng chụi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhẵn', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪋ꪿ꪉ ꪀꪲꪙ ꪀꪸ꫁ꪉ ꪋꪴ꫁ꪥ: nhẵn thức ăn', '', '', ''),
(2866, 'ꪀꪸ꫁ꪉ ꪋꪴ꫁ꪥ', 1, 'kiểng chụi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'trụi', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪄꪙ ꪼꪢ꫁ ꪀꪸ꫁ꪉ ꪋꪴ꫁ꪥ: lông cháy trụi', '', '', ''),
(2867, 'ꪀꪸ꫁ꪉ ꪁꪴ꫁ꪥ', 1, 'kiểng kụi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhẵn thín', '', '', '', '', '', '', 'ꪬꪺ ꪵꪎ꪿ꪙ ꪀꪸ꫁ꪉ ꪁꪴ꫁ꪥ: đầu húi nhẵn thín', '', '', ''),
(2868, 'ꪀꪸ꫁ꪉ ꪣꪽ', 1, 'kiểng mẵn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhẵn bóng', '', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪝꪱꪙ ꪀꪸ꫁ꪉ ꪣꪽ: mặt bàn nhẵn bóng', '', '', ''),
(2869, 'ꪀꪸ꫁ꪉ ꪣꪴ꫁ꪥ ꪣꪴ꫁ꪥ', 1, 'kiểng mụi mụi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bóng lộn', '', '', '', '', '', '', 'ꪭꪱꪥ ꪖꪴ꪿ꪀ ꪀꪸ꫁ꪉ ꪣꪴ꫁ꪥ ꪣꪴ꫁ꪥ: giày đánh bóng lộn', '', '', ''),
(2870, 'ꪀꪸ꫁ꪉ ꪏꪲꪒ', 1, 'kiểng sịt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhẵn nhụi', '', '', '', '', '', '', 'ꪘꪺꪒ ꪵꪖ ꪀꪸ꫁ꪉ ꪏꪲꪒ: râu cạo nhẵn nhụi', '', '', ''),
(2871, 'ꪀꪸ꫁ꪉ ꪏꪲꪒ', 1, 'kiểng sịt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, '', '', 'x. ꪀꪸ꫁ꪉ ꪋꪴ꫁ꪥ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2872, 'ꪀꪸ꪿ꪫ', 1, 'kiếu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'liềm', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪱꪀ ꪀꪸ꪿ꪫ: cái liềm', '', '', ''),
(2873, 'ꪀꪸ꪿ꪫ', 2, 'kiếu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gặt, hái', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪸ꪿ꪫ ꪹꪄꪱ꫁: gặt lúa; hái lúa', '', '', ''),
(2874, 'ꪀꪸ꪿ꪫ', 2, 'kiếu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'liềm, hái', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪣ ꪀꪸ꪿ꪫ: lưỡi liềm; lưỡi hái', '', '', ''),
(2875, 'ꪀꪸ꪿ꪫ ꪀꪮꪉ', 1, 'kiếu kòng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪀꪸ꪿ꪫ ꪔꪱꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2876, 'ꪀꪸ꪿ꪫ ꪔꪱꪙ', 1, 'kiếu tàn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gặt hái', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪺ ꪀꪸ꪿ꪫ ꪔꪱꪙ: mùa gặt hái', '', '', ''),
(2877, 'ꪀꪸ꫁ꪫ', 1, 'kiểu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quấn', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪠꪣ ꪀꪸ꫁ꪫ ꪔꪲꪙ ꪼꪀ꪿: tóc quấn vào chân gà', '', '', ''),
(2878, 'ꪀꪸ꫁ꪫ', 1, 'kiểu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'quyên', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪮꪀ ꪀꪸ꫁ꪫ ꪊꪮꪣ ꪝꪴ: mây quyện đỉnh núi', '', '', ''),
(2879, 'ꪀꪸ꫁ꪫ ꪀꪲꪒ', 1, 'kiểu kít', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪀꪲꪒ ꪀꪸ꫁ꪫ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2880, 'ꪀꪸ꫁ꪫ ꪩꪲ꪿', 1, 'kiểu li', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phổ biến', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪸ꫁ꪫ ꪩꪲ꪿ ꪻꪬ꫁ ꪹꪤꪷꪙ ꪹꪣꪉ: phổ biến cho nhân dân', '', '', ''),
(2881, 'ꪀꪸ꫁ꪫ ꪝꪙꪲꪉ', 1, 'kiểu pnĩng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dày đặc', 'mây, sương', '', '', '', '', '', 'ꪢꪮꪀ ꪹꪢꪥ ꪀꪸ꫁ꪫ ꪝꪙꪲꪉ: mây mưa dày đặc', '', '', ''),
(2882, 'ꪀꪸ꫁ꪫ ꪶꪝꪙꪀ', 1, 'kiểu pnộk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quấn chặt', '', '', '', '', '', '', 'ꪠ꫁ꪽ ꪹꪋꪀ ꪀꪸ꫁ꪫ ꪶꪝꪙꪀ ꪹꪄꪱ꫁: bện dây quấn chặt vào nhau', '', '', ''),
(2883, 'ꪁꪸꪫ', 1, 'kiễu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đĩ thõa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2884, 'ꪁꪸꪫ ꪣꪳ', 1, 'kiễu mữ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đĩ tĩnh', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪴ꫁ ꪁꪸꪫ ꪣꪳ ꪣꪰꪀ ꪤꪮꪀ ꪵꪩꪙ: kẻ đĩ tính hay đùa nghịch', '', '', ''),
(2885, 'ꪁꪲꪀ', 1, 'kịk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chiếc', 'thành đôi', '', '', '', '', '', 'ꪁꪲꪀ ꪭꪱꪥ: chiếu dép', 'ꪁꪲꪀ ꪖꪴ꪿: chiếc đũa', '', ''),
(2886, 'ꪁꪲꪀ', 1, 'kịk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'lẻ', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪎ꪿ ꪁꪲꪀ: số lẻ', 'ꪼꪜ ꪁꪲꪀ: đi lẻ', '', ''),
(2887, 'ꪁꪲꪀ', 1, 'kịk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'đơn chiếc', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪴ꪿ ꪁꪲꪀ: sống đơn chiếc', '', '', ''),
(2888, 'ꪀꪲ꫁ꪣ', 1, 'kỉm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mảnh', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲ꫁ꪣ ꪒꪴꪀ: mảnh xương', 'ꪀꪲ꫁ꪣ ꪼꪣ꫁: mảnh gỗ', '', ''),
(2889, 'ꪀꪲ꫁ꪣ', 1, 'kỉm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'miếng', 'hoa quả', '', '', '', '', '', 'ꪠ꪿ꪱ ꪢꪱꪀ ꪵꪔ꫁ꪉ ꪹꪥꪸꪒ ꪎꪲ꪿ ꪀꪲ꫁ꪣ: bổ dưa làm bốn miếng', '', '', ''),
(2890, 'ꪁꪲꪣ', 1, 'kĩm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kìm', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪱ ꪁꪲꪣ: gọng kìm', '', '', ''),
(2891, 'ꪁꪲꪣ ꪹꪁꪱ꫁', 1, 'kĩm kạu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mỏ lết', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2892, 'ꪁꪲꪣ ꪘꪲꪚ', 1, 'kĩm níp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kìm kặp, kìm kẹp', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪲꪣ ꪘꪲꪚ ꪙꪲ꫁ꪫ ꪣꪳ: kìm cặp ngón tay', '', '', ''),
(2893, 'ꪀꪲꪙ', 1, 'kìn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ăn, xơi', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪹꪄꪱ꫁: ăn cơm; xơi cơm', 'ꪀꪲꪙ ꪹꪄ꫁ꪱ ꪑꪱ ꪩꪳꪣ ꪙꪱ, ꪀꪲꪙ ꪜꪱ ꪑꪱ ꪩꪳꪣ ꪙꪾ꫁: ăn cơm đừng quên ruộng, ăn cá đừng quên nước; ăn quả nhớ kẻ trồng cây', '', ''),
(2894, 'ꪀꪲꪙ', 1, 'kìn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ăn', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪱꪣ ꪹꪀꪷꪙ ꪁꪲ꪿ ꪶꪩ꪿ ꪀꪲꪙ ꪬ꫁ꪱ ꪹꪀꪷꪙ ꪹꪭꪱ: ba cân ki lô ăn năm cân ta', '', '', ''),
(2895, 'ꪀꪲꪙ', 1, 'kìn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'ăn', '', '', '', '', '', '', 'ꪠ꫁ꪱꪥ ꪀꪲꪙ ꪤꪱ ꪑ꫁ꪮꪣ: vải ăn thuốc nhuộm', '', '', ''),
(2896, 'ꪀꪲꪙ', 1, 'kìn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'ăn', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪹꪋ꪿ꪉ ꪹꪘꪸ꪿ꪀ ꪹꪘꪷ꪿ꪣ: ăn của đút lót', '', '', ''),
(2897, 'ꪀꪲꪙ', 1, 'kìn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 5, 'ăn', '', '', '', '', '', '', 'ꪭꪫꪸ꫁ꪙ ꪹꪣꪉ ꪁꪫꪱꪥ ꪀꪲꪙ ꪭꪮꪒ ꪎ꪿ꪱ ꪹꪣꪉ ꪮ꫁ꪱꪉ: huyện Tuần Giáo ăn đến xã Mường Ảng', '', '', ''),
(2898, 'ꪀꪲꪙ', 1, 'kìn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 6, 'uống', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪙꪾ꫁: uống nước', 'ꪀꪲꪙ ꪤꪱ: uống thuốc', '', ''),
(2899, 'ꪀꪲꪙ', 1, 'kìn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 7, 'hút', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚꪱ꪿ ꪀꪲꪙ ꪁꪺꪙ: không hút thuốc', '', '', ''),
(2900, 'ꪀꪲꪙ', 1, 'kìn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 8, '', '', 'x. ꪀꪲꪙ ꪮꪴꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2901, 'ꪀꪲꪙ', 1, 'kìn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 9, 'chiếm', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪔ ꪀꪲꪙ ꪶꪒꪉ ꪹꪤꪉ: Pháp chiếm Đông Dương', '', '', ''),
(2902, 'ꪀꪲꪙ ꪮꪱꪥ', 1, 'kìn ài', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ăn hương ăn hoa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2903, 'ꪀꪲꪙ ꪵꪮ꫁ꪉ', 1, 'kìn ẻng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ăn ảnh', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪋ꪿ꪽ ꪬꪱꪀ ꪫ꪿ꪱ ꪹꪚꪱ꪿ ꪀꪲꪙ ꪵꪮ꫁ꪉ: người đẹp nhưng không ăn ảnh', '', '', ''),
(2904, 'ꪀꪲꪙ ꪁ꪿ꪱ ꪬꪺ', 1, 'kìn ka hùa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'hưởng của cải ngang giá một phụ nữ trong hôn nhân xưa', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2905, 'ꪀꪲꪙ ꪁ꪿ꪱ ꪬꪺ', 1, 'kìn ka hùa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, '', 'hưởng của cải ngang giá một mạng người', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2906, 'ꪀꪲꪙ ꪊ꫁ꪱꪉ', 1, 'kìn chảng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'làm thuê', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2907, 'ꪀꪲꪙ ꪊꪸꪉ', 1, 'kìn chiềng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ăn tết', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2908, 'ꪀꪲꪙ ꪊ꪿ꪮꪙ', 1, 'kìn chón', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngon xơi', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2909, 'ꪀꪲꪙ ꪹꪀ꪿ꪥ', 1, 'kìn kưới', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ăn cưới', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2910, 'ꪀꪲꪙ ꪤꪱꪙ', 1, 'kìn dàn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ăn gian', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2911, 'ꪀꪲꪙ ꪥ꫁ꪮꪙ', 1, 'kìn dọn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ăn nhờ', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪒ꫁ ꪀꪲꪙ ꪥ꫁ꪮꪙ ꪩꪴꪀ ꪨꪱ: được ăn nhờ con cháu', '', '', ''),
(2912, 'ꪀꪲꪙ ꪶꪤ꪿ꪉ', 1, 'kìn dống', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ăn tiêu', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2913, 'ꪀꪲꪙ ꪤꪴ꪿', 1, 'kìn dú', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ăn ở', '', '', '', '', '', '', 'ꪭꪴ꫁ ꪀꪲꪙ ꪤꪴ꪿: biết ăn ở', '', '', ''),
(2914, 'ꪀꪲꪙ ꪵꪮꪣ', 1, 'kìn èm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ăn ghẹ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2915, 'ꪀꪲꪙ ꪵꪭꪉ', 1, 'kìn hẽng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ăn bám', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2916, 'ꪀꪲꪙ ꪭꪷ꪿', 1, 'kìn ho', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ăn chung', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2917, 'ꪀꪲꪙ ꪶꪭꪣ', 1, 'kìn hỗm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ăn chung', 'cơm nước', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2918, 'ꪀꪲꪙ ꪬꪺ', 1, 'kìn hùa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪀꪲꪙ ꪤꪱꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2919, 'ꪀꪲꪙ ꪮꪲ꫁ꪙ', 1, 'kìn ỉn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪀꪲꪙ ꪮꪱꪥ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2920, 'ꪀꪲꪙ ꪮꪲ꫁ꪙ', 1, 'kìn ỉn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ăn chơi', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪮꪲ꫁ꪙ ꪹꪕꪸꪉ ꪣꪳ꫁: ăn chơi suốt ngày', '', '', ''),
(2921, 'ꪀꪲꪙ ꪹꪄꪱ꫁ ꪁꪾ꪿', 1, 'kìn khảu kăm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ăn bữa tối', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2922, 'ꪀꪲꪙ ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪋꪱ꫁', 1, 'kìn khảu chạu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ăn sáng', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪋꪱ꫁ ꪀ꪿ꪮꪙ ꪹꪋꪷ ꪼꪜ ꪫꪸꪀ: ăn sáng trước khi đi làm', '', '', ''),
(2923, 'ꪀꪲꪙ ꪹꪄꪱ꫁ ꪻꪢ꪿', 1, 'kìn khảu máư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ăn cơm mới', 'lễ', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2924, 'ꪀꪲꪙ ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪫꪸꪙ', 1, 'kìn khảu vễn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ăn trưa', 'bữa phụ', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2925, 'ꪀꪲꪙ ꪩ꫁ꪱ', 1, 'kìn lạ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ăn vã', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2926, 'ꪀꪲꪙ ꪩ꫁ꪱ', 2, 'kìn lạ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ăn hại', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪀꪲꪙ ꪩ꫁ꪱ: ngồi ăn hại', '', '', ''),
(2927, 'ꪀꪲꪙ ꪩ꫁ꪱ', 2, 'kìn lạ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ăn không', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪩ꫁ꪱ ꪄꪮꪉ ꪹꪎꪱ꪿: ăn không của người', '', '', ''),
(2928, 'ꪀꪲꪙ ꪵꪭꪉ', 1, 'kìn hẽng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ăn cơm chiều, ăn bữa chiều', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2929, 'ꪀꪲꪙ ꪹꪨꪱ꫁ ꪘꪷ꪿', 1, 'kìn lảu nó', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪀꪲꪙ ꪜꪱꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2930, 'ꪀꪲꪙ ꪩꪰꪀ', 1, 'kìn lặc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ăn cắp, ăn trộm', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2931, 'ꪀꪲꪙ ꪶꪩꪣ', 1, 'kìn lỗm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ăn đất, ngáp gió', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪥꪸꪒ ꪵꪕ꫁ ꪀꪲꪙ ꪶꪩꪣ: không làm thì ăn đất', '', '', ''),
(2932, 'ꪀꪲꪙ ꪶꪩꪚ', 1, 'kìn lộp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ăn lận', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪳ꫁ ꪄꪱꪥ ꪀꪲꪙ ꪶꪩꪚ: mua bán ăn lận', '', '', ''),
(2933, 'ꪀꪲꪙ ꪹꪨꪉ', 1, 'kìn lường', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ăn lương', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪶꪀꪉ ꪀꪲꪙ ꪹꪨꪉ: làm công ăn lương', '', '', ''),
(2934, 'ꪀꪲꪙ ꪢ꫁ꪱ', 1, 'kìn mả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ăn lãi, ăn lời', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2935, 'ꪀꪲꪙ ꪢꪱꪉ', 1, 'kìn màng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ăn thề', '', '', '', '', '', '', '* ꪜꪱꪒ ꪁꪷ ꪼꪀ꪿ ꪀꪲꪙ ꪢꪱꪉ: uống máu ăn thề', '', '', ''),
(2936, 'ꪀꪲꪙ ꪣ꪿ꪺꪙ', 1, 'kìn muôn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ăn mừng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2937, 'ꪀꪲꪙ ꪹꪣꪉ', 1, 'kìn mưỡng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cai trị', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪔ꪿ ꪹꪋꪱ꫁ ꪼꪔ ꪀꪲꪙ ꪹꪣꪉ ꪫꪸꪒ ꪘꪱꪣ: ngày xưa Pháp cai trị Việt Nam', '', '', ''),
(2938, 'ꪀꪲꪙ ꪘꪾ ꪩꪷꪚ', 1, 'kìn nằm lọp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪀꪲꪙ ꪢꪱꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2939, 'ꪀꪲꪙ ꪉꪱꪥ', 1, 'kìn ngãi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ăn cơm sáng, ăn bữa sáng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2940, 'ꪀꪲꪙ ꪹꪉꪷꪙ', 1, 'kìn ngỡn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ăn tiền, ăn đút', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪀꪫꪱꪙ ꪀꪲꪙ ꪹꪉꪷꪙ: làm quan ăn tiền; làm quan ắn đút', '', '', ''),
(2941, 'ꪀꪲꪙ ꪹꪐꪷꪣ', 1, 'kìn nhờm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ăn lấn', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪹꪐꪷꪣ ꪒꪲꪙ ꪎꪺꪙ: ăn lấn đất vườn', '', '', ''),
(2942, 'ꪀꪲꪙ ꪹꪘꪷꪣ', 1, 'kìn nờm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ăn đẽo', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪹꪘꪷꪣ ꪄꪮꪉ ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ: ăn đẽo của anh em', '', '', ''),
(2943, 'ꪀꪲꪙ ꪙꪴ꪿ꪉ', 1, 'kìn nung', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ăn mặc, ăn bận', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2944, 'ꪀꪲꪙ ꪜꪱꪉ', 1, 'kìn pàng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kin pang', 'lễ bái lớn của thầy mo', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2945, 'ꪀꪲꪙ ꪕꪱꪉ', 1, 'kìn tãng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ăn đường', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪺ ꪹꪉꪷꪙ ꪼꪜ ꪕꪱꪉ: mang tiền đi ăn đường', '', '', ''),
(2946, 'ꪀꪲꪙ ꪖꪺ', 1, 'kìn thùa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ăn thua', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪜ ꪔꪲꪙ ꪎꪮꪉ ꪎꪱꪣ ꪼꪀ꪿ ꪀꪲꪙ ꪗ꪿ꪺ ꪎꪰꪉ: đi bộ hai ba cây ăn thua gì', '', '', ''),
(2947, 'ꪀꪲꪙ ꪖ꫁ꪺꪣ', 1, 'kìn thuổm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'hưởng đủ phần tiền đã ngã giá', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2948, 'ꪀꪲꪙ ꪮꪴꪀ', 1, 'kìn úk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bú', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪬ꫁ ꪩꪴꪀ ꪀꪲꪙ ꪮꪴꪀ: cho con bú', '', '', ''),
(2949, 'ꪀꪲꪙ ꪎꪷ', 1, 'kìn sò', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ăn xin', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪰꪒ ꪁꪴꪉ ꪀꪲꪙ ꪎꪷ: nghèo túng ăn xin', '', '', ''),
(2950, 'ꪀꪲ꪿ꪙ', 1, 'kín', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cuống, dọc', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲ꪿ꪙ ꪢꪱꪀ ꪝꪴ꫁ꪀ: cuống bưởi', '', '', ''),
(2951, 'ꪀꪲ꪿ꪙ', 1, 'kín', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'núm, nuốm', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲ꪿ꪙ ꪮꪴꪀ: núm vú', '', '', ''),
(2952, 'ꪀꪲ꪿ꪙ ꪋ꫁ꪽ', 1, 'kín chặn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chí thân, tri kỉ', '', '', '', '', '', '', 'ꪛ꫁ꪱꪙ ꪀꪲ꪿ꪙ ꪋ꫁ꪽ: bạn trí thân; bạn tri kỉ', '', '', ''),
(2953, 'ꪀꪲ꪿ꪙ ꪤꪾ', 1, 'kín dằm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giữ kín, kín đáo', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪩꪱꪉ ꪀꪲ꪿ꪙ ꪤꪾ: giữ kín mối tình', '', '', ''),
(2954, 'ꪀꪲ꪿ꪙ ꪉꪸ꫁', 1, 'kín ngịa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thân tín', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪔꪲꪙ ꪀꪲ꪿ꪙ ꪉꪸ꫁ ꪣꪲ ꪬ꪿ꪮꪙ ꪩꪳꪣ ꪎꪸ: nơi thân tín không sao quên được', '', '', ''),
(2955, 'ꪀꪲ꪿ꪉ', 1, 'kíng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chiếc', 'nhẫn', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲ꪿ꪉ ꪵꪪꪙ ꪣꪳ ꪁꪾ: chiếc nhẫn vàng', '', '', ''),
(2956, 'ꪀꪲ꪿ꪉ', 2, 'kíng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhánh, chánh', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲ꪿ꪉ ꪀꪷ ꪁꪱꪥ: nhánh cây đào', '', '', ''),
(2957, 'ꪀꪲ꪿ꪉ ꪀ꫁ꪮꪥ', 1, 'kíng kỏi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪙꪲ꫁ꪫ ꪀ꫁ꪮꪥ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2958, 'ꪀꪲ꫁ꪉ', 1, 'kỉng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lăn', '', '', '', '', '', '', 'ꪒ꪿ꪱꪙ ꪀꪲ꫁ꪉ ꪶꪩꪉ ꪝꪴ: đá lăn xuống núi', '', '', ''),
(2959, 'ꪀꪲ꫁ꪉ', 2, 'kỉng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trong', 'hát', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸꪉ ꪄꪾꪚ ꪀꪲ꫁ꪉ: tiếng hát trong', '', '', ''),
(2960, 'ꪀꪲ꫁ꪉ ꪀꪮꪀ', 1, 'kỉng kók', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vật mình', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪮꪙ ꪀꪲ꫁ꪉ ꪀꪮꪀ ꪹꪕꪸꪉ ꪹꪥꪉ: nằm vật trên giường', '', '', ''),
(2961, 'ꪀꪲ꫁ꪉ ꪀꪮꪀ', 1, 'kỉng kók', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'lăn long lóc', 'vật nhỏ', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪬ꪿ꪮꪙ ꪀꪲ꫁ꪉ ꪀꪮꪀ: quả bồ hòn lăn long lóc', '', '', ''),
(2962, 'ꪀꪲ꫁ꪉ ꪀ꫁ꪺꪥ', 1, 'kỉng kuổi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lăn quay, lăn cù, lông lốc', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪩ꫁ꪣ ꪀꪲ꫁ꪉ ꪀ꫁ꪺꪥ: ngã lăn quay', '', '', ''),
(2963, 'ꪀꪲ꫁ꪉ ꪹꪀꪀ', 1, 'kỉng kướk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lăn lộn', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪮꪙ ꪀꪲ꫁ꪉ ꪹꪀꪀ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪠꪸꪉ ꪐ꫁ꪱ: nằm lăn lộn trên bãi cỏ', '', '', ''),
(2964, 'ꪀꪲ꫁ꪉ ꪹꪀ꪿ꪙ', 1, 'kỉng kướn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vật vã, lăn lóc', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪬ꫁ ꪀꪲ꫁ꪉ ꪹꪀ꪿ꪙ: khóc vật vã', '', '', ''),
(2965, 'ꪀꪲ꫁ꪉ ꪅꪩ꪿ꪮꪉ', 1, 'kỉng khlong', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trong trẻo', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸꪉ ꪄꪾꪚ ꪀꪲ꫁ꪉ ꪅꪩ꪿ꪮꪉ: tiếng hát trong trẻo', '', '', ''),
(2966, 'ꪀꪲ꫁ꪉ ꪶꪣꪙꪀ', 1, 'kỉng mnộk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lăn lông lốc', 'vật to', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪚ꪿ꪮꪉ ꪀꪲ꫁ꪉ ꪶꪣꪙꪀ: quả bóng lăn lông lốc', '', '', ''),
(2967, 'ꪁꪲꪉ', 1, 'kĩng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪶꪔ ꪁꪲꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2968, 'ꪁꪲꪉ', 1, 'kĩng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'hình dáng', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪁꪲꪉ ꪋ꪿ꪽ ꪝꪱꪙ ꪩꪺꪉ: hình dáng đẹp như rồng', '', '', ''),
(2969, 'ꪁꪲꪉ ꪶꪏ ꪶꪔ ꪮ꪿ꪺꪥ', 1, 'kĩng sỗ tồ uối', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bệnh khí hư', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2970, 'ꪀꪲꪚ', 1, 'kíp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhánh', 'củ', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪚ ꪬꪮꪣ ꪀꪲꪚ: nhánh tỏi', '', '', ''),
(2971, 'ꪀꪲꪚ', 1, 'kíp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'dảnh', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪚ ꪹꪄꪱ꫁: dảnh lúa', '', '', ''),
(2972, 'ꪀꪲꪚ', 1, 'kíp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'móng', 'súc vật', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪚ ꪔꪲꪙ ꪢꪴ: móng chân lợn', '', '', ''),
(2973, 'ꪀꪲꪚ', 1, 'kíp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, '', '', 'x. ꪼꪕ꪿ 2.1', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2974, 'ꪁꪲꪚ', 1, 'kịp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gắp', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪲꪚ ꪖꪴ꪿: gắp đũa', '', '', ''),
(2975, 'ꪀꪲꪒ', 1, 'kít', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cạy', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪒ ꪘ꫁ꪱ ꪶꪩꪉ ꪶꪭ: cạy mặt đồng hồ', '', '', ''),
(2976, 'ꪀꪲꪒ ꪀꪸ꫁ꪫ', 1, 'kít kiểu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ràng rịt', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪋꪀ ꪀꪲꪒ ꪀꪸ꫁ꪫ ꪠꪱ ꪔꪴ: dâu ràng tịt cánh cửa', '', '', ''),
(2977, 'ꪀꪲꪒ ꪀꪸ꫁ꪫ', 1, 'kít kiểu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ríu', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪢ ꪀꪲꪒ ꪀꪸ꫁ꪫ ꪹꪄꪱ꫁: chỉ ríu lại', '', '', ''),
(2978, 'ꪀꪲꪒ ꪀꪸ꫁ꪫ', 1, 'kít kiểu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'quấn quít', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪮꪉ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪝꪲ꪿ ꪀꪲꪒ ꪀꪸ꫁ꪫ ꪀꪽ: hai anh em quấn quít nhau', '', '', ''),
(2979, 'ꪀꪲꪒ ꪼꪉ꫁', 1, 'kít ngạy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cạy cục', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪒ ꪼꪉ꫁ ꪠꪱ ꪭꪮꪣ: cạy cục nắp hòm', '', '', ''),
(2980, 'ꪀꪲ꪿ꪫ', 1, 'kíu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thót, thắt', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪮꪀ ꪚꪮꪀ ꪀꪲ꪿ꪫ ꪶꪀ꫁ꪙ: lọ hoa thót đáy', '* ꪵꪮꪫ ꪀꪲ꪿ꪫ ꪵꪣꪉ ꪜꪷ: tháy đáy lưng ong', '', ''),
(2981, 'ꪀꪲ꪿ꪫ', 1, 'kíu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ngẫng', '', '', '', '', '', '', 'ꪕꪱꪉ ꪀꪲ꪿ꪫ ꪹꪄꪱ꫁: đường ngẵng lại', '', '', ''),
(2982, 'ꪀꪲ꪿ꪫ', 1, 'kíu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'eo', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪹꪔꪱ꫁ ꪀꪲ꪿ꪫ: quả bầu eo', '', '', ''),
(2983, 'ꪀꪲ꪿ꪫ', 1, 'kíu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'hỏm', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲ꪿ꪫ ꪒꪲꪙ: hỏm đất', '', '', ''),
(2984, 'ꪀꪲ꪿ꪫ', 1, 'kíu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 5, 'ngẳng', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪷ ꪀꪲ꪿ꪫ: cổ ngẳng', '', '', ''),
(2985, 'ꪀꪲ꪿ꪫ', 1, 'kíu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 6, 'eo hẹp', '', '', '', '', '', '', 'ꪥ꪿ꪱꪙ ꪀꪲ꪿ꪫ: thời buổi eo hẹp', '', '', ''),
(2986, 'ꪀꪲ꪿ꪫ', 2, 'kíu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cứu', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲ꪿ꪫ ꪛ꫁ꪱꪙ: cứu bạn', '', '', ''),
(2987, 'ꪀꪲ꪿ꪫ', 2, 'kíu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'cứu vớt', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲ꪿ꪫ ꪀꪽ ꪹꪋꪷ ꪥꪱꪀ ꪋꪱ: cứu vớt nhau lúc khó khăn', '', '', ''),
(2988, 'ꪀꪲ꪿ꪫ ꪹꪛꪸ꫁ꪉ', 1, 'kíu bệng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cứu bệnh', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪮꪱ ꪤꪱ ꪀꪲ꪿ꪫ ꪹꪛꪸ꫁ꪉ: dùng thuốc cứu bệnh', '', '', ''),
(2989, 'ꪀꪲ꪿ꪫ ꪀꪱꪉ', 1, 'kíu kàng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'co lưng, thắt đáy', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2990, 'ꪀꪲ꪿ꪫ ꪒꪰꪉ', 1, 'kíu đằng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tinh mũi', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2991, 'ꪁꪲ꫁ꪫ ꪶꪄ꫁', 1, 'kịu khổ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cứu khổ', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲ꪿ꪫ ꪶꪄ꫁ ꪻꪬ꫁ ꪶꪁꪙ ꪄꪷ꪿: cứu khổ cho người nghèo', '', '', ''),
(2992, 'ꪀꪲ꪿ꪫ ꪙ꫁ꪱꪙ', 1, 'kíu nạn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cứu nguy', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲ꪿ꪫ ꪙ꫁ꪱꪙ ꪹꪬꪱ꫁ ꪛ꫁ꪱꪙ: cứu nguy cho bạn', '', '', ''),
(2993, 'ꪁꪲ꫁ꪫ', 1, 'kịu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hiệu nghiệm', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪱ ꪼꪎ꫁ ꪁꪲ꫁ꪫ: thuốc cảm hiệu nghiệm', '', '', ''),
(2994, 'ꪁꪲ꫁ꪫ', 1, 'kịu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'linh nghiệm', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪮꪒ ꪜꪱꪀ ꪁꪲ꫁ꪫ: lời nói linh nghiệm', '', '', ''),
(2995, 'ꪵꪁꪩ꫁ ꪵꪁꪩꪒ', 1, 'klẹ klẹt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhí nhảnh', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪹꪫꪱ꫁ ꪵꪁꪩ꫁ ꪵꪁꪩꪒ: ăn nói nhí nhảnh', '', '', ''),
(2996, 'ꪵꪁꪩꪒ', 1, 'klẹt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhõn', '', '', '', '', '', '', 'ꪑꪰꪉ ꪢꪽ ꪒꪸꪫ ꪵꪁꪩꪒ: còn nhõn một đồng', '', '', ''),
(2997, 'ꪵꪁꪩꪒ', 1, 'klẹt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'són', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪷ ꪨꪱꪥ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪵꪁꪩꪒ ꪻꪬ꫁ ꪀꪲ꫁ ꪎꪲꪚ ꪢꪽ: xin mãi mới són cho mấy chục', '', '', ''),
(2998, 'ꪵꪁꪩꪒ', 2, 'klẹt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hoe', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪱ ꪵꪒꪉ ꪵꪁꪩꪒ: mắt đỏ hoe', '', '', ''),
(2999, 'ꪵꪁꪩꪒ', 2, 'klẹt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'hỏn, hon hỏn', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪮꪮꪀ ꪻꪢ꪿ ꪘꪰꪉ ꪵꪒꪉ ꪵꪁꪩꪒ: trẻ sơ sinh da đỏ hỏn', '', '', ''),
(3000, 'ꪹꪁꪸꪩ꪿ꪙ ꪹꪁꪸꪩ꪿ꪙ', 1, 'klên klên', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cuồn cuộn', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪼꪨ ꪹꪁꪸꪩ꪿ꪙ ꪹꪁꪸꪩ꪿ꪙ: nước chảy cuồn cuộn', '', '', ''),
(3001, 'ꪹꪁꪸꪩꪒ', 1, 'klệt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪁꪩꪰ꪿ꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3002, 'ꪹꪁꪸꪩꪒ', 1, 'klệt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'tô hô, tồng ngồng', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪀ꫁ ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪁꪸꪩꪒ: cởi chuồng tô hô', '', '', ''),
(3003, 'ꪹꪁꪸꪩꪒ ꪁꪩꪱꪒ', 1, 'klệt klạt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nồng nỗng, trùng trục', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪀ꫁ ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁ ꪹꪁꪸꪩꪒ ꪁꪩꪱꪒ: cởi quần áo nồng nỗng', '', '', ''),
(3004, 'ꪀꪨꪲ꪿ꪀ', 1, 'klíc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giây lát, tích tắc', 'ngủ', '', '', '', '', '', 'ꪒꪾꪚ ꪔꪱ ꪼꪜ ꪀꪨꪲ꪿ꪀ ꪙꪳ꪿ꪉ ꪹꪋꪷꪚ ꪢꪰꪒ ꪕꪧ꪿ꪮꪉ ꪼꪥ꪿ ꪨꪱꪒ: ', '', '', ''),
(3005, 'ꪀꪨꪲ꪿ꪀ ꪀꪲ꪿ꪀ ꪀꪮꪀ', 1, 'klíc kíc kók', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cợt lợt, cợt nhợt', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪨꪲ꪿ꪀ ꪀꪲ꪿ꪀ ꪀꪮꪀ ꪀꪾꪚ ꪠꪴ꫁ ꪻꪐ꪿: cợt lợt với người lớn', '', '', ''),
(3006, 'ꪀ꪿ꪫꪱ', 1, 'kóa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sổng', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪀ꪿ꪫꪱ: gà sổng', '', '', ''),
(3007, 'ꪀ꫁ꪫꪱ ꪭꪮꪣ', 1, 'kỏa hõm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hòm siểng', '', '', '', '', '', '', 'ꪀ꫁ꪫꪱ ꪭꪮꪣ ꪹꪔꪸꪣ ꪹꪭꪙ: hòm siểng đầy nhà', '', '', ''),
(3008, 'ꪁꪫꪱ', 1, 'kõa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trộn, độn', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪱꪥ ꪁꪫꪱ ꪏꪲ꪿ ꪣꪰ꪿ꪉ: cát trộng xi măng', 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪁꪫꪱ ꪣꪽ ꪀꪷ: cơm độn sắn', '', ''),
(3009, 'ꪁꪫꪱ', 1, 'kõa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'hộn', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪫꪱ ꪎꪮꪉ ꪖꪳ꪿ ꪻꪎ꪿ ꪀꪽ: hộn hai thứ vào nhau', '', '', ''),
(3010, 'ꪁꪫꪱ', 1, 'kõa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'lẫn', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪁꪫꪱ ꪹꪎꪱ꪿: ngồi lẫn vào người ta', '', '', ''),
(3011, 'ꪁꪫꪱ', 1, 'kõa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, '', '', 'nh. ꪶꪁꪙ 2', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3012, 'ꪁꪫꪱ', 1, 'kõa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 5, 'tra', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪫꪱ ꪹꪮꪒ ꪹꪀ: tra mắm muối', '', '', ''),
(3013, 'ꪁꪫꪱ', 2, 'kõa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chứ', '', '', '', '', '', '', 'ꪑꪰꪉ ꪅ꫁ꪽ ꪁꪫꪱ: còn khỏe chứ', '', '', ''),
(3014, 'ꪁꪫꪱ ꪙꪮꪀ', 1, 'kõa nọk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chứ lại, chứ lị', '', '', '', '', '', '', 'ꪭꪰꪀ ꪵꪝꪉ ꪀꪽ ꪁꪫꪱ ꪙꪮꪀ: thương yêu nhau chứ lại', '', '', ''),
(3015, 'ꪁ꪿ꪫꪱ', 1, 'koa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'qua', '', '', '', '', '', '', 'ꪁ꪿ꪫꪱ ꪤꪱꪣ ꪛ꫁ꪱꪙ: qua thăm bạn', '', '', ''),
(3016, 'ꪁ꪿ꪫꪱ', 1, 'koa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'tìm hiểu', 'trai gái', '', '', '', '', '', 'ꪚ꪿ꪱꪫ ꪎꪱꪫ ꪁ꪿ꪫꪱ ꪀꪽ: trai gái tìm hiểu nhau', '', '', ''),
(3017, 'ꪁ꪿ꪫꪱ ꪋꪳ꪿ꪙ', 1, 'koa chưn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tiểu tiện', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3018, 'ꪁ꪿ꪫꪱ ꪙꪾ꫁', 1, 'koa nặm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kiếm cá ở sông suối', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3019, 'ꪁ꪿ꪫꪱ ꪙꪮꪀ', 1, 'koa nọk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đại tiện', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3020, 'ꪁ꪿ꪫꪱ ꪜ꪿ꪱ', 1, 'koa pá', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'săn thú', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪺ ꪎꪺꪙ ꪁ꪿ꪫꪱ ꪜ꪿ꪱ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪜꪸꪙ: mùa xuân không nên săn thú', '', '', ''),
(3021, 'ꪀ꪿ꪫꪱꪀ', 1, 'koác', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'toáng, oang', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪄꪀ ꪀ꪿ꪫꪱꪀ ꪄꪳ꫁ꪙ: kêu toáng lên', '', '', ''),
(3022, 'ꪀ꪿ꪫꪱꪀ ꪀ꪿ꪫꪱꪀ', 1, 'koác koác', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'oang oác, choác choác', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪭ꫁ꪮꪉ ꪀ꪿ꪫꪱꪀ ꪀ꪿ꪫꪱꪀ: gà kêu oang oác', '', '', ''),
(3023, 'ꪀ꪿ꪫꪱꪥ', 1, 'kóai', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hất', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪮꪱ ꪼꪣ꫁ ꪀ꪿ꪫꪱꪥ ꪐꪲ꪿ꪉ ꪹꪐ꫁: lấy cây hất rác ra', '', '', ''),
(3024, 'ꪀ꪿ꪫꪱꪥ', 1, 'kóai', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'gợt', '', '', '', '', '', '', 'ꪄ꪿ꪫꪱꪥ ꪡꪮꪉ ꪡꪮꪒ: gợt bọt', '', '', ''),
(3025, 'ꪀ꫁ꪫꪱꪥ', 1, 'kỏai', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tệ', '', '', '', '', '', '', 'ꪀ꫁ꪫꪱꪥ ꪀꪾꪚ ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ: tệ với anh em', 'ꪋ꫁ꪱꪙ ꪀ꫁ꪫꪱꪥ: lười tệ', '', ''),
(3026, 'ꪀ꫁ꪫꪱꪥ ꪀꪫꪱꪒ', 1, 'kỏai koát', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪀꪫꪱꪒ ꪀ꫁ꪫꪱꪥ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3027, 'ꪁꪫꪱꪥ', 1, 'kõai', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trâu', '', '', '', '', '', '', '* ꪁꪫꪱꪥ ꪝꪲ ꪬꪱꪀ ꪶꪄꪙ ꪀꪸ꫁ꪉ: trâu béo thì lông mượt', '', '', ''),
(3028, 'ꪁꪫꪱꪥ ꪩꪮꪉ', 1, 'kõai lõng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'một loại rùa sống trên cạn', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3029, 'ꪁꪫꪱꪥ ꪣ꫁ꪱ', 1, 'kõai mạ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trâu ngựa', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪓꪷꪥ ꪁꪫꪱꪥ ꪣ꫁ꪱ: đời trâu ngựa', '', '', ''),
(3030, 'ꪁꪫꪱꪥ ꪵꪣ꪿', 1, 'kõai me', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trâu nái', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3031, 'ꪁꪫꪱꪥ ꪹꪖꪷ꪿ꪀ', 1, 'kõai thớc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trâu đực', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3032, 'ꪁꪫꪱꪥ ꪎꪳ꪿', 1, 'kõai sứ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trâu nái tơ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3033, 'ꪁꪫꪱꪀ', 1, 'koạk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tung', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪚꪮꪣ ꪵꪔꪀ ꪁꪫꪱꪀ: quả bom nổ tung', '', '', ''),
(3034, 'ꪁꪫꪱꪀ', 1, 'koạk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'tan', 'mây, khói', '', '', '', '', '', 'ꪢꪮꪀ ꪁꪫꪱꪀ: mây tan', 'ꪁꪺꪙ ꪁꪫꪱꪀ: khói tan', '', ''),
(3035, 'ꪁꪫꪱꪀ', 1, 'koạk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'bừng', '', '', '', '', '', '', 'ꪡ꫁ꪱ ꪭꪴ꪿ꪉ ꪁꪫꪱꪀ: trời bừng sáng', '', '', ''),
(3036, 'ꪁꪫꪱꪣ', 1, 'koãm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tiếng', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪁꪫꪱꪣ ꪼꪕ: nói tiếng Thái', '', '', ''),
(3037, 'ꪁꪫꪱꪣ', 1, 'koãm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'lời', '', '', '', '', '', '', '* ꪁꪫꪱꪣ ꪜꪱꪀ ꪹꪚꪱ꪿ ꪼꪒ꫁ ꪏꪳ꫁: lời nói không mất tiền mua', '', '', ''),
(3038, 'ꪁꪫꪱꪣ', 1, 'koãm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'điều tiếng', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚꪱ꪿ ꪣꪲ ꪁꪫꪱꪣ ꪎꪰꪉ ꪻꪬ꫁ ꪀꪽ: không có điều tiếng gì cho nhau', '', '', ''),
(3039, 'ꪁꪫꪱꪣ', 1, 'koãm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'chuyện', '', '', '', '', '', '', 'ꪨꪱꪥ ꪁꪫꪱꪣ: lắm chuyện', '', '', ''),
(3040, 'ꪁꪫꪱꪣ', 1, 'koãm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 5, 'truyện', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪫꪱꪣ ꪶꪕ ꪩꪱꪉ: truyện cổ tích', '', '', ''),
(3041, 'ꪁꪫꪱꪣ ꪋꪸꪙ', 1, 'koãm chiễn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tục ngữ, thành ngữ, châm ngôn', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪫꪱꪣ ꪋꪸꪙ ꪼꪕ: tục ngữ Thái', '', '', ''),
(3042, 'ꪁꪫꪱꪣ ꪋꪸꪙ', 1, 'koãm chiễn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'tương truyền', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪫꪱꪣ ꪋꪸꪙ ꪵꪕ꫁ ꪹꪊꪉ ꪬꪱꪙ ꪚꪸ꪿ꪙ ꪄꪳ꫁ꪙ ꪡ꫁ꪱ: tương truyền thì Chương Han biến lên trời', '', '', ''),
(3043, 'ꪁꪫꪱꪣ ꪄꪾꪚ', 1, 'koãm khắp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thơ ca', '', '', '', '', '', '', 'ꪚꪰꪀ ꪚꪮꪙ ꪁꪫꪱꪣ ꪄꪾꪚ: sáng tác thơ ca', '', '', ''),
(3044, 'ꪁꪫꪱꪣ ꪄꪾꪚ', 1, 'koãm khắp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'lời ca', '', '', '', '', '', '', '* ꪁꪫꪱꪣ ꪄꪾꪚ ꪅꪫꪱꪣ ꪵꪄꪀ: lời ca tiếng hát', '', '', ''),
(3045, 'ꪁꪫꪱꪣ ꪄꪾꪚ', 1, 'koãm khắp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'bài hát', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪫꪱꪣ ꪄꪾꪚ ꪩꪴꪀ ꪉꪸꪙ ꪁꪺꪙ ꪤꪱꪉ: bài hát con nghiện thuốc phiện', '', '', ''),
(3046, 'ꪁꪫꪱꪣ ꪣ꪿ꪽ', 1, 'koãm măn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bùa yêu, bùa ém', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3047, 'ꪁꪫꪱꪣ ꪣ꪿ꪺꪙ', 1, 'koãm muôn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪁꪫꪱꪣ ꪄꪾꪚ 1.2', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3048, 'ꪁꪫꪱꪣ ꪜꪱꪀ', 1, 'koãm pák', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lời nói, tiếng nói', '', '', '', '', '', '', 'ꪒ꫁ꪱꪥ ꪁꪫꪱꪣ ꪜꪱꪀ ꪫꪸꪒ ꪘꪱꪣ: đài tiếng nói Việt Nam', '', '', ''),
(3049, 'ꪁꪫꪱꪣ ꪼꪫ', 1, 'koãm vãy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lời thơ', 'tình', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3050, 'ꪀꪫꪱꪙ', 1, 'koàn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quan', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪴꪀ ꪹꪭꪙ ꪀꪫꪱꪙ: con nhà quan', '', '', ''),
(3051, 'ꪀꪫꪱꪙ', 1, 'koàn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'người đứng đầu', 'cấp nhỏ', '', '', '', '', '', 'ꪀꪫꪱꪙ ꪚ꫁ꪱꪙ: người đứng đầu bản', '', '', ''),
(3052, 'ꪀꪫꪱꪙ ꪀꪺꪉ', 1, 'koàn kuồng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quản gia', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪫꪱꪙ ꪀꪺꪉ ꪹꪭꪙ ꪡꪸ: quản gia nhà phìa', '', '', ''),
(3053, 'ꪀꪫꪱꪙ ꪬꪺ ꪹꪭꪙ', 1, 'koàn hùa hưỡn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chủ hộ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3054, 'ꪀ꫁ꪫꪱꪙ', 1, 'koản', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sàn đầu nhà', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3055, 'ꪁꪫꪱꪙ', 1, 'koãn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quản', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪫꪱꪙ ꪼꪒ꫁ ꪭ꫁ꪱꪉ ꪭ꫁ꪮꪥ ꪶꪁꪙ: quản được hàng trăm người', '', '', ''),
(3056, 'ꪀꪫꪱꪉ', 1, 'koàng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nai', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3057, 'ꪀꪫꪱꪉ ꪡꪱꪙ', 1, 'koàng fãn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hươu nai', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3058, 'ꪀ꫁ꪫꪱꪉ', 1, 'koảng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rộng', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪺꪉ ꪀ꫁ꪫꪱꪉ: bề rộng', '* ꪵꪩ ꪨꪰꪀ ꪹꪬꪸꪙ ꪀ꫁ꪫꪱꪉ: nhìn xa thấy rộng', 'ꪻꪊ ꪀ꫁ꪫꪱꪉ: rộng lượng; lòng thảo', ''),
(3059, 'ꪀ꫁ꪫꪱꪉ ꪄꪫꪱꪉ', 1, 'koảng khoàng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rộng rãi', '', '', '', '', '', '', 'ꪚ꪿ꪮꪙ ꪤꪴ꪿ ꪀ꫁ꪫꪱꪉ ꪄꪫꪱꪉ: chỗ ở rộng rãi', '', '', ''),
(3060, 'ꪁ꪿ꪫꪱꪉ', 1, 'koang', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quăng', '', '', '', '', '', '', 'ꪁ꪿ꪫꪱꪉ ꪵꪭ꪿: quăng chài', 'ꪁ꪿ꪫꪱꪉ ꪁ꫁ꪮꪙ: quăng gậy', '', ''),
(3061, 'ꪁ꪿ꪫꪱꪉ ꪀꪴ꪿ꪙ', 1, 'koang kún', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tha phương, tha phương cầu thực', '', '', '', '', '', '', 'ꪁ꪿ꪫꪱꪉ ꪀꪴ꪿ꪙ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪜ꪿ꪱ ꪹꪡꪉ ꪹꪣꪉ ꪕ꪿ꪱꪙ: tha phương đất khách quê người', '', '', ''),
(3062, 'ꪁ꫁ꪫꪱꪉ', 1, 'koạng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cái guồng xa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3063, 'ꪵꪀꪫ꪿ꪉ', 1, 'koéng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vung', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪀꪫ꪿ꪉ ꪵꪄꪙ: vung tay', '', '', ''),
(3064, 'ꪵꪀꪫ꪿ꪉ', 1, 'koéng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 've vẩy', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱ ꪵꪀꪫ꪿ꪉ ꪬꪱꪉ: chó ve vẩy đuôi', '', '', ''),
(3065, 'ꪵꪀꪫ꪿ꪉ', 1, 'koéng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'lia, liệng', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪀꪫ꪿ꪉ ꪼꪣ꫁ ꪶꪩꪉ ꪘꪮꪉ: lia cây xuống ao', '', '', ''),
(3066, 'ꪵꪀꪫ꪿ꪉ', 1, 'koéng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'vẫy', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪀꪫ꪿ꪉ ꪹꪁꪷ: vẫy cờ', '', '', ''),
(3067, 'ꪵꪀꪫ꪿ꪉ ꪣꪳ', 1, 'koéng mữ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xua tay, khoát tay', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3068, 'ꪵꪁꪫ꫁ꪉ', 1, 'koẹng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cuộn', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪁꪫ꫁ꪉ ꪪꪱꪥ ꪙꪳ꪿ꪉ: một cuộn mây', '', '', ''),
(3069, 'ꪵꪁꪫ꫁ꪉ', 1, 'koẹng', '', 'cxđ.', 1, 'II', 1, 'cuộn', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪁꪫ꫁ꪉ ꪹꪮꪱ ꪹꪨꪸ꪿ꪀ ꪘꪱꪣ: cuộn dây thép gai', '', '', ''),
(3070, 'ꪀꪫꪱꪒ', 1, 'koát', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gạt, hớt', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪫꪱꪒ ꪒꪲꪙ ꪶꪖꪣ ꪄꪴꪣ: gạt đất lấp hố', 'ꪀꪫꪱꪒ ꪡꪮꪉ ꪡꪮꪒ: hớt bọt', '', ''),
(3071, 'ꪀꪫꪱꪒ', 1, 'koát', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'vơ', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪫꪱꪒ ꪹꪋ꪿ꪉ: vơ của', '', '', ''),
(3072, 'ꪀꪫꪱꪒ ꪩꪴꪚ', 1, 'koát lụp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪀꪫꪱꪒ ꪕꪾꪚ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3073, 'ꪀꪫꪱꪒ ꪀ꫁ꪫꪱꪥ', 1, 'koát kỏai', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trút', 'nguyền rủa', '', '', '', '', '', 'ꪀꪫꪱꪒ ꪀ꫁ꪫꪱꪥ ꪜꪴꪒ ꪝꪮꪉ ꪻꪎ꪿ ꪬꪺ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: trút căm hờn vào đầu giặc', '', '', ''),
(3074, 'ꪀꪫꪱꪒ ꪕꪾꪚ', 1, 'koát tặp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quơ, hốt', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪮꪉ ꪹꪏ ꪀꪫꪱꪒ ꪕꪾꪚ ꪹꪢꪸꪒ: đồ thừa quơ hết', '', '', ''),
(3075, 'ꪀꪫꪱꪒ ꪕꪾꪚ', 1, 'koát tặp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'dốc ống', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪉꪷꪙ ꪀꪫꪱꪒ ꪕꪾꪚ ꪼꪜ ꪶꪤ꪿ꪉ ꪹꪢꪸꪒ: tiền dốc ống đi tiêu hết', '', '', ''),
(3076, 'ꪵꪁꪫꪥ', 1, 'kõe', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhánh', 'to', '', '', '', '', '', 'ꪵꪁꪫꪥ ꪙꪾ꫁: nhánh sông', '', '', ''),
(3077, 'ꪵꪁꪫꪥ', 2, 'kõe', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'què', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪱ ꪵꪁꪫꪥ: què chân', '', '', ''),
(3078, 'ꪵꪁꪫꪥ ꪵꪁꪒ', 1, 'kõe kẹt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'què quặt', 'khi đi', '', '', '', '', '', 'ꪑ꪿ꪱꪉ ꪼꪜ ꪵꪁꪫꪥ ꪵꪁꪒ: bước đi què quặt', '', '', ''),
(3079, 'ꪵꪀꪫ꪿ꪙ', 1, 'koén', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quen', '', '', '', '', '', '', '* ꪢꪱ ꪵꪀꪫ꪿ꪙ ꪹꪭꪙ: chó quen nhà', 'ꪵꪀꪫ꪿ꪙ ꪜ꪿ꪱ: quen rừng', '', ''),
(3080, 'ꪵꪀꪫ꪿ꪙ ꪹꪅꪷꪥ', 1, 'koén khỡi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quen thuộc', '', '', '', '', '', '', 'ꪚ꪿ꪮꪙ ꪵꪀꪫ꪿ꪙ ꪹꪅꪷꪥ: chỗ quen thuộc', '', '', ''),
(3081, 'ꪵꪀꪫ꪿ꪙ ꪹꪅꪷꪥ', 1, 'koén khỡi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'quen biết', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪀꪫ꪿ꪙ ꪹꪅꪷꪥ ꪀꪽ ꪵꪔ꪿ ꪙ꫁ꪮꪥ: quen biết nhau từ nhỏ', '', '', ''),
(3082, 'ꪵꪁꪫ꫁ꪙ ꪵꪁꪫ꪿ꪥ', 1, 'koẹn koe', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quanh quẩn', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪁꪫ꫁ꪙ ꪵꪁꪫ꪿ꪥ ꪤꪴ꪿ ꪹꪭꪙ: quanh quẩn trong nhà', '', '', ''),
(3083, 'ꪹꪀꪸꪫꪥ', 1, 'kuề', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quê', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪴ꪿ ꪹꪭꪙ ꪹꪀꪸꪫꪥ: ở nhà quê', '', '', ''),
(3084, 'ꪹꪀꪸꪫꪥ ꪤ꫁ꪱꪫ', 1, 'kuề dảo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quê nhà', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪁꪮꪚ ꪁꪳꪙ ꪹꪀꪸꪫꪥ ꪤ꫁ꪱꪫ: trở lại quê nhà', '', '', ''),
(3085, 'ꪹꪁꪸ꪿ꪫꪥ', 1, 'kuê', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bung, tuột', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪮꪒ ꪶꪠꪣ ꪹꪁꪸ꪿ꪫꪥ ꪮꪮꪀ: búi tóc bị bung', 'ꪎꪱꪥ ꪁꪱꪒ ꪭꪱꪉ ꪹꪁꪸ꪿ꪫꪥ ꪼꪜ: dây chằng hàng tuột ra', '', ''),
(3086, 'ꪹꪀꪸꪫꪙ', 1, 'kuền', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bồ quân', 'cây', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪹꪀꪸꪫꪙ ꪎꪴ꪿ꪀ ꪵꪒꪉ: quả bồ quân chín đỏ', '', '', ''),
(3087, 'ꪀꪫꪲ꪿ꪥ', 1, 'kúi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪵꪝꪉ 2.1', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3088, 'ꪀꪫꪲ꪿ꪥ ꪵꪝꪉ', 1, 'kúi pẽng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quí mến', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪲ꪿ꪉ ꪁꪴ꪿ ꪀꪫꪲ꪿ꪥ ꪵꪝꪉ ꪀꪽ ꪹꪏꪉ ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪮꪮꪀ: bạn thân quí mến nhau như anh em ruột', '', '', ''),
(3089, 'ꪁꪫꪸꪙ', 1, 'kuyễn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kuyền', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪣꪲ ꪊꪳ꪿ꪀ ꪣꪲ ꪁꪫꪸꪙ: người có chức có quyền', '', '', ''),
(3090, 'ꪁꪫꪸꪙ ꪄꪱꪉ', 1, 'kuyễn khàng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quyền uy', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪫꪸꪙ ꪄꪱꪉ ꪹꪊꪱ꫁ ꪵꪠ꪿ꪙ ꪒꪲꪙ: quyền uy của lãnh chúa', '', '', ''),
(3091, 'ꪵꪮ', 1, 'è', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ỏng', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪴꪣ ꪵꪮ: bụng ỏng', '', '', ''),
(3092, 'ꪵꪮ ꪵꪯꪥꪒ', 1, 'è edẹt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phình', 'con vật nhỏ', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱ ꪜꪴꪣ ꪵꪮ ꪵꪯꪥꪒ: cà phình bụng', '', '', ''),
(3093, 'ꪵꪮ꪿', 1, 'é', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'một loại nhái', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3094, 'ꪵꪮ꪿', 2, 'é', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'muốn', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪮ꪿ ꪶꪎꪣ ꪹꪎ꪿ꪉ: muốn sung sướng', '', '', ''),
(3095, 'ꪵꪮ꪿', 2, 'é', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'buồn', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚꪱ꪿ ꪻꪠ ꪵꪮ꪿ ꪀꪲꪙ: không ai buồn ăn@é hạk: buồn nôn', '', '', ''),
(3096, 'ꪵꪮ꪿', 3, 'é', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'với', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪬ꫁ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪼꪜ ꪕ꪿ꪮꪥ ꪵꪮ꪿: cho em đi theo với', '', '', ''),
(3097, 'ꪵꪮ꪿', 4, 'é', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chứ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪫꪽ ꪵꪮ꪿: làm nhanh chứ', '', '', ''),
(3098, 'ꪵꪮ꪿', 4, 'é', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'cơ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪮꪽ ꪙꪲ꫁ ꪵꪮ꪿ ꪻꪢ꪿: làm cái này nữa cơ', '', '', ''),
(3099, 'ꪵꪮ꪿ ꪬꪺ', 1, 'é hùa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'buồn cười, nực cười', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪹꪫꪱ꫁ ꪵꪮ꪿ ꪬꪺ: ăn nói buồn cười', '', '', ''),
(3100, 'ꪵꪮ꪿ ꪠꪴ', 1, 'é fù', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bọn tớ, bọn tao', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3101, 'ꪵꪮ꪿ ꪹꪖꪷꪉ', 1, 'é thờng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhớ', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪮ꪿ ꪹꪖꪷꪉ ꪹꪭꪙ: nhớ nhà', '', '', ''),
(3102, 'ꪵꪮ꪿ ꪹꪎꪱ', 1, 'é sàu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chúng nó', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3103, 'ꪵꪮ꪿ ꪎꪴ', 1, 'é sù', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chúng mày, chúng bay, các cậu, các cô', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3104, 'ꪵꪯ', 1, 'ẽ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bé yêu', '', '', '', '', '', '', 'ꪙ꫁ꪮꪉ ꪵꪯ: em bé yêu', '', '', ''),
(3105, 'ꪵꪯ ꪙ꫁ꪮꪥ', 1, 'ẽ nọi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trẻ, bé', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪴ꫁ꪣ ꪵꪯ ꪙ꫁ꪮꪥ: ẵm trẻ', '', '', ''),
(3106, 'ꪵꪯ꪿', 1, 'e', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ị, ỉa', 'nói với trẻ', '', '', '', '', '', 'ꪩꪴꪀ ꪼꪜ ꪵꪯ꪿: con đi ị; con đi ỉa', '', '', '');
INSERT INTO `thai_viettbl` (`IDNTN`, `TuNgu`, `SoTu`, `PhienAm`, `IPA`, `LoaiTu`, `KieuTu`, `PhaiSinh`, `SoNghia`, `NghiaTiengViet`, `GhiChu`, `XemNhu`, `MoTa`, `PhienAmMoTa`, `NghiaMoTaTiengViet`, `ThongTinKhac`, `MoTa1`, `MoTa2`, `MoTa3`, `MoTa4`) VALUES
(3107, 'ꪵꪯꪥꪒ', 1, 'edẹt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪵꪮ ꪵꪯꪥꪒ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3108, 'ꪵꪯꪭꪀ', 1, 'ehẹk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪬꪺ ꪵꪯꪭꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3109, 'ꪵꪯꪭ꪿ꪣ', 1, 'ehem', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tiếng đằng hắng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3110, 'ꪵꪯꪭ꪿ꪣ ꪵꪜ꪿ꪣ ꪹꪨꪉ', 1, 'ehem pém lường', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vàng vọt', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪙ꫁ ꪘꪰꪉ ꪵꪯꪭ꪿ꪣ ꪵꪜ꪿ꪣ ꪹꪨꪉ: nước da vàng vọt', '', '', ''),
(3111, 'ꪵꪮꪀ', 1, 'ék', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ách', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪮꪀ ꪁꪫꪱꪥ: ách trâu', '', '', ''),
(3112, 'ꪵꪮꪀ', 2, 'ék', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'óc, não', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪵꪮꪀ: trí óc, trí não', '', '', ''),
(3113, 'ꪵꪮꪀ', 2, 'ék', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nhân', 'hạt cứng', '', '', '', '', '', 'ꪵꪮꪀ ꪢꪱꪀ ꪹꪀ꫁ꪣ: nhân quả trám trắng', '', '', ''),
(3114, 'ꪵꪮꪀ ꪁꪮꪙ', 1, 'ék kõn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nát óc', '', '', '', '', '', '', 'ꪈꪾ꪿ ꪭ꫁ꪱꪉ ꪵꪮꪀ ꪁꪮꪙ: nghĩ đến nát óc', '', '', ''),
(3115, 'ꪵꪮꪀ ꪒꪴꪀ', 1, 'ék đúk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tủy', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3116, 'ꪵꪮꪀ ꪒꪴꪀ ꪎꪨꪰꪉ', 1, 'ék đúk slằng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tủy sống', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3117, 'ꪵꪮꪀ ꪹꪙꪱ꪿', 1, 'ék nau', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thối óc', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3118, 'ꪵꪮꪀ ꪹꪙꪱ꪿', 2, 'ék nau', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thối não', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3119, 'ꪵꪯꪀ', 1, 'ẹk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ái', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪯꪀ ꪹꪊꪸꪚ ꪹꪭꪸ꪿ꪉ: ái! đau quá!', '', '', ''),
(3120, 'ꪵꪯꪀ ꪶꪯꪥ', 1, 'ẹk ỗi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ối, ái', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪯꪀ ꪶꪯꪥ ꪹꪊꪸꪚ ꪹꪭꪸ꪿ꪉ: ối! đau quá!', '', '', ''),
(3121, 'ꪵꪯꪩ꫁ ꪵꪯꪩꪒ', 1, 'elẹ elẹt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dềnh dàng', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪫꪸꪀ ꪵꪯꪩ꫁ ꪵꪯꪩꪒ: làm việc dềnh dàng', '', '', ''),
(3122, 'ꪵꪮꪣ', 1, 'èm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ké, ghé, kẹ, ghẹ', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪵꪮꪣ: ăn ghẹ', 'ꪘꪰꪉ ꪵꪮꪣ: ngồi ké', '', ''),
(3123, 'ꪵꪮꪣ ꪹꪨꪉ', 1, 'èm lường', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ườn', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪮꪙ ꪵꪮꪣ ꪹꪨꪣ: nằm ườn', '', '', ''),
(3124, 'ꪵꪯꪣꪚ', 1, 'emẹp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thoi thóp', '', '', '', '', '', '', 'ꪬꪱ ꪻꪊ ꪵꪯꪣꪚ: thở thoi thóp', '', '', ''),
(3125, 'ꪵꪮ꪿ꪙ', 1, 'én', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phi', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪮ꪿ꪙ ꪣ꫁ꪱ: phi ngựa', '', '', ''),
(3126, 'ꪵꪮ꪿ꪙ', 1, 'én', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'phóng', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪮ꪿ꪙ ꪣꪲꪒ ꪶꪩꪉ ꪝꪴ: phóng dao xuống dốc', 'ꪵꪮ꪿ꪙ ꪵꪎ: phóng xe', '', ''),
(3127, 'ꪵꪮ꪿ꪙ ꪹꪮꪉ', 1, 'én ường', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'uyên ương', '', '', '', '', '', '', 'ꪀ꫁ꪺ ꪀꪽ ꪹꪁꪷ꪿ ꪶꪒꪥ ꪵꪮ꪿ꪙ ꪹꪮꪉ: quấn nhau như đôi uyên ương', '', '', ''),
(3128, 'ꪵꪮ꪿ꪙ ꪵꪮ', 1, 'én è', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lững thững ', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪮ꪿ꪙ ꪵꪮ ꪼꪜ ꪮꪲ꫁ꪙ: lững thững đi chơi', '', '', ''),
(3129, 'ꪵꪮ꪿ꪙ ꪵꪎꪙ', 1, 'én sèn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ung dung ', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪮ꪿ꪙ ꪵꪎꪙ ꪤꪴ꪿ ꪹꪭꪙ: ung dung ở nhà', '', '', ''),
(3130, 'ꪵꪯ꪿ꪙ', 1, 'en', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thi', 'trò chơi', '', '', '', '', '', 'ꪵꪯ꪿ꪙ ꪎ꪿ꪱꪉ: thi đánh quay', '', '', ''),
(3131, 'ꪵꪮꪫ', 1, 'èo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lưng', '', '', '', '', '', '', '* ꪵꪮꪫ ꪀꪲ꪿ꪫ ꪵꪣꪉ ꪜꪷ: thắt đáy lưng ong', '', '', ''),
(3132, 'ꪵꪮꪫ', 1, 'èo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'hông', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪲꪒ ꪵꪄꪫꪙ ꪵꪮꪫ: dao đeo hông', '', '', ''),
(3133, 'ꪵꪮꪫ ꪬꪰꪀ', 1, 'èo hắc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chết dở', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪢ꫁ ꪹꪭꪙ ꪵꪮꪫ ꪬꪰꪀ: cháy nhà chết dở', '', '', ''),
(3134, 'ꪵꪮꪫ ꪬꪰꪀ', 1, 'èo hắc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'điếng người', 'sự việc', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸ ꪹꪋ꪿ꪉ ꪵꪮꪫ ꪬꪰꪀ: mất của điếng người', '', '', ''),
(3135, 'ꪵꪮ꪿ꪫ', 1, 'éo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quấy', 'con cháu', '', '', '', '', '', 'ꪩꪴꪀ ꪵꪮ꪿ꪫ ꪮ꫁ꪱꪥ ꪵꪮ꪿ꪫ ꪹꪯꪸꪣ: con quấy cha quấy mẹ', '', '', ''),
(3136, 'ꪵꪮ꪿ꪫ', 1, 'éo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'làm nũng', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪮ꪿ꪫ ꪠꪺ: làm nũng với chồng', '', '', ''),
(3137, 'ꪵꪮ꪿ꪫ ꪵꪄꪫꪙ', 1, 'éo khoèn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quấy rầy', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪮ꪿ꪫ ꪵꪄꪫꪙ ꪮ꫁ꪱꪥ ꪹꪯꪸꪣ: quấy rầy cha mẹ', '', '', ''),
(3138, 'ꪵꪮ꪿ꪫ ꪫꪮꪙ', 1, 'éo võn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hứng trí', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪮꪫ ꪫꪮꪙ ꪄꪾꪚ ꪄꪳ꫁ꪉ: hứng trí hát lên', '', '', ''),
(3139, 'ꪵꪮ꫁ꪫ', 1, 'ẻo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngoắt, rẽ', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪮ꫁ꪫ ꪼꪜ ꪕꪱꪉ ꪏ꫁ꪱꪥ: ngoắt sang bên trái; rẽ sang bên trái;', '', '', ''),
(3140, 'ꪵꪮ꫁ꪫ ꪶꪩꪣ', 1, 'ẻo lỗm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'luyến hơi', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪜꪱ꪿ ꪜꪲ꪿ ꪵꪮ꫁ꪫ ꪶꪩꪣ: thổi sáo luyến hơi', '', '', ''),
(3141, 'ꪵꪮ꫁ꪫ ꪏꪩꪰꪀ', 1, 'ẻo slặc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quay ngoắt', 'đi đường', '', '', '', '', '', 'ꪵꪮ꫁ꪫ ꪏꪩꪰꪀ ꪣꪱ ꪕꪱꪉ ꪨꪰꪉ: quay ngoắt lại đằng sau', '', '', ''),
(3142, 'ꪵꪯꪫ ꪵꪯꪫ', 1, 'ẽo ẽo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'co éo, rèo rẹo', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪄꪀ ꪀꪽ ꪵꪯꪫ ꪵꪯꪫ: gọi nhau có kéo', '', '', ''),
(3143, 'ꪵꪯꪫ ꪵꪙꪫ ꪵꪯ꫁ꪫ ꪵꪙ꫁ꪫ', 1, 'ẽo nẽo ẹo nẹo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhõng nhẽo', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪣ꪿ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪵꪯꪫ ꪵꪙꪫ ꪵꪯ꫁ꪫ ꪵꪙ꫁ꪫ ꪤꪴ꪿: con bé nhõng nhẽo mãi', '', '', ''),
(3144, 'ꪵꪯꪫ ꪵꪙꪫ ꪵꪯ꫁ꪫ ꪵꪙ꫁ꪫ', 1, 'ẽo nẽo ẹo nẹo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nũng nịu', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪴꪀ ꪵꪯꪫ ꪵꪙꪫ ꪵꪯ꫁ꪫ ꪵꪙ꫁ꪫ ꪻꪎ꪿ ꪹꪯꪸꪣ: con nũng nịu với mẹ', '', '', ''),
(3145, 'ꪵꪮꪚ', 1, 'ép', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ép', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪮꪚ ꪮ꫁ꪮꪥ: ép mía@koàn ép dờn: quan ép dân', '', '', ''),
(3146, 'ꪵꪮꪚ', 2, 'ép', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tập', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪮꪚ ꪵꪔ꫁ꪣ: tập viết', 'ꪵꪮꪚ ꪩꪮꪥ: tập bơi', '', ''),
(3147, 'ꪵꪮꪚ', 2, 'ép', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'học', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪮꪚ ꪛꪱꪥ ꪻꪢ꪿: học bài mới', '', '', ''),
(3148, 'ꪵꪮꪚ', 2, 'ép', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'vực', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪮꪱ ꪁꪫꪱꪥ ꪵꪮꪚ ꪙꪱ: vực trâu cày', '', '', ''),
(3149, 'ꪵꪮꪚ', 2, 'ép', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'học', 'thói', '', '', '', '', '', 'ꪵꪮꪚ ꪄꪲ꫁ ꪋ꫁ꪱꪙ: học thói lười biếng', '', '', ''),
(3150, 'ꪵꪮꪚ ꪭꪸꪙ', 1, 'ép hiễn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'học hành', 'vh', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3151, 'ꪵꪮꪚ ꪭ꫁ꪮꪀ', 1, 'ép học', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'học tập, học hành', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪮꪀ ꪵꪭꪉ ꪵꪮꪚ ꪭ꫁ꪮꪀ: ra sức học tập', '', '', ''),
(3152, 'ꪵꪮꪚ ꪹꪄꪱ꫁', 1, 'ép khảu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giỏ đựng xôi', 'hình tròn', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3153, 'ꪵꪮꪚ ꪹꪩꪱ꪿', 1, 'ép lau', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'học lại, học ôn', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3154, 'ꪵꪮꪚ ꪎꪳ', 1, 'ép sừ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'học, học chữ', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪜ ꪵꪮꪚ ꪎꪳ: đi học', '', '', ''),
(3155, 'ꪹꪮꪸ', 1, 'ề', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phình, to', '', '', '', '', '', '', '* ꪚ꪿ꪮꪙ ꪀꪲ꪿ꪫ ꪚ꪿ꪮꪙ ꪹꪮꪸ: chỗ thắt chỗ phình; chỗ thừa chỗ thiếu@pùm ề khửn: bụng to lên', '', '', ''),
(3156, 'ꪹꪮꪸ ꪵꪮꪎꪒ', 1, 'ề esét', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phình phình', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪴꪣ ꪹꪮꪸ ꪵꪮꪎꪒ: phình phình cái bụng', '', '', ''),
(3157, 'ꪹꪮꪸ ꪹꪯꪸꪥꪒ', 1, 'ề êdệt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phình to', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪖꪉ ꪹꪮꪸ ꪹꪯꪸꪥꪒ: túi phình to', '', '', ''),
(3158, 'ꪹꪮꪸ ꪹꪯꪸꪥꪒ', 1, 'ề êdệt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ĩnh', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪴꪣ ꪹꪮꪸ ꪹꪯꪸꪥꪒ: ĩnh bụng', '', '', ''),
(3159, 'ꪹꪮꪸ ꪹꪮꪸꪎꪒ', 1, 'ề êsết', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ềnh, ễnh, ộ ệ', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪱꪙ ꪜꪴꪣ ꪹꪮꪸ ꪹꪮꪸꪎꪒ: chửa ềnh bụng', '', '', ''),
(3160, 'ꪹꪮꪸ ꪹꪮꪸꪎꪒ', 1, 'ề êsết', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'kệnh', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪖꪉ ꪹꪮꪸ ꪹꪮꪸꪎꪒ: kệnh túi', '', '', ''),
(3161, 'ꪹꪮꪸ꪿', 1, 'ế', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhiều, khối', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪮꪸ꪿ ꪶꪁꪙ: nhiều người', 'ꪑꪰꪉ ꪹꪮꪸ꪿ ꪫꪸꪀ: còn khối việc', '', ''),
(3162, 'ꪹꪮꪸ꪿', 2, 'ế', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ấy', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪯꪸ ꪑꪱ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ: ấy! đừng làm thế!', '', '', ''),
(3163, 'ꪹꪮꪸ꪿ꪀ ꪹꪮꪸ꪿ꪀ', 1, 'ếc ếc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'eng éc', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪴ ꪭ꫁ꪮꪀ ꪹꪮꪸ꪿ꪀ ꪹꪮꪸ꪿ꪀ: lợn kêu eng éc', '', '', ''),
(3164, 'ꪹꪯꪸ꫁ꪀ ꪹꪯꪸ꫁ꪀ', 1, 'ệc ệc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hừ hừ', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪱꪉ ꪹꪯꪸ꫁ꪀ ꪹꪯꪸ꫁ꪀ: kêu hư hư', '', '', ''),
(3165, 'ꪹꪯꪸꪩꪒ', 1, 'êlệt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chẹp bẹp', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪹꪯꪸꪩꪒ: ngồi chẹp bẹp', '', '', ''),
(3166, 'ꪹꪯꪸꪩꪒ', 1, 'êlệt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'phệt, trệt, trịt', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪹꪯꪸꪩꪒ ꪶꪩꪉ ꪒꪲꪙ: ngồi phệt xuống đất', '', '', ''),
(3167, 'ꪹꪯꪸꪩꪒ', 2, 'êlệt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sệt', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪵꪀꪉ ꪹꪯꪸꪩꪒ: cháo sệt', '', '', ''),
(3168, 'ꪹꪯꪸꪣ', 1, 'ễm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mẹ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪯꪸꪣ ꪮꪮꪀ ꪩꪴꪀ: mẹ sinh con', '', '', ''),
(3169, 'ꪹꪯꪸꪣ ꪮꪱ', 1, 'ễm à', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bà cô', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪯꪸꪣ ꪮꪱ ꪮꪮꪀ: bà cô ruột', '', '', ''),
(3170, 'ꪹꪯꪸꪣ ꪛꪱ', 1, 'ễm bã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bà lớn', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3171, 'ꪹꪯꪸꪣ ꪥ꪿ꪱ', 1, 'ễm da', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bà nội', '', '', '', '', '', '', '* ꪮ꫁ꪱꪥ ꪜꪴ꪿ ꪹꪯꪸꪣ ꪥ꪿ꪱ: ông nội bà nội', '', '', ''),
(3172, 'ꪹꪯꪸꪣ ꪩꪸ꫁ꪉ', 1, 'ễm liệng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mẹ nuôi', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3173, 'ꪹꪯꪸꪣ ꪩꪺ', 1, 'ễm lũa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bà thím', '', '', '', '', '', '', '* ꪮ꫁ꪱꪥ ꪮꪱꪫ ꪹꪯꪸꪣ ꪩꪺ: ông chú bà thím', '', '', ''),
(3174, 'ꪹꪯꪸꪣ ꪙ꫁ꪱ', 1, 'ễm nạ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bà dì', '', '', '', '', '', '', '*ễm ꪔꪱꪥ ꪵꪩ ꪹꪯꪸꪣ ꪙ꫁ꪱ: mất mẹ trông vào bà gì; sẩy mẹ bú dì', '', '', ''),
(3175, 'ꪤꪲ ꪵꪆꪬ꫁ ꪤꪲ', 1, 'dì ghẻ dì', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ễm nạ kắp lụk fùa: dì ghẻ với con chồng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3176, 'ꪹꪯꪸꪣ ꪙꪱꪥ', 1, 'ễm nãi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bà ngoại', '', '', '', '', '', '', '* ꪮ꫁ꪱꪥ ꪔꪱ ꪹꪯꪸꪣ ꪙꪱꪥ: ông ngoại bà ngoại', '', '', ''),
(3177, 'ꪹꪯꪸꪣ ꪜ꫁ꪱ', 1, 'ễm pả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bác gái, bá', '', '', '', '', '', '', '* ꪹꪯꪸꪣ ꪜ꫁ꪱ ꪮ꫁ꪱꪥ ꪩꪴꪉ: bác gái bác trai', '', '', ''),
(3178, 'ꪹꪯꪸꪣ ꪹꪖꪱ꫁', 1, 'ễm thảu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪹꪯꪸꪣ ꪙꪱꪥ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3179, 'ꪹꪯꪸꪣ ꪮ꫁ꪫ', 1, 'ễm vọ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪹꪯꪸꪣ ꪥ꪿ꪱ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3180, 'ꪹꪯꪸꪣ ꪎꪳꪚ', 1, 'ễm sứp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mẹ kế, mẹ ghẻ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3181, 'ꪹꪮꪸꪙ', 1, 'ền', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gân', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪮꪸꪙ ꪬꪽ: săn gân', '', '', ''),
(3182, 'ꪹꪮꪸꪙ', 1, 'ền', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'sơ', 'sợi dài', '', '', '', '', '', 'ꪹꪮꪸꪙ ꪣꪽ ꪀꪷ: sơ sắn', '', '', ''),
(3183, 'ꪹꪯꪸꪉ ꪹꪜꪸꪉ', 1, 'ễng pềng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lềnh bềnh', '', '', '', '', '', '', 'ꪡꪴ ꪹꪯꪸꪉ ꪹꪜꪸꪉ: nổi lềnh bềnh', '', '', ''),
(3184, 'ꪹꪯꪸ꫁ꪉ ꪹꪣꪸ꫁ꪉ', 1, 'ệng mệng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lù lù', 'vật ngang', '', '', '', '', '', 'ꪼꪣ꫁ ꪄ꫁ꪫꪱꪉ ꪹꪯꪸ꫁ꪉ ꪹꪣꪸ꫁ꪉ: cây chắn lù lù', '', '', ''),
(3185, 'ꪹꪮꪸ꪿ꪫ', 1, 'ếu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rong chơi, nhởn nha', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪜ ꪹꪮꪸ꪿ꪫ ꪨꪮꪣ ꪶꪠ꪿: đi rong chơi quanh phố; đi nhởn nha quanh phố', '', '', ''),
(3186, 'ꪹꪯꪸ꫁ꪫ', 1, 'ệu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lêu', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪯꪸ꫁ꪫ ꪵꪙꪫ ꪶꪕꪣ: lêu! đái dầm!', '', '', ''),
(3187, 'ꪹꪯꪸ꫁ꪫ ꪹꪯꪸ꫁ꪫ', 1, 'ệu ệu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lêu lêu, bêu bêu', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪯꪸ꫁ꪫ ꪹꪯꪸ꫁ꪫ ꪎꪱꪫ ꪔꪳ꪿ꪙ ꪎꪱꪥ: lêu lêu! gái dậy muộn; lêu lêu gái ngủ trưa', '', '', ''),
(3188, 'ꪮꪲ꪿', 1, 'í', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪹꪯꪸꪣ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3189, 'ꪮꪲ꪿', 2, 'í', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chị', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪲ꪿ ꪊꪴꪉ ꪵꪄꪙ ꪙ꫁ꪮꪉ: chị dắt tay em', '', '', ''),
(3190, 'ꪮꪲ꪿', 3, 'í', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ấy', '', '', '', '', '', '', 'ꪮ꪿ꪥ! ꪑꪱ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ!: ấy! đừng làm thế!', '', '', ''),
(3191, 'ꪮꪲ꪿ ꪩꪸꪉ', 1, 'í liễng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'một loại ve', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3192, 'ꪮꪲ꪿ ꪔꪴ꪿', 1, 'í tú', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cóc', '', '', '', '', '', '', '* ꪋꪱ ꪋꪳꪀ ꪹꪁꪷ꪿ ꪘꪰꪉ ꪮꪲ꪿ ꪔꪴ꪿: sần sùi như da cóc', '', '', ''),
(3193, 'ꪮꪲ꪿ ꪹꪮ꫁ꪥ', 1, 'í ưởi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chị gái', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3194, 'ꪮꪲ꪿ ꪎꪱꪫ', 1, 'í sào', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cô gái', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3195, 'ꪮꪲ꪿ ꪼꪏ', 1, 'í sãy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cô giáo', 'học sinh gọi', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3196, 'ꪯꪲ', 1, '̃ĩ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gọi', 'lợn', '', '', '', '', '', 'ꪯꪲ ꪢꪴ ꪣꪱ ꪁꪮꪀ: gọi lợn về chuồng', '', '', ''),
(3197, 'ꪯꪲ ꪶꪥ', 1, '̃ĩ dỗ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪶꪯꪥ ꪶꪥ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3198, 'ꪯꪲ ꪁꪲꪣ', 1, '̃ĩ kĩm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪮꪲꪉ ꪁꪲ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3199, 'ꪯꪲ꫁', 1, 'ị', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đây', '', '', '', '', '', '', 'ꪯꪲ꫁ ꪨꪷ꫁ ꪄꪮꪉ ꪄ꫁ꪮꪥ: đây là của tôi', '', '', ''),
(3200, 'ꪯꪲ꫁', 1, 'ị', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, '', '', 'x. ꪙꪲ꫁', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3201, 'ꪯꪲ꫁ ꪹꪨꪸ꫁', 1, 'ị lể', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪯꪲ꫁ ꪹꪩꪸ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3202, 'ꪯꪲ꫁ ꪹꪩꪸ', 1, 'ị lễ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đây này', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪬꪸꪙ ꪮꪱ, ꪯꪲ꫁ ꪹꪩꪸ!: không thấy à, đây này!', '', '', ''),
(3203, 'ꪮꪸ꫁', 1, 'ỉa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mỡ chài', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3204, 'ꪮꪸ꫁', 2, 'ỉa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bã bột', 'lắng', '', '', '', '', '', 'ꪮꪸ꫁ ꪣꪽ ꪀꪷ: bã bột sắn', '', '', ''),
(3205, 'ꪮꪲ꪿ꪀ', 1, 'íc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ích', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪲ ꪮꪲ꪿ꪀ ꪻꪬ꫁ ꪹꪤꪷꪙ: có ích cho dân', '', '', ''),
(3206, 'ꪮꪲ꪿ꪀ ꪯ꪿ꪱ', 1, 'íc a', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ú oà, hú hoà', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪲ꪿ꪀ ꪯ꪿ꪱ ꪀꪾꪚ ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ: ú ùa với trẻ em', '', '', ''),
(3207, 'ꪯꪸ꫁ꪀ', 1, 'iệc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪏꪸ꫁ꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3208, 'ꪮꪸꪀ', 1, 'iếk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bé yêu', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪬ꫁ ꪮꪱꪫ ꪮꪴ꫁ꪣ ꪮꪸꪀ ꪹꪯꪷꪥ!: cho chú bế bé yêu ơi!', '', '', ''),
(3209, 'ꪮꪸ꪿ꪣ', 1, 'iếm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'yếm', '', '', '', '', '', '', 'ꪭꪰ꫁ꪉ ꪮꪸ꪿ꪣ: thắt yếm', '', '', ''),
(3210, 'ꪮꪸꪙ', 1, 'iền', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'yên, yên ổn', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪸꪙ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪹꪎ: yên giặc giã', '', '', ''),
(3211, 'ꪮꪸꪙ ꪻꪊ', 1, 'iền chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'yên tâm, an tâm', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3212, 'ꪮꪸꪙ ꪭꪱꪙ', 1, 'iền hãn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thanh bình, yên hàng', '', '', '', '', '', '', 'ꪚ꫁ꪱꪙ ꪹꪣꪉ ꪮꪸꪙ ꪭꪱꪙ: bản mường thanh bình; bản mường yên hàn', '', '', ''),
(3213, 'ꪮꪸꪙ ꪜꪲ꪿ꪙ', 1, 'iền pín', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'yên tĩnh', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪱꪉ ꪁꪳꪉ ꪮꪸꪙ ꪜꪲ꪿ꪙ: đêm khuya yên tĩnh', '', '', ''),
(3214, 'ꪮꪸ꪿ꪉ ꪮꪸ꫁', 1, 'iếng ỉa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lạch bạch', '', '', '', '', '', '', 'ꪑ꪿ꪱꪉ ꪮꪸ꪿ꪉ ꪮꪸ꫁ ꪵꪜꪀ ꪹꪜꪸꪒ: đi lạch bạch như vịt', '', '', ''),
(3215, 'ꪮꪸ꫁ꪉ ꪁꪾ', 1, 'iểng kẵm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chim yểng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3216, 'ꪮꪸ꫁ꪉ ꪵꪀ꪿ꪫ', 1, 'iểng kéo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sáo sậu', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3217, 'ꪮꪸ꫁ꪉ ꪨ꪿ꪱꪉ', 1, 'iểng láng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sáo ngà', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3218, 'ꪮꪸꪫ', 1, 'iều', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'yêu', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪎꪮꪉ ꪮꪸꪫ ꪀꪽ ꪹꪥ꪿ꪉ ꪏꪲ ꪹꪚꪙ ꪎꪸ꫁ꪉ: ta yêu nhau như thuở trăng tròn', '', '', ''),
(3219, 'ꪮꪸꪫ ꪮꪲ꪿ꪙ', 1, 'iều ín', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'vh', 'nh. ꪮꪲ꪿ꪙ ꪮꪸꪫ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3220, 'ꪮꪸꪫ ꪔꪸꪀ', 1, 'iều tiếk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'yêu quý', 'vh', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3221, 'ꪮꪸꪫ ꪹꪎꪉ', 1, 'iều sường', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'yêu thương', 'vh', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3222, 'ꪮꪸ꪿ꪫ', 1, 'iếu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'yếu, đuối', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪸ꪿ꪫ ꪵꪭꪉ: yếu sức; đuối sức', '', '', ''),
(3223, 'ꪮꪸ꪿ꪫ ꪵꪘꪫ', 1, 'iếu nèo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'neo bần', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪭꪙ ꪤ꫁ꪱꪫ ꪮꪸ꪿ꪫ ꪵꪘꪫ: gia đình neo bần', '', '', ''),
(3224, 'ꪮꪸ꪿ꪫ ꪫꪮꪙ', 1, 'iếu võn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thương nhớ', 'vh', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3225, 'ꪮꪸ꪿ꪫ ꪵꪏꪣ', 1, 'iếu sẽm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thiếu thốn', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪙꪴ꪿ꪉ ꪮꪸ꪿ꪫ ꪵꪏꪣ: ăn mặc thiếu thốn', '', '', ''),
(3226, 'ꪮꪲ꪿ꪣ', 1, 'ím', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'no', '', '', '', '', '', '', '* ꪀꪲꪙ ꪮꪲ꪿ꪣ ꪙꪮꪙ ꪒꪲ: ăn no ngủ kĩ', '', '', ''),
(3227, 'ꪮꪲ꪿ꪣ ꪝꪷ', 1, 'ím põ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'no đủ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪤꪷꪙ ꪹꪣꪉ ꪮꪲ꪿ꪣ ꪝꪷ: nhân dân no đủ', '', '', ''),
(3228, 'ꪮꪲ꪿ꪣ ꪔꪱ', 1, 'ím tà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'no mắt', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪮꪙ ꪹꪭꪸ ꪮꪲ꪿ꪣ ꪔꪱ: ngủ chưa no mắt', '', '', ''),
(3229, 'ꪮꪲ꪿ꪣ ꪹꪔꪸꪣ', 1, 'ím tềm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'no nê', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪹꪄꪱ꫁ ꪮꪲ꪿ꪣ ꪹꪔꪸꪣ: ăn cơm no nê', '', '', ''),
(3230, 'ꪮꪲꪙ', 1, 'ìn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'in', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪳ ꪮꪲꪙ: chữ in', 'ꪮꪲꪙ ꪝꪾꪚ ꪎꪳ: in sách', '', ''),
(3231, 'ꪮꪲ꪿ꪙ ꪒꪴ', 1, 'ín đù', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thương', 'cảnh ngộ', '', '', '', '', '', 'ꪮꪲ꪿ꪙ ꪒꪴ ꪣꪽ ꪄꪷ꪿: thương nó nghèo', '', '', ''),
(3232, 'ꪮꪲ꪿ꪙ ꪒꪴ ꪭꪰꪀ', 1, 'ín đù hặc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rủ lòng thương', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3233, 'ꪮꪲ꪿ꪙ ꪒꪴ ꪣꪷ꪿', 1, 'ín đù mo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thương hại', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3234, 'ꪮꪲ꪿ꪙ ꪒꪴ ꪘ꫁ꪱ', 1, 'ín đù nả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thương tình', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3235, 'ꪮꪲ꪿ꪙ ꪒꪴ ꪕꪷ꪿', 1, 'ín đù to', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thương thay', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪮꪲ꪿ꪙ ꪒꪴ ꪕꪷ꪿ ꪣꪷ꪿ ꪑꪲꪉ ꪠꪸꪫ ꪠ꫁ꪱꪥ: thương thay thân gái dặm trường', '', '', ''),
(3236, 'ꪮꪲ꪿ꪙ ꪮꪸꪫ', 1, 'ín iều', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'vh', 'x. ꪮꪸꪫ ꪹꪎꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3237, 'ꪮꪲ꪿ꪙ ꪹꪖꪷꪉ', 1, 'ín thờng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhớ thương, thương nhớ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3239, 'ꪮꪲ꫁ꪙ', 2, 'ỉn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chơi', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪼꪜ ꪮꪲ꫁ꪙ: trẻ con đi chơi', '', '', ''),
(3240, 'ꪮꪲ꫁ꪙ', 2, 'ỉn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'đùa', '', '', '', '', '', '', 'ꪫ꪿ꪱ ꪮꪲ꫁ꪙ ꪀꪽ: nói đùa nhau', '', '', ''),
(3241, 'ꪮꪲ꫁ꪙ', 2, 'ỉn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'nghịch', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪲ꫁ꪙ ꪣꪲꪒ: nghịch dao', '', '', ''),
(3242, 'ꪮꪲ꫁ꪙ ꪚ꪿ꪱꪫ', 1, 'ỉn báo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chơi giai', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3243, 'ꪮꪲ꫁ꪙ ꪋꪴ꫁', 1, 'ỉn chụ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngoại tình', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3244, 'ꪮꪲ꫁ꪙ ꪙꪾ꫁', 1, 'ỉn nặm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪁ꪿ꪫꪱ ꪙꪾ꫁', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3245, 'ꪮꪲ꫁ꪙ ꪜ꪿ꪱ', 1, 'ỉn pá', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪁ꪿ꪫꪱ ꪜ꪿ꪱ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3246, 'ꪮꪲ꫁ꪙ ꪎꪱꪫ', 1, 'ỉn sào', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tán gái', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3247, 'ꪮꪲ꫁ꪙ ꪹꪚꪷꪚ', 1, 'ỉn bớp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chơi gái', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3248, 'ꪮꪲꪉ', 1, 'ìng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tựa, dựa', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪮꪲꪉ ꪹꪎꪱ ꪹꪭꪙ: ngồi tựa vào cột nhà; ngồi dựa vào cột nhà', '', '', ''),
(3249, 'ꪮꪲꪉ ꪹꪁꪷꪝꪥ', 1, 'ìng kpỡi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngả mình', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪮꪲꪉ ꪹꪁꪷꪝꪥ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪶꪀ꪿ꪀ ꪀꪷ ꪼꪣ꫁: ngồi ngả mình ở gốc cây', '', '', ''),
(3250, 'ꪮꪲ꪿ꪉ', 1, 'íng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪊꪰꪀ 1.1', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3251, 'ꪮꪲ꪿ꪉ ꪮꪲ꪿ꪉ', 1, 'íng íng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'leo lẻo', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪻꪎ ꪮꪲ꪿ꪉ ꪮꪲ꪿ꪉ: nước trong leo lẻo', '', '', ''),
(3252, 'ꪮꪲ꪿ꪉ ꪮꪲ꪿ꪉ', 2, 'íng íng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vo ve', '', '', '', '', '', '', 'ꪑꪴꪉ ꪭ꫁ꪮꪉ ꪮꪲ꪿ꪉ ꪮꪲ꪿ꪉ: muỗi kêu vo ve', '', '', ''),
(3253, 'ꪯꪲꪉ ꪯꪲꪉ', 1, 'ĩng ĩng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'inh ỏi', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪲ꪿ ꪀꪴ꪿ꪉ ꪭ꫁ꪮꪉ ꪯꪲꪉ ꪯꪲꪉ: dế kêu inh ỏi', '', '', ''),
(3254, 'ꪮꪲꪚ', 1, 'íp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'len, chen', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪲꪚ ꪹꪄꪱ꫁ ꪀꪱꪉ ꪹꪋꪷ꪿ꪉ: len vào giữa', '', '', ''),
(3255, 'ꪮꪲꪚ ꪮꪲ', 1, 'íp ì', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'len lỏi', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪲꪚ ꪹꪄꪱ꫁ ꪮꪲ ꪹꪄꪱ꫁ ꪵꪩ: len lỏi vào xem', '', '', ''),
(3256, 'ꪮꪲꪚ ꪮꪲ', 1, 'íp ì', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'chen chúc, chen lấn', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪮꪲꪚ ꪮꪲ: ngồi chen chúc', '', '', ''),
(3257, 'ꪮꪲꪒ', 1, 'ít', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đất mặn', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪫꪱꪥ ꪀꪲꪙ ꪮꪲꪒ: trâu ăn đất mặn', '', '', ''),
(3258, 'ꪮꪲꪒ ꪻꪊ', 1, 'ít chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'se lòng', '', '', '', '', '', '', '* ꪮꪲꪒ ꪶꪢ꪿ꪀ ꪮꪲꪒ ꪻꪊ: se lòng se dạ', '', '', ''),
(3259, 'ꪮꪲꪒ ꪼꪎ꫁', 1, 'ít sảy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'se ruột, héo ruột', '', '', '', '', '', '', '* ꪮꪲꪒ ꪼꪎ꫁ ꪮꪲꪒ ꪔꪾꪚ: se ruột se gan; héo ruột héo gan', '', '', ''),
(3260, 'ꪮꪲ꫁ꪫ ꪮꪲ', 1, 'ỉu ì', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cán bông', 'cái', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3261, 'ꪮꪲ꫁ꪫ ꪮꪲ', 1, 'ỉu ì', '', 'cxđ.', 1, 'II', 1, 'kán', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪮꪚ ꪮꪲ꫁ꪫ ꪠ꫁ꪱꪥ: học cán bông', '', '', ''),
(3262, 'ꪮꪲ꫁ꪫ ꪮꪲ', 1, 'ỉu ì', '', 'cxđ.', 1, 'II', 2, 'bức, ép, tra khảo', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪲ꫁ꪫ ꪻꪬ꫁ ꪹꪫꪱ꫁ ꪮꪮꪀ: bức phải khai ra', '', '', ''),
(3263, 'ꪮꪷ', 1, 'ò', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kêu', 'ếch nhái', '', '', '', '', '', 'ꪶꪀꪚ ꪄꪸꪒ ꪮꪷ: ếch nhái kêu', '', '', ''),
(3264, 'ꪮꪷ꫁ ꪔꪷ꫁', 1, 'ỏ tỏ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mọng, mọng nước', '', '', '', '', '', '', 'ꪚ꪿ꪮꪙ ꪶꪜꪀ ꪹꪜꪸꪙ ꪔꪴ꪿ꪣ ꪮꪷ꫁ ꪔꪷ꫁: chỗ bỏng mọng nước', '', '', ''),
(3265, 'ꪯꪷ꪿', 1, 'o', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'số lượng người tượng trưng trong các trò chơi', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3266, 'ꪯꪷ꫁', 1, 'ọ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vò', '', '', '', '', '', '', 'ꪯꪷ꫁ ꪹꪨꪱ꫁: vò rượu', '', '', ''),
(3267, 'ꪮꪫꪱꪙ', 1, 'aoàn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'oan', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪱꪥ ꪮꪫꪱꪙ: chết oan', '', '', ''),
(3268, 'ꪮꪮꪥ', 1, 'òi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lọ thủy tinh', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3269, 'ꪮꪮꪥ ꪅꪮꪥ', 1, 'òi khõi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ung dung', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪮꪥ ꪅꪮꪥ ꪤꪴ꪿ ꪹꪭꪙ: ung dung ở nhà', '', '', ''),
(3270, 'ꪮ꪿ꪮꪥ', 1, 'ói', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhử, dử', '', '', '', '', '', '', 'ꪮ꪿ꪮꪥ ꪼꪀ꪿ ꪣꪱ ꪊꪾ: nhử gà đến gần', '', '', ''),
(3271, 'ꪮ꪿ꪮꪥ', 1, 'ói', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'làm mồi', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪮꪱ ꪹꪨꪙ ꪮ꪿ꪮꪥ ꪹꪚꪸꪒ: dùng giun làm mồi để câu', 'ꪹꪮꪱ ꪊꪸ꫁ ꪮ꪿ꪮꪥ ꪼꪡ: lấy giấy làm mồi lửa', '', ''),
(3272, 'ꪮ꪿ꪮꪥ', 1, 'ói', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'dụ', '', '', '', '', '', '', 'ꪮ꪿ꪮꪥ ꪭꪱꪉ: dụ hàng', '', '', ''),
(3273, 'ꪮ꪿ꪮꪥ ꪮ꪿ꪮꪥ', 1, 'ói ói', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xun xoe', 'vh', '', '', '', '', '', '* ꪹꪣ꪿ ꪹꪚꪱ꪿ ꪼꪒ꫁ ꪵꪝꪉ ꪑꪰꪉ ꪹꪥꪸꪒ ꪮ꪿ꪮꪥ ꪮ꪿ꪮꪥ: khi chưa được em thì xun xoe', '', '', ''),
(3276, 'ꪮ꫁ꪮꪥ', 1, 'ỏi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'kẹo', '', '', '', '', '', '', 'ꪮ꫁ꪮꪥ ꪪꪱꪙ: kẹo ngọt', '', '', ''),
(3278, 'ꪮ꫁ꪮꪥ ꪶꪬ꪿ꪀ', 1, 'ỏi hốc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mía mưng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3279, 'ꪮ꫁ꪮꪥ ꪨ꪿ꪱꪉ', 1, 'ỏi láng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mía chi', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3280, 'ꪮ꫁ꪮꪥ ꪹꪩꪱ', 1, 'ỏi lãu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mía lau', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3281, 'ꪮ꫁ꪮꪥ ꪘꪮꪉ ꪵꪘꪉ', 1, 'ỏi nòng nèng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mía dò', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3282, 'ꪮ꫁ꪮꪥ ꪮꪷ꫁', 1, 'ỏi ỏ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mía tép', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3283, 'ꪮ꫁ꪮꪥ ꪜꪱꪫ', 1, 'ỏi pào', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'một loại mía bầu', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3284, 'ꪮ꫁ꪮꪥ ꪜꪺꪀ', 1, 'ỏi puốk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mía bầu', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3285, 'ꪮ꫁ꪮꪥ ꪪꪱꪥ', 1, 'ỏi vài', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mía de', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3286, 'ꪮ꫁ꪮꪥ ꪎ꫁ꪮꪥ', 1, 'ỏi sỏi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chiều chuộng', '', '', '', '', '', '', 'ꪮ꫁ꪮꪥ ꪎ꫁ꪮꪥ ꪩꪴꪀ ꪹꪔꪱ꫁: chiều chuộng con cái', '', '', ''),
(3287, 'ꪮꪮꪀ', 1, 'ók', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ra', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪮꪀ ꪄ꪿ꪮꪥ ꪹꪭꪙ: ra khỏi nhà', 'ꪠꪰꪀ ꪀꪱꪒ ꪮꪮꪀ ꪚꪮꪀ: rau cải ra hoa', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪮꪮꪀ ꪹꪋ꪿ꪉ ꪄꪮꪉ: làm ra của cải', ''),
(3288, 'ꪮꪮꪀ', 1, 'ók', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'mọc, nẩy, đâm', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪮꪀ ꪉꪮꪀ: mọc mầm; nẩy mầm; đâm mầm', '', '', ''),
(3289, 'ꪮꪮꪀ', 1, 'ók', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'đẻ, sinh', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪮꪀ ꪩꪴꪀ: để con; sinh con', '* ꪮꪮꪀ ꪹꪚꪱ꫁ ꪼꪒ꫁ ꪝꪱ ꪔꪱꪥ: để không được chết theo; mang nặng đẻ đau', '', ''),
(3290, 'ꪮꪮꪀ', 1, 'ók', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'ruột, đẻ', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪴꪀ ꪮꪮꪀ: con ruột; con đẻ', '', '', ''),
(3291, 'ꪮꪮꪀ', 1, 'ók', '', 'cxđ.', 1, 'I', 5, 'phát', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪮꪀ ꪼꪬ꫁: phát khóc', 'ꪮꪮꪀ ꪼꪎ꫁: phát sốt', '', ''),
(3292, 'ꪮꪮꪀ', 1, 'ók', '', 'cxđ.', 1, 'I', 6, 'gia', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪮꪀ ꪭ꫁ꪱꪙ: ra hạn', '', '', ''),
(3293, 'ꪮꪮꪀ', 1, 'ók', '', 'cxđ.', 1, 'I', 7, 'ngả', '', '', '', '', '', '', 'ꪒ꪿ꪮꪙ ꪮꪮꪀ ꪹꪨꪉ: trắng ngả vàng', '', '', ''),
(3294, 'ꪮꪮꪀ', 1, 'ók', '', 'cxđ.', 1, 'I', 8, 'ứng', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪮꪀ ꪹꪉꪷꪙ ꪀ꪿ꪮꪙ: ra tiềng trước', '', '', ''),
(3295, 'ꪮꪮꪀ', 2, 'ók', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thuộc', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪣꪉ ꪶꪝꪙ ꪮꪮꪀ ꪭꪫꪸ꫁ꪙ ꪒꪸ꫁ꪙ ꪚꪸꪙ: mường pồn thuộc huyện điện biên', '', '', ''),
(3296, 'ꪮꪮꪀ ꪮꪱꪫ', 1, 'ók ào', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chú bác', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚꪷ꪿ꪉ ꪒꪴ ꪮꪮꪀ ꪮꪱꪫ: trông nom chú bác', '', '', ''),
(3297, 'ꪮꪮꪀ ꪮꪱꪫ', 1, 'ók ào', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'họ nội', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪣ꪿ꪱꪉ ꪮꪮꪀ ꪮꪱꪫ: anh em bên họ nội', '', '', ''),
(3298, 'ꪮꪮꪀ ꪀꪱꪫ', 1, 'ók kào', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lên nước, lên cao', '', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪝꪱꪙ ꪮꪮꪀ ꪀꪱꪫ: mặt bàn lên nước', '', '', ''),
(3299, 'ꪮꪮꪀ ꪥꪲꪉ', 1, 'ók dĩng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bảnh bao', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪙꪴ꪿ꪉ ꪮꪮꪀ ꪥꪲꪉ: ăn mặc bảnh bao', '', '', ''),
(3300, 'ꪮꪮꪀ ꪵꪮꪀ', 1, 'ók ék', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ruột thịt', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪮꪮꪀ ꪵꪮꪀ: anh em ruột thịt', '', '', ''),
(3301, 'ꪮꪮꪀ ꪵꪮꪀ', 1, 'ók ék', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'thân tín', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪱꪫ ꪻꪬ꫁ ꪶꪁꪙ ꪮꪮꪀ ꪵꪮꪀ: gioa cho người thân tín', '', '', ''),
(3302, 'ꪮꪮꪀ ꪭꪱꪀ', 1, 'ók hạk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đâm rễ', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪷ ꪠꪰꪀ ꪮꪮꪀ ꪭꪱꪀ: cây rau đâm rễ', '', '', ''),
(3303, 'ꪮꪮꪀ ꪭꪱꪀ', 2, 'ók hạk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'fát ớn', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪜ ꪣꪱ ꪨꪱꪥ ꪮꪮꪀ ꪭꪱꪀ: đi lại nhiều phát ớn', '', '', ''),
(3304, 'ꪮꪮꪀ ꪵꪭꪉ', 1, 'ók hẽng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ra sức', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪮꪀ ꪵꪭꪉ ꪹꪥꪸꪒ ꪫꪸꪀ: ra sức làm việc', '', '', ''),
(3305, 'ꪮꪮꪀ ꪭꪸ꪿', 1, 'ók hia', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đẻ rơi', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪮꪀ ꪭꪸ꪿ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪀꪱꪉ ꪕꪱꪉ: đẻ rơi ở trên đường', '', '', ''),
(3306, 'ꪮꪮꪀ ꪹꪭꪙ', 1, 'ók hưỡn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ra ở riêng', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪮꪱ ꪣꪸ ꪵꪩ꫁ꪫ ꪮꪮꪀ ꪹꪭꪙ: lấy vợ rồi ra ở riêng', '', '', ''),
(3307, 'ꪮꪮꪀ ꪯꪲꪉ', 1, 'ók ĩng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đẹp tuyệt', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪰ꫁ꪉ ꪶꪀ꪿ꪀ ꪚꪮꪀ ꪮꪮꪀ ꪯꪲꪉ: cái cốc hoa đẹp tuyệt', '', '', ''),
(3308, 'ꪮꪮꪀ ꪣꪱ', 1, 'ók mã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sinh ra', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪮꪀ ꪣꪱ ꪹꪥꪸꪒ ꪶꪁꪙ: sinh ra làm người', '', '', ''),
(3309, 'ꪮꪮꪀ ꪢꪱꪀ', 1, 'ók mák', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lên đậu', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪮꪀ ꪢꪱꪀ ꪨꪺꪉ: lên đậu mùa', '', '', ''),
(3310, 'ꪮꪮꪀ ꪶꪣꪉ', 1, 'ók mỗng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'suốt', 'rượu', '', '', '', '', '', 'ꪹꪨꪱ꫁ ꪻꪎ ꪮꪮꪀ ꪶꪣꪉ: rượu trong suốt', '', '', ''),
(3311, 'ꪮꪮꪀ ꪘ꫁ꪱ', 1, 'ók nả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ra mắt', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪮꪀ ꪘ꫁ꪱ ꪹꪤꪷꪙ ꪹꪣꪉ: ra mắt nhân dân', '', '', ''),
(3312, 'ꪮꪮꪀ ꪘ꫁ꪱ', 1, 'ók nả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ra mặt', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪸꪒ ꪮꪮꪀ ꪘ꫁ꪱ: tự ái ra mặt', '', '', ''),
(3313, 'ꪮꪮꪀ ꪘ꫁ꪱ', 1, 'ók nả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'trắng trợn', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪮꪮꪀ ꪘ꫁ꪱ: làm trắng trợn', '', '', ''),
(3314, 'ꪮꪮꪀ ꪶꪑꪣ', 1, 'ók nhỗm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'qui hàng', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚꪱ꪿ ꪋꪲ꫁ꪫ ꪮꪮꪀ ꪶꪑꪣ: không chịu qui hàng', '', '', ''),
(3315, 'ꪮꪮꪀ ꪜꪱꪀ', 1, 'ók pák', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪮꪮꪀ ꪶꪎꪚ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3316, 'ꪮꪮꪀ ꪼꪡ', 1, 'ók fãy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sảy lửa', '', '', '', '', '', '', 'ꪁ꫁ꪱꪥ ꪀꪽ ꪮꪮꪀ ꪼꪡ: cãi nhau nảy lửa', '', '', ''),
(3317, 'ꪮꪮꪀ ꪹꪜꪷꪒ', 1, 'ók pớt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phát chán', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪩ ꪵꪏ ꪮꪮꪀ ꪹꪜꪷꪒ: xem múa phát chán', '', '', ''),
(3318, 'ꪮꪮꪀ ꪔꪸ꪿ꪉ', 1, 'ók tiếng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nổi tiếng', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪮꪀ ꪔꪸ꪿ꪉ ꪄꪾꪚ ꪣ꪿ꪺꪙ: nổi tiếng hát hay', '', '', ''),
(3319, 'ꪮꪮꪀ ꪔꪷ꫁', 1, 'ók tỏ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'có mộng', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪱ ꪮꪮꪀ ꪔꪷ꫁: mắt có mộng', '', '', ''),
(3320, 'ꪮꪮꪀ ꪔꪷ꫁', 1, 'ók tỏ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'lên vảy mại', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪱ ꪮꪮꪀ ꪔꪷ꫁: mắt lên vải mại', '', '', ''),
(3321, 'ꪮꪮꪀ ꪪꪱꪀ', 1, 'ók vák', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sa dạ con', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3322, 'ꪮꪮꪀ ꪼꪎ꫁', 1, 'ók sảy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phát sốt', '', '', '', '', '', '', 'ꪥꪮꪙ ꪶꪠꪙ ꪮꪮꪀ ꪼꪎ꫁: dầm mưa phát sốt', '', '', ''),
(3323, 'ꪮꪮꪀ ꪎꪲꪉ', 1, 'ók sìng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sinh, ra đời', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪫꪸꪙ ꪮꪮꪀ ꪎꪲꪉ ꪵꪣ꪿ꪙ ꪹꪫꪸꪙ ꪔꪱꪥ ꪣꪸ꫁ꪙ: ngày mất trùng ngày sinh', '', '', ''),
(3324, 'ꪮꪮꪀ ꪶꪎꪚ', 1, 'ók sốp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mở miệng', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚꪱ꪿ ꪁꪱꪙ ꪮꪮꪀ ꪶꪎꪚ: không dám mở miệng', '', '', ''),
(3325, 'ꪮꪮꪀ ꪶꪎꪚ', 1, 'ók sốp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ra mồm', '', '', '', '', '', '', '* ꪮꪮꪀ ꪶꪎꪚ ꪮꪮꪀ ꪜꪱꪀ: ra mồm ra miệng', '', '', ''),
(3326, 'ꪮꪮꪀ ꪎ꪿ꪺꪥ', 1, 'ók suối', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪎ꪿ꪺꪥ ꪎꪲꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3327, 'ꪮꪨꪮꪒ', 1, 'lót', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xinh xắn', 'trẻ em, vật', '', '', '', '', '', 'ꪵꪣ꪿ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪘ꫁ꪱ ꪔꪱ ꪮꪨꪮꪒ ꪤꪴ꪿: con bé mặt mũi xinh xắn', '', '', ''),
(3328, 'ꪮꪮꪣ', 1, 'òm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hũ', 'rộng miệng', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3329, 'ꪮꪮꪣ', 2, 'òm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ninh, om, kho', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪮꪣ ꪔꪲꪙ ꪢꪴ: ninh chân giò', 'ꪮꪮꪣ ꪜꪱ: kho cá', '', ''),
(3330, 'ꪮ꪿ꪮꪣ', 1, 'óm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nấu riu riu', 'bằng nước hơi nong nóng', '', '', '', '', '', 'ꪮ꪿ꪮꪣ ꪢꪱꪀ ꪼꪚ: nấu riu riu quả trám đen', '', '', ''),
(3331, 'ꪮ꪿ꪮꪣ', 1, 'óm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'mân', '', '', '', '', '', '', 'ꪋ꪿ꪱꪉ ꪮ꪿ꪮꪣ ꪼꪒ꫁ ꪫꪸꪀ: khéo mân được việc', '', '', ''),
(3332, 'ꪮ꪿ꪮꪣ ꪯꪷ꫁', 1, 'óm ọ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lè tè', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪔꪾ꪿ ꪮ꪿ꪮꪣ ꪯꪷ꫁: người thấp lè tè', '', '', ''),
(3333, 'ꪮ꫁ꪮꪣ', 1, 'ỏm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ôm', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪀ꪿ꪀ ꪼꪣ꫁ ꪻꪐ꪿ ꪮ꫁ꪮꪣ ꪹꪚꪱ꪿ ꪁꪮꪚ: gốc cây to ôm không xuể', '', '', ''),
(3334, 'ꪮ꫁ꪮꪣ', 1, 'ỏm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'vây', '', '', '', '', '', '', 'ꪮ꫁ꪮꪣ ꪹꪎ: vây hổ', '', '', ''),
(3335, 'ꪮ꫁ꪮꪣ', 1, 'ỏm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'vòng', '', '', '', '', '', '', 'ꪮ꫁ꪮꪣ ꪣꪱ ꪕꪱꪉ ꪏ꫁ꪱꪥ: vòng về bên trái', '', '', ''),
(3336, 'ꪮ꫁ꪮꪣ', 1, 'ỏm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'vòng quanh', '', '', '', '', '', '', 'ꪮ꫁ꪮꪣ ꪔꪲꪙ ꪝꪴ: vòng quanh chân núi', '', '', ''),
(3337, 'ꪮ꫁ꪮꪣ ꪵꪮ꫁ꪫ', 1, 'ỏm ẻo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vòng vèo', '', '', '', '', '', '', 'ꪕꪱꪉ ꪝꪴ ꪮ꫁ꪮꪣ ꪵꪮ꫁ꪫ: đường núi vòng vèo', '', '', ''),
(3338, 'ꪮ꫁ꪮꪣ ꪩ꫁ꪮꪣ', 1, 'ỏm lọm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bủa vây', '', '', '', '', '', '', 'ꪮ꫁ꪮꪣ ꪩ꫁ꪮꪣ ꪜꪱ: bủa vây cá', '', '', ''),
(3339, 'ꪮ꫁ꪮꪣ ꪜ꫁ꪮꪣ', 1, 'ỏm pỏm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hình bầu dục', '', '', '', '', '', '', 'ꪘ꪿ꪺꪥ ꪼꪎ꪿ ꪮ꫁ꪮꪣ ꪜ꫁ꪮꪣ: quả trứng hình bầu dục', '', '', ''),
(3340, 'ꪮ꫁ꪮꪣ ꪜ꫁ꪮꪣ', 2, 'ỏm pỏm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'ôm chặt thân cây để trèo', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3341, 'ꪮꪮꪙ', 1, 'òn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hiu hiu', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪩꪣ ꪮꪮꪙ ꪝꪰꪒ: gió hiu hiu thổi', '', '', ''),
(3342, 'ꪮꪮꪙ', 2, 'òn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tươi, phớt', 'màu sắc', '', '', '', '', '', 'ꪵꪒꪉ ꪮꪮꪙ: đỏ tươi; đỏ phớt', '', '', ''),
(3343, 'ꪮꪮꪙ ꪻꪊ', 1, 'òn chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mủi lòng', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪮꪙ ꪹꪊꪱ ꪙꪾ꫁ ꪔꪱ ꪶꪔ꪿ꪀ: mủi lòng rơi nước mắt', '', '', ''),
(3344, 'ꪮꪮꪙ ꪋꪮꪙ', 1, 'òn chõn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xa tít', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪨꪸ꫁ꪣ ꪕꪱꪉ ꪮꪮꪙ ꪋꪮꪙ: con đường xa tít', '', '', ''),
(3345, 'ꪮꪮꪙ ꪋꪮꪙ', 1, 'òn chõn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'xa thẳm, thăm thẳm', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪩ ꪄꪳ꫁ꪙ ꪡ꫁ꪱ ꪮꪮꪙ ꪋꪮꪙ: nhìn lên trời xa thẳm', '', '', ''),
(3346, 'ꪮꪮꪙ ꪋꪮꪙ', 1, 'òn chõn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'tun hút, hoắm', '', '', '', '', '', '', 'ꪭꪴ ꪹꪩꪷ꫁ꪀ ꪮꪮꪙ ꪋꪮꪙ: lỗ sâu tin hút; lỗ sâu hoắm', '', '', ''),
(3347, 'ꪮꪮꪙ ꪑꪮꪙ', 1, 'òn nhõn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khang trang', '', '', '', '', '', '', 'ꪚ꪿ꪮꪙ ꪤꪴ꪿ ꪮꪮꪙ ꪅꪮꪙ: chỗ ở khang trang', '', '', ''),
(3348, 'ꪮꪮꪙ ꪑꪮꪙ', 1, 'òn nhõn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'thảnh thơi', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪮꪮꪙ ꪅꪮꪙ ꪀꪲꪙ ꪹꪨꪱ꫁: ngồi thảnh thơi mà uống rượu', '', '', ''),
(3349, 'ꪮꪮꪙ ꪑꪮꪙ', 1, 'òn nhõn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'ngon lành', '', '', '', '', '', '', 'ꪒꪺ ꪙꪮꪙ ꪮꪮꪙ ꪅꪮꪙ: giấc ngủ ngon lành', '', '', ''),
(3350, 'ꪮꪮꪙ ꪐꪮꪙ', 1, 'òn nhòn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mà', '', '', '', '', '', '', 'ꪘꪰꪀ ꪹꪁꪷ꪿ ꪙ꫁ꪽ ꪮꪮꪙ ꪐꪮꪙ ꪬꪱꪚ ꪵꪝ꫁: nặng thế mà gánh nổi', '', '', ''),
(3351, 'ꪮꪮꪙ ꪮꪷ', 1, 'òn ò', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chum chúm', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪺꪒ ꪮꪮꪙ ꪮꪷ ꪕꪷ꪿ ꪘ꪿ꪺꪥ ꪢꪱꪀ ꪁꪱꪥ: chum chúm bằng quả đào', '', '', ''),
(3352, 'ꪮꪮꪙ ꪮꪷ', 1, 'òn ò', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nổi u', '', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪵꪒ꪿ꪙ ꪔꪴ꪿ꪣ ꪠꪱ ꪎꪺꪒ ꪮꪮꪙ ꪮꪷ ꪄꪳ꫁ꪙ: trán đụng vào tường nổi u lên', '', '', ''),
(3353, 'ꪮ꪿ꪮꪙ', 1, 'ón', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'non', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪮ꪿ꪮꪙ: quả non', 'ꪔ꫁ꪺꪥ ꪮ꪿ꪮꪙ: non tuổi', 'ꪹꪚꪙ ꪮ꪿ꪮꪙ: trăng non', ''),
(3354, 'ꪮ꪿ꪮꪙ', 1, 'ón', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nõn', '', '', '', '', '', '', 'ꪒ꫁ꪱꪥ ꪮ꪿ꪮꪙ: tơ nõn', 'ꪻꪚ ꪮ꪿ꪮꪙ: lá nõn', '', ''),
(3355, 'ꪮ꪿ꪮꪙ', 1, 'ón', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'mọn, thơ', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪴꪀ ꪮ꪿ꪮꪙ: con mọn; con thơ', '', '', ''),
(3356, 'ꪮ꪿ꪮꪙ', 1, 'ón', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'mềm', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪠꪣ ꪮ꪿ꪮꪙ: tóc mềm', 'ꪣꪳ ꪮ꪿ꪮꪙ: tay mềm', '', ''),
(3357, 'ꪮ꪿ꪮꪙ', 1, 'ón', '', 'cxđ.', 1, 'I', 5, 'đuối, non', '', '', '', '', '', '', 'ꪒꪸ꪿ꪉ ꪮ꪿ꪮꪙ: cân đuối; non cân', 'ꪮ꪿ꪮꪙ ꪵꪭꪉ: đuối sức', '', ''),
(3358, 'ꪮ꪿ꪮꪙ', 1, 'ón', '', 'cxđ.', 1, 'I', 6, 'dịu, giảm', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪒꪒ ꪮ꪿ꪮꪙ: nắng dịu', 'ꪮ꪿ꪮꪙ ꪹꪊꪸꪚ: giảm đau', '', ''),
(3359, 'ꪮ꪿ꪮꪙ', 1, 'ón', '', 'cxđ.', 1, 'I', 7, 'nhường, lép', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚꪱ꪿ ꪋꪲ꫁ꪫ ꪮ꪿ꪮꪙ ꪻꪠ: không chịu nhường ai', '', '', ''),
(3360, 'ꪮ꪿ꪮꪙ', 1, 'ón', '', 'cxđ.', 1, 'I', 8, 'phục', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪲ꫁ꪫ ꪮ꪿ꪮꪙ ꪵꪮꪉ ꪭꪴꪉ: chịu phục anh hùng', '', '', ''),
(3361, 'ꪮ꪿ꪮꪙ ꪻꪊ', 1, 'ón chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nản lòng', '', '', '', '', '', '', 'ꪥ꫁ꪱ ꪋꪱ ꪹꪚꪱ꪿ ꪮ꪿ꪮꪙ ꪻꪊ: khó khăn không nản lòng', '', '', ''),
(3362, 'ꪮ꪿ꪮꪙ ꪻꪊ', 1, 'ón chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'mềm yếu', '', '', '', '', '', '', 'ꪔ꪿ꪮꪙ ꪘ꫁ꪱ ꪠꪴ꫁ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪹꪚꪱ꪿ ꪼꪒ꫁ ꪮ꪿ꪮꪙ ꪻꪊ: trước mặt kẻ địch không được mềm yếu', '', '', ''),
(3363, 'ꪮ꪿ꪮꪙ ꪵꪒꪉ', 1, 'ón đèng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thơ ấu', '', '', '', '', '', '', 'ꪚꪮꪀ ꪩꪴꪀ ꪵꪔ꪿ ꪹꪣ꪿ ꪮ꪿ꪮꪙ ꪵꪒꪉ: dạy con từ thời thơ ấu; từ thuở nhỏ còn thơ', '', '', ''),
(3364, 'ꪮ꪿ꪮꪙ ꪵꪯ', 1, 'ón ẽ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bé thơ, bé yêu', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3365, 'ꪮ꪿ꪮꪙ ꪵꪮꪀ', 1, 'ón ék', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪮ꪿ꪮꪙ ꪵꪮꪫ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3366, 'ꪮ꪿ꪮꪙ ꪵꪮꪫ', 1, 'ón èo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hả dạ', '', '', '', '', '', '', '* ꪮ꪿ꪮꪙ ꪵꪮꪀ ꪮ꪿ꪮꪙ ꪵꪮꪫ: hả lòng hả dạ', '', '', ''),
(3367, 'ꪮ꪿ꪮꪙ ꪵꪮꪫ', 1, 'ón èo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'bần thần', '', '', '', '', '', '', 'ꪉꪲꪙ ꪫ꪿ꪱ ꪩꪴꪀ ꪹꪊꪸꪚ ꪘꪰꪀ ꪮ꪿ꪮꪙ ꪵꪮꪫ ꪼꪜ: nghe nói con ốm nặng bần thần cả người', '', '', ''),
(3368, 'ꪮ꪿ꪮꪙ ꪮꪸꪀ', 1, 'ón iếk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'non nớt, bé bỏng', '', '', '', '', '', '', 'ꪨꪱꪙ ꪑꪰꪉ ꪮ꪿ꪮꪙ ꪮꪸꪀ: cháu còn non nớt; chàu còn bé bỏng', '', '', ''),
(3369, 'ꪮ꪿ꪮꪙ ꪑꪮꪚ', 1, 'ón nhọp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chịu lụy', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪨꪣ ꪘꪰꪀ ꪮ꪿ꪮꪙ ꪑꪮꪚ: thua đau chịu lụy', '', '', ''),
(3370, 'ꪮ꪿ꪮꪙ ꪑꪮꪚ ꪑꪮꪚ', 1, 'ón nhọp nhọp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mềm nũn', 'thức ăn', '', '', '', '', '', 'ꪘꪰꪉ ꪢꪴ ꪮꪮꪣ ꪀꪲꪙ ꪮ꪿ꪮꪙ ꪑꪮꪚ ꪑꪮꪚ: da lợn hầm ăn mềm nũn', '', '', ''),
(3371, 'ꪮ꪿ꪮꪙ ꪶꪑꪣ', 1, 'ón nhỗm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quị lụy', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪉ ꪹꪋꪱ꫁ ꪮ꪿ꪮꪙ ꪶꪑꪣ ꪜꪺ ꪀꪫꪱꪙ: thời xưa quị lụy vua quan', '', '', ''),
(3372, 'ꪮ꪿ꪮꪙ ꪶꪑ꫁ꪉ ꪶꪑ꫁ꪉ', 1, 'ón nhộng nhộng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mềm mại', 'vật', '', '', '', '', '', 'ꪋꪾ ꪼꪕ꪿ ꪠ꫁ꪱꪥ ꪑꪮꪉ ꪮ꪿ꪮꪙ ꪶꪑ꫁ꪉ ꪶꪑ꫁ꪉ: nắn bao bông nõn mềm mại', '', '', ''),
(3373, 'ꪮ꪿ꪮꪙ ꪙ꫁ꪮꪥ', 1, 'ón nọi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thơ ngây', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪩꪴꪀ ꪮ꪿ꪮꪙ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪹꪚꪱ꪿ ꪊꪰꪀ ꪻꪊ ꪹꪯꪸꪣ: con thơ ngây sao biết lòng mẹ', '', '', ''),
(3374, 'ꪮ꪿ꪮꪙ ꪮꪺꪀ ꪐꪺꪀ', 1, 'ón uốk nhuốk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhuyễn', '', '', '', '', '', '', 'ꪠ꫁ꪱꪥ ꪩ꫁ꪺ ꪮ꪿ꪮꪙ ꪮꪺꪀ ꪐꪺꪀ: vải lụa nhuyễn', '', '', ''),
(3375, 'ꪮ꫁ꪮꪙ', 1, 'ỏn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dỗ', '', '', '', '', '', '', 'ꪮ꫁ꪮꪙ ꪙ꫁ꪮꪉ: dỗ em', '', '', ''),
(3376, 'ꪮ꫁ꪮꪙ ꪹꪩ', 1, 'ỏn lữa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dụ dỗ', '', '', '', '', '', '', 'ꪮ꫁ꪮꪙ ꪹꪩ ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ: dụ dỗ trẻ con', '', '', ''),
(3377, 'ꪮ꫁ꪮꪙ ꪑꪷ', 1, 'ỏn nhõ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dỗ dành', '', '', '', '', '', '', 'ꪮ꫁ꪮꪙ ꪑꪷ ꪩꪴꪀ ꪹꪔꪱ꫁: dỗ dành con cái', '', '', ''),
(3378, 'ꪮ꫁ꪮꪙ ꪑꪷ', 1, 'ỏn nhõ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'vỗ về', '', '', '', '', '', '', 'ꪮ꫁ꪮꪙ ꪑꪷ ꪹꪤꪷꪙ ꪹꪣꪉ: vỗ về dân bản', '', '', ''),
(3379, 'ꪮ꫁ꪮꪙ ꪮ꪿ꪮꪥ', 1, 'ỏn ói', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quyến dỗ', '', '', '', '', '', '', 'ꪮ꫁ꪮꪙ ꪮ꪿ꪮꪥ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪙ꫁ꪮꪥ: quyến dỗ trẻ em', '', '', ''),
(3380, 'ꪮꪮꪉ', 1, 'òng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mai', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪮꪉ ꪹꪔꪱ꪿: mai rùa', '', '', ''),
(3381, 'ꪮꪮꪉ ꪣꪳ', 1, 'òng mữ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lòng bàn tay', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3382, 'ꪮꪮꪉ ꪔꪲꪙ', 1, 'òng tìn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lòng bàn chân', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3383, 'ꪮ꪿ꪮꪉ ꪔ꪿ꪮꪉ', 1, 'óng tóng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mọng', 'quả nhỏ', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪐꪮꪙ ꪎꪴ꪿ꪀ ꪮ꪿ꪮꪉ ꪔ꪿ꪮꪉ: quả nho chín mọng', '', '', ''),
(3384, 'ꪮ꫁ꪮꪉ', 1, 'ỏng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'óng', '', '', '', '', '', '', 'ꪮ꫁ꪮꪉ ꪁꪫꪱꪥ: óng trâu', '', '', ''),
(3385, 'ꪮ꫁ꪮꪉ', 2, 'ỏng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đũng', '', '', '', '', '', '', 'ꪮ꫁ꪮꪉ ꪎ꫁ꪺꪉ: đũng quần', '', '', ''),
(3386, 'ꪯꪮꪉ ꪝ꪿ꪮꪉ', 1, 'õng pong', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bập bềnh', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪝꪴ꫁ꪀ ꪼꪨ ꪯꪮꪉ ꪝ꪿ꪮꪉ ꪹꪕꪸꪉ ꪙꪾ꫁: bưởi trôi bập bềnh trên mặt nước', '', '', ''),
(3387, 'ꪯꪮꪉ ꪝ꪿ꪮꪉ', 1, 'õng pong', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'lều bều', '', '', '', '', '', '', 'ꪅꪮꪚ ꪝꪲ ꪡꪴ ꪯꪮꪉ ꪝꪮꪉ: tóp mỡ nổi lều bều', '', '', ''),
(3388, 'ꪮꪮꪒ', 1, 'ót', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nấu canh', 'cho xắp nước', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3389, 'ꪯꪮꪒ', 1, 'ọt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪯꪴꪥ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3390, 'ꪶꪯꪩ', 1, 'ôlỗ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mênh mông', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪕ꪿ꪉ ꪶꪯꪩ ꪼꪜ: cánh đồng mênh mông', '', '', ''),
(3391, 'ꪶꪮ꪿', 1, 'ố', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vùi', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪮ꪿ ꪏꪱꪥ: vùi cát', '', '', ''),
(3392, 'ꪶꪮ꪿', 1, 'ố', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ủ, hầm, ố', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪮ꪿ ꪄꪲ꫁ ꪁꪫꪱꪥ: ủ phân trâu@nõn ố kuồng fã: nằm ủ trong chăn', '', '', ''),
(3393, 'ꪶꪮ꪿', 1, 'ố', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'nhồi gia vị', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪮ꪿ ꪜꪱ: nhồi gia vị vào cá', '', '', ''),
(3394, 'ꪶꪮ꪿ ꪹꪮꪷꪚ', 1, 'ố ớp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ướp', 'cá', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱ ꪶꪮ꪿ ꪹꪮꪷꪚ: cá ướp', '', '', ''),
(3395, 'ꪶꪮ꫁', 1, 'ổ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tán', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪮ꫁ ꪎꪱꪫ: tán gái', '', '', ''),
(3396, 'ꪶꪮ꫁', 1, 'ổ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, '', '', 'x. ꪶꪕ 1.2', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3397, 'ꪶꪮ꫁ ꪶꪕ', 1, 'ổ tỗ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nói chuyện', 'trao đổi', '', '', '', '', '', 'ꪶꪮ꫁ ꪶꪕ ꪀꪽ ꪫꪸꪀ ꪤꪸꪉ: nói chuyện với nhau về việc riêng', '', '', ''),
(3398, 'ꪶꪯ', 1, 'ỗ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chứ', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪜ ꪵꪮꪚ ꪵꪔ꪿ ꪀꪴ ꪼꪜ ꪶꪯ!: đi học thì tôi đi chứ!', '', '', ''),
(3399, 'ꪶꪯ꪿', 1, 'ô', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kêu', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪯ꪿ ꪢꪱ ꪣꪱ ꪹꪭꪙ: kêu chó về nhà', '', '', ''),
(3400, 'ꪶꪯ꪿', 2, 'ô', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'à', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪯ꪿! ꪑꪰꪉ ꪫꪸꪀ ꪙꪲ꫁ ꪻꪢ꪿!: à! còn việc này nữa!', '', '', ''),
(3401, 'ꪶꪯ꪿', 3, 'ô', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ồ, ùa', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪼꪨ ꪶꪯ꪿ ꪹꪄꪱ꫁ ꪙꪱ: nước chảy ồ vào ruộng', '', '', ''),
(3402, 'ꪶꪯ꪿ ꪶꪯ꪿', 1, 'ô ô', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'êu êu', 'tiếng gọi chó', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3403, 'ꪶꪯ꪿ ꪶꪗ꪿ꪉ', 1, 'ô thông', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khù khụ', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪮ ꪶꪯ꪿ ꪶꪗ꪿ꪉ: ho khù khụ', '', '', ''),
(3404, 'ꪶꪯ꫁', 1, 'ộ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bự, to bự, lớn', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪰ꫁ꪉ ꪶꪯ꫁: trái bự', 'ꪝꪷ꪿ ꪶꪯ꫁ ꪣꪱ ꪤꪱꪣ: cỡ bự đến thăm', 'ꪶꪁꪙ ꪎꪴꪉ ꪶꪯ꫁: người cao lớn', ''),
(3405, 'ꪶꪮ꪿ꪀ ꪶꪮ꪿ꪀ', 1, 'ốc ốc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'oai oái', '', '', '', '', '', '', 'ꪤ꫁ꪱꪙ ꪜꪲꪉ ꪵꪄꪀ ꪶꪮ꪿ꪀ ꪶꪮ꪿ꪀ: sợ đỉa kêu oai oái', '', '', ''),
(3406, 'ꪶꪯ꪿-ꪶꪥ ꪶꪯꪥꪒ', 1, 'ô-dỗ ôdột', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phục phịch', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪶꪯ꪿-ꪶꪥ ꪶꪯꪥꪒ ꪹꪚꪱ꪿ ꪫꪽ ꪔꪲꪙ ꪣꪳ: người phục phịch không nhanh chân nhanh tay', '', '', ''),
(3407, 'ꪶꪯ꪿-ꪶꪥ ꪶꪯꪥꪒ', 1, 'ô-dỗ ôdột', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'núng nính', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪲ ꪨꪱꪥ ꪑ꪿ꪱꪉ ꪶꪯ꪿-ꪶꪥ ꪶꪯꪥꪒ: béo quá đi núng nính', '', '', ''),
(3408, 'ꪶꪯꪥꪒ', 1, 'ôdột', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪥꪰ꪿ꪉ ꪶꪯꪥꪒ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3409, 'ꪶꪯꪥꪒ', 1, 'ôdột', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'trình trịch', '', '', '', '', '', '', 'ꪔ꪿ꪮꪙ ꪋꪳꪙ ꪘꪰꪀ ꪶꪯꪥꪒ: cục chì nặng trình trịch', '', '', ''),
(3410, 'ꪶꪯꪥ', 1, 'ỗi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ôi', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪯꪥ! ꪹꪘ꪿ꪥ ꪹꪭꪸ꪿ꪉ!: ôi! mệt quá!', '', '', ''),
(3411, 'ꪶꪯꪥ', 1, 'ỗi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ối', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪯꪥ! ꪹꪊꪸꪚ ꪹꪭꪸ꪿ꪉ!: ối! đau quá!', '', '', ''),
(3412, 'ꪶꪯꪥ ꪶꪋ', 1, 'ỗi chỗ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪶꪯꪥ ꪶꪥ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3413, 'ꪶꪯꪥ ꪶꪥ', 1, 'ỗi dỗ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ối chà, úi chà', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪯꪥ ꪶꪥ! ꪋ꪿ꪽ ꪹꪭꪸ꪿ꪉ!: ối chà! đẹp quá!', '', '', ''),
(3414, 'ꪶꪮꪨꪒ', 1, 'ôlốt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngồn ngộn', '', '', '', '', '', '', 'ꪒ꪿ꪮꪙ ꪶꪮꪨꪒ: trắng ngồn ngộn', '', '', ''),
(3415, 'ꪶꪯꪩꪒ', 1, 'ôlột', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đẫm, đầm, lướt mướt', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪳꪙ ꪶꪯꪩꪒ: ướt đẫm; ướt đầm', '', '', ''),
(3416, 'ꪶꪯꪩꪒ ꪹꪯꪸꪩꪒ', 1, 'ôlột êlệt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rườn rượt', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪳꪙ ꪶꪯꪩꪒ ꪹꪯꪸꪩꪒ: ướt rườn rượt', '', '', ''),
(3417, 'ꪶꪯꪩꪒ ꪶꪯꪩ', 1, 'ôlột ôlỗ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhớp nhúa', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪭꪙ ꪤ꫁ꪱꪫ ꪶꪯꪩꪒ ꪶꪯꪩ: nhà cửa nhớp nhúa', '', '', ''),
(3418, 'ꪶꪮꪣ', 1, 'ồm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngậm', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪮꪣ ꪵꪀ꫁ꪫ: ngậm kẹo', '', '', ''),
(3419, 'ꪶꪮꪣ', 1, 'ồm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'rông', '', '', '', '', '', '', 'ꪘꪰ꫁ꪉ ꪒꪮꪙ ꪏꪱꪥ ꪙꪾ꫁ ꪶꪮꪣ ꪄꪳ꫁ꪙ: ở bãi cát nước đang rông', '', '', ''),
(3420, 'ꪶꪮꪣ', 2, 'ồm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪶꪮꪣ ꪊꪱ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3421, 'ꪶꪮꪣ ꪊꪱ', 1, 'ồm chà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dạm hỏi', 'hôn nhân', '', '', '', '', '', 'ꪶꪮꪣ ꪊꪱ ꪣꪸ ꪻꪬ꫁ ꪨꪱꪙ: dạm hỏi vợ cho cháu', '', '', ''),
(3422, 'ꪶꪮꪣ', 1, 'ồm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'úm', 'mê tín', '', '', '', '', '', 'ꪝꪷ꪿ ꪶꪣꪒ ꪶꪯ꫁ꪣ: thấy cúng úm', '', '', ''),
(3423, 'ꪶꪮꪙ ꪶꪮ', 1, 'ồn ồ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'u', '', '', '', '', '', '', 'ꪪ꪿ꪱ ꪶꪮꪙ ꪶꪮ: vai u', '', '', ''),
(3424, 'ꪶꪮꪙ ꪶꪔꪙ', 1, 'ồn tồn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vếu, vù', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪁ꪿ ꪶꪮꪙ ꪶꪔꪙ: sưng vếu; sưng vù', '', '', ''),
(3425, 'ꪶꪮ꫁ꪙ', 1, 'ổn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dũi', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪴꪒ ꪄꪺꪥ ꪶꪮ꫁ꪙ: đào hang dũi', '', '', ''),
(3426, 'ꪶꪯꪙ ꪯ꫁ꪱꪫ', 1, 'ỗn ạo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ồn ào', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪯꪙ ꪯ꫁ꪱꪫ ꪨꪱꪥ ꪹꪚꪱ꪿ ꪙꪮꪙ ꪼꪒ꫁: ồn ào quá không ngủ được', '', '', ''),
(3427, 'ꪶꪮꪉ', 1, 'ồng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kì mục, kì hào', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3428, 'ꪶꪮ꪿ꪉ', 1, 'ống', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'súng', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪚ꪿ꪙ ꪶꪮ꪿ꪉ: bắn súng', '', '', ''),
(3429, 'ꪶꪮ꪿ꪉ ꪁꪺꪙ', 1, 'ống kuỗn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'súng ống', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3430, 'ꪶꪮ꪿ꪉ ꪶꪒꪥ', 1, 'ống đồi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'súng săn hai nòng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3431, 'ꪶꪮ꪿ꪉ ꪵꪀꪚ', 1, 'ống kép', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'súng kíp', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3432, 'ꪶꪮ꪿ꪉ ꪢ꫁ꪱ', 1, 'ống mả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'súng trường', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3433, 'ꪶꪮ꪿ꪉ ꪼꪢ꪿', 1, 'ống máy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'súng máy', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3434, 'ꪶꪮ꪿ꪉ ꪙ꫁ꪮꪥ', 1, 'ống nọi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'súng ngắn', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3435, 'ꪶꪮ꪿ꪉ ꪶꪙ꫁ꪀ ꪬꪸ꫁ꪉ', 1, 'ống nộc hiểng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'súng lục', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3436, 'ꪶꪮ꪿ꪉ ꪶꪜ꪿ꪉ', 1, 'ống pống', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'toang hoác', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪄ ꪔꪴ ꪶꪮ꪿ꪉ ꪶꪜ꪿ꪉ: mở cửa toang hoác', '', '', ''),
(3437, 'ꪶꪮ꪿ꪉ ꪕ꫁ꪱꪥ ꪋꪲ', 1, 'ống tại chĩ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'súng hỏa mai', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3438, 'ꪶꪮ꪿ꪉ ꪕꪱꪙ ꪣꪱ', 1, 'ống tãn mã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'súng săn một nòng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3439, 'ꪶꪮ꪿ꪉ ꪶꪔ꪿ꪉ', 1, 'ống tống', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mọng', 'quả to', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪎꪴ꪿ꪀ ꪶꪮ꪿ꪉ ꪶꪔ꪿ꪉ: quả chín mọng', '', '', ''),
(3440, 'ꪶꪮ꪿ꪉ ꪶꪔ꫁ꪉ', 1, 'ống tổng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ống fốc', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3441, 'ꪶꪮ꪿ꪉ ꪕꪴ꫁', 1, 'ống tụ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'súng thần công', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3442, 'ꪶꪮ꪿ꪉ ꪏꪮꪉ ꪣꪱ', 1, 'ống sõng mã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪶꪮ꪿ꪉ ꪶꪒꪥ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3443, 'ꪶꪮ꫁ꪉ ꪣꪳ', 1, 'ổng mữ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gan bàn tay', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3444, 'ꪶꪯꪉ', 1, 'ỗng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪻꪐ꪿', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3445, 'ꪶꪯꪉ ꪶꪝ꪿ꪉ', 1, 'ỗng pông', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bồng bềnh', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪣ꫁ ꪼꪨ ꪶꪯꪉ ꪶꪝ꪿ꪉ: cây trôi bồng bềnh', '', '', ''),
(3446, 'ꪶꪮꪚ', 1, 'ốp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ốp', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪮꪚ ꪎꪮꪉ ꪜꪸ꪿ꪉ ꪵꪜ꫁ꪙ ꪻꪎ꪿ ꪀꪽ: ốp hai tấm ván vào nhau', '', '', ''),
(3447, 'ꪶꪯꪚ ꪶꪯꪚ', 1, 'ộp ộp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ộp ộp', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪀꪚ ꪮꪷ ꪶꪯꪚ ꪶꪯꪚ: ếch kêu ộp ộp', '', '', ''),
(3448, 'ꪶꪮꪒ', 1, 'ốt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'món lá khoai môn khô', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3449, 'ꪶꪮꪒ', 2, 'ốt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nút', '', '', '', '', '', '', 'ꪀ꪿ꪽ ꪶꪮꪒ ꪊꪱꪥ: cái nút chai', '', '', ''),
(3450, 'ꪶꪮꪒ', 2, 'ốt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nút', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪮꪒ ꪊꪱꪥ ꪻꪬ꫁ ꪁꪰꪒ: nút chai cho chặt', '', '', ''),
(3451, 'ꪶꪮꪒ', 2, 'ốt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'bịt', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪮꪒ ꪬꪴ: bịt tai', '* ꪶꪮꪒ ꪶꪎꪚ ꪶꪮꪒ ꪜꪱꪀ: bịt mồm bịt miệng', '', ''),
(3452, 'ꪶꪮꪒ', 3, 'ốt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chậm', '', '', '', '', '', '', 'ꪑ꪿ꪱꪉ ꪶꪮꪒ: đi chậm', '', '', ''),
(3453, 'ꪶꪮꪒ', 4, 'ốt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nén, kiềm chế', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪮꪒ ꪼꪐ: nén giận', 'ꪎꪮꪉ ꪠ꪿ꪱꪥ ꪶꪮꪒ ꪹꪮꪱ: hai bên tự kiềm chế', '', ''),
(3454, 'ꪶꪮꪒ ꪻꪊ', 1, 'ốt chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nén lòng, dằn lòng', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪮꪒ ꪻꪊ ꪋꪲ꫁ꪫ ꪏꪸꪒ: nén lòng chịu thiệt', '', '', ''),
(3455, 'ꪶꪮꪒ ꪹꪮꪸꪒ', 1, 'ốt ết', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đặc sệt', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪵꪀꪉ ꪶꪮꪒ ꪹꪮꪸꪒ: cháo đặc sệt', '', '', ''),
(3456, 'ꪶꪮꪒ ꪈꪫꪱꪒ', 1, 'ốt ngoát', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chậm chạp, rề rà', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪹꪫꪱ꫁ ꪶꪮꪒ ꪈꪫꪱꪒ: ăn nói chậm chạp; ăn nói rề rà', '', '', ''),
(3457, 'ꪹꪮꪷ꪿', 1, 'ớ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ấy', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪮꪷ꪿! ꪊꪰ꪿ꪉ ꪹꪥꪸꪒ ꪏꪲ꫁ꪙ ꪹꪩꪸ?: ấy! sao lại làm thế?', '', '', ''),
(3458, 'ꪹꪮꪷ꫁', 1, 'ở', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ợ', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪴꪣ ꪹꪚꪸꪉ ꪹꪮꪷ꫁ ꪮꪮꪀ: đầy bụng ợ ra', '', '', ''),
(3459, 'ꪹꪯꪷ꪿', 1, 'ơ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ơ, ô', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪯꪷ꪿! ꪣꪳꪉ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪫ꪿ꪱ ꪏꪲ꫁ꪙ?: ơ! sao anh nói thế?', '', '', ''),
(3460, 'ꪹꪯꪷ꪿', 1, 'ơ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ờ, ừ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪯꪷ꪿, ꪀꪴ ꪊꪲ꪿ ꪼꪜ ꪼꪅ꫁: ờ, tôi đi bây giờ', '', '', ''),
(3461, 'ꪹꪯꪷ꫁ ꪹꪬꪷ꪿', 1, 'ợ hớ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ứ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪯꪷ꫁ ꪹꪬꪷ꪿, ꪹꪚꪱ꪿ ꪻꪬ꫁ ꪹꪙꪸꪀ! ꪮꪳ꪿, ꪶꪅ꪿ꪉ ꪋꪷ꪿ ꪹꪓꪱ꪿!: ', '', '', ''),
(3462, 'ꪹꪮꪷ꪿ꪀ', 1, 'ớc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngực', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪮꪷ꪿ꪀ ꪮ꫁ꪱ: ngực nở', '', '', ''),
(3463, 'ꪹꪮꪷ꪿ꪀ ꪮꪱꪉ', 1, 'ớc àng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phần ngực trên', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3464, 'ꪶꪮ꪿ꪀ ꪮꪮꪙ', 1, 'ốc òn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mỏ ác', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3465, 'ꪹꪯꪷꪥ꫁ꪀ', 1, 'ơdợc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hẫng', '', '', '', '', '', '', 'ꪒꪱꪉ ꪼꪜ ꪹꪯꪷꪥ꫁ꪀ ꪶꪩꪉ: đang đi bị hẫng', '', '', ''),
(3466, 'ꪹꪮꪷꪥ ꪹꪩꪷꪥ', 1, 'ời lỡi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bát ngát', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪕ꪿ꪉ ꪙꪱ ꪹꪮꪷꪥ ꪹꪩꪷꪥ: cánh đồng bát ngát', '', '', ''),
(3467, 'ꪹꪯꪷꪥ', 1, 'ỡi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪶꪯꪥ 1.2', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3468, 'ꪹꪯꪷꪥ', 2, 'ỡi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ơi', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪯꪸꪣ ꪹꪯꪷꪥ!: mẹ ơi!', '', '', ''),
(3469, 'ꪹꪮꪷ꪿ꪣ', 1, 'ớm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ấm, siêu', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3470, 'ꪹꪮꪷꪙ', 1, 'ờn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ơn', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪮꪷꪙ ꪻꪬ꫁ ꪶꪁꪙ ꪄꪷ꪿: làm ơn cho người nghèo', '', '', ''),
(3471, 'ꪹꪮꪷ꪿ꪙ', 1, 'ớn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhởn, lượn', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪹꪄꪱ꫁ ꪵꪩ꫁ꪫ ꪼꪜ ꪹꪮꪷ꪿ꪙ: ăn cơm xong đi nhởn', '', '', ''),
(3472, 'ꪹꪮꪷ꪿ꪙ', 1, 'ớn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ngao du', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪣ ꪹꪮꪷ꪿ꪙ ꪜ꪿ꪱ: đi ngao du ở rừng', '', '', ''),
(3473, 'ꪹꪮꪷ꪿ꪙ', 1, 'ớn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'chu du', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪮꪷ꪿ꪙ ꪕ꪿ꪺ ꪵꪠ꪿ꪙ ꪒꪲꪙ: chu du khắp thiên hạ', '', '', ''),
(3474, 'ꪹꪮꪷ꫁ꪙ', 1, 'ởn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kêu', 'vh, chim muông', '', '', '', '', '', 'ꪶꪙ꫁ꪀ ꪹꪮꪷ꫁ꪙ ꪬꪱ ꪝꪳꪉ: chim kêu tìm bầy', '', '', ''),
(3475, 'ꪹꪮꪷ꫁ꪙ ꪹꪮꪷ', 1, 'ởn ờ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thủng thẳng', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪮꪷ꫁ꪙ ꪹꪮꪷ ꪼꪜ ꪮꪲ꫁ꪙ ꪶꪠ꪿: thủng thẳng đi chơi phố', '', '', ''),
(3476, 'ꪹꪮꪷ꪿ꪉ ꪀꪱ', 1, 'ớng kà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'núc nác', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3477, 'ꪹꪮꪷ꪿ꪉ ꪹꪮꪷ', 1, 'ớng ờ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đủng đỉnh', '', '', '', '', '', '', 'ꪑ꪿ꪱꪉ ꪹꪮꪷ꪿ꪉ ꪮꪴ꫁ ꪹꪮꪷ꪿ꪉ ꪹꪮꪷ: đi đủng đa đủng đỉnh', '', '', ''),
(3478, 'ꪮꪴ ꪅꪴ', 1, 'ù khũ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rười rượi', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪋꪸꪒ ꪮꪴ ꪅꪴ: buồn rười rượi', '', '', ''),
(3479, 'ꪮꪴ ꪵꪩꪉ', 1, 'ù lẽng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chiều hôm', 'vh', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3480, 'ꪮꪴ꪿', 1, 'ú', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nôi, nhôi', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪯ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪙꪮꪙ ꪮꪴ꪿: em bé nằm nôi', '', '', ''),
(3481, 'ꪮꪴ꫁', 1, 'ủ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪹꪯꪸꪣ ꪮꪴ꫁', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3482, 'ꪮꪴ꫁ ꪥ꪿ꪱ', 1, 'ủ da', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bà con bên nội, các cụ bên nội', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3483, 'ꪯꪴ꫁', 1, 'ụ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hũ', '', '', '', '', '', '', 'ꪯꪴ꫁ ꪹꪨꪱ꫁: hũ rượu', '', '', ''),
(3484, 'ꪯꪴ꫁', 2, 'ụ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giỏ', 'ấm, tích', '', '', '', '', '', 'ꪯꪴ꫁ ꪵꪋ: giỏ đựng tích', '', '', ''),
(3485, 'ꪮ꫁ꪺ', 1, 'ủa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'vh', 'nh. ꪮ꫁ꪺ ꪮ꪿ꪮꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3486, 'ꪮ꫁ꪺ ꪮ꪿ꪮꪙ', 1, 'ủa ón', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'em yêu', 'vh', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3487, 'ꪮꪴ꪿ꪀ ꪮꪰꪀ', 1, 'úc ắc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ú ớ', '', '', '', '', '', '', '* ꪮꪴ꪿ꪀ ꪮꪴ꫁ ꪮꪴ꪿ꪀ ꪮꪰꪀ: ú a ú ớ', '', '', ''),
(3488, 'ꪮꪴ꪿ꪀ ꪐꪴ꪿ꪀ ꪻꪮ ꪻꪐ', 1, 'úc nhúc àư nhàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bợn nhợn', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪜꪸꪙ ꪮꪴ꪿ꪀ ꪐꪴ꪿ꪀ ꪻꪮ ꪻꪐ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪢꪷ: thấy bợn nhợn trong người', '', '', ''),
(3489, 'ꪯꪥꪴꪣ ꪯꪥꪱꪣ', 1, 'udũm adãm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lôi thôi', '', '', '', '', '', '', 'ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁ ꪼꪫ꫁ ꪯꪥꪴꪣ ꪯꪥꪱꪣ: quần áo để lôi thôi', '', '', ''),
(3490, 'ꪮꪴ꫁ꪥ ꪔꪴ꫁ꪥ', 1, 'ủi tủi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'múp', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪲ ꪮꪴ꫁ꪥ ꪔꪴ꫁ꪥ: béo múp', '', '', '');
INSERT INTO `thai_viettbl` (`IDNTN`, `TuNgu`, `SoTu`, `PhienAm`, `IPA`, `LoaiTu`, `KieuTu`, `PhaiSinh`, `SoNghia`, `NghiaTiengViet`, `GhiChu`, `XemNhu`, `MoTa`, `PhienAmMoTa`, `NghiaMoTaTiengViet`, `ThongTinKhac`, `MoTa1`, `MoTa2`, `MoTa3`, `MoTa4`) VALUES
(3491, 'ꪮꪴ꫁ꪥ ꪎꪴ꫁ꪥ', 1, 'ủi sủi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ụ', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪲ ꪮꪴ꫁ꪥ ꪎꪴ꫁ꪥ: béo ụ', '', '', ''),
(3492, 'ꪯꪴꪥ', 1, 'ũi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thương', 'trẻ', '', '', '', '', '', 'ꪯꪴꪥ ꪮꪲ꪿ ꪚꪮꪀ ꪡꪰꪉ ꪹꪙꪷ!: bé thương của chị ngoan nhé!', '', '', ''),
(3493, 'ꪯꪴ꪿ꪥ', 1, 'ui', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ủi', '', '', '', '', '', '', 'ꪯꪴ꪿ꪥ ꪢꪴ ꪼꪜ: ủi lợn đi!', '', '', ''),
(3494, 'ꪮꪴꪀ', 1, 'úk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪶꪙꪣ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3495, 'ꪮꪴꪀ ꪮꪱꪀ', 1, 'úk ák', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bập bẹ, bi bô', '', '', '', '', '', '', '* ꪮꪴꪀ ꪮꪴ꫁, ꪮꪴꪀ ꪮ꪿ꪱ: bập ba bập bẹ', '', '', ''),
(3496, 'ꪮꪴꪀ ꪶꪙꪣ', 1, 'úk nỗm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vú vê', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪴꪀ ꪶꪙꪣ ꪖꪱꪚ ꪹꪗꪸ꫁ꪉ: vú về thỗn thện', '', '', ''),
(3497, 'ꪯꪴꪀ ꪯꪴꪀ', 1, 'ụk ụk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ù ù', '', '', '', '', '', '', 'ꪡ꫁ꪱ ꪶꪩꪣ ꪯꪴꪀ ꪯꪴꪀ: trời gió ù ù', '', '', ''),
(3498, 'ꪯꪩꪴ꫁ꪣ ꪜꪴ꫁ꪣ', 1, 'ulụm pủm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hình khối cầu', 'to', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪒꪲꪙ ꪯꪩꪴ꫁ꪣ ꪜꪴ꫁ꪣ: trái đất hình khối cầu', '', '', ''),
(3499, 'ꪯꪩꪴ꫁ꪣ ꪯꪩ꪿ꪺꪥ', 1, 'ulụm uôluôi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cộn, kệnh', '', '', '', '', '', '', 'ꪭꪾ ꪡꪱ ꪹꪜꪸꪙ ꪯꪩꪴ꫁ꪣ ꪯꪩ꪿ꪺꪥ: cuộn chăn cộn lên', '', '', ''),
(3500, 'ꪮꪨꪴꪒ', 1, 'ulút', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lút lưng', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪫꪱꪥ ꪝꪲ ꪮꪨꪴꪒ: trâu béo lút lưng', '', '', ''),
(3501, 'ꪮꪴꪣ ꪅꪴꪣ', 1, 'ùm khũm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chất đống', 'của cải', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3502, 'ꪮꪴ꪿ꪣ ꪹꪡꪙ', 1, 'úm fưỡn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thăm nom, nâng giấc', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪴ꪿ꪙ ꪹꪡꪙ ꪶꪁꪙ ꪹꪊꪸꪚ ꪭ꫁ꪱꪥ: thăm nom người ốm đau', 'ꪮꪴ꪿ꪣ ꪹꪡꪙ ꪶꪁꪙ ꪹꪖꪱ꫁: nâng giấc người già', '', ''),
(3503, 'ꪮꪢꪴꪀ', 1, 'umúk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trùng trục', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪲ ꪮꪢꪴꪀ: béo trùng trục', '', '', ''),
(3504, 'ꪮꪴ꪿ꪣ ꪯꪴ꫁', 1, 'úm ụ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bệ xệ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪭꪙ ꪮꪴ꪿ꪣ ꪯꪴ꫁: nhà bệ xệ', '', '', ''),
(3505, 'ꪮꪴ꪿ꪣ ꪯꪴ꫁', 1, 'úm ụ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'chút chít', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪲ ꪮꪴ꪿ꪣ ꪯꪴ꫁: béo chút chít', '', '', ''),
(3506, 'ꪮꪴ꫁ꪣ', 1, 'ủm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ẵm, bế', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪴ꫁ꪣ ꪙ꫁ꪮꪉ: ẵm em; bế em', '', '', ''),
(3507, 'ꪮꪴ꫁ꪣ ꪬꪺꪚ', 1, 'ủm huốp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bồng bế', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪴ꫁ꪣ ꪬꪺꪚ ꪩꪴꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ: bồng bế con nhỏ', '', '', ''),
(3508, 'ꪮꪴ꫁ꪣ ꪜꪴ꫁ꪣ', 1, 'ủm pủm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tròn xoay', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪴ꫁ꪣ ꪜꪴ꫁ꪣ ꪹꪁꪷ꪿ ꪘ꪿ꪺꪥ ꪢꪱꪀ ꪚ꪿ꪮꪉ: tròn xoai như quả bóng', '', '', ''),
(3509, 'ꪮꪴ꫁ꪣ ꪎꪸ꪿', 1, 'ủm sía', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bế ẵm', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪴ꫁ꪣ ꪎꪸ꪿ ꪩꪴꪀ ꪹꪔꪱ꫁: bế ẵm con cái', '', '', ''),
(3510, 'ꪯꪴ꪿ꪣ', 1, 'um', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ùm', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪣ꫁ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪻꪎ꪿ ꪙꪾ꫁ ꪙꪽ ꪯꪴ꪿ꪣ ꪹꪮꪱ: cây rơi xuống nước kêu ùm', '', '', ''),
(3511, 'ꪮꪴ꪿ꪙ', 1, 'ún', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ấm', '', '', '', '', '', '', '* ꪀꪲꪙ ꪒꪲ ꪙꪮꪙ ꪮꪴ꪿ꪙ: ăn tốt ngủ ấm; ăn no mặc ấm', '* ꪮꪴ꪿ꪙ ꪶꪢ꪿ꪀ ꪮꪴ꪿ꪙ ꪻꪊ: ấm lòng ấm dạ', '', ''),
(3512, 'ꪮꪴ꪿ꪙ', 1, 'ún', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'hấp, hâm', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪴ꪿ꪙ ꪹꪄꪱ꫁: hấp cơm', 'ꪮꪴ꪿ꪙ ꪵꪀꪉ: hâm canh', '', ''),
(3513, 'ꪮꪴ꪿ꪙ ꪹꪤꪸꪙ', 1, 'ún dền', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ấm lạnh', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3514, 'ꪮꪴ꪿ꪙ ꪵꪀ꪿', 1, 'ún ké', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nong nóng', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪝꪷ ꪮꪴ꪿ꪙ ꪵꪀ꪿: nước hơi nong nóng', '', '', ''),
(3515, 'ꪮꪴ꪿ꪙ ꪹꪙꪙ', 1, 'ún nưỡn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'em yêu, anh yêu', 'vh', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3516, 'ꪮꪴ꪿ꪙ ꪮ꪿ꪮꪙ', 1, 'ún ón', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'âm ấm', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪝꪷ ꪮꪴ꪿ꪙ ꪮ꪿ꪮꪙ: nước hơi âm ấm', '', '', ''),
(3517, 'ꪮꪴ꪿ꪙ ꪼꪎ꫁', 1, 'ún sảy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đỡ sốt', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪤꪱ ꪹꪄꪱ꫁ ꪮꪴ꪿ꪙ ꪼꪎ꫁: uống thuốc vào đỡ sốt', '', '', ''),
(3518, 'ꪮ꪿ꪺꪥ', 1, 'uối', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bẩn', '', '', '', '', '', '', 'ꪮ꪿ꪺꪥ ꪹꪭꪙ: bẩn nhà', 'ꪮ꪿ꪺꪥ ꪣꪳ: bẩn tay', '', ''),
(3519, 'ꪮ꪿ꪺꪥ', 1, 'uối', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'xấu', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪊ ꪮ꪿ꪺꪥ: xấu tính', '', '', ''),
(3520, 'ꪮ꪿ꪺꪥ', 1, 'uối', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'tục', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪮ꪿ꪺꪥ: nói tục', '', '', ''),
(3521, 'ꪮ꪿ꪺꪥ', 1, 'uối', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'kém cỏi, kém thớ', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪽ ꪁꪷ꫁ ꪹꪚꪱ꪿ ꪋꪳ꪿ ꪶꪁꪙ ꪮ꪿ꪺꪥ ꪀꪲ꫁ ꪨꪱꪥ: nó cũng không phải là người kém cỏi gì lắm', '', '', ''),
(3522, 'ꪮ꪿ꪺꪥ ꪭ꫁ꪱꪥ', 1, 'uối hại', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bẩn thỉu, dơ bẩn', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪲꪙ ꪣꪳ ꪮ꪿ꪺꪥ ꪭ꫁ꪱꪥ: chan tay bẩn thỉu', '', '', ''),
(3523, 'ꪮ꪿ꪺꪥ ꪭ꫁ꪱꪥ', 1, 'uối hại', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'xấu xí', 'người', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪮ꪿ꪺꪥ ꪭ꫁ꪱꪥ: người xấu xí', '', '', ''),
(3524, 'ꪮ꪿ꪺꪥ ꪘ꫁ꪱ', 1, 'uối nả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xấu mặt', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪴꪀ ꪹꪥꪸꪒ ꪮ꪿ꪺꪥ ꪘ꫁ꪱ ꪝꪷ꪿ ꪵꪣ꪿: con làm xấu mặt mẹ cha', '', '', ''),
(3525, 'ꪮ꪿ꪺꪥ ꪜꪴꪣ', 1, 'uối pùm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xấu bụng', '', '', '', '', '', '', 'ꪮ꪿ꪺꪥ ꪜꪴꪣ ꪣꪰꪀ ꪼꪜ ꪕ꫁ꪮꪉ: xấu bụng hay tháo dạ', '', '', ''),
(3526, 'ꪮ꫁ꪺꪥ', 1, 'uổi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ổi', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3527, 'ꪮ꫁ꪺꪥ ꪬꪺ ꪊꪺ', 1, 'uổi hùa chùa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ổi trâu', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3528, 'ꪮ꫁ꪺꪥ ꪒꪲ', 1, 'uổi đì', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ổi trắng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3529, 'ꪮ꫁ꪺꪥ ꪹꪩꪒ', 1, 'uổi lượt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ổi đào', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3530, 'ꪮꪺꪀ', 1, 'uốk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tán phét', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪮꪺꪀ ꪀꪽ: ngồi tán phét với nhau', '', '', ''),
(3531, 'ꪮꪺꪙ', 1, 'uồn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'em thương, anh thương', 'vh', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3532, 'ꪮꪺꪙ', 2, 'uồn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dẫn', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪺꪙ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪣꪱ ꪹꪭꪙ: dẫn em về nhà', '', '', ''),
(3533, 'ꪮꪺꪙ ꪚꪮꪀ', 1, 'uồn bók', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chỉ bảo', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪺꪙ ꪚꪮꪀ ꪶꪁꪙ ꪵꪮꪚ ꪫꪸꪀ: dạy bảo người học việc', '', '', ''),
(3534, 'ꪮꪺꪙ ꪋꪲ꫁', 1, 'uồn chị', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪋꪲ꫁ ꪮꪺꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3535, 'ꪮꪺꪙ ꪋꪺꪙ', 1, 'uồn chuỗn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪮꪺꪙ ꪕꪺꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3536, 'ꪮꪺꪙ ꪭꪸꪣ', 1, 'uồn hiễm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'vh', 'nh. ꪮꪺꪙ 1.1', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3537, 'ꪮꪺꪙ ꪝꪱ', 1, 'uồn pã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dẫn đầu', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪺꪙ ꪝꪱ ꪼꪜ ꪤꪱꪣ ꪹꪣꪉ ꪙꪮꪀ: dẫn đầu đi thăm nước ngoài', '', '', ''),
(3538, 'ꪮꪺꪙ ꪝꪱ', 1, 'uồn pã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'dẫn dắt', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪺꪙ ꪝꪱ ꪙ꫁ꪮꪉ: dẫn dắt đàn em', '', '', ''),
(3539, 'ꪮꪺꪙ ꪝꪱ', 1, 'uồn pã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'lãnh đạo', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪲ ꪒ꫁ꪱꪉ ꪮꪺꪙ ꪝꪱ: có đảng lãnh đạo', '', '', ''),
(3540, 'ꪮꪺꪙ ꪕꪱꪉ', 1, 'uồn tãng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dẫn đường', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪺꪙ ꪕꪱꪉ ꪻꪬ꫁ ꪶꪛ꫁ ꪶꪓ꫁ꪥ: dẫn đường cho bộ đội', '', '', ''),
(3541, 'ꪮꪺꪙ ꪕꪺꪙ', 1, 'uồn tuỗn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hướng dẫn', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪲ ꪶꪁꪙ ꪮꪺꪙ ꪕꪺꪙ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪹꪜꪸꪙ: có người hướng dẫn mới thành', '', '', ''),
(3542, 'ꪮ꫁ꪺꪙ ꪮꪺꪀ', 1, 'uổn uốk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bấy', 'cây', '', '', '', '', '', 'ꪼꪣ꫁ ꪮ꫁ꪺꪙ ꪮꪺꪀ: tre bấy', '', '', ''),
(3543, 'ꪹꪛꪸ꫁ꪫ', 1, 'bệu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kỗn ỡi uồn uốk: người béo bệu', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3544, 'ꪮ꫁ꪺꪙ ꪐ꫁ꪺꪉ', 1, 'uổn nhuổng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tùm lum', '', '', '', '', '', '', 'ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁ ꪀꪮꪉ ꪮ꫁ꪺꪉ ꪐ꫁ꪺꪉ: đống quần áo tùm lum', '', '', ''),
(3545, 'ꪯꪴꪒ ꪯꪲꪒ', 1, 'ụt ịt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ủn ỉn, ịt ịt', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪴ ꪭ꫁ꪮꪉ ꪯꪴꪒ ꪯꪲꪒ: lợn kêu ủn ỉn', '', '', ''),
(3546, 'ꪮꪳ꪿', 1, 'ứ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ứ', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪳ꪿! ꪑꪱ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ: ứ, đừng làm thế', '', '', ''),
(3547, 'ꪮꪳ꪿', 2, 'ứ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ru', 'địu', '', '', '', '', '', 'ꪮꪳ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪙꪮꪙ: ru em ngủ', '', '', ''),
(3548, 'ꪮꪳ꪿ ꪮꪳ꪿', 1, 'ứ ứ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'à ơi', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪮꪳ꪿ ꪮꪳ꪿, ꪙꪮꪙ ꪹꪥꪷ꪿ ꪨ꫁ꪱ ꪙꪮꪙ ꪹꪥꪷ꪿?: à ơi, ngủ đi em ngủ đi!', '', '', ''),
(3549, 'ꪯꪳ꪿', 1, 'ư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ừ', '', '', '', '', '', '', 'ꪖꪱꪣ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪭꪸ ꪯꪳ꪿: hỏi chưa ừ', '', '', ''),
(3550, 'ꪯꪳ꪿ ꪯ꪿ꪱ', 1, 'ư a', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ừ ào', '', '', '', '', '', '', 'ꪯꪳ꪿ ꪯ꪿ꪱ ꪻꪬ꫁ ꪣꪽ ꪵꪩ꫁ꪫ ꪎꪸ: ừ ào cho xong chuyện', '', '', ''),
(3551, 'ꪯꪳ꪿ ꪯꪳ꪿', 1, 'ư ư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ầm ì', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸꪉ ꪵꪎ ꪚꪲꪙ ꪙꪽ ꪯꪳ꪿ ꪯꪳ꪿: tiếng máy bay ầm ì', '', '', ''),
(3552, 'ꪯꪳ꪿ ꪯꪳ꪿', 2, 'ư ư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ư ử', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸꪉ ꪋꪱꪉ ꪙꪽ ꪯꪳ꪿ ꪯꪳ꪿: tiếng rên rỉ ư ử', '', '', ''),
(3553, 'ꪯꪳ꫁ ꪬꪳ꪿', 1, 'ự hứ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪹꪯꪷ꫁ ꪹꪬꪷ꪿', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3554, 'ꪹꪮ', 1, 'ừa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ước', 'vh', '', '', '', '', '', '* ꪹꪊꪱ꫁ ꪮ꪿ꪱꪫ ꪹꪎꪱ꪿ ꪹꪮ: mình mong người ta ao ước', '', '', ''),
(3555, 'ꪹꪮ꫁', 1, 'ửa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chớ, ựa', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪵꪩ꫁ꪫ ꪹꪯ꫁ ꪮꪮꪀ: ăn xong chớ ra', '', '', ''),
(3556, 'ꪯꪳ꫁ꪀ ꪯꪳ꫁ꪀ', 1, 'ực ực', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khừ khừ, hừ hừ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪊꪸꪚ ꪋꪱꪉ ꪯꪳ꫁ꪀ ꪯꪳ꫁ꪀ: ốm rên khừ khừ', '', '', ''),
(3557, 'ꪮꪳꪀ', 1, 'ứk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bí đỏ', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3558, 'ꪮꪳꪣ ꪕꪳꪣ', 1, 'ừm tữm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'âm u, bùm tum', '', '', '', '', '', '', 'ꪜ꪿ꪱ ꪔꪳꪚ ꪮꪳꪣ ꪕꪳꪣ: rừng rậm âm u', '', '', ''),
(3559, 'ꪮꪳꪣ ꪕꪳꪣ', 1, 'ừm tữm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'mịt mùng', '', '', '', '', '', '', 'ꪡ꫁ꪱ ꪣꪳꪒ ꪮꪳꪣ ꪕꪳꪣ: trời tối mịt mùng', '', '', ''),
(3560, 'ꪮꪳꪙ', 1, 'ừn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ướt', '', '', '', '', '', '', 'ꪡ꫁ꪱ ꪶꪠꪙ ꪮꪳꪙ ꪹꪎ꫁: trời mưa ướt áo', '', '', ''),
(3561, 'ꪮꪳꪙ ꪋꪳꪣ', 1, 'ừn chữm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ướt át, ẩm', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3562, 'ꪮꪳꪙ ꪶꪯꪩꪒ', 1, 'ừn ôlột', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ướt đầm, ướt đẫm', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3563, 'ꪮꪳꪙ ꪜꪸꪀ', 1, 'ừn piếk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ướt sũng', '', '', '', '', '', '', 'ꪥꪮꪙ ꪶꪠꪙ ꪮꪳꪙ ꪜꪸꪀ: dầm mưa ướt sũng', '', '', ''),
(3564, 'ꪮꪳꪙ ꪮꪳ', 1, 'ừn ừ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lầm lì', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪮꪳꪙ ꪮꪳ: ngồi lầm lì', 'ꪘ꫁ꪱ ꪮꪳꪙ ꪮꪳ: mặt lầm lì', '', ''),
(3565, 'ꪮꪳ꪿ꪙ', 1, 'ứn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khác', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪮꪳ꪿ꪙ: người khác', 'ꪚꪷ꪿ ꪮꪳ꪿ꪙ: chỗ khác', 'ꪣꪳ꫁ ꪮꪳ꪿ꪙ: ', ''),
(3566, 'ꪮꪳ꪿ꪙ ꪻꪐ꪿', 1, 'ứn nháư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mai sau khôn lớn', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪳ꪿ꪙ ꪻꪐ꪿ ꪨꪱꪙ ꪎꪷ ꪹꪥꪸꪒ ꪕ꪿ꪮꪥ: mai sau khôn lớn cháu xin làm theo', '', '', ''),
(3567, 'ꪮꪳ꪿ꪙ ꪶꪯ꫁', 1, 'ứn ộ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪮꪳ꪿ꪙ ꪻꪐ꪿', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3568, 'ꪯꪳ꫁ꪙ ꪯꪳ꫁ꪙ', 1, 'ựn ựn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪭꪳ꫁ꪙ ꪭꪳ꫁ꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3569, 'ꪮꪳ꪿ꪉ', 1, 'ứng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ễnh ương', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3570, 'ꪮꪳ꪿ꪉ ꪮꪱꪉ', 1, 'ứng àng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ềnh oang', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪳ꪿ꪉ ꪭ꫁ꪮꪉ ꪮꪳ꪿ꪉ ꪮꪱꪉ: ễnh ương kêu ềnh oang', '', '', ''),
(3571, 'ꪮꪳ꪿ꪉ ꪮꪱꪉ', 2, 'ứng àng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đánh đu chân', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3572, 'ꪹꪯ꫁ꪀ', 1, 'ược', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ực', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪳꪙ ꪹꪯ꫁ꪀ ꪀꪳꪙ ꪙꪾ꫁: nuốt ực ngụm nước', '', '', ''),
(3573, 'ꪹꪯ꫁ꪀ ꪹꪯ꫁ꪀ', 1, 'ược ược', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ừng ực', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪳꪙ ꪙꪾ꫁ ꪹꪯ꫁ꪀ ꪹꪯ꫁ꪀ: nuốt nước ừng ực', '', '', ''),
(3574, 'ꪹꪮ꫁ꪥ', 1, 'ưởi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chị', '', '', '', '', '', '', 'ꪯꪱꪥ ꪤꪴ꪿ ꪹꪭꪙ ꪮꪱ ꪹꪮ꫁ꪥ?: anh có nhà không chị', '', '', ''),
(3575, 'ꪹꪮ꫁ꪥ ꪮ꫁ꪱꪥ', 1, 'ưởi ải', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'anh chị', 'bậc trên', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3576, 'ꪹꪮ꫁ꪥ ꪮꪲ꪿', 1, 'ưởi í', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chị', 'số nhiều', '', '', '', '', '', 'ꪑꪱ ꪭꪮꪒ ꪝꪳꪉ ꪹꪮ꫁ꪥ ꪮꪲ꪿: nhờ đến các chị', '', '', ''),
(3577, 'ꪹꪮ꫁ꪥ ꪙ꫁ꪮꪉ', 1, 'ưởi nọng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chị em', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3578, 'ꪹꪮ꫁ꪥ ꪻꪝ꫁', 1, 'ưởi pạư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chị dâu', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪮ꫁ꪥ ꪻꪝ꫁ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪚꪮꪀ ꪎꪳ: chị dâu em dạy học', '', '', ''),
(3579, 'ꪹꪮ꫁ꪥ ꪎꪱꪫ', 1, 'ưởi sào', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪮꪲ꪿ ꪎꪱꪫ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3580, 'ꪹꪮ꫁ꪥ ꪹꪏ꫁ꪥ', 1, 'ưởi sượi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tươi', 'người', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪹꪮ꫁ꪥ ꪹꪏ꫁ꪥ: mặt tươi', '', '', ''),
(3581, 'ꪹꪯꪀ ꪹꪏꪀ', 1, 'ượk sượk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhẫy', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪳꪙ ꪹꪯꪀ ꪹꪏꪀ: ướt nhẫy', '', '', ''),
(3582, 'ꪹꪮ꫁ꪣ', 1, 'ưởm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trờm', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪠꪙ ꪹꪮ꫁ꪣ ꪼꪨ꪿: tóc trờm vai', '', '', ''),
(3583, 'ꪹꪮ꫁ꪣ', 1, 'ưởm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, '', '', 'x. ꪮꪾ꫁', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3584, 'ꪹꪮꪙ', 1, 'ườn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hắc', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪰꪀ ꪭ꫁ꪱꪫ ꪭꪱꪒ ꪮꪱꪥ ꪹꪮꪙ: rau tái mùi hắc', '', '', ''),
(3585, 'ꪹꪮꪙ', 1, 'ườn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ngái', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪺꪙ ꪭꪾ ꪮꪱꪥ ꪹꪮꪙ: thuốc cuốn mùi ngái', '', '', ''),
(3586, 'ꪹꪮꪙ', 2, 'ườn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ớn', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪝꪲ ꪨꪱꪥ ꪹꪮꪙ ꪮꪮꪀ: ăn mỡ nhiều phát ớn', '', '', ''),
(3587, 'ꪹꪮꪙ ꪮꪮꪀ ꪁꪣ꪿ꪮꪣ', 1, 'ườn ók kmom', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ớn người', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪀ꫁ꪺꪥ ꪀꪲꪙ ꪨꪱꪥ ꪹꪮꪙ ꪮꪮꪀ ꪁꪣ꪿ꪮꪣ: chuối ăn nhiều ớn người', '', '', ''),
(3588, 'ꪹꪮꪙ ꪜꪲ꫁ꪙ', 1, 'ườn pỉn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cạch', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪮꪙ ꪜꪲ꫁ꪙ ꪹꪚꪱ꪿ ꪀꪲꪙ ꪎꪰꪀ ꪹꪕ꪿: cạch không bao giờ ăn', '', '', ''),
(3589, 'ꪹꪮ꫁ꪙ', 1, 'ưởn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tạnh', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪠꪙ ꪹꪮ꫁ꪙ: tạnh mưa', '', '', ''),
(3590, 'ꪹꪮ꫁ꪙ', 1, 'ưởn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'khô', 'nước mắt', '', '', '', '', '', 'ꪹꪮ꫁ꪙ ꪙꪾ꫁ ꪔꪱ: khô nước mắt', '', '', ''),
(3591, 'ꪹꪮ꪿ꪉ ꪹꪮ꫁', 1, 'ướng ửa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thủng thỉnh', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪮ꪿ꪉ ꪹꪮ꫁ ꪼꪜ ꪮꪲ꫁ꪙ: thủng thỉnh đi chơi', '', '', ''),
(3592, 'ꪹꪮ꫁ꪉ', 1, 'ưởng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khung xương chậu', 'trâu bò', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3593, 'ꪹꪯꪚ ꪹꪯꪚ', 1, 'ượp ượp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngậy', '', '', '', '', '', '', 'ꪭꪲꪣ ꪶꪎꪚ ꪜꪱ ꪵꪠꪀ ꪀꪲꪙ ꪣꪽ ꪹꪯꪚ ꪹꪯꪚ: môi cá mè ăn béo ngậy', '', '', ''),
(3594, 'ꪹꪮꪒ', 1, 'ướt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ớt', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3595, 'ꪹꪮꪒ ꪋꪲ꫁ ꪡ꫁ꪱ', 1, 'ướt chị fạ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ớt chỉ thiên', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3596, 'ꪹꪮꪒ ꪢꪾ꫁', 1, 'ướt mẳm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mắm ớt', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3597, 'ꪹꪮꪒ ꪻꪐ꪿', 1, 'ướt nháư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ớt sừng bò', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3598, 'ꪹꪮꪒ ꪘꪮꪙ', 1, 'ướt nòn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ớt hạt tiêu, ớt hiểm', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3599, 'ꪹꪮꪒ ꪶꪔꪚ', 1, 'ướt tốp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ớt bị, ớt cà chua', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3600, 'ꪮꪳꪒ', 1, 'ứt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhịn', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪳꪒ ꪁꪺꪙ: nhịn thuốc', 'ꪜꪴꪒ ꪨꪱꪥ ꪮꪳꪒ ꪹꪚꪱ꪿ ꪼꪒ꫁: tức quá không nhịn được', '', ''),
(3601, 'ꪮꪳꪒ', 1, 'ứt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, '', '', 'nh. ꪮꪳꪒ ꪹꪄꪱ꫁', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3602, 'ꪮꪳꪒ', 1, 'ứt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'nín', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪳꪒ ꪬꪱ ꪻꪊ: nín thở', '', '', ''),
(3603, 'ꪮꪳꪒ ꪻꪊ', 1, 'ứt chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhẫn nhục', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪳꪒ ꪻꪊ ꪤꪴ꪿: sống nhẫn nhục', '', '', ''),
(3604, 'ꪮꪳꪒ ꪤꪱꪀ', 1, 'ứt dák', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đói kém', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪴ꫁ ꪣꪺ ꪮꪳꪒ ꪤꪱꪀ: mất mùa đói kém', '', '', ''),
(3605, 'ꪮꪳꪒ ꪹꪄꪱ꫁', 1, 'ứt khảu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đói', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪩ꫁ꪉ ꪹꪩꪱ ꪋꪷ꫁ ꪮꪳꪒ ꪹꪄꪱ꫁: hạn hán bị đói', '', '', ''),
(3606, 'ꪮꪎꪳꪀ ꪯꪏꪳꪣ', 1, 'ưsứk ưsữm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ướt mèm', '', '', '', '', '', '', 'ꪡ꫁ꪱ ꪶꪠꪙ ꪕꪱꪉ ꪮꪎꪳꪀ ꪯꪏꪳꪣ: trời mưa đường ướt nhèm', '', '', ''),
(3607, 'ꪮꪎꪳꪒ', 1, 'ưsứt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phình', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪴꪣ ꪔꪳ꪿ꪉ ꪮꪎꪳꪒ: bụng trương phình', '', '', ''),
(3608, 'ꪉꪱ', 1, 'ngã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vừng', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3609, 'ꪉꪱ', 2, 'ngã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngà', '', '', '', '', '', '', 'ꪉꪱ ꪋ꫁ꪱꪉ: ngà voi', '', '', ''),
(3611, 'ꪉꪱ', 4, 'ngã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giơ', '', '', '', '', '', '', 'ꪉꪱ ꪀꪾ꫁ ꪜ꫁ꪽ: giơ nắm tay', '', '', ''),
(3612, 'ꪉꪱ ꪒꪾ', 1, 'ngã đằm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vừng đen', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3613, 'ꪉꪱ ꪒꪷ꪿', 1, 'ngã đó', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vừng vàng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3614, 'ꪉꪱ ꪉꪰꪀ', 1, 'ngã ngặc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dí, dứ', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪾ꪿ ꪁ꫁ꪮꪙ ꪉꪱ ꪉꪰꪀ ꪻꪎ꪿ ꪬꪺ: cầm gậy dí vào đầu', '', '', ''),
(3615, 'ꪉ꪿ꪱ', 1, 'nga', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cành', '', '', '', '', '', '', '* ꪣꪲ ꪼꪣ꫁ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪣꪲ ꪉ꪿ꪱ: có cây mới có cành', '', '', ''),
(3616, 'ꪉ꪿ꪱ', 1, 'nga', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ngành', '', '', '', '', '', '', 'ꪉ꪿ꪱ ꪚꪮꪀ ꪎꪮꪙ: ngành giáo dục', '', '', ''),
(3617, 'ꪉ꫁ꪱ', 1, 'ngạ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngu xuẩn, ngờ nghệch', '', '', '', '', '', '', 'ꪮ꫁ꪱꪥ ꪉ꫁ꪱ: đồ ngu xuẩn; kẻ ngờ nghệch', '', '', ''),
(3618, 'ꪉ꫁ꪱ ꪮꪱ', 1, 'ngạ à', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nghé nghẹ', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪫꪱꪥ ꪭ꫁ꪮꪉ ꪉ꫁ꪱ ꪮꪱ: trâu kêu nghé nghẹ', '', '', ''),
(3619, 'ꪉ꫁ꪱ ꪉꪱꪙ', 1, 'ngạ ngãn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hung tợn, dữ tợn', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪙ꫁ ꪘ꫁ꪱ ꪉ꫁ꪱ ꪉꪱꪙ: vẻ mặt hung tợn', '', '', ''),
(3620, 'ꪵꪉ꫁ꪀ', 1, 'ngẹc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gạch', '', '', '', '', '', '', 'ꪈ꫁ꪮꪥ ꪵꪉ꫁ꪀ: gạch ngói', '', '', ''),
(3621, 'ꪉꪱꪥ', 1, 'ngãi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cơm sáng', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪝ꫁ ꪉꪱꪥ: cơm sáng', '', '', ''),
(3622, 'ꪉꪱꪥ ꪵꪭ꪿ꪫ', 1, 'ngãi heo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'bữa cơm sáng ở nhà tang trước khi đưa đám', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3623, 'ꪉꪱꪥ ꪵꪭ꪿ꪫ', 2, 'ngãi heo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chết rấp', 'mắng súc vật', '', '', '', '', '', 'ꪶꪔ ꪉꪱꪥ ꪵꪭ꪿ꪫ!: con chết rấp!', '', '', ''),
(3624, 'ꪉ꪿ꪱꪥ', 1, 'ngai', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dễ', '', '', '', '', '', '', '* ꪫ꪿ꪱ ꪉ꪿ꪱꪥ ꪹꪥꪸꪒ ꪥꪱꪀ: nói dễ làm khó', '* ꪉ꪿ꪱꪥ ꪎꪴꪒ ꪠꪱ: dễ như bỡn', '', ''),
(3625, 'ꪉ꪿ꪱꪥ ꪼꪤ꪿', 1, 'ngai dáy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dễ dàng ', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪜ ꪣꪱ ꪉ꪿ꪱꪥ ꪼꪤ꪿: đi lại dễ dàng', '', '', ''),
(3626, 'ꪉ꪿ꪱꪥ ꪼꪤ꪿', 1, 'ngai dáy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'dễ dãi', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪉ꪿ꪱꪥ ꪼꪤ꪿: người dễ dãi', '', '', ''),
(3627, 'ꪉꪱꪀ ꪉꪱꪀ', 1, 'ngạk ngạk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hềnh hệch', '', '', '', '', '', '', 'ꪬꪺ ꪉꪱꪀ ꪉꪱꪀ: cười hềnh hệch', '', '', ''),
(3628, 'ꪉꪱꪣ', 1, 'ngãm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪋ꪿ꪽ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3629, 'ꪉꪱꪣ', 2, 'ngãm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đầy', '', '', '', '', '', '', 'ꪉꪱꪣ ꪭ꫁ꪮꪥ ꪙꪳ꪿ꪉ: đầy một trăm', '', '', ''),
(3630, 'ꪉꪱꪣ', 2, 'ngãm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'trọn', '', '', '', '', '', '', 'ꪉꪱꪣ ꪄꪺꪚ ꪙꪳ꪿ꪉ: trọn một năm', '', '', ''),
(3631, 'ꪉ꪿ꪱꪣ', 1, 'ngam', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngàm, chẽ', '', '', '', '', '', '', 'ꪉ꪿ꪱꪣ ꪹꪎꪱ ꪹꪭꪙ: ngàm cột nhà', 'ꪉ꪿ꪱꪣ ꪼꪣ꫁: chẽ cây', '', ''),
(3632, 'ꪉ꪿ꪱꪣ', 1, 'ngam', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'kẽ', '', '', '', '', '', '', 'ꪉ꪿ꪱꪣ ꪣꪳ: kẽ tay', '', '', ''),
(3633, 'ꪉ꪿ꪱꪣ ꪉꪱ', 1, 'ngam ngã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngoẫm', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪮꪱ ꪼꪣ꫁ ꪹꪥꪸꪒ ꪈꪱꪣ ꪉꪱ: lấy cây làm ngoẵm', '', '', ''),
(3634, 'ꪉ꪿ꪱꪣ ꪶꪉꪀ', 1, 'ngam ngộk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kềnh càng', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪜꪸꪙ ꪬꪲꪒ ꪉ꪿ꪱꪣ ꪶꪉꪀ: bị ghẻ kềnh càng', '', '', ''),
(3635, 'ꪉ꪿ꪱꪣ ꪹꪗꪷꪩ꫁', 1, 'ngam thlợ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chạc', '', '', '', '', '', '', 'ꪉ꪿ꪱꪣ ꪹꪗꪷꪩ꫁ ꪼꪣ꫁: chạc cây', '', '', ''),
(3636, 'ꪉ꪿ꪱꪙ ꪉ꪿ꪱ', 1, 'ngan nga', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vênh váo, vênh vang', '', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪉ꪿ꪱꪙ ꪉ꪿ꪱ: mặt vênh váo', '', '', ''),
(3637, 'ꪈ꪿ꪱꪙ ꪉ꪿ꪱꪫ', 1, 'ngán ngao', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lẳng khẳng', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪴꪉ ꪈ꪿ꪱꪙ ꪉ꪿ꪱꪫ: cao lẳng khẳng', '', '', ''),
(3638, 'ꪉꪱꪙ', 1, 'ngãn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dữ', '', '', '', '', '', '', '* ꪢꪱ ꪉꪱꪙ ꪹꪢꪸꪒ ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ: chó dữ mất anh em; chó dữ mất láng giềng', '', '', ''),
(3639, 'ꪉꪱꪙ', 1, 'ngãn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'gan', '', '', '', '', '', '', 'ꪉꪱꪙ ꪀꪾꪚ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: gan với giặc', '', '', ''),
(3640, 'ꪉꪱꪙ', 1, 'ngãn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'bạo', '', '', '', '', '', '', '* ꪉꪱꪙ ꪶꪎꪚ ꪉꪱꪙ ꪜꪱꪀ: bạo mồm bạo miệng', '', '', ''),
(3641, 'ꪉꪱꪉ', 1, 'ngãng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dang, xoè', '', '', '', '', '', '', 'ꪉꪱꪉ ꪜꪲꪀ: dang cánh; xoè cánh', '', '', ''),
(3642, 'ꪉꪱꪉ', 1, 'ngãng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'dựng', '', '', '', '', '', '', 'ꪬꪸ꫁ ꪉꪱꪉ ꪹꪀꪸꪒ ꪄꪳ꫁ꪙ: tê tê dựng vảy lên', '', '', ''),
(3643, 'ꪉꪱꪉ', 1, 'ngãng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'nhả', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪀꪷ꪿ꪀ ꪎꪱꪥ ꪵꪮꪫ ꪉꪱꪉ ꪮꪮꪀ: khoá thắt lưng nhả ra', '', '', ''),
(3644, 'ꪉꪱꪉ', 1, 'ngãng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'róc', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪀꪸꪒ ꪠꪲ ꪉꪱꪉ ꪮꪮꪀ: mụn róc vảy', '', '', ''),
(3645, 'ꪉꪱꪉ ꪹꪉꪷꪚ', 1, 'ngãng ngợp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'há hốc', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪳ꫁ꪙ ꪭꪱꪥ ꪘꪰꪉ ꪵꪜ꪿ ꪉꪱꪉ ꪹꪉꪷꪚ: đế giày da hỏng há hốc', '', '', ''),
(3646, 'ꪉ꫁ꪱꪉ', 1, 'ngạng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cạy, nậy', '', '', '', '', '', '', 'ꪉ꫁ꪱꪉ ꪠꪱ ꪭꪮꪣ: cạy nắp hòm; nậy nắp hòm', '', '', ''),
(3647, 'ꪉꪱꪫ', 1, 'ngão', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vênh vênh', 'gỗ', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪝꪱꪙ ꪉꪱꪫ ꪎꪸ: mặt bàn vênh vênh', '', '', ''),
(3648, 'ꪉ꪿ꪱꪫ ꪉ꪿ꪱꪫ', 1, 'ngao ngao', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rì rì', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪜ ꪉ꪿ꪱꪫ ꪉ꪿ꪱꪫ ꪵꪜꪀ ꪬꪮꪥ ꪼꪔ꪿: đi rì rì như sên bò', '', '', ''),
(3649, 'ꪉ꫁ꪱꪫ ꪘ꫁ꪱ', 1, 'ngạo nả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪉ꫁ꪱꪫ ꪔꪱ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3650, 'ꪉ꫁ꪱꪫ ꪔꪱ', 1, 'ngạo tà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lườm nguýt ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪉ꫁ꪱꪫ ꪔꪱ ꪻꪎ꪿ ꪀꪽ: trẻ con lườm nguýt nhau', '', '', ''),
(3651, 'ꪉꪱꪚ', 1, 'ngạp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ho lao, lao', '', '', '', '', '', '', '* ꪹꪜꪸꪙ ꪉꪱꪚ ꪹꪜꪸꪙ ꪹꪉꪷ: ho lao thối phổi', '', '', ''),
(3652, 'ꪉꪱꪒ', 1, 'ngạt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vây', '', '', '', '', '', '', 'ꪉꪱꪒ ꪜꪱ: vây cá', '', '', ''),
(3653, 'ꪹꪈꪱ', 1, 'ngàu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sầu', 'vh', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3654, 'ꪼꪈ ꪹꪎꪱ꫁', 1, 'ngày sảu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sầu muộn, sầu não', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪢꪳ꪿ꪙ ꪹꪓꪷꪥ ꪹꪈꪱ ꪹꪎꪱ꫁: sầu đời muôn thu', '', '', ''),
(3655, 'ꪹꪉꪱ', 1, 'ngãu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bóng', 'phản chiếu', '', '', '', '', '', 'ꪹꪉꪱ꪿ ꪹꪚꪙ ꪀꪺꪉ ꪙꪾ꫁: bóng trăng dưới nước', '', '', ''),
(3656, 'ꪹꪉꪱ ꪉ꫁ꪺꪀ', 1, 'ngãu nguộc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hình bóng', 'phản chiếu', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3657, 'ꪹꪉꪱ ꪔꪱ', 1, 'ngãu tà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'con ngươi', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3658, 'ꪹꪉꪱ꪿', 1, 'ngau', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'âm ỉ, lâm râm, ngấm ngầm', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪊꪸꪚ ꪹꪉꪱ꪿: đau âm ỉ; đau lâm râm', '', '', ''),
(3659, 'ꪹꪉꪱ꪿ ꪹꪨꪱ꫁', 1, 'ngau lảu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'say nguội', 'mệt vì ngấm rượu', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3660, 'ꪻꪉ꪿', 1, 'ngaư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bợn', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪉ꪿ ꪄꪴ꪿ꪙ: bợn bụi', '', '', ''),
(3661, 'ꪼꪈ', 1, 'ngày', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngay', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪜ ꪼꪈ: đi ngay', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪼꪈ: làm ngay', '', ''),
(3662, 'ꪼꪈ', 1, 'ngày', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ngay', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪈ ꪹꪕꪸꪉ ꪶꪁꪙ ꪹꪖꪱ꫁ ꪁꪷ꫁ ꪑꪰꪉ ꪼꪜ ꪵꪮꪚ: ngay cả người già cũng còn đi học', '', '', ''),
(3663, 'ꪼꪉ꫁', 1, 'ngạy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bẩy', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪉ꫁ ꪔ꪿ꪮꪙ ꪒ꪿ꪱꪙ: bẩy hòn đá', '', '', ''),
(3664, 'ꪉꪰꪀ', 1, 'ngặc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ặc', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪁ꫁ꪙ ꪉꪰꪀ: nghẹn ặc', '', '', ''),
(3665, 'ꪉꪰꪀ ꪻꪉ꪿', 1, 'ngặc ngaư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'anh ách', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪴꪣ ꪉꪰꪀ ꪻꪉ꪿ ꪤꪴ꪿: bụng anh ách', '', '', ''),
(3666, 'ꪉꪰꪀ ꪉꪮꪥ', 1, 'ngặc ngõi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngắc ngoải', 'súc vật', '', '', '', '', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪹꪜꪸꪙ ꪹꪛꪸ꫁ꪉ ꪉꪰꪀ ꪉꪮꪥ ꪤꪴ꪿: gà bị ốm ngắc ngoải', '', '', ''),
(3667, 'ꪈꪾ', 1, 'ngằm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cớm', '', '', '', '', '', '', 'ꪈꪾ ꪵꪒꪒ: cớm nắng', '', '', ''),
(3668, 'ꪈꪾ꪿', 1, 'ngắm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nghĩ, ngẫm', '', '', '', '', '', '', 'ꪈꪾ꪿ ꪥꪱꪀ: khó nghĩ', '', '', ''),
(3669, 'ꪈꪾ꪿', 1, 'ngắm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'suy', '', '', '', '', '', '', 'ꪈꪾ꪿ ꪀ꫁ꪫꪱꪉ ꪮꪮꪀ: suy rộng ra', '', '', ''),
(3670, 'ꪈꪾ꪿', 1, 'ngắm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'định', '', '', '', '', '', '', 'ꪈꪾ꪿ ꪄꪴꪒ ꪘꪮꪉ ꪜꪱ: định đào ao cá', '', '', ''),
(3671, 'ꪈꪾ꪿', 1, 'ngắm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'tưởng', '', '', '', '', '', '', 'ꪈꪾ꪿ ꪣꪽ ꪭꪴ꫁ ꪹꪥꪸꪒ: tưởng nó biết làm', '', '', ''),
(3672, 'ꪈꪾ꪿ ꪥꪱꪀ', 1, 'ngắm dạk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khó nghĩ', '', '', '', '', '', '', 'ꪐ꫁ꪽ ꪭꪳ ꪹꪚꪱ꪿ ꪐ꫁ꪽ ꪈꪾ꪿ ꪥꪱꪀ ꪹꪭꪸ꪿ꪉ: nhận hay không nhận khó nghĩ quá', '', '', ''),
(3673, 'ꪈꪾ꪿ ꪭ꫁ꪱꪥ', 1, 'ngắm hại', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ái ngại', '', '', '', '', '', '', 'ꪈꪾ꪿ ꪭ꫁ꪱꪥ ꪕꪱꪉ ꪣꪽ: ái ngại thay anh ấy', '', '', ''),
(3674, 'ꪈꪾ꪿ ꪹꪩꪱ꪿', 1, 'ngắm lau', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nghĩ lại, ngẫm lại', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3675, 'ꪈꪾ꪿ ꪶꪈ꪿ꪀ', 1, 'ngắm ngốc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hòng, tưởng bở', '', '', '', '', '', '', 'ꪑꪱ ꪈꪾ꪿ ꪶꪈ꪿ꪀ!: đừng hòng!; đừng tưởng bở!', '', '', ''),
(3676, 'ꪈꪾ꪿ ꪉꪳ꫁ꪀ ꪉꪳ꫁ꪀ', 1, 'ngắm ngực ngực', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ôm ấp', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪱꪉ ꪻꪠ꪿ ꪈꪾ꪿ ꪉꪳ꫁ꪀ ꪉꪳ꫁ꪀ: ôm ấp nguyện vọng', '', '', ''),
(3677, 'ꪈꪾ꪿ ꪠꪳꪒ', 1, 'ngắm fứt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪈꪾ꪿ ꪥꪱꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3678, 'ꪈꪾ꪿ ꪀ꫁ꪫꪱꪉ', 1, 'ngắm koảng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'suy rộng', '', '', '', '', '', '', 'ꪈꪾ꪿ ꪀ꫁ꪫꪱꪉ ꪮꪮꪀ ꪨꪱꪥ ꪄꪴ: suy rộng ra nhiều vấn đề', '', '', ''),
(3679, 'ꪉꪾ꫁ ꪉꪸ꪿ꪉ', 1, 'ngặm ngiêng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khập khiễng', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪊꪸꪚ ꪔꪲꪙ ꪑ꪿ꪱꪉ ꪉꪾ꫁ ꪉꪸ꪿ꪉ: đau chân đi khập khiễng', '', '', ''),
(3680, 'ꪈꪽ', 1, 'ngằn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ô', '', '', '', '', '', '', 'ꪈꪽ ꪔꪴ: ô cửa', '', '', ''),
(3681, 'ꪉꪽ ꪁ꪿ꪺꪥ', 1, 'ngẵn kuôi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chu kì trong một tuần', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3682, 'ꪉ꪿ꪽ', 1, 'ngăn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mốc', '', '', '', '', '', '', 'ꪉ꪿ꪽ ꪼꪭ꪿ ꪹꪀꪱ꪿: mốc nương cũ', '', '', ''),
(3683, 'ꪉ꪿ꪽ', 1, 'ngăn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ngấn', '', '', '', '', '', '', 'ꪉ꪿ꪽ ꪙꪾ꫁ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪘ꫁ꪱ ꪠꪰ꪿ꪉ: ngấn nước ở vách sông', '', '', ''),
(3684, 'ꪉ꫁ꪽ', 1, 'ngặn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪹꪙꪸꪥ꫁ꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3685, 'ꪉꪰꪒ', 1, 'ngặt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪁꪰꪒ 2.1', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3686, 'ꪉꪰꪒ ꪉꪰꪒ', 1, 'ngặt ngặt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngằn ngặt', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪬ꫁ ꪉꪰꪒ ꪉꪰꪒ: khóc ngằn ngặt', '', '', ''),
(3687, 'ꪵꪉ', 1, 'ngẽ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quýt', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3688, 'ꪵꪉ', 2, 'ngẽ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'người cùng với \"mo\" chuyên về lễ nghi, tôn giáo', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3689, 'ꪵꪉ꫁', 1, 'ngẹ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪉꪷ꫁', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3690, 'ꪵꪉ꫁ ꪹꪘ꪿ꪥ', 1, 'ngẹ nưới', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhọc nhằn', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪀꪺꪉ ꪩꪮꪉ ꪵꪉ꫁ ꪹꪘ꪿ꪥ: nhọc nhằn trong lòng', '', '', ''),
(3691, 'ꪵꪉ꪿ꪣ', 1, 'ngem', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chẽ', 'chỏ', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3692, 'ꪵꪈꪣ ꪵꪉ', 1, 'ngèm ngẽ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪵꪉ꪿ꪣ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3693, 'ꪵꪉ꫁ꪙ', 1, 'ngẹn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ưỡn', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪉ꫁ꪙ ꪹꪮꪷ꪿ꪀ: ưỡn ngực', '', '', ''),
(3694, 'ꪵꪉ꫁ꪙ', 1, 'ngẹn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'phưỡn', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪉ꫁ꪙ ꪜꪴꪣ: phưỡn bụng', '', '', ''),
(3695, 'ꪵꪉ꫁ꪙ ꪵꪜ꫁', 1, 'ngẹn pẻ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪵꪜ꫁ ꪵꪩ꫁ ꪎꪮꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3696, 'ꪵꪉ꫁ꪫ', 1, 'ngẹo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'níu', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪉ꫁ꪫ ꪹꪎ꫁: níu áo', '', '', ''),
(3697, 'ꪵꪉ꫁ꪫ', 1, 'ngẹo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'vịn', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪉ꫁ꪫ ꪉ꪿ꪱ ꪼꪣ꫁: vịn cành cây', '', '', ''),
(3698, 'ꪵꪉꪚ', 1, 'ngẹp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hốc hàm ếch', 'nhỏ', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3699, 'ꪵꪉꪚ ꪵꪉ', 1, 'ngẹp ngẽ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪵꪉꪚ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3700, 'ꪹꪉꪸ', 1, 'ngễ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nghề', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪉꪸ ꪚꪮꪀ ꪎꪳ: nghề dạy học', '', '', ''),
(3701, 'ꪹꪉꪸ', 2, 'ngễ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thá', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪮꪀ ꪹꪉꪸ ꪎꪰꪉ!: ra thá gì!', '', '', ''),
(3702, 'ꪹꪈꪸ꪿ꪉ ꪹꪈꪸ꪿ꪉ', 1, 'ngếng ngếng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ăng ẳng, oăng oẳng', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱ ꪭ꫁ꪮꪉ ꪹꪈꪸ꪿ꪉ ꪹꪈꪸ꪿ꪉ: chó kêu ăng ẳng', '', '', ''),
(3703, 'ꪹꪈꪸꪒ', 1, 'ngết', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhất', '', '', '', '', '', '', 'ꪖꪳ꪿ ꪹꪈꪸꪒ: thứ nhất', 'ꪫꪽ ꪹꪈꪸꪒ: nhanh nhất', '', ''),
(3704, 'ꪉꪲ ꪉꪷ', 1, 'ngĩ ngõ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lí nhí', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪉꪲ ꪉꪷ ꪡꪰꪉ ꪥꪱꪀ: nói lí nhí khó nghe', '', '', ''),
(3705, 'ꪉꪲ ꪉ꪿ꪺꪙ', 1, 'ngĩ nguôn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪁꪲ ꪁ꪿ꪺꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3706, 'ꪈꪸ꫁', 1, 'ngỉa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nghĩa', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪮꪒ ꪣꪲ ꪈꪸ꫁: âm có nghĩa', '', '', ''),
(3707, 'ꪈꪸ꫁', 1, 'ngỉa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nghĩa lí', '', '', '', '', '', '', 'ꪫꪸꪀ ꪹꪩꪸ꫁ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪣꪲ ꪈꪸ꫁ ꪎꪰꪉ: việc nhỏ nhặt có nghĩa lí gì', '', '', ''),
(3708, 'ꪉꪸ꫁', 1, 'ngịa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tình nghĩa', '', '', '', '', '', '', 'ꪉꪸ꫁ ꪠꪺ ꪣꪸ: tình nghĩa vợ chồng', '', '', ''),
(3709, 'ꪉꪲ꫁ꪀ ꪉꪮꪀ', 1, 'ngịc ngọk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phát minh, phát kiến', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3710, 'ꪉꪲ꫁ꪀ ꪉꪮꪙ', 1, 'ngịc ngõn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phản nghịch', '', '', '', '', '', '', 'ꪉꪲ꫁ꪀ ꪉꪮꪙ ꪜꪱꪉ ꪹꪣꪉ: phản nghịch chế độ', '', '', ''),
(3711, 'ꪉꪸꪙ', 1, 'ngiễn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nghiện', '', '', '', '', '', '', 'ꪉꪸꪙ ꪁꪺꪙ: nghiện thuốc', '', '', ''),
(3712, 'ꪉꪸ꫁ꪙ', 1, 'ngiện', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nấc, ren', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪮꪒ ꪊꪱꪥ ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪢꪸꪒ ꪉꪸ꫁ꪙ: nút chai vào hết nấc', '', '', ''),
(3713, 'ꪉꪸꪉ', 1, 'ngiễng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xù', 'động vật', '', '', '', '', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪉꪸꪉ ꪶꪄꪙ: gà xù lông', '', '', ''),
(3714, 'ꪉꪸꪉ', 1, 'ngiễng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'khểnh', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪄ꫁ꪫ ꪉꪸꪉ: răng khểnh', '', '', ''),
(3715, 'ꪉꪸꪉ ꪀ꫁ꪮꪥ', 1, 'ngiễng kỏi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chìa ngón tay út', 'điệu bộ', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3716, 'ꪉꪸ꫁ꪉ', 1, 'ngiệng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nghếch', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪫꪱꪥ ꪉꪸ꫁ꪉ ꪹꪄꪱ: trâu nghếch sừng', '', '', ''),
(3717, 'ꪉꪸ꫁ꪉ', 1, 'ngiệng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'giơ', '', '', '', '', '', '', 'ꪉꪸ꫁ꪉ ꪎꪨꪰꪉ ꪻꪬ꫁ ꪕꪾꪚ: giơ lưng cho đánh', '', '', ''),
(3718, 'ꪉꪸ꫁ꪉ', 1, 'ngiệng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'giáng', '', '', '', '', '', '', 'ꪉꪸ꫁ꪉ ꪻꪬ꫁ ꪁꪱꪚ ꪙꪳ꪿ꪉ: giáng cho một trận', '', '', ''),
(3719, 'ꪉꪸꪫ', 1, 'ngiễu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vải rừng', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3720, 'ꪉꪸꪫ ꪈꪲꪒ', 1, 'ngiễu ngít', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ưỡn ẹo', '', '', '', '', '', '', 'ꪑ꪿ꪱꪉ ꪉꪸꪫ ꪈꪲ ꪉꪸꪫ ꪈꪲꪒ: đi ưỡn a ưỡn ẹo', '', '', ''),
(3721, 'ꪈꪲ꪿ꪙ ꪈꪲ꪿ꪙ', 1, 'ngín ngín', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪈ꪿ꪮꪥ ꪈ꪿ꪮꪥ 1.1', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3722, 'ꪉꪲꪙ', 1, 'ngĩn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nghe', '', '', '', '', '', '', 'ꪉꪲꪙ ꪎꪸꪉ ꪶꪮ꪿ꪉ: nghe tiếng súng', 'ꪉꪲꪙ ꪮꪱꪥ ꪬꪮꪣ: nghe mùi thơm', '', ''),
(3723, 'ꪉꪲꪙ', 1, 'ngĩn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'cảm thấy', '', '', '', '', '', '', 'ꪉꪲꪙ ꪣ꪿ꪺꪙ: cảm thấy vui', '', '', ''),
(3724, 'ꪉꪲꪚ', 1, 'ngịp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪑꪲꪚ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3725, 'ꪈꪲꪒ', 1, 'ngít', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'điệu', '', '', '', '', '', '', 'ꪈꪲꪒ ꪹꪁꪷ꪿ ꪙꪱꪉ ꪎꪱꪫ: điệu như tiểu thư', '', '', ''),
(3726, 'ꪈꪲꪒ', 1, 'ngít', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'kiêu', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪝ꫁ ꪑꪱ ꪈꪲꪒ: thắng chớ kiêu', '', '', ''),
(3727, 'ꪈꪲꪒ ꪈꪱ', 1, 'ngít ngà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kiêu kì', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3728, 'ꪈꪲꪒ ꪵꪈꪉ', 1, 'ngít ngèng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kiêu căng, kiêu ngạo', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3729, 'ꪉꪲ꫁ꪫ', 1, 'ngịu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gạo, gòn', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3730, 'ꪈꪷ ꪵꪈ꫁ꪫ', 1, 'ngò ngẻo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gian dối', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3731, 'ꪉꪷ', 1, 'ngõ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vồng', '', '', '', '', '', '', '* ꪖ꪿ꪱꪙ ꪼꪡ ꪹꪚꪱ꪿ ꪵꪒꪉ ꪬꪱꪉ ꪜꪱ ꪹꪚꪱ꪿ ꪉꪷ: than không hồng đuôi cá không vồng; có lửa mới có khói', '', '', ''),
(3732, 'ꪉꪷ', 1, 'ngõ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'chõ', '', '', '', '', '', '', 'ꪑꪮꪒ ꪢꪱꪀ ꪵꪔꪉ ꪉꪷ ꪶꪩꪉ ꪒꪲꪙ: đọt dưa chõ xuống đất', '', '', ''),
(3733, 'ꪉꪷ', 1, 'ngõ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'chõ', '', '', '', '', '', '', '* ꪉꪷ ꪶꪎꪚ ꪉꪷ ꪜꪱꪀ: chõ mồm chõ miệng', '', '', ''),
(3734, 'ꪉꪷ ꪶꪎꪚ', 1, 'ngõ sốp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chõ miệng, chõ mồm', '', '', '', '', '', '', 'ꪫꪸꪀ ꪹꪎꪱ꪿ ꪉꪷ ꪶꪎꪚ ꪻꪎ꪿ ꪹꪥꪸꪒ ꪎꪰꪉ: việc người ta chõ miệng vào làm gì', '', '', ''),
(3735, 'ꪉꪫꪱ ꪏꪳꪙ', 1, 'ngõa sữn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hôm qua hôm kia', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3736, 'ꪉ꪿ꪫꪱ', 1, 'ngoa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vả, ngõa', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3737, 'ꪉ꪿ꪫꪱ', 2, 'ngoa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bành bạnh', '', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪉ꪿ꪫꪱ: mặt bành bạnh', '', '', ''),
(3738, 'ꪉ꫁ꪫꪱ ꪀ꪿ꪺꪉ', 1, 'ngọa kuống', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪢꪺ ꪀ꪿ꪺꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3739, 'ꪉ꫁ꪫꪱꪥ', 1, 'ngọai', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngoái', '', '', '', '', '', '', 'ꪉ꫁ꪫꪱꪥ ꪘ꫁ꪱ ꪣꪱ ꪵꪩ: ngoái mặt lại nhìn', '', '', ''),
(3740, 'ꪉ꫁ꪫꪱꪥ', 1, 'ngọai', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ngoảnh', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪠ ꪖꪱꪣ ꪁꪷ꫁ ꪉ꫁ꪫꪱꪥ ꪘ꫁ꪱ ꪎꪸ: ai hỏi cũng ngoảnh mặt đi', '', '', ''),
(3741, 'ꪉꪫꪱꪀ', 1, 'ngoạk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngảnh, đoái', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3742, 'ꪉ꪿ꪫꪱꪉ', 1, 'ngoang', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quay', 'từ từ', '', '', '', '', '', 'ꪹꪭ ꪉ꪿ꪫꪱꪉ ꪭ꪿ꪺ: thuyền trở mũi', '', '', ''),
(3743, 'ꪉ꪿ꪫꪱꪉ ꪉ꫁ꪫꪱ', 1, 'ngoang ngọa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'luẩn quẩn', '', '', '', '', '', '', 'ꪉ꪿ꪫꪱꪉ ꪉ꫁ꪫꪱ ꪤꪴ꪿ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪩꪱꪒ: luẩn quẩn ở trong chợ', '', '', ''),
(3744, 'ꪉ꪿ꪫꪱꪉ ꪉ꫁ꪫꪱ', 1, 'ngoang ngọa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'bơ vơ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪯꪸꪣ ꪫꪱꪉ ꪎꪸ ꪩꪴꪀ ꪉ꪿ꪫꪱꪉ ꪉ꫁ꪫꪱ: mẹ mất con bơ vơ', '', '', ''),
(3745, 'ꪈ꪿ꪮꪀ', 1, 'ngóc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪀ꪿ꪮꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3746, 'ꪉ꫁ꪮꪀ', 1, 'ngọc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngọc', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪎ ꪹꪁꪷ꪿ ꪔ꪿ꪮꪙ ꪉ꫁ꪮꪀ: trong như viên ngọc', '', '', ''),
(3747, 'ꪉ꫁ꪮꪀ ꪋ꫁ꪮꪥ', 1, 'ngọc chọi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngọc bích, ngọc quí', 'vh', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3748, 'ꪈ꪿ꪮꪥ ꪈ꪿ꪮꪥ', 1, 'ngói ngói', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phưng phức', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪱꪥ ꪬꪮꪣ ꪈ꪿ꪮꪥ ꪈ꪿ꪮꪥ: mùi thơm phức', '', '', ''),
(3749, 'ꪈ꪿ꪮꪥ ꪈ꪿ꪮꪥ', 2, 'ngói ngói', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nghi ngút', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪱꪥ ꪮꪮꪀ ꪈ꪿ꪮꪥ ꪈ꪿ꪮꪥ: bốc hơi nghi ngút', '', '', ''),
(3750, 'ꪈ꫁ꪮꪥ', 1, 'ngỏi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngói', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪭꪙ ꪣꪴꪉ ꪈ꫁ꪮꪥ: nhà lợp ngói', '', '', ''),
(3751, 'ꪉꪮꪥ', 1, 'ngõi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'điếu', '', '', '', '', '', '', 'ꪉꪮꪥ ꪁꪺꪙ: điếu thuốc', '', '', ''),
(3752, 'ꪉꪮꪥ', 2, 'ngõi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đậu (h. để, ngồi...) chênh vênh', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪙ꫁ꪀ ꪉꪮꪥ ꪭ꫁ꪺ: chim đậu chênh vênh bờ rào', '', '', ''),
(3753, 'ꪉꪮꪥ ꪬꪺ', 1, 'ngõi hùa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪄꪲ꪿ ꪬꪺ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3754, 'ꪉꪮꪥ ꪹꪭꪙ', 1, 'ngõi hưỡn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sống trong cảnh cô đơn', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3755, 'ꪉꪮꪥ ꪉ꫁ꪮꪀ', 1, 'ngõi ngọc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đậu (h. để, ngồi...) tranh vanh', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪙ꫁ꪀ ꪉꪮꪥ ꪤꪴ꪿ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪜꪱꪥ ꪼꪣ꫁: chim đậu tranh vanh trên ngọn cây', '', '', ''),
(3756, 'ꪉ꪿ꪮꪥ', 1, 'ngoi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪵꪁꪫꪥ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3757, 'ꪉ꪿ꪮꪥ', 1, 'ngoi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'tàn tật, tật', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪔ꪿ꪀ ꪼꪣ꫁ ꪹꪜꪸꪙ ꪉ꪿ꪮꪥ: ngã cây bị tàn tật', '', '', ''),
(3758, 'ꪉ꪿ꪮꪥ ꪵꪁꪫꪥ', 1, 'ngoi kõe', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'què quặt', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3759, 'ꪉ꫁ꪮꪥ ꪉ꫁ꪮꪥ', 1, 'ngọi ngọi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ti tỉ, ti ti', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪬ꫁ ꪉ꫁ꪮꪥ ꪉ꫁ꪮꪥ: khóc ti tỉ', '', '', ''),
(3760, 'ꪈꪮꪀ', 1, 'ngók', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'móc, ngoắc, mắc', '', '', '', '', '', '', 'ꪘꪱꪣ ꪈꪮꪀ ꪹꪎ꫁: gai móc vào áo', 'ꪈꪮꪀ ꪣꪴ꫁ ꪻꪎ꪿ ꪄꪷ: ngoắc mũ vào mắc', '', ''),
(3761, 'ꪈꪮꪀ', 1, 'ngók', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'khoèo', '', '', '', '', '', '', 'ꪈꪮꪀ ꪢꪱꪀ ꪮ꫁ꪺꪥ: khoèo ổi', '', '', ''),
(3762, 'ꪉꪮꪀ', 1, 'ngọk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mầm, mộng, ngó', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪀ꪿ꪙ ꪢꪱꪀ ꪖ꪿ꪺ ꪮꪮꪀ ꪉꪮꪀ: hạt đậu mọc mầm', 'ꪉꪮꪀ ꪹꪛꪸ꫁ꪉ: mầm bệnh', 'ꪉꪮꪀ ꪚꪺ: ngó sen', ''),
(3763, 'ꪉꪮꪀ', 1, 'ngọk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'mầm mống', '', '', '', '', '', '', 'ꪉꪮꪀ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪹꪎ: mầm mống chiến tranh', '', '', ''),
(3764, 'ꪉꪮꪀ ꪵꪎꪙ', 1, 'ngọk sèn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sáng chế', '', '', '', '', '', '', 'ꪉꪮꪀ ꪵꪎꪙ ꪮꪮꪀ ꪼꪢ꪿ ꪫꪲ ꪹꪄꪱ꫁: sáng chế ra máy quạt thóc', '', '', ''),
(3765, 'ꪈ꪿ꪮꪣ ꪈ꫁ꪮꪥ', 1, 'ngóm ngỏi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'còm', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪮꪣ ꪈ꪿ꪮꪣ ꪈ꫁ꪮꪥ: gầy còm', '', '', ''),
(3766, 'ꪈ꫁ꪮꪣ ꪈ꫁ꪮꪣ', 1, 'ngỏm ngỏm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'còm cọm', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪎꪺꪣ ꪈ꫁ꪮꪣ ꪈ꫁ꪮꪣ ꪹꪢꪸꪒ ꪣꪳ꫁: còm cọm làm vườn suốt ngày', '', '', ''),
(3767, 'ꪉꪮꪣ', 1, 'ngõm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'úi, rạch', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪰꪒ ꪜꪱ ꪉꪮꪣ: bắt cá úi', '', '', ''),
(3768, 'ꪉꪮꪣ ꪼꪨ꪿', 1, 'ngõm láy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bờ vai, đầu vai', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3769, 'ꪉꪮꪣ ꪣꪲꪒ', 1, 'ngõm mịt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sống dao', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3770, 'ꪉ꪿ꪮꪣ', 1, 'ngom', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rũ', 'thân mềm', '', '', '', '', '', 'ꪵꪎꪙ ꪵꪒꪒ ꪹꪄꪱ꫁ ꪔꪱꪥ ꪉ꪿ꪮꪣ: lúa sém nắng chết rũ', '', '', ''),
(3771, 'ꪉꪮꪙ', 1, 'ngõn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cập  kênh', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪲꪙ ꪝꪱꪙ ꪉꪮꪙ: chân bàn cập kênh', '', '', ''),
(3772, 'ꪉꪮꪙ ꪵꪉꪙ', 1, 'ngõn ngẽn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chông chênh', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪎꪱ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪖꪸꪉ ꪉꪮꪙ ꪵꪉꪙ: cột nhỏ lều chông chênh', '', '', ''),
(3773, 'ꪉꪮꪙ ꪉꪷ꪿', 1, 'ngõn ngo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chênh vênh, tranh vanh', '', '', '', '', '', '', 'ꪨꪱꪉ ꪹꪭꪙ ꪉꪮꪙ ꪉꪷ꪿ ꪤꪴ꪿ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪭꪲꪣ ꪙꪾ꫁: ngôi nhà chênh vênh ở bờ suối', '', '', ''),
(3774, 'ꪉꪮꪙ ꪉꪷ꪿', 1, 'ngõn ngo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'vắt vẻo', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪉꪮꪙ ꪉꪷ꪿ ꪤꪴ꪿ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪉ꪿ꪱ ꪼꪣ꫁: ngồi vắt vẻo trên cành cây', '', '', ''),
(3775, 'ꪉ꪿ꪮꪙ', 1, 'ngon', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khúc', '', '', '', '', '', '', 'ꪉ꪿ꪮꪙ ꪙꪾ꫁: khúc sông', 'ꪉ꪿ꪮꪙ ꪜꪱ: khúc cá', '', ''),
(3776, 'ꪉ꪿ꪮꪙ', 1, 'ngon', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'mẩu', '', '', '', '', '', '', 'ꪉ꪿ꪮꪙ ꪁꪺꪙ ꪹꪢꪱ꫁ ꪖ꪿ꪺꪀ: ', '', '', ''),
(3777, 'ꪉ꪿ꪮꪙ', 1, 'ngon', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'khu', '', '', '', '', '', '', 'ꪉ꪿ꪮꪙ ꪜ꪿ꪱ: khu rừng', 'ꪉ꪿ꪮꪙ ꪎ꪿ꪺꪙ ꪒꪱ: khu tự trị', '', ''),
(3778, 'ꪉ꫁ꪮꪙ ꪼꪖ', 1, 'ngọn thày', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thân cày', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3779, 'ꪉꪮꪉ', 1, 'ngõng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thum', 'nhỏ', '', '', '', '', '', 'ꪤꪴ꪿ ꪉꪮꪉ ꪥꪮꪣ ꪵꪚ꪿ꪙ ꪶꪙ꫁ꪀ: ở thum rìnhbắn chim', '', '', ''),
(3780, 'ꪉ꫁ꪮꪉ', 1, 'ngọng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'líu', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪩꪲ꫁ꪙ ꪉ꫁ꪮꪉ: nói líu lưỡi', '', '', ''),
(3781, 'ꪉꪮꪚ ꪉꪮꪥ', 1, 'ngọp ngõi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'củ rủ', 'súc vật', '', '', '', '', '', 'ꪝꪳꪉ ꪼꪀ꪿ ꪹꪜꪸꪙ ꪭ꪿ꪱ ꪉꪮꪚ ꪉ꪿ꪮꪥ: đàn gà bị toi củ rủ', '', '', ''),
(3782, 'ꪉꪮꪚ ꪉꪮꪚ', 1, 'ngọp ngọp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thì thụp', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪀ꫁ꪣ ꪬꪺ ꪼꪩ꫁ ꪉꪮꪚ ꪉꪮꪚ: cúi đầu lạy thì thụp', '', '', ''),
(3783, 'ꪈꪮꪒ', 1, 'ngót', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thán phục', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3784, 'ꪶꪉ', 1, 'ngỗ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lọi', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪩ꫁ꪣ ꪵꪄꪙ ꪶꪉ: ngã lọi cánh tay', '', '', ''),
(3785, 'ꪶꪉ', 1, 'ngỗ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'thách', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪎꪱ ꪹꪭꪙ ꪶꪉ ꪮꪮꪀ ꪙꪮꪀ: cột nhà thách ra ngoài', '', '', ''),
(3786, 'ꪶꪉ꫁ꪀ', 1, 'ngộc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngổng, ngỏng', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪉ꫁ꪀ ꪁꪷ ꪄꪳ꫁ꪙ: ngổng đầu lên; ngỏng đầu lên', '', '', ''),
(3787, 'ꪶꪉ꫁ꪀ ꪏ꪿ꪱ', 1, 'ngộc sa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngạo nghễ', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪊ ꪹꪥꪸꪒ ꪶꪉ꫁ꪀ ꪏ꪿ꪱ: thái độ ngạo nghễ', '', '', ''),
(3788, 'ꪶꪈꪥ ꪊꪲ꪿ꪉ', 1, 'ngồi chíng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chính cung', 'vh', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3789, 'ꪶꪈ꫁ꪥ ꪶꪈ꫁ꪥ', 1, 'ngổi ngổi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sùi sụt', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪬ꫁ ꪶꪈ꫁ꪥ ꪶꪈ꫁ꪥ: khóc sùi sụt', '', '', ''),
(3790, 'ꪶꪉꪥ', 1, 'ngỗi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dọc dừa', '', '', '', '', '', '', 'ꪓꪰꪉ ꪶꪉꪥ: mũi dọc dừa', '', '', ''),
(3791, 'ꪶꪉꪥ', 1, 'ngỗi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'dài', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪀꪥ ꪶꪉꪥ: mông dài', '', '', ''),
(3792, 'ꪶꪈ꪿ꪣ ꪶꪉ꪿ꪥ', 1, 'ngốm ngôi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lù khù, lừ khừ', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪈ꪿ꪣ ꪶꪉ꪿ꪥ ꪤꪴ꪿ ꪹꪁꪷ꪿ ꪭꪸꪀ ꪶꪁꪙ ꪹꪖꪱ꫁: lù khù như thể người già', '', '', ''),
(3793, 'ꪶꪈ꪿ꪣ ꪶꪉ꪿ꪥ', 1, 'ngốm ngôi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'củ rủ', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪈ꪿ꪣ ꪶꪉ꪿ꪥ ꪤꪴ꪿ ꪹꪁꪷ꪿ ꪭꪸꪀ ꪼꪀ꪿ ꪹꪬꪱ: củ rủ như gà rù', '', '', ''),
(3794, 'ꪶꪉꪣ', 1, 'ngỗm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mò', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪉꪣ ꪜꪱ: mò cá', '', '', ''),
(3795, 'ꪶꪉꪣ', 1, 'ngỗm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'mó vào', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪉꪣ ꪹꪋ꪿ꪉ ꪀꪲꪙ: mó vào thức ăn', '', '', ''),
(3796, 'ꪶꪉꪣ ꪉꪫꪱ', 1, 'ngỗm ngõa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mó máy', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪉꪣ ꪉꪫꪱ ꪩꪷ꫁ ꪚꪮꪀ: mó máy lọ hoa', '', '', ''),
(3797, 'ꪶꪉꪣ ꪉꪫꪱ', 1, 'ngỗm ngõa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'mò mẫm', '', '', '', '', '', '', 'ꪕꪱꪉ ꪣꪳꪒ ꪶꪉꪣ ꪉꪫꪱ ꪼꪜ: đường tối mò mẫm đi', '', '', ''),
(3798, 'ꪶꪉꪣ ꪉꪫꪱ', 1, 'ngỗm ngõa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'lò mò', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪳꪒ ꪹꪭꪸ꪿ꪉ ꪶꪉꪣ ꪉꪫꪱ ꪤꪴ꪿ ꪀꪺꪉ ꪹꪭꪙ: tối quá lò mò trong nhà', '', '', ''),
(3799, 'ꪶꪉ꫁ꪣ', 1, 'ngộm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vật', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪉ꫁ꪣ ꪀꪽ ꪶꪩ꫁ꪣ: vật nhau ngã', '', '', ''),
(3800, 'ꪶꪉ꫁ꪣ', 1, 'ngộm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'tranh', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪶꪉ꫁ꪣ ꪹꪋ꪿ꪉ ꪮꪲ꫁ꪙ: trẻ con tranh nhau đồ chơi', '', '', ''),
(3801, 'ꪶꪉ꫁ꪣ ꪡꪰꪒ', 1, 'ngộm fặt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quật', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪉ꫁ꪣ ꪡꪰꪒ ꪶꪩꪣꪉ: quật ngã xuống', '', '', ''),
(3802, 'ꪶꪉ꫁ꪣ ꪔ꪿ꪮꪀ', 1, 'ngộm tóc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪶꪉ꫁ꪣ ꪡꪰꪒ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3803, 'ꪶꪉ꪿ꪙ', 1, 'ngôn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bốc ăn', '', '', '', '', '', '', 'ꪜ꫁ꪽ ꪹꪄꪱ꫁ ꪶꪉ꪿ꪙ ꪀꪲꪙ: nắm sôi bốc ăn', '', '', ''),
(3804, 'ꪶꪉꪉ ꪶꪉꪉ', 1, 'ngỗng ngỗng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gâu gâu', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱ ꪹꪬꪱ꪿ ꪶꪉꪉ ꪶꪉꪉ: chó sủa gâu gâu', '', '', ''),
(3805, 'ꪶꪉ꪿ꪉ ꪉ꪿ꪫꪱꪉ', 1, 'ngông ngoang', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngang ngang', 'vật thể', '', '', '', '', '', 'ꪵꪚꪀ ꪉ꪿ꪱ ꪼꪣ꫁ ꪶꪈꪉ ꪈꪫꪱꪉ: vác cành cây ngang ngang', '', '', ''),
(3806, 'ꪶꪉꪚ ꪶꪉꪚ', 1, 'ngộp ngộp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gật lia lịa', 'ngủ gật', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3807, 'ꪹꪉꪷ', 1, 'ngỡ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngỡ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪉꪷ ꪫ꪿ꪱ ꪶꪁꪙ ꪒꪲ: ngỡ là người tốt', '', '', ''),
(3808, 'ꪹꪉꪷ', 1, 'ngỡ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ngờ, dè', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪉꪷ ꪏꪲ꫁ꪙ: không thể ngờ thế', '', '', ''),
(3809, 'ꪹꪉꪷꪙ', 1, 'ngỡn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tiền', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪉꪷꪙ ꪹꪨꪉ: tiền lương', '', '', ''),
(3810, 'ꪹꪉꪷꪙ', 1, 'ngỡn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'bạc', '', '', '', '', '', '', 'ꪎ꫁ꪮꪥ ꪹꪉꪷꪙ: dây chuyền bạc', '', '', ''),
(3811, 'ꪹꪉꪷꪙ ꪁꪾ', 1, 'ngỡn kẵm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tiền bạc', '', '', '', '', '', '', '* ꪹꪉꪷꪙ ꪁꪾ ꪙ꫁ꪮꪥ, ꪘ꫁ꪱ ꪔꪱ ꪻꪐ꪿: tiền bạc nhỏ, danh dự lớn', '', '', ''),
(3812, 'ꪹꪉꪷꪙ ꪁꪾ', 1, 'ngỡn kẵm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'vàng bạc', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪉꪷꪙ ꪁꪾ ꪼꪫ꫁ ꪹꪔꪸꪣ ꪵꪀꪒ: vàng bạc để đầy két', '', '', ''),
(3813, 'ꪹꪉꪷꪙ ꪭ꫁ꪱꪫ', 1, 'ngỡn hạo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'đồng bạc đông dương', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3814, 'ꪹꪉꪷꪙ ꪄꪱꪫ', 1, 'ngỡn khào', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bạc trắng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3815, 'ꪹꪉꪷꪙ ꪄꪺꪉ', 1, 'ngỡn khuồng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bạc thiêng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3816, 'ꪹꪉꪷꪙ ꪣꪴ꪿ꪙ', 1, 'ngỡn mun', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tiền lẻ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3817, 'ꪹꪉꪷꪙ ꪉꪱ', 1, 'ngỡn ngã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bạc mã', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3818, 'ꪹꪉꪷꪙ ꪙ꫁ꪮꪥ', 1, 'ngỡn nọi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪹꪉꪷꪙ ꪣꪴ꪿ꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3819, 'ꪹꪉꪷꪙ ꪜꪸ꪿ꪫ', 1, 'ngỡn piếu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪹꪉꪷꪙ ꪣꪴ꪿ꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3820, 'ꪹꪉꪷꪙ ꪜꪮꪀ', 1, 'ngỡn pók', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vòng bạc', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3821, 'ꪹꪉꪷꪙ ꪵꪪꪙ', 1, 'ngỡn vèn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhẫn bạc', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3822, 'ꪹꪉꪷꪙ ꪎꪮꪥ', 1, 'ngỡn sòi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bạc thoi', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3823, 'ꪹꪉꪷꪚ', 1, 'ngợp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hốc', 'to', '', '', '', '', '', 'ꪹꪉꪷꪚ ꪒ꪿ꪱꪙ: hốc đá', '', '', ''),
(3824, 'ꪹꪉꪷꪚ', 2, 'ngợp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bẫy hộp', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3825, 'ꪉꪴ', 1, 'ngũ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rắn', '', '', '', '', '', '', '* ꪉꪴ ꪹꪖꪱ꫁ ꪉꪴ ꪩꪮꪀ, ꪶꪁꪙ ꪬꪮꪀ ꪶꪁꪙ ꪔꪱꪥ: rắn già rắn lột, người già người chết', '', '', ''),
(3826, 'ꪉꪴ ꪚꪮꪙ', 1, 'ngũ bòn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rắn nước', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3827, 'ꪉꪴ ꪀ꪿ꪱꪙ ꪜ꫁ꪮꪉ', 1, 'ngũ kán pỏng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rắn cạp nong', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3828, 'ꪉꪴ ꪹꪬꪱ꪿', 1, 'ngũ háu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rắn hổ mang', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3829, 'ꪉꪴ ꪹꪬꪱ꪿ ꪁꪷ ꪁꪾ', 1, 'ngũ háu kõ kẵm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rắn hổ lửa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3830, 'ꪉꪴ ꪵꪄꪫ', 1, 'ngũ khèo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rắn lục', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3831, 'ꪉꪴ ꪹꪨꪣ', 1, 'ngũ lườm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'con trăn', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3832, 'ꪉꪴ ꪉꪮꪒ', 1, 'ngũ ngọt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rắn rết', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3833, 'ꪉꪴ ꪉꪴ', 1, 'ngũ ngũ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hu hu', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪬ꫁ ꪉꪴ ꪉꪴ: khóc hu hu', '', '', ''),
(3834, 'ꪉꪴ ꪎꪱ', 1, 'ngũ sà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rắn mai', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3835, 'ꪉꪴ ꪎꪲꪉ', 1, 'ngũ sìng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rắn ráo', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3836, 'ꪉꪺ', 1, 'ngũa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bò', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪶꪙꪣ ꪉꪺ: sữa bò', '', '', ''),
(3837, 'ꪉꪺ ꪁꪱ', 1, 'ngũa kã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bò dái', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3838, 'ꪉꪺ ꪵꪣ꪿', 1, 'ngũa me', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bò cái', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3839, 'ꪉꪺ ꪁꪫꪱꪥ', 1, 'ngũa kõai', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trâu bò', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3840, 'ꪉꪺ ꪗꪩꪴ', 1, 'ngũa thlũ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'hình bò bằng đồng hay tết bằng lạt dùng trong cúng bái', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3841, 'ꪉꪺ ꪹꪖꪷ꪿ꪀ', 1, 'ngũa thớc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bò đực, bò mộng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3842, 'ꪉꪺ ꪎꪳ꪿', 1, 'ngũa sứ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bò nái', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3843, 'ꪉ꫁ꪺꪀ ꪉ꫁ꪺꪀ', 1, 'nguộc nguộc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'leo lẻo', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪻꪎ ꪉ꫁ꪺꪀ ꪉ꫁ꪺꪀ: nước trong leo lẻo', '', '', ''),
(3844, 'ꪉ꫁ꪺꪥ ꪉ꫁ꪺꪥ', 1, 'nguội nguội', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪈꪺꪒ ꪈꪺꪒ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3845, 'ꪉꪺꪣ', 1, 'nguỗm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đậy', '', '', '', '', '', '', 'ꪉꪺꪣ ꪢꪷ꫁ ꪹꪄꪱ꫁: đậy nồi cơm', '', '', ''),
(3846, 'ꪉ꫁ꪺꪙ', 1, 'nguộn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngón', 'cây', '', '', '', '', '', 'ꪶꪄꪣ ꪹꪁꪷ꪿ ꪻꪚ ꪉ꫁ꪺꪙ: đắng như lá ngón', '', '', ''),
(3847, 'ꪉꪺꪉ', 1, 'nguỗng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vòi', '', '', '', '', '', '', 'ꪉꪺꪉ ꪋ꫁ꪱꪉ: vòi voi', '', '', ''),
(3848, 'ꪉꪺꪉ', 1, 'nguỗng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ngồng', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪰꪀ ꪉꪺꪉ ꪮ꪿ꪮꪙ: cải ngồng non', '', '', ''),
(3849, 'ꪉꪺꪉ', 1, 'nguỗng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'cờ', '', '', '', '', '', '', 'ꪉꪺꪉ ꪹꪄꪱ꫁ ꪩꪲ: cờ ngô', '', '', ''),
(3850, 'ꪉꪺꪉ', 2, 'nguỗng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dải', 'đất', '', '', '', '', '', 'ꪉꪺꪉ ꪝꪴ: dải núi', '', '', ''),
(3851, 'ꪉꪺꪚ', 1, 'nguộp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'úp', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪴꪚ ꪉꪺꪚ ꪀꪱꪚ ꪹꪚ꫁: nón úp bươm bướm', '', '', ''),
(3852, 'ꪉꪺꪚ', 1, 'nguộp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'chụp', '', '', '', '', '', '', 'ꪉꪺꪚ ꪜꪱ: chụp cá', 'ꪉꪺꪚ ꪣꪴ꫁ ꪻꪎ꪿ ꪬꪺ: chụp mũ vào đầu', '', ''),
(3853, 'ꪈꪺꪒ ꪈꪺꪒ', 1, 'nguốt nguốt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lia lịa', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪰꪀ ꪎ꪿ꪽ ꪬꪺ ꪈꪺꪒ ꪈꪺꪒ: lắc đầu lia lịa', '', '', ''),
(3854, 'ꪉꪺꪒ', 1, 'nguột', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sáp', '', '', '', '', '', '', 'ꪉꪺꪚ ꪕꪱ ꪵꪔꪀ: sáp bôi nẻ', '', '', ''),
(3855, 'ꪈꪴꪒ ꪈꪴꪒ', 1, 'ngút ngút', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nghi ngút', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪺꪙ ꪈꪴꪒ ꪈꪴꪒ: khói nghi ngút', '', '', ''),
(3856, 'ꪉꪳ꫁ꪀ ꪉꪳ꫁ꪀ', 1, 'ngực ngực', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thình thịch', '', '', '', '', '', '', 'ꪬꪺ ꪻꪊ ꪔꪾ ꪹꪄꪱ꫁ ꪉꪳ꫁ꪀ ꪉꪳ꫁ꪀ: tim đập thình thịch', '', '', ''),
(3857, 'ꪉꪳ꫁ꪀ ꪉꪳ꫁ꪀ', 2, 'ngực ngực', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lăm lẳm', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪾ꪿ ꪉꪳ꫁ꪀ ꪉꪳ꫁ꪀ ꪩꪾ ꪶꪮ꪿ꪉ: giữ lăm lẳm khẩu súng', '', '', ''),
(3858, 'ꪉꪳ꫁ꪀ ꪉꪳ꫁ꪀ', 2, 'ngực ngực', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, '', '', 'x. ꪈꪾ꪿ ꪉꪳ꫁ꪀ ꪉꪳ꫁ꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3859, 'ꪹꪉꪀ', 1, 'ngượk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thuồng luồng', '', '', '', '', '', '', 'ꪋ꫁ꪱꪙ ꪹꪁꪷ꪿ ꪹꪉꪀ: lười như thuồng luồng; lười như hủi', '', '', ''),
(3860, 'ꪹꪉ꪿ꪙ', 1, 'ngươn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mối', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪉ꪿ꪙ ꪼꪢ: mối chỉ', '', '', ''),
(3861, 'ꪹꪉ꪿ꪙ', 1, 'ngươn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'phần', 'thức ăn', '', '', '', '', '', 'ꪹꪈꪙ ꪜꪱ ꪵꪋꪚ ꪻꪬ꫁ ꪙ꫁ꪮꪉ: phần cá ngon cho em', '', '', ''),
(3862, 'ꪹꪉ꪿ꪙ', 1, 'ngươn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, '', '', 'nh. ꪉ꪿ꪽ 1.2', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3863, 'ꪹꪉ꪿ꪙ ꪭ꪿ꪮꪥ', 1, 'ngươn hoi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dấu, dấu tích', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪉ꪿ꪙ ꪭꪮꪥ ꪔꪲꪙ: dấu chân', '', '', ''),
(3864, 'ꪹꪉ꪿ꪙ ꪩꪱꪉ', 1, 'ngươn lãng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'truyền thống', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪭꪙ ꪭ꫁ꪱꪙ ꪹꪉ꪿ꪙ ꪩꪱꪉ ꪄꪮꪉ ꪹꪋ꫁ ꪶꪁꪙ ꪼꪕ: nhà sàn truyền thống của dân tộc thái', '', '', ''),
(3865, 'ꪹꪉ꪿ꪉ', 1, 'ngương', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪹꪉꪷ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3866, 'ꪊꪱ', 1, 'chà', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪛꪱꪙ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(3867, 'ꪊꪱ ꪛꪱꪙ', 1, 'chà bãn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'mạn đàm, thảo luận', '', '', 'ꪊꪱ ꪛꪱꪙ ꪕꪱꪉ ꪎꪳ ꪎꪱꪙ ꪁꪫꪱꪣ ꪜꪱꪀ', 'chà bãn tãng sừ sàn kõam pák', 'mạn đàm về tiếng nói và chữ viết', '', 'ꪊꪱ ꪛꪱꪙ ꪕꪱꪉ ꪎꪳ ꪎꪱꪙ ꪁꪫꪱꪣ ꪜꪱꪀ: mạn đàm về tiếng nói và chữ viết', '', '', ''),
(3868, 'ꪊ꪿ꪱ', 1, 'chá', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'một chức vụ đầu sai', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(3869, 'ꪊ꪿ꪱ', 2, 'chá', '', 'c.', 1, 'I', 1, 'ấy', '', '', 'ꪊ꪿ꪱ! ꪑꪱ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ', 'chá nhã dệt chện', 'ấy! đứng làm thế', '', 'ꪊ꪿ꪱ! ꪑꪱ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ: ấy! đứng làm thế', '', '', ''),
(3870, 'ꪊ꫁ꪱ', 1, 'chả', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cây trúc', 'loại to', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(3871, 'ꪀꪒꪱꪀ', 2, 'kđák', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'vượn', 'loại to', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(3872, 'ꪊ꫁ꪱ ꪊ꫁ꪱ', 1, 'chả chả', '', 't.', 1, 'I', 1, 'sang sảng', '', '', 'ꪎꪸꪉ ꪜꪱꪀ ꪊ꫁ꪱ ꪊ꫁ꪱ', 'siềng pák chả chả', 'giọng nói sang sảng', '', 'ꪎꪸꪉ ꪜꪱꪀ ꪊ꫁ꪱ ꪊ꫁ꪱ: giọng nói sang sảng', '', '', ''),
(3873, 'ꪋꪱ', 1, 'chã', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'chà', '', '', 'ꪋꪱ ꪼꪭ꪿', 'chã hay', 'chà nương', '', 'ꪋꪱ ꪼꪭ꪿: chà nương', '', '', ''),
(3874, 'ꪋꪱ', 2, 'chã', '', 't.', 1, 'I', 1, 'ráp, nhám, nháp', '', '', 'ꪬꪲꪙ ꪋꪱ', 'hìn chã', 'đá ráp', 'ꪘ꫁ꪱ ꪝꪱꪙ ꪋꪱ nả pãn chã: mặt bàn nhám', 'ꪬꪲꪙ ꪋꪱ: đá ráp', '', '', '');
INSERT INTO `thai_viettbl` (`IDNTN`, `TuNgu`, `SoTu`, `PhienAm`, `IPA`, `LoaiTu`, `KieuTu`, `PhaiSinh`, `SoNghia`, `NghiaTiengViet`, `GhiChu`, `XemNhu`, `MoTa`, `PhienAmMoTa`, `NghiaMoTaTiengViet`, `ThongTinKhac`, `MoTa1`, `MoTa2`, `MoTa3`, `MoTa4`) VALUES
(3875, 'ꪋꪱ', 3, 'chã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chà, chà chà, cha chả', '', '', 'ꪋꪱ ꪋ꪿ꪽ ꪹꪭꪸ꪿ꪉ', 'chã chăn hêng', 'chà! đẹp quá', '', 'ꪋꪱ ꪋ꪿ꪽ ꪹꪭꪸ꪿ꪉ: chà! đẹp quá', '', '', ''),
(3876, 'ꪋꪱ ꪋꪳꪀ', 1, 'chã chựk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ram ráp', '', '', '', '', '', '', 'ꪬꪲꪙ ꪋꪱ ꪋꪳꪀ: đá kì ram ráp', '', '', ''),
(3877, 'ꪋꪱ ꪋꪳꪀ', 1, 'chã chựk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'sần sùi', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪲꪙ ꪣꪳ ꪋꪱ ꪋꪳꪀ: chân tay sần sùi', '', '', ''),
(3878, 'ꪋꪱ ꪭꪱꪒ ꪭꪱꪒ', 1, 'chã hạt hạt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sắc cạnh', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪣ ꪒꪱꪚ ꪋꪱ ꪭꪱꪒ ꪭꪱꪒ: lưỡi kiếm sắc cạnh', '', '', ''),
(3879, 'ꪋꪱ ꪹꪨꪱ꫁', 1, 'chã lảu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hèm, bỗng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3880, 'ꪋ꫁ꪱ', 1, 'chạ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dại, hoang dại', '', '', '', '', '', '', 'ꪋ꫁ꪱ ꪠꪰꪀ ꪣꪽ ꪀꪷ: rau sắn dại', '', '', ''),
(3881, 'ꪋ꫁ꪱ', 1, 'chạ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'dại', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪋ꫁ꪱ: nói dại', '', '', ''),
(3882, 'ꪋ꫁ꪱ ꪏꪳ꪿', 1, 'chạ sư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngay thật, chất phác', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪀꪲꪙ ꪋ꫁ꪱ ꪏꪳ꪿: làm ăn ngay thật', '', '', ''),
(3883, 'ꪊꪱꪥ', 1, 'chài', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chai', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪱꪥ ꪹꪨꪱ꫁: chai rượu', '', '', ''),
(3884, 'ꪊ꪿ꪱꪥ', 1, 'chái', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪶꪤ꪿ꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3885, 'ꪊ꪿ꪱꪥ ꪶꪁꪣ', 1, 'chái kỗm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mài lấy lưỡi', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪲꪒ ꪩꪴ꪿ꪥ ꪊ꪿ꪱꪥ ꪶꪁꪣ: dao cùn mài lấy lưỡi', '', '', ''),
(3886, 'ꪊ꪿ꪱꪥ ꪁꪲꪉ', 1, 'chái kĩng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dẫn thân, đem thân', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪋꪱꪥ ꪁꪲꪉ ꪔꪱꪥ ꪣꪸ꫁ꪙ: dẫn thân vào chỗ chết', '', '', ''),
(3887, 'ꪊ꪿ꪱꪥ ꪁꪫꪱꪣ', 1, 'chái koãm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngỏ lời, ngỏ ý', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪊ꪿ꪱꪥ ꪁꪫꪱꪣ ꪨꪮꪣ ꪙ꫁ꪮꪉ: ngỏ lời cùng em; ngỏ ý với em', '', '', ''),
(3888, 'ꪊ꫁ꪱꪥ', 1, 'chải', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chải', '', '', '', '', '', '', 'ꪊ꫁ꪱꪥ ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁: chải quần áo', '', '', ''),
(3889, 'ꪊ꫁ꪱꪥ ꪔꪲꪙ ꪀꪮꪙ', 1, 'chải tìn kòn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪜ꫁ꪱꪙ ꪔꪲꪙ ꪀꪮꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3890, 'ꪋꪱꪥ', 1, 'chãi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trai, nam', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪮꪀ ꪩꪴꪀ ꪋꪱꪥ: đẻ con trai', 'ꪠꪴ꫁ ꪋꪱꪥ: nam giới', '', ''),
(3891, 'ꪋ꪿ꪱꪥ', 1, 'chai', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quá chén', '', '', '', '', '', '', 'ꪋ꪿ꪱꪥ ꪵꪩ꫁ꪫ ꪚꪾ꪿: quá chén lảm nhảm', '', '', ''),
(3892, 'ꪋ꫁ꪱꪥ', 1, 'chại', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xiêu, lệch', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪭꪙ ꪋ꫁ꪱꪥ: nhà xiêu@pãn chại: bàn lệch', '', '', ''),
(3893, 'ꪋ꫁ꪱꪥ', 1, 'chại', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'choãi', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪳꪙ ꪋ꫁ꪱꪥ ꪄꪱ: đứng choãi chân', '', '', ''),
(3894, 'ꪋ꫁ꪱꪥ', 1, 'chại', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'xế bóng', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪱ ꪹꪫꪸꪙ ꪋ꫁ꪱꪥ: mặt trời xế bóng', '', '', ''),
(3895, 'ꪋ꫁ꪱꪥ ꪁꪾ꪿', 1, 'chại kăm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chiều ta, xế chiều', '', '', '', '', '', '', 'ꪋ꫁ꪱꪥ ꪁꪾ꪿ ꪐ꪿ꪱ ꪫꪸꪀ: chiều tà tan việc', '', '', ''),
(3896, 'ꪋ꫁ꪱꪥ ꪋꪽ', 1, 'chại chẵn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dốc thoải', '', '', '', '', '', '', 'ꪕꪱꪉ ꪋ꫁ꪱꪥ ꪋꪽ ꪶꪩꪉ ꪔꪲꪙ ꪝꪴ: đường dốc thoải xuống núi', '', '', ''),
(3897, 'ꪋ꫁ꪱꪥ ꪋꪽ', 1, 'chại chẵn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nghiêng ngả', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪎꪱ ꪒꪸ꫁ꪙ ꪋ꫁ꪱꪥ ꪋꪽ: cột điện nghiêng ngả', '', '', ''),
(3898, 'ꪋ꫁ꪱꪥ ꪋꪮꪀ', 1, 'chại chọk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giẹo giọ#ven khoèn chại chọk: gương treo giẹo giọ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3899, 'ꪋ꫁ꪱꪥ ꪋꪮꪀ', 1, 'chại chọk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'xế tà', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪱ ꪹꪫꪸꪙ ꪋ꫁ꪱꪥ ꪋꪮꪀ: mặt trời xế tà', '', '', ''),
(3900, 'ꪋ꫁ꪱꪥ ꪹꪋꪀ', 1, 'chại chượk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xiên xẹo, xẹo xọ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪭꪙ ꪋ꫁ꪱꪥ ꪹꪋꪀ: nhà xiên xẹo', 'ꪑ꪿ꪱꪉ ꪋ꫁ꪱꪥ ꪹꪋꪀ: đi xẹo xọ', '', ''),
(3901, 'ꪋ꫁ꪱꪥ ꪹꪋꪙ', 1, 'chại chưỡn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'loang choạng, ngả nghiêng', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪣꪱ ꪹꪨꪱ꫁ ꪑ꪿ꪱꪉ ꪋ꫁ꪱꪥ ꪹꪋꪙ: say rượu đi loạng choạng', '', '', ''),
(3902, 'ꪋ꫁ꪱꪥ ꪹꪋꪙ', 1, 'chại chưỡn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'vẹo vọ', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪳ ꪵꪔ꫁ꪣ ꪋ꫁ꪱꪥ ꪹꪋꪙ: chữ viết vẹo vọ', '', '', ''),
(3903, 'ꪋ꫁ꪱꪥ ꪄꪱ', 1, 'chại khà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dé chân chèo', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪳꪙ ꪋ꫁ꪱꪥ ꪄꪱ ꪏꪸ꫁ ꪩꪱꪀ: đứng dé chân chèo mà kéo', '', '', ''),
(3904, 'ꪋ꫁ꪱꪥ ꪹꪣꪙꪀ', 1, 'chại mnượk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xẹo xọ', '', '', '', '', '', '', 'ꪨꪱꪉ ꪹꪭꪙ ꪋ꫁ꪱꪥ ꪹꪣꪙꪀ: lều nương xiêu vẹo', '', '', ''),
(3905, 'ꪊꪱꪀ', 1, 'chák', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪊꪱꪀ ꪠꪲ ꪜ꪿ꪱ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3906, 'ꪊꪱꪀ', 2, 'chák', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giạng, xoạc, choạc', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪱꪀ ꪔꪲꪙ: giạng chân; choạc chân', 'ꪊꪱꪀ ꪄꪱ: giạng háng', '', ''),
(3907, 'ꪊꪱꪀ', 3, 'chák', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪊꪱꪀ ꪩꪱ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3908, 'ꪊꪱꪀ ꪩꪱ', 1, 'chák lã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cách biệt', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪱꪀ ꪩꪱ ꪹꪭꪙ ꪤ꫁ꪱꪫ: cách biệt gia đình', '', '', ''),
(3909, 'ꪊꪱꪀ ꪠꪲ ꪜ꪿ꪱ', 1, 'chák fì pá', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cúng ma rừng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3910, 'ꪊꪱꪀ ꪝꪩꪱ', 1, 'chák plã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'py', 'nh. ꪔꪱꪀ ꪀ꫁ꪱꪣ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3911, 'ꪋꪱꪀ', 1, 'chạk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lai giống', 'tự nhiên', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪝꪴ꫁ꪀ ꪊꪱꪀ: quả bưởi lai giống', '', '', ''),
(3912, 'ꪋꪱꪀ', 1, 'chạk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'cải biến', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪱꪀ ꪎꪸ ꪮꪽ ꪹꪀꪱ꪿: cải tiến cái cũ', '', '', ''),
(3913, 'ꪊ꪿ꪱꪣ', 1, 'chám', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tấm, phên', 'gianh, rơm', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸꪚ ꪊ꪿ꪱꪣ ꪐ꫁ꪱ: xếp tấm gianh', '', '', ''),
(3914, 'ꪊ꪿ꪱꪣ', 1, 'chám', '', 'cxđ.', 1, 'II', 1, 'đánh', 'gianh', '', '', '', '', '', 'ꪵꪮꪚ ꪊ꪿ꪱꪣ ꪐ꫁ꪱ: tập đánh gianh', '', '', ''),
(3915, 'ꪊ꪿ꪱꪣ ꪊꪱ', 1, 'chám chà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ướm hỏi', '', '', '', '', '', '', 'ꪊ꪿ꪱꪣ ꪊꪱ ꪹꪚꪷ꪿ꪉ ꪁ꪿ꪱ ꪁꪮꪙ: ướm hỏi xem giá cả', '', '', ''),
(3916, 'ꪊ꪿ꪱꪣ ꪬꪺ', 1, 'chám hùa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đánh gianh', 'bằng que nẹp', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3917, 'ꪊ꪿ꪱꪣ ꪼꪝ', 1, 'chám pãy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đánh gianh', 'bằng lạt', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3918, 'ꪋꪱꪣ', 1, 'chãm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chàm', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3919, 'ꪋ꪿ꪱꪣ', 1, 'cham', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪋ꪿ꪱꪣ ꪁꪾ꪿', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3920, 'ꪋ꪿ꪱꪣ ꪁꪾ꪿', 1, 'cham kăm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chiều tối, chập tối', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3921, 'ꪊꪱꪙ', 1, 'chàn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gian', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪰꪒ ꪶꪁꪙ ꪊꪱꪙ: bắt kẻ gian', '', '', ''),
(3922, 'ꪊꪱꪙ', 2, 'chàn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chan', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪱꪙ ꪵꪀꪉ: chan canh', '', '', ''),
(3923, 'ꪊꪱꪙ ꪊ꫁ꪱꪫ', 1, 'chàn chảo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gian xảo', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪱꪙ ꪊ꫁ꪱꪫ ꪒ꪿ꪱꪉ ꪶꪕ꫁ꪥ: gian xảo đáng tội', '', '', ''),
(3924, 'ꪊ꪿ꪱꪙ', 1, 'chán', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lán', '', '', '', '', '', '', 'ꪥꪰ꫁ꪉ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪊ꪿ꪱꪙ: nghỉ ở lán', '', '', ''),
(3925, 'ꪋꪱꪙ', 1, 'chãn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sàn trước', 'nhà sàn', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3926, 'ꪋꪱꪙ', 1, 'chãn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'giàn leo', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3927, 'ꪋꪱꪙ', 2, 'chãn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bò', '', '', '', '', '', '', 'ꪨꪱꪙ ꪬꪲ꪿ꪉ ꪭꪴ꫁ ꪋꪱꪙ: cháu mới biết bò', '', '', ''),
(3928, 'ꪋꪱꪙ ꪹꪋ', 1, 'chãn chữa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trườn', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪱꪙ ꪹꪊ꪿ ꪮꪮꪀ ꪔꪴ: trườn ra cửa', '', '', ''),
(3929, 'ꪋ꪿ꪱꪙ', 1, 'chan', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngấm', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪱ ꪋ꪿ꪱꪙ ꪹꪄꪱ꫁ ꪶꪔ: thuốc ngấm vào người', '', '', ''),
(3930, 'ꪋ꪿ꪱꪙ', 1, 'chan', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'tan', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪮ꫁ꪮꪥ ꪋ꪿ꪱꪙ ꪮꪮꪀ: đường tan ra', '', '', ''),
(3931, 'ꪋ꫁ꪱꪙ', 1, 'chạn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lười, biếng, nhác', '', '', '', '', '', '', 'ꪋ꫁ꪱꪙ ꪵꪮꪚ: lười học', 'ꪋ꫁ꪱꪙ ꪀꪲꪙ: biếng ăn', '', ''),
(3932, 'ꪋ꫁ꪱꪙ', 1, 'chạn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'xao nhãng, chểng mảng', '', '', '', '', '', '', 'ꪋ꫁ꪱꪙ ꪫꪸꪀ: chểng mảng công việc', '', '', ''),
(3933, 'ꪋ꫁ꪱꪙ', 1, 'chạn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'ngại', '', '', '', '', '', '', 'ꪋ꫁ꪱꪙ ꪖꪱꪣ: ngại hỏi', '', '', ''),
(3934, 'ꪊ꪿ꪱꪉ', 1, 'cháng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhạt', '', '', '', '', '', '', 'ꪊ꪿ꪱꪉ ꪹꪀ: nhạt muối', '', '', ''),
(3935, 'ꪊ꪿ꪱꪉ', 1, 'cháng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'lạnh nhạt', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪊ꪿ꪱꪉ: nói lạnh nhạt', '', '', ''),
(3936, 'ꪊ꪿ꪱꪉ ꪵꪄꪨꪀ', 1, 'cháng khlék', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhạt phèo, nhạt nhẽo', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪀꪉ ꪠꪰꪀ ꪊ꪿ꪱꪉ ꪵꪄꪨꪀ: canh rau nhạt phèo', 'ꪁꪫꪱꪣ ꪶꪕ ꪊ꪿ꪱꪉ ꪵꪄꪨꪀ: câu chuyện nhạt nhẽo', '', ''),
(3937, 'ꪊ꪿ꪱꪉ ꪵꪄꪨꪀ', 1, 'cháng khlék', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ngượng nghịu', '', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪊ꪿ꪱꪉ ꪵꪄꪨꪀ: mặt ngượng nghịu', '', '', ''),
(3938, 'ꪊ꫁ꪱꪉ', 1, 'chảng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thuê, mướn', '', '', '', '', '', '', 'ꪊ꪿ꪱꪉ ꪶꪁꪙ ꪕ꫁ꪮꪙ ꪹꪭꪙ: thuê người dọn nhà', '', '', ''),
(3939, 'ꪊ꫁ꪱꪉ ꪀꪲꪙ', 1, 'chảng kìn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪀꪲꪙ ꪊ꫁ꪱꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3940, 'ꪊ꫁ꪱꪉ ꪹꪎꪸ', 1, 'chảng sề', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thuê mướn', '', '', '', '', '', '', 'ꪊ꫁ꪱꪉ ꪹꪎꪸ ꪶꪁꪙ ꪹꪥꪸꪒ: thuê mướn người làm', '', '', ''),
(3941, 'ꪋꪱꪉ', 1, 'chãng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chàng', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪙꪱꪉ ꪁꪮꪉ ꪋꪱꪉ ꪣꪱ: nàng mong chàng đến', '', '', ''),
(3942, 'ꪋꪱꪉ', 2, 'chãng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chạng', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪹꪭꪙ ꪜꪺ ꪬꪱ ꪋꪱꪉ ꪣꪱ: nhà vua vời trạng đến', '', '', ''),
(3943, 'ꪋꪱꪉ', 3, 'chãng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rên', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪱꪉ ꪹꪯꪸ꫁ꪀ ꪹꪯꪸ꫁ꪀ: rên hừ hừ', '', '', ''),
(3944, 'ꪋꪱꪉ', 3, 'chãng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'kêu', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪱꪉ ꪹꪊꪸꪚ ꪜꪴꪣ: kêu đau bụng', '', '', ''),
(3945, 'ꪗ꪿ꪱꪙ ꪫꪱꪙ', 1, 'than vãn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chãng sáư kằn: than vãn với nhau', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3946, 'ꪋꪱꪉ ꪶꪕ꫁ꪀ', 1, 'chãng tộc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'than thân', '', '', '', '', '', '', '* ꪋꪱꪉ ꪶꪕ꫁ꪀ ꪋꪱꪉ ꪶꪄꪣ: than thân trách phận', '', '', ''),
(3947, 'ꪋꪱꪉ ꪶꪕ꫁ꪀ', 1, 'chãng tộc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'than thở, thở than', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪱꪉ ꪶꪕ꫁ꪀ ꪕꪱꪉ ꪫꪸꪀ ꪹꪥꪸꪒ ꪀꪲꪙ: than thở về chuyện làm ăn', '', '', ''),
(3948, 'ꪋ꪿ꪱꪉ', 1, 'chang', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thầy', 'một loại thầy mo, thầy cúng', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3949, 'ꪋ꪿ꪱꪉ', 2, 'chang', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪹꪏꪷ꫁', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3950, 'ꪋ꪿ꪱꪉ', 3, 'chang', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khéo', '', '', '', '', '', '', '* ꪋ꪿ꪱꪉ ꪜꪱꪀ ꪋ꪿ꪱꪉ ꪹꪫꪱ꫁: khéo ăn khéo nói', '', '', ''),
(3951, 'ꪋ꪿ꪱꪉ ꪼꪭ', 1, 'chang hãy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khó tính', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪖꪱ꫁ ꪋ꪿ꪱꪉ ꪼꪭ: già khó tính', '', '', ''),
(3952, 'ꪋ꪿ꪱꪉ ꪹꪨꪸ꪿ꪀ', 1, 'chang lếc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thợ rèn', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3953, 'ꪋ꪿ꪱꪉ ꪼꪣ꫁', 1, 'chang mạy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪹꪏꪷ꫁ ꪼꪣ꫁', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3954, 'ꪋ꪿ꪱꪉ ꪹꪉꪷꪙ', 1, 'chang ngỡn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thợ bạc', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3955, 'ꪋ꪿ꪱꪉ ꪏꪸꪉ', 1, 'chang siễng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khéo léo', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪲꪙ ꪣꪳ ꪋ꪿ꪱꪉ ꪏꪸꪉ: chân tay khéo léo', '', '', ''),
(3956, 'ꪋ꪿ꪱꪉ ꪏꪸꪉ', 1, 'chang siễng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'thành thạo', '', '', '', '', '', '', 'ꪫꪸꪀ ꪙꪲ꫁ ꪄ꫁ꪮꪥ ꪋ꪿ꪱꪉ ꪏꪸꪉ ꪵꪩ꫁ꪫ: việc này tôi thành thạo rồi', '', '', ''),
(3957, 'ꪋ꫁ꪱꪉ', 1, 'chạng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'voi', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪭꪉ ꪹꪁꪷ꪿ ꪋ꫁ꪱꪉ: khỏe như voi', '', '', ''),
(3958, 'ꪋ꫁ꪱꪉ ꪙꪲ', 1, 'chạng nĩ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vượn', 'loại nhỏ', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3959, 'ꪵꪊ꪿ꪉ ꪵꪊ', 1, 'chéng chè', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪵꪊ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3960, 'ꪵꪊ꪿ꪉ ꪶꪎꪚ', 1, 'chéng sốp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mép', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪊ꪿ꪉ ꪶꪎꪚ ꪹꪜꪸꪙ ꪡꪮꪒ: sùi bọt mép', '', '', ''),
(3961, 'ꪵꪊ꫁ꪉ', 1, 'chẻng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rõ', '', '', '', '', '', '', 'ꪡꪰꪉ ꪵꪊ꫁ꪉ: nghe rõ', '', '', ''),
(3962, 'ꪵꪊ꫁ꪉ', 1, 'chẻng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'tường', '', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ ꪹꪭꪸ ꪵꪊ꫁ꪉ: công việc này chưa tường', '', '', ''),
(3963, 'ꪵꪊ꫁ꪉ ꪵꪊꪀ', 1, 'chẻng chék', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rõ ràng, tỏ tường', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪔ꫁ꪣ ꪵꪊ꫁ꪉ ꪵꪊꪀ: viết rõ ràng; viết tỏ tường', '', '', ''),
(3964, 'ꪊꪱꪫ', 1, 'chào', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đánh cược, thỏa thuận', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪱꪫ ꪀꪽ ꪩꪮꪥ: đánh cuộc nhau bơi', '', '', ''),
(3965, 'ꪊꪱꪫ', 1, 'chào', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'kể, tính', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪔ ꪙ꫁ꪽ ꪹꪚꪱ꪿ ꪊꪱꪫ: lần đó không tính', '', '', ''),
(3966, 'ꪊꪱꪫ', 1, 'chào', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'hứa', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪳ꪿ ꪁꪫꪱꪣ ꪊꪱꪫ: giữ lời hứa', '', '', ''),
(3967, 'ꪊꪫꪱ ꪵꪭ꫁ꪙ', 1, 'chòa hẹn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪵꪭ꫁ꪙ ꪊꪱꪫ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3968, 'ꪊꪱꪫ ꪫ꪿ꪱ', 1, 'chào va', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giả sử, giả thử, giá sử', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪱꪫ ꪫ꪿ꪱ ꪵꪙꪫ ꪙ꫁ꪽ: giả sử như thế', '', '', ''),
(3969, 'ꪊ꪿ꪱꪫ', 1, 'cháo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'py', 'nh. ꪬꪮꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3970, 'ꪊ꫁ꪱꪫ', 1, 'chảo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪮꪱꪣ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3971, 'ꪊ꫁ꪱꪫ ꪊ꫁ꪱꪫ', 1, 'chảo chảo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tuồn tuột', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪼꪨ ꪄ꫁ꪱꪥ ꪊ꫁ꪱꪫ ꪊ꫁ꪱꪫ: nước chảy vào tuồn tuột', '', '', ''),
(3972, 'ꪋꪱꪫ', 1, 'chão', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chào', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪳꪙ ꪋꪱꪫ ꪼꪏ: đứng chào thầy', '', '', ''),
(3973, 'ꪋꪱꪫ ꪹꪭꪷꪥ', 1, 'chão hỡi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chao ơi', 'vh', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3974, 'ꪋ꪿ꪱꪫ', 1, 'chao', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chão', '', '', '', '', '', '', 'ꪋ꪿ꪱꪫ ꪵꪨ꪿ꪉ ꪁꪫꪱꪥ: chão cột trâu', '', '', ''),
(3975, 'ꪋ꪿ꪱꪫ', 2, 'chao', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cây mồ', 'vùng thái', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3976, 'ꪋ꪿ꪱꪫ', 3, 'chao', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bới', 'đất', '', '', '', '', '', 'ꪋ꪿ꪱꪫ ꪘꪷ꪿: bới đất tìm măng', '', '', ''),
(3977, 'ꪊꪱꪚ ꪊꪱꪚ', 1, 'cháp cháp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chộp choạp', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪴ ꪵꪁ꫁ꪫ ꪊꪱꪚ ꪊꪱꪚ: lợn nhai chộp choạp', '', '', ''),
(3978, 'ꪊꪱꪚ ꪹꪄꪸꪚ', 1, 'cháp khếp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rết', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3979, 'ꪋꪱꪚ', 1, 'chạp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lốt', '', '', '', '', '', '', 'ꪉꪴ ꪩꪮꪀ ꪋꪱꪚ: rắn lột lốt', '', '', ''),
(3980, 'ꪋꪱꪚ ꪋꪱ', 1, 'chạp chã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lốt đã lột', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3981, 'ꪋꪱꪒ', 1, 'chạt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lứa', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪋꪱꪒ ꪒꪸꪫ: gà cùng lứa', '', '', ''),
(3982, 'ꪋꪱꪒ ꪶꪁꪙ', 1, 'chạt kỗn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lứa tuổi', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪱꪀ ꪶꪁꪙ ꪨꪱꪀ ꪀꪽ: lứa tuổi khác nhau', '', '', ''),
(3983, 'ꪋꪱꪒ ꪹꪓꪷꪥ', 1, 'chạt đỡi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'muôn đời, đời đời', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪋꪱꪒ ꪹꪓꪷꪥ ꪹꪣ ꪘ꫁ꪱ: muôn đời về sau', '', '', ''),
(3984, 'ꪋꪱꪒ ꪡ꫁ꪱ', 1, 'chạt fạ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thế kỷ, kỉ nguyên', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪾ ꪋꪱꪒ ꪡ꫁ꪱ ꪙꪳ꪿ꪉ: ngót một thế kỷ', '', '', ''),
(3985, 'ꪹꪊꪱ꪿', 1, 'cháu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cứu giúp', 'sinh hoạt', '', '', '', '', '', 'ꪹꪊꪱ꪿ ꪀꪽ ꪹꪋꪷ ꪥꪱꪀ ꪋꪱ: cứu giúp nhau lúc khó khăn', '', '', ''),
(3986, 'ꪹꪊ꫁ꪱ', 1, 'chảu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ông, bà', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪷ ꪹꪣꪷꪥ ꪹꪊꪱ꫁: xin mời ông; xin mời bà', '', '', ''),
(3987, 'ꪹꪊ꫁ꪱ', 2, 'chảu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mình', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪊꪱ꫁ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪊꪱ꫁ ꪹꪬ꫁ꪉ: mình là mình hưởng', '', '', ''),
(3988, 'ꪹꪊ꫁ꪱ', 3, 'chảu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chủ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪊꪱ꫁ ꪹꪭꪙ: chủ nhà', 'ꪹꪤꪷꪙ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪊꪱ꫁: dân làm chủ', '', ''),
(3989, 'ꪹꪊ꫁ꪱ', 3, 'chảu', '', 'cxđ.', 1, 'II', 1, 'quản, chủ quản', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪊꪱ꫁ ꪹꪕꪸꪉ ꪨꪱꪉ ꪹꪭꪙ: quản cả cái nhá', '', '', ''),
(3990, 'ꪹꪊ꫁ꪱ ꪊꪮꪣ', 1, 'chảu chòm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chóp bu', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪊꪱ꫁ ꪊꪮꪣ ꪹꪣꪉ ꪑꪰꪒ: chóp bu nước nhật', '', '', ''),
(3991, 'ꪹꪊ꫁ꪱ ꪒꪲꪙ', 1, 'chảu đìn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thổ công', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3992, 'ꪹꪊ꫁ꪱ ꪒꪲꪙ', 1, 'chảu đìn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'địa chủ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3993, 'ꪹꪊ꫁ꪱ ꪬꪺ', 1, 'chảu hùa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'minh chủ', '', '', '', '', '', '', 'ꪑꪷ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪊꪱ꫁ ꪬꪺ: tôn làm minh chủ', '', '', ''),
(3994, 'ꪹꪊ꫁ꪱ ꪹꪣꪉ', 1, 'chảu mưỡng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'người đứng đầu một mường, chúa đất', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3995, 'ꪹꪊ꫁ꪱ ꪹꪣꪉ', 1, 'chảu mưỡng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nguyên thủ quốc gia', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3996, 'ꪹꪊ꫁ꪱ ꪙꪾ꫁', 1, 'chảu nặm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thủy thần, thủy tề', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3997, 'ꪹꪊ꫁ꪱ ꪡ꫁ꪱ', 1, 'chảu fạ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ông trời', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3998, 'ꪹꪊ꫁ꪱ ꪼꪡ', 1, 'chảu fãy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ông táo', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(3999, 'ꪹꪊ꫁ꪱ ꪵꪠ꪿ꪙ ꪒꪲꪙ ꪁꪾ', 1, 'chảu fén đìn kẵm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪹꪊ꫁ꪱ ꪵꪠ꪿ꪙ ꪒꪲꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4000, 'ꪹꪊ꫁ꪱ ꪵꪠ꪿ꪙ ꪒꪲꪙ', 1, 'chảu fén đìn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lãnh chúa', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪊꪱ꫁ ꪵꪠ꪿ꪙ ꪒꪲꪙ ꪼꪕ: lãnh chúa xứ thái', '', '', ''),
(4001, 'ꪹꪊ꫁ꪱ ꪵꪠ꪿ꪙ ꪒꪲꪙ', 1, 'chảu fén đìn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'bá chủ thế giới', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4002, 'ꪹꪊ꫁ꪱ ꪔꪱꪉ', 1, 'chảu tàng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đại biểu', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪊꪱ꫁ ꪔꪱꪉ ꪹꪤꪷꪙ ꪹꪣꪉ: đại biểu nhân dân', '', '', ''),
(4003, 'ꪹꪊ꫁ꪱ ꪶꪔ', 1, 'chảu tồ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đích thân', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪊꪱ꫁ ꪶꪔ ꪣꪱ ꪛꪱꪙ: đích thân đến bàn bạc', '', '', ''),
(4004, 'ꪹꪊ꫁ꪱ ꪹꪎ꫁', 1, 'chảu sửa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chủ áo', 'người đại diện cho dân trong lễ nghi xưa', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4005, 'ꪹꪋꪱ', 1, 'chãu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dàm', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪋꪱ ꪁꪫꪱꪥ: dàm trâu', '', '', ''),
(4006, 'ꪹꪋꪱ', 2, 'chãu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'đơn vị đo vải của người thái bằng bốn sải', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4007, 'ꪹꪋꪱ', 3, 'chãu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lo', 'xã giao', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4008, 'ꪹꪋꪱ꪿ ꪡ꪿ꪮꪉ', 1, 'chau fong', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪡ꪿ꪮꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4009, 'ꪹꪋꪱ꫁', 1, 'chạu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sớm', '', '', '', '', '', '', '* ꪼꪜ ꪹꪋꪱ꫁ ꪣꪱ ꪎꪱꪥ: đi sớm về khuya', '', '', ''),
(4010, 'ꪹꪋꪱ꫁', 1, 'chạu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'xưa, cổ', '', '', '', '', '', '', '* ꪜꪱꪉ ꪹꪋꪱ꫁ ꪜꪱꪉ ꪒꪱꪥ: thời xửa thời xưa', '', '', ''),
(4011, 'ꪹꪋꪱ꫁ ꪉꪱꪥ', 1, 'chạu ngãi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'non buổi, nửa buổi', '', '', '', '', '', '', 'ꪤ꪿ꪱꪫ ꪹꪋꪱ꫁ ꪉꪱꪥ ꪭꪮꪒ ꪹꪭꪙ: độ non buổi về đến nhà', '', '', ''),
(4012, 'ꪻꪊ', 1, 'chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lòng, tâm', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪺꪉ ꪻꪊ: trong lòng; trong tâm', '', '', ''),
(4013, 'ꪻꪊ', 1, 'chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'tính', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪠ ꪬꪱꪀ ꪻꪊ ꪣꪽ: mỗi người một tính', '', '', ''),
(4014, 'ꪻꪊ ꪹꪚꪱ', 1, 'chàư bàu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhẹ dạ', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪊ ꪹꪚꪱ ꪣꪰꪀ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪹꪩ: nhẹ dạ hay mắc lừa', '', '', ''),
(4015, 'ꪻꪊ ꪁꪾ', 1, 'chàư kẵm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lòng vàng', '', '', '', '', '', '', '* ꪻꪊ ꪹꪉꪷꪙ ꪻꪊ ꪁꪾ: lòng bạc lòng vàng', '', '', ''),
(4016, 'ꪻꪊ ꪶꪊꪣ', 1, 'chàư chồm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trầm tính', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪻꪊ ꪶꪊꪣ ꪘꪰꪀ ꪶꪎꪚ: người trầm tính ít nói', '', '', ''),
(4017, 'ꪻꪊ ꪶꪁꪙ', 1, 'chàư kỗn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tính người, lòng người', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪢꪸꪒ ꪻꪊ ꪶꪁꪙ: mất tính người', '', '', ''),
(4018, 'ꪻꪊ ꪒꪲ', 1, 'chàư đì', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tốt bụng, hảo tâm', '', '', '', '', '', '', 'ꪮ꫁ꪱꪥ ꪹꪖꪱ꫁ ꪻꪊ ꪒꪲ: ông già tốt bụng', '', '', ''),
(4019, 'ꪻꪊ ꪒꪲ', 1, 'chàư đì', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'hiền lành, hiền', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪊ ꪒꪲ ꪻꪠ ꪁꪷ꫁ ꪣꪰꪀ: hiền lành ai cũng mến', '', '', ''),
(4020, 'ꪻꪊ ꪒꪸꪫ', 1, 'chàư điều', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'một lòng, nhất tâm', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪺ ꪣꪸ ꪻꪊ ꪒꪸꪫ: vợ chồng một lòng', '', '', ''),
(4021, 'ꪻꪊ ꪒꪮꪙ', 1, 'chàư đòn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cục tính', '', '', '', '', '', '', '* ꪬꪺ ꪻꪊ ꪒꪮꪙ ꪹꪚꪱ꪿ ꪖꪮꪙ ꪁꪳꪙ ꪼꪒ꫁: cục tính rút lại không kịp; cục tính hối hận không kịp', '', '', ''),
(4022, 'ꪻꪊ ꪭ꫁ꪱꪥ', 1, 'chàư hại', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xấu tính', '', '', '', '', '', '', '* ꪻꪊ ꪭ꫁ꪱꪥ ꪻꪊ ꪢꪮꪉ: xấu tính xấu nết', '', '', ''),
(4023, 'ꪻꪊ ꪭꪲ', 1, 'chàư hĩ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rộng lòng', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪊ ꪭꪲ ꪀꪾꪚ ꪩꪴꪀ ꪨꪱꪙ: rộng lòng với con cháu', '', '', ''),
(4024, 'ꪻꪊ ꪭ꫁ꪮꪙ', 1, 'chàư họn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nóng tính', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪊ ꪭ꫁ꪮꪙ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪜꪸꪙ ꪫꪸꪀ: nóng tính hỏng việc', '', '', ''),
(4025, 'ꪻꪊ ꪵꪁꪚ', 1, 'chàư kẹp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hẹp hòi', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪊ ꪵꪁꪚ ꪻꪎ꪿ ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ: hẹp hòi với anh em', '', '', ''),
(4026, 'ꪻꪊ ꪵꪄꪉ', 1, 'chàư khèng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả cảm', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪊ ꪵꪄꪉ ꪀꪺꪉ ꪔꪷ꪿ ꪶꪏꪙ: quả cảm trong chiến đấu', '', '', ''),
(4027, 'ꪻꪊ ꪄꪱꪒ', 1, 'chàư khát', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tắt thở', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪰ꪿ꪉ ꪏꪺꪙ ꪀ꪿ꪮꪙ ꪹꪋꪷ ꪻꪊ ꪄꪱꪒ: trăng trối trước khi tắt thở', '', '', ''),
(4028, 'ꪻꪊ ꪶꪩ꪿ꪉ', 1, 'chàư lông', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sáng dạ', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪊ ꪶꪩ꪿ꪉ ꪭꪴ꫁ ꪫꪽ: sáng dạ hiểu mau', '', '', ''),
(4029, 'ꪻꪊ ꪹꪩꪷ꫁ꪀ', 1, 'chàư lợc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sâu sắc', 'tính', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪻꪊ ꪹꪩꪷ꫁ꪀ ꪈꪾ꪿ ꪖꪲ꪿: người sâu sắc nghĩ kĩ', '', '', ''),
(4030, 'ꪻꪊ ꪢ꫁ꪱꪣ', 1, 'chàư mảm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lòng tham', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪊ ꪢ꫁ꪱꪣ ꪕꪷ꪿ ꪻꪒ ꪁꪷ꫁ ꪹꪚꪱ꪿ ꪝꪷ: lòng tham bao nhiêu cũng không đủ; lòng tham vô đáy', '', '', ''),
(4031, 'ꪻꪊ ꪢ꫁ꪽ', 1, 'chàư mẳn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chắc dạ, chắc bụng', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪲ ꪶꪁꪙ ꪁꪴ꪿ ꪕꪱꪉ ꪻꪊ ꪢ꫁ꪽ: có bạn đường chắc dạ', '', '', ''),
(4032, 'ꪻꪊ ꪻꪐ꪿', 1, 'chàư nháư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'can đảm', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪊ ꪻꪐ꪿ ꪶꪏꪙ ꪋꪲꪉ: can đảm đấu tranh', '', '', ''),
(4033, 'ꪻꪊ ꪙ꫁ꪮꪥ', 1, 'chàư nọi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'yếu đuối, non gan', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚꪱ꪿ ꪼꪒ꫁ ꪻꪊ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪔ꪿ꪮꪙ ꪘ꫁ꪱ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: không được yếu đuối trước mặt quân thù', '', '', ''),
(4034, 'ꪻꪊ ꪮ꪿ꪮꪙ', 1, 'chàư ón', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪮ꪿ꪮꪙ ꪻꪊ 1.2', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4035, 'ꪻꪊ ꪹꪜꪸꪙ', 1, 'chàư pền', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lòng thành', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪲ ꪬꪺ ꪻꪊ ꪹꪜꪸꪙ ꪀꪾꪚ ꪛ꫁ꪱꪙ: có tấm lòng thành với bạn', '', '', ''),
(4036, 'ꪻꪊ ꪡ꫁ꪱꪫ', 1, 'chàư fạo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪻꪊ ꪎ꫁ꪽ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4037, 'ꪻꪊ ꪻꪠ꪿', 1, 'chàư fáư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ước muốn', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪊ ꪻꪠ꪿ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪜꪸꪙ: ước muốn làm nên', '', '', ''),
(4038, 'ꪻꪊ ꪀ꫁ꪫꪱꪉ', 1, 'chàư koảng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rộng lượng, lòng thảo', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪮꪺꪙ ꪝꪱ ꪻꪊ ꪀ꫁ꪫꪱꪉ: người lãnh đạo rộng lượng', '', '', ''),
(4039, 'ꪻꪊ ꪔꪽ', 1, 'chàư tằn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tối dạ', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪊ ꪔꪽ ꪙꪱꪙ ꪭꪴ꫁: tối dạ chậm hiểu', '', '', ''),
(4040, 'ꪻꪊ ꪹꪔꪸ꫁ꪙ', 1, 'chàư tển', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hẹp bụng', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪊ ꪹꪔꪸ꫁ꪙ ꪹꪢꪸꪒ ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ: hẹp bụng mất anh em', '', '', ''),
(4041, 'ꪻꪊ ꪹꪕꪷ꪿ꪣ', 1, 'chàư tơm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bình tâm', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪊ ꪹꪕꪷ꪿ꪣ ꪔꪱ ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ: bình tâm giải quyết công việc', '', '', ''),
(4042, 'ꪻꪊ ꪫꪷ꪿', 1, 'chàư vo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bồng bột', '', '', '', '', '', '', 'ꪔ꫁ꪺꪥ ꪘ꪿ꪮꪣ ꪻꪊ ꪫꪷ꪿: tuổi trẻ bồng bột', '', '', ''),
(4043, 'ꪻꪊ ꪎ꫁ꪽ', 1, 'chàư sẳn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nóng vội', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪊ ꪎ꫁ꪽ ꪹꪚꪱ꪿ ꪼꪒ꫁ ꪫꪸꪀ: nóng vội không được việc', '', '', ''),
(4044, 'ꪻꪊ ꪎꪮꪉ', 1, 'chàư sòng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'ml', 'nh. ꪻꪊ ꪶꪩ꪿ꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4045, 'ꪻꪊ ꪏꪳ꪿', 1, 'chàư sư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thẳng tính, trực tính', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪻꪊ ꪏꪳ꪿: người thẳng tính; người trực tính', '', '', ''),
(4046, 'ꪻꪋ꫁', 1, 'chạư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sai, khiến', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪋ꫁ ꪩꪴꪀ ꪼꪜ ꪹꪥꪸꪒ ꪫꪸꪀ: sai con đi làm việc', '', '', ''),
(4047, 'ꪻꪋ꫁', 1, 'chạư', '', 'cxđ.', 1, 'II', 1, '', '', 'nh. ꪻꪋ꫁ ꪋ꪿ꪺꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4048, 'ꪻꪋ꫁', 2, 'chạư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phụ việc', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪋ꫁ ꪵꪩꪉ ꪉꪱꪥ: phụ việc cơm nước', '', '', ''),
(4049, 'ꪻꪋ꫁ ꪋ꪿ꪺꪉ', 1, 'chạư chuông', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tôi tớ', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪋ꫁ ꪋ꪿ꪺꪉ ꪹꪭꪙ ꪀꪫꪱꪙ: tôi tớ nhà quan', '', '', ''),
(4050, 'ꪻꪋ꫁ ꪋ꪿ꪺꪉ', 1, 'chạư chuông', '', 'cxđ.', 1, 'II', 1, 'phục vụ', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪋ꫁ ꪋ꪿ꪺꪉ ꪹꪤꪷꪙ ꪹꪣꪉ: phục vụ nhân dân', '', '', ''),
(4051, 'ꪻꪋ꫁ ꪎꪮꪥ', 1, 'chạư sòi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phục dịch', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪋ꫁ ꪎꪮꪥ ꪮ꫁ꪱꪥ ꪹꪯꪸꪣ: phục dịch bố mẹ', '', '', ''),
(4052, 'ꪻꪋ꫁ ꪎꪮꪥ', 1, 'chạư sòi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, '', '', 'x. ꪭꪰꪀ ꪻꪊ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4053, 'ꪼꪊ', 1, 'chày', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hòa', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪱ ꪼꪊ ꪻꪎ꪿ ꪙꪾ꫁: thuốc hòa với nước', '', '', ''),
(4054, 'ꪼꪊ', 1, 'chày', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'gột', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪛꪒ ꪼꪊ ꪹꪜꪸꪙ ꪶꪭ: bột gột nên hồ', '', '', ''),
(4055, 'ꪼꪋ ꪼꪋ', 1, 'chãy chãy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lươn mươn', 'mây', '', '', '', '', '', 'ꪜꪸ꪿ꪉ ꪠ꫁ꪱ ꪵꪩ꪿ꪙ ꪼꪋ ꪼꪋ: đám mây lưỡn mươn', '', '', ''),
(4056, 'ꪼꪋ ꪼꪋ', 1, 'chãy chãy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nườm nượp', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪵꪩ꪿ꪙ ꪼꪜ ꪵꪩ ꪼꪋ ꪼꪋ: người chạy đi xem nườm nượp', '', '', ''),
(4057, 'ꪼꪋ ꪁꪱ', 1, 'chãy kã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mái gianh, mái nhà', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪩꪣ ꪨꪺꪉ ꪕꪳ꫁ꪙ ꪼꪋ ꪁꪱ: bão tốc mái nhà', 'ꪹꪨꪷ꫁ ꪐ꫁ꪱ ꪼꪋ ꪁꪱ: giỡ gianh mái nhà', '', ''),
(4058, 'ꪼꪋ꫁', 1, 'chạy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rù rì', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4059, 'ꪼꪋ꫁', 2, 'chạy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chạy chọt, giẫy', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪮꪱ ꪹꪉꪷꪙ ꪼꪜ ꪼꪋ꫁: lấy tiền đi chạy chọt; đem tiền đi giẫy', '', '', ''),
(4060, 'ꪼꪋ꫁', 3, 'chạy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tuốt', '', '', '', '', '', '', 'ꪬꪱꪚ ꪼꪋ꫁ ꪼꪜ!: gánh tuốt đi', '', '', ''),
(4061, 'ꪼꪋ꫁ ꪄꪱꪫ', 1, 'chạy khào', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xạ đen', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4062, 'ꪊꪰꪀ', 1, 'chắc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vắt', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪻꪎ ꪊꪰꪀ: nước trong vắt', '', '', ''),
(4063, 'ꪊꪰꪀ', 2, 'chắc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chẻ', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪰꪀ ꪔꪮꪀ: chẻ lạt', '', '', ''),
(4064, 'ꪊꪰꪀ ꪹꪁꪷ꪿ ꪻꪒ', 1, 'chắc kơ đàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vô kể', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪋ꪿ꪉ ꪄꪮꪉ ꪊꪰꪀ ꪹꪁꪷ꪿ ꪻꪒ: của cải vô kể', '', '', ''),
(4065, 'ꪊꪰꪀ ꪹꪁꪷ꪿ ꪻꪒ', 1, 'chắc kơ đàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'vô hạn', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪲ꪿ꪙ ꪹꪖꪷꪉ ꪊꪰꪀ ꪹꪁꪷ꪿ ꪻꪒ: thương nhớ vô hạn', '', '', ''),
(4066, 'ꪊꪰꪀ ꪹꪁꪷ꪿ ꪻꪒ', 1, 'chắc kơ đàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'biết bao nhiêu, khôn xiết', '', '', '', '', '', '', 'ꪣ꪿ꪺꪙ ꪹꪣꪷꪉ ꪊꪰꪀ ꪹꪁꪷ꪿ ꪻꪒ: vui mừng biết bao nhiêu', '', '', ''),
(4067, 'ꪊꪰꪀ ꪕꪷ꪿ ꪻꪒ', 1, 'chắc to đàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪊꪰꪀ ꪹꪁꪷ꪿ ꪻꪒ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4068, 'ꪋꪰꪀ', 1, 'chặc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giật', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪰꪀ ꪶꪠꪣ: giật tóc', 'ꪋꪰꪀ ꪹꪋꪀ: giật dây', '', ''),
(4069, 'ꪋꪰꪀ', 1, 'chặc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'xệch', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪎꪚ ꪋꪰꪀ: xệch mồm', '', '', ''),
(4070, 'ꪋꪰꪀ', 1, 'chặc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'rứt', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪰꪀ ꪹꪎꪸ꫁ꪣ ꪶꪠꪣ: rứt sợi tóc', '', '', ''),
(4071, 'ꪊꪾ', 1, 'chằm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gần', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪴ꪿ ꪊꪾ ꪹꪭꪙ: ở gần nhà', 'ꪊꪾ ꪹꪚꪙ ꪙꪳ꪿ꪉ: gần một tháng', '', ''),
(4072, 'ꪊꪾ', 1, 'chằm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ngót, non', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪾ ꪎꪮꪉ ꪭ꫁ꪮꪥ: ngót hai trăm; non hai trăm', '', '', ''),
(4073, 'ꪊꪾ', 2, 'chằm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đẩy, bức', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪾ ꪼꪜ ꪫꪸꪀ: đẩy đi làm; bức đi làm', '', '', ''),
(4074, 'ꪊꪾ ꪋ꫁ꪽ', 1, 'chằm chặn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thân nhân, thân quyến, thân cận', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4075, 'ꪊꪾ ꪊꪲ꫁', 1, 'chằm chỉ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sát nách', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪊꪾ ꪊꪲ꫁ ꪀꪽ: ngồi sát nách nhau', '', '', ''),
(4076, 'ꪊꪾ ꪊꪳ꪿', 1, 'chằm chứ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪊꪳ꪿ ꪊꪾ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4077, 'ꪊꪾ ꪣꪳ', 1, 'chằm mữ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cộng sự', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪻꪊ ꪣꪳ ꪊꪴ꫁ ꪕꪲ꫁ꪀ: người cộng sự chủ tịch', '', '', ''),
(4078, 'ꪊꪾ ꪻꪎ꫁', 1, 'chằm sảư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪻꪎ꫁ ꪊꪾ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4079, 'ꪊꪾ꫁', 1, 'chẳm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chấm', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪾ꫁ ꪹꪀ: chấm muối', '', '', ''),
(4080, 'ꪊꪾ꫁', 1, 'chẳm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'gí', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪲꪒ ꪊꪾ꫁ ꪻꪎ꪿ ꪝꪱꪙ: gí dao vào bàn', '', '', ''),
(4081, 'ꪊꪾ꫁ ꪊꪲ꫁', 1, 'chẳm chỉ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gí sát', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪾ꫁ ꪊꪲ꫁ ꪻꪎ꪿ ꪵꪚ꪿ꪙ: gí sát vào bắn', '', '', ''),
(4082, 'ꪊꪾ꫁ ꪒꪸ꪿ꪉ', 1, 'chẳm điếng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪊꪾ꫁ ꪹꪒ꫁ꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4083, 'ꪊꪾ꫁ ꪹꪒ꫁ꪉ', 1, 'chẳm đưởng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khập khiễng', 'tật', '', '', '', '', '', 'ꪄꪱ ꪵꪁꪫꪥ ꪑ꪿ꪱꪉ ꪊꪾ꫁ ꪹꪒ꫁ꪉ: què chân đi khập khiễng', '', '', ''),
(4084, 'ꪊꪾ꫁ ꪔꪱ', 1, 'chẳm tà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dán mắt', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪾ꫁ ꪔꪱ ꪻꪎ꪿ ꪻꪚ ꪎꪳ: dán mắt vào bức thư', '', '', ''),
(4085, 'ꪋꪾ', 1, 'chẵm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sờ, mó', '', '', '', '', '', '', '* ꪋꪾ ꪔꪲꪙ ꪋꪾ ꪣꪳ: sờ chân sờ tay', '', '', ''),
(4086, 'ꪋꪾ', 1, 'chẵm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nắn', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪾ ꪶꪖꪉ ꪹꪚꪷ꪿ꪉ ꪣꪲ ꪎꪰꪉ: nắn túi xem có gì', '', '', ''),
(4087, 'ꪋꪾ ꪋꪱ', 1, 'chẵm chã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sờ soạng', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪾ ꪋꪱ ꪔꪲꪙ ꪣꪳ: sờ soạng chân tay', '', '', ''),
(4088, 'ꪋꪾ ꪋꪱ', 1, 'chẵm chã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'sờ mó', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪾ ꪋꪱ ꪝꪾꪚ ꪎꪳ: sờ mó quyển sách', '', '', ''),
(4089, 'ꪋꪾ꪿ ꪻꪊ', 1, 'chăm chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nắn gân, ướm thử', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪾ ꪻꪊ ꪵꪀ꪿ ꪛ꫁ꪱꪙ: nắn gân ông bạn', '', '', ''),
(4090, 'ꪋꪾ꪿', 1, 'chăm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tuy', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪾ꪿ ꪝꪲ ꪬꪱꪀ ꪫ꪿ꪱ ꪹꪚꪱ꪿ ꪵꪭꪉ: tuy béo nhưng mà không khỏe', '', '', ''),
(4091, 'ꪊꪾ ꪭꪸꪀ', 1, 'chằm hiệk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tuy rằng', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪾ꪿ ꪭꪸꪀ ꪭ꫁ꪱꪥ ꪬꪱꪀ ꪫ꪿ꪱ ꪣꪲ ꪹꪘꪸꪒ: tuy rằng xấu nhưng mà có nết', '', '', ''),
(4092, 'ꪋꪾ꪿ ꪫ꪿ꪱ', 1, 'chăm va', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mặc dù', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪾ꪿ ꪫ꪿ꪱ ꪄꪷ꪿ ꪁꪰꪒ ꪬꪱꪀ ꪪꪱ ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪹꪎꪱ ꪭꪴ꫁ ꪭꪰꪀ ꪀꪽ: mặc dù nghèo khó nhưng mà anh em họ biết thương nhau', '', '', ''),
(4093, 'ꪋꪾ꫁', 1, 'chặm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vết', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪀ꪿ꪀ ꪹꪜꪸꪙ ꪋꪾ꫁: cốc có vết', '', '', ''),
(4094, 'ꪋꪾ꫁', 1, 'chặm', '', 'cxđ.', 1, 'II', 1, 'khắc, chạm', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪾ꫁ ꪶꪔ ꪎꪳ: khắc chữ', '', '', ''),
(4095, 'ꪋꪾ꫁ ꪭꪮꪥ', 1, 'chặm hõi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vết tích', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪾ꫁ ꪭꪮꪥ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪠꪱ: vết tích ở tường', '', '', ''),
(4096, 'ꪊ꪿ꪽ', 1, 'chắn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bẫy sập bằng đăng', 'để bắt cá', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4097, 'ꪋꪽ', 1, 'chẵn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dốc', '', '', '', '', '', '', 'ꪕꪱꪉ ꪋꪽ: đường dốc', '', '', ''),
(4098, 'ꪋꪽ ꪋꪷ', 1, 'chẵn chõ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dốc đứng, dốc dựng đứng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4099, 'ꪋ꪿ꪽ', 1, 'chăn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đẹp', '', '', '', '', '', '', '* ꪋ꪿ꪽ ꪘ꫁ꪱ ꪹꪚꪱ꪿ ꪋ꪿ꪽ ꪻꪊ: đẹp mặt không đẹp lòng', '', '', ''),
(4100, 'ꪋ꪿ꪽ', 1, 'chăn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'tốt', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪋ꪿ꪽ: lúa tốt', '', '', ''),
(4101, 'ꪋ꪿ꪽ ꪋꪱꪥ', 1, 'chăn chãi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪅ꫁ꪽ ꪋꪱꪥ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4102, 'ꪋ꪿ꪽ ꪔꪱ', 1, 'chăn tà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đẹp mắt', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪺꪙ ꪚꪮꪀ ꪵꪩ ꪋ꪿ꪽ ꪔꪱ: vườn hoa trông đẹp mắt', '', '', ''),
(4103, 'ꪋ꫁ꪽ', 1, 'chặn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lớp', '', '', '', '', '', '', 'ꪋ꫁ꪽ ꪒꪲꪙ: lớp đất', 'ꪋ꫁ꪽ ꪶꪁꪙ: lớp người', '', ''),
(4104, 'ꪋ꫁ꪽ', 1, 'chặn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'lượt', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪮꪉ ꪋ꫁ꪽ ꪹꪎ꫁: hai lượt áo', '', '', ''),
(4105, 'ꪋ꫁ꪽ ꪔꪲꪙ', 1, 'chặn tìn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lớp da lòng bàn chana', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4106, 'ꪊꪰ꪿ꪉ', 1, 'chắng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mới', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪰ꪿ꪉ ꪭꪴ꫁ ꪫ꪿ꪱ: mới biết nói', '', '', ''),
(4107, 'ꪊꪰ꪿ꪉ', 1, 'chắng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'hẵng', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪩ꫁ꪫ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪹꪥꪸꪒ: rồi hẵng làm', '', '', ''),
(4108, 'ꪊꪰ꪿ꪉ', 1, 'chắng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'mà, mà vẫn', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪎꪰꪉ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪹꪭꪸ ꪼꪜ: làm gì mà chưa đi', '', '', ''),
(4109, 'ꪊꪰ꪿ꪉ', 2, 'chắng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sao', '', '', '', '', '', '', 'ꪭꪴ꫁ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪹꪚꪱ꪿ ꪫ꪿ꪱ: biết sao không nói', '', '', ''),
(4110, 'ꪊꪰ꫁ꪉ', 1, 'chẳng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chịu', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪒꪒ ꪵꪄꪉ ꪹꪚꪱ꪿ ꪊꪰ꫁ꪉ ꪼꪒ꫁: nắng gắt không chịu nổi', '', '', ''),
(4111, 'ꪋꪰꪉ', 1, 'chẵng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ghét, ghét mặt', '', '', '', '', '', '', '* ꪠꪴ꫁ ꪭꪰꪀ ꪕꪷ꪿ ꪜꪸ꪿ꪉ ꪘꪰꪉ, ꪠꪴ꫁ ꪋꪰꪉ ꪕꪷ꪿ ꪵꪠ꪿ꪙ ꪒꪲꪙ ꪹꪣꪉ ꪚ꫁ꪱꪙ: người yêu thương như miếng da, kẻ ghét bằng cả vùng đất mường bản', '', '', ''),
(4112, 'ꪋꪰ꪿ꪉ', 1, 'chăng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cánh kiến', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4113, 'ꪋꪰ꫁ꪉ', 1, 'chặng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'đắp đập để đơm đó bắt cá', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4114, 'ꪊꪾꪚ', 1, 'chắp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đậu, bậu', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪙ꫁ꪀ ꪊꪾꪚ: chim đậu@nga khàm chắp lài khẳng: cành me đậu nhiều quả', '', '', ''),
(4115, 'ꪊꪾꪚ', 1, 'chắp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'bám, bấu, núm', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪴ꪿ꪙ ꪊꪾꪚ ꪎ꫁ꪺꪉ: bụi bám quần', 'ꪊꪾꪚ ꪻꪎ꪿ ꪉ꪿ꪱ ꪼꪣ꫁: bám vào cành cây; bấu vào cành cây', '', ''),
(4116, 'ꪊꪾꪚ', 1, 'chắp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'đính, gắn', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪾꪚ ꪢꪱꪀ ꪬꪷ꫁ ꪹꪎ꫁: đính khuy áo', 'ꪊꪾꪚ ꪒꪱꪫ ꪁꪾ: gắn sao vàng', '', ''),
(4117, 'ꪊꪾꪚ', 1, 'chắp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'chập, ráp, chắp', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪾꪚ ꪎꪮꪉ ꪜꪸ꪿ꪉ ꪵꪜ꫁ꪙ ꪹꪥꪸꪒ ꪮꪽ ꪙꪳ꪿ꪉ: chập hai tấn ván làm một', '', '', ''),
(4118, 'ꪊꪾꪚ', 1, 'chắp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 5, 'vớ', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪾꪚ ꪁ꫁ꪮꪙ ꪕꪾꪚ ꪢꪱ: vớ gậy đánh chó', '', '', ''),
(4119, 'ꪊꪾꪚ', 1, 'chắp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 6, 'theo, bám theo', '', '', '', '', '', '', 'ꪨꪱꪙ ꪣꪰꪀ ꪊꪾꪚ ꪮꪱ ꪣꪽ: cháu thích theo cô nó', '', '', ''),
(4120, 'ꪊꪾꪚ', 1, 'chắp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 7, 'trúng', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪚ꪿ꪙ ꪊꪾꪚ ꪚꪸ: bắn trúng bia', '', '', ''),
(4121, 'ꪊꪾꪚ', 1, 'chắp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 8, 'dính, bén', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪊꪾꪚ ꪣꪳ: cơm dính tay', 'ꪙ꪿ꪱꪣ ꪊꪾꪚ ꪎ꫁ꪺꪉ: quần bén bùn', '', ''),
(4122, 'ꪊꪾꪚ ꪶꪀ꫁ꪙ', 1, 'chắp kổn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪬ꫁ꪮꪥ ꪶꪀ꫁ꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4123, 'ꪊꪾꪚ ꪭꪳ꫁ꪙ', 1, 'chắp hựn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tung lên, bung ra', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪔꪀ ꪊꪾꪚ ꪭꪳ꫁ꪙ: nổ tung lên', '', '', ''),
(4124, 'ꪊꪾꪚ ꪭꪳ꫁ꪙ', 1, 'chắp hựn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ù té', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪢꪒ ꪶꪁꪙ ꪵꪩ꪿ꪙ ꪊꪾꪚ ꪭꪳ꫁ꪙ: đám người ù té chạy', '', '', ''),
(4125, 'ꪊꪾꪚ ꪶꪯꪥ', 1, 'chắp ỗi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ối giời', 'tiếng kêu', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4126, 'ꪊꪾꪚ ꪠꪮꪀ ꪠꪮꪀ', 1, 'chắp fók fók', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phát nào trúng phát ấy', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪚ꪿ꪙ ꪚꪸ ꪊꪾꪚ ꪠꪮꪀ ꪠꪮꪀ: bắn bia phát nào trúng phát ấy', '', '', ''),
(4127, 'ꪊꪾꪚ ꪵꪜꪘꪀ', 1, 'chắp pnék', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bám chặt', '', '', '', '', '', '', 'ꪚ꫁ꪱ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪊꪾꪚ ꪵꪜꪘꪀ ꪻꪎ꪿ ꪹꪯꪸꪣ: thằng bé bám chặt lấy mẹ', '', '', ''),
(4128, 'ꪊꪾꪚ ꪵꪜꪘ꫁ꪫ', 1, 'chắp pnẻo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dính chặt', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪱꪉ ꪼꪣ꫁ ꪊꪾꪚ ꪵꪜꪘ꫁ꪫ ꪻꪎ꪿ ꪣꪳ: nhựa cây dính chặt vào tay', '', '', ''),
(4129, 'ꪊꪾꪚ ꪶꪜ꪿ꪀ', 1, 'chắp pốc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trúng đích', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪚ꪿ꪙ ꪊꪾꪚ ꪶꪜ꪿ꪀ: bắn trúng đích', '', '', ''),
(4130, 'ꪊꪰꪒ', 1, 'chắt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giục, hối', '', '', '', '', '', '', '* ꪵꪮ꪿ ꪼꪜ ꪊꪰꪒ ꪵꪩ꪿ꪙ: muốn đi tới giục chạy', '', '', ''),
(4131, 'ꪊꪰꪒ ꪼꪡ', 1, 'chắt fãy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhóm to bếp lửa', '', '', '', '', '', '', '* ꪵꪮ꪿ ꪀꪲꪙ ꪊꪰꪒ ꪼꪡ: muốn ăn giục lửa; muốn ăn nhóm to bếp lửa', '', '', ''),
(4132, 'ꪊꪀꪴ꪿', 1, 'chkú', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gầm mặt', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪀ꫁ꪣ ꪊꪀꪴ꪿ ꪤꪴ꪿: cúi gầm mặt xuống', '', '', ''),
(4133, 'ꪊꪀꪴꪒ', 1, 'chkút', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rạp', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪀ꫁ꪣ ꪊꪀꪴꪒ: cúi rạp', '', '', ''),
(4134, 'ꪵꪊꪒꪒ ꪵꪊ-ꪵꪒ', 1, 'chđét chè đè', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'èo ẽo', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪊꪒꪒ ꪵꪊ-ꪵꪒ ꪹꪕꪸꪉ ꪣꪳ꫁: èo ẽo suốt ngày', '', '', ''),
(4135, 'ꪵꪊ', 1, 'chè', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'góc', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪊ ꪝꪱꪙ: góc bàn', '', '', ''),
(4136, 'ꪵꪊ꫁ ꪵꪊ꫁', 1, 'chẻ chẻ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xoen xoét', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪵꪊ꫁ ꪵꪊ꫁: nói xoen xoét', '', '', ''),
(4137, 'ꪵꪋ', 1, 'chẽ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chè, trà', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4138, 'ꪵꪋ ꪻꪚ', 1, 'chẽ bàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chè mạn', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4139, 'ꪵꪋ ꪬꪮꪣ', 1, 'chẽ hòm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chè hương', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4140, 'ꪵꪋ ꪨꪱꪚ', 1, 'chẽ láp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chè bánh', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4141, 'ꪵꪋ꪿', 1, 'che', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngâm, dầm', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪋ꪿ ꪙꪾ꫁: ngâm nước; dầm nước', '', '', ''),
(4142, 'ꪵꪊꪀ', 1, 'chék', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tách', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪊꪀ ꪮꪮꪀ ꪹꪥꪸꪒ ꪎꪮꪉ ꪹꪡꪷꪙ: tách ra làm hai phần', '', '', ''),
(4143, 'ꪵꪋꪣ', 1, 'chẽm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xăm xắp', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪵꪋꪣ ꪭꪲꪣ ꪖ꫁ꪺꪥ: nước xăm xắp miệng bát', '', '', ''),
(4144, 'ꪵꪋꪣ ꪹꪚ꪿ꪣ ꪹꪚ꪿ꪣ', 1, 'chẽm bướm bướm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đầy tràn', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪘꪮꪉ ꪵꪋꪣ ꪹꪚ꪿ꪣ ꪹꪚ꪿ꪣ: nước ao đầy tràn', '', '', ''),
(4145, 'ꪵꪊꪙ', 1, 'chèn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rán', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪊꪙ ꪜꪱ: rán cá', 'ꪜꪱ ꪵꪊꪙ: cá rán', '', ''),
(4146, 'ꪵꪊ꪿ꪙ', 1, 'chén', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chén', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪊ꪿ꪙ ꪙꪾ꫁: chén nước', '', '', ''),
(4147, 'ꪵꪊ꫁ꪙ', 1, 'chẻn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'ml', 'nh. ꪖ꫁ꪺꪥ ꪊ꪿ꪮꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4148, 'ꪵꪋꪙ', 1, 'chẽn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪔꪷ꪿ ꪵꪋꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4149, 'ꪵꪋ꫁ꪙ ꪵꪋ꫁ꪙ', 1, 'chẹn chẹn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tít', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪄꪱ ꪵꪎ ꪚꪲꪙ ꪜꪲ꪿ꪙ ꪵꪋ꫁ꪙ ꪵꪋ꫁ꪙ: cánh quạt máy bay quay tít', '', '', ''),
(4150, 'ꪵꪊ꪿ꪫ', 1, 'chéo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nước chấm, đồ chấm', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4151, 'ꪵꪊ꪿ꪫ', 1, 'chéo', '', 'cxđ.', 1, 'II', 1, 'pha, chế', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪊ꪿ꪫ ꪣꪳ꫁ꪀ: pha mực', 'ꪵꪊ꪿ꪫ ꪤꪱ: chế thuốc', '', ''),
(4152, 'ꪵꪋ꫁ꪫ ꪵꪋ꫁ꪫ', 1, 'chẹo chẹo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chèo chẹo', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪄꪀ ꪵꪋ꫁ꪫ ꪵꪋ꫁ꪫ: kêu chèo chẹo', '', '', ''),
(4153, 'ꪵꪊꪚ', 1, 'chép', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khít', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪲꪙ ꪝꪱꪙ ꪔꪷ꪿ ꪵꪊꪚ: chân bàn đóng khít', '', '', ''),
(4154, 'ꪵꪊꪚ', 2, 'chép', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chép', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪊꪚ ꪛꪱꪥ ꪄꪾꪚ: chép bài hát', '', '', ''),
(4155, 'ꪵꪊꪚ', 3, 'chép', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ổn', '', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪭꪸ ꪵꪊꪚ: công việc vẫn chưa ổn', '', '', ''),
(4156, 'ꪵꪊꪚ ꪵꪊꪚ', 1, 'chép chép', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tóp tép', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪁ꫁ꪫ ꪵꪊꪚ ꪵꪊꪚ: nhai tóp tép', '', '', ''),
(4157, 'ꪵꪊꪚ ꪩꪲ꫁ꪙ', 1, 'chép lịn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tặc lưỡi, tắc lưỡi', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪴꪒ ꪨꪱꪥ ꪵꪊꪚ ꪩꪲ꫁ꪙ: bực mình tặc lưỡi', '', '', ''),
(4158, 'ꪵꪊꪚ ꪩꪲꪒ', 1, 'chép lịt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khin khít, khít kháy', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪷ꪿ ꪵꪜ꫁ꪙ ꪵꪊꪚ ꪩꪲꪒ: đóng ván khin khít', '', '', ''),
(4159, 'ꪵꪊꪚ ꪣꪾꪚ', 1, 'chép mặp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khít khịt', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪷ꪿ ꪹꪥꪉ ꪵꪊꪚ ꪣꪾꪚ: đóng giường khít khịt', '', '', ''),
(4160, 'ꪵꪊꪚ ꪣꪾꪚ', 1, 'chép mặp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ổn thỏa', '', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ ꪵꪊꪚ ꪣꪾꪚ: công việc ổn thỏa', '', '', ''),
(4161, 'ꪵꪊꪚ ꪙꪮꪙ', 1, 'chép nõn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'yên ổn', '', '', '', '', '', '', 'ꪚ꫁ꪱꪙ ꪄ꪿ꪺꪉ ꪵꪊꪚ ꪙꪮꪙ: bản làng yên ổn', '', '', ''),
(4162, 'ꪵꪋꪚ', 1, 'chẹp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngon', '', '', '', '', '', '', '* ꪙꪮꪙ ꪵꪋꪚ ꪀꪲꪙ ꪪꪱꪙ: ăn ngon ngủ yên', '', '', ''),
(4163, 'ꪵꪋꪚ ꪪꪱꪙ', 1, 'chẹp vàn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngon ngọt', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪋ꪿ꪉ ꪀꪲꪙ ꪵꪋꪚ ꪪꪱꪙ: món ăn ngon ngọt', '', '', ''),
(4164, 'ꪵꪋꪚ ꪹꪎꪉ', 1, 'chẹp sường', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngon lành', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪝ꫁ ꪀꪲꪙ ꪵꪋꪚ ꪹꪎꪉ: bữa ăn ngon lành', 'ꪒꪺ ꪙꪮꪙ ꪵꪋꪚ ꪹꪎꪉ: giấc ngủ ngon lành', '', ''),
(4165, 'ꪹꪊꪸ', 1, 'chề', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chê', '', '', '', '', '', '', 'ꪋ꪿ꪽ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪊꪸ ꪼꪒ꫁: đẹp không chê được', '', '', ''),
(4166, 'ꪹꪋꪸ꫁ꪙ', 1, 'chện', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thế', '', '', '', '', '', '', 'ꪑꪱ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ!: đừng làm thế!', '', '', ''),
(4167, 'ꪹꪋꪸ꫁ꪙ', 1, 'chện', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'vậy', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪠ ꪁꪷ꫁ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ ꪶꪖꪥ: ai cũng làm vậy thôi', '', '', ''),
(4168, 'ꪹꪋꪸ꫁ꪙ ꪨꪷ꫁', 1, 'chện lỏ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thế là', '', '', '', '', '', '', 'ꪫꪸꪀ ꪙ꫁ꪽ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ ꪨꪷ꫁ ꪵꪩ꫁ꪫ: việc ấy thế là xong', '', '', ''),
(4169, 'ꪹꪋꪸ꫁ꪙ ꪵꪕ꫁', 1, 'chện tẹ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thế thì, vậy thì', '', '', '', '', '', '', 'ꪫ꪿ꪱ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ ꪵꪕ꫁ ꪹꪚꪱ꪿ ꪣ꪿ꪺꪙ: nói thế thì không hay', '', '', ''),
(4170, 'ꪹꪊꪸꪚ', 1, 'chếp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đau', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪊꪸꪚ ꪔꪲꪙ: đau chân', '', '', ''),
(4171, 'ꪹꪊꪸꪚ', 1, 'chếp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ốm', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪹꪊꪸꪚ: người ốm', '', '', ''),
(4172, 'ꪹꪊꪸꪚ', 1, 'chếp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'tức, đau', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪹꪊꪸꪚ: nói tức; nói đau', '', '', ''),
(4173, 'ꪹꪊꪸꪚ ꪻꪊ', 1, 'chếp chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đau lòng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4174, 'ꪹꪊꪸꪚ ꪵꪮꪀ', 1, 'chếp ék', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhức óc', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4175, 'ꪹꪊꪸꪚ ꪭ꫁ꪱꪥ', 1, 'chếp hại', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ốm đau', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4176, 'ꪹꪊꪸꪚ ꪬꪺ', 1, 'chếp hùa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đau đầu, nhức đầu', '', '', '', '', '', '', '* ꪹꪊꪸꪚ ꪬꪺ ꪹꪊꪸꪚ ꪵꪮꪀ: đau đầu nhức óc', '', '', ''),
(4177, 'ꪹꪊꪸꪚ ꪼꪣ꪿ ꪼꪣ꪿', 1, 'chếp may may', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tê tê, đau lâm râm', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4178, 'ꪹꪊꪸꪚ ꪕ꫁ꪮꪉ ꪶꪩꪉ ꪵꪒꪉ', 1, 'chếp tọng lỗng đèng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kết lị', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4179, 'ꪹꪊꪸꪚ ꪕ꫁ꪮꪉ ꪎꪮꪉ ꪶꪬꪙ', 1, 'chếp tọng sòng hồn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thượng thổ hạ tả', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4180, 'ꪹꪊꪸꪚ ꪼꪎ꫁', 1, 'chếp sảy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪹꪊꪸꪚ ꪭ꫁ꪱꪥ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4181, 'ꪹꪊꪸꪚ ꪼꪎ꫁', 2, 'chếp sảy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đau ruột', '', '', '', '', '', '', '* ꪹꪊꪸꪚ ꪼꪎ꫁ ꪹꪊꪸꪚ ꪔꪾꪚ: đau ruột đau gan', '', '', ''),
(4182, 'ꪵꪊꪚ ꪵꪎꪚ', 1, 'chép sép', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đau đớn, đau xót', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪚꪱꪒ ꪹꪊꪸꪚ ꪵꪎꪚ: vết thương đau đớn', 'ꪹꪊꪸꪚ ꪵꪎꪚ ꪀꪺꪉ ꪻꪊ: đau đớn trong lòng', '', ''),
(4183, 'ꪹꪊꪸꪒ', 1, 'chết', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bảy', '', '', '', '', '', '', '* ꪹꪊꪸꪒ ꪶꪁꪙ ꪹꪊꪸꪒ ꪻꪊ: bảy người bảy tính', '', '', ''),
(4184, 'ꪹꪊꪸꪒ ꪎꪲꪚ', 1, 'chết síp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bảy mươi', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4185, 'ꪹꪋꪸꪒ', 1, 'chệt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lau', '', '', '', '', '', '', '* ꪹꪋꪸꪒ ꪔꪰ꪿ꪉ ꪹꪋꪸꪒ ꪝꪱꪙ: lau bàn lau ghế', '', '', ''),
(4186, 'ꪹꪋꪸꪒ', 2, 'chệt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'in, in hệt', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪜꪀ ꪀꪽ ꪹꪁꪷ꪿ ꪭꪸꪀ ꪹꪋꪸꪒ ꪹꪮꪱ: giống nhau như in', '', '', ''),
(4187, 'ꪊꪲ', 1, 'chì', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chi', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪲ ꪶꪀ꪿ꪀ: chi trưởng', '', '', ''),
(4188, 'ꪊꪲ', 1, 'chì', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'tốp', '', '', 'ꪜꪽ ꪨꪱꪥ ꪊꪲ ꪮ꫁ꪮꪣ ꪕꪾꪚ', 'pằn lài chì ỏm tặp', 'chia nhiều tốp vây đánh', '', 'ꪜꪽ ꪨꪱꪥ ꪊꪲ ꪮ꫁ꪮꪣ ꪕꪾꪚ: chia nhiều tốp vây đánh', '', '', ''),
(4189, 'ꪊꪲ꪿', 1, 'chí', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nướng', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪲ꪿ ꪜꪱ: nướng cá', 'ꪜꪱ ꪊꪲ꪿: cá nướng', '', ''),
(4190, 'ꪊꪲ꪿', 2, 'chí', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sẽ', '', '', '', '', '', '', 'ꪄ꫁ꪮꪥ ꪋꪲ ꪹꪥꪸꪒ: tôi sẽ làm', '', '', ''),
(4191, 'ꪊꪲ꪿', 2, 'chí', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'sắp', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪲ꪿ ꪄꪳ꫁ꪙ ꪹꪨꪷꪚ: sắp lên lớp', '', '', ''),
(4192, 'ꪊꪲ꪿', 2, 'chí', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'có', '', '', '', '', '', '', 'ꪯꪱꪥ ꪊꪲ꪿ ꪼꪜ ꪹꪚꪱ꪿?: anh có đi không?', '', '', ''),
(4193, 'ꪊꪲ꪿ ꪮ꪿ꪱꪫ', 1, 'chí áo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪊꪲ꪿ ꪨꪷ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4194, 'ꪊꪲ꪿ ꪋꪮꪙ', 1, 'chí chõn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dế dũi', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4195, 'ꪊꪲ꪿ ꪀꪴ꪿ꪉ', 1, 'chí kúng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dế mèn', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4196, 'ꪊꪲ꪿ ꪬꪱ', 1, 'chí hà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪬꪱ 2.1, ꪬꪱ 3.1', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4197, 'ꪊꪲ꪿ ꪭꪮꪒ', 1, 'chí họt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đến nơi', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪠꪙ ꪊꪲ꪿ ꪭꪮꪒ: mưa đến nơi', '', '', ''),
(4198, 'ꪊꪲ꪿ ꪨꪷ', 1, 'chí lò', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sắp sửa', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪲ꪿ ꪨꪷ ꪹꪄꪱ꫁ ꪵꪮꪚ: sắp sửa vào học', '', '', ''),
(4199, 'ꪊꪲ꪿ ꪨꪷ', 1, 'chí lò', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'gần', 'khoảng cách', '', '', '', '', '', 'ꪊꪲ꪿ ꪨꪷ ꪭꪮꪒ ꪚ꫁ꪱꪙ: gần tới bản', '', '', ''),
(4200, 'ꪊꪲ꪿ ꪼꪡ', 1, 'chí fãy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bếp lửa', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪮ꫁ꪮꪣ ꪊꪲ꪿ ꪼꪡ: ngồi quanh bếp lửa', '', '', ''),
(4201, 'ꪊꪲ꪿ ꪔꪱꪥ', 1, 'chí tài', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sắp chết, chí chết', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪘ꪿ꪥ ꪊꪲ꪿ ꪔꪱꪥ!: mệt sắp chết!', 'ꪥꪱꪀ ꪊꪲ꪿ ꪔꪱꪥ: khó chí chết', '', ''),
(4202, 'ꪋꪲ', 1, 'chĩ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dùi', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪱꪀ ꪋꪲ: cái dùi', '', '', ''),
(4203, 'ꪋꪲ', 1, 'chĩ', '', 'cxđ.', 1, 'II', 1, 'dùi, xỏ', 'mắng', '', '', '', '', '', 'ꪋꪲ ꪭꪴ: dùi lỗ', 'ꪋꪲ ꪬꪴ: xỏ tai', '', ''),
(4204, 'ꪋꪲ ꪹꪋꪱ', 1, 'chĩ chãu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xỏ mũi', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪲ ꪹꪋꪱ ꪁꪫꪱꪥ: sỏ mũi trâu', '', '', ''),
(4205, 'ꪋꪲ ꪼꪡ', 1, 'chĩ fãy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪊꪲ꪿ ꪼꪡ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4206, 'ꪋꪲ ꪵꪩ꫁ꪉ', 1, 'chĩ lẹng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dùi nguội', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4207, 'ꪋꪲ꪿', 1, 'chi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhựa chín của cây', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4208, 'ꪋꪲ꪿', 2, 'chi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rãi', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪲ꪿ ꪥ꫁ꪮꪥ ꪮꪮꪀ: rỏ rãi ra', '', '', ''),
(4209, 'ꪋꪲ꪿ ꪥ꫁ꪮꪥ', 1, 'chi dọi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rỏ rãi', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪎꪚ ꪶꪎ꫁ꪣ ꪋꪲ꪿ ꪥ꫁ꪮꪥ ꪮꪮꪀ: thèm chua rỏ rãi ra', '', '', ''),
(4210, 'ꪋꪲ꫁', 1, 'chị', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chỉ, trỏ', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪲ꫁ ꪕꪱꪉ: chỉ đường', 'ꪋꪲ꫁ ꪻꪎ꪿ ꪹꪭ꪿ꪙ: trỏ vào nhà', '', ''),
(4211, 'ꪋꪲ꫁', 1, 'chị', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'chỉ, vạch', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪲ꫁ ꪮꪮꪀ ꪄꪴ ꪠꪲꪒ: chỉ ra điều sai; vạch ra điều sai', '', '', ''),
(4212, 'ꪋꪲ꫁ ꪮꪺꪙ', 1, 'chị uồn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chỉ dẫn, dẫn dắt', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪲ꫁ ꪮꪺꪙ ꪻꪬ꫁ ꪹꪤꪷꪙ: ', '', '', ''),
(4213, 'ꪋꪲ꫁ ꪮꪺꪙ', 1, 'chị uồn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'chỉ đạo', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪲ꫁ ꪮꪺꪙ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪥ꫁ꪙ: chỉ đạo sản xuất', '', '', ''),
(4214, 'ꪊꪸ', 1, 'chìa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tòe', '', '', '', '', '', '', 'ꪙ꪿ꪱꪉ ꪼꪣ꫁ ꪹꪜꪸꪙ ꪊꪸ ꪹꪒꪱ ꪼꪁ꪿ ꪛꪲ꫁ ꪵꪔꪫꪥ: ', '', '', ''),
(4215, 'ꪊꪸ꫁', 1, 'chỉa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giấy', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪳ꫁ꪀ ꪊꪾꪚ ꪊꪸ꫁ ꪹꪚꪱ꪿ ꪩ꪿ꪱꪙ: giấy dính mực không nhèo; giấy trắng mực đen', '', '', ''),
(4216, 'ꪊꪸ꫁', 2, 'chỉa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'màng', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪸ꫁ ꪼꪣ꫁ ꪚꪱꪉ: màng tre mỏng', '', '', ''),
(4217, 'ꪊꪸ꫁ ꪭ꫁ꪱꪥ', 1, 'chỉa hại', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giấy lộn', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4218, 'ꪊꪸ꫁ ꪬꪴ', 1, 'chỉa hù', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'màng tai, màng nhĩ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4219, 'ꪊꪸ꫁ ꪩꪱꪥ', 1, 'chỉa lãi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪊꪸ꫁ ꪹꪕꪷ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4220, 'ꪊꪸ꫁ ꪼꪣ꫁', 1, 'chỉa mạy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'màng tre', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4221, 'ꪊꪸ꫁ ꪵꪠꪚ', 1, 'chỉa fép', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giấy phép', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4222, 'ꪊꪸ꫁ ꪜꪲ꪿', 1, 'chỉa pí', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'màng sáo', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4223, 'ꪊꪸ꫁ ꪔꪱ', 1, 'chỉa tà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'võng mạc, màng lưới, màng mắt', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4224, 'ꪊꪸ꫁ ꪕꪱꪉ', 1, 'chỉa tãng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giấy đi đường, giấy thông hành', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4225, 'ꪊꪸ꫁ ꪖ꪿ꪱꪙ', 1, 'chỉa thán', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giấy than', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4226, 'ꪊꪸ꫁ ꪹꪕꪷ', 1, 'chỉa tỡ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giấy tờ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4227, 'ꪊꪸ꫁ ꪹꪕꪷꪚ', 1, 'chỉa tợp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giấy thếp', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4228, 'ꪊꪸ꫁ ꪹꪎꪷ꪿ꪣ', 1, 'chỉa sớm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giấy thấm', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4229, 'ꪊꪸꪣ', 1, 'chiềm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chiêm', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪱ ꪊꪸꪣ: ruộng chiêm', '', '', ''),
(4230, 'ꪊꪸꪣ', 2, 'chiềm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thuở, thủa', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪔ꪿ ꪊꪸꪣ ꪀ꪿ꪮꪙ: từ thuở trước', '', '', ''),
(4231, 'ꪊꪸꪣ ꪩꪱꪉ', 1, 'chiềm lãng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thuở xưa, xửa xưa', '', '', '', '', '', '', 'ꪭꪲꪒ ꪅꪮꪉ ꪵꪔ꪿ ꪊꪸꪣ ꪩꪱꪉ: phong tục từ thuở xưa', '', '', ''),
(4232, 'ꪊꪸꪣ ꪏꪳꪙ', 1, 'chiềm sữn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪊꪸꪣ ꪩꪱꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4233, 'ꪊꪸꪙ', 1, 'chiền', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chăn chiên', '', '', '', '', '', '', '* ꪙꪮꪙ ꪡꪴꪀ ꪶꪬ꪿ꪣ ꪊꪸꪙ: nằm chiếu đắp chăn chiên; chăn đơn chiếu chiếc', '', '', ''),
(4234, 'ꪊꪸ꫁ꪙ', 1, 'chiển', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chuyển', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪸ꫁ꪙ ꪹꪋ꪿ꪉ ꪹꪭꪙ: chuyển gia tài', '', '', ''),
(4235, 'ꪋꪸꪙ', 1, 'chiễn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'truyền', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪸꪙ ꪁꪫꪱꪣ: truyền tin', '', '', ''),
(4236, 'ꪋꪸ꪿ꪙ', 1, 'chiên', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chuyền, chuyền tay', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪸ꪿ꪙ ꪚ꪿ꪮꪉ ꪻꪬ꫁ ꪹꪕ꪿ ꪶꪁꪙ: chuyền bóng cho từng người', '', '', ''),
(4237, 'ꪊꪸꪉ', 1, 'chiềng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giêng', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚꪙ ꪊꪸꪉ: tháng giêng', '', '', ''),
(4238, 'ꪊꪸꪉ', 1, 'chiềng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'tết', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪊꪸꪉ: ăn tết', '', '', ''),
(4239, 'ꪊꪸꪉ ꪊꪴ꪿', 1, 'chiềng chú', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tết nhất', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪸꪉ ꪊꪴ꪿ ꪣ꪿ꪺꪙ ꪬꪮꪣ: tết nhất vui vẻ', '', '', ''),
(4240, 'ꪊꪸꪉ ꪜꪳꪙ', 1, 'chiềng pừn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bè tên, vày', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4241, 'ꪊꪸꪉ ꪹꪕꪱ', 1, 'chiềng tãu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dứa dại', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4242, 'ꪋꪸꪉ', 1, 'chiễng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mường lỵ', 'bản trung tâm của mường', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4243, 'ꪋꪸꪉ', 2, 'chiễng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thưa', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪸꪉ ꪝꪷ꪿ ꪵꪣ꪿: thưa bà con', '', '', ''),
(4244, 'ꪋꪸꪉ ꪹꪭꪱ', 1, 'chiễng hãu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trình thưa, thưa trình', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4245, 'ꪋꪸꪉ ꪹꪣ', 1, 'chiễng mữa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kính thưa', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪸꪉ ꪹꪣ ꪏꪴꪣ ꪓ꫁ꪱꪥ ꪚꪸ꫁ꪫ: kính thưa các đại biểu', '', '', ''),
(4246, 'ꪋꪸꪉ ꪕ꪿ꪱꪙ', 1, 'chiễng tan', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kính bẩm', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4247, 'ꪊꪸꪚ ꪊꪸꪚ', 1, 'chiếp chiếp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chiếp chiếp, liếp nhiếp, chiêm chiếp', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪭ꫁ꪮꪉ ꪊꪸꪚ ꪊꪸꪚ: gà con kêu chiêm chiếp', '', '', ''),
(4248, 'ꪋꪸꪒ', 1, 'chiệt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tự ái', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪣꪰꪀ ꪋꪸꪒ ꪼꪒ꫁: người hay tự ái', '', '', '');
INSERT INTO `thai_viettbl` (`IDNTN`, `TuNgu`, `SoTu`, `PhienAm`, `IPA`, `LoaiTu`, `KieuTu`, `PhaiSinh`, `SoNghia`, `NghiaTiengViet`, `GhiChu`, `XemNhu`, `MoTa`, `PhienAmMoTa`, `NghiaMoTaTiengViet`, `ThongTinKhac`, `MoTa1`, `MoTa2`, `MoTa3`, `MoTa4`) VALUES
(4249, 'ꪊꪸꪫ', 1, 'chiều', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'reo', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪸꪫ ꪡꪳ꫁ꪙ ꪄꪳ꫁ꪙ: reo ầm lên', '', '', ''),
(4250, 'ꪋꪸ꫁ꪫ', 1, 'chiệu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kiệu', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪲ꪿ ꪋꪸ꫁ꪫ: đi kiệu', '', '', ''),
(4251, 'ꪋꪸ꫁ꪫ', 2, 'chiệu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪩ꫁ꪱꪙ 3', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4252, 'ꪊꪲꪀ', 1, 'chík', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xé', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪲꪀ ꪊꪸ꫁: xé giấy', '', '', ''),
(4253, 'ꪊꪲꪀ', 1, 'chík', '', 'cxđ.', 1, 'II', 1, 'toạc, rách toạc', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪎ꫁ ꪊꪲꪀ ꪮꪮꪀ: áo rách toạc ra', '', '', ''),
(4254, 'ꪊꪲꪀ ꪊꪱꪉ', 1, 'chík chàng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xé vụn', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪲꪀ ꪊꪱꪉ ꪚꪸ꪿ ꪊꪸ꫁: xé vụn tờ giấy', '', '', ''),
(4255, 'ꪊꪲꪀ ꪊꪱꪉ', 1, 'chík chàng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'cắn xé', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪲꪀ ꪊꪱꪉ ꪔ꪿ꪮꪙ ꪹꪐ꪿: cắn xé miếng thịt', '', '', ''),
(4256, 'ꪊꪲꪀ ꪋꪰꪀ', 1, 'chík chặc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bứt xé', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪲꪀ ꪋꪰꪀ ꪜꪸ꪿ꪉ ꪠ꫁ꪱꪥ: bứt xé miếng vải', '', '', ''),
(4257, 'ꪊꪲꪣ', 1, 'chìm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chêm', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪲꪣ ꪻꪬ꫁ ꪁꪰꪒ: chêm cho chặt', '', '', ''),
(4258, 'ꪊꪲꪣ', 1, 'chìm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nêm', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪾꪚ ꪹꪁꪷ꪿ ꪊꪲꪣ: chật như nêm', '', '', ''),
(4259, 'ꪊꪲꪣ', 1, 'chìm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'chen', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪲꪣ ꪀꪽ ꪤꪴ꪿: chen nhau ở', '', '', ''),
(4260, 'ꪊꪲꪣ ꪊꪷ', 1, 'chìm chò', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chen chúc ', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪙꪰ꪿ꪉ ꪊꪲꪣ ꪊꪷ: người ngồi chen chúc', '', '', ''),
(4261, 'ꪊꪲꪣ ꪼꪢ', 1, 'chìm mày', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'móc đan lưới', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4262, 'ꪊꪲ꫁ꪣ', 1, 'chỉm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xỉa', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪲ꫁ꪣ ꪵꪄ꫁ꪫ: xỉa răng', '', '', ''),
(4263, 'ꪊꪲ꫁ꪣ', 1, 'chỉm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'móc', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪲ꫁ꪣ ꪔꪱ: móc mắt', '', '', ''),
(4264, 'ꪊꪲ꫁ꪣ', 1, 'chỉm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'khều', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪲ꫁ꪣ ꪬꪮꪥ: khều ốc', '', '', ''),
(4265, 'ꪋꪲꪣ', 1, 'chĩm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nếm, nếm thử', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪲꪣ ꪹꪋ꪿ꪉ ꪀꪲꪙ: nếm thức ăn', '', '', ''),
(4266, 'ꪋꪲꪣ', 1, 'chĩm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nếm mùi', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪲꪣ ꪩꪱꪉ ꪶꪄꪣ: nếm mùi cay đắng', '', '', ''),
(4267, 'ꪋꪲ꫁ꪙ', 1, 'chịn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪹꪐ꪿', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4268, 'ꪊꪲꪉ', 1, 'chìng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đồng trinh', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4269, 'ꪊꪲꪉ', 2, 'chìng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chuyên', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪲꪉ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪉꪸ ꪚꪮꪀ ꪎꪳ: chuyên làm nghề dạy học', '', '', ''),
(4270, 'ꪊꪲꪉ', 2, 'chìng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'toàn', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪲꪉ ꪮ꪿ꪱꪙ ꪎꪳ: chuyên đọc sách', '', '', ''),
(4271, 'ꪊꪲꪉ', 3, 'chìng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thật, thật vậy', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪊꪲꪉ ꪹꪚꪱ꪿ ꪣꪲ ꪹꪬꪸꪙ: thật chẳng thấy đâu', '', '', ''),
(4272, 'ꪊꪲ꪿ꪉ', 1, 'chíng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chính', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪮꪉ ꪄꪴ ꪊꪲ꪿ꪉ: hai điểm chính', '', '', ''),
(4273, 'ꪊꪲ꪿ꪉ', 1, 'chíng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'chính', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪲ꪿ꪉ ꪯꪱꪥ ꪫ꪿ꪱ: chính anh nói', '', '', ''),
(4274, 'ꪊꪲ꪿ꪉ ꪊꪲ꫁', 1, 'chíng chỉ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đích thị', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪲ꪿ꪉ ꪊꪲ꫁ ꪣꪽ ꪫ꪿ꪱ: đích thị nó nói', '', '', ''),
(4275, 'ꪋꪲꪉ', 1, 'chĩng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tranh', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪲꪉ ꪀꪽ ꪏꪳ꫁: tranh nhau mua', 'ꪋꪲꪉ ꪶꪀꪉ: tranh công', '', ''),
(4276, 'ꪋꪲꪉ ꪥꪱꪒ', 1, 'chĩng dạt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪋꪲꪉ ꪑꪱꪒ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4277, 'ꪋꪲꪉ ꪑꪱꪒ', 1, 'chĩng nhạt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cứu', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪋꪲꪉ ꪑꪱꪒ ꪹꪮꪱ ꪹꪣꪉ: cứu lấy bản mường', '', '', ''),
(4278, 'ꪊꪲꪚ', 1, 'chíp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gấp', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪲꪚ ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁: gấp quần áo', '', '', ''),
(4279, 'ꪊꪲꪚ ꪊꪲꪚ', 1, 'chíp chíp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chíp chíp', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪙ꫁ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪭ꫁ꪮꪉ ꪊꪲꪚ ꪊꪲꪚ: chim non kêu chíp chíp', '', '', ''),
(4280, 'ꪋꪲꪚ', 1, 'chịp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phụt, ngấm', 'đèn đóm', '', '', '', '', '', 'ꪵꪓꪙ ꪣꪮꪒ ꪋꪲꪚ: đèn tắt phụt; đèn tắt ngấm', '', '', ''),
(4281, 'ꪋꪲꪚ', 1, 'chịp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'sầm', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪳꪒ ꪋꪲꪚ: tối sầm', '', '', ''),
(4282, 'ꪊꪲꪒ ꪊꪲꪒ', 1, 'chít chít', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chít chít, chút chít', '', '', '', '', '', '', 'ꪘꪴ ꪭ꫁ꪮꪉ ꪊꪲꪒ ꪊꪲꪒ: chuột kêu chít chít', '', '', ''),
(4283, 'ꪊꪲꪒ ꪊꪲꪒ', 2, 'chít chít', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chon chót', '', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪵꪒꪉ ꪊꪲꪒ ꪊꪲꪒ: mặt đỏ chon chót', '', '', ''),
(4284, 'ꪋꪲꪫ ꪋꪲꪫ', 1, 'chĩu chĩu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vèo vèo', '', '', '', '', '', '', 'ꪓ꫁ꪱꪙ ꪀꪱꪥ ꪬꪺ ꪋꪲꪫ ꪋꪲꪫ: đạn qua đầu vèo vèo', '', '', ''),
(4285, 'ꪋꪲ꫁ꪫ', 1, 'chịu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chịu', '', '', '', '', '', '', 'ꪭ꫁ꪮꪙ ꪨꪱꪥ ꪹꪚꪱ꪿ ꪋꪲ꫁ꪫ ꪼꪒ꫁: nóng quá không chịu nổi', 'ꪋꪲ꫁ꪫ ꪼꪜ ꪫꪸꪀ: chịu đi làm', '', ''),
(4286, 'ꪋꪲ꫁ꪫ', 1, 'chịu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'cam', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪄ꫁ ꪁꪷ꫁ ꪋꪲ꫁ꪫ: khổ cũng cam', '', '', ''),
(4287, 'ꪋꪲ꫁ꪫ', 2, 'chịu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chịu', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪋꪲ꫁ꪫ: ăn chịu', '', '', ''),
(4288, 'ꪋꪲ꫁ꪫ ꪄꪷ꪿', 1, 'chịu khó', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chịu khó', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪲ꫁ꪫ ꪄꪷ꪿ ꪹꪥꪸꪒ ꪫꪸꪀ: chịu khó làm việc', '', '', ''),
(4289, 'ꪋꪲ꫁ꪫ ꪶꪄ꫁', 1, 'chịu khổ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chịu khổ, chịu cực', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪲ꫁ꪫ ꪶꪄ꫁ ꪀꪾꪚ ꪀꪽ: chịu khổ với nhau', '', '', ''),
(4290, 'ꪋꪲ꫁ꪫ ꪶꪨꪣ', 1, 'chịu lồm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪋꪲ꫁ꪫ ꪎꪺ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4291, 'ꪋꪲ꫁ꪫ ꪹꪮꪷꪙ', 1, 'chịu ờn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chịu ơn', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪲ꫁ꪫ ꪹꪮꪷꪙ ꪜꪰꪉ ꪹꪮꪷꪙ: chịu ơn trả ơn', '', '', ''),
(4292, 'ꪋꪲ꫁ꪫ ꪵꪠꪚ', 1, 'chịu fép', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chịu phép', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪲ꫁ꪫ ꪵꪠꪚ ꪵꪀ꪿ ꪮ꫁ꪱꪥ: chịu phép ông anh', '', '', ''),
(4293, 'ꪋꪲ꫁ꪫ ꪮꪳꪒ', 1, 'chịu ứt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chịu nhịn', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪲ꫁ꪫ ꪮꪳꪒ ꪹꪄꪱ꫁: chịu nhịn đói', 'ꪹꪊꪸꪚ ꪻꪊ ꪁꪷ꫁ ꪋꪲ꫁ꪫ ꪮꪳꪒ: tức cũng chịu nhịn', '', ''),
(4294, 'ꪋꪲ꫁ꪫ ꪎꪺ', 1, 'chịu sùa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chịu thua', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪳ꫁ꪙ ꪼꪣ꫁ ꪵꪕ꫁ ꪋꪲ꫁ꪫ ꪎꪺ: trèo cây thì chịu thua', '', '', ''),
(4295, 'ꪊꪨꪷ ꪵꪊꪨ', 1, 'chlò chlè', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cợt nhợt', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪨꪷ ꪵꪊꪨ ꪀꪾꪚ ꪠꪴ꫁ ꪻꪐ꪿: cợt nhợt với người lớn', '', '', ''),
(4296, 'ꪶꪊꪨ꪿', 1, 'chlố', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lù lù', 'đứng', '', '', '', '', '', 'ꪤꪳꪙ ꪶꪊꪨ꪿ ꪤꪴ꪿ ꪔ꪿ꪮꪙ ꪘ꫁ꪱ: đứng lù lù trước mặt', '', '', ''),
(4297, 'ꪋꪩꪴꪙ ꪋꪩꪴꪙ', 1, 'chlũn chlũn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phùn phụt', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪼꪨ ꪮꪮꪀ ꪋꪩꪴꪙ ꪋꪩꪴꪙ: nước chảy ra phùn phụt', '', '', ''),
(4298, 'ꪊꪨꪺꪀ ꪊꪨꪺꪀ', 1, 'chluốk chluốk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'òng ọc, ùng ục, ồng ộc', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪼꪨ ꪮꪮꪀ ꪊꪨꪺꪀ ꪊꪨꪺꪀ: nước chảy ra òng ọc', '', '', ''),
(4299, 'ꪋꪣꪮꪣ ꪵꪋꪣꪣ', 1, 'chmõm chmẽm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lụp xụp, lẹp xẹp', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪭꪙ ꪤ꫁ꪱꪫ ꪋꪣꪮꪣ ꪵꪋꪣꪣ: nhà cửa lụp xụp', '', '', ''),
(4300, 'ꪋꪣꪺ ꪋꪣꪺ', 1, 'chmũa chmũa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'loạn xạ', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪵꪩ꪿ꪙ ꪋꪣꪺ ꪋꪣꪺ: người chạy loạn xạ', '', '', ''),
(4301, 'ꪶꪋꪉ꫁ꪀ', 1, 'chngộc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chồm chỗm', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪶꪕꪉ꫁ꪀ ꪤꪴ꪿ ꪔ꪿ꪮꪙ ꪘ꫁ꪱ: ngồi chồm chỗm trước mặt', '', '', ''),
(4302, 'ꪶꪋꪉ꫁ꪀ ꪏ꪿ꪱ', 1, 'chngộc sa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tự đắc, tự kiêu', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪱ ꪙꪱꪉ ꪹꪥꪸꪒ ꪶꪋꪉ꫁ꪀ ꪏ꪿ꪱ ꪤꪴ꪿: cô nàng ra vẻ tự kiêu', '', '', ''),
(4303, 'ꪊꪷ', 1, 'chò', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chụm', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪷ ꪬ꫁ꪱ ꪬꪺ ꪙꪲ꫁ꪫ ꪣꪳ: chụm năm đầu ngón tay', '', '', ''),
(4304, 'ꪊꪷ', 1, 'chò', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'tụm', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪷ ꪀꪽ ꪠꪲꪉ ꪼꪡ: tụm nhau sửa lửa', '', '', ''),
(4305, 'ꪊꪷ ꪵꪊ', 1, 'chò chè', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'túm', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪷ ꪵꪊ ꪀꪽ ꪵꪩ ꪚ꪿ꪱꪫ: túm nhau xem báo', '', '', ''),
(4306, 'ꪊꪷ ꪘ꫁ꪱ', 1, 'chò nả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'túm tụm', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪴ꪿ꪣ ꪘ꫁ꪱ ꪀꪽ ꪶꪎ ꪛꪱꪙ: túm tụm nhau bàn bạc', '', '', ''),
(4307, 'ꪊꪷ ꪼꪡ', 1, 'chò fãy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chụm bếp', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪷ ꪼꪡ ꪶꪔ꫁ꪣ ꪙꪾ꫁: chụm nếp đun nước', '', '', ''),
(4308, 'ꪊꪷ꪿', 1, 'chó', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trổ, đâm', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪷ꪿ ꪚꪮꪀ: trổ hoa; đâm hoa', '', '', ''),
(4309, 'ꪊꪷ꪿', 1, 'chó', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'mọc', 'lông lá', '', '', '', '', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪬꪲ꪿ꪉ ꪊꪷ꪿ ꪶꪄꪙ: gà con mới mọc lông', '', '', ''),
(4310, 'ꪊꪷ꪿ ꪻꪚ', 1, 'chó bàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đâm chồi', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪷ ꪁꪱꪥ ꪊꪷ꪿ ꪻꪚ: cây đào đâm chồi', '', '', ''),
(4311, 'ꪊꪷ꪿ ꪢꪱꪀ', 1, 'chó mák', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kết quả, kết trái', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪷ ꪣ꫁ꪽ ꪊꪷ꪿ ꪢꪱꪀ: cây mận kết quả', '', '', ''),
(4312, 'ꪊꪷ꪿ ꪣ꫁ꪮꪙ', 1, 'chó mọn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cái né', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4313, 'ꪋꪷ', 1, 'chõ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'py', 'nh. ꪒꪴꪣ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4314, 'ꪋꪷ꪿', 1, 'cho', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chi chít', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪹꪒ꪿ ꪮꪮꪀ ꪋꪷ꪿ ꪼꪣ꫁: quả sung mọc chi chít', '', '', ''),
(4315, 'ꪩ꪿ꪽ ꪕ꪿ꪽ, ꪹꪨꪷ꪿ꪣ ꪹꪔꪷ꪿ꪣ', 1, 'lăn tăn, lớm tớm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mák sìu ók cho pày nẳng nả: trứng cá mọc lăn tăn mặt', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4316, 'ꪋꪷ꫁', 1, 'chọ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cần phải ', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪷ꫁ ꪹꪥꪸꪒ ꪼꪈ: cần làm ngay', '', '', ''),
(4317, 'ꪋꪷ꫁', 1, 'chọ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, '', '', 'nh. ꪋꪷ꫁ ꪒ꪿ꪱꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4318, 'ꪋꪷ꫁ ꪵꪋ꫁', 1, 'chọ chẹ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cà kheo', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪲ꪿ ꪋꪷ꫁ ꪵꪋ꫁: đi cà kheo', '', '', ''),
(4319, 'ꪋꪷ꫁ ꪹꪋꪷ', 1, 'chọ chỡ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phải khi', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪷ꫁ ꪹꪋꪷ ꪮꪳꪒ ꪤꪱꪀ: phải khi đói kém', '', '', ''),
(4320, 'ꪋꪷ꫁ ꪒ꪿ꪱꪉ', 1, 'chọ đáng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đáng lẽ, lẽ ra', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪷ꫁ ꪒ꪿ꪱꪉ ꪎꪷ ꪠꪲꪒ: đáng lẽ xin lỗi', '', '', ''),
(4321, 'ꪋꪷ꫁ ꪬꪮꪣ', 1, 'chọ hòm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sọt đất trồng rau mù', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4322, 'ꪋꪷ꫁ ꪶꪕ꫁ꪥ', 1, 'chọ tội', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phải tội, phải vạ', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪷ꫁ ꪶꪕ꫁ꪥ ꪀꪲꪙ ꪹꪀꪚ: phải tội ăn cướp', '', '', ''),
(4323, 'ꪊꪮꪥ', 1, 'chòi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'choi', '', '', '', '', '', '', 'ꪖ꫁ꪺꪥ ꪶꪀ꫁ꪙ ꪊꪮꪥ: bát đáy choi trôn', '', '', ''),
(4324, 'ꪊꪮꪥ', 1, 'chòi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'móp, đét', 'cơ thể', '', '', '', '', '', 'ꪢꪴ ꪠꪮꪣ ꪶꪀ꫁ꪙ ꪊꪮꪥ: lợn gầy mong móp', '', '', ''),
(4325, 'ꪊ꪿ꪮꪥ', 1, 'chói', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kêu, gọi', 'vịt', '', '', '', '', '', 'ꪊ꪿ꪮꪥ ꪹꪜꪸꪒ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪣꪱ ꪹꪭꪙ: kêu vịt con về nhà', '', '', ''),
(4326, 'ꪋ꪿ꪮꪥ', 1, 'choi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giúp, giùm, hộ', '', '', '', '', '', '', 'ꪋ꪿ꪮꪥ ꪀꪽ ꪹꪥꪸꪒ ꪫꪸꪀ: giúp nhau làm việc', '* ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪎꪾꪚ ꪋ꪿ꪮꪥ ꪀꪽ ꪄ꫁ꪱ: giặc đuổi giúp nhau đánh', 'ꪬꪱꪚ ꪭ꪿ꪮꪥ: gánh giúp; gánh hộ', ''),
(4327, 'ꪋ꪿ꪮꪥ ꪹꪤ', 1, 'choi dừa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giúp đỡ, tương trợ', '', '', '', '', '', '', 'ꪋ꪿ꪮꪥ ꪹꪤ ꪹꪋꪷ ꪥꪱꪀ ꪋꪱ: giúp đỡ nhau lúc khó khăn', '', '', ''),
(4328, 'ꪋ꪿ꪮꪥ ꪵꪭꪉ', 1, 'choi hẽng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giúp sức', '', '', '', '', '', '', '* ꪋ꪿ꪮꪥ ꪝꪰꪀ ꪋ꪿ꪮꪥ ꪵꪭꪉ: giúp công giúp sức', '', '', ''),
(4329, 'ꪋ꫁ꪮꪥ', 1, 'chọi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tà, xế, xế chiều', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚꪙ ꪋ꫁ꪮꪥ: trăng tà; trăng xế', 'ꪔꪱ ꪹꪫꪸꪙ ꪋ꫁ꪮꪥ: mặt trời xế chiều', '', ''),
(4330, 'ꪋ꫁ꪮꪥ', 1, 'chọi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'tàn, xế chiều', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪭꪉ ꪋ꫁ꪮꪥ: sức tàn', 'ꪹꪓꪷꪥ ꪋ꫁ꪮꪥ: đời tàn; đời xế chiều', '', ''),
(4331, 'ꪋ꫁ꪮꪥ ꪋ꫁ꪮꪥ', 1, 'chọi chọi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'choai choái', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪄꪀ ꪋ꫁ꪮꪥ ꪋ꫁ꪮꪥ: kêu choai choái', '', '', ''),
(4332, 'ꪋ꫁ꪮꪥ ꪋ꫁ꪮꪥ', 1, 'chọi chọi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'kèo kẹo', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪳ꪿ ꪀꪲꪙ ꪋ꫁ꪮꪥ ꪋ꫁ꪮꪥ: vòi ăn kèo kẹo', '', '', ''),
(4333, 'ꪊꪮꪀ', 1, 'chók', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ống bơ, ống nhỏ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4334, 'ꪊꪮꪀ', 2, 'chók', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'móc', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪮꪀ ꪭꪴ ꪬꪴ: móc lỗ tai', '', '', ''),
(4335, 'ꪊꪮꪀ', 2, 'chók', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'khoét', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪮꪀ ꪔꪱ: khoét mắt', '', '', ''),
(4336, 'ꪊꪮꪀ', 2, 'chók', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'moi', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪮꪀ ꪼꪎ꫁ ꪮꪮꪀ: moi ruột ra', 'ꪊꪮꪀ ꪫꪸꪀ: moi chuyện', '', ''),
(4337, 'ꪊꪮꪀ', 2, 'chók', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'đẽo', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪮꪀ ꪹꪉꪷꪙ: đẽo tiền', '', '', ''),
(4338, 'ꪋꪮꪀ', 1, 'chọk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đốt', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪮꪀ ꪼꪭ꪿ ꪊꪲ꪿ ꪼꪢ꫁ ꪜ꪿ꪱ: đốt nương sẽ cháy rừng', '', '', ''),
(4339, 'ꪊꪮꪣ', 1, 'chòm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chóp, đỉnh, chỏm, núm, chũm', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪮꪣ ꪀꪴꪚ: chóp nón', 'ꪊꪮꪣ ꪝꪴ: đỉnh núi', 'ꪊꪮꪣ ꪁ꫁ꪮꪉ: núm chiêng', ''),
(4340, 'ꪊꪮꪣ', 1, 'chòm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'mỏm', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪮꪣ ꪒ꪿ꪱꪙ: mỏm đá', '', '', ''),
(4341, 'ꪊꪮꪣ', 1, 'chòm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'đầu', 'chọc', '', '', '', '', '', 'ꪔ꫁ꪮꪉ ꪊꪮꪣ ꪔꪷ: vấp phải đầu cọc', '', '', ''),
(4342, 'ꪊꪮꪣ', 1, 'chòm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'đốc', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪮꪣ ꪼꪣ꫁ ꪹꪕꪱ꫁: đốc cây', '', '', ''),
(4343, 'ꪊꪮꪣ ꪻꪊ', 1, 'chòm chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tấm lòng', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪊꪮꪣ ꪻꪊ ꪨ꫁ꪱ ꪐ꪿ꪮꪥ: tấm lòng em thương', '', '', ''),
(4344, 'ꪊꪮꪣ ꪊꪸꪫ', 1, 'chòm chiều', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪊꪮꪣ ꪊꪲꪒ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4345, 'ꪊꪮꪣ ꪊꪲꪒ', 1, 'chòm chít', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chỏm núi cao', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4346, 'ꪊꪮꪣ ꪥꪮꪥ', 1, 'chòm dõi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đỉnh núi cao', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4347, 'ꪊꪮꪣ ꪄꪺꪙ', 1, 'chòm khuồn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khoáy', 'người', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4348, 'ꪊꪮꪣ ꪹꪝꪱ', 1, 'chòm pãu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thân sinh', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪊꪴꪉ ꪶꪬ꪿ꪉ ꪊꪮꪣ ꪹꪝꪱ: tưởng nhớ thân sinh', '', '', ''),
(4349, 'ꪊꪮꪣ ꪡ꫁ꪱ', 1, 'chòm fạ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thiên đỉnh', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4350, 'ꪊ꪿ꪮꪣ', 1, 'chóm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dò hỏi', '', '', '', '', '', '', 'ꪊ꪿ꪮꪣ ꪹꪚꪷ꪿ꪉ ꪁ꪿ꪱ ꪁꪮꪙ: dò hỏi xem giá kả', '', '', ''),
(4351, 'ꪊ꪿ꪮꪣ', 1, 'chóm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'đặt vó rồi thỉnh thoảng đến cất vó', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4353, 'ꪊ꫁ꪮꪣ ꪊ꫁ꪮꪣ', 1, 'chỏm chỏm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bì bõm', '', '', '', '', '', '', 'ꪕ꪿ꪮꪉ ꪙꪾ꫁ ꪼꪜ ꪊ꫁ꪮꪣ ꪊ꫁ꪮꪣ: lội nước đi bì bõm', '', '', ''),
(4354, 'ꪊ꫁ꪮꪣ ꪊ꫁ꪮꪣ', 1, 'chỏm chỏm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'hì hụp', '', '', '', '', '', '', 'ꪒꪾ ꪙꪾ꫁ ꪊ꫁ꪮꪣ ꪊ꫁ꪮꪣ: lặn hì hụp', '', '', ''),
(4355, 'ꪋꪮꪣ', 1, 'chõm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phễu', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4356, 'ꪋ꫁ꪮꪣ', 1, 'chọm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vừa', '', '', '', '', '', '', 'ꪋ꫁ꪮꪣ ꪬꪲ꪿ꪉ ꪼꪜ ꪭꪮꪚ ꪣꪱ: vừa mới đi họp về', '', '', ''),
(4357, 'ꪋ꫁ꪮꪣ', 1, 'chọm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'đoạn', '', '', '', '', '', '', 'ꪋ꫁ꪮꪣ ꪹꪥꪸꪒ: làm đoạn', 'ꪋ꫁ꪮꪣ ꪫ꪿ꪱ: nói đoạn', '', ''),
(4358, 'ꪋ꫁ꪮꪣ ꪵꪩ꫁ꪫ', 1, 'chọm lẹo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mới đây, mới rồi, vừa rồi, hồi nãy', '', '', '', '', '', '', 'ꪋ꫁ꪮꪣ ꪵꪩ꫁ꪫ ꪑꪰꪉ ꪹꪬꪸꪙ: mới đây mới thấy', '', '', ''),
(4359, 'ꪊꪮꪙ', 1, 'chòn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đầu', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪮꪙ ꪒꪰꪉ: đầu mũi', 'ꪊꪮꪙ ꪶꪎꪚ: đầu mép', '', ''),
(4360, 'ꪊꪮꪙ ꪊꪷ', 1, 'chòn chò', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dòi', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪮꪙ ꪊꪷ ꪝꪴ: dòi núi', '', '', ''),
(4361, 'ꪊ꪿ꪮꪙ', 1, 'chón', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hời', '', '', '', '', '', '', 'ꪁ꪿ꪱ ꪊ꪿ꪮꪙ: giá hời', '', '', ''),
(4362, 'ꪊ꪿ꪮꪙ ꪝꪮꪙ', 1, 'chón põn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chồn', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪭ꫁ꪫ ꪊ꪿ꪮꪙ ꪝꪮꪙ: bẫy chồn', '', '', ''),
(4363, 'ꪊ꫁ꪮꪙ', 1, 'chỏn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sóc', 'loại nhỏ', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4364, 'ꪋꪮꪙ', 1, 'chõn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chui', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪮꪙ ꪹꪄꪱ꫁ ꪝꪱꪙ: chui vào gầm bàn', '', '', ''),
(4365, 'ꪋꪮꪙ ꪋꪮꪀ', 1, 'chõn chọk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chui lòn', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪙ꫁ꪀ ꪋꪮꪙ ꪋꪮꪀ ꪀꪺꪉ ꪕꪴꪣ ꪐ꫁ꪱ: chim chui lòn trong bụi cây', '', '', ''),
(4366, 'ꪋꪮꪙ ꪹꪋ', 1, 'chõn chữa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chui luồn', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪮꪙ ꪹꪋ ꪀꪺꪉ ꪜ꪿ꪱ: chui luồn trong rừng', '', '', ''),
(4367, 'ꪋ꫁ꪮꪙ', 1, 'chọn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rẫy cỏ', 'bằng xẻng', '', '', '', '', '', 'ꪹꪮꪱ ꪵꪝ꫁ꪙ ꪋ꫁ꪮꪙ ꪎꪺꪙ: dùng xẻng rẫy cỏ vườn', '', '', ''),
(4368, 'ꪋ꫁ꪮꪙ', 1, 'chọn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'xúc, hót', '', '', '', '', '', '', 'ꪋ꫁ꪮꪙ ꪀꪮꪉ ꪐꪲ꪿ꪉ ꪹꪐ꫁: xúc đống rác; hót đống rác', '', '', ''),
(4369, 'ꪋ꫁ꪮꪙ', 1, 'chọn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'vợt, vớt', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪮꪱ ꪎꪱ ꪋ꫁ꪮꪙ ꪜꪱ: dùng vợt để vợt cá', '', '', ''),
(4370, 'ꪋ꫁ꪮꪙ ꪋꪱ', 1, 'chọn chã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đu', 'cái', '', '', '', '', '', 'ꪄꪲ꪿ ꪋ꫁ꪮꪙ ꪋꪱ: chơi đu', '', '', ''),
(4371, 'ꪋ꫁ꪮꪙ ꪹꪩꪀ', 1, 'chọn lượk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chọn lọc', '', '', '', '', '', '', 'ꪋ꫁ꪮꪙ ꪹꪩꪀ ꪹꪕ꪿ ꪶꪁꪙ: chọn lọc từng người', '', '', ''),
(4372, 'ꪊꪮꪉ', 1, 'chòng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'muôi', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪮꪉ ꪔꪰꪀ ꪵꪀꪉ: muôi múc canh', '', '', ''),
(4373, 'ꪊꪮꪉ', 1, 'chòng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'gáo', '', '', '', '', '', '', '* ꪮ꪿ꪱꪉ ꪕꪮꪉ ꪀꪾꪚ ꪊꪮꪉ ꪝ꫁ꪱꪫ: thau đồng với gáo dừa; cơm trắng với chả chim', '', '', ''),
(4374, 'ꪊꪮꪉ', 2, 'chòng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chong', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪮꪉ ꪵꪓꪙ: chong đèn', '', '', ''),
(4375, 'ꪊꪮꪉ ꪡꪮꪉ', 1, 'chòng fõng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nuột', '', '', '', '', '', '', 'ꪩ꫁ꪺ ꪒ꪿ꪮꪙ ꪊꪮꪉ ꪡꪮꪉ: lụa trắng nuột', '', '', ''),
(4376, 'ꪊ꪿ꪮꪉ', 1, 'chóng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'níu', '', '', '', '', '', '', 'ꪊ꪿ꪮꪉ ꪉ꪿ꪱ ꪼꪣ꫁: níu cành cây', '', '', ''),
(4377, 'ꪊ꪿ꪮꪉ', 1, 'chóng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'cố, rấn, gắng', '', '', '', '', '', '', 'ꪊ꪿ꪮꪉ ꪵꪮꪚ: cố học', 'ꪊ꪿ꪮꪉ ꪵꪭꪉ: cố sức; gắng sức; rấn sức', '', ''),
(4378, 'ꪊ꪿ꪮꪉ ꪁꪾ꫁', 1, 'chóng kặm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chống đỡ', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪮꪀ ꪵꪭꪉ ꪊ꪿ꪮꪉ ꪁꪾ꫁: ra sức chống đỡ', '', '', ''),
(4379, 'ꪊ꪿ꪮꪉ ꪁꪾ꫁', 1, 'chóng kặm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'gắng gượng', '', '', '', '', '', '', 'ꪊ꪿ꪮꪉ ꪁꪾ꫁ ꪻꪬ꫁ ꪵꪩ꫁ꪫ ꪫꪸꪀ: gắng gượng cho xong việc', '', '', ''),
(4380, 'ꪊ꪿ꪮꪉ ꪹꪋꪱ', 1, 'chóng chãu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gắng công', '', '', '', '', '', '', 'ꪊ꪿ꪮꪉ ꪹꪋꪱ ꪵꪮꪚ ꪭ꫁ꪮꪀ: gắng công học tập', '', '', ''),
(4381, 'ꪊ꪿ꪮꪉ ꪼꪊ', 1, 'chóng chày', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vất vả', 'mang nặng', '', '', '', '', '', 'ꪬꪱꪚ ꪹꪄꪱ꫁ ꪘꪰꪀ ꪊ꪿ꪮꪉ ꪼꪊ: vất vả với gánh thóc nặng', '', '', ''),
(4382, 'ꪊ꪿ꪮꪉ ꪋꪷ', 1, 'chóng chõ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cố công', '', '', '', '', '', '', 'ꪊ꪿ꪮꪉ ꪋꪷ ꪎꪸ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ: cố gắng địu em', '', '', ''),
(4383, 'ꪊ꪿ꪮꪉ ꪹꪥ꫁ꪙ', 1, 'chóng dượn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cố làm lụng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4384, 'ꪊ꪿ꪮꪉ ꪄ꫁ꪽ', 1, 'chóng khẳn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cố lo liệu', '', '', '', '', '', '', 'ꪊ꪿ꪮꪉ ꪄ꫁ꪽ ꪫꪸꪀ ꪹꪭꪙ: cố lo liệu việc nhà', '', '', ''),
(4385, 'ꪊ꫁ꪮꪉ', 1, 'chỏng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪏꪴ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4386, 'ꪋꪮꪉ', 1, 'chõng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chõng', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪋꪮꪉ: nằm chõng', '', '', ''),
(4387, 'ꪋꪮꪉ', 2, 'chõng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'người được cuộc trong ván cảu', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4388, 'ꪋ꪿ꪮꪉ', 1, 'chong', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lỗ sàn, khe sàn', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪨ꪿ꪣ ꪋ꪿ꪮꪉ: sa chân vào lỗ sàn', '', '', ''),
(4389, 'ꪋ꪿ꪮꪉ ꪋ꪿ꪮꪉ', 1, 'chong chong', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ời ời', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪄꪀ ꪩꪴꪀ ꪋ꪿ꪮꪉ ꪋ꪿ꪮꪉ: gọi con ời ời', '', '', ''),
(4390, 'ꪋ꫁ꪮꪉ', 1, 'chọng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cái độn tóc', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4391, 'ꪋ꫁ꪮꪉ', 2, 'chọng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quàng, quành, vòng', '', '', '', '', '', '', 'ꪋ꫁ꪮꪉ ꪹꪮꪱ ꪔꪲꪙ: quàng lấy chân; quành lấy chân', '', '', ''),
(4392, 'ꪋ꫁ꪮꪉ', 3, 'chọng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chăm', '', '', '', '', '', '', '* ꪋ꫁ꪮꪉ ꪹꪥꪸꪒ ꪋ꫁ꪮꪉ ꪀꪲꪙ: chăm làm chăm ăn', '', '', ''),
(4393, 'ꪋ꫁ꪮꪉ ꪎꪰꪀ', 1, 'chọng sắc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chăm chỉ', '', '', '', '', '', '', 'ꪋ꫁ꪮꪉ ꪎꪰꪀ ꪵꪮꪚ ꪭꪸꪙ: chăm chỉ học tập', '', '', ''),
(4394, 'ꪊꪮꪚ', 1, 'chóp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cuốc bướm', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4395, 'ꪊꪮꪚ', 1, 'chóp', '', 'cxđ.', 1, 'II', 1, 'cuốc', 'bằng cuốc bướm', '', '', '', '', '', 'ꪊꪮꪚ ꪼꪭ꪿: cuốc nương', '', '', ''),
(4396, 'ꪊꪮꪚ ꪊꪮꪚ', 1, 'chóp chóp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sàn sạt', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪊꪮꪚ ꪊꪮꪚ: nói sàn sạt', '', '', ''),
(4397, 'ꪋꪮꪚ', 1, 'chọp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vừa', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪮꪚ ꪣꪳ: vừa tay', 'ꪋꪮꪚ ꪁ꪿ꪱ: vừa giá', 'ꪋꪮꪚ ꪀꪲꪙ: vừa miệng', ''),
(4398, 'ꪋꪮꪚ', 1, 'chọp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'khít', 'ăn mặc', '', '', '', '', '', 'ꪹꪎ꫁ ꪙꪴ꪿ꪉ ꪋꪮꪚ: áo mặc khít', '', '', ''),
(4399, 'ꪋꪮꪚ ꪻꪊ', 1, 'chọp chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vừa lòng', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚꪱ꪿ ꪋꪮꪚ ꪻꪊ ꪠꪴ꫁ ꪋ꪿ꪱꪉ ꪼꪭ: không vừa lòng người khó tính', '', '', ''),
(4400, 'ꪋꪮꪚ ꪹꪋꪷ꪿ꪉ', 1, 'chọp chơng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vừa tầm', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪮꪚ ꪹꪋꪷ꪿ꪉ ꪔꪱ: vừa tầm mắt', '', '', ''),
(4401, 'ꪋꪮꪚ ꪹꪋꪷ꪿ꪉ', 1, 'chọp chơng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'vừa đôi, vừa lứa', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪮꪉ ꪶꪁꪙ ꪋꪮꪚ ꪹꪋꪷ꪿ꪉ ꪀꪽ: hai người vừa đôi', '', '', ''),
(4402, 'ꪋꪮꪚ ꪵꪣ꪿ꪙ', 1, 'chọp men', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vừa phải', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪹꪫꪱ꫁ ꪋꪮꪚ ꪵꪣ꪿ꪙ: ăn nói vừa phải', '', '', ''),
(4403, 'ꪋꪮꪚ ꪵꪣ꪿ꪙ', 1, 'chọp men', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'chính xác', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪚ꪿ꪙ ꪋꪮꪚ ꪵꪣ꪿ꪙ ꪚꪸ: bắn bia chính xác', 'ꪓꪰꪒ ꪠꪮꪉ ꪋꪮꪚ ꪵꪣ꪿ꪙ: cân đong chính xác', '', ''),
(4404, 'ꪋꪮꪒ ꪋꪮꪒ', 1, 'chọt chọt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rau ráu', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪁ꫁ꪫ ꪋꪮꪒ ꪋꪮꪒ: nhai rau ráu', '', '', ''),
(4405, 'ꪶꪊ꫁', 1, 'chổ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'họ', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪊ꫁ ꪁꪫꪱꪥ: họ trâu', '', '', ''),
(4406, 'ꪶꪋ꫁', 1, 'chộ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪹꪕ꪿', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4407, 'ꪶꪋ꫁', 1, 'chộ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'mẻ, trận', '', '', '', '', '', '', 'ꪕꪾꪚ ꪀꪽ ꪶꪋ꫁ ꪙꪳ꪿ꪉ: đánh nhau một mẻ; đánh nhau một trận', '', '', ''),
(4408, 'ꪶꪋꪀ', 1, 'chộk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪶꪊ꫁', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4409, 'ꪶꪊ꪿ꪀ', 1, 'chốc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gãi', '', '', '', '', '', '', '* ꪶꪊ꪿ꪀ ꪹꪀꪱ꫁ ꪶꪊ꪿ꪀ ꪬꪺ: gãi đầu gãi tai', '', '', ''),
(4410, 'ꪶꪊ꪿ꪀ', 1, 'chốc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'cào', '', '', '', '', '', '', '* ꪶꪊ꪿ꪀ ꪘ꫁ꪱ ꪶꪊ꪿ꪀ ꪔꪱ: cào mặt cào mũi', '', '', ''),
(4411, 'ꪶꪊ꪿ꪀ', 1, 'chốc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'móc: chốc ngỡn ók: móc tiền ra', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4412, 'ꪶꪋ꫁ꪀ', 1, 'chộc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cối', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪋ꫁ꪀ ꪔꪾ ꪹꪄꪱ꫁: cối giã gạo', '', '', ''),
(4413, 'ꪶꪋ꫁ꪀ ꪵꪊ꪿ꪫ', 1, 'chộc chéo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cối giã gia vị', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4414, 'ꪶꪋ꫁ꪀ ꪣꪮꪉ', 1, 'chộc mõng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cối giã, cối đâm', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4415, 'ꪶꪊꪀ', 1, 'chốk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ống to', 'ngắn', '', '', '', '', '', 'ꪶꪊꪀ ꪋ꪿ꪺꪉ ꪹꪀ: ống to đựng muối', '', '', ''),
(4416, 'ꪶꪊꪀ', 2, 'chốk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khoét', '', '', '', '', '', '', 'ꪘꪴ ꪶꪊꪀ ꪶꪝ꫁ꪥ ꪹꪄꪱ꫁: chuột khoét bồ thóc', '', '', ''),
(4417, 'ꪶꪊꪀ', 2, 'chốk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, '', '', 'x. ꪹꪀꪸꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4418, 'ꪶꪊꪣ', 1, 'chồm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chìm', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪊꪣ ꪶꪩꪉ ꪙꪾ꫁: chìm xuống nước', '', '', ''),
(4419, 'ꪶꪊꪣ', 1, 'chồm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nặng cân', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪔ ꪬꪽ ꪶꪊꪣ ꪹꪭꪸ꪿ꪉ: chắc thịt nặng cân', '', '', ''),
(4420, 'ꪶꪊꪣ ꪶꪚ꪿', 1, 'chồm bố', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tư lự, trầm tư', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪶꪊꪣ ꪶꪚ꪿ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪹꪡꪥ ꪹꪭꪙ: ngồi tư lự ở hiên nhà', '', '', ''),
(4421, 'ꪶꪊꪣ ꪻꪊ', 1, 'chồm chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lặng lẽ, trầm ngâm', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪙꪱꪉ ꪙꪱꪒ ꪶꪊꪣ ꪻꪊ: công nương lặng lẽ', '', '', ''),
(4422, 'ꪶꪊꪣ ꪡꪴ', 1, 'chồm fũ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bập bềnh, lập lờ', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪣ꫁ ꪶꪊꪣ ꪡꪴ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪘ꫁ꪱ ꪙꪾ꫁: cây bập bềnh trên nước', '', '', ''),
(4423, 'ꪶꪊꪣ ꪡꪴ', 1, 'chồm fũ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'chìmchìm nổi, nổi chìm', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪭ ꪶꪊꪣ ꪡꪴ: thuyền chìm nổi', 'ꪹꪓꪷꪥ ꪶꪊꪣ ꪡꪴ: đời chìm nổi', '', ''),
(4424, 'ꪶꪊꪣ ꪜꪲ꪿ꪙ', 1, 'chồm pín', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'im ắng', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪺꪙ ꪹꪭꪙ ꪶꪊꪣ ꪜꪲ꪿ꪙ: trong nhà im ắng', '', '', ''),
(4425, 'ꪶꪊꪣ ꪜꪲ꫁ꪙ', 1, 'chồm pỉn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chìm nghỉm', '', '', '', '', '', '', 'ꪚꪰ꫁ꪉ ꪹꪭ ꪶꪊꪣ ꪜꪲ꫁ꪙ: chiếc thuyền chìm nghỉm', '', '', ''),
(4426, 'ꪶꪊ꪿ꪣ', 1, 'chốm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'oán', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪊ꪿ꪣ ꪻꪬ꫁ ꪹꪎꪱ꪿: oán người ta', '', '', ''),
(4427, 'ꪶꪊ꪿ꪣ', 1, 'chốm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'phàn nàn, kêu', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪊ꪿ꪣ ꪻꪬ꫁ ꪩꪴꪀ: phàn nà, về con, kêu về con', '', '', ''),
(4428, 'ꪶꪊ꪿ꪣ ꪚꪷ ꪚꪷ', 1, 'chốm bò bò', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪶꪊ꪿ꪣ ꪶꪚꪣ ꪶꪚꪣ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4429, 'ꪶꪊ꪿ꪣ ꪶꪚꪣ ꪶꪚꪣ', 1, 'chốm bồm bồm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'oan thán', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪊ꪿ꪣ ꪶꪚꪣ ꪶꪚꪣ ꪻꪬ꫁ ꪩꪴꪀ ꪠꪺ: oán thán chồng con', '', '', ''),
(4430, 'ꪶꪊ꪿ꪣ ꪋꪱꪉ', 1, 'chốm chãng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ca thán, kêu ca', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪊ꪿ꪣ ꪋꪱꪉ ꪻꪬ꫁ ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ: ca thán anh em; kêy ca anh em', '', '', ''),
(4431, 'ꪶꪊ꪿ꪣ ꪢꪱꪉ', 1, 'chốm màng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'oán hận', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪊ꪿ꪣ ꪢꪱꪉ ꪵꪠꪙ ꪮ꪿ꪱꪀ ꪭ꫁ꪱꪥ: oán hận bọn tàn ác', '', '', ''),
(4432, 'ꪶꪊ꪿ꪣ ꪜꪳ ꪜꪳ', 1, 'chốm pừ pừ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ca cẩm', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪸꪒ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪙꪳ꪿ꪉ ꪶꪊ꪿ꪣ ꪜꪳ ꪜꪳ: thiệt một tí ca cẩm', '', '', ''),
(4433, 'ꪶꪋꪣ', 1, 'chỗm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mừng', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪋꪣ ꪜꪲ ꪻꪢ꪿: mừng năm mới', '', '', ''),
(4434, 'ꪶꪋꪣ', 1, 'chỗm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nựng, âu yếm', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪋꪣ ꪩꪴꪀ: nựng con; âu yếm con', '', '', ''),
(4435, 'ꪶꪋꪣ', 1, 'chỗm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'giờn', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪙ꫁ꪀ ꪶꪋꪣ ꪚꪮꪀ: chim giờn hoa', '', '', ''),
(4436, 'ꪶꪋꪣ ꪹꪣꪷꪉ', 1, 'chỗm mỡng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chúc mừng', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪋꪣ ꪹꪣꪷꪉ ꪜꪲ ꪻꪢ꪿: chúc mừng năm mới', '', '', ''),
(4437, 'ꪶꪋꪣ ꪔ꫁ꪮꪙ', 1, 'chỗm tỏn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mừng đón', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪋꪣ ꪔ꫁ꪮꪙ ꪎꪺꪙ ꪻꪢ꪿: mừng đón xuân mới', '', '', ''),
(4438, 'ꪶꪋꪣ ꪔ꫁ꪮꪙ', 1, 'chỗm tỏn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'đón rước, tiếp rước', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪋꪣ ꪔ꫁ꪮꪙ ꪵꪮꪉ ꪭꪴꪉ: đón rước anh hùng', '', '', ''),
(4439, 'ꪶꪊꪙ', 1, 'chồn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪶꪁꪙ ꪶꪊꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4440, 'ꪶꪊ꪿ꪙ', 1, 'chốn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ối', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪊ꪿ꪙ ꪄꪮꪉ: ối của', '', '', ''),
(4441, 'ꪶꪊ꪿ꪙ', 1, 'chốn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'bộn', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪊ꪿ꪙ ꪫꪸꪀ: bộn việc', '', '', ''),
(4442, 'ꪶꪊ꪿ꪙ ꪀꪮꪉ', 1, 'chốn kòng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đầy dẫy, đầy ói', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪵꪣꪉ ꪶꪊ꪿ꪙ ꪀꪮꪉ: hoa quả đầy dẫy', '', '', ''),
(4443, 'ꪶꪊ꪿ꪙ ꪀꪮꪉ', 1, 'chốn kòng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'bộn bề', '', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ ꪶꪊ꪿ꪙ ꪀꪮꪉ: công việc bộn bề', '', '', ''),
(4444, 'ꪶꪊ꫁ꪙ', 1, 'chổn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cộc', 'gia cầm', '', '', '', '', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪶꪀ꫁ꪙ ꪶꪊ꫁ꪙ: gà cộc đuôi', '', '', ''),
(4445, 'ꪶꪊ꫁ꪙ ꪶꪊ꫁ꪙ', 1, 'chổn chổn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪹꪅꪸ꫁ꪀ ꪹꪅꪸ꫁ꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4446, 'ꪶꪋꪙ', 1, 'chỗn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chồng', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪮꪉ ꪩꪾ ꪹꪎꪱ ꪶꪋꪙ ꪀꪽ: hai cột chồng lên nhau', '', '', ''),
(4447, 'ꪶꪋꪙ ꪹꪁꪸ', 1, 'chỗn kễ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chồng chéo', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪣ꫁ ꪶꪩ꫁ꪣ ꪶꪋꪙ ꪹꪁꪸ: cây đổ chồng chéo', '', '', ''),
(4448, 'ꪶꪊꪉ ꪵꪀ꪿ꪫ', 1, 'chồng kéo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sống núi', '', '', '', '', '', '', 'ꪄ꫁ꪱꪣ ꪀꪱꪥ ꪶꪊꪉ ꪵꪀ꪿ꪫ: vượt qua sống núi', '', '', ''),
(4449, 'ꪶꪊꪉ ꪶꪡꪉ', 1, 'chồng fỗng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phau phau', '', '', '', '', '', '', 'ꪒ꪿ꪮꪙ ꪶꪊꪉ ꪶꪡꪉ: trắng phau phau', '', '', ''),
(4450, 'ꪶꪊꪉ ꪎꪨꪰꪉ', 1, 'chồng slằng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sống lưng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4451, 'ꪶꪊ꫁ꪉ ꪶꪊꪀ', 1, 'chổng chốk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪶꪊꪀ 1.1', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4452, 'ꪶꪋ꪿ꪉ', 1, 'chông', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trỗ bông', '', '', '', '', '', '', '* ꪹꪄꪱ꫁ ꪶꪋ꪿ꪉ ꪹꪩꪱ ꪣꪱꪙ: lúa trỗ bông thì lau lên đòng', '', '', ''),
(4453, 'ꪶꪋ꫁ꪉ', 1, 'chộng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ông ổng', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪎꪸꪉ ꪊꪈ꪿ꪮꪥ ꪥ꫁ꪮꪉ ꪶꪯ꪿ꪉ ꪶꪮ꫁ꪉ: ', '', '', ''),
(4454, 'ꪶꪋ꫁ꪉ ꪶꪋ꫁ꪉ', 1, 'chộng chộng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'choang choang', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪶꪋ꫁ꪉ ꪶꪋ꫁ꪉ: nói choang choang', '', '', ''),
(4455, 'ꪶꪊꪚ', 1, 'chốp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cuốc', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪽ ꪶꪊꪚ: kán cuốc', '', '', ''),
(4456, 'ꪶꪊꪚ', 1, 'chốp', '', 'cxđ.', 1, 'II', 1, 'cuốc', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪊꪚ ꪎꪺꪙ: cuốc vườn', '', '', ''),
(4457, 'ꪶꪋꪚ', 1, 'chộp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chốc, lát', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪋꪚ ꪙꪳ꪿ꪉ: một chốc; một lát', '', '', ''),
(4458, 'ꪶꪋꪚ ꪶꪋꪚ', 1, 'chộp chộp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chộp chộp', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪄꪚ ꪶꪋꪚ ꪶꪋꪚ: nhai chộp chộp', '', '', ''),
(4459, 'ꪶꪋꪚ ꪤꪰꪀ', 1, 'chộp dắc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chốc lát, khoảnh khắc', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪋꪚ ꪤꪰꪀ ꪭꪮꪒ ꪹꪭꪙ: chốc lát đến nhà', '', '', ''),
(4460, 'ꪶꪋꪚ ꪤꪰꪀ', 1, 'chộp dắc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'chặp', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪩ꪿ꪙ ꪶꪋꪚ ꪤꪰꪀ ꪭꪮꪒ ꪚ꪿ꪮꪙ: chạy một chặp tới nơi', '', '', ''),
(4461, 'ꪶꪋꪚ ꪮꪸ꪿ꪀ', 1, 'chộp iếc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪶꪋꪚ ꪤꪰꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4462, 'ꪶꪋꪚ ꪮꪲꪒ', 1, 'chộp ít', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪶꪋꪚ ꪮꪸ꪿ꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4463, 'ꪶꪊꪒ', 1, 'chốt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'san sát', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪭꪙ ꪔꪰ꫁ꪉ ꪶꪊꪒ ꪼꪜ: nhà dựng san sát', '', '', ''),
(4464, 'ꪶꪊꪒ', 1, 'chốt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'bạt ngàn', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪼꪭ꪿ ꪶꪊꪒ ꪼꪜ: lúa nương bạt ngàn', '', '', ''),
(4465, 'ꪶꪋꪒ', 1, 'chột', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phập', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪰꪀ ꪶꪋꪒ ꪻꪎ꪿ ꪒꪲꪙ: cắm phập vào đất', '', '', ''),
(4466, 'ꪶꪋꪒ', 2, 'chột', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sạt lở', '', '', '', '', '', '', 'ꪕꪱꪉ ꪹꪊꪔꪉ ꪏꪱꪒ ꪹꪨꪷ꫁: ', '', '', ''),
(4467, 'ꪹꪊꪷ꪿', 1, 'chớ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chứa', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪝ꫁ꪥ ꪹꪊꪷ꪿ ꪹꪄꪱ꫁: bồ chứa thóc', '', '', ''),
(4468, 'ꪹꪋꪷ', 1, 'chỡ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giờ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪊꪸꪒ ꪹꪋꪷ ꪔꪳ꪿ꪙ ꪹꪋꪱ꫁: bảy giờ sáng', '', '', ''),
(4469, 'ꪹꪋꪷ', 1, 'chỡ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'lúc', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪋꪷ ꪼꪀ꪿ ꪄꪽ: lúc gà gáy', '', '', ''),
(4470, 'ꪹꪋꪷ', 1, 'chỡ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'khi', '', '', '', '', '', '', '* ꪹꪋꪷ ꪢꪺꪙ ꪎꪰꪉ ꪁꪷ꫁ ꪣ꪿ꪺꪙ: khi vui cái gì cũng vui; khi vui non nước cũng vui', '', '', ''),
(4471, 'ꪹꪋꪷ', 1, 'chỡ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'dịp', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪣ꪿ꪙ ꪹꪋꪷ ꪒꪲ: đúng dịp tốt', '', '', ''),
(4472, 'ꪹꪋꪷ ꪀ꪿ꪮꪙ', 1, 'chỡ kón', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khi trước', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪋꪷ ꪀ꪿ꪮꪙ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪶꪁꪙ: khi trước ít người', '', '', ''),
(4473, 'ꪹꪋꪷ ꪻꪒ', 1, 'chỡ đàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bao giờ, lúc nào, khi nào', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪋꪷ ꪻꪒ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪵꪩ꫁ꪫ: bao giờ mới xong', 'ꪹꪋꪷ ꪻꪒ ꪁꪷ꫁ ꪣ꪿ꪺꪙ: lúc nào cũng vui', '', ''),
(4474, 'ꪹꪋꪷ ꪼꪅ꫁', 1, 'chỡ khạy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lúc này', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪋꪷ ꪼꪅ꫁ ꪐ꪿ꪱ ꪩꪱꪒ: lúc này tan chợ', '', '', ''),
(4475, 'ꪹꪋꪷ ꪼꪢ', 1, 'chỡ mày', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dịp may', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪷ꫁ ꪹꪋꪷ ꪼꪢ: gặp dịp may', '', '', ''),
(4476, 'ꪹꪋꪷ ꪙ꫁ꪽ', 1, 'chỡ nặn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bấy giớ, lúc bấy giờ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪋꪷ ꪙ꫁ꪽ ꪒꪱꪉ ꪵꪮꪚ: bấy giờ đang học', '', '', ''),
(4477, 'ꪹꪋꪷ ꪹꪜꪸꪙ', 1, 'chỡ pền', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khi nên', '', '', '', '', '', '', '* ꪹꪋꪷ ꪹꪜꪸꪙ ꪹꪬꪸꪙ ꪹꪀꪱ꫁ ꪪ꫁ꪱ: khi nên thấy chín dòng họ; đến khi đỗ trạng chín nghìn anh em', '', '', ''),
(4478, 'ꪹꪋꪷ꫁', 1, 'chợ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪩꪱꪒ 1.1', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4479, 'ꪹꪊꪷ꪿ꪣ', 1, 'chớm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chấm', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪊꪷ꪿ꪣ ꪖꪲ: chấm thi', '', '', ''),
(4480, 'ꪹꪋꪷ꫁ꪣ', 1, 'chợm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chậm, trễ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪋꪷ꫁ꪣ ꪹꪋꪷ: chậm giờ; trễ giờ', '', '', ''),
(4481, 'ꪹꪋꪷ꪿ꪉ', 1, 'chơng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cân', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪻꪬ꫁ ꪣꪽ ꪹꪋꪷ꪿ꪉ: ngồi cho cân', '', '', ''),
(4482, 'ꪹꪋꪷ꪿ꪉ ꪝꪸꪉ', 1, 'chơng piễng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'công bằng', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪽ ꪤꪱꪥ ꪹꪋꪷ꪿ꪉ ꪝꪸꪉ: phân phối công bằng', '', '', ''),
(4483, 'ꪹꪋꪷ꪿ꪉ ꪔꪱ', 1, 'chơng tà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ước lượng', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪮꪉ ꪹꪋꪷ꪿ꪉ ꪔꪱ: đong ước lượng', '', '', ''),
(4484, 'ꪹꪋꪷ꪿ꪉ ꪕꪷ꪿', 1, 'chơng to', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cân đối', '', '', '', '', '', '', 'ꪬꪱꪚ ꪨꪺ ꪹꪋꪷ꪿ꪉ ꪕꪷ꪿: gánh củi cân đối', '', '', ''),
(4485, 'ꪹꪋꪷ꪿ꪉ ꪕꪷ꪿', 1, 'chơng to', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'cân bằng', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪰꪀ ꪵꪭꪉ ꪹꪋꪷ꪿ꪉ ꪕꪷ꪿ ꪀꪽ: cân bằng sức lực', '', '', ''),
(4486, 'ꪹꪊꪷꪚ', 1, 'chớp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sát', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪭꪙ ꪹꪊꪷꪚ ꪹꪭꪙ: nhà sát nhà', '', '', ''),
(4487, 'ꪹꪊꪷꪚ', 2, 'chớp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chấp', '', '', '', '', '', '', '* ꪑꪱ ꪹꪊꪷꪚ ꪑꪱ ꪊ꪿ꪱꪣ: chớ chấp chớ nhặt', '', '', ''),
(4488, 'ꪹꪊꪷꪚ ꪙꪾ', 1, 'chớp nẵm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chấp hành, thi hành', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪊꪷꪚ ꪙꪾ ꪩꪺꪉ ꪕꪱꪉ: chấp hành chính sách; thi hành chính sách', '', '', ''),
(4489, 'ꪹꪊꪷꪚ ꪶꪘ꪿ꪥ', 1, 'chớp nối', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tiếp nối', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪊꪷꪚ ꪶꪘ꪿ꪥ ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ: tiếp nối công việc', '', '', ''),
(4490, 'ꪹꪋꪷꪚ ꪣꪷ꪿', 1, 'chợp mo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhược người', '', '', '', '', '', '', 'ꪬꪱꪚ ꪘꪰꪀ ꪨꪱꪥ ꪹꪋꪷꪚ ꪣꪷ꪿: gánh nắng quá nhược người', '', '', ''),
(4491, 'ꪹꪊꪷꪒ', 1, 'chớt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cứu', 'việc nước', '', '', '', '', '', 'ꪝ꫁ꪮꪣ ꪀꪽ ꪹꪊꪷꪒ ꪹꪣꪉ: cùng nhau cứu nước', '', '', ''),
(4492, 'ꪊꪴ', 1, 'chù', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nơi', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪋꪱꪉ ꪤꪴ꪿ ꪊꪴ ꪻꪒ?: chàn ở nơi nào', '', '', ''),
(4493, 'ꪊꪴ꪿', 1, 'chú', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giảu, chù', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪎꪚ ꪊꪴ꪿: giảu môi; chù môi', '', '', ''),
(4494, 'ꪊꪴ꪿', 1, 'chú', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'hé', 'hoa', '', '', '', '', '', 'ꪚꪮꪀ ꪊꪴ꪿ ꪼꪄ: hoa hé nở', '', '', ''),
(4495, 'ꪋꪴ', 1, 'chũ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lứa', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪋꪴ ꪒꪸꪫ: gà cùng lứa', 'ꪢꪴ ꪮꪮꪀ ꪎꪮꪉ ꪋꪴ: lợn đẻ hai lứa', '', ''),
(4496, 'ꪋꪴ', 1, 'chũ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'lượt', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪜ ꪔ꪿ꪱꪉ ꪎꪮꪉ ꪋꪴ: đi thồ hai lượt', '', '', ''),
(4497, 'ꪋꪴ', 2, 'chũ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chằng', 'đan lát', '', '', '', '', '', 'ꪹꪮꪱ ꪪꪱꪥ ꪋꪴ ꪚꪴꪉ: dùng mây chằng cái dậu', '', '', ''),
(4498, 'ꪋꪴ', 3, 'chũ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪊꪱꪫ 1.2', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4499, 'ꪋꪴ꪿', 1, 'chu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mọi, các', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪴ꪿ ꪶꪁꪙ: mọi người', 'ꪋꪴ꪿ ꪚ꪿ꪮꪙ: mọi nơi', 'ꪋꪴ꪿ ꪮꪽ: mọi cái', ''),
(4500, 'ꪋꪴ꫁', 1, 'chụ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhân tình, tình nhân', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪣ꪿ ꪋꪴ꫁: bà tình nhân', 'ꪝꪷ꪿ ꪋꪴ꫁: ông tình nhân', 'ꪋꪴ꫁ ꪝꪱꪉ: tình nhân dối trá', ''),
(4501, 'ꪊꪺ', 1, 'chùa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lồi', 'núm', '', '', '', '', '', 'ꪹꪎꪱ ꪹꪚ ꪊꪺ: rốn lồi', '', '', ''),
(4502, 'ꪋꪺ', 1, 'chũa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'làm thịt', 'súc vật', '', '', '', '', '', 'ꪋꪺ ꪼꪀ꪿: làm thịt gà', '', '', ''),
(4503, 'ꪋꪺ ꪹꪭꪙ', 1, 'chũa hưỡn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gia đình', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪝ꫁ ꪹꪄꪱ꫁ ꪋꪺ ꪹꪭꪙ ꪙꪳ꪿ꪉ: bữa cơm một gia đình', '', '', ''),
(4504, 'ꪋ꪿ꪺ', 1, 'chua', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đời', '', '', '', '', '', '', 'ꪋ꪿ꪺ ꪶꪁꪙ: đời người', 'ꪋ꪿ꪺ ꪻꪒ: đời nào', 'ꪋ꪿ꪺ ꪶꪁꪙ ꪻꪠ: đời nhà ai', ''),
(4505, 'ꪋ꪿ꪺ', 1, 'chua', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'đoạn', 'cây', '', '', '', '', '', 'ꪚ꪿ꪽ ꪼꪣ꫁ ꪹꪥꪸꪒ ꪎꪱꪣ ꪋ꪿ꪺ: chặt cây làm ba đoạn', '', '', ''),
(4506, 'ꪋ꪿ꪺ', 2, 'chua', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mới', '', '', '', '', '', '', 'ꪋ꪿ꪺ ꪫ꪿ꪱ ꪏꪲꪙ ꪁꪷ꫁ ꪼꪐ: mới nói thế đã cáu', '', '', ''),
(4507, 'ꪋ꪿ꪺ ꪋꪴ꫁', 1, 'chua chụ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thời yêu đương', 'vh', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4508, 'ꪋ꪿ꪺ ꪻꪒ', 1, 'chua đàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đời nào', '', '', '', '', '', '', 'ꪋ꪿ꪺ ꪻꪒ ꪣꪽ ꪡꪰꪉ: đời nào nó nghe', '', '', ''),
(4509, 'ꪋ꪿ꪺ ꪼꪅ꫁', 1, 'chua khạy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đời nay', '', '', '', '', '', '', 'ꪋ꪿ꪺ ꪼꪅ꫁ ꪹꪬꪸꪙ ꪨꪱꪀ: đời nay thấy khác', '', '', ''),
(4510, 'ꪋ꪿ꪺ ꪝꪰ꫁ ꪔꪱ', 1, 'chua pặ tà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chớp nhoáng', '', '', '', '', '', '', 'ꪚꪲꪙ ꪀꪺꪉ ꪝꪾꪚ ꪔꪱ: bay trong chớp nhoáng', '', '', ''),
(4511, 'ꪊꪴ꪿ꪀ', 1, 'chúc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gói', 'buộc túm', '', '', '', '', '', 'ꪊꪴ꪿ꪀ ꪜꪱ: gói cá', '', '', ''),
(4512, 'ꪊꪴ꪿ꪀ', 1, 'chúc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'túm', '', '', '', '', '', '', 'ꪬꪷ꪿ ꪊꪴ꪿ꪀ: gói buộc túm', '', '', ''),
(4513, 'ꪊꪴ꪿ꪀ', 1, 'chúc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'chảu', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪎꪚ ꪊꪴ꪿ꪀ: chảu mồm', '', '', ''),
(4514, 'ꪊꪴ꪿ꪀ', 2, 'chúc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chúc', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪴ꪿ꪀ ꪹꪨꪱ꫁: chúc rượu', '', '', ''),
(4515, 'ꪊꪴ꪿ꪀ ꪹꪣꪷꪉ', 1, 'chúc mỡng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪶꪋꪣ ꪹꪣꪷꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4516, 'ꪋꪴ꫁ꪀ', 1, 'chục', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bóng', 'đèn', '', '', '', '', '', 'ꪋꪴ꫁ꪀ ꪵꪓꪙ: bóng đèn', '', '', ''),
(4517, 'ꪋꪴ꫁ꪀ', 2, 'chục', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chục', 'bó', '', '', '', '', '', 'ꪋꪴ꫁ꪀ ꪚꪴꪒ ꪙꪳ꪿ꪉ: một chục cái bút', '', '', ''),
(4518, 'ꪋꪴ꫁ꪀ', 3, 'chục', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xới', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪴ꫁ꪀ ꪒꪮꪙ ꪠꪰꪀ: xới luống rau', '', '', ''),
(4519, 'ꪋꪴ꫁ꪀ', 3, 'chục', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'trục', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪴ꫁ꪀ ꪼꪣ꫁ ꪹꪎꪱ ꪹꪭꪙ: trục cột nhà', '', '', ''),
(4520, 'ꪋꪴ꫁ꪀ ꪊꪱꪫ', 1, 'chục chào', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đào bới', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪴ꫁ꪀ ꪋ꪿ꪱꪫ ꪒꪮꪙ ꪣꪽ ꪶꪈ: đào bới luống khoai', '', '', ''),
(4521, 'ꪋꪴ꫁ꪀ ꪵꪓꪙ', 1, 'chục đẽn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bóng đèn', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪴ꫁ꪀ ꪵꪓꪙ ꪶꪁꪉ: bón đèn bão', '', '', ''),
(4522, 'ꪊꪴ꫁ꪥ ꪶꪮ꪿ꪉ', 1, 'chủi ống', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngòi súng kíp', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4523, 'ꪊꪴꪀ', 1, 'chúk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sát sạt', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪊꪴꪀ ꪀꪽ: ngồi san sát nhau', '', '', ''),
(4524, 'ꪊꪴꪀ', 1, 'chúk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'áp', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪴꪀ ꪵꪀ꫁ꪣ: áp má', '', '', ''),
(4525, 'ꪊꪴꪀ', 1, 'chúk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'châu', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪮꪙ ꪊꪴꪀ ꪬꪺ: nằm châu đầu', '', '', ''),
(4526, 'ꪊꪴꪀ', 1, 'chúk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'tính nhập, tính gộp', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪮꪉ ꪹꪊꪱ꫁ ꪊꪴꪀ ꪻꪎ꪿ ꪀꪽ: hai họ tính gộp vào với nhau', '', '', ''),
(4527, 'ꪊꪴꪀ ꪊꪱꪀ', 1, 'chúk chák', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tàm tạm', 'sức khỏe', '', '', '', '', '', 'ꪝꪰꪀ ꪵꪭꪉ ꪤꪱꪙ ꪙꪲ꫁ ꪁꪷ꫁ ꪊꪴꪀ ꪊꪱꪀ: sức khỏe dào này cũng tàm tạm', '', '', ''),
(4528, 'ꪊꪴ꪿ꪣ', 1, 'chúm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tũm, tõm, bõm', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪔ꪿ꪀ ꪊꪴ꪿ꪣ ꪻꪎ꪿ ꪙꪾ꫁: rơi tũm xuống nước', '', '', ''),
(4529, 'ꪊꪴ꪿ꪣ', 1, 'chúm', '', 'cxđ.', 1, 'II', 1, 'nhúng', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪽ ꪊꪴ꪿ꪣ ꪙꪾ꫁: khăn nhúng nước', '', '', ''),
(4530, 'ꪊꪴ꫁ꪣ', 1, 'chủm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vó', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪴ꪿ꪀ ꪊꪴ꫁ꪣ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪘꪮꪉ: cất vó ở ao', '', '', ''),
(4531, 'ꪊꪴ꫁ꪣ', 2, 'chủm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chi họ', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪭ꪿ꪺꪣ ꪊꪴ꫁ꪣ: người cùng chi họ', '', '', ''),
(4532, 'ꪊꪴ꫁ꪣ ꪢꪴ꪿', 1, 'chủm mú', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tông chi, gia tộc, đồng tộc, đồng tông', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪴ꫁ꪣ ꪢꪴ꪿ ꪭꪷ꫁ ꪏꪮꪉ: tông chi họ hàng', '', '', ''),
(4533, 'ꪋꪴ꪿ꪣ', 1, 'chum', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rớm, rơm rớm', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪩꪒ ꪋꪴ꪿ꪣ: rớm máu', 'ꪙꪾ꫁ ꪔꪱ ꪋꪴ꪿ꪣ: rơm rớm nước mắt', '', ''),
(4534, 'ꪋꪴ꪿ꪣ', 2, 'chum', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sởn mởn', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪙ꫁ ꪘꪰꪉ ꪋꪴ꪿ꪣ: nước da sởn mởn', '', '', ''),
(4535, 'ꪋꪴ꪿ꪣ', 2, 'chum', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'tươi', '', '', '', '', '', '', 'ꪚꪮꪀ ꪋꪴ꪿ꪣ: hoa tươi', '', '', ''),
(4536, 'ꪋꪴ꪿ꪣ ꪮꪸꪙ', 1, 'chum iền', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'yên vui', '', '', '', '', '', '', 'ꪚ꫁ꪱꪙ ꪹꪣꪉ ꪋꪴ꪿ꪣ ꪮꪸꪙ: bản mường yên vui', '', '', ''),
(4537, 'ꪋꪴ꪿ꪣ ꪮꪸꪙ', 1, 'chum iền', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'thanh bình, thái bình', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪓꪷꪥ ꪀꪲꪙ ꪤꪴ꪿ ꪋꪴ꪿ꪣ ꪮꪸꪙ: cuộc sống thanh bình', '', '', ''),
(4538, 'ꪋꪴ꫁ꪙ', 1, 'chụn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪋ꫁ꪮꪙ 1.1', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4539, 'ꪊꪴꪉ ꪊꪳ꪿', 1, 'chùng chứ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhớ nhung', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪊꪴꪉ ꪊꪳ꪿ ꪹꪭꪙ ꪨꪰꪉ: nhớ nhung quê nhà', '', '', ''),
(4540, 'ꪊꪴꪉ ꪶꪬ꪿ꪉ', 1, 'chùng hống', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tưởng nhớ', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪊꪴꪉ ꪶꪬ꪿ꪉ ꪵꪝꪉ ꪒꪸꪫ: tưởng nhớ em yêu', '', '', ''),
(4541, 'ꪊꪴꪉ ꪔꪷ꪿', 1, 'chùng tó', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chung thủy', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪴꪉ ꪔꪷ꪿ ꪀꪾꪚ ꪩꪴꪀ ꪠꪺ: chung thủy với chồng con', '', '', ''),
(4542, 'ꪊꪴꪉ ꪔꪷ꪿', 1, 'chùng tó', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'trung thành', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪴꪉ ꪔꪷ꪿ ꪀꪾꪚ ꪹꪭꪙ ꪹꪣꪉ: trung thành với nhà nước', '', '', ''),
(4543, 'ꪊꪴꪉ', 1, 'chùng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dắt', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪴꪉ ꪵꪄꪙ: dắt tay', 'ꪊꪴꪉ ꪁꪫꪱꪥ: dắt trâu', '', ''),
(4544, 'ꪋ꫁ꪺꪀ', 1, 'chuộc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chuộc', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪮꪱ ꪹꪉꪷꪙ ꪼꪜ ꪋ꫁ꪺꪀ ꪹꪮꪱ ꪹꪋ꪿ꪉ: lấy tiền đi chuộc lại đồ', '', '', ''),
(4545, 'ꪊꪺꪙ', 1, 'chuồn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dũi', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪴ ꪊꪺꪙ ꪒꪲꪙ: lợn dũi đất', '', '', ''),
(4546, 'ꪊꪺꪙ', 2, 'chuồn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cần kíp,cần cấp', '', '', '', '', '', '', 'ꪫꪸꪀ ꪊꪺꪙ: việc cần kíp', '', '', ''),
(4547, 'ꪊꪺꪙ ꪻꪊ', 1, 'chuồn chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bức thiết', '', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ ꪊꪺꪙ ꪻꪊ: công việc bức thiết', '', '', ''),
(4548, 'ꪊ꪿ꪺꪉ ꪊ꪿ꪺꪉ', 1, 'chuống chuống', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'óc ách, ọc ạch', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪽ ꪊ꪿ꪺꪉ ꪊ꪿ꪺꪉ ꪀꪺꪉ ꪜꪴꪣ: kêu óc ách trong bụng', '', '', ''),
(4549, 'ꪋꪺꪉ', 1, 'chuỗng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cái, bức', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪺꪉ ꪼꪙ: cái xa', 'ꪋꪺꪉ ꪤ꪿ꪽ: bức màn', '', ''),
(4550, 'ꪋꪺꪉ', 1, 'chuỗng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'guồng', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪺꪉ ꪼꪢ꪿: guồng máy', '', '', ''),
(4551, 'ꪋꪺꪉ ꪀꪱꪉ', 1, 'chuỗng kàng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dương gian, đương thế', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4552, 'ꪋ꪿ꪺꪉ', 1, 'chuông', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đựng', '', '', '', '', '', '', 'ꪖ꫁ꪺꪥ ꪋ꪿ꪺꪉ ꪹꪋ꪿ꪉ ꪀꪲꪙ: bát đựng thức ăn', '', '', ''),
(4553, 'ꪋ꫁ꪺꪉ', 1, 'chuộng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪋ꫁ꪮꪉ 2.1', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4554, 'ꪊꪺꪚ', 1, 'chuốp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪋꪷ꫁ 1.1', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4555, 'ꪊꪺꪚ', 1, 'chuốp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'vớ phải', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪺꪚ ꪄꪰ꫁ꪉ ꪹꪙꪱ꪿: vớ phải quả thối', '', '', ''),
(4556, 'ꪊꪺꪚ', 2, 'chuốp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hòng', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚꪱ꪿ ꪊꪺꪚ: đừng hòng', '', '', ''),
(4557, 'ꪊꪺꪚ ꪹꪫꪸꪙ', 1, 'chuốp vễn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gặp rủi', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪺꪚ ꪹꪄꪸꪙ ꪊꪺꪚ ꪹꪫꪸꪙ: gặp rủi gặp ro', '', '', ''),
(4558, 'ꪊꪴꪚ', 1, 'chúp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hôn, thơm', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪴꪚ ꪵꪀ꫁ꪣ: hỗn má; thơm má', '', '', ''),
(4559, 'ꪊꪴꪚ', 1, 'chúp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'mút', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪴꪚ ꪮꪴꪀ: mút sữa', '', '', ''),
(4560, 'ꪊꪴꪚ', 1, 'chúp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'hút', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪴꪚ ꪁꪺꪙ: hút thuốc', 'ꪊꪴꪚ ꪙꪾ꫁: hút nước', '', ''),
(4561, 'ꪊꪴꪚ', 1, 'chúp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'thiếp', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪸ꫁ ꪊꪴꪚ ꪙꪾ꫁: giấy thiếp nước', '', '', ''),
(4562, 'ꪊꪴꪚ', 2, 'chúp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đạt mức', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪴꪚ ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪖꪸ꪿ꪫꪥ: đạt mức thóc thuế', '', '', ''),
(4563, 'ꪊꪴꪚ ꪶꪋꪣ', 1, 'chúp chỗm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hôn hít', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪯꪸꪣ ꪊꪴꪚ ꪶꪋꪣ ꪩꪴꪀ: mẹ hôn hít con', '', '', ''),
(4564, 'ꪋꪴꪚ', 1, 'chụp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sấp', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪴꪚ ꪔꪮꪀ: xấp lạt', '', '', ''),
(4565, 'ꪋꪴꪚ', 1, 'chụp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'trộn', 'thức ăn', '', '', '', '', '', 'ꪋꪴꪚ ꪘꪷ꪿: trộn măng với gia vị', '', '', ''),
(4566, 'ꪋꪴꪚ', 2, 'chụp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tôi', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪴꪚ ꪣꪲꪒ: tôi dao', '', '', ''),
(4567, 'ꪊꪴꪒ', 1, 'chút', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đốt', '', '', '', '', '', '', '* ꪊꪴꪒ ꪹꪩꪱ ꪹꪠꪱ ꪼꪢ꫁: đốt sạch phá sạch', '', '', ''),
(4568, 'ꪊꪳ꪿', 1, 'chứ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhớ', '', '', '', '', '', '', '* ꪊꪳ꪿ ꪣꪳ꫁ ꪊꪳ꪿ ꪹꪚꪙ: nhớ ngày nhớ tháng', '', '', ''),
(4569, 'ꪊꪳ꪿', 1, 'chứ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ghi, tạc', '', '', '', '', '', '', '* ꪊꪳ꪿ ꪻꪎ꪿ ꪼꪎ꫁ ꪼꪏ꫁ ꪻꪎ꪿ ꪘꪸꪉ: ghi lòng tạc dạ', 'ꪊꪳ꪿ ꪻꪎ꪿ ꪵꪮꪀ: chôn vào lòng', '', ''),
(4570, 'ꪊꪳ꪿ ꪊꪾ', 1, 'chứ chằm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ghi nhớ, ghi tạc', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪳ꪿ ꪊꪾ ꪀꪺꪉ ꪻꪊ: ghi nhớ trong lòng', '', '', ''),
(4571, 'ꪊꪳ꪿ ꪊꪴꪉ', 1, 'chứ chùng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'vh', 'nh. ꪊꪴꪉ ꪊꪳ꪿', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4572, 'ꪊꪳ꪿ ꪹꪩꪱ꪿', 1, 'chứ lau', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhớ lại', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪳ꪿ ꪹꪩꪱ꪿ ꪵꪔ꪿ ꪑꪰꪉ ꪙ꫁ꪮꪥ: nhớ lại hồi còn bé', '', '', ''),
(4573, 'ꪊꪳ꪿ ꪩꪳꪣ', 1, 'chứ lữm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhớ chừng', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪬꪷꪉ ꪣꪳ꫁ ꪊꪳ꪿ ꪩꪳꪣ: lâu ngày nhớ chừng', '', '', ''),
(4574, 'ꪊꪳ꪿ ꪼꪫ꫁', 1, 'chứ vạy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ghi lòng', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪳ꪿ ꪼꪫ꫁ ꪹꪕꪸꪉ ꪋ꪿ꪺ: ghi lòng cả đời', '', '', ''),
(4575, 'ꪋꪳ꪿', 1, 'chư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tên', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪔ꫁ꪣ ꪋꪳ꪿: viết tên', '', '', ''),
(4576, 'ꪋꪳ꪿', 2, 'chư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phải', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪋꪳ꪿ ꪄꪮꪉ ꪄ꫁ꪮꪥ: không phải của tôi ', '', '', ''),
(4577, 'ꪋꪳ꪿ ꪙ꫁ꪮꪥ', 1, 'chư nọi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tục danh, tên cúng cơm', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4578, 'ꪋꪳ꪿ ꪫ꪿ꪱ', 1, 'chư va', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nếu mà', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪳ꪿ ꪫ꪿ꪱ ꪹꪭꪸ ꪵꪩ꫁ꪫ ꪨꪷ꫁ ꪔꪳ꪿ꪣ ꪶꪁꪙ: nếu mà không xong thì thêm người', '', '', ''),
(4579, 'ꪋꪳ꫁', 1, 'chự', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪏꪴ꫁', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4580, 'ꪋꪳ꫁', 1, 'chự', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'trừ', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪩꪉ ꪫꪸꪀ ꪋꪳ꫁ ꪶꪁꪙ ꪹꪊꪸꪚ: đi làm trừ người ốm', '', '', ''),
(4581, 'ꪋꪳ꫁', 2, 'chự', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phòng bị', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪳ꫁ ꪶꪁꪙ ꪹꪀꪚ: phòng bị kẻ cướp', '', '', ''),
(4582, 'ꪋꪳ꫁ ꪬꪸꪣ', 1, 'chự hiềm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giữ gìn, phòng vệ, phòng thủ', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪳ꫁ ꪬꪸꪣ ꪩꪾ ꪣꪷ꪿: giữ gìn thân thể', 'ꪋꪳ꫁ ꪬꪸꪣ ꪚ꫁ꪱꪙ ꪹꪣꪉ: phòng thủ đất nước', '', ''),
(4583, 'ꪹꪋ', 1, 'chữa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dây', 'thân leo', '', '', '', '', '', 'ꪹꪋ ꪢꪱꪀ ꪮꪳꪀ: dây bí', '', '', ''),
(4584, 'ꪹꪋ', 2, 'chữa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rủ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪋ ꪀꪽ ꪼꪜ ꪵꪮꪚ ꪎꪳ: rủ nhau đi học', '', '', ''),
(4585, 'ꪹꪋ ꪬꪴꪀ', 1, 'chữa húk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sợi dọc', 'canh cửi', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4586, 'ꪹꪋ ꪹꪄꪱ', 1, 'chữa khàu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dây giun, dây leo', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4587, 'ꪹꪋ꪿', 1, 'chưa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tin', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪋ꪿ ꪻꪎ꪿ ꪹꪤꪷꪙ: tin ở dân', '', '', ''),
(4588, 'ꪹꪋ꫁', 1, 'chựa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giống, nòi', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪋ꫁ ꪹꪄꪱ꫁ ꪜꪴꪀ: thóc giống', 'ꪹꪋ꫁ ꪶꪁꪙ ꪘꪰꪉ ꪹꪨꪉ: giống người da vàng', '', ''),
(4589, 'ꪹꪋ꫁ ꪹꪤꪷꪙ', 1, 'chựa dờn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tộc người', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4590, 'ꪹꪋ꫁ ꪹꪤꪸꪙ', 1, 'chựa dền', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪹꪋ꫁ ꪹꪤꪷꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4591, 'ꪹꪋ꫁ ꪵꪙꪫ', 1, 'chựa nẽo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dòng giống', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪋ꫁ ꪵꪙꪫ ꪹꪜꪱ꫁ ꪜꪴ꪿: dòng giống cha ông', '', '', ''),
(4592, 'ꪹꪋ꫁ ꪡꪽ', 1, 'chựa fẵn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giống má', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4593, 'ꪹꪋ꫁ ꪡꪽ', 1, 'chựa fẵn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'giống nòi', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4594, 'ꪹꪋ꫁ ꪎꪱꪥ', 1, 'chựa sài', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪹꪋ꫁ ꪵꪙꪫ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4595, 'ꪊꪳ꪿ꪀ', 1, 'chức', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chức', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪲ ꪊꪳ꪿ꪀ ꪣꪲ ꪁꪫꪸꪙ: có chức có quyền', '', '', ''),
(4596, 'ꪋꪳ꫁ꪀ', 1, 'chực', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trực', '', '', '', '', '', '', 'ꪧꪕꪳ꫁ꪀ ꪹꪕꪸꪉ ꪁꪳꪙ: trực đêm', '', '', ''),
(4597, 'ꪋꪳ꫁ꪀ', 1, 'chực', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'chực', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪋꪳ꫁ꪀ ꪀꪲꪙ: ngồi chực ăn', '', '', ''),
(4598, 'ꪋꪳ꫁ꪀ ꪹꪋꪱ', 1, 'chực chãu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chầu chực', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪳ꫁ꪀ ꪹꪋꪱ ꪶꪁꪙ ꪹꪊꪸꪚ: chầu chực người ốm', '', '', ''),
(4599, 'ꪋꪳꪀ', 1, 'chựk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rực, trưng, choang', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪡ ꪭꪴ꪿ꪉ ꪋꪳ꫁ꪀ: lửa cháy rực', 'ꪒꪸ꫁ꪙ ꪭꪴ꪿ꪉ ꪋꪳ꫁ꪀ: điện sáng trưng', '', ''),
(4600, 'ꪋꪳꪣ', 1, 'chữm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thấm', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪋꪳꪣ ꪏꪱꪥ: nước thấm qua sỏi cát', '', '', ''),
(4601, 'ꪋꪳꪣ', 1, 'chữm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nhuần', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪠꪙ ꪋꪳꪣ: mưa nhuần', '', '', ''),
(4602, 'ꪋꪳꪣ', 1, 'chữm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'đẫm', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪎ꫁ ꪋꪳꪣ ꪹꪬ꪿: áo đẫm mồ hôi', '', '', ''),
(4603, 'ꪊꪳ꫁ꪙ', 1, 'chửn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bã chã, vữa', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪊꪳ꫁ꪙ: cơm bã chã', '', '', ''),
(4604, 'ꪊꪳ꫁ꪙ ꪊꪳꪀ', 1, 'chửn chứk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪊꪳ꫁ꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4605, 'ꪋꪳꪙ', 1, 'chữn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chì', '', '', '', '', '', '', '* ꪘꪰꪀ ꪹꪁꪷ꪿ ꪋꪳꪙ: nặng như chì', '', '', ''),
(4606, 'ꪋꪳ꪿ꪙ', 1, 'chưn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tươi lại', 'cây cỏ', '', '', '', '', '', 'ꪠꪰꪀ ꪋꪴꪚ ꪙ꫁ꪽ ꪋꪳ꪿ꪙ ꪮꪮꪀ: rau xấp nước tươi lại', '', '', ''),
(4607, 'ꪋꪳ꪿ꪙ', 1, 'chưn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'tỉnh lại', 'ốm đau', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪤꪱ ꪹꪄꪱ꫁ ꪋꪳ꪿ꪙ ꪁꪲꪉ ꪮꪮꪀ: uống thuốc vào người tỉnh lại', '', '', ''),
(4608, 'ꪊꪳꪉ', 1, 'chừng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cứ', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪳꪉ ꪣꪰꪀ ꪫ꪿ꪱ ꪮꪲ꫁ꪙ: cứ hay nói đùa', '', '', ''),
(4609, 'ꪊꪳꪉ', 1, 'chừng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'chỉ', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪳ꪿ꪉ ꪣꪰꪀ ꪔꪴ꪿ꪀ ꪹꪚꪸꪒ: chỉ thích câu cá', '', '', ''),
(4610, 'ꪊꪳ꪿ꪉ', 1, 'chứng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chứng', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪹꪥꪸꪒ ꪊꪳ꪿ꪉ: người làm chứng', '', '', ''),
(4611, 'ꪊꪳ꪿ꪉ', 2, 'chứng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪹꪎꪸ꪿', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4612, 'ꪊꪳ꪿ꪉ ꪐ꫁ꪽ', 1, 'chứng nhẳn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chứng nhận', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪊꪸ꫁ ꪊꪳ꪿ꪉ ꪐ꫁ꪽ: làm giấy chứng nhận', '', '', ''),
(4613, 'ꪹꪋꪀ', 1, 'chượk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dây, thừng, chạc', '', '', '', '', '', '', 'ꪠ꫁ꪽ ꪹꪋꪀ: bện dây; bện thừng', 'ꪹꪋꪀ ꪁꪫꪱꪥ: thừng trâu', '', ''),
(4614, 'ꪹꪋꪀ ꪝꪰꪒ', 1, 'chượk pặt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dây thừng', 'trâu bò', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4615, 'ꪹꪋꪙ', 1, 'chưỡn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chúi', '', '', '', '', '', '', 'ꪑ꪿ꪱꪉ ꪁꪷ ꪹꪋꪙ ꪼꪜ ꪕꪱꪉ ꪘ꫁ꪱ: đi chúi đầu phía trước', '', '', ''),
(4616, 'ꪹꪋꪙ', 2, 'chưỡn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'qua, trôi qua', 'vh', '', '', '', '', '', '* ꪜꪲ ꪹꪋꪙ ꪹꪚꪙ ꪄꪳ꫁ꪙ: năm tháng trôi qua', '', '', ''),
(4617, 'ꪹꪊ꪿ꪉ', 1, 'chướng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪹꪋ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4618, 'ꪹꪊ꪿ꪉ ꪹꪋ', 1, 'chướng chữa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rủ rê', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪊ꪿ꪉ ꪹꪋ ꪀꪽ ꪼꪜ ꪜ꪿ꪺꪉ: rủ rê nhau đi chơi nhởn', '', '', ''),
(4619, 'ꪹꪊ꪿ꪉ ꪹꪋ', 1, 'chướng chữa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'dìu dắt', 'sinh hoạt', '', '', '', '', '', 'ꪎꪮꪉ ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪹꪊ꪿ꪉ ꪹꪋ ꪀꪽ ꪵꪮꪚ ꪭ꫁ꪮꪀ: hai anh em dìu dắt nhau học tập', '', '', ''),
(4620, 'ꪹꪊ꫁ꪉ', 1, 'chưởng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhất phẩm', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4621, 'ꪹꪋꪉ', 1, 'chưỡng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trường', '', '', '', '', '', '', 'ꪙ꫁ꪮꪉ ꪭꪮꪒ ꪹꪋꪉ: em tới trường', '', '', ''),
(4622, 'ꪹꪋꪉ ꪵꪮꪚ', 1, 'chưỡng ép', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trường học', 'nói chung', '', '', '', '', '', '', '', '', '');
INSERT INTO `thai_viettbl` (`IDNTN`, `TuNgu`, `SoTu`, `PhienAm`, `IPA`, `LoaiTu`, `KieuTu`, `PhaiSinh`, `SoNghia`, `NghiaTiengViet`, `GhiChu`, `XemNhu`, `MoTa`, `PhienAmMoTa`, `NghiaMoTaTiengViet`, `ThongTinKhac`, `MoTa1`, `MoTa2`, `MoTa3`, `MoTa4`) VALUES
(4623, 'ꪹꪋꪉ ꪵꪮꪚ ꪎꪳ', 1, 'chưỡng ép sừ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trường học', 'văn hóa', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4624, 'ꪹꪋ꪿ꪉ', 1, 'chương', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đồ, thức', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪋ꪿ꪉ ꪮꪲ꫁ꪙ: đồ chơi', 'ꪹꪋ꪿ꪉ ꪀꪲꪙ: đồ ăn', 'ꪔ꪿ꪱꪉ ꪹꪋ꪿ꪉ: chở đồ', ''),
(4625, 'ꪹꪋ꪿ꪉ', 1, 'chương', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'hàng', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪎ ꪹꪔꪸꪣ ꪹꪋ꪿ꪉ: xe đầy đồ', '', '', ''),
(4626, 'ꪹꪋ꪿ꪉ', 1, 'chương', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, '', '', 'x. ꪹꪋ꪿ꪉ ꪄꪮꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4627, 'ꪹꪋ꪿ꪉ ꪭꪱꪉ', 1, 'chương hãng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hàng hóa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4628, 'ꪹꪋ꪿ꪉ ꪹꪭꪙ', 1, 'chương hưỡn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gia tài, gia sản', '', '', '', '', '', '', '* ꪹꪋ꪿ꪉ ꪹꪭꪙ ꪄꪮꪉ ꪤ꫁ꪱꪫ: của cải gia tài', '', '', ''),
(4629, 'ꪹꪋ꪿ꪉ ꪮꪲ꫁ꪙ', 1, 'chương ỉn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đồ chơi', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪋ꪿ꪉ ꪮꪲ꫁ꪙ ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ: đồi chơi trẻ con', '', '', ''),
(4630, 'ꪹꪋ꪿ꪉ ꪄ꪿ꪱ', 1, 'chương khá', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'của hồi môn', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4631, 'ꪹꪋ꪿ꪉ ꪄ꪿ꪱ', 1, 'chương khá', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'tặng vật', 'thân thích', '', '', '', '', '', 'ꪹꪋ꪿ꪉ ꪄ꪿ꪱ ꪄꪮꪉ ꪭꪷ꫁ ꪏꪮꪉ: tặng vặt của họ hàng', '', '', ''),
(4632, 'ꪹꪋ꪿ꪉ ꪄꪮꪉ', 1, 'chương khòng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'của cải, tài sản', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪋ꪿ꪉ ꪄꪮꪉ ꪹꪤꪷꪙ ꪹꪣꪉ: của cải nhân dân', '', '', ''),
(4633, 'ꪹꪋ꪿ꪉ ꪀꪲꪙ', 1, 'chương kìn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thức ăn, thức nhắm', '', '', '', '', '', '', '* ꪹꪋ꪿ꪉ ꪀꪲꪙ ꪁꪾ ꪢꪱꪀ: thức ăn đồ uống', '', '', ''),
(4634, 'ꪹꪋ꪿ꪉ ꪙꪴ꪿ꪉ', 1, 'chương nung', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đồ mặc, y phục, trang phục', '', '', '', '', '', '', '* ꪹꪋ꪿ꪉ ꪀꪲꪙ ꪹꪋ꪿ꪉ ꪙꪴ꪿ꪉ: của ăn đồ mặc', '', '', ''),
(4635, 'ꪹꪋ꪿ꪉ ꪎꪴ꫁', 1, 'chương sủ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đồ dùng, đồ đạc', '', '', '', '', '', '', '* ꪹꪋ꪿ꪉ ꪎꪴ꫁ ꪄꪮꪉ ꪻꪎ꪿: đồ dùng của đựng; đồ đạc nói chung', '', '', ''),
(4636, 'ꪊꪳꪒ', 1, 'chứt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dạo', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪵꪋ ꪊꪳꪒ: nước chè dạo', '', '', ''),
(4637, 'ꪊꪳꪒ ꪊ꪿ꪱꪉ', 1, 'chứt cháng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhạt nhẽo', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪀꪉ ꪠꪰꪀ ꪊꪳꪒ ꪊ꪿ꪱꪉ: canh rau nhạt nhẽo', '', '', ''),
(4638, 'ꪊꪳꪒ ꪊ꪿ꪱꪉ', 1, 'chứt cháng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'lạnh như tiền', '', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪊꪳꪒ ꪊ꪿ꪱꪉ: mặt lạnh như tiền', '', '', ''),
(4639, 'ꪎꪱ', 1, 'sà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dướng', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4640, 'ꪎꪱ', 2, 'sà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vợt', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪮꪱ ꪎꪱ ꪎ꫁ꪮꪙ ꪜꪱ: dùng vợt xúc cá', '', '', ''),
(4641, 'ꪎꪱ', 3, 'sà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tha. xá', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪣꪲ ꪶꪕ꫁ꪥ ꪹꪚꪱ꪿ ꪎꪱ: không tha người có tội', '', '', ''),
(4642, 'ꪎꪱ ꪬ꪿ꪱꪉ', 1, 'sà háng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xa cách', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪎꪱ ꪬ꪿ꪱꪉ ꪹꪭꪙ ꪨꪰꪉ: xa cách quê nhà', '', '', ''),
(4643, 'ꪎꪱ ꪩꪲ꫁', 1, 'sà lị', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'mc', 'nh. ꪢꪱꪀ ꪶꪀꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4644, 'ꪎꪱ ꪡ꫁ꪮꪉ', 1, 'sà fọng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪎꪽ ꪡ꫁ꪮꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4645, 'ꪎ꪿ꪱ', 1, 'sá', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gác bếp', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4646, 'ꪎ꪿ꪱ', 1, 'sá', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'giàn', '', '', '', '', '', '', 'ꪎ꪿ꪱ ꪢꪱꪀ ꪮꪳꪀ: giàn bí', '', '', ''),
(4647, 'ꪎ꪿ꪱ ꪎ꪿ꪱ', 1, 'sá sá', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ầm ầm', 'cười', '', '', '', '', '', 'ꪬꪺ ꪎ꪿ꪱ ꪎ꪿ꪱ: cười ầm ầm', '', '', ''),
(4648, 'ꪎ꫁ꪱ ꪄ꫁ꪮꪥ', 1, 'sả khỏi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tôi tớ', '', '', '', '', '', '', 'ꪎ꫁ꪱ ꪄ꫁ꪮꪥ ꪹꪭꪙ ꪀꪫꪱꪙ: tôi tớ nhà quan', '', '', ''),
(4649, 'ꪏꪱ', 1, 'sã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sọt', 'thưa', '', '', '', '', '', 'ꪏꪱ ꪼꪬ: sọt đựng chum', '', '', ''),
(4650, 'ꪏꪱ', 1, 'sã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'rọ', 'thưa', '', '', '', '', '', 'ꪏꪱ ꪶꪎꪚ ꪣ꫁ꪱ: rọ mõm ngựa', '', '', ''),
(4651, 'ꪏ꪿ꪱ', 1, 'sa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khàn', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪎꪸꪉ ꪏ꪿ꪱ: nói giọng khàn', '', '', ''),
(4652, 'ꪏ꪿ꪱ', 1, 'sa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'rè', '', '', '', '', '', '', 'ꪁ꫁ꪮꪉ ꪎꪸꪉ ꪏ꪿ꪱ: cồng kêu rè tiếng', '', '', ''),
(4653, 'ꪏ꪿ꪱ', 2, 'sa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lèo xèo', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸꪉ ꪙꪾ꫁ ꪝꪲ ꪭ꫁ꪮꪙ ꪙꪽ ꪏ꪿ꪱ ꪹꪮꪱ: tiếng mỡ kêu lèo xèo', '', '', ''),
(4654, 'ꪏ꪿ꪱ', 3, 'sa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vang xa', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪸ꪿ꪉ ꪏ꪿ꪱ: tiếng tăm vang xa', '', '', ''),
(4655, 'ꪏ꪿ꪱ ꪏ꪿ꪱ', 1, 'sa sa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rào rào', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪠꪙ ꪏ꪿ꪱ ꪏ꪿ꪱ: mưa rào', '', '', ''),
(4656, 'ꪏ꫁ꪱ', 1, 'sạ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giỏ', 'to', '', '', '', '', '', 'ꪏ꫁ꪱ ꪠꪰꪀ: giỏ rau', '', '', ''),
(4657, 'ꪏ꫁ꪱ', 2, 'sạ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lục soát', '', '', '', '', '', '', 'ꪏ꫁ꪱ ꪹꪭꪙ ꪤ꫁ꪱꪫ: lục soát nhà cửa', '', '', ''),
(4658, 'ꪏ꫁ꪱꪀ', 1, 'sạc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lên đạn', '', '', '', '', '', '', 'ꪏ꫁ꪱꪀ ꪶꪮ꪿ꪉ ꪢ꫁ꪱ: lên đạn súng trường', '', '', ''),
(4659, 'ꪎꪱꪥ', 1, 'sài', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dây', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪱꪥ ꪒꪸ꫁ꪙ: dây điện', '', '', ''),
(4660, 'ꪎꪱꪥ', 1, 'sài', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'quai', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪱꪥ ꪭꪱꪥ ꪵꪤꪚ: quai dép', '', '', ''),
(4661, 'ꪎꪱꪥ', 1, 'sài', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'tia', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪱꪥ ꪹꪩꪒ: tia máu', '', '', ''),
(4662, 'ꪎꪱꪥ', 2, 'sài', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trưa', '', '', '', '', '', '', '* ꪙꪮꪙ ꪹꪋꪱ꫁ ꪔꪳ꪿ꪙ ꪎꪱꪥ: ngủ sớm dậy trưa', '', '', ''),
(4663, 'ꪎꪱꪥ', 2, 'sài', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'muộn', 'trong buổi sáng', '', '', '', '', '', 'ꪔꪳ꪿ꪙ ꪎꪱꪥ: dậy muộn', 'ꪣꪱ ꪎꪱꪥ: đến muộn', '', ''),
(4664, 'ꪎꪱꪥ', 3, 'sài', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sai', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪱꪥ ꪨꪲ꪿ꪉ ꪼꪜ ꪜꪰꪒ: sai lính đi bắt', '', '', ''),
(4665, 'ꪎꪱꪥ ꪚꪳ', 1, 'sài bừ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rốn', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪰꪒ ꪎꪱꪥ ꪚꪳ: cắt rốn', '', '', ''),
(4666, 'ꪎꪱꪥ ꪻꪊ', 1, 'sài chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hơi thở', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪱꪒ ꪎꪱꪥ ꪻꪊ: đứt hơi thở', '', '', ''),
(4667, 'ꪎꪱꪥ ꪻꪊ', 1, 'sài chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, '', '', 'nh. ꪎꪱꪥ ꪁꪷ 2.1', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4668, 'ꪎꪱꪥ ꪹꪋ꫁', 1, 'sài chựa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪹꪋ꫁ ꪎꪱꪥ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4669, 'ꪎꪱꪥ ꪁꪷ', 1, 'sài kõ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪼꪢ ꪁꪷ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4670, 'ꪎꪱꪥ ꪁꪷ', 2, 'sài kõ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪎꪱꪥ ꪵꪝꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4671, 'ꪎꪱꪥ ꪼꪤ', 1, 'sài dày', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'điện thoại', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4672, 'ꪎꪱꪥ ꪼꪤ', 2, 'sài dày', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dây tóc', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4673, 'ꪎꪱꪥ ꪥꪮꪙ ꪵꪬ', 1, 'sài dõn hè', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giường chài', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4674, 'ꪎꪱꪥ ꪵꪮꪀ', 1, 'sài ék', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dây thần kinh', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4675, 'ꪎꪱꪥ ꪵꪮꪫ', 1, 'sài èo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dây lưng, thắt lưng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4676, 'ꪎꪱꪥ ꪹꪮꪸꪙ', 1, 'sài ền', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dây cước', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4677, 'ꪎꪱꪥ ꪨ꫁ꪱ', 1, 'sài lả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪎꪱꪥ ꪵꪝꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4678, 'ꪎꪱꪥ ꪹꪩꪒ', 1, 'sài lượt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mao mạch, tia máu', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪱꪒ ꪎꪱꪥ ꪹꪩꪒ: đứt mao mạch', '', '', ''),
(4679, 'ꪎꪱꪥ ꪵꪙꪙ', 1, 'sài nẽn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dây tơ hồng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4680, 'ꪎꪱꪥ ꪵꪝꪉ', 1, 'sài pẽng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'em yêu, anh yêu', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4681, 'ꪎꪱꪥ ꪠꪸꪀ', 1, 'sài fiếk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dây mực', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4682, 'ꪎꪱꪥ ꪎ꫁ꪺꪉ', 1, 'sài suổng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dải rút', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4683, 'ꪎ꪿ꪱꪥ', 1, 'sái', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xái', '', '', '', '', '', '', 'ꪎ꪿ꪱꪥ ꪁꪺꪙ ꪤꪱꪉ: xái thuốc phiện', '', '', ''),
(4684, 'ꪎ꪿ꪱꪥ', 2, 'sái', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tãi', '', '', '', '', '', '', '* ꪎ꪿ꪱꪥ ꪹꪄꪱ꫁ ꪮꪮꪀ ꪔꪱꪀ: tãi thóc ra phơi', '', '', ''),
(4685, 'ꪎ꪿ꪱꪥ', 2, 'sái', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'bưởi rưởi', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪛꪒ ꪎ꪿ꪱꪥ: bột bưởi rưởi', '', '', ''),
(4686, 'ꪎ꪿ꪱꪥ', 2, 'sái', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'phá', 'gia tài', '', '', '', '', '', '* ꪎ꪿ꪱꪥ ꪹꪭꪙ ꪎ꪿ꪱꪥ ꪩ꪿ꪱꪉ: phá nhà phá cửa', '', '', ''),
(4687, 'ꪎ꪿ꪱꪥ ꪣꪷ꪿', 1, 'sái mo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bã người: dệt kài hẽng sái mo: làm quá sức bã người', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4688, 'ꪎ꪿ꪱꪥ ꪣꪷ꪿', 1, 'sái mo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ươn người', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4689, 'ꪎꪱꪥ ꪎꪱꪀ', 1, 'sài sák', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪎꪱꪀ ꪎ꪿ꪱꪥ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4690, 'ꪎ꫁ꪱꪥ', 1, 'sải', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sà', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪙ꫁ꪀ ꪚꪲꪙ ꪎ꫁ꪱꪥ ꪶꪩꪉ: chim bay sà xuống', 'ꪎ꫁ꪱꪥ ꪹꪄꪱ꫁ ꪝꪱꪙ ꪹꪨꪱ꫁: sà vào đám rượu', '', ''),
(4691, 'ꪎ꫁ꪱꪥ', 1, 'sải', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'hắt', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪠꪙ ꪎ꫁ꪱꪥ ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪭꪙ: mưa hắt vào nhà', '', '', ''),
(4692, 'ꪏꪱꪥ', 1, 'sãi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cát', '', '', '', '', '', '', 'ꪒꪮꪙ ꪏꪱꪥ: bãi cát', '', '', ''),
(4693, 'ꪏ꫁ꪱꪥ', 1, 'sại', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trái, tả', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪳ ꪏ꫁ꪱꪥ: tay trái', '* ꪕꪱꪉ ꪏ꫁ꪱꪥ ꪕꪱꪉ ꪄꪫꪱ: bên phải bên trái; bên tả bên hữu', '', ''),
(4694, 'ꪏ꫁ꪱꪥ', 2, 'sại', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xồ', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱ ꪒꪲꪒ ꪏ꫁ꪱꪥ ꪻꪎ꪿ ꪶꪁꪙ: chó nhảy xồ vào người', '', '', ''),
(4695, 'ꪎꪱꪀ', 1, 'sák', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chày', '', '', '', '', '', '', '* ꪎꪱꪀ ꪬꪲꪙ ꪔꪾ ꪹꪮꪒ: chày đá giã ớt', '', '', ''),
(4696, 'ꪎꪱꪀ ꪵꪊꪫ', 1, 'sák chèo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chày đâm', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4697, 'ꪎꪱꪀ ꪣꪮꪉ', 1, 'sák mõng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chày cối', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4698, 'ꪎꪱꪀ ꪣꪳ', 1, 'sák mữ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chày tãy', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4699, 'ꪎꪱꪀ ꪎ꪿ꪱꪥ', 1, 'sák sái', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tản mạn', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪾꪚ ꪎꪳ ꪼꪫ꫁ ꪎꪱꪀ ꪎ꪿ꪱꪥ: sách để tản mạn', '', '', ''),
(4700, 'ꪎꪱꪀ ꪎ꪿ꪱꪥ', 1, 'sák sái', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'tản mát', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪙ꫁ꪀ ꪚꪲꪙ ꪎꪱꪀ ꪎ꪿ꪱꪥ ꪹꪄꪱ꫁ ꪜ꪿ꪱ: chim bay tản mát vào rừng', '', '', ''),
(4701, 'ꪎꪱꪀ ꪎꪸꪫ', 1, 'sák siều', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tan hoang', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪭꪙ ꪤ꫁ꪱꪫ ꪎꪱꪀ ꪎꪸꪫ: nhà cửa tan hoang', '', '', ''),
(4702, 'ꪏꪱꪀ', 1, 'sạk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mụi', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪐ꪿ ꪏꪱꪀ: thịt mụi', '', '', ''),
(4703, 'ꪏꪱꪀ ꪏꪱꪥ', 1, 'sạk sãi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lộn xộn', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪫ꫁ ꪏꪱꪀ ꪏꪱꪥ: để lộn xộn', '', '', ''),
(4704, 'ꪏꪱꪀ ꪏꪱꪀ', 1, 'sạk sạk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhễ nhại', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪬ꪿ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪏꪱꪀ ꪏꪱꪀ: mồi hôi nhễ nhại', '', '', ''),
(4705, 'ꪎꪱꪣ', 1, 'sàm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ba', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪮꪉ ꪎꪱꪣ ꪶꪁꪙ: hai ba người; vài ba người', '', '', ''),
(4706, 'ꪎꪱꪣ ꪎꪲꪚ', 1, 'sàm síp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ba mươi', '', '', '', '', '', '', '* ꪎꪱꪣ ꪎꪲꪚ ꪒꪱꪉ ꪢ꫁ꪱ: ba mươi đang xoan', '', '', ''),
(4707, 'ꪎ꫁ꪱꪣ', 1, 'sảm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xẻ, trổ', '', '', '', '', '', '', 'ꪎ꫁ꪱꪣ ꪹꪢꪉ: xẻ mương; trẻ mương', '', '', ''),
(4708, 'ꪎ꫁ꪱꪣ ꪵꪜꪉ', 1, 'sảm pèng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sửa sang', 'đất', '', '', '', '', '', 'ꪎ꫁ꪱꪣ ꪵꪜꪉ ꪹꪢꪉ ꪠꪱꪥ: sửa sang mương phai', '', '', ''),
(4709, 'ꪎ꫁ꪱꪣ ꪶꪎ', 1, 'sảm sồ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bàn định', '', '', '', '', '', '', 'ꪎ꫁ꪱꪣ ꪶꪎ ꪫꪸꪀ ꪹꪭꪙ: bàn định việc nhà', '', '', ''),
(4710, 'ꪏꪱꪣ ꪼꪁ', 1, 'sãm kãy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nước kiệu', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪮ꪿ꪙ ꪏꪱꪣ ꪼꪁ: phi nước kiệu', '', '', ''),
(4711, 'ꪏ꪿ꪱꪣ', 1, 'sam', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thấm', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪏ꪿ꪱꪣ ꪹꪄꪱ꫁ ꪊꪸ꫁: nước thấm vào giấy', '', '', ''),
(4712, 'ꪏ꪿ꪱꪣ', 1, 'sam', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ngấm', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪱ ꪏ꪿ꪱꪣ ꪹꪄꪱ꫁ ꪶꪔ: thuốc ngấm vào người', '', '', ''),
(4713, 'ꪎꪱꪙ', 1, 'sàn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đan', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪱꪙ ꪹꪎ꫁: đan áo', 'ꪎꪱꪙ ꪀꪺꪥ: đan sọt', '', ''),
(4714, 'ꪎꪱꪙ', 2, 'sàn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪎꪳ 1.1', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4715, 'ꪎꪱꪙ', 3, 'sàn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪎꪳ 2.1', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4716, 'ꪎꪱꪙ ꪏꪱ', 1, 'sàn sã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chếnh choáng', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪣꪱ ꪹꪨꪱ꫁ ꪎꪱꪙ ꪏꪱ: chếnh choáng hơi men', '', '', ''),
(4717, 'ꪎꪱꪙ ꪏꪱ ꪣꪳ', 1, 'sàn sã mữ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đan tạy', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪱꪙ ꪏꪱ ꪣꪳ ꪀꪮꪒ ꪵꪮꪫ ꪁ꫁ꪽ: đan tay ôm lưng nhau', '', '', ''),
(4718, 'ꪎ꪿ꪱꪙ', 1, 'sán', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xong', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪺꪀ ꪎ꪿ꪱꪙ: mối xông', '', '', ''),
(4719, 'ꪎ꪿ꪱꪙ ꪎꪲ꪿ꪙ', 1, 'sán sín', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪏꪱꪒ ꪏꪲꪒ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4720, 'ꪎ꫁ꪱꪙ', 1, 'sản', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sổ', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4721, 'ꪏꪱꪙ', 1, 'sãn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tỉa', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪱꪙ ꪠꪰꪀ: tỉa rau', 'ꪵꪚ꪿ꪙ ꪏꪱꪙ: bắn tỉa', '', ''),
(4722, 'ꪏꪱꪙ', 1, 'sãn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'cách', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪜ ꪏꪱꪙ ꪣꪳ꫁: đi cách ngày', '', '', ''),
(4723, 'ꪏꪱꪙ', 1, 'sãn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'lác đác', '', '', '', '', '', '', 'ꪒꪱꪫ ꪮꪮꪀ ꪏꪱꪙ ꪨꪺꪉ: sao mọc lác đác', '', '', ''),
(4724, 'ꪏꪱꪙ', 1, 'sãn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'họa hoằn', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪱꪙ ꪶꪁꪙ ꪣꪱ: họa hoằn mới có người đến', '', '', ''),
(4725, 'ꪏꪱꪙ ꪩꪱꪉ', 1, 'sãn lãng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'họa hoằn', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪏꪱꪙ ꪩꪱꪉ ꪊ꪿ꪽ ꪹꪬꪸꪙ ꪘ꫁ꪱ: hoằn hoằn mới thấy mặt', '', '', ''),
(4726, 'ꪏꪱꪙ ꪹꪕ꪿', 1, 'sãn tưa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đôi khi', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪱꪙ ꪹꪕ꪿ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪀꪲꪙ ꪹꪨꪱ꫁: đôi khi mới uống rượu', '', '', ''),
(4727, 'ꪏꪱꪙ ꪹꪕ꪿', 1, 'sãn tưa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'mấy khi', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪱꪙ ꪹꪕ꪿ ꪣꪱ ꪮꪲ꫁ꪙ ꪹꪭꪙ: mấy khi đến chơi nhà', '', '', ''),
(4728, 'ꪏꪱꪙ ꪏꪲꪙ', 1, 'sãn sĩn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tỉa mỗi chỗ một ít', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4729, 'ꪏꪱꪙ ꪏꪲꪙ', 1, 'sãn sĩn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'lơ thơ', '', '', '', '', '', '', 'ꪜ꪿ꪱ ꪼꪣ꫁ ꪏꪱꪙ ꪏꪲꪙ: rừng cây lơ thơ', '', '', ''),
(4730, 'ꪏꪱꪙ ꪏꪲꪙ', 1, 'sãn sĩn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'loáng thoáng', '', '', '', '', '', '', 'ꪒ꫁ꪱꪣ ꪶꪁꪙ ꪏꪱꪙ ꪏꪲꪙ: loáng thoáng vài người', '', '', ''),
(4731, 'ꪏ꫁ꪱꪙ', 1, 'sạn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gằn', '', '', '', '', '', '', 'ꪏ꫁ꪱꪙ ꪹꪮꪱ ꪹꪐ꫁: gằn lấy cái', '', '', ''),
(4732, 'ꪏ꫁ꪱꪙ ꪹꪎꪷꪉ', 1, 'sạn sờng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gằn, sàng lọc', '', '', '', '', '', '', 'ꪏ꫁ꪱꪙ ꪹꪎꪷꪉ ꪹꪮꪱ ꪹꪄꪱ꫁ ꪎꪱꪙ: gằn lọc lấy gạo', 'ꪏ꫁ꪱꪙ ꪹꪎꪷꪉ ꪹꪮꪱ ꪮꪽ ꪒꪲ: sàng lọc lấy cái tốt', '', ''),
(4733, 'ꪎꪱꪉ', 1, 'sàng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chải', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪱꪉ ꪶꪠꪣ: chải tóc', '', '', ''),
(4734, 'ꪎꪱꪉ', 2, 'sàng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hơ', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪱꪉ ꪣꪳ: hơ tay', '', '', ''),
(4735, 'ꪎꪱꪉ', 3, 'sàng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kiệt, tổn hại', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪱꪉ ꪣꪷ꪿: kiệt sức', '', '', ''),
(4736, 'ꪎꪱꪉ ꪁꪷ', 1, 'sàng kõ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dặng hắng, đằng hắng', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪱꪉ ꪁꪷ ꪼꪫ꫁ ꪻꪬ꫁ ꪭꪴ꫁: dặng hắng để báo hiệu', '', '', ''),
(4737, 'ꪎꪱꪉ ꪣꪷ꪿', 1, 'sàng mo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kiệt sức', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4738, 'ꪎꪱꪉ ꪶꪔ', 1, 'sàng tồ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪎꪱꪉ ꪣꪷ꪿', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4739, 'ꪎ꪿ꪱꪉ', 1, 'sáng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'con quay, cù', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪷ꪿ ꪎ꪿ꪱꪉ: đánh quay', '', '', ''),
(4740, 'ꪎ꪿ꪱꪉ', 2, 'sáng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thoáng', '', '', '', '', '', '', '* ꪹꪭꪙ ꪀ꫁ꪫꪱꪉ ꪤꪴ꪿ ꪎ꪿ꪱꪉ: nhà rộng ở thoáng', '', '', ''),
(4741, 'ꪎ꪿ꪱꪉ', 2, 'sáng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'dễ chịu', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪱꪥ ꪡ꫁ꪱ ꪤꪴ꪿ ꪎ꪿ꪱꪉ: không khí dễ chịu', '', '', ''),
(4742, 'ꪎ꪿ꪱꪉ', 2, 'sáng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'tỉnh', '', '', '', '', '', '', 'ꪎ꪿ꪱꪉ ꪹꪨꪱ꫁: tỉnh rượu', 'ꪩꪳꪣ ꪣꪷ꪿ ꪼꪜ ꪎ꪿ꪱꪉ ꪮꪮꪀ: ngất đi tỉnh lại', '', ''),
(4743, 'ꪎ꪿ꪱꪉ', 2, 'sáng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'dã', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪶꪎ꫁ꪣ ꪻꪬ꫁ ꪎ꪿ꪱꪉ ꪹꪨꪱ꫁: ăn chua cho dã rượu', '', '', ''),
(4744, 'ꪎ꪿ꪱꪉ', 2, 'sáng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 5, 'tiêu, giải', '', '', '', '', '', '', 'ꪎ꪿ꪱꪉ ꪛꪺꪙ: tiêu sầu; giải buồn', '', '', ''),
(4745, 'ꪎ꪿ꪱꪉ', 2, 'sáng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 6, 'thanh thản', '', '', '', '', '', '', 'ꪎ꪿ꪱꪉ ꪬꪺ ꪻꪊ: tâm hồn thanh thản', '', '', ''),
(4746, 'ꪎ꪿ꪱꪉ ꪚꪱꪉ', 1, 'sáng bàng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'an nhàn', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪺꪉ ꪀꪲꪙ ꪤꪴ꪿ ꪎ꪿ꪱꪉ ꪚꪱꪉ: cuộc sống an nhàn', '', '', ''),
(4747, 'ꪎ꪿ꪱꪉ ꪛꪺꪙ', 1, 'sáng buỗn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tiêu sầu, giải sầu', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4748, 'ꪎ꪿ꪱꪉ ꪻꪊ', 1, 'sáng chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nh, sáng 2.2', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4749, 'ꪎ꪿ꪱꪉ ꪑꪱꪒ', 1, 'sáng nhạt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tỉnh táo', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪤꪱ ꪎꪸ ꪎ꪿ꪱꪉ ꪑꪱꪒ: uống thuốc vào tỉnh táo', '', '', ''),
(4750, 'ꪎ꪿ꪱꪉ ꪎꪱ', 1, 'sáng sà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hổng', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪋ ꪏꪱ ꪹꪭꪙ ꪎ꪿ꪱꪉ ꪎꪱ: mái nhà hổng', '', '', ''),
(4751, 'ꪎ꪿ꪱꪉ ꪻꪎ', 1, 'sáng sàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sáng sủa', '', '', '', '', '', '', 'ꪚ꪿ꪮꪙ ꪤꪴ꪿ ꪎꪱꪉ ꪻꪎ: chỗ ở sáng sửa', '', '', ''),
(4752, 'ꪎ꫁ꪱꪉ', 1, 'sảng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cạnh', '', '', '', '', '', '', 'ꪎ꫁ꪱꪉ ꪝꪱꪙ: cạnh bàn', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪕꪱꪉ ꪎ꫁ꪱꪉ: ngồi bên cạnh', '', ''),
(4753, 'ꪎ꫁ꪱꪉ', 1, 'sảng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'sườn', '', '', '', '', '', '', 'ꪒꪴꪀ ꪎ꫁ꪱꪉ: xương sường', 'ꪎ꫁ꪱꪉ ꪝꪴ: sườn núi', '', ''),
(4754, 'ꪎ꫁ꪱꪉ', 2, 'sảng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪎ꫁ꪱꪉ ꪵꪜꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4755, 'ꪎ꫁ꪱꪉ ꪚꪱꪉ', 1, 'sảng bàng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mạng sườn', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4756, 'ꪎ꫁ꪱꪉ ꪀꪷ꪿', 1, 'sảng kó', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'củng cố', '', '', '', '', '', '', 'ꪎ꫁ꪱꪉ ꪀꪷ꪿ ꪹꪭꪙ ꪼꪢ꪿: củng cố nhà máy', '', '', ''),
(4757, 'ꪎ꫁ꪱꪉ ꪣꪷ꪿', 1, 'sảng mo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trang điểm', '', '', '', '', '', '', 'ꪎ꫁ꪱꪉ ꪣꪷ꪿ ꪻꪬ꫁ ꪋ꪿ꪽ: trang điểm cho đẹp', '', '', ''),
(4758, 'ꪎ꫁ꪱꪉ ꪵꪜꪉ', 1, 'sảng pèng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sửa sang, tu bổ', '', '', '', '', '', '', 'ꪎ꫁ꪱꪉ ꪵꪜꪉ ꪹꪭꪙ ꪤ꫁ꪱꪫ: sửa sang nhà cửa', '', '', ''),
(4759, 'ꪎ꫁ꪱꪉ ꪵꪔ꪿ꪉ', 1, 'sảng téng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xây đắp', '', '', '', '', '', '', 'ꪎ꫁ꪱꪉ ꪵꪔ꪿ꪉ ꪚ꫁ꪱꪙ ꪹꪣꪉ: xây đắp bản mường', '', '', ''),
(4760, 'ꪎ꫁ꪱꪉ ꪶꪎꪣ', 1, 'sảng sồm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tu sửa', '', '', '', '', '', '', 'ꪎ꫁ꪱꪉ ꪶꪎꪣ ꪎꪺꪙ ꪹꪭꪀ: tu sửa vườn tược', '', '', ''),
(4761, 'ꪎ꫁ꪱꪉ ꪎꪴꪒ', 1, 'sảng sút', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mạng mỡ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4762, 'ꪏꪱꪉ', 1, 'sãng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tre', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4763, 'ꪏꪱꪉ ꪁꪾ', 1, 'sãng kẵm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tre là ngà', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4764, 'ꪏ꪿ꪱꪉ ꪏ꪿ꪱꪉ', 1, 'sang sang', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xoang xoang', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪬꪲ꪿ꪉ ꪣ꫁ꪱ ꪙꪽ ꪏ꪿ꪱꪉ ꪏ꪿ꪱꪉ: nhạc ngựa kêu xoang xoảng', '', '', ''),
(4765, 'ꪵꪎꪉ', 1, 'sèng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ánh', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪎꪉ ꪼꪡ: ánh lửa', 'ꪵꪎꪉ ꪔꪱ: ánh mắt', '', ''),
(4766, 'ꪵꪎꪉ', 1, 'sèng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'tia', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪎꪉ ꪭꪴ꪿ꪉ ꪔꪱ ꪹꪫꪸꪙ: tia sáng mặt trời', '', '', ''),
(4767, 'ꪵꪎꪉ', 2, 'sèng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'biêng biếc', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪜꪸꪒ ꪝꪷ꪿ ꪬꪺ ꪵꪎꪉ: vịt đực đầu biêng biếc', '', '', ''),
(4768, 'ꪵꪎꪉ', 2, 'sèng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'anh ánh', '', '', '', '', '', '', 'ꪠ꫁ꪱꪥ ꪵꪎꪉ ꪙꪲꪙ: vải anh ánh màu chàm', '', '', ''),
(4769, 'ꪵꪎꪉ', 2, 'sèng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'nhánh', '', '', '', '', '', '', 'ꪠ꫁ꪱꪥ ꪒꪾ ꪵꪎꪉ: vải đen nhánh', '', '', ''),
(4770, 'ꪵꪎꪉ ꪵꪒꪒ', 1, 'sèng đét', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ánh nắng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4771, 'ꪵꪎꪉ ꪭꪴ꪿ꪉ', 1, 'sèng hung', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ánh sáng, tia sáng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4772, 'ꪵꪎꪉ ꪜꪰ꫁ꪉ ꪜꪰ꫁ꪉ', 1, 'sèng pẳng pẳng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xanh lè', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪎꪉ ꪬꪲ꪿ꪉ ꪬ꫁ꪮꪥ ꪵꪎꪉ ꪜꪰ꫁ꪉ ꪜꪰ꫁ꪉ: ánh đom đóm xanh lè', '', '', ''),
(4773, 'ꪵꪎꪉ ꪔꪱ ꪡꪴ꫁ꪉ', 1, 'sèng tà fụng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nảy đom đóm', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪩ꫁ꪣ ꪵꪎꪉ ꪔꪱ ꪡꪴ꫁ꪉ: ngã nảy đom đóm', '', '', ''),
(4774, 'ꪵꪎ꪿ꪉ', 1, 'séng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chũm chọe, khánh', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4775, 'ꪵꪎ꪿ꪉ', 1, 'séng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'thanh la', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4776, 'ꪵꪎ꪿ꪉ', 2, 'séng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kêu', 'vh, côn trùng', '', '', '', '', '', 'ꪉꪲꪙ ꪎꪸꪉ ꪉ꫁ꪫꪱꪉ ꪵꪎ꪿ꪉ: nghe tiếng ve kêu', '', '', ''),
(4777, 'ꪵꪎ꪿ꪉ', 3, 'séng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪵꪄ꪿ꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4778, 'ꪵꪏꪉ', 1, 'sẽng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sánh', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪖꪱ꫁ ꪵꪏꪉ ꪻꪎ꪿ ꪘ꪿ꪮꪣ ꪹꪚꪱ꪿ ꪼꪒ꫁: già sánh với trẻo sao được', '', '', ''),
(4779, 'ꪵꪏꪉ ꪵꪁ', 1, 'sẽng kẽ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sánh vai, sánh bước', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪏꪉ ꪵꪁ ꪀꪽ ꪼꪜ ꪮꪲ꫁ꪙ: sánh vai đi chơi', '', '', ''),
(4780, 'ꪵꪏꪉ ꪫ꪿ꪱ', 1, 'sẽng va', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ví như', 'vh', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4781, 'ꪵꪏ꪿ꪉ ꪵꪏ꪿ꪉ', 1, 'seng seng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'beng beng', '', '', '', '', '', '', 'ꪔ꪿ꪮꪥ ꪵꪎ꪿ꪉ ꪙꪽ ꪵꪏ꪿ꪉ ꪵꪏ꪿ꪉ: đánh thanh la kêu beng beng', '', '', ''),
(4782, 'ꪎꪱꪫ', 1, 'sào', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gái', '', '', '', '', '', '', '* ꪠꪴ꫁ ꪵꪎ꫁ ꪠꪴ꫁ ꪎꪱꪫ: con gái con lứa', '', '', ''),
(4783, 'ꪎꪱꪫ', 2, 'sào', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'núc', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪱꪫ ꪹꪋꪀ: núc dây', '', '', ''),
(4784, 'ꪎꪱꪫ', 3, 'sào', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lần mối', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪱꪫ ꪬꪱ ꪭꪷ꫁ ꪏꪮꪉ: lần mối tìm họ hàng', '', '', ''),
(4785, 'ꪎꪱꪫ', 4, 'sào', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ươm', 'tơ tằm', '', '', '', '', '', 'ꪎꪱꪫ ꪨꪮꪀ: ươm tơ', '', '', ''),
(4786, 'ꪎꪱꪫ ꪭꪱꪣ', 1, 'sào hãm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gái tơ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4787, 'ꪎꪱꪫ ꪹꪖꪱ꫁', 1, 'sào thảu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gái già', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4788, 'ꪎ꪿ꪱꪫ', 1, 'sáo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪏꪮꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4789, 'ꪎ꪿ꪱꪫ', 1, 'sáo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'lùng', '', '', '', '', '', '', 'ꪎ꪿ꪱꪫ ꪜꪰꪒ: lùng bắt', '', '', ''),
(4790, 'ꪎ꪿ꪱꪫ ꪬꪱ', 1, 'sáo hà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tìm kiếm', '', '', '', '', '', '', 'ꪎ꪿ꪱꪫ ꪬꪱꪫ ꪹꪄꪱ꫁ ꪙꪾ꫁: tìm kiếm thóc lúa', '', '', ''),
(4791, 'ꪎ꪿ꪱꪫ ꪜꪰꪒ', 1, 'sáo pắt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lùng bắt', '', '', '', '', '', '', 'ꪎ꪿ꪱꪫ ꪜꪰꪒ ꪠꪲ꫁: lùng bắt phỉ', '', '', ''),
(4792, 'ꪎ꫁ꪱꪫ', 1, 'sảo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sào', '', '', '', '', '', '', 'ꪎ꫁ꪱꪫ ꪔꪱꪀ ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁: sào phơi quần áo', '', '', ''),
(4793, 'ꪎ꫁ꪱꪫ ꪤ꪿ꪽ', 1, 'sảo dắn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lao màn', '', '', '', '', '', '', 'ꪀ꪿ꪱꪥ ꪹꪎ꫁ ꪤ꪿ꪽ: bắc lao màn', '', '', ''),
(4794, 'ꪏꪱꪫ', 1, 'são', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hai mưỡi', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪱꪫ ꪜꪲ: hai mươi tuổi', '', '', ''),
(4795, 'ꪏꪱꪫ ꪏ꪿ꪱ', 1, 'são sa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trăng hai mươi', 'trăng mọc vào ngày hai mươi', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4796, 'ꪎꪱꪫ ꪎꪱꪫ', 1, 'sào sào', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rào rào, rì rào', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪚ ꪼꪣ꫁ ꪬ꪿ꪺꪉ ꪙꪽ ꪏ꪿ꪱꪫ ꪏ꪿ꪱꪫ: lá rụng kêu rào rào', '', '', ''),
(4797, 'ꪏ꫁ꪱꪫ', 1, 'sạo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sào', '', '', '', '', '', '', 'ꪏ꫁ꪱꪫ ꪙꪱ: sào ruộng', '', '', ''),
(4798, 'ꪏ꫁ꪱꪫ ꪏ꫁ꪱꪫ', 1, 'sạo sạo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xao xác', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪭ꫁ꪮꪉ ꪏ꫁ꪱꪫ ꪏ꫁ꪱꪫ: gà kêu xao xác', '', '', ''),
(4799, 'ꪏ꫁ꪱꪫ ꪏ꫁ꪱꪫ', 1, 'sạo sạo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'xào xạc', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪙ꫁ꪀ ꪘꪴ ꪙꪽ ꪏ꫁ꪱꪫ ꪏ꫁ꪱꪫ: chim chóc xào xạc', '', '', ''),
(4800, 'ꪏ꫁ꪱꪫ ꪏ꫁ꪱꪫ', 1, 'sạo sạo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'nháo nhác', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪵꪩ꪿ꪙ ꪏ꫁ꪱꪫ ꪏ꫁ꪱꪫ: gà con chạy nháo nhác', '', '', ''),
(4801, 'ꪏ꫁ꪱꪫ ꪏ꫁ꪱꪫ', 1, 'sạo sạo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'ầm ĩ', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪬ꫁ ꪏ꫁ꪱꪫ ꪏ꫁ꪱꪫ: khóc ầm ĩ', '', '', ''),
(4802, 'ꪎꪱꪚ', 1, 'sáp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ken', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪱꪚ ꪼꪣ꫁ ꪻꪎ꪿ ꪻꪬ꫁ ꪁꪰꪒ: ken cây vào cho chặt', '', '', ''),
(4803, 'ꪎꪱꪚ', 1, 'sáp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'thọc', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪱꪚ ꪣꪳ ꪻꪎ꪿ ꪭꪰꪀ ꪵꪭ꫁: thọc tay vào nách', '', '', ''),
(4804, 'ꪎꪱꪚ ꪪ꪿ꪱꪉ', 1, 'sáp váng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xen', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪎꪱꪚ ꪪ꪿ꪱꪉ: ngồi xen', '', '', ''),
(4805, 'ꪎꪱꪒ', 1, 'sát', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cót', 'dùng riêng cho người', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4806, 'ꪎꪱꪒ ꪎꪲꪒ', 1, 'sát sít', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lất phất', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪠꪙ ꪎꪱꪒ ꪎꪲꪒ: mưa lất phất', '', '', ''),
(4807, 'ꪏꪱꪒ', 1, 'sạt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ập', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪠꪙ ꪏꪱꪒ ꪶꪩꪉ: mưa ập xuống', 'ꪶꪁꪙ ꪏꪱꪒ ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪭꪙ: người ập vào nhà', '', ''),
(4808, 'ꪏꪱꪒ', 1, 'sạt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'xộc', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪱꪒ ꪹꪄꪱ꫁ ꪔꪴ: xộc vào cửa', '', '', ''),
(4809, 'ꪏꪱꪒ', 1, 'sạt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'vút', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱ ꪝꪴ꪿ꪉ ꪏꪱꪒ ꪼꪜ: cá lao vút đi', '', '', ''),
(4810, 'ꪏꪱꪒ', 2, 'sạt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xoẹt', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪲꪒ ꪔꪰꪒ ꪙꪽ ꪏꪱꪒ ꪹꪮꪱ: dao cắt kêu xoẹt', '', '', ''),
(4811, 'ꪏꪱꪒ', 3, 'sạt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đánh', 'răng', '', '', '', '', '', 'ꪤꪱ ꪏꪱꪒ ꪵꪄ꫁ꪫ: thuốc đánh răng', '', '', ''),
(4812, 'ꪏꪱꪒ ꪢ꫁ꪱ', 1, 'sạt mả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hưởng hoa lợi', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4813, 'ꪏꪱꪒ ꪏꪱꪒ', 1, 'sạt sạt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xoèn xoẹt', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸꪉ ꪹꪀ ꪙꪽ ꪏꪱꪒ ꪏꪱꪒ: tiếng cưa kêu xoèn xoẹt', '', '', ''),
(4814, 'ꪹꪎꪱ', 1, 'sàu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cột', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪣ꫁ ꪹꪎꪱ: cây cột', 'ꪹꪎꪱ ꪹꪁꪷ: cột cờ', '', ''),
(4815, 'ꪹꪎꪱ', 2, 'sàu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'canh', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪄꪽ ꪎꪮꪉ ꪹꪎꪱ: gà gáy canh hai', '', '', ''),
(4816, 'ꪹꪎꪱ', 3, 'sàu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chúng, họ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪎꪱ ꪚꪮꪀ ꪹꪚꪱ꪿ ꪼꪒ꫁: chúng bảo không được', '', '', ''),
(4817, 'ꪹꪎꪱ ꪹꪋꪷ꪿ꪉ', 1, 'sàu chơng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cột cái', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4818, 'ꪹꪎꪱ ꪶꪀ꪿ꪀ', 1, 'sàu kốc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'canh một', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪄꪽ ꪹꪎꪱ ꪶꪀ꪿ꪀ: gà gáy canh một', '', '', ''),
(4819, 'ꪹꪎꪱ ꪶꪥ', 1, 'sàu dỗ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'ml', 'nh. ꪎꪲꪉ ꪥꪺ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4820, 'ꪹꪎꪱ ꪒꪰ꫁ꪉ', 1, 'sàu đẳng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪒꪰ꫁ꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4821, 'ꪹꪎꪱ ꪭꪫꪱ', 1, 'sàu hõa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cột con', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4822, 'ꪹꪎꪱ ꪹꪡꪥ', 1, 'sàu fưỡi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cột hiên', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4823, 'ꪹꪎꪱ ꪕꪴꪚ', 1, 'sàu tụp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cột chái', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4824, 'ꪹꪎꪱ ꪏꪱꪙ', 1, 'sàu sãn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tàn canh', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪄꪽ ꪹꪎꪱ ꪏꪱꪙ: gà gáy tàn canh', '', '', ''),
(4825, 'ꪹꪎꪱ꪿', 1, 'sáu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'người ta, người', '', '', '', '', '', '', 'ꪋ꪿ꪮꪥ ꪹꪎꪱ꪿ ꪹꪋꪷ ꪥꪱꪀ ꪋꪱ: giúp người ta lúc khó khăn', 'ꪭꪴ꫁ ꪹꪊꪱ꫁ ꪭꪴ꫁ ꪹꪎꪱ꪿: biết người biết ta', '', ''),
(4826, 'ꪹꪎꪱ꫁', 1, 'sảu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mờ, lòa', '', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪵꪫ꪿ꪙ ꪹꪎꪱ꫁: mặt gương mờ', '', '', ''),
(4827, 'ꪹꪎꪱ꫁', 1, 'sảu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'phai, bợt', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪾ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪎꪱ꫁: vàng không phai', 'ꪹꪙ꫁ ꪘꪰꪉ ꪹꪎꪱ꫁: nước da bợt màu', '', ''),
(4828, 'ꪹꪎꪱ꫁', 1, 'sảu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'tàn úa', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪷ ꪐ꫁ꪱ ꪹꪎꪱ꫁ ꪹꪄꪱ꫁: cây cỏ tàn úa', '', '', ''),
(4829, 'ꪹꪎꪱ꫁', 1, 'sảu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'ủ rũ, sầu', '', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪹꪎꪱ꫁: mặt ủ rũ', '', '', ''),
(4830, 'ꪹꪎꪱ꫁', 1, 'sảu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 5, 'âm u', '', '', '', '', '', '', 'ꪡ꫁ꪱ ꪹꪎꪱ꫁: trời âm u', '', '', ''),
(4831, 'ꪹꪏꪱ', 1, 'sãu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'an tọa, nghỉ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪣꪷꪥ ꪏꪴꪣ ꪕ꪿ꪱꪙ ꪹꪏꪱ: mời các vị an tọa; mời các vị nghỉ', '', '', ''),
(4832, 'ꪹꪏꪱ ꪵꪁꪙ', 1, 'sãu kẽn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giải lao', '', '', '', '', '', '', 'ꪭꪮꪒ ꪹꪋꪷ ꪹꪏꪱ ꪵꪁꪙ: đến giờ giải lao', '', '', ''),
(4833, 'ꪹꪏꪱ꪿', 1, 'sau', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giũ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪏꪱ꪿ ꪹꪡꪉ: giũ rơm', '', '', ''),
(4834, 'ꪹꪏꪱ꪿', 1, 'sau', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, '', '', 'nh. ꪏꪰꪀ ꪹꪏꪱ꪿', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4835, 'ꪹꪏꪱ꫁', 1, 'sạu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tụ tập', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪣꪱ ꪹꪏꪱ꫁ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪀꪱꪉ ꪄ꪿ꪺꪉ: người đến tụ tập ở sân', '', '', ''),
(4836, 'ꪻꪎ', 1, 'sàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trong, tinh', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪻꪎ: nước trong', 'ꪠ꫁ꪱꪥ ꪒ꪿ꪮꪙ ꪻꪎ: vải trắng tinh', '', ''),
(4837, 'ꪻꪎ', 1, 'sàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'tuyệt đẹp', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪔ ꪁꪲ꪿ꪉ ꪻꪎ ꪤꪴ꪿: hình dáng tuyệt đẹp', '', '', ''),
(4838, 'ꪻꪎ ꪊꪰꪀ', 1, 'sàư chắc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trong vắt', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪼꪢ꪿ ꪻꪎ ꪊꪰꪀ: nước máy trong vắt', '', '', ''),
(4839, 'ꪻꪎ ꪵꪋꪩꪉ', 1, 'sàư chlẽng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trong veo', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪘꪮꪉ ꪻꪎ ꪵꪋꪩꪉ: nước ao trong veo', '', '', ''),
(4840, 'ꪻꪎ ꪮꪲ꪿ꪉ', 1, 'sàư íng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trong leo lẻo', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪕ꪿ꪱ ꪻꪎ ꪮꪲ꪿ꪉ: nước lã trong leo lẻo', '', '', ''),
(4841, 'ꪻꪎ ꪮꪲ꪿ꪉ', 2, 'sàư íng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tuyệt vời', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪋ꪿ꪽ ꪻꪎ ꪮꪲ꪿ꪉ: người đẹp tuyệt vời', '', '', ''),
(4842, 'ꪻꪎ ꪎꪸ꫁ꪉ', 1, 'sàư siểng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'yên lành', 'vh', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4843, 'ꪻꪎ꪿', 1, 'sáư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'choảng', '', '', '', '', '', '', 'ꪁ꫁ꪮꪙ ꪻꪎ꪿ ꪬꪺ: gậy choảng vào đầu', '', '', ''),
(4844, 'ꪻꪎ꪿', 2, 'sáư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cho', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪀꪉ ꪹꪭꪸ ꪻꪎ꪿ ꪹꪀ: canh chưa cho muối', '', '', ''),
(4845, 'ꪻꪎ꪿', 3, 'sáư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vào', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪮꪱ ꪻꪎ꪿ ꪶꪖꪉ: bỏ vào túi', 'ꪵꪚ꪿ꪙ ꪻꪎ꪿ ꪒ꪿ꪱꪙ: bắn vào đá', '', ''),
(4846, 'ꪻꪎ꪿', 4, 'sáư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'với', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪝꪒ ꪻꪎ꪿ ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ: so với anh em', '', '', ''),
(4847, 'ꪻꪎ꪿ ꪋꪲ꪿', 1, 'sáư chi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhuộm răng đen', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4848, 'ꪻꪎ꪿ ꪻꪊ', 1, 'sáư chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chú ý', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪎ꪿ ꪻꪊ ꪡꪰꪉ: chú ý nghe', '', '', ''),
(4849, 'ꪻꪎ꪿ ꪻꪊ', 1, 'sáư chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'tập trung tư tưởng', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪎ꪿ ꪻꪊ ꪵꪮꪚ ꪭꪸꪙ: tập trung tư tưởng học tập', '', '', ''),
(4850, 'ꪻꪎ꫁', 1, 'sảư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gần', 'vh', '', '', '', '', '', '* ꪹꪕꪸꪉ ꪒꪲꪙ ꪻꪎ꫁, ꪻꪔ꫁ ꪒꪲꪙ ꪨꪰꪀ: trên đất gần, dưới đất xa; trái đất tròn', '', '', ''),
(4851, 'ꪻꪎ꫁ ꪊꪾ', 1, 'sảư chằm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kề cận', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪮꪉ ꪹꪭꪙ ꪻꪎ꫁ ꪊꪾ ꪀꪽ: hai nhà kề cận nhau', '', '', ''),
(4852, 'ꪻꪎ꫁ ꪊꪾ', 1, 'sảư chằm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'gần gũi', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪎ꫁ ꪊꪾ ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ: gần gũi anh em', '', '', ''),
(4853, 'ꪼꪎ ꪔꪲꪙ', 1, 'sày tìn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cất bước', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪼꪎ ꪔꪲꪙ ꪠꪸꪫ ꪼꪜ꪿: cất bước ra đi', '', '', ''),
(4854, 'ꪼꪎ꪿', 1, 'sáy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trứng', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪎ꪿ ꪶꪔ꫁ꪣ: trứng luộc', '', '', ''),
(4855, 'ꪼꪎ꪿', 1, 'sáy', '', 'cxđ.', 1, 'II', 1, 'đẻ', 'trứng', '', '', '', '', '', '* ꪹꪜꪸꪒ ꪼꪎ꪿ ꪼꪀ꪿ ꪩꪸ꫁ꪉ: vịt đẻ gà nuôi; mẹ gà con vịt', '', '', ''),
(4856, 'ꪼꪎ꪿ ꪄꪱꪉ', 1, 'sáy khàng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trứng ruồi nặng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4857, 'ꪼꪎ꪿ ꪄꪺꪀ', 1, 'sáy khuốk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mồi', '', '', '', '', '', '', 'ꪘꪰꪉ ꪼꪎ꪿ ꪄꪺꪀ: da mồi', '', '', ''),
(4858, 'ꪼꪎ꫁', 1, 'sảy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ruột', '', '', '', '', '', '', '* ꪶꪩ꪿ꪉ ꪼꪎ꫁ ꪣ꫁ꪱ: thẳng ruột ngựa', '', '', ''),
(4859, 'ꪼꪎ꫁', 1, 'sảy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'mổ', 'ruột', '', '', '', '', '', 'ꪼꪎ꫁ ꪜꪱ ꪜꪲ꫁ꪉ: mổ cá để nướng', '', '', ''),
(4860, 'ꪼꪎ꫁', 2, 'sảy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sốt', '', '', '', '', '', '', 'ꪒꪲ ꪼꪎ꫁: khỏi sốt', '', '', ''),
(4861, 'ꪼꪎ꫁ ꪵꪀ꪿', 1, 'sảy ké', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ruột già', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4862, 'ꪼꪎ꫁ ꪘꪱꪫ', 1, 'sảy nào', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sốt rét', '', '', '', '', '', '', 'ꪡꪮꪉ ꪹꪛꪸ꫁ꪉ ꪼꪎ꫁ ꪘꪱꪫ: phòng bệnh sốt rét', '', '', ''),
(4863, 'ꪼꪎ꫁ ꪐꪲ꪿ꪀ ꪐꪮꪙ', 1, 'sảy nhíc nhòn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪵꪀꪘ꪿ꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4864, 'ꪼꪎ꫁ ꪙꪮꪙ', 1, 'sảy nõn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ruột non', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4865, 'ꪼꪎ꫁ ꪶꪮ꪿', 1, 'sảy ố', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dồi', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪎ꫁ ꪶꪮ꪿ ꪢꪱ: dồi chó', '', '', ''),
(4866, 'ꪼꪎ꫁ ꪎꪴ꫁', 1, 'sảy sủ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sốt do chứng bệnh gây nên', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4867, 'ꪼꪎ꫁ ꪎꪴꪒ', 1, 'sảy sút', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ruột thừa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4868, 'ꪼꪎ꫁ ꪹꪏ', 1, 'sảy sữa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪼꪎ꫁ ꪎꪴꪒ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4869, 'ꪼꪏ', 1, 'sãy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đỡm', '', '', '', '', '', '', 'ꪬ꫁ꪱꪉ ꪼꪏ ꪜꪰꪒ ꪜꪱ: đặt đơm bắt cá', '', '', ''),
(4870, 'ꪼꪏ', 2, 'sãy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thầy', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪏ ꪚꪮꪀ ꪎꪳ: thầy dạy học', '', '', ''),
(4871, 'ꪼꪏ ꪚ꪿ꪮꪥ', 1, 'sãy bói', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thầy bói', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4872, 'ꪼꪏ ꪤꪱ', 1, 'sãy dà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thầy thuốc', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4873, 'ꪼꪏ ꪤ꪿ꪱꪫ', 1, 'sãy dáo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thầy giáo', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4874, 'ꪼꪏ ꪣꪮꪥ', 1, 'sãy mõi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪣꪮꪥ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4875, 'ꪼꪏ ꪔꪴ꫁ꪣ', 1, 'sãy tủm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rão', '', '', '', '', '', '', 'ꪬ꫁ꪱꪉ ꪼꪏ ꪔꪴ꫁ꪣ ꪜꪰꪒ ꪜꪱ: đặt rão bắt cá', '', '', ''),
(4876, 'ꪼꪏ ꪎꪳ', 1, 'sãy sừ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thầy học', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4877, 'ꪼꪏ꫁', 1, 'sạy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rỉa', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪼꪏ꫁ ꪹꪨꪙ: gà rỉa giun', '', '', ''),
(4878, 'ꪼꪏ꫁ ꪶꪄꪙ', 1, 'sạy khồn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rỉa lông', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪼꪏ꫁ ꪶꪄꪙ: gà rỉa lông', '', '', ''),
(4879, 'ꪎꪰꪀ', 1, 'sắc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chọc', '', '', '', '', '', '', 'ꪘꪱꪣ ꪎꪰꪀ ꪣꪳ: gai cọc vào tay', '', '', ''),
(4880, 'ꪎꪰꪀ', 1, 'sắc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'xăm', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪰꪀ ꪹꪜꪀ ꪢꪱꪀ ꪵꪉ: xăm vỏ quýt', '', '', ''),
(4881, 'ꪎꪰꪀ', 2, 'sắc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chút', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚꪱ꪿ ꪒꪲ ꪎꪰꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ: chẳng tốt chút nào', '', '', ''),
(4882, 'ꪎꪰꪀ', 2, 'sắc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ít', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪰꪀ ꪣꪳ꫁ ꪻꪢ꪿ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪼꪜ: ít bữa nữa mới đi', '', '', ''),
(4883, 'ꪎꪰꪀ', 3, 'sắc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'siềng', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪎꪰꪀ ꪵꪮꪚ: người siêng học', '', '', ''),
(4884, 'ꪎꪰꪀ ꪻꪊ', 1, 'sắc chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chăm chú', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪰꪀ ꪻꪊ ꪹꪥꪸꪒ ꪫꪸꪀ: chăm chú làm việc', '', '', ''),
(4885, 'ꪎꪰꪀ ꪋ꫁ꪮꪉ', 1, 'sắc chọng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪋ꫁ꪮꪉ ꪎꪰꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4886, 'ꪎꪰꪀ ꪥ꪿ꪱꪙ', 1, 'sắc dan', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ít lâu, ít nữa', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪜ ꪵꪮꪚ ꪎꪰꪀ ꪥ꪿ꪱꪙ: đi học ít lâu', '', '', ''),
(4887, 'ꪎꪰꪀ ꪢ꪿ꪽ', 1, 'sắc mắn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'siêng năng', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪰꪀ ꪢ꪿ꪽ ꪵꪮꪚ ꪭꪸꪙ: siêng năng học tập', '', '', ''),
(4888, 'ꪎꪰꪀ ꪣꪳ꫁ꪀ', 1, 'sắc mực', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xăm mình', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪰꪀ ꪣꪳ꫁ꪀ ꪬꪴ꪿ꪙ ꪩꪺꪉ: xăm mình hình rồng', '', '', ''),
(4889, 'ꪎꪰꪀ ꪹꪣꪷ꫁ꪀ', 1, 'sắc mợc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪎꪰꪀ ꪣꪳ꫁ꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4890, 'ꪎꪰꪀ ꪘ꫁ꪮꪥ', 1, 'sắc nỏi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪎꪰꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4891, 'ꪎꪰꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ', 1, 'sắc nọi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chút nào, tí nào', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚꪱ꪿ ꪒꪲ ꪎꪰꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ: không tốt chút nào', 'ꪹꪚꪱ꪿ ꪣꪲ ꪎꪰꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ: chẳng còn tí nào', '', ''),
(4892, 'ꪎꪰꪀ ꪵꪕꪉ', 1, 'sắc tẽng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'châm chọc', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪰꪀ ꪵꪕꪉ ꪹꪎꪱ꪿: châm chọc người ta', '', '', ''),
(4893, 'ꪎꪰꪀ ꪹꪕꪱ꫁', 1, 'sắc tạu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chống gậy', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪰꪀ ꪹꪕꪱ꫁ ꪼꪜ ꪹꪕ꪿ ꪚꪱꪒ: chống gậy đi từng bước', '', '', ''),
(4894, 'ꪎꪰꪀ ꪎ꫁ꪱꪥ', 1, 'sắc sải', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sạt', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪙ꫁ꪀ ꪚꪲꪙ ꪎꪰꪀ ꪎ꫁ꪱꪥ ꪶꪩꪉ: chim bay sạt xuống', '', '', ''),
(4895, 'ꪎꪰꪀ ꪎ꪿ꪱꪙ', 1, 'sắc sán', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sâu mọt', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪰꪀ ꪎ꪿ꪱꪙ ꪀꪺꪉ ꪚꪰ꫁ꪉ ꪼꪣ꫁: sâu mọt trong ống tre', '', '', ''),
(4896, 'ꪎꪰꪀ ꪎ꪿ꪽ', 1, 'sắc sắn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lắc', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪰꪀ ꪎ꪿ꪽ ꪬꪺ: lắc đầu', '', '', ''),
(4897, 'ꪎꪰꪀ ꪵꪎ꪿', 1, 'sắc sé', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xăm', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪰꪀ ꪵꪎ꪿ ꪭꪴ ꪘꪴ: xăm hang chuột', '', '', ''),
(4898, 'ꪎꪰꪀ ꪵꪎ꪿', 1, 'sắc sé', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'tìm kiếm', 'cua cá...', '', '', '', '', '', 'ꪋ꪿ꪱꪉ ꪎꪰꪀ ꪵꪎ꪿ ꪹꪮꪱ ꪜꪴ ꪜꪱ: khéo tìm kiếm lấy cua cá', '', '', ''),
(4899, 'ꪎꪰꪀ ꪵꪎ꫁ꪫ', 1, 'sắc sẻo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪎꪰꪀ ꪎ꫁ꪱꪥ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4900, 'ꪎꪰꪀ ꪹꪏꪸꪙ', 1, 'sắc sễn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bua', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪰꪀ ꪎꪰꪀ ꪹꪏꪸꪙ ꪵꪙꪚ ꪠꪱ: cắm bua để nẹp phên', '', '', ''),
(4901, 'ꪏꪰꪀ', 1, 'sặc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giặt', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪰꪀ ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁: giặt quần áo', '', '', ''),
(4902, 'ꪏꪰꪀ ꪹꪏꪱ꪿', 1, 'sặc sau', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lắc, lay', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪰꪀ ꪹꪏꪱ꪿ ꪨꪰꪀ ꪭ꫁ꪺ: lắc cọc rào', '', '', ''),
(4903, 'ꪏꪰꪀ ꪏ꪿ꪽ', 1, 'sặc săn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lúc lắc', '', '', '', '', '', '', '* ꪏꪰꪀ ꪎꪴ꫁ ꪏꪰꪀ ꪏ꪿ꪽ: lúc la lúc lắc', '', '', ''),
(4904, 'ꪏꪰꪀ ꪏꪺꪀ', 1, 'sặc suộk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giặt giũ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4905, 'ꪎꪾ꪿', 1, 'sắm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪜꪱꪙ 4.1', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4906, 'ꪎꪾ꪿', 2, 'sắm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhường', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪐ꪿ ꪎꪾ꪿ ꪻꪒ?: lớn nhường nào?', '', '', ''),
(4907, 'ꪏꪾ', 1, 'sẵm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giẫm', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪾ ꪙꪱ: giâm mạ', '', '', ''),
(4908, 'ꪏꪾ ꪚ꫁ꪱ', 1, 'sẵm bả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'các cậu', 'thân mật', '', '', '', '', '', 'ꪼꪜ ꪹꪥꪸꪒ ꪙꪱ ꪏꪾ ꪚ꫁ꪱ!: đi làm đi các cậu!', '', '', ''),
(4909, 'ꪏꪾ ꪮꪲ꪿', 1, 'sẵm í', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'các cô', 'thân mật', '', '', '', '', '', 'ꪼꪜ ꪵꪮꪚ ꪙꪱ ꪏꪾ ꪮꪲ꪿!: đi học đi các cô!', '', '', ''),
(4910, 'ꪏꪾ ꪢ꫁ꪱꪥ', 1, 'sẵm mải', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'các ông', 'thân mật', '', '', '', '', '', 'ꪚꪮꪀ ꪣꪽ ꪹꪚꪱ꪿ ꪡꪰꪉ ꪏꪾ ꪢ꫁ꪱꪥ ꪙꪲ꫁!: bảo nó không nghe các ông ạ!', '', '', ''),
(4911, 'ꪏꪾ꪿', 1, 'săm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dò, dò dẫm', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪾ꪿ ꪼꪜ ꪹꪕ꪿ ꪚꪱꪒ: dò đi từng bước', '', '', ''),
(4912, 'ꪏꪾ꪿', 1, 'săm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'miết', 'bằng chân', '', '', '', '', '', 'ꪏꪾ꪿ ꪁꪽ ꪙꪱ: miết bờ ruộng', '', '', ''),
(4913, 'ꪏꪾ꫁', 1, 'sặm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'py', 'nh. ꪵꪁ꫁ꪫ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4914, 'ꪏꪾ꫁', 2, 'sặm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nốt', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪾ꫁ ꪀꪲꪙ: ăn nốt', 'ꪏꪾ꫁ ꪹꪥꪸꪒ: làm nốt', '', ''),
(4915, 'ꪏꪾ꫁', 2, 'sặm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'cố', '', '', '', '', '', '', '* ꪏꪾ꫁ ꪹꪄꪱ꫁ ꪝꪲ: cố cơm thì béo', '', '', ''),
(4916, 'ꪏꪾ꫁', 2, 'sặm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'bồi', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪾ꫁ ꪻꪬ꫁ ꪁꪱꪚ ꪕ꪿ꪮꪙ ꪙꪳ꪿ꪉ ꪻꪢ꪿: bồi cho một gậy nữa', '', '', ''),
(4917, 'ꪏꪾ꫁', 2, 'sặm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'càng', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪏꪲ꫁ꪙ ꪏꪾ꫁ ꪒꪲ: làm thế càng tốt', '', '', ''),
(4918, 'ꪏꪾ꫁', 2, 'sặm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 5, 'tổ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪏꪲ꫁ꪙ ꪏꪾ꫁ ꪹꪎꪱ꪿ ꪋꪰ꪿ꪉ: làm thế tổ người ta ghét', '', '', ''),
(4919, 'ꪏꪾ꫁ ꪹꪏꪸ꪿ꪉ', 1, 'sặm sêng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪏꪾ꫁ ꪶꪏ꫁ꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4920, 'ꪏꪾ꫁ ꪶꪏ꫁ꪀ', 1, 'sặm sộc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sừng sững', 'người, trâu bò', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪤꪳꪙ ꪏꪾ꫁ ꪶꪏ꫁ꪀ ꪤꪴ꪿ ꪔ꪿ꪮꪙ ꪘ꫁ꪱ: người đứng sừng sững trước mặt', '', '', ''),
(4921, 'ꪎꪽ', 1, 'sằn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thăn', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪐ꪿ ꪎꪽ: thịt thăn', '', '', ''),
(4922, 'ꪎꪽ', 2, 'sằn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thân', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪲ ꪹꪜꪷ꪿ꪀ ꪎꪽ: năm mậu thân', '', '', ''),
(4923, 'ꪎꪽ', 3, 'sằn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sống, lưng', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪽ ꪣꪲꪒ: sống dao', 'ꪎꪽ ꪒꪰꪉ ꪶꪎ꪿ꪉ ꪣꪴꪥ: ', 'ꪎꪽ ꪝꪴ: lưng đồi', ''),
(4924, 'ꪎꪽ ꪹꪥ꪿ꪉ', 1, 'sằn dương', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'như thể', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪎꪽ ꪹꪥ꪿ꪉ ꪶꪩꪣ ꪜꪲꪫ: như thể gió bay', '', '', ''),
(4925, 'ꪎꪽ ꪒꪰ꪿ꪉ', 1, 'sằn đắng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪜꪱꪙ ꪒꪰ꪿ꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4926, 'ꪎꪽ ꪫꪽ', 1, 'sằn vẵn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thăm thẳm', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪜ꪿ꪱ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪜ꪿ꪱ ꪎꪽ ꪫꪽ: rừng tiếp rừng thăm thẳm', '', '', ''),
(4927, 'ꪎ꪿ꪽ', 1, 'sắn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'run', '', '', '', '', '', '', 'ꪎ꪿ꪽ ꪘꪱꪫ: rét run người', '', '', ''),
(4928, 'ꪎ꪿ꪽ ꪎꪱꪥ', 1, 'sắn sài', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'run rẩy, kinh hoàng', 'vh', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4929, 'ꪎ꪿ꪽ ꪹꪏꪸꪙ', 1, 'sắn sễn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'run run', '', '', '', '', '', '', 'ꪋ꫁ꪮꪣ ꪒꪲ ꪹꪛꪸ꫁ꪉ ꪼꪜ ꪑꪰꪉ ꪎ꪿ꪽ ꪹꪏꪸꪙ: mới khỏi bệnh đi còn run run', '', '', ''),
(4930, 'ꪎ꫁ꪽ', 1, 'sẳn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngắn', 'hình ống', '', '', '', '', '', 'ꪮ꫁ꪮꪥ ꪜ꫁ꪮꪉ ꪎ꫁ꪽ: mía gióng ngắn', '', '', ''),
(4931, 'ꪎ꫁ꪽ', 1, 'sẳn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, '', '', 'nh. ꪡ꫁ꪱꪫ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4932, 'ꪎ꫁ꪽ', 1, 'sẳn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'khẩn, gấp', '', '', '', '', '', '', 'ꪫꪸꪀ ꪎ꫁ꪽ ꪼꪜ ꪼꪈ: việc khẩn phải đi ngay', '', '', ''),
(4933, 'ꪎ꫁ꪽ ꪊꪺꪙ', 1, 'sẳn chuồn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cấp thiết, khẩn cấp', '', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ ꪎ꫁ꪽ ꪊꪺꪙ: công việc cấp thiết', '', '', ''),
(4934, 'ꪎ꫁ꪽ ꪀꪲꪙ', 1, 'sẳn kìn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nóng ăn', '', '', '', '', '', '', '* ꪎ꫁ꪽ ꪀꪲꪙ ꪨꪱꪥ ꪶꪜꪀ ꪣꪳ: nóng ăn quá bỏng tay', '', '', ''),
(4935, 'ꪎ꫁ꪽ ꪡ꫁ꪱꪫ', 1, 'sẳn fạo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vội vã, nóng vội, hấp tấp', '', '', '', '', '', '', 'ꪎ꫁ꪽ ꪡ꫁ꪱꪫ ꪨꪱꪥ ꪬ꫁ꪮꪉ ꪫꪸꪀ: vội vã quá hỏng việc', '', '', ''),
(4936, 'ꪎ꫁ꪽ ꪡ꫁ꪱꪫ', 1, 'sẳn fạo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'cập rập', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪜ꫁ ꪫꪸꪀ ꪎ꫁ꪽ ꪡ꫁ꪱꪫ: đi làm cập rập', '', '', ''),
(4937, 'ꪏ꪿ꪽ', 1, 'săn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rung', '', '', '', '', '', '', 'ꪏ꪿ꪽ ꪉ꪿ꪱ ꪼꪣ꫁: rung cành cây', '', '', ''),
(4938, 'ꪏ꪿ꪽ', 1, 'săn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'giũ', 'động vật', '', '', '', '', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪏ꪿ꪽ ꪶꪄꪙ: gà giũ lông', '', '', ''),
(4939, 'ꪏ꪿ꪽ ꪄꪱ', 1, 'săn khà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rung đùi', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪏ꪿ꪽ ꪄꪱ: ngồi rung đùi', '', '', ''),
(4940, 'ꪏ꪿ꪽ ꪶꪔ', 1, 'săn tồ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rung mình', '', '', '', '', '', '', 'ꪘꪱꪫ ꪏ꪿ꪽ ꪶꪔ: rét rung mình', '', '', ''),
(4941, 'ꪏ꫁ꪽ', 1, 'sặn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪹꪋꪸ꫁ꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4942, 'ꪎꪰꪉ', 1, 'sằng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gì', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪬꪸꪙ ꪎꪰꪉ: chẳng thấy gì', 'ꪝꪺꪙ ꪎꪰꪉ: lo gì', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪎꪰꪉ?: làm gì?', ''),
(4943, 'ꪎꪰꪉ', 2, 'sằng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nấy', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪷ꫁ ꪎꪰꪉ ꪀꪲꪙ ꪎꪰꪉ: bạ gì ăn nấy', '', '', ''),
(4944, 'ꪎꪰꪉ', 3, 'sằng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhốt', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪰꪉ ꪢꪴ: nhốt lợn', '', '', ''),
(4945, 'ꪎꪰꪉ', 3, 'sằng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'giam', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪰꪉ ꪕꪴ: giam tù', '', '', ''),
(4946, 'ꪎꪰ꪿ꪉ', 1, 'sắng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hỉ, xì', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪰ꪿ꪉ ꪄꪲ꫁ ꪣꪴꪀ: hỉ mũi; xì mũi', '', '', ''),
(4947, 'ꪎꪰ꪿ꪉ', 2, 'sắng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dặn', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪰ꪿ꪉ ꪩꪴꪀ ꪩ꫁ꪱꪉ ꪖ꫁ꪺꪥ: dặn con rửa bát', '', '', ''),
(4948, 'ꪎꪰ꪿ꪉ', 2, 'sắng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nhắn', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪰ꪿ꪉ ꪛ꫁ꪱꪙ ꪣꪱ ꪮꪲ꫁ꪙ: nhắn bạn về chơi', '', '', ''),
(4949, 'ꪎꪰ꪿ꪉ', 2, 'sắng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'trối', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪱꪥ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪩꪷꪚ ꪎꪰ꪿ꪉ: chết không kịp trối', '', '', ''),
(4950, 'ꪎꪰ꪿ꪉ ꪁꪫꪱꪣ', 1, 'sắng koãm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhắn tin', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪰ꪿ꪉ ꪁꪫꪱꪣ ꪬꪱ ꪩꪴꪀ: nhắn tin cho con', '', '', ''),
(4951, 'ꪎꪰ꪿ꪉ ꪎꪮꪙ', 1, 'sắng sòn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhắn nhủ', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪰ꪿ꪉ ꪎꪮꪙ ꪀꪲ꫁ ꪄꪮꪒ: nhắn nhủ vài lời', '', '', ''),
(4952, 'ꪎ꪿ꪽ ꪏꪺꪙ', 1, 'sắn suỗn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dặn dò', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪰ꪿ꪉ ꪏꪺꪙ ꪩꪴꪀ ꪣꪸ: dặn dò vợ con', '', '', ''),
(4953, 'ꪎ꪿ꪽ ꪏꪺꪙ', 1, 'sắn suỗn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'trối trăng, trăng trối', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪰ꪿ꪉ ꪶꪏꪙ ꪩꪴꪀ ꪨꪱꪙ: trối trăng con cháu', '', '', ''),
(4954, 'ꪏꪰ꫁ꪉ', 1, 'sặng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chà', 'dựng đứng', '', '', '', '', '', 'ꪜꪰꪀ ꪏꪰ꫁ꪉ ꪢꪱꪀ ꪵꪔꪉ: cắm chà cho dây dưa', '', '', ''),
(4955, 'ꪏꪰ꫁ꪉ ꪏꪰ꫁ꪉ', 1, 'sặng sặng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ríu rít', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪙ꫁ꪀ ꪭ꫁ꪮꪉ ꪏꪰ꫁ꪉ ꪏꪰ꫁ꪉ: chim kêu ríu rít', '', '', ''),
(4956, 'ꪎꪾꪚ', 1, 'sắp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bổ', 'quanh tre nứa', '', '', '', '', '', 'ꪎꪾꪚ ꪡꪱꪀ: bổ tre làm giát', '', '', ''),
(4957, 'ꪎꪾꪚ', 1, 'sắp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'đốp, độp', '', '', '', '', '', '', 'ꪫ꪿ꪱ ꪎꪾꪚ ꪻꪎ꪿ ꪘ꫁ꪱ: nói đốp vào mặt', '', '', ''),
(4958, 'ꪎꪾꪚ', 2, 'sắp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đuổi', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪾꪚ ꪹꪄꪷꪒ: đuổi kịp', '', '', ''),
(4959, 'ꪎꪾꪚ ꪭ꫁ꪱ', 1, 'sắp hạ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xua đuổi', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪾꪚ ꪭ꫁ꪱ ꪼꪀ꪿ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪎꪺꪙ: xua đuổi gà ngoài vườn', '', '', ''),
(4960, 'ꪎꪾꪚ ꪨꪰꪉ', 1, 'sắp lằng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đuổi theo sau', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪾꪚ ꪨꪰꪉ ꪶꪁꪙ ꪼꪜ ꪀ꪿ꪮꪙ: đuổi theo sau người đi trước', '', '', ''),
(4961, 'ꪎꪾꪚ ꪎꪱꪫ', 1, 'sắp sào', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đuổi theo gái', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4962, 'ꪏꪾꪚ', 1, 'sặp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rỉ, bỏ nhỏ', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪾꪚ ꪻꪎ꪿ ꪬꪴ: rỉ vào tai', '', '', ''),
(4963, 'ꪎꪰꪒ', 1, 'sắt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vật', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪔ ꪎꪰꪒ ꪹꪚꪱ꪿ ꪭꪴ꫁ ꪜꪱꪀ: con vật không biết nói', '', '', ''),
(4964, 'ꪎꪰꪒ ꪎꪲ꪿ꪉ', 1, 'sắt síng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'súc vật', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪔ꫁ꪉ ꪩꪸ꫁ꪉ ꪎꪰꪒ ꪎꪲ꪿ꪉ: chăn nuôi súc vật', '', '', ''),
(4965, 'ꪎꪰꪒ ꪎꪲ꪿ꪉ', 1, 'sắt síng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'loài vật', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪰꪒ ꪎꪲ꪿ꪉ ꪎꪲ꪿ ꪔꪲꪙ: loài vật bốn chân', '', '', ''),
(4966, 'ꪏꪰꪒ', 1, 'sặt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xê, dịch, xích', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪰꪒ ꪝꪱꪙ ꪣꪱ ꪊꪾ ꪀꪽ: xê bàn vào gần nhau', '', '', ''),
(4967, 'ꪏꪰꪒ', 1, 'sặt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nhích', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪰꪒ ꪼꪜ ꪹꪕ꪿ ꪚꪱꪒ: nhích đi từng bước', '', '', ''),
(4968, 'ꪏꪰꪒ ꪹꪏꪷ꪿ꪣ', 1, 'sặt sơm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhích dần, lò dò', '', '', '', '', '', '', 'ꪕꪱꪉ ꪣꪳ꪿ꪙ ꪵꪎ ꪏꪰꪒ ꪹꪏꪷ꪿ꪣ ꪼꪜ: đường trơn xe nhích dần', 'ꪡ꫁ꪱ ꪣꪳꪒ ꪏꪰꪒ ꪹꪏꪷ꪿ꪣ ꪼꪜ: tối trời lò dò đi', '', ''),
(4969, 'ꪶꪎꪚꪙ ꪒꪲꪙ', 1, 'sbồn đìn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trời đất', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸꪉ ꪵꪔꪀ ꪙꪽ ꪁꪾꪚ ꪶꪎꪚꪙ ꪒꪲꪙ: tiếng nổ rung chuyển trời đất', '', '', ''),
(4970, 'ꪵꪏꪁꪉ', 1, 'skẽng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nghiêng', 'nằm', '', '', '', '', '', 'ꪙꪮꪙ ꪵꪏꪁꪉ: nằm nghiêng', '', '', ''),
(4971, 'ꪹꪎꪸꪒꪙ', 1, 'sđền', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bắn', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪮꪀ ꪻꪎ꪿ ꪠꪱ ꪵꪎ ꪹꪨꪸ꪿ꪀ ꪹꪎꪸꪒꪙ ꪮꪮꪀ: đóng vào tường đinh bắn ra', '', '', ''),
(4972, 'ꪵꪎ', 1, 'sè', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xe', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪜ ꪵꪎ: đi xe', '', '', ''),
(4973, 'ꪵꪎ ꪚꪲꪙ', 1, 'sè bìn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'máy bay, tàu bay', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4974, 'ꪵꪎ ꪵꪭ', 1, 'sè hẽ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trong xanh', 'vh,trời', '', '', '', '', '', 'ꪡ꫁ꪱ ꪵꪎ ꪵꪭ: trời trong xanh', '', '', ''),
(4975, 'ꪵꪎ ꪩꪱꪀ', 1, 'sè lạk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xe kéo, xe quệt', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4976, 'ꪵꪎ ꪣ꫁ꪱ', 1, 'sè mạ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xe ngựa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4977, 'ꪵꪎ ꪼꪡ', 1, 'sè fãy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xe lửa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4978, 'ꪵꪎ ꪁꪫꪱꪥ', 1, 'sè kõai', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xe trâu', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4979, 'ꪵꪎ ꪀꪫꪱꪉ', 1, 'sè koàng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xe đạp', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4980, 'ꪵꪎ ꪔ꪿ꪱꪉ', 1, 'sè táng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xe thồ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4981, 'ꪵꪎ ꪹꪕꪱ', 1, 'sè tãu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tàu xe', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4982, 'ꪵꪎ꪿', 1, 'sé', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xỏ', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪎ꪿ ꪶꪀ꫁ꪙ ꪹꪄꪸꪣ: xỏ kim', '', '', ''),
(4983, 'ꪵꪎ꪿', 1, 'sé', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ngoáy', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪎ꪿ ꪬꪴ: ngoáy tai', '', '', ''),
(4984, 'ꪵꪎ꪿', 1, 'sé', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'đưa', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪎ꪿ ꪔꪱ ꪹꪄꪱ꫁ ꪵꪩ: đưa mắt nhìn', '', '', ''),
(4985, 'ꪵꪎ꪿', 1, 'sé', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'rọi, xiên', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪎꪉ ꪵꪒꪒ ꪵꪎ꪿ ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪭꪙ: tia nắng rọi vào nhà', '', '', ''),
(4986, 'ꪵꪎ꪿', 1, 'sé', '', 'cxđ.', 1, 'I', 5, 'rót', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪹꪁꪷ꪿ ꪵꪎ꪿ ꪹꪄꪱ꫁ ꪬꪴ: nói như rót vào tai', '', '', ''),
(4987, 'ꪵꪎ꪿', 1, 'sé', '', 'cxđ.', 1, 'I', 6, 'thấm', 'lòng dạ', '', '', '', '', '', 'ꪵꪎ꪿ ꪹꪄꪱ꫁ ꪶꪢ꪿ꪀ ꪹꪄꪱ꫁ ꪻꪊ: thấm vào lòng vào dạ', '', '', ''),
(4988, 'ꪵꪎ꫁', 1, 'sẻ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chói, váng', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸꪉ ꪡ꫁ꪱ ꪵꪠ꫁ ꪵꪎ꫁ ꪬꪴ: tiếng sét chói tai', '', '', ''),
(4989, 'ꪵꪎ꫁', 1, 'sẻ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'đanh', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪎꪸꪉ ꪵꪎ꫁: nói đanh tiếng', '', '', ''),
(4990, 'ꪵꪎ꫁ ꪬꪴ', 1, 'sẻ hù', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đinh tai, chói tai', '', '', '', '', '', '', 'ꪚꪮꪣ ꪵꪔꪀ ꪵꪎ꫁ ꪬꪴ: bom nổ đinh tai', '', '', ''),
(4991, 'ꪵꪏ', 1, 'sẽ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'múa', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪏ ꪀꪴꪚ: múa nói', '', '', ''),
(4992, 'ꪵꪏ', 1, 'sẽ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'xòe', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪏ ꪁꪱꪒ ꪎꪱꪙ: múa đoàn kết', '', '', ''),
(4993, 'ꪵꪏ꪿ ꪹꪨꪸ꪿ꪀ', 1, 'se lếc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đinh', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪮꪀ ꪵꪏ꪿ ꪹꪨꪸ꪿ꪀ: đóng đinh', '', '', ''),
(4994, 'ꪵꪏ꪿ ꪵꪏ꪿', 1, 'se se', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xèo xèo', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪝꪲ ꪼꪢ꫁ ꪵꪏ꪿ ꪵꪏ꪿: mỡ cháy xèo xèo', '', '', ''),
(4995, 'ꪵꪎꪀ', 1, 'sék', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rạch', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪎꪀ ꪜꪴꪣ ꪜꪱ: rạch bụng cá', '', '', ''),
(4996, 'ꪵꪏꪀ ꪵꪏꪀ', 1, 'sẹk sẹk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rả rích', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪠꪙ ꪵꪏꪀ ꪵꪏꪀ: mưa rả rích', '', '', ''),
(4997, 'ꪵꪏꪣ', 1, 'sẽm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bạo dạn', 'vh', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(4998, 'ꪵꪏꪣ ꪵꪏꪀ', 1, 'sẽm sẹk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thâm thúy', '', '', '', '', '', '', '* ꪹꪊꪱ꫁ ꪉꪮꪙ ꪹꪎꪱ꪿ ꪵꪏꪣ ꪵꪏꪀ: mình thông người ta thâm thúy', '', '', ''),
(4999, 'ꪵꪎꪙ', 1, 'sèn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trăm ngàn', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪎꪙ ꪙꪳ꪿ꪉ: một trăm ngàn', 'ꪎꪮꪉ ꪵꪎꪙ: hai trăm ngàn', '', ''),
(5000, 'ꪵꪎꪙ ꪻꪊ', 1, 'sèn chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đa đoan', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪵꪎꪙ ꪻꪊ ꪹꪎꪱ꪿ ꪹꪚꪱ꪿ ꪣꪰꪀ: người đa đoan người ta không thích', '', '', ''),
(5001, 'ꪵꪎꪙ ꪋ꪿ꪺ', 1, 'sèn chua', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cả đời', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪎꪙ ꪋ꪿ꪺ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪬꪸꪙ ꪹꪚꪸ꫁: cả đời không thấy biển', '', '', ''),
(5002, 'ꪵꪎꪙ ꪵꪒꪒ', 1, 'sèn đét', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sém nắng', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪋꪷ꫁ ꪵꪎꪙ ꪵꪒꪒ: lúa bị sém nắng', '', '', ''),
(5003, 'ꪵꪎꪙ ꪹꪓꪷꪥ', 1, 'sèn đỡi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'muôn đời', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪎꪙ ꪹꪓꪷꪥ ꪊꪳ꪿ ꪊꪾ: muôn đời ghi nhớ', '', '', ''),
(5004, 'ꪵꪎꪙ ꪵꪩꪙ', 1, 'sèn lẽn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tưng bừng', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪣ꪿ꪺꪙ ꪄꪾꪚ ꪵꪎꪙ ꪵꪩꪙ: múa hát tưng bừng', '', '', ''),
(5005, 'ꪵꪎꪙ ꪹꪣꪉ', 1, 'sèn mưỡng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tứ xứ', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪵꪎꪙ ꪹꪣꪉ: người tứ xứ', '', '', ''),
(5006, 'ꪵꪎꪙ ꪹꪣꪉ', 1, 'sèn mưỡng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'tứ chiếng', '', '', '', '', '', '', 'ꪚ꪿ꪱꪫ ꪵꪎꪙ ꪹꪣꪉ: trai tứ chiếng', '', '', ''),
(5007, 'ꪵꪎꪙ ꪜꪲ', 1, 'sèn pì', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'muôn năm', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪭ ꪊꪴ꫁ ꪕꪲ꫁ꪀ ꪵꪎꪙ ꪜꪲ: Hồ Chủ tịch muôn năm', '', '', ''),
(5008, 'ꪵꪎ꪿ꪙ', 1, 'sén', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hớt, cắt', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪎ꪿ꪙ ꪶꪠꪣ: hớt tóc', 'ꪵꪎ꪿ꪙ ꪬꪺ: cắt tóc', '', '');
INSERT INTO `thai_viettbl` (`IDNTN`, `TuNgu`, `SoTu`, `PhienAm`, `IPA`, `LoaiTu`, `KieuTu`, `PhaiSinh`, `SoNghia`, `NghiaTiengViet`, `GhiChu`, `XemNhu`, `MoTa`, `PhienAmMoTa`, `NghiaMoTaTiengViet`, `ThongTinKhac`, `MoTa1`, `MoTa2`, `MoTa3`, `MoTa4`) VALUES
(5009, 'ꪵꪎ꪿ꪙ', 1, 'sén', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'xởn, xớt', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪎ꪿ꪙ ꪊꪸ꫁: xởn giấy', 'ꪵꪎ꪿ꪙ ꪐ꫁ꪱ: xớt cỏ', '', ''),
(5010, 'ꪵꪎ꪿ꪙ', 1, 'sén', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'xén', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪎ꪿ꪙ ꪁꪴꪀ ꪣ꫁ꪱ: xén bờm ngựa', '', '', ''),
(5011, 'ꪵꪎ꫁ꪙ ꪵꪎ꫁ꪙ', 1, 'sẻn sẻn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khoan thai', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪜ ꪣꪱ ꪵꪎ꫁ꪙ ꪵꪎ꫁ꪙ: đi đứng khoan thai', '', '', ''),
(5012, 'ꪵꪎ꫁ꪙ ꪵꪎ꫁ꪙ', 1, 'sẻn sẻn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ung dung tự tại', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪤꪴ꪿ ꪵꪎ꫁ꪙ ꪵꪎ꫁ꪙ: sống ung dung tự tại', '', '', ''),
(5013, 'ꪵꪎ꫁ꪙ ꪵꪎ꫁ꪙ', 1, 'sẻn sẻn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'xòng xõng', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪎ꫁ꪙ ꪵꪎ꫁ꪙ ꪤꪴ꪿ ꪹꪣꪸꪒ ꪣꪳ꫁: xòng xõng cả ngày', '', '', ''),
(5014, 'ꪵꪎꪫ', 1, 'sèo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'ml', 'nh. ꪕ꪿ꪮꪥ 2.1', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5015, 'ꪵꪎ꪿ꪫ', 1, 'séo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thêu', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪎ꪿ꪫ ꪜꪸꪫ: thêu khăn piêu', '', '', ''),
(5016, 'ꪵꪎ꪿ꪫ ꪪꪽ', 1, 'séo vằn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thêu thùa', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪎ꪿ꪫ ꪪꪽ ꪋ꪿ꪱꪉ ꪣꪳ: thêu thùa khéo tay', '', '', ''),
(5017, 'ꪵꪎ꪿ꪫ ꪶꪎꪙ', 1, 'séo sồn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪵꪎ꪿ꪫ ꪪꪽ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5018, 'ꪵꪎ꫁ꪫ', 1, 'sẻo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lượn, liệng', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪙ꫁ꪀ ꪚꪲꪙ ꪵꪎ꫁ꪫ: chim bay lượn', '', '', ''),
(5019, 'ꪵꪎ꫁ꪫ ꪜꪰꪀ', 1, 'sẻo pắc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chao liệng', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪎ ꪚꪲꪙ ꪵꪎ꫁ꪫ ꪜꪰꪀ: máy bay chao liệng', '', '', ''),
(5020, 'ꪵꪏꪫ ꪵꪏꪫ', 1, 'sẽo sẽo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ríu rít', 'chim chóc', '', '', '', '', '', 'ꪶꪙ꫁ꪀ ꪭ꫁ꪮꪉ ꪵꪏꪫ ꪵꪏꪫ: chim kêu ríu rít', '', '', ''),
(5021, 'ꪵꪏ꪿ꪫ', 1, 'seo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'húc', 'bằng đầu sừng', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5022, 'ꪵꪎꪚ', 1, 'sép', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xót', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪎꪚ ꪔꪱ: xót mắt', 'ꪵꪎꪚ ꪼꪎ꫁: xót ruột', '', ''),
(5023, 'ꪵꪎꪚ', 1, 'sép', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'cay', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚꪱ꪿ ꪼꪒ꫁ ꪙꪮꪙ ꪵꪎꪚ ꪔꪱ: không được ngủ cay mắt; mất ngủ cay mắt', '', '', ''),
(5024, 'ꪵꪎꪚ', 2, 'sép', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đói', '', '', '', '', '', '', '* ꪀꪲꪙ ꪮꪲ꪿ꪣ ꪹꪚꪱ꪿ ꪤ꫁ꪱꪙ ꪵꪎꪚ: ăn no không sợ đói', '', '', ''),
(5025, 'ꪵꪎꪚ', 2, 'sép', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'khát', '', '', '', '', '', '', '* ꪀꪲꪙ ꪹꪁꪸꪣ ꪵꪎꪚ ꪙꪾ꫁: ăn mặn khát nước', '', '', ''),
(5026, 'ꪵꪎꪚ', 2, 'sép', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'thèm', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪎꪚ ꪶꪎ꫁ꪣ: thèm chua', '', '', ''),
(5027, 'ꪵꪎꪚ ꪕ꫁ꪮꪉ', 1, 'sép tọng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đói lòng', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪎꪚ ꪕ꫁ꪮꪉ ꪬꪱ ꪀꪲꪙ: đói lòng đòi ăn', '', '', ''),
(5028, 'ꪵꪎꪚ ꪕ꫁ꪮꪉ', 1, 'sép tọng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'xót ruột', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪹꪚꪱ꪿ ꪣꪲ ꪠꪰꪀ ꪵꪎꪚ ꪕ꫁ꪮꪉ: ăn không có rau xót ruột', '', '', ''),
(5029, 'ꪵꪎꪚ ꪮꪴꪀ', 1, 'sép úk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khát sữa', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪴꪀ ꪵꪎꪚ ꪮꪴꪀ: con khát sữa', '', '', ''),
(5030, 'ꪵꪎꪚ ꪼꪎ꫁', 1, 'sép sảy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xót ruột', '', '', '', '', '', '', '* ꪵꪎꪚ ꪼꪎ꫁ ꪵꪎꪚ ꪔꪾꪚ: xót ruột xót gan', '', '', ''),
(5031, 'ꪵꪎꪒ', 1, 'sét', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xét', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪎꪒ ꪫꪸꪀ: xét việc', '', '', ''),
(5032, 'ꪵꪎꪒ ꪹꪚꪷ꪿ꪉ', 1, 'sét bớng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xem xét', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪎꪒ ꪹꪚꪷ꪿ꪉ ꪒꪲ ꪋ꪿ꪽ: xem xét cẩn thận', '', '', ''),
(5033, 'ꪵꪎꪒ ꪔꪱ', 1, 'sét tà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xét soi, soi xét', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪀꪷꪚ ꪹꪘ ꪵꪎꪒ ꪔꪱ ꪻꪬ꫁: cấp trên xét soi cho', '', '', ''),
(5034, 'ꪵꪎꪒ ꪏ꫁ꪱ', 1, 'sét sạ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khám xét, lục soát', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪎꪒ ꪏ꫁ꪱ ꪹꪭꪙ ꪤ꫁ꪱꪫ: khám xét nhà cửa', '', '', ''),
(5035, 'ꪵꪏꪒ ꪵꪏꪒ', 1, 'sẹt sẹt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lệt xệt', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸꪉ ꪩꪱꪀ ꪭꪱꪥ ꪵꪤꪚ ꪼꪜ ꪙꪽ ꪵꪏꪒ ꪵꪏꪒ: tiếng lê dép đi lệt xệt', '', '', ''),
(5036, 'ꪵꪏꪒ ꪵꪏꪒ', 2, 'sẹt sẹt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thướt tha', '', '', '', '', '', '', 'ꪑ꪿ꪱꪉ ꪼꪜ ꪵꪏꪒ ꪵꪏꪒ: bước đi thướt tha', '', '', ''),
(5037, 'ꪵꪏꪒ ꪵꪏꪒ', 2, 'sẹt sẹt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'tình tứ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪨꪒ ꪔꪱ ꪵꪏꪒ ꪵꪏꪒ: liếc mắt tình tứ', '', '', ''),
(5038, 'ꪹꪎꪸ꪿', 1, 'sế', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dáng', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪎꪸ꪿ ꪶꪁꪙ: dáng người', '', '', ''),
(5039, 'ꪹꪎꪸ꪿ ꪕꪱꪥ', 1, 'sế tãi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dáng bộ, dáng điệu', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪎꪸ꪿ ꪕꪱꪥ ꪨꪰꪀ ꪵꪨꪣ: dáng bộ thông minh', '', '', ''),
(5040, 'ꪹꪎꪸ꪿ ꪶꪏꪉ', 1, 'sế sỗng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪹꪎꪸ꪿ ꪕꪱꪥ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5041, 'ꪹꪎꪸ꪿ ꪶꪏꪉ', 1, 'sế sỗng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'dáng đứng', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪎꪸ꪿ ꪶꪏꪉ ꪫꪸꪒ ꪘꪱꪣ: dáng đứng việt nam', '', '', ''),
(5042, 'ꪹꪎꪸ꫁', 1, 'sể', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ủi', 'đuổi chó', '', '', '', '', '', 'ꪹꪎꪸ꫁ ꪢꪱ ꪼꪜ: ủi chó đi', '', '', ''),
(5043, 'ꪹꪎꪸ꫁ꪣ', 1, 'sểm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪹꪨꪸ꫁ꪣ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5044, 'ꪹꪎꪸꪙ', 1, 'sền', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thân', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪹꪎꪸꪙ ꪑꪲꪉ ꪠꪸꪫ ꪼꪜ꪿: thân gái dặm trường', '', '', ''),
(5045, 'ꪹꪎꪸꪙ', 2, 'sền', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cúng', 'lễ to', '', '', '', '', '', 'ꪹꪎꪸꪙ ꪚ꫁ꪱꪙ: cúng bản', '', '', ''),
(5046, 'ꪹꪎꪸꪙ ꪋ꪿ꪱ', 1, 'sền cha', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xên cha', 'tục cúng mường ngày lễ chiến thắng', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5047, 'ꪹꪎꪸꪙ ꪹꪭꪙ', 1, 'sền hưỡn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giỗ tổ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5048, 'ꪹꪎꪸꪙ ꪄꪺꪙ', 1, 'sền khuồn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cúng cầu hồn', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5049, 'ꪹꪎꪸꪙ ꪡꪮꪙ', 1, 'sền fõn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cúng bái', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5050, 'ꪹꪎꪸꪙ ꪹꪏꪸ', 1, 'sền sễ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quỵ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪊꪸꪚ ꪨꪱꪥ ꪹꪎꪸꪙ ꪹꪏꪸ ꪶꪩꪉ: đau quá quỵ xuống', '', '', ''),
(5051, 'ꪹꪎꪸꪙ ꪹꪏꪸ', 2, 'sền sễ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lù lù', 'đứng', '', '', '', '', '', 'ꪤꪳꪙ ꪹꪎꪸꪙ ꪹꪏꪸ ꪤꪴ꪿ ꪔ꪿ꪮꪙ ꪘ꫁ꪱ: đứng lù lù trước mặt', '', '', ''),
(5052, 'ꪹꪎꪸꪙ ꪎ꫁ꪮꪉ', 1, 'sền sỏng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cúng lễ', 'vh', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5053, 'ꪹꪎꪸ꫁ꪙ', 1, 'sển', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪹꪎꪸ꫁ꪙ ꪢꪷ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5054, 'ꪹꪎꪸ꫁ꪙ ꪢꪷ', 1, 'sển mò', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khấn khứa', 'cúng tổ tiên', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5055, 'ꪹꪏꪸꪉ ꪏ꪿ꪱ', 1, 'sễng sa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vang lừng', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪹꪏꪸꪉ ꪏ꪿ꪱ ꪵꪠ꪿ꪙ ꪒꪲꪙ: vang lừng thế giới', '', '', ''),
(5056, 'ꪹꪎꪸꪒ', 1, 'sết', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bùa, bùa bả', '', '', '', '', '', '', 'ꪖꪳꪀ ꪹꪎꪸꪒ: phải bùa', '', '', ''),
(5057, 'ꪹꪎꪸꪒ ꪎꪱꪫ', 1, 'sết sào', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bàu ngói', '', '', '', '', '', '', 'ꪖꪳꪀ ꪹꪎꪸꪒ ꪎꪱꪫ: phải bùa ngói', '', '', ''),
(5058, 'ꪹꪏꪸꪒ', 1, 'sệt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tin', 'bắn', '', '', '', '', '', 'ꪙꪱꪥ ꪝꪱꪙ ꪵꪚ꪿ꪙ ꪹꪏꪸꪒ: thợ săn bắn tin', '', '', ''),
(5059, 'ꪹꪏꪸꪒ ꪏꪳ꪿', 1, 'sệt sư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngay thẳng, chân tình', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪹꪏꪸꪒ ꪏꪳ꪿: người ngay thẳng; người chân tình', '', '', ''),
(5060, 'ꪹꪎꪸ꪿ꪫ', 1, 'sếu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'ml', 'nh. ꪹꪎꪱ꪿', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5061, 'ꪎꪲ', 1, 'sì', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thìn', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪲ ꪭꪱꪥ ꪎꪲ: năm bính thìn', '', '', ''),
(5062, 'ꪎꪲ', 2, 'sì', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kì', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪲ ꪔꪲꪙ: kì chân', '', '', ''),
(5063, 'ꪎꪲ', 2, 'sì', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'chà', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪫꪱꪥ ꪎꪲ ꪼꪣ꫁: trâu chà cây', '', '', ''),
(5064, 'ꪎꪲ', 2, 'sì', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'giụi', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪲ ꪔꪱ: giụi mắt', '', '', ''),
(5065, 'ꪎꪲ', 3, 'sì', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kéo', 'nhạc cụ', '', '', '', '', '', 'ꪎꪲ ꪏꪩꪷ: kéo nhị', '', '', ''),
(5066, 'ꪎꪲ', 4, 'sì', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'màu', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪲ ꪵꪒꪉ: màu đỏ', 'ꪎꪲ ꪄꪸꪫ: màu xanh', '', ''),
(5067, 'ꪎꪲ ꪨꪲ꫁ꪫ', 1, 'sì lỉu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lựu', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5068, 'ꪎꪲ ꪕꪸꪙ', 1, 'sì tiễn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'văn sáp ong', 'để thắp', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5069, 'ꪎꪲ ꪎꪱ', 1, 'sì sà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tức khắc', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪲ ꪎꪱ ꪼꪜ ꪹꪥꪸꪒ ꪼꪈ: đi làm ngay tức khắc', '', '', ''),
(5070, 'ꪎꪲ ꪎꪷ', 1, 'sì sò', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vò', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪲ ꪎꪷ ꪚꪸ꪿ ꪊꪸ꫁: vò tờ giấy', '', '', ''),
(5071, 'ꪎꪲ꪿', 1, 'sí', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bốn', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪲ꪿ ꪶꪁꪙ: bốn người', 'ꪹꪚꪙ ꪎꪲ꪿: tháng tư', '', ''),
(5072, 'ꪎꪲ꪿ ꪒ꫁ꪱꪙ', 1, 'sí đản', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bốn bề', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪲ꪿ ꪒ꫁ꪱꪙ ꪣꪲ ꪠꪱ: bốn bề có tường', '', '', ''),
(5073, 'ꪎꪲ꪿ ꪠ꪿ꪱꪥ', 1, 'sí fái', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bốn phía, bốn bên', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪲ꪿ ꪠ꪿ꪱꪥ ꪣꪲ ꪭ꫁ꪺ: bốn phía có hàng rào', 'ꪶꪭ꫁ꪥ ꪎꪲ꪿ ꪠ꪿ꪱꪥ: hội nghị bốn bên', '', ''),
(5074, 'ꪎꪲ꪿ ꪔꪳ꪿ꪉ', 1, 'sí tứng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bốn cạnh', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪲ꪿ ꪔꪳ꪿ꪉ ꪕꪷ꪿ ꪀꪽ: bốn cạnh bằng nhau', '', '', ''),
(5075, 'ꪎꪲ꪿ ꪎꪲꪚ', 1, 'sí síp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bốn mươi', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5076, 'ꪎꪲ꫁', 1, 'sỉ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giao hợp, giao cấu', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5077, 'ꪎꪲ꫁ ꪶꪀ꫁ꪙ ꪁꪫꪱꪣ', 1, 'sỉ kổn koãm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhại tiếng', 'trẻ', '', '', '', '', '', 'ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪜꪱꪀ ꪎꪲ꫁ ꪶꪀ꫁ꪙ ꪁꪫꪱꪣ ꪶꪁꪙ ꪵꪀ꪿: trẻ con nhại tiếng người lớn', '', '', ''),
(5078, 'ꪏꪲ', 1, 'sĩ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thời, thì', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪲ ꪘ꪿ꪮꪣ: thời trẻ', 'ꪀꪱꪥ ꪏꪲ: quá thì', '', ''),
(5079, 'ꪏꪲ ꪥ꪿ꪱꪙ', 1, 'sĩ dan', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thời gian', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪲ ꪥ꪿ꪱꪙ ꪀꪱꪥ ꪼꪜ: thời gian trôi đi', '', '', ''),
(5080, 'ꪏꪲ ꪶꪩꪚ', 1, 'sĩ lộp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sì sụp', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪶꪀ꫁ꪣ ꪬꪺ ꪼꪩ꫁ ꪏꪲ ꪶꪩꪚ: cúi đầu lạy sì sụp', '', '', ''),
(5081, 'ꪏꪲ ꪏꪰꪒ', 1, 'sĩ sặt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chỉ việc', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪲ ꪏꪰꪒ ꪙꪰ꪿ꪉ ꪀꪲꪙ: chỉ việc ngồi ăn', '', '', ''),
(5082, 'ꪏꪲ ꪹꪏ꫁ꪥ', 1, 'sĩ sượi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mỉm', '', '', '', '', '', '', 'ꪬꪺ ꪏꪲ ꪹꪏ꫁ꪥ: cười mỉm', '', '', ''),
(5083, 'ꪏꪲ꫁', 1, 'sị', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trừ', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪲ꫁ ꪎꪸ ꪹꪋꪷ ꪹꪊꪸꪚ ꪭ꫁ꪱꪥ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪥꪰ꫁ꪉ: trừ lúc ốm đau mới nghỉ', '', '', ''),
(5084, 'ꪎꪸ', 1, 'sìa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gạt', 'loại bỏ', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸ ꪄꪲ꫁ ꪁꪺꪙ: gạt tàn thuốc', '', '', ''),
(5085, 'ꪎꪸ', 2, 'sìa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mất', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸ ꪹꪉꪷꪙ: mất tiền@* mết nả sìa tà: mất mặt mất mũi', '', '', ''),
(5086, 'ꪎꪸ', 2, 'sìa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'giả, trả', 'mua bán', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸ ꪁ꪿ꪱ ꪹꪉꪷꪙ ꪏꪳ꫁ ꪹꪐ꪿: trả tiền mua thịt', '', '', ''),
(5087, 'ꪎꪸ', 2, 'sìa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'đóng', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸ ꪹꪖꪸ꪿ꪫꪥ: đóng thuế', '', '', ''),
(5088, 'ꪎꪸ', 2, 'sìa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'đi', '', '', '', '', '', '', 'ꪖꪲ꫁ꪣ ꪎꪸ!: vứt đi!', 'ꪫꪱꪉ ꪎꪸ!: bỏ đi!', '', ''),
(5089, 'ꪎꪱꪥ ꪻꪊ', 1, 'sài chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mất lòng', '', '', '', '', '', '', '* ꪼꪒ꫁ ꪻꪊ ꪹꪊꪱ꫁ ꪎꪱꪥ ꪻꪊ ꪹꪎꪱ꪿: được lòng mình mất lòng người; thỏa lòng mình đau lòng người', '', '', ''),
(5090, 'ꪎꪸ ꪒꪱꪥ', 1, 'sìa đài', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tiếc rẻ', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪰ꫁ꪉ ꪀꪴꪚ ꪄꪱꪒ ꪎꪸ ꪒꪱꪥ ꪹꪥꪸꪒ ꪎꪰꪉ: cái nón rách tiếc rẻ làm gì!', '', '', ''),
(5091, 'ꪎꪸ ꪒꪱꪥ', 1, 'sìa đài', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'luyến tiếc', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸ ꪒꪱꪥ ꪏꪲ ꪘ꪿ꪮꪣ ꪀꪾ: luyến tiếc thời trẻ trung', '', '', ''),
(5092, 'ꪎꪸ ꪒꪱꪥ', 1, 'sìa đài', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'khao khát', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸ ꪒꪱꪥ ꪼꪜ ꪤꪱꪣ ꪬꪱ ꪶꪙ꫁ꪥ: khao khát đi thăm hà nội', '', '', ''),
(5093, 'ꪎꪸ ꪵꪭꪉ', 1, 'sìa hẽng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phí sức', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪎꪸ ꪵꪭꪉ: làm phí sức', '', '', ''),
(5094, 'ꪎꪸ ꪩ꫁ꪱ', 1, 'sìa lạ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phí, hoài', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸ ꪩ꫁ꪱ ꪹꪋ꪿ꪉ: phí của; hoài của', '', '', ''),
(5095, 'ꪎꪸ ꪩ꫁ꪱ', 1, 'sìa lạ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'uổng', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸ ꪩ꫁ꪱ ꪵꪭꪉ: uổng công', '', '', ''),
(5096, 'ꪎꪸ ꪣꪺ', 1, 'sìa mũa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪹꪢꪸꪒ ꪣꪺ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5097, 'ꪎꪸ ꪘ꫁ꪱ', 1, 'sìa nả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪹꪢꪸꪒ ꪘ꫁ꪱ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5098, 'ꪎꪸ ꪐ꫁ꪱ', 1, 'sìa nhả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'làm cỏ', '', '', '', '', '', '', '* ꪎꪸ ꪐ꫁ꪱ ꪤꪱ ꪄꪴ꪿ꪙ: làm cỏ bỏ phân', '', '', ''),
(5099, 'ꪎꪸ꪿', 1, 'sía', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'địu, đìu', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸ꪿ ꪩꪴꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ: địu con nhỏ', '', '', ''),
(5100, 'ꪎꪲ꪿ꪀ ꪵꪋꪙ', 1, 'síc chẽn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xóc đĩa', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪀꪷ꪿ꪣ ꪎꪲ꪿ꪀ ꪵꪋꪙ: cấm xóc đĩa', '', '', ''),
(5101, 'ꪏꪸ꫁ꪀ', 1, 'siệc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giễu', 'trẻ', '', '', '', '', '', 'ꪑꪱ ꪏꪸ꫁ꪀ ꪙ꫁ꪮꪉ: chớ trêu em', '', '', ''),
(5102, 'ꪎꪸꪀ', 1, 'siếk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tị, nạnh', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸꪀ ꪀꪽ ꪊꪳ꪿ꪀ ꪁꪫꪸꪙ: tị nhau chức quyền', '', '', ''),
(5103, 'ꪎꪸꪣ', 1, 'siềm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thuổng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5104, 'ꪎꪸ꫁ꪣ', 1, 'siểm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xiểm nịnh', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸ꫁ꪣ ꪻꪎ꪿ ꪹꪀꪷꪚ ꪹꪘ: xiểm nịnh với cấp trên', '', '', ''),
(5105, 'ꪎꪸ꫁ꪣ ꪀ꪿ꪱ', 1, 'siểm ká', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thằn lằn', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5106, 'ꪎꪸ꫁ꪣ ꪎꪷ꪿', 1, 'siểm só', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xúc xiểm, xui xiểm', '', '', '', '', '', '', '* ꪎꪸ꫁ꪣ ꪎꪷ꪿ ꪑꪮꪀ ꪑꪺꪙ: xúc xiểm xui giục', '', '', ''),
(5107, 'ꪎꪸ꫁ꪙ', 1, 'siển', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dằm', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪳ ꪎꪰꪀ ꪎꪸ꫁ꪙ: tay bị dằm đâm', '', '', ''),
(5108, 'ꪎꪸ꫁ꪙ', 2, 'siển', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thớ', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸ꫁ꪙ ꪹꪐ꪿: thớ thịt', '', '', ''),
(5109, 'ꪎꪸ꫁ꪙ ꪵꪭꪉ', 1, 'siển hẽng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trang niên', '', '', '', '', '', '', 'ꪫꪸꪀ ꪘꪰꪀ ꪘꪱ ꪹꪁꪷ꫁ꪙ ꪎꪸ꫁ꪙ ꪵꪭꪉ: việc nặng nhọc cần trắng niên', '', '', ''),
(5110, 'ꪎꪸꪉ', 1, 'siềng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tiếng', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸꪉ ꪶꪀ꪿ꪉ: tiếng trống', 'ꪜꪱꪀ ꪹꪚꪱ꪿ ꪮꪮꪀ ꪎꪸꪉ: nói không ra tiếng', '', ''),
(5111, 'ꪎꪸꪉ', 1, 'siềng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'giọng, thanh, thanh điệu', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸꪉ ꪄꪾꪚ: giọng hát', 'ꪢꪱꪥ ꪎꪸꪉ: dấu thanh; dấu giọng', '', ''),
(5112, 'ꪎꪸꪉ ꪶꪋ꫁ꪉ', 1, 'siềng chộng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giọng ồm ồm, giọng trung', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5113, 'ꪎꪸꪉ ꪁꪷ', 1, 'siềng kõ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giọng, thanh âm', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪾꪚ ꪎꪸꪉ ꪁꪷ ꪣ꪿ꪺꪙ: hát giọng rất hay', '', '', ''),
(5114, 'ꪎꪸꪉ ꪻꪥ', 1, 'siềng dãư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giọng ngân dài, giọng êm ái', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5115, 'ꪎꪸꪉ ꪹꪤ꫁ꪥ', 1, 'siềng dưởi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giọng ngọt ngào', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5116, 'ꪎꪸꪉ ꪬꪽ', 1, 'siềng hằn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giòn tiếng', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪙ ꪘ꪿ꪽ ꪎꪸꪉ ꪬꪽ: cái xa kêu giòn tiếng', '', '', ''),
(5117, 'ꪎꪸꪉ ꪬꪽ', 1, 'siềng hằn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'giọng rắn rỏi', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪹꪨꪱ꫁ ꪹꪄꪱ꫁ ꪜꪱꪀ ꪎꪸꪉ ꪬꪽ: uống rượu vào nói giọng rắn rỏi', '', '', ''),
(5118, 'ꪎꪸꪉ ꪭ꫁ꪮꪉ', 1, 'siềng họng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tiếng kêu', 'con vật', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5119, 'ꪎꪸꪉ ꪵꪄꪀ', 1, 'siềng khék', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tiếng gọi, tiếng kêu', 'người', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5120, 'ꪎꪸꪉ ꪙꪽ', 1, 'siềng nẵn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tiếng động', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5121, 'ꪎꪸꪉ ꪔ꫁ꪮꪉ', 1, 'siềng tỏng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tiếng vang, tiếng dội', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5122, 'ꪎꪸ꪿ꪉ', 1, 'siếng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bói quẻ', '', '', '', '', '', '', '* ꪎꪸ꪿ꪉ ꪬꪱ ꪠꪲ ꪼꪒ꫁ ꪠꪲ: bói quẻ tìm ma thì ra ma; bói ra ma', '', '', ''),
(5123, 'ꪎꪸ꪿ꪉ ꪎ꫁ꪱꪉ', 1, 'siếng sảng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'một hình thức bói toán', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5124, 'ꪎꪸ꫁ꪉ', 1, 'siểng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trong, trong xanh', '', '', '', '', '', '', 'ꪡ꫁ꪱ ꪎꪸ꫁ꪉ: trời trong; trời trong xanh', '', '', ''),
(5125, 'ꪎꪸ꫁ꪉ', 1, 'siểng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'thanh, tỏ', '', '', '', '', '', '', '* ꪹꪚꪙ ꪎꪸ꫁ꪉ ꪶꪩꪣ ꪹꪤꪸꪙ: trăng thanh gió mát', '', '', ''),
(5126, 'ꪎꪸ꫁ꪉ', 2, 'siểng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khỏe', 'tình trạng', '', '', '', '', '', 'ꪮ꫁ꪱꪥ ꪜꪴ꪿ ꪤꪴ꪿ ꪹꪚꪱ꪿ ꪎꪸ꫁ꪉ: ông không được khỏe', '', '', ''),
(5127, 'ꪎꪸ꫁ꪉ', 3, 'siểng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tinh', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪱ ꪎꪸ꫁ꪉ: tinh mắt', '', '', ''),
(5128, 'ꪎꪸ꫁ꪉ', 3, 'siểng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'thính', '', '', '', '', '', '', 'ꪬꪴ ꪎꪸ꫁ꪉ: thính tai', '', '', ''),
(5129, 'ꪎꪸ꫁ꪉ ꪊꪰꪀ', 1, 'siểng chắc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trong sáng', '', '', '', '', '', '', 'ꪡ꫁ꪱ ꪎꪸ꫁ꪉ ꪊꪰꪀ: trời trong sáng', '', '', ''),
(5130, 'ꪎꪸ꫁ꪉ ꪋꪳ꪿ꪙ', 1, 'siểng chưn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪬ꫁ꪱꪫ ꪋꪳ꪿ꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5131, 'ꪎꪸ꫁ꪉ ꪻꪎ', 1, 'siểng sàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mạnh giỏi', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪴꪣ ꪨꪱꪙ ꪎꪸ꫁ꪉ ꪻꪎ ꪹꪢꪸꪒ: các cháu mạnh giỏi cả', '', '', ''),
(5132, 'ꪎꪸꪚ', 1, 'siếp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xếp', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸꪚ ꪭꪱꪉ: xếp hàng', '', '', ''),
(5133, 'ꪎꪸꪚ', 1, 'siếp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ních', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪾꪚ ꪎꪸꪚ: chật ních', '', '', ''),
(5134, 'ꪎꪸꪚ ꪀꪮꪉ', 1, 'siếp kòng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xếp đống', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪣ꫁ ꪎꪸꪚ ꪀꪮꪉ: cây sếp đống', '', '', ''),
(5135, 'ꪎꪸꪒ', 1, 'siết', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mỉa, mát, rỉa', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪎꪸꪒ: nói mỉa; nói mát', '', '', ''),
(5136, 'ꪎꪸꪒ ꪭꪷ', 1, 'siết hõ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xiết cạnh', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸꪒ ꪭꪷ ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ: xiết cạnh anh em', '', '', ''),
(5137, 'ꪎꪸꪒ ꪭꪷ', 1, 'siết hõ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'rỉa rói, rỉa ráy', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸꪒ ꪭꪷ ꪩꪴꪀ ꪠꪺ: rỉa rói chồng con', '', '', ''),
(5138, 'ꪎꪸꪒ ꪎꪺꪥ', 1, 'siết suồi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mỉa mai', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪎꪸꪒ ꪎꪺꪥ: nói mỉa mai', '', '', ''),
(5139, 'ꪏꪸꪒ', 1, 'siệt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thiệt', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚꪱ꪿ ꪻꪠ ꪋꪷ꫁ ꪏꪸꪒ: không ai bị thiệt', '', '', ''),
(5140, 'ꪏꪸꪒ ꪭ꫁ꪱꪥ', 1, 'siệt hại', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thiệt hại', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪩꪣ ꪨꪺꪉ ꪹꪥꪸꪒ ꪏꪸꪒ ꪭ꫁ꪱꪥ: bão gây thiệt hại', '', '', ''),
(5141, 'ꪏꪸꪒ ꪼꪔ꫁', 1, 'siệt tảy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thiệt thòi', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪸꪒ ꪼꪔ꫁ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪙꪳ꪿ꪉ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪜꪸꪙ ꪎꪰꪉ: thiệt thòi một tí không sao', '', '', ''),
(5142, 'ꪎꪸꪫ', 1, 'siều', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nấu, cất', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸꪫ ꪹꪨꪱ꫁: nấu rượu; cất rượu', '', '', ''),
(5143, 'ꪎꪸꪫ ꪁꪳꪙ', 1, 'siều kữn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪖꪸꪫ ꪁꪳꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5144, 'ꪎꪸꪫ ꪭꪸꪫ', 1, 'siều hiễu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ấu niên', 'vh', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5145, 'ꪎꪸ꪿ꪫ', 1, 'siếu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kết nghĩa anh em', 'giữa dân tộc Thái và các dân tộc anh em', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5146, 'ꪎꪸ꪿ꪫ', 2, 'siếu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪵꪎ꪿ꪫ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5147, 'ꪎꪲꪀ', 1, 'sík', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪎꪲꪀ ꪙꪾ꫁', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5148, 'ꪎꪲꪀ ꪙꪾ꫁', 1, 'sík nặm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bếp nước', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5149, 'ꪏꪲꪣ', 1, 'sĩm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giặm', 'đồ đan', '', '', '', '', '', 'ꪏꪲꪣ ꪶꪖ꫁ꪉ: giặm rá', '', '', ''),
(5150, 'ꪏꪲꪣ', 2, 'sĩm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mắc sim, sơn đôn', 'cây dây leo, nhiều nhựa, quả chua ăn được', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5151, 'ꪏꪲꪣ ꪏꪲꪀ', 1, 'sĩm sịk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xâm xấp', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪀꪉ ꪏꪲꪣ ꪏꪲꪀ ꪙꪾ꫁: canh xâm xấp nước', '', '', ''),
(5152, 'ꪎꪲꪙ', 1, 'sìn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gọt', 'bằng dao', '', '', '', '', '', 'ꪎꪲꪙ ꪙ꪿ꪱꪉ ꪣ꫁ꪱꪥ: gọt đầu cây', '', '', ''),
(5153, 'ꪎꪲꪙ ꪁꪺꪙ', 1, 'sìn kuỗn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hồng quần', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪼꪀ ꪬ꪿ꪱꪉ ꪎꪲꪙ ꪁꪺꪙ: xa cách hồng quần', '', '', ''),
(5154, 'ꪎꪲ꪿ꪙ ꪬꪴ', 1, 'sín hù', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xẻo tai', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5155, 'ꪎꪲ꫁ꪙ', 1, 'sỉn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'váy, xống', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪴ꪿ꪉ ꪎꪲ꫁ꪙ: mặc váy', '', '', ''),
(5156, 'ꪎꪲ꫁ꪙ ꪹꪎ꫁', 1, 'sỉn sửa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'váy áo, quần áo', 'nữ', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5157, 'ꪏꪲ꫁ꪙ', 1, 'sịn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪹꪋꪸ꫁ꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5158, 'ꪏꪲ꫁ꪙ ꪨꪷ꫁', 1, 'sịn lỏ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪹꪋꪸ꫁ꪙ ꪨꪷ꫁', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5159, 'ꪏꪲ꫁ꪙ ꪵꪕ꫁', 1, 'sịn tẹ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪹꪋꪸ꫁ꪙ ꪵꪕ꫁', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5160, 'ꪎꪲꪉ', 1, 'sìng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'diêm sinh, lưu huỳnh', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5161, 'ꪎꪲꪉ', 2, 'sìng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sinh', 'vh', '', '', '', '', '', '* ꪣꪳ꫁ ꪮꪮꪀ ꪹꪫꪸꪙ ꪎꪲꪉ: ngày đẻ ngày sinh; ngày sinh tháng đẻ', '', '', ''),
(5162, 'ꪎꪲꪉ ꪤ꫁ꪺ', 1, 'sìng dủa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kèo', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪴ꪿ꪀ ꪎꪲꪉ ꪥꪺ: dựng kèo', '', '', ''),
(5163, 'ꪎꪲꪉ ꪬꪸꪣ', 1, 'sìng hiềm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'diêm sinh và diêm tiêu', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5164, 'ꪎꪲ꪿ꪉ', 1, 'síng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪭꪷ꫁', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5165, 'ꪎꪲ꪿ꪉ ꪁꪴ꪿', 1, 'síng ku', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bạn thân, bằng hữu', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5166, 'ꪎꪲ꪿ꪉ ꪄꪮꪉ', 1, 'síng khòng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gia sản', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪲ꪿ꪉ ꪄꪮꪉ ꪶꪎꪣ ꪹꪝꪷꪉ: gia sản bình thường', '', '', ''),
(5167, 'ꪎꪲ꪿ꪉ ꪎꪱꪫ', 1, 'síng sào', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhện', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪥ ꪎꪲ꪿ꪉ ꪎꪱꪫ: tơ nhện', '', '', ''),
(5168, 'ꪏꪲꪉ ꪏꪲꪉ', 1, 'sĩng sĩng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xủng xoảng', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪉꪷꪙ ꪎꪴ ꪖꪳꪀ ꪀꪽ ꪙꪽ ꪏꪲꪉ ꪏꪲꪉ: tiền xu chạm nhau kêu xủng xoảng', '', '', ''),
(5169, 'ꪎꪲꪚ', 1, 'síp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mười, mươi', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪲꪚ ꪜꪲ: mười năm', 'ꪬ꫁ꪱ ꪎꪲꪚ ꪙꪾ꪿ ꪹꪣ꪿ꪥ: ', '', ''),
(5170, 'ꪎꪲꪒ', 1, 'sít', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xịt, thụt', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪲꪒ ꪙꪾ꫁ ꪻꪎ꪿ ꪒꪮꪙ ꪠꪰꪀ: xịt nước vào luống rau', '', '', ''),
(5171, 'ꪎꪲꪒ', 2, 'sít', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thí', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪲꪒ ꪻꪬ꫁ ꪁꪾ ꪹꪐ꪿ ꪙꪳ꪿ꪉ: thí cho một miếng thịt', '', '', ''),
(5172, 'ꪎꪲꪒ', 3, 'sít', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xoẹt', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪩ꪿ꪙ ꪎꪲꪒ ꪼꪜ: chạy xoẹt đi', '', '', ''),
(5173, 'ꪎꪲꪒ', 3, 'sít', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'xớt', '', '', '', '', '', '', 'ꪓ꫁ꪱꪙ ꪎꪲꪒ ꪀꪱꪥ ꪬꪺ: đạn xớt qua đầu', '', '', ''),
(5174, 'ꪎꪲꪒ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪙꪳ꪿ꪉ', 1, 'sít nọi nưng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪐꪾꪚ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪙꪳ꪿ꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5175, 'ꪎꪲꪒ ꪵꪎꪫ', 1, 'sít sèo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'suýt', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪲꪒ ꪵꪎꪫ ꪬꪱ ꪶꪩ꫁ꪣ: suýt nữa thì ngã', '', '', ''),
(5176, 'ꪎꪲꪒ ꪎꪲꪒ', 1, 'sít sít', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vun vút', 'trên nước', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱ ꪝꪴ꪿ꪉ ꪎꪲꪒ ꪎꪲꪒ: cá lao vun vút', '', '', ''),
(5177, 'ꪎꪲꪒ ꪎꪲꪒ', 1, 'sít sít', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'phọt', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪩꪒ ꪝꪴ꪿ꪉ ꪎꪲꪒ ꪎꪲꪒ: phọt máu', '', '', ''),
(5178, 'ꪎꪲ꪿ꪫ', 1, 'síu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đục', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪱꪀ ꪎꪲ꪿ꪫ: cái đục', '', '', ''),
(5179, 'ꪎꪲ꪿ꪫ', 1, 'síu', '', 'cxđ.', 1, 'II', 1, 'đục', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪲ꪿ꪫ ꪹꪎꪱ ꪹꪭꪙ: đục cột nhà', '', '', ''),
(5180, 'ꪎꪲ꫁ꪫ', 1, 'sỉu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lẽo', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪰꪒ ꪠ꫁ꪱꪥ ꪎꪲ꫁ꪫ: cắt vải lẽo', '', '', ''),
(5181, 'ꪎꪲ꫁ꪫ ꪎꪲꪒ', 1, 'sỉu sít', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lẽo quá mất cân xứng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5182, 'ꪏꪲ꪿ꪫ', 1, 'siu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪏꪩꪲ꪿ꪫ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5183, 'ꪎꪨꪱꪀ', 1, 'slák', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪨꪱꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5184, 'ꪎꪨꪱꪀ', 1, 'slák', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'mới', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪨꪱꪀ ꪹꪬꪸꪙ ꪹꪕ꪿ ꪶꪀ꪿ꪀ ꪵꪅꪫꪀ: mới thấy lần đầu', '', '', ''),
(5185, 'ꪎꪨꪱꪀ ꪹꪬꪸꪙ', 1, 'slák hền', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lạ mắt', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪨꪱꪀ ꪹꪬꪸꪙ ꪵꪮ꪿ ꪵꪩ: lạ mắt muốn xem', '', '', ''),
(5186, 'ꪎꪨꪱꪀ ꪀꪲꪙ', 1, 'slák kìn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lạ miệng', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪨꪱꪀ ꪀꪲꪙ ꪹꪬꪸꪙ ꪵꪋꪚ: lạ miệng thấy ngon', '', '', ''),
(5187, 'ꪎꪨꪱꪀ ꪣꪱ', 1, 'slák mã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lạ chỗ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5188, 'ꪎꪨꪱꪀ ꪉꪲꪙ', 1, 'slák ngĩn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lạ tai', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪨꪱꪀ ꪵꪮ꪿ ꪉꪲꪙ ꪵꪮ꪿ ꪡꪰꪉ: lạ tai muốn nghe', '', '', ''),
(5189, 'ꪎꪨꪱꪀ ꪶꪎꪨꪉ', 1, 'slák slồng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mấy thuở', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪨꪱꪀ ꪶꪎꪨꪉ ꪹꪭꪱ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪝꪷ꫁ ꪀꪽ: mấy thuở ta mới gặp nhau', '', '', ''),
(5190, 'ꪏꪩꪱꪣ', 1, 'slãm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chà', 'to', '', '', '', '', '', 'ꪏꪩꪱꪣ ꪼꪣ꫁ ꪼꪠ꪿: chà cây tre gai', '', '', ''),
(5191, 'ꪏꪩꪱꪉ', 1, 'slãng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪬꪮꪣ ꪏꪩꪱꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5192, 'ꪏꪩ꪿ꪱꪉ ꪏꪩ꪿ꪱꪉ', 1, 'slang slang', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'loảng xoảng', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪋ꪿ꪉ ꪹꪨꪸ꪿ꪀ ꪖꪳꪀ ꪀꪽ ꪙꪽ ꪏꪩ꪿ꪱꪉ ꪏꪩ꪿ꪱꪉ: đồ sắt chạm nhau kêu loảng xoảng', '', '', ''),
(5193, 'ꪏꪩꪱꪫ ꪫꪱꪫ', 1, 'slão vão', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lỏa tỏa', '', '', '', '', '', '', 'ꪭꪴ꪿ꪙ ꪼꪣ꫁ ꪏꪩꪱꪫ ꪫꪱꪫ: chồi cây lỏa tỏa', '', '', ''),
(5194, 'ꪏꪩꪱꪒ', 1, 'slạt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪏꪱꪒ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5195, 'ꪏꪩꪰꪀ', 1, 'slặc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngoắt', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪲ꫁ꪀ ꪏꪩꪰꪀ ꪼꪜ ꪕꪱꪉ ꪏ꫁ꪱꪥ: quay ngoắt sang bên trái', '', '', ''),
(5196, 'ꪎꪨꪾ꪿ ꪏꪩ꪿ꪮꪙ', 1, 'slắm slon', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lốc nhốc', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪳꪉ ꪩꪴꪀ ꪎꪨꪾ꪿ ꪏꪩ꪿ꪮꪙ: đàn con lốc nhốc', '', '', ''),
(5197, 'ꪏꪩꪾ ꪝꪽ', 1, 'slẵm pẵn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dồn dập, dồn', 'giã gạo', '', '', '', '', '', 'ꪔꪾ ꪏꪩꪾ ꪝꪽ: giã dồn dập', '', '', ''),
(5198, 'ꪎꪨꪰꪉ', 1, 'slằng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lưng', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪮꪉ ꪎꪨꪰꪉ: cúi lưng', '', '', ''),
(5199, 'ꪎꪨꪰꪉ', 1, 'slằng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'mu', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪨꪰꪉ ꪣꪳ: mu bàn tay', 'ꪎꪨꪰꪉ ꪹꪔꪱ꪿: mai rùa', '', ''),
(5200, 'ꪎꪨꪰꪉ ꪥꪮꪀ', 1, 'slằng dọk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'oằn lưng', '', '', '', '', '', '', 'ꪬꪱꪚ ꪘꪰꪀ ꪨꪱꪥ ꪎꪨꪰꪉ ꪥꪮꪀ: gánh nặng quá oằn lưng', '', '', ''),
(5201, 'ꪎꪨꪰꪉ ꪏꪳ꪿', 1, 'slằng sư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xõng lưng', '', '', '', '', '', '', 'ꪋ꫁ꪱꪙ ꪎꪨꪰꪉ ꪏꪳ꪿: lười xong lưng', '', '', ''),
(5202, 'ꪵꪏꪩꪫ ꪵꪏꪩꪫ', 1, 'slẽo slẽo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪵꪏꪫ ꪵꪏꪫ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5203, 'ꪵꪏꪩꪚ ꪵꪏꪩꪚ', 1, 'slẹp slẹp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪭꪮꪣ ꪵꪏꪩꪚ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5204, 'ꪵꪏꪩꪒ', 1, 'slẹt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thia lia', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪲ꫁ꪙ ꪖꪲ꫁ꪣ ꪵꪏꪩꪒ: trò chơi ném thia lia', '', '', ''),
(5205, 'ꪹꪎꪸꪨꪉ ꪹꪁꪸ꪿ꪉ ꪁ꪿ꪱꪉ', 1, 'slềng kêng kang', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhênh nhang, nhởn nhơ', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪜ ꪹꪏꪸꪩ꪿ꪉ ꪹꪁꪸ꪿ꪉ ꪁ꪿ꪱꪉ ꪤꪴ꪿ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪶꪠ꪿: đi nhêng nhang ngoài phố', '', '', ''),
(5206, 'ꪹꪎꪸꪨꪒ', 1, 'slết', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ráo', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪰꪀ ꪻꪬ꫁ ꪹꪎꪸꪨꪒ ꪙꪾ꫁: phơi cho ráo nước', '', '', ''),
(5207, 'ꪎꪨꪲ꪿ꪀ ꪀꪲ꪿ꪀ ꪀꪮꪀ', 1, 'slíc kíc kók', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tinh nghịch', '', '', '', '', '', '', 'ꪚ꫁ꪱ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪎꪨꪲ꪿ꪀ ꪀꪲ꪿ꪀ ꪀꪮꪀ: thằng bé tinh nghịch', '', '', ''),
(5208, 'ꪏꪩꪲ꫁ꪀ', 1, 'slịc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xóc', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪩꪲ꫁ꪀ ꪬꪺꪒ ꪹꪄꪱ꫁: xóc rá gạo', '', '', ''),
(5209, 'ꪏꪩꪲ꫁ꪀ', 1, 'slịc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nhún người', 'trèo', '', '', '', '', '', 'ꪏꪩꪲ꫁ꪀ ꪄꪳ꫁ꪙ ꪼꪣ꫁: nhún người trèo cây', '', '', ''),
(5210, 'ꪏꪩꪲ꫁ꪀ', 1, 'slịc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'tuồi', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪩꪲ꫁ꪀ ꪄꪳ꫁ꪙ ꪬꪺ ꪹꪥꪉ: tuồi lên đầu giường', '', '', ''),
(5211, 'ꪎꪨꪲꪒ', 1, 'slít', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vụt', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪩ꪿ꪙ ꪎꪨꪲꪒ ꪼꪜ: chạy vụt đi', '', '', ''),
(5212, 'ꪎꪨꪲꪒ ꪎꪨꪸꪉ', 1, 'slít sliềng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪨꪲꪒ ꪨꪸꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5213, 'ꪏꪩꪷ', 1, 'slõ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhị', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪲ ꪏꪩꪷ: kéo nhị', '', '', ''),
(5214, 'ꪏꪩꪮꪥ', 1, 'slõi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hùa, phụ họa', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪩꪮꪥ ꪼꪜ ꪕ꪿ꪮꪥ ꪹꪎꪱ꪿: hùa theo người ta', '', '', ''),
(5215, 'ꪏꪩꪮꪥ', 2, 'slõi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'may mà', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪩꪮꪥ ꪄ꫁ꪮꪥ ꪹꪚꪱ꪿ ꪼꪜ ꪕ꪿ꪮꪥ ꪹꪎꪱ: may mà tôi không theo họ', '', '', ''),
(5216, 'ꪏꪩꪮꪥ ꪏꪩ꫁ꪮꪥ', 1, 'slõi slọi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thẳng tắp', 'vh', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5217, 'ꪏꪩꪮꪀ ꪏꪩꪮꪀ', 1, 'slọk slọk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tong tỏng', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪼꪨ ꪏꪩꪮꪀ ꪏꪩꪮꪀ: nước chảy tong tỏng', '', '', ''),
(5218, 'ꪏꪩꪮꪒ', 1, 'slọt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪏꪮꪒ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5219, 'ꪶꪏꪩꪀ ꪶꪏꪩꪀ', 1, 'slộk slộk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tồ tồ', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪙ꪿ꪫ ꪶꪏꪩꪀ ꪶꪏꪩꪀ: đái tồ tồ', '', '', ''),
(5220, 'ꪶꪏꪩꪚ ꪶꪏꪩꪚ', 1, 'slộp slộp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rào rào', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪳꪉ ꪼꪀ꪿ ꪀꪲꪙ ꪶꪏꪩꪚ ꪶꪏꪩꪚ: đàn gà ăn rào rào', '', '', ''),
(5221, 'ꪏꪩꪴ꫁ꪣ ꪏꪩ꫁ꪱꪣ', 1, 'slụm slạm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhập nhoạng', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪳꪒ ꪏꪩꪴ꫁ꪣ ꪏꪩ꫁ꪱꪣ: tối nhập nhoạng', '', '', ''),
(5222, 'ꪏꪩꪴꪚ ꪣꪳꪒ', 1, 'slụp mựt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sẩm tối', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5223, 'ꪏꪩꪴꪒ', 1, 'slụt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tụt', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪩꪴꪒ ꪶꪩꪉ ꪒꪲꪙ: tụt xuống đất', '', '', ''),
(5224, 'ꪏꪩꪴꪒ', 1, 'slụt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'toài, tuồi', 'từ trên xuống', '', '', '', '', '', 'ꪏꪩꪴꪒ ꪶꪩꪉ ꪹꪥꪉ: toài xuống giường', '', '', ''),
(5225, 'ꪎꪨꪳꪚ ꪹꪝꪱ꪿', 1, 'slứp pau', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xúm', 'động vật', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱ ꪎꪨꪳꪚ ꪹꪝꪱ꪿ ꪶꪄꪚ ꪢꪴ: chó xúm vào cắn lợn', '', '', ''),
(5226, 'ꪏꪣꪰꪀ', 1, 'smặc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sặc', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪣꪰꪀ ꪙꪾ꫁: sặc nước', '', '', ''),
(5227, 'ꪏꪣꪰꪀ ꪵꪏꪣꪉ', 1, 'smặc smẽng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sặc sụa', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪱꪥ ꪹꪠꪸꪒ ꪏꪣꪰꪀ ꪵꪏꪣꪉ: sặc sụa vì hơi cay', '', '', ''),
(5228, 'ꪶꪏꪣ꫁ꪙ ꪶꪏꪣ꫁ꪙ', 1, 'smộn smộn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nháo nhào', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪵꪩ꪿ꪙ ꪶꪏꪣ꫁ꪙ ꪶꪏꪣ꫁ꪙ: người chạy nháo nhào', '', '', ''),
(5229, 'ꪶꪏꪣ꫁ꪙ ꪶꪏꪣ꫁ꪙ', 1, 'smộn smộn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nhộn nhịp', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪼꪜ ꪣꪱ ꪶꪏꪣ꫁ꪙ ꪶꪏꪣ꫁ꪙ: người đi lại nhộn nhịp', '', '', ''),
(5230, 'ꪎꪢꪴ꪿ꪀ ꪎꪢꪴ꪿ꪙ', 1, 'smúc smún', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nao nao', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪢꪴ꪿ꪀ ꪎꪢꪴ꪿ꪙ ꪀꪺꪉ ꪻꪊ: nao nao trong lòng', '', '', ''),
(5231, 'ꪏꪙ꪿ꪽ', 1, 'snăn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rung chuyển: snăn tễng hưỡn: rung chuyển cả nhà', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5232, 'ꪏꪙ꪿ꪽ ꪵꪮꪀ', 1, 'snăn ék', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lộng óc', '', '', '', '', '', '', 'ꪚꪮꪣ ꪵꪔꪀ ꪏꪙ꪿ꪽ ꪵꪮꪀ: bom nổ lộng óc', '', '', ''),
(5233, 'ꪏꪉ꫁ꪱ', 1, 'sngạ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngọ', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪲ ꪭꪱꪥ ꪏꪉ꫁ꪱ: năm bính ngọ', '', '', ''),
(5234, 'ꪎꪈꪫꪱꪥ', 1, 'sngài', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngai', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪈꪫꪱꪥ ꪜꪺ: ngai vua', '', '', ''),
(5235, 'ꪎꪈꪫꪱꪥ ꪁꪾ', 1, 'sngài kẵm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngai vàng, ngai rồng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5236, 'ꪶꪏꪉ꪿ꪣ ꪶꪏꪉ꪿ꪣ', 1, 'sngôm sngôm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lộn nhộn', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪠꪙ ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪶꪩꪉ ꪮꪱꪚ ꪹꪜꪸꪙ ꪶꪏꪉ꪿ꪣ ꪶꪏꪉ꪿ꪣ: bộn trẻ con xuống tắm lộn nhộn', '', '', ''),
(5237, 'ꪏꪉꪳ꫁ ꪏꪉꪰ꪿ꪉ', 1, 'sngự sngăng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dữ tợn, hung tợn', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪫꪱꪥ ꪹꪖꪷ꪿ꪀ ꪏꪉꪳ꫁ ꪏꪉꪰ꪿ꪉ: trâu mộng dữ tợn', '', '', ''),
(5238, 'ꪏꪑꪮꪀ', 1, 'snhọk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪅꪑꪮꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5239, 'ꪹꪏꪷꪑꪀ', 1, 'snhợk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪹꪅꪷꪑꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5240, 'ꪎꪷ', 1, 'sò', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xin', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪷ ꪼꪜ ꪵꪮꪚ: xin đi học', '', '', ''),
(5241, 'ꪎꪷ', 1, 'sò', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'vái', '', '', '', '', '', '', '* ꪎꪷ ꪡ꫁ꪱ ꪎꪷ ꪒꪲꪙ: vái trời vái đất', '', '', ''),
(5242, 'ꪎꪷ ꪼꪚ꫁', 1, 'sò bảy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'van lơn', 'vh', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5243, 'ꪎꪷ ꪣꪱ', 1, 'sò mã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mạn phép', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪷ ꪣꪱ ꪮ꫁ꪱꪥ ꪝꪲ꪿ ꪹꪙꪷ!: mạn phép ông anh nhé!', '', '', ''),
(5244, 'ꪎꪷ ꪡ꫁ꪱ', 1, 'sò fạ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vái trời', '', '', '', '', '', '', 'ꪑꪷ ꪣꪳ ꪎꪷ ꪡ꫁ꪱ: chắp tay vái trời', '', '', ''),
(5245, 'ꪎꪷ ꪠꪲꪒ', 1, 'sò fít', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xin lỗi', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪷ ꪠꪲꪒ ꪹꪤꪷꪙ ꪚ꫁ꪱꪙ: xin lỗi dân bản', '', '', ''),
(5246, 'ꪎꪷ ꪫꪱꪙ', 1, 'sò vãn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'van xin', 'vh', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5247, 'ꪎꪷ꫁', 1, 'sỏ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xỏ', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪎꪷ꫁ ꪀꪽ: nói xỏ nhau', '', '', ''),
(5248, 'ꪏꪷ ꪚꪮꪉ', 1, 'sõ bòng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪊꪴꪣ ꪏꪷ ꪚꪮꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5249, 'ꪏꪷ꫁ ꪵꪏ꫁', 1, 'sọ sẹ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khép nép', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪏꪷ꫁ ꪵꪏ꫁ ꪤꪴ꪿ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪁꪩꪷ꫁ ꪹꪭꪙ: ngồi khép nép ở xó nhà', '', '', ''),
(5250, 'ꪏꪷ꫁ ꪵꪏ꫁', 1, 'sọ sẹ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nheo nhóc', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪴꪀ ꪣꪸ ꪏꪷ꫁ ꪵꪏ꫁ ꪤꪴ꪿: vợ con nheo nhóc', '', '', ''),
(5251, 'ꪎꪮꪥ', 1, 'sòi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xoi', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪮꪥ ꪜꪱꪀ ꪹꪢꪉ: xoi cửa mương', 'ꪎꪮꪥ ꪘ꫁ꪱ ꪝꪱꪙ: xoi mặt bàn', '', ''),
(5252, 'ꪎꪮꪥ', 1, 'sòi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'gợi', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪮꪥ ꪁꪫꪱꪣ: gợi ý', '', '', ''),
(5253, 'ꪎꪮꪥ', 1, 'sòi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'soi', '', '', '', '', '', '', '* ꪎꪮꪥ ꪎꪮꪀ ꪚꪮꪀ ꪕꪱꪉ: soi đường chỉ lối', '', '', ''),
(5254, 'ꪎꪮꪥ', 2, 'sòi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khíu', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪮꪥ ꪹꪎ꫁ ꪄꪱꪒ: khíu áo rách', '', '', ''),
(5255, 'ꪎꪮꪥ ꪁꪫꪱꪣ', 1, 'sòi koãm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gợi ý', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪮꪥ ꪁꪫꪱꪣ ꪻꪬ꫁ ꪛ꫁ꪱꪙ: gợi ý cho bạn', '', '', ''),
(5256, 'ꪎꪮꪥ ꪕꪱꪉ', 1, 'sòi tãng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'soi đường', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪲ ꪒ꫁ꪱꪉ ꪎꪮꪥ ꪕꪱꪉ: có đảng soi đường', '', '', ''),
(5257, 'ꪎ꪿ꪮꪥ ꪎ꪿ꪮꪥ', 1, 'sói sói', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rười rượi', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪤꪸꪙ ꪎ꪿ꪮꪥ ꪎ꪿ꪮꪥ: mát rười rượi', '', '', ''),
(5258, 'ꪎ꫁ꪮꪥ', 1, 'sỏi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xà tích', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪮꪫ ꪵꪄꪫꪙ ꪎ꫁ꪮꪥ: lưng đeo xà tích', '', '', ''),
(5259, 'ꪎ꫁ꪮꪥ', 1, 'sỏi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'dây chuyền', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪷ ꪕꪳ ꪎ꫁ꪮꪥ ꪁꪾ: cổ đeo dây chuyền vàng', '', '', ''),
(5260, 'ꪎ꫁ꪮꪥ', 2, 'sỏi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thỏi', '', '', '', '', '', '', 'ꪎ꫁ꪮꪥ ꪁꪾ: thỏi vàng', '', '', ''),
(5261, 'ꪏꪮꪥ', 1, 'sõi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lông vũ ở cổ', 'gà trống', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5262, 'ꪏꪮꪥ', 2, 'sõi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhị', '', '', '', '', '', '', 'ꪚꪮꪀ ꪏꪮꪥ ꪹꪨꪉ: hoa nhị vàng', '', '', ''),
(5263, 'ꪏꪮꪥ', 3, 'sõi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thái', 'mỏng', '', '', '', '', '', 'ꪏꪮꪥ ꪘꪷ꪿: thái măng', '', '', ''),
(5264, 'ꪏꪮꪥ ꪎꪲꪙ', 1, 'sõi sìn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhị mượt', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪚꪮꪀ ꪒ꪿ꪮꪙ ꪏꪮꪥ ꪎꪲꪙ: hoa trắng nhị mượt', '', '', ''),
(5265, 'ꪎꪮꪀ', 1, 'sók', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cùi chỏ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5266, 'ꪎꪮꪀ', 2, 'sók', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lõng', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪮꪀ ꪢꪴ ꪩꪮꪉ: lõng lợn lòi', '', '', ''),
(5267, 'ꪎꪮꪀ ꪵꪨꪣ', 1, 'sók lèm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dầu khuỷu tay', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5268, 'ꪎꪮꪀ ꪕꪱꪉ', 1, 'sók tãng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đường sá', '', '', '', '', '', '', 'ꪎ꫁ꪱꪉ ꪵꪜꪉ ꪎꪮꪀ ꪕꪱꪉ: sửa sang đường sá', '', '', ''),
(5269, 'ꪏꪮꪀ', 1, 'sọk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tìm', 'ở gần', '', '', '', '', '', 'ꪏꪮꪀ ꪝꪾꪚ ꪎꪳ: tìm cuốn sách', '', '', ''),
(5270, 'ꪏꪮꪀ ꪬꪱ', 1, 'sọk hà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chuốc', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪮꪀ ꪬꪱ ꪮꪽ ꪭ꫁ꪱꪥ: chuốc lấy cái xấu', '', '', ''),
(5271, 'ꪏꪮꪀ ꪎ꪿ꪱꪫ', 1, 'sọk sáo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tìm tòi', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪮꪀ ꪎ꪿ꪱꪫ ꪕ꪿ꪺ ꪹꪭꪙ: tìm tòi khắp nhà', '', '', ''),
(5272, 'ꪏꪮꪀ ꪵꪏꪀ', 1, 'sọk sẹk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kiếm chác', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪮꪀ ꪵꪏꪀ ꪹꪮꪱ ꪀꪲ꫁ ꪝꪽ: kiếm chác vài nghìn', '', '', ''),
(5273, 'ꪏꪮꪀ ꪵꪏꪀ', 1, 'sọk sẹk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'lần mò', '', '', '', '', '', '', 'ꪚ꫁ꪱ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪭꪴ꫁ ꪏꪮꪀ ꪵꪏꪀ ꪣꪱ ꪹꪭꪙ: thừang bé biết lần mò về nhà', '', '', ''),
(5274, 'ꪎ꫁ꪮꪣ', 1, 'sỏm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhặt', 'rau cỏ', '', '', '', '', '', 'ꪎ꫁ꪮꪣ ꪠꪰꪀ ꪶꪚ꫁ꪉ: nhặt rau muống', '', '', ''),
(5275, 'ꪎ꫁ꪮꪣ', 1, 'sỏm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'chuốt', '', '', '', '', '', '', 'ꪎ꫁ꪮꪣ ꪹꪎꪱ ꪹꪭꪙ: chuốt cột nhà', 'ꪎ꫁ꪮꪣ ꪛꪱꪥ ꪪꪽ: chuốt bài văn', '', ''),
(5276, 'ꪎ꫁ꪮꪣ', 2, 'sỏm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giặm', 'trồng cây', '', '', '', '', '', 'ꪎ꫁ꪮꪣ ꪹꪄꪱ꫁ ꪩꪲ: giặm ngô', '', '', ''),
(5277, 'ꪎ꫁ꪮꪣ ꪵꪜꪉ', 1, 'sỏm pèng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chữa chạy', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5278, 'ꪏꪮꪣ', 1, 'sõm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngồng non', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪮꪣ ꪠꪰꪀ ꪀꪱꪒ: ngồng non rau cải', '', '', ''),
(5279, 'ꪏꪮꪣ ꪏꪮꪀ', 1, 'sõm sọk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lủi thủi', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪢꪸꪒ ꪘ꫁ꪱ ꪏꪮꪣ ꪏꪮꪀ ꪼꪜ ꪹꪭꪙ: mất mặt lủi thủi về nhà', '', '', ''),
(5280, 'ꪏꪮꪣ ꪏꪮꪀ', 1, 'sõm sọk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'thui thủi', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪮꪣ ꪏꪮꪀ ꪤꪴ꪿ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪹꪣꪉ ꪕ꪿ꪱꪙ: sống thui thủi ở quê người', '', '', ''),
(5281, 'ꪏ꫁ꪮꪣ', 1, 'sọm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giã kĩ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪏ꫁ꪮꪣ ꪵꪩ꫁ꪫ: gạo đã giã kĩ', '', '', ''),
(5282, 'ꪎꪮꪙ', 1, 'sòn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bắt chước', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪮꪙ ꪹꪎꪱ꪿ ꪹꪥꪸꪒ: bắt chước người ta làm', '', '', ''),
(5283, 'ꪎꪮꪙ', 1, 'sòn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'pha, nhại', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪮꪙ ꪁꪫꪱꪣ: pha tiếng; nhại tiếng', '', '', ''),
(5284, 'ꪎꪮꪙ', 2, 'sòn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'răn', '', '', '', '', '', '', '* ꪶꪁꪙ ꪹꪚꪱ꪿ ꪎꪮꪙ ꪹꪚꪱ꪿ ꪭꪴ꫁: người không răn không biết', '* ꪚꪮꪀ ꪩꪴꪀ ꪎꪮꪙ ꪨꪱꪙ: dạy con răn cháu; răn dạy con cháu', '', ''),
(5285, 'ꪎꪮꪙ ꪩꪮꪙ', 1, 'sòn lõn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lố nhố', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪙꪰ꪿ꪉ ꪎꪮꪙ ꪩꪮꪙ ꪼꪜ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪀꪱꪉ ꪄ꪿ꪺꪉ: người ngồi lố nhố ở ngoài sân', '', '', ''),
(5286, 'ꪎꪮꪙ ꪼꪕ꫁', 1, 'sòn tạy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dạy dỗ', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪵꪣ꪿ ꪁꪲꪉ ꪎꪮꪙ ꪼꪕ꫁: mẫu thân dạy dỗ', '', '', ''),
(5287, 'ꪎ꪿ꪮꪙ', 1, 'són', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chột', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪱ ꪎ꪿ꪮꪙ: mắt chột', '', '', ''),
(5288, 'ꪎ꪿ꪮꪙ', 2, 'són', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪔꪲ꪿ꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5289, 'ꪎ꪿ꪮꪙ', 2, 'són', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'coi như', '', '', '', '', '', '', 'ꪭ꫁ꪮꪥ ꪙꪳ꪿ꪉ ꪹꪀꪱ꫁ ꪎꪲꪚ ꪹꪀꪱ꫁ ꪢꪽ ꪎ꪿ꪮꪙ ꪹꪜꪸꪙ ꪎꪮꪉ ꪭ꫁ꪮꪥ: một trăm chín mươi chín đồng coi như hai trăm', '', '', ''),
(5290, 'ꪎ꫁ꪮꪙ', 1, 'sỏn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đó', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪱꪉ ꪎ꫁ꪮꪙ: đỡm đó', '', '', ''),
(5291, 'ꪎ꫁ꪮꪙ', 2, 'sỏn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xúc', '', '', '', '', '', '', 'ꪎ꫁ꪮꪙ ꪀꪴ꫁ꪉ: xúc tôm', '', '', ''),
(5292, 'ꪎ꫁ꪮꪙ', 3, 'sỏn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dồn', '', '', '', '', '', '', 'ꪎ꫁ꪮꪙ ꪶꪁꪙ ꪻꪎ꪿ ꪚ꪿ꪮꪙ ꪒꪸꪫ: dồn người vào một chỗ', '', '', ''),
(5293, 'ꪎ꫁ꪮꪙ ꪶꪭꪣ', 1, 'sỏn hỗm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tập trung', '', '', '', '', '', '', 'ꪎ꫁ꪮꪙ ꪶꪭꪣ ꪶꪁꪙ ꪣꪱ ꪵꪮꪚ: tập trung người đến học', '', '', ''),
(5294, 'ꪎ꫁ꪮꪙ ꪶꪭꪣ', 1, 'sỏn hỗm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'thu thập', '', '', '', '', '', '', 'ꪎ꫁ꪮꪙ ꪶꪭꪣ ꪝꪾꪚ ꪎꪳ: thu thập sách vở', '', '', ''),
(5295, 'ꪎ꫁ꪮꪙ ꪼꪏ', 1, 'sỏn sãy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đơm đó', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5296, 'ꪎ꫁ꪮꪙ ꪎꪴꪒ', 1, 'sỏn sút', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vận hạn', '', '', '', '', '', '', 'ꪎ꫁ꪮꪙ ꪎꪴꪒ ꪼꪜ ꪻꪎ꪿ ꪠꪴ꫁ ꪮ꪿ꪱꪀ: vận hạn đến với kẻ ác', '', '', ''),
(5297, 'ꪏꪮꪙ ꪵꪏꪙ', 1, 'sõn sẽn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lưa thưa', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪮꪣ ꪐ꫁ꪱ ꪏꪮꪙ ꪵꪏꪙ: đồi gianh lưa thưa', '', '', ''),
(5298, 'ꪏꪮꪙ ꪵꪏꪙ', 1, 'sõn sẽn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'lèo tèo, lẻ tẻ', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲ꫁ ꪶꪁꪙ ꪏꪮꪙ ꪵꪏꪙ: lèo tèo mấy người', '', '', ''),
(5299, 'ꪏ꪿ꪮꪙ', 1, 'son', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'son', '', '', '', '', '', '', '* ꪕꪱ ꪹꪠꪷ꪿ꪙ ꪕꪱ ꪏ꪿ꪮꪙ: đánh phấn bôi son', '', '', ''),
(5300, 'ꪏ꫁ꪮꪙ', 1, 'sọn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lồng', '', '', '', '', '', '', 'ꪏ꫁ꪮꪙ ꪹꪎ꫁ ꪏ꫁ꪮꪙ ꪎꪮꪉ ꪠꪳꪙ: mặc lồng hai áo', '', '', ''),
(5301, 'ꪏ꫁ꪮꪙ', 1, 'sọn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'đông đặc', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪺꪉ ꪹꪭꪙ ꪶꪁꪙ ꪏ꫁ꪮꪙ ꪀꪽ ꪤꪴ꪿: trong nhà người đông đặc', '', '', ''),
(5302, 'ꪏ꫁ꪮꪙ', 1, 'sọn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'đàn', 'người', '', '', '', '', '', '* ꪑꪲꪉ ꪨꪱꪥ ꪋꪱꪥ ꪏ꫁ꪮꪙ: gái đông trai đàn; con bế con bồng', '', '', ''),
(5303, 'ꪏ꫁ꪮꪙ ꪁꪴ꪿', 1, 'sọn ku', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kết duyên, kết đôi', 'vh', '', '', '', '', '', '* ꪏ꫁ꪮꪙ ꪁꪴ꪿ ꪎꪴ꪿ ꪏ꫁ꪮꪉ: kết duyên đôi đứa', '', '', ''),
(5304, 'ꪎꪮꪉ', 1, 'sòng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hai, đôi', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪮꪉ ꪮꪽ: hai cái', 'ꪎꪮꪉ ꪠ꪿ꪱꪥ ꪶꪎꪣ ꪻꪊ: đôi bên đồng ý', '', ''),
(5305, 'ꪎꪮꪉ ꪵꪮ꪿ꪉ', 1, 'sòng éng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đôi đứa, lứa đôi', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪎꪮꪉ ꪵꪮ꪿ꪉ ꪝꪽ ꪹꪀꪱ: mặn tình lứa đôi', '', '', ''),
(5306, 'ꪎꪮꪉ ꪀꪱꪉ', 1, 'sòng kàng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lưng chừng', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪮꪉ ꪀꪱꪉ ꪝꪴ: lưng chừng núi', '', '', ''),
(5307, 'ꪎꪮꪉ ꪀꪱꪉ', 1, 'sòng kàng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'đứng giữa, trung lập', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪎꪮꪉ ꪀꪱꪉ: người đứng giữa; người trung lập', '', '', ''),
(5308, 'ꪎꪮꪉ ꪀꪱꪉ', 1, 'sòng kàng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'nước đôi', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪎꪮꪉ ꪀꪱꪉ: nói nước đôi', '', '', ''),
(5309, 'ꪎꪮꪉ ꪀꪱꪉ', 1, 'sòng kàng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'dang dở', 'hôn nhân', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5310, 'ꪎꪮꪉ ꪻꪊ', 1, 'sòng chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hai lòng', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪮꪉ ꪶꪢ꪿ꪀ ꪎꪮꪉ ꪻꪊ: hai lòng hai dạ', '', '', ''),
(5311, 'ꪎꪮꪉ ꪊꪾ꫁', 1, 'sòng chẳm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hai chấm', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪥ ꪎꪮꪉ ꪊꪾ꫁: dấu hai chấm', '', '', ''),
(5312, 'ꪎꪮꪉ ꪠ꪿ꪱꪥ', 1, 'sòng fái', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đôi bên', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪮꪉ ꪠ꪿ꪱꪥ ꪣ꪿ꪺꪙ ꪻꪊ: đôi bên vui lòng', '', '', ''),
(5313, 'ꪎꪮꪉ ꪁꪫꪱꪣ', 1, 'sòng koãm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪎꪮꪉ ꪀꪱꪉ 1.3', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5314, 'ꪎꪮꪉ ꪔꪷ꪿ ꪎꪮꪉ', 1, 'sòng tó sòng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tay đôi', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪮꪉ ꪔꪷ꪿ ꪎꪮꪉ ꪁ꫁ꪱꪥ ꪀꪽ: cãi nhau tay đôi', '', '', ''),
(5315, 'ꪎꪮꪉ ꪕꪷ꪿', 1, 'sòng to', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đều', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪮꪉ ꪶꪓ꫁ꪥ ꪕꪾꪚ ꪎꪮꪉ ꪕꪷ꪿ ꪀꪽ: hai đội đấu đều nhau', '', '', ''),
(5316, 'ꪎꪮꪉ ꪕꪷ꪿', 1, 'sòng to', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'tương đương', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪰꪀ ꪵꪭꪉ ꪎꪮꪉ ꪕꪷ ꪀꪽ: lực lượng tương đương nhau', '', '', ''),
(5317, 'ꪎꪮꪙ ꪎꪱꪣ', 1, 'sòn sàm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đôi ba, và ba', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪮꪉ ꪎꪱꪣ ꪶꪁꪙ: đôi ba người; vài ba người', '', '', ''),
(5318, 'ꪎꪮꪉ ꪏꪱꪫ', 1, 'sòng são', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tứ tuần', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪝ ꪀ꪿ꪫꪱ ꪎꪮꪉ ꪏꪱꪫ: trạc ngoại tứ tuần', '', '', ''),
(5319, 'ꪎ꪿ꪮꪉ', 1, 'sóng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhòm', '', '', '', '', '', '', 'ꪎ꪿ꪮꪉ ꪹꪬꪸꪙ ꪶꪁꪙ: nhòm thấy người', '', '', ''),
(5320, 'ꪎ꪿ꪮꪉ', 1, 'sóng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ghé mắt, nghé mắt', '', '', '', '', '', '', 'ꪎ꪿ꪮꪉ ꪹꪬꪸꪙ ꪹꪚꪉ ꪒꪱꪫ: ghé mắt thấy trăng sao', '', '', ''),
(5321, 'ꪎ꪿ꪮꪉ', 2, 'sóng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mỏng manh', 'nhìn xuyên qua', '', '', '', '', '', 'ꪻꪚ ꪊꪸ꫁ ꪒ꪿ꪮꪙ ꪎ꪿ꪮꪉ: tờ giấy trắng mỏng manh', '', '', ''),
(5322, 'ꪎ꪿ꪮꪉ', 2, 'sóng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'lép', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪎꪚ ꪹꪄꪱ꫁ ꪜꪴꪣ ꪎ꪿ꪮꪉ: đói lép bụng', '', '', ''),
(5323, 'ꪎ꪿ꪮꪉ ꪭꪱꪙ ꪭꪱꪙ', 1, 'sóng hãn hãn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mỏng dính', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪽ ꪶꪣꪙ ꪎ꪿ꪮꪉ ꪭꪱꪙ ꪭꪱꪙ: khăn tay mỏng dính', '', '', ''),
(5324, 'ꪎ꪿ꪮꪉ ꪡ꫁ꪱ', 1, 'sóng fạ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thái dương', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5325, 'ꪎ꫁ꪮꪉ', 1, 'sỏng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giỏ', 'đan mau', '', '', '', '', '', 'ꪎ꫁ꪮꪉ ꪹꪄꪸꪣ ꪼꪢ: giỏ đựng kim chỉ', '', '', ''),
(5326, 'ꪎ꫁ꪮꪉ', 2, 'sỏng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪎ꫁ꪮꪉ ꪊꪴ꪿ꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5327, 'ꪎ꫁ꪮꪉ ꪊꪴ꪿ꪀ', 1, 'sỏng chúc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chúc tụng', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪴ꪿ꪣ ꪵꪊ꪿ꪙ ꪎ꫁ꪮꪉ ꪊꪴ꪿ꪀ ꪀꪽ: chạm chén chúc tụng nhau', '', '', ''),
(5328, 'ꪎ꫁ꪮꪉ ꪊꪴ꪿ꪀ', 1, 'sỏng chúc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'kính chúc', '', '', '', '', '', '', 'ꪎ꫁ꪮꪉ ꪊꪴ꪿ꪀ ꪝꪰꪀ ꪵꪭꪉ: kính chúc sức khỏe', '', '', ''),
(5329, 'ꪎ꫁ꪮꪉ ꪑꪷ', 1, 'sỏng nhõ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cung chúc', '', '', '', '', '', '', 'ꪎ꫁ꪮꪉ ꪑꪷ ꪻꪬ꫁ ꪝꪷ꪿ ꪵꪣ꪿: cung chúc cho ông bà', '', '', ''),
(5330, 'ꪎ꫁ꪮꪉ ꪹꪎꪸꪙ', 1, 'sỏng sền', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lễ nghi cúng bái', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5331, 'ꪎ꫁ꪮꪉ ꪹꪎꪸꪙ', 1, 'sỏng sền', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'hát chúc mừng nhân ngày giỗ tổ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5332, 'ꪏꪮꪉ', 1, 'sõng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lồ, giá', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪮꪉ ꪖ꫁ꪺꪥ ꪖꪴ꪿: lồ bát đũa; giá bát đũa', '', '', ''),
(5333, 'ꪏꪮꪉ', 2, 'sõng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chẵn', 'đánh bạc', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5334, 'ꪏꪮꪉ ꪕꪱꪙ', 1, 'sõng tãn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chẵn lẻ', 'đánh bạc', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5335, 'ꪏ꫁ꪮꪉ', 1, 'sọng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dửng', '', '', '', '', '', '', 'ꪏ꫁ꪮꪉ ꪶꪄꪙ ꪄꪳ꫁ꪙ: dửng lông lên', '', '', ''),
(5336, 'ꪏ꫁ꪮꪉ', 1, 'sọng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nhúc nhúc', '', '', '', '', '', '', 'ꪘꪮꪙ ꪏ꫁ꪮꪉ: giòi bọ nhúc nhúc', '', '', ''),
(5337, 'ꪏ꫁ꪮꪉ', 1, 'sọng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, '', '', 'nh. ꪏ꫁ꪮꪉ ꪶꪎꪨ꪿ꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5338, 'ꪏ꫁ꪮꪉ ꪘ꫁ꪱ', 1, 'sọng nả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xúm, túm', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪏ꫁ꪮꪉ ꪘ꫁ꪱ ꪀꪽ ꪡꪰꪉ ꪁꪫꪱꪣ ꪶꪕ ꪩꪱꪉ: trẻ con xúm nhau lại nghe chuyện cổ tích', '', '', ''),
(5339, 'ꪏ꫁ꪮꪉ ꪶꪎꪨ꪿ꪀ', 1, 'sọng slốc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tua tủa', '', '', '', '', '', '', 'ꪘꪺꪒ ꪮꪮꪀ ꪏ꫁ꪮꪉ ꪶꪎꪨ꪿ꪀ: râu mọc tua tủa', '', '', ''),
(5340, 'ꪏ꫁ꪮꪉ ꪶꪎꪨ꪿ꪀ', 1, 'sọng slốc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'lởm chởm', '', '', '', '', '', '', 'ꪒ꪿ꪱꪙ ꪏ꫁ꪮꪉ ꪶꪎꪨ꪿ꪀ ꪼꪜ ꪥꪱꪀ: đá lởm chởm khó đi', '', '', ''),
(5341, 'ꪎꪮꪚ', 1, 'sóp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tàn, lu', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪸꪫ ꪼꪡ ꪎꪮꪚ: đốm lửa tàn', '', '', ''),
(5342, 'ꪎꪮꪚ', 1, 'sóp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'rụi', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪣ꫁ ꪔꪱꪥ ꪎꪮꪚ: cây chết rụi', '', '', ''),
(5343, 'ꪎꪮꪚ', 1, 'sóp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'vạc', '', '', '', '', '', '', 'ꪖ꪿ꪱꪙ ꪎꪮꪚ ꪵꪩ꫁ꪫ: than đã vạc', '', '', ''),
(5344, 'ꪎꪮꪚ ꪹꪠꪱ꪿', 1, 'sóp fáu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rụi', 'cháy', '', '', '', '', '', 'ꪨꪱꪉ ꪹꪭꪙ ꪐ꫁ꪱ ꪼꪢ꫁ ꪎꪮꪚ ꪹꪠꪱ꪿: ngôi nhà gianh cháy rụi', '', '', ''),
(5345, 'ꪎꪮꪚ ꪹꪎꪱ꫁', 1, 'sóp sảu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lu mờ', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪜꪫ ꪼꪡ ꪎꪮꪚ ꪹꪎꪱ꫁: ngọn lửa lu mờ', '', '', ''),
(5346, 'ꪎꪮꪚ ꪏꪡꪮꪀ', 1, 'sóp sfọk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪎꪮꪚ ꪹꪠꪱ꪿', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5347, 'ꪎꪮꪚ ꪎ꫁ꪮꪥ', 1, 'sóp sỏi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tàn lụi', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪣ꫁ ꪔꪮꪀ ꪎꪮꪚ ꪎ꫁ꪮꪥ: cây cối tàn lụi', 'ꪔꪱꪥ ꪎꪮꪚ ꪎ꫁ꪮꪥ: chết dần chết mòn', '', ''),
(5348, 'ꪎꪮꪒ', 1, 'sót', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xỏ', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪮꪙ ꪔꪲꪙ ꪻꪎ꪿ ꪭꪱꪥ: sỏ chân vào dép', '', '', ''),
(5349, 'ꪎꪮꪒ ꪻꪊ', 1, 'sót chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dốc lòng, dốc chí', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪮꪒ ꪻꪊ ꪎꪮꪒ ꪵꪭꪉ: dốc lòng dốc sức', 'ꪎꪮꪒ ꪻꪊ ꪵꪮꪚ ꪭꪸꪙ: dốc chí học tập', '', ''),
(5350, 'ꪎꪮꪒ ꪵꪭꪉ', 1, 'sót hẽng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dốc sức', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪮꪒ ꪵꪭꪉ ꪹꪥꪸꪒ ꪫꪸꪀ: dốc sức làm việc', '', '', ''),
(5351, 'ꪎꪮꪒ ꪹꪙ꫁', 1, 'sót nựa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'âu yếm', 'vh', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5352, 'ꪎꪮꪒ ꪎꪱ', 1, 'sót sà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tha', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪉꪷꪙ ꪕꪷ꪿ ꪻꪒ ꪎꪮꪒ ꪎꪱ ꪼꪜ ꪹꪢꪸꪒ: bao nhiêu tiền tha đi hết', '', '', ''),
(5353, 'ꪎꪮꪒ ꪵꪎ꫁', 1, 'sót sẻ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xà xẻo', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪮꪒ ꪵꪎ꫁ꪫ ꪄꪮꪉ ꪶꪀꪉ: xà xẻo của công', '', '', ''),
(5354, 'ꪎꪮꪒ ꪵꪎ꫁ꪫ', 1, 'sót sẻo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'liệng xuống, sà xuống', '', '', '', '', '', '', 'ꪭꪴ꫁ꪉ ꪚꪲꪙ ꪎꪮꪒ ꪵꪎ꫁ꪫ: diều hâu bay sà liệng xuống', '', '', ''),
(5355, 'ꪎꪮꪒ ꪎ꫁ꪮꪥ', 1, 'sót sỏi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quơ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪶꪝ꫁ꪥ ꪎꪮꪒ ꪎ꫁ꪮꪥ ꪹꪮꪱ ꪹꪢꪸꪒ: thóc trong bồ bị quơ sạch', '', '', ''),
(5356, 'ꪎꪮꪒ ꪎ꫁ꪮꪥ', 1, 'sót sỏi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'dốc túi', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪮꪒ ꪎ꫁ꪮꪥ ꪹꪉꪷꪙ ꪮꪮꪀ ꪶꪤ꪿ꪉ: dốc túi tiền ra tiêu', '', '', ''),
(5357, 'ꪏꪮꪒ', 1, 'sọt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mét', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5358, 'ꪏꪮꪒ', 2, 'sọt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thông', 'đường xá', '', '', '', '', '', 'ꪕꪱꪉ ꪏꪮꪒ ꪭꪮꪒ ꪜꪱꪀ ꪙꪾ꫁: đường thông đến cửa sông', '', '', ''),
(5359, 'ꪶꪎ ꪛꪱꪙ', 1, 'sồ bãn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thảo luận', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪎ ꪛꪱꪙ ꪕꪱꪉ ꪨꪴ꪿ ꪎꪴ꪿: thảo luận về kế hoạch', '', '', ''),
(5360, 'ꪶꪎ ꪶꪕ', 1, 'sồ tỗ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mạn đàm, đàm đạo', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪎ ꪶꪕ ꪣꪱ ꪕꪱꪉ ꪎꪳ ꪎꪱꪙ ꪁꪫꪱꪣ ꪜꪱꪀ: mạn đàm về vấn đề ngôn ngữ chữ viết', '', '', ''),
(5361, 'ꪶꪎ ꪶꪕ', 1, 'sồ tỗ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'hội kiến', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪮꪉ ꪕ꪿ꪱꪙ ꪶꪀ꪿ꪀ ꪹꪣꪉ ꪶꪎ ꪶꪕ ꪀꪽ: hai vị nguyên thủ quốc gia hội kiến với nhau', '', '', ''),
(5362, 'ꪶꪎ꪿', 1, 'số', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'số', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪔ ꪶꪎ꪿: con số', 'ꪶꪎ꪿ ꪶꪁꪙ ꪣꪱ ꪵꪮꪚ: số người đến học', '', ''),
(5363, 'ꪶꪎ꪿', 2, 'số', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'số', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪎ꪿ ꪼꪢ: só may', '', '', ''),
(5364, 'ꪶꪎ꪿ ꪚꪴꪙ', 1, 'số bùn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'số phận, vận mệnh', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5365, 'ꪶꪎ꪿ ꪶꪁꪚ', 1, 'số kộp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'số nhân', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5366, 'ꪶꪎ꪿ ꪒꪲ', 1, 'số đì', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'số đỏ, tốt số', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5367, 'ꪶꪎ꪿ ꪭ꫁ꪱꪥ', 1, 'số hại', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'số đen', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5368, 'ꪶꪎ꪿ ꪻꪐ꪿', 1, 'số nháư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'số tốt', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5369, 'ꪶꪎ꪿ ꪹꪜꪱ꪿', 1, 'số páu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'số không', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5370, 'ꪶꪎ꪿ ꪮ꪿ꪺꪥ', 1, 'số uối', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xấu số', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5371, 'ꪶꪎ꪿ ꪹꪏ', 1, 'số sữa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'số thừa, số dư', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5372, 'ꪶꪎ꫁', 1, 'sổ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sổ', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪎ꫁ ꪒꪸ꫁ꪣ: số điểm', '', '', ''),
(5373, 'ꪶꪎ꫁ ꪠꪲ ꪹꪭꪙ', 1, 'sổ fì hưỡn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gia phả', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5374, 'ꪶꪎ꫁ ꪎꪱꪙ', 1, 'sổ sàn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sổ sách', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪔ꫁ꪣ ꪻꪎ꪿ ꪶꪎ꫁ ꪎꪱꪙ: ghi vào sổ sách', '', '', ''),
(5375, 'ꪶꪏ꪿', 1, 'sô', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ào', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪠꪙ ꪶꪏ꪿ ꪶꪩꪉ: mưa ào xuống', '', '', ''),
(5376, 'ꪶꪏ꪿ ꪶꪏ꪿', 1, 'sô sô', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ào ào, ùm ùm', '', '', '', '', '', '', 'ꪡ꫁ꪱ ꪶꪠꪙ ꪶꪏ꪿ ꪶꪏ꪿: trời mưa ào ào', '', '', ''),
(5377, 'ꪶꪏ꫁ꪀ ꪹꪏꪸ꫁ꪀ', 1, 'sộc sệc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chập chững ', '', '', '', '', '', '', 'ꪭꪴ꫁ ꪑ꪿ꪱꪉ ꪶꪏ꫁ꪀ ꪹꪏꪸ꫁ꪀ: biết đi chập chững', '', '', ''),
(5378, 'ꪶꪏꪥ', 1, 'sỗi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đánh quay bè', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5379, 'ꪶꪏ꫁ꪥ', 1, 'sội', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪶꪕ꫁ꪥ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5380, 'ꪶꪎꪀ', 1, 'sốk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tát', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪎꪀ ꪙꪾ꫁: tát nước', '', '', ''),
(5381, 'ꪶꪏꪀ', 1, 'sộk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đổi chác', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪮꪱ ꪹꪋ꪿ꪉ ꪣꪱ ꪶꪏꪀ: đem hàng xuống đổi chác', '', '', ''),
(5382, 'ꪶꪏꪀ ꪹꪏꪸꪀ', 1, 'sộk sệk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhầy nhụa ', '', '', '', '', '', '', 'ꪕꪱꪉ ꪼꪜ ꪶꪏꪀ ꪹꪏꪸꪀ: đường đi nhầy nhụa', '', '', ''),
(5383, 'ꪶꪎꪣ', 1, 'sồm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cơi', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5384, 'ꪶꪎꪣ', 2, 'sồm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vừa', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪎ꫁ ꪙꪴ꪿ꪉ ꪶꪎꪣ ꪶꪔ: áo mặc vừa người', 'ꪬꪱꪚ ꪶꪎꪣ ꪵꪭꪉ: gánh vừa sức', '* ꪶꪎꪣ ꪝꪷ ꪑꪷ ꪋꪮꪚ: một vừa hai phải', ''),
(5385, 'ꪶꪎꪣ', 2, 'sồm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'xứng', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪺ ꪣꪸ ꪶꪎꪣ ꪀꪽ: vợ chồng xứng đôi', '', '', '');
INSERT INTO `thai_viettbl` (`IDNTN`, `TuNgu`, `SoTu`, `PhienAm`, `IPA`, `LoaiTu`, `KieuTu`, `PhaiSinh`, `SoNghia`, `NghiaTiengViet`, `GhiChu`, `XemNhu`, `MoTa`, `PhienAmMoTa`, `NghiaMoTaTiengViet`, `ThongTinKhac`, `MoTa1`, `MoTa2`, `MoTa3`, `MoTa4`) VALUES
(5386, 'ꪶꪎꪣ ꪁ꪿ꪱ', 1, 'sồm ka', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giá phải chăng ', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪱꪥ ꪶꪎꪣ ꪁ꪿ꪱ: bán giá phải chăng', '', '', ''),
(5387, 'ꪶꪎꪣ ꪻꪊ', 1, 'sồm chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bằng lòng, đồng ý', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪴ꪿ ꪶꪁꪙ ꪶꪎꪣ ꪻꪊ: mọi người bằng lòng; mọi người đồng ý', '', '', ''),
(5388, 'ꪶꪎꪣ ꪻꪊ', 1, 'sồm chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'hả long', '', '', '', '', '', '', '* ꪶꪎꪣ ꪶꪢ꪿ꪀ ꪶꪎꪣ ꪻꪊ: hả lòng hả dạ', '', '', ''),
(5389, 'ꪶꪎꪣ ꪒ꪿ꪱꪉ', 1, 'sồm đáng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xứng đáng', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪎꪣ ꪒ꪿ꪱꪉ ꪵꪮꪉ ꪭꪴꪉ: xứng đáng anh hùng', '', '', ''),
(5390, 'ꪶꪎꪣ ꪀꪲꪙ', 1, 'sồm kìn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪋꪮꪚ ꪀꪲꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5391, 'ꪶꪎꪣ ꪘ꫁ꪱ', 1, 'sồm nả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xứng đôi', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5392, 'ꪶꪎꪣ ꪝꪷ', 1, 'sồm põ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tương đối', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪹꪄꪱ꫁ ꪶꪎꪣ ꪝꪷ: sản lượng tương đối', 'ꪵꪮꪚ ꪶꪎꪣ ꪝꪷ: học tương đối', '', ''),
(5393, 'ꪶꪎꪣ ꪝꪷ', 1, 'sồm põ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'vừa phải', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪶꪎꪣ ꪝꪷ ꪶꪖꪥ: ăn vừa phải thôi', '', '', ''),
(5394, 'ꪶꪎꪣ ꪝꪷ', 1, 'sồm põ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'tàm tạm', '', '', '', '', '', '', 'ꪚꪴꪒ ꪹꪀꪱ꪿ ꪁꪷ꫁ ꪶꪎꪣ ꪝꪷ ꪶꪤ꪿ꪉ ꪼꪒ꫁: dùng tàm tạm bút cũ', '', '', ''),
(5395, 'ꪶꪎꪣ ꪹꪝꪷꪉ', 1, 'sồm pỡng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'x  sồm põ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5396, 'ꪶꪎꪣ ꪹꪝꪷꪉ', 1, 'sồm pỡng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'bình thường ', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪙꪴ꪿ꪉ ꪶꪎꪣ ꪹꪝꪷꪉ: ăn mặc bình thường', '', '', ''),
(5397, 'ꪶꪎꪣ ꪔꪱ', 1, 'sồm tà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪋꪮꪚ ꪔꪱ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5398, 'ꪶꪎꪣ ꪵꪎ꪿ꪉ', 1, 'sồm séng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vun đắp', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪶꪎꪣ ꪵꪎ꪿ꪉ ꪹꪭꪙ ꪄꪺꪙ: vun đắp quê hương', '', '', ''),
(5399, 'ꪶꪎꪣ ꪏ꫁ꪮꪙ', 1, 'sồm sọn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sánh duyên', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪎꪣ ꪏ꫁ꪮꪙ ꪝꪽ ꪜꪲ: sánh duyên muôn đời', '', '', ''),
(5400, 'ꪶꪎꪣ ꪹꪎ꪿ꪉ', 1, 'sồm sướng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sung sướng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5401, 'ꪶꪎ꫁ꪣ', 1, 'sổm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chua', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪝꪴ꫁ꪀ ꪶꪎ꫁ꪣ: quả bưởi chua', 'ꪣꪰꪀ ꪀꪲꪙ ꪶꪎ꫁ꪣ: thích ăn chua', '', ''),
(5402, 'ꪶꪎ꫁ꪣ', 2, 'sổm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dưa, dưa chua', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪳ꫁ ꪠꪰꪀ ꪣꪱ ꪹꪥꪸꪒ ꪶꪎ꫁ꪣ: mua ra về làm dưa', '', '', ''),
(5403, 'ꪶꪎ꫁ꪣ ꪀ꪿ꪱ', 1, 'sổm ká', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪎꪸ꫁ꪣ ꪀ꪿ꪱ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5404, 'ꪶꪎ꫁ꪣ ꪀꪱꪒ', 1, 'sổm kát', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪶꪎ꫁ꪣ ꪠꪰꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5405, 'ꪶꪎ꫁ꪣ ꪀꪰꪒ', 1, 'sổm kắt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chua loè', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5406, 'ꪶꪎ꫁ꪣ ꪒꪲ', 1, 'sổm đì', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪶꪎ꫁ꪣ ꪻꪎ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5407, 'ꪶꪎ꫁ꪣ ꪬꪮꪣ', 1, 'sổm hòm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dưa hành', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5408, 'ꪶꪎ꫁ꪣ ꪭꪳꪙ', 1, 'sổm hữn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chua lòm', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5409, 'ꪶꪎ꫁ꪣ ꪹꪄꪸꪒ', 1, 'sổm khết', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chua loét', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5410, 'ꪶꪎ꫁ꪣ ꪶꪩꪣ', 1, 'sổm lỗm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vón vén', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5411, 'ꪶꪎ꫁ꪣ ꪠꪰꪀ', 1, 'sổm fắc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dưa cải', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5412, 'ꪶꪎ꫁ꪣ ꪜ꪿ꪮꪥ', 1, 'sổm pói', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bồ kết', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5413, 'ꪶꪎ꫁ꪣ ꪪꪱꪙ', 1, 'sổm vàn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chua ngọt', '', '', '', '', '', '', 'ꪢ꪿ꪮꪙ ꪀꪲꪙ ꪶꪎ꫁ꪣ ꪪꪱꪙ: món ăn chua ngọt', '', '', ''),
(5414, 'ꪶꪎ꫁ꪣ ꪵꪎꪉ ꪀꪱ', 1, 'sổm sèng kà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chua me', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5415, 'ꪶꪎ꫁ꪣ ꪻꪎ', 1, 'sổm sàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chua giôn giốt', 'dưa', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5416, 'ꪶꪎ꫁ꪣ ꪎꪸꪫ', 1, 'sổm siều', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả chua', 'nói chung', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5417, 'ꪶꪏꪣ ꪶꪏꪣ', 1, 'sỗm sỗm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ròng ròng', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪶꪏꪣ ꪶꪏꪣ: nước chảy ròng ròng', '', '', ''),
(5418, 'ꪶꪎꪙ', 1, 'sồn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cải', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪽ ꪶꪎꪙ ꪚꪮꪀ: khăn cải hoa', '', '', ''),
(5419, 'ꪶꪎꪙ', 1, 'sồn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'tết', 'thành vòng', '', '', '', '', '', 'ꪶꪎꪙ ꪜꪮꪀ ꪣꪲꪒ: tết đai dao', '', '', ''),
(5420, 'ꪶꪎꪙ ꪎ꫁ꪱꪫ', 1, 'sồn sảo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xôn xao ', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪼꪜ ꪣꪱ ꪶꪎꪙ ꪎ꫁ꪱꪫ: người đi lại xôn xao', '', '', ''),
(5421, 'ꪶꪎꪙ ꪎ꫁ꪱꪫ', 1, 'sồn sảo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nhốn nháo', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪵꪩ꪿ꪙ ꪶꪎꪙ ꪎ꫁ꪱꪫ: người chạy nhốn nháo', '', '', ''),
(5422, 'ꪶꪎꪙ ꪎꪸ꪿ꪫ', 1, 'sồn siếu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thêu thùa', 'vh', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5423, 'ꪶꪎꪙ ꪶꪎꪙ', 1, 'sồn sồn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nườm nượm', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪀꪱꪥ ꪕꪱꪉ ꪶꪎꪙ ꪶꪎꪙ: người qua đường nườm nượp', '', '', ''),
(5424, 'ꪶꪎ꪿ꪙ', 1, 'sốn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ủi', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪎ꪿ꪙ ꪒꪲꪙ: ủi đất', '', '', ''),
(5425, 'ꪶꪎ꫁ꪙ', 1, 'sổn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gót', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪎ꫁ꪙ ꪭꪱꪥ: gót giày', 'ꪭꪱꪥ ꪶꪎ꫁ꪙ ꪎꪴꪉ: giày cao gót', '', ''),
(5426, 'ꪶꪎ꫁ꪙ ꪣꪮꪉ', 1, 'sổn mõng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chân cối', '', '', '', '', '', '', 'ꪑꪾ꪿ ꪶꪎ꫁ꪙ ꪣꪮꪉ: đạp chân cối', '', '', ''),
(5427, 'ꪶꪎ꫁ꪙ ꪔꪲꪙ', 1, 'sổn tìn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gót chân', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪱꪀ ꪶꪎ꫁ꪙ ꪔꪲꪙ: lê gót chân', '', '', ''),
(5428, 'ꪶꪏꪙ', 1, 'sỗn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đun', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪏꪙ ꪨꪺ ꪻꪎ꪿ ꪼꪡ: đun củi vào bếp', '', '', ''),
(5429, 'ꪶꪏꪙ', 1, 'sỗn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'đấu, cự', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪏꪙ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: đấu địch; cự địch', '', '', ''),
(5430, 'ꪶꪏꪙ ꪋꪲꪉ', 1, 'sỗn chĩng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tranh đấu', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪳ꪿ꪙ ꪄꪳ꫁ꪙ ꪶꪏꪙ ꪋꪲꪉ: đứng lên đấu tranh', '', '', ''),
(5431, 'ꪶꪏꪙ ꪼꪡ', 1, 'sỗn fãy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đun bếp', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5432, 'ꪶꪏꪙ ꪔꪷ꪿', 1, 'sỗn tó', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪔꪷ꪿ ꪶꪏꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5433, 'ꪶꪎꪉ', 1, 'sồng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xông', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪎꪉ ꪒꪰꪉ: xông mũi', 'ꪶꪎꪉ ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁: xông quần áo', '', ''),
(5434, 'ꪶꪎꪉ', 2, 'sồng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hối, hối hận', '', '', '', '', '', '', 'ꪈꪾ꪿ ꪹꪩꪱ꪿ ꪹꪬꪸꪙ ꪶꪎꪉ: nghĩ lại thấy hối hận', '', '', ''),
(5435, 'ꪶꪎꪉ ꪬꪱ ꪨꪰꪉ', 1, 'sồng hà lằng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hối tiếc, nuối tiếc', '', '', '', '', '', '', 'ꪫꪱꪉ ꪵꪮꪚ ꪎꪳ ꪉꪲꪙ ꪶꪎꪉ ꪬꪱ ꪨꪰꪉ: bỏ học thấy hối tiếc', '', '', ''),
(5436, 'ꪶꪎꪉ ꪶꪩ꪿', 1, 'sồng lô', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lỗ chỗ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪎ꫁ ꪄꪱꪒ ꪶꪎꪉ ꪶꪩ꪿: áo rách lỗ chỗ', '', '', ''),
(5437, 'ꪶꪎ꪿ꪉ', 1, 'sống', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đưa', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪎ꪿ꪉ ꪻꪝ꫁: đưa dâu', '', '', ''),
(5438, 'ꪶꪎ꪿ꪉ', 1, 'sống', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'tiễn', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪎ꪿ꪉ ꪮ꫁ꪱꪥ ꪜꪴ꪿ ꪹꪣ ꪭꪮꪒ ꪹꪕꪱ꫁ ꪹꪭꪙ: tiễn ông về đến tận nhà', '', '', ''),
(5439, 'ꪶꪎ꪿ꪉ', 2, 'sống', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trả', '', '', '', '', '', '', 'ꪥ꫁ꪮꪙ ꪼꪒ꫁ ꪶꪎ꪿ꪉ: mượn phải trả', '', '', ''),
(5440, 'ꪶꪎ꪿ꪉ ꪹꪄꪥ', 1, 'sống khười', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gửi rể', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪎ꪿ꪉ ꪹꪄꪉ ꪀꪺꪉ ꪚ꫁ꪱꪙ: gửi rể trong bản', '', '', ''),
(5441, 'ꪶꪎ꪿ꪉ ꪠꪲ', 1, 'sống fì', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đưa ma', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5442, 'ꪶꪎ꪿ꪉ ꪶꪎ꪿ꪉ', 1, 'sống sống', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngùn ngụt', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪱꪥ ꪮꪮꪀ ꪶꪎ꪿ꪉ ꪶꪎ꪿ꪉ: bốc hơi ngùn ngụt', '', '', ''),
(5443, 'ꪶꪎ꪿ꪉ ꪏꪺꪙ', 1, 'sống suỗn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tiễn đưa, tiễn chân', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪎ꪿ꪉ ꪏꪺꪙ ꪛ꫁ꪱꪙ ꪮꪮꪀ ꪕꪱꪉ: tiễn bạn lên đường', '', '', ''),
(5444, 'ꪶꪎ꪿ꪉ ꪹꪎꪉ', 1, 'sống sường', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tiễn đưa người thương', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5445, 'ꪶꪏꪉ', 1, 'sỗng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sững', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪳꪙ ꪶꪏꪉ ꪤꪴ꪿ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪀꪱꪉ ꪄ꪿ꪺꪉ: đứng sững ở sân', '', '', ''),
(5446, 'ꪶꪏꪉ', 2, 'sỗng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhịn đói', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚꪱ꪿ ꪣꪲ ꪎꪰꪉ ꪀꪲꪙ ꪶꪏꪉ ꪤꪴ꪿: nhịn đói không có gì ăn', '', '', ''),
(5447, 'ꪶꪏꪉ', 3, 'sỗng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phóc', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪏꪉ ꪶꪁꪙ: phóc người', '', '', ''),
(5448, 'ꪶꪎꪚ', 1, 'sốp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mồm', '', '', '', '', '', '', '* ꪮ꫁ꪱ ꪶꪎꪚ ꪮ꫁ꪱ ꪜꪱꪀ: há mồm há miệng', '', '', ''),
(5449, 'ꪶꪎꪚ', 1, 'sốp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'mõm', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪎꪚ ꪢꪴ: mõm lợn', '', '', ''),
(5450, 'ꪶꪎꪚ', 1, 'sốp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'mỏ', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪎꪚ ꪼꪀ꪿: mỏ gà', '', '', ''),
(5451, 'ꪶꪎꪚ', 1, 'sốp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, '', '', 'nh. ꪭꪲꪣ ꪶꪎꪚ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5452, 'ꪶꪎꪚ', 1, 'sốp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 5, 'rẻo', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪎꪚ ꪒꪲꪙ: rẻo đất', '', '', ''),
(5453, 'ꪶꪎꪚ ꪚꪳꪙ', 1, 'sốp bừn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪚꪳꪙ ꪶꪎꪚ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5454, 'ꪶꪎꪚ ꪭꪲ', 1, 'sốp hĩ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dài mồm', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪎꪚ ꪭꪲ ꪮꪮꪀ ꪁ꫁ꪱꪥ: dài mồm ra mà cãi', '', '', ''),
(5455, 'ꪶꪎꪚ ꪀꪲꪙ', 1, 'sốp kìn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'miệng ăn', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪕꪸꪉ ꪹꪭꪙ ꪣꪲ ꪬ꫁ꪱ ꪶꪎꪚ ꪀꪲꪙ: cả nhà có năm miệng ăn', '', '', ''),
(5456, 'ꪶꪎꪚ ꪵꪨꪣ', 1, 'sốp lèm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quai mồm', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪎꪚ ꪵꪨꪣ ꪮꪮꪀ ꪵꪄꪀ: quai mồm ra mà gào', '', '', ''),
(5457, 'ꪶꪎꪚ ꪵꪨꪣ', 1, 'sốp lèm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'hở miệng', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪎꪚ ꪵꪨꪣ ꪼꪜ ꪀ꪿ꪮꪙ ꪹꪚꪱ꪿ ꪬ꪿ꪮꪙ ꪼꪒ꫁ ꪀꪲꪙ: hở miệng đi trước chẳng bao giờ được ăn', '', '', ''),
(5458, 'ꪶꪎꪚ ꪙꪾ꫁', 1, 'sốp nặm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mom sông', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪎꪺꪙ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪶꪎꪚ ꪙꪾ꫁: làm vườn ở mom sông', '', '', ''),
(5459, 'ꪶꪎꪚ ꪜꪱꪀ', 1, 'sốp pák', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mồm mép, miệng lưỡi', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪎꪚ ꪜꪱꪀ ꪠꪴ꫁ ꪶꪁꪙ: miệng lưỡi con người', '', '', ''),
(5460, 'ꪶꪎꪚ ꪝꪴ', 1, 'sốp pũ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mỏm núi', '', '', '', '', '', '', 'ꪕꪱꪉ ꪠ꪿ꪱꪥ ꪹꪠꪉ ꪶꪩꪉ ꪶꪎꪚ ꪝꪴ: đường thoai thoải xuống mỏm núi', '', '', ''),
(5461, 'ꪶꪎꪚ ꪝꪳꪙ', 1, 'sốp pữn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hớt môi', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪎꪚ ꪝꪳꪙ ꪹꪙ꫁ ꪼꪐ ꪼꪒ꫁: hớt môi vẻ hay cáu', '', '', ''),
(5462, 'ꪶꪎꪚ ꪖꪰ꪿ꪉ', 1, 'sốp thắng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trề môi, vều môi', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪠꪸꪒ ꪹꪮꪒ ꪶꪎꪚ ꪖꪰ꪿ꪉ ꪮꪮꪀ: bị cay trề môi ra', '', '', ''),
(5463, 'ꪶꪏꪚ', 1, 'sộp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rũ', 'cây', '', '', '', '', '', 'ꪻꪚ ꪹꪨꪉ ꪶꪏꪚ ꪶꪩꪉ: lá vàng rủ xuống', '', '', ''),
(5464, 'ꪶꪏꪚ', 1, 'sộp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'tọp', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪴ꪿ ꪬꪱꪥ ꪶꪁꪙ ꪶꪏꪚ ꪹꪄꪱ꫁: ốm người tọp đi', '', '', ''),
(5465, 'ꪶꪎꪒ', 1, 'sốt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vụt, đét', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪣ꫁ ꪬꪮꪥ ꪶꪎꪒ ꪻꪎ꪿ ꪎꪨꪰꪉ: roi vụt vào lưng', '', '', ''),
(5466, 'ꪶꪎꪒ ꪶꪎꪒ', 1, 'sốt sốt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đen đét', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸꪉ ꪼꪣ꫁ ꪬꪮꪥ ꪙꪽ ꪶꪎꪒ ꪶꪎꪒ: tiếng roi kêu đen đét', '', '', ''),
(5467, 'ꪶꪎꪒ ꪶꪎꪒ', 2, 'sốt sốt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lộp độp', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪠꪙ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪙꪽ ꪶꪎꪒ ꪶꪎꪒ: mưa rơi kêu lộp độp', '', '', ''),
(5468, 'ꪶꪏꪒ', 1, 'sột', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'húp', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪏꪒ ꪵꪀꪉ: húp canh', '', '', ''),
(5469, 'ꪹꪏꪷ', 1, 'sỡ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thờ', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪱꪙ ꪹꪏꪷ: bàn thờ', '', '', ''),
(5470, 'ꪹꪏꪷ ꪊꪸꪉ', 1, 'sỡ chiềng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thờ trong dịp tết', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5471, 'ꪹꪏꪷ꫁', 1, 'sợ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thợ', '', '', '', '', '', '', 'ꪊ꫁ꪱꪉ ꪹꪏꪷ꫁ ꪜꪱꪒ ꪵꪜ꫁ꪙ: thuê thợ xẻ ván', '', '', ''),
(5472, 'ꪹꪏꪷ꫁ ꪋ꪿ꪱꪉ', 1, 'sợ chang', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thợ thuyền', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪏꪷ꫁ ꪋ꪿ꪱꪉ ꪔꪷ꪿ ꪶꪏꪙ: thợ thuyền đấu tranh', '', '', ''),
(5473, 'ꪹꪏꪷ꫁ ꪹꪨꪸ꪿ꪀ', 1, 'sợ lếc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪋ꪿ꪱꪉ ꪹꪨꪸ꪿ꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5474, 'ꪹꪏꪷ꫁ ꪼꪣ꫁', 1, 'sợ mạy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thợ mộc', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5475, 'ꪹꪏꪷ꫁ ꪹꪉꪷꪙ', 1, 'sợ ngỡn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪋ꪿ꪱꪉ ꪹꪉꪷꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5476, 'ꪹꪏꪷ꫁ ꪜꪱꪒ', 1, 'sợ pát', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thợ xẻ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5477, 'ꪹꪎꪷ꪿ꪀ', 1, 'sớc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giặc, địch', '', '', '', '', '', '', 'ꪕꪾꪚ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: đánh giặc', 'ꪠꪴ꫁ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: kẻ địch', '', ''),
(5478, 'ꪹꪎꪷ꪿ꪀ', 1, 'sớc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, '', '', 'nh. ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪹꪎ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5479, 'ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪢꪱ ꪼꪙ', 1, 'sớc mà nãy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giặc cỏ', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪩ꪿ꪙ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪢꪱ ꪼꪙ: chạy giặc cỏ', '', '', ''),
(5480, 'ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪹꪎ', 1, 'sớc sừa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giặc giã', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪹꪎ ꪠ꪿ꪱ ꪹꪕꪸ ꪚ꫁ꪱꪙ ꪹꪣꪉ: giặc giã tàn phá bản mường', '', '', ''),
(5481, 'ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪹꪎ', 1, 'sớc sừa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'chiến tranh', '', '', '', '', '', '', 'ꪚ꫁ꪱꪙ ꪹꪣꪉ ꪣꪲ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪹꪎ: đất nước có chiến tranh', '', '', ''),
(5483, 'ꪹꪏꪷꪀ', 1, 'sợk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhào', 'đất, cát', '', '', '', '', '', 'ꪹꪏꪷ꫁ ꪈ꫁ꪮꪥ: nhào đất làm ngói', '', '', ''),
(5484, 'ꪹꪏꪷꪀ', 1, 'sợk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'rửa', 'thương tích', '', '', '', '', '', 'ꪹꪏꪷꪀ ꪜꪱꪀ ꪚꪱꪒ: rửa vết thương', '', '', ''),
(5490, 'ꪹꪎꪷ-ꪹꪮꪷ꪿ꪀ', 1, 'sờ-ớc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nấc', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪙꪾ꫁ ꪻꪬ꫁ ꪒꪲ ꪹꪎꪷ-ꪹꪮꪷ꪿ꪀ: uống nước cho hết nấc', '', '', ''),
(5491, 'ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪢꪱ ꪼꪙ', 2, 'sớc mà nãy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giặc cỏ', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪩ꪿ꪙ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪢꪱ ꪼꪙ: chạy giặc cỏ', '', '', ''),
(5492, 'ꪹꪏꪷꪥ ꪹꪏꪷꪥ', 1, 'sỡi sỡi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'tiếng đế theo câu hát', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5493, 'ꪹꪎꪷ꪿ꪣ', 1, 'sớm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thấm, thẩm', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪸ꫁ ꪹꪎꪷ꪿ꪣ: giấy thấm', '', '', ''),
(5494, 'ꪹꪎꪷ꪿ꪣ', 1, 'sớm', '', 'cxđ.', 1, 'II', 1, 'thấm', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪣ꫁ ꪹꪎꪷꪙ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪎꪷ꪿ꪣ ꪙꪾ꫁: gỗ sơn không thấm nước', '', '', ''),
(5495, 'ꪹꪏꪷ꪿ꪣ', 1, 'sơm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rờ rẫm', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪳꪒ ꪹꪭꪸ꪿ꪉ ꪹꪏꪷ꪿ꪣ ꪼꪜ ꪶꪖꪥ: tối quá đi rờ rẫm', '', '', ''),
(5496, 'ꪹꪎꪷꪙ', 1, 'sờn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khởi phát', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5497, 'ꪹꪎꪷꪙ', 1, 'sờn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'xưng', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪳꪉ ꪜꪺ: xưng vua', '', '', ''),
(5498, 'ꪹꪏꪷꪙ', 1, 'sỡn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khấp khểnh ', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪄ꫁ꪫ ꪹꪏꪷꪙ: răng khấp khểnh', '', '', ''),
(5499, 'ꪹꪏꪷꪙ', 2, 'sỡn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xui', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪏꪷꪙ ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪕꪾꪚ ꪀꪽ: xui trẻ con đánh nhau', '', '', ''),
(5500, 'ꪹꪎꪷꪉ', 1, 'sờng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sàng', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪮꪚ ꪹꪎꪷꪉ: cạp sàng', '', '', ''),
(5501, 'ꪹꪎꪷꪉ', 1, 'sờng', '', 'cxđ.', 1, 'II', 1, 'sàng', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪎꪷꪉ ꪭꪾ: sàng lấy cám', '', '', ''),
(5502, 'ꪹꪎꪷ꫁ꪉ', 1, 'sởng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vang', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸꪉ ꪶꪀ꪿ꪉ ꪹꪎꪷ꫁ꪉ: tiếng trống vang', '', '', ''),
(5503, 'ꪹꪏꪷꪉ', 1, 'sỡng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪶꪏꪉ 1.1', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5504, 'ꪹꪎꪷꪚ', 1, 'sớp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪎꪸꪚ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5505, 'ꪎꪴ', 1, 'sù', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xu', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪉꪷꪙ ꪎꪴ: tiền xu', '', '', ''),
(5506, 'ꪎꪴ', 2, 'sù', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thu', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪺ ꪎꪴ: mùa thu', '', '', ''),
(5507, 'ꪎꪴ', 3, 'sù', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪵꪮ꪿ ꪎꪴ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5508, 'ꪎꪴ', 4, 'sù', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giật', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪚ꪿ꪙ ꪶꪮ꪿ꪉ ꪎꪴ: bắn súng giật', '', '', ''),
(5509, 'ꪎꪴ ꪣꪷ꪿', 1, 'sù mo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪎꪴ ꪶꪔ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5510, 'ꪎꪴ ꪕꪮꪉ', 1, 'sù tõng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đồng xu', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚꪱ꪿ ꪑꪰꪉ ꪎꪰꪀ ꪎꪴ ꪕꪮꪉ: chẳng còn đồng xu nào', '', '', ''),
(5511, 'ꪎꪴ ꪶꪔ', 1, 'sù tồ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hại người ', '', '', '', '', '', '', 'ꪬꪱꪚ ꪘꪰꪀ ꪨꪱꪥ ꪎꪴ ꪶꪔ: gánh nặng quá hại người', '', '', ''),
(5512, 'ꪎꪴ꪿', 1, 'sú', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cưới', '', '', '', '', '', '', '* ꪎꪴ꪿ ꪠꪺ ꪎꪴ꪿ ꪣꪸ: cưới vợ cưới chồng', '', '', ''),
(5513, 'ꪎꪴ꪿', 1, 'sú', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'thết', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪴ꪿ ꪻꪝ꫁ ꪹꪄꪱ꫁ ꪙꪳ꪿ꪉ: thế một bữa cơm', '', '', ''),
(5514, 'ꪎꪴ꪿', 2, 'sú', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'với', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪳꪙ ꪣꪱ ꪎꪴ꪿ ꪹꪭꪙ: trở về với gia đình', '', '', ''),
(5515, 'ꪎꪴ꪿', 2, 'sú', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'cùng', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪣ ꪎꪴ꪿ ꪣꪽ ꪼꪜ ꪮꪲ꫁ꪙ: cùng với nó đi chơi', '', '', ''),
(5516, 'ꪎꪴ꪿', 2, 'sú', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'qua gọi', 'để cùng đi', '', '', '', '', '', 'ꪹꪢ꪿ ꪎꪴ꪿ ꪛ꫁ꪱꪙ ꪼꪜ ꪵꪮꪚ: đi qua gọi bạn đi học', '', '', ''),
(5517, 'ꪎꪴ꪿', 3, 'sú', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tuân, tuân thủ ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚꪱ꪿ ꪋꪲ꫁ꪫ ꪎꪴ꪿ ꪁꪫꪱꪣ: không chịu tuân lời', 'ꪎꪴ꪿ ꪁꪫꪱꪣ ꪹꪀꪷꪚ ꪹꪘ: tuân thủ ý kiến cấp trên', '', ''),
(5518, 'ꪎꪴ꪿ ꪤ꪿ꪮꪀ', 1, 'sú dóc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phục tùng', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪴ꪿ ꪤ꪿ꪮꪀ ꪹꪀꪷꪚ ꪹꪘ: phục tùng cấp trên', '', '', ''),
(5519, 'ꪎꪴ꪿ ꪬꪱ', 1, 'sú hà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cưới xin', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪔ꪿ꪉ ꪜꪴꪙ ꪜꪱꪉ ꪎꪴ꪿ ꪬꪱ: tổ chức lễ cưới xin', '', '', ''),
(5520, 'ꪎꪴ꪿ ꪬꪱ', 1, 'sú hà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'thiết đãi', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪴ꪿ ꪬꪱ ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ: thiết đãi anh em', '', '', ''),
(5521, 'ꪎꪴ꪿ ꪄꪺꪙ', 1, 'sú khuồn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cúng hồn', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪴ꪿ ꪹꪀꪱ꫁ ꪎꪴ꪿ ꪄꪺꪙ: cúng hồn cúng vía', '', '', ''),
(5522, 'ꪎꪴ꪿ ꪹꪩꪸ꫁ꪉ', 1, 'sú lệng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tuân lệnh', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪴ꪿ ꪹꪩꪸ꫁ꪉ ꪹꪔ꪿ꪉ ꪀꪺꪙ: tuân lệnh tướng quân', '', '', ''),
(5523, 'ꪎꪴ꪿ ꪠ꫁ꪱ', 1, 'sú fả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kết hôn', 'lễ', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5524, 'ꪎꪴ꪿ ꪵꪠꪚ', 1, 'sú fép', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tuân phép', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪴ꪿ ꪵꪠꪚ ꪼꪏ ꪤ꪿ꪱꪫ: tuân phép thầy giáo', '', '', ''),
(5525, 'ꪎꪴ꫁', 1, 'sủ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dùng', '', '', '', '', '', '', '* ꪹꪚꪱ꪿ ꪋ꪿ꪱꪉ ꪎꪴ꫁ ꪹꪜꪉ ꪄꪮꪉ: không khéo dùng tốn của; của bền tại người', 'ꪹꪚꪱ꪿ ꪋ꪿ꪱꪉ ꪎꪴ꫁ ꪹꪋ꪿ꪉ ꪀꪲꪙ ꪹꪁꪸꪣ: không quen dùng thức ăn mặn', '', ''),
(5526, 'ꪎꪴ꫁', 2, 'sủ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hay', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚꪱ꪿ ꪎꪴ꫁ ꪀꪲꪙ ꪹꪨꪱ꫁: không hay uống rượu', '', '', ''),
(5527, 'ꪎꪴ꫁', 3, 'sủ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dãi dầu', '', '', '', '', '', '', '* ꪎꪴ꫁ ꪵꪒꪒ ꪵꪕꪒ ꪶꪠꪣ: dãi dầu mưa nắng', '', '', ''),
(5528, 'ꪎꪴ꫁ ꪶꪤ꪿ꪉ', 1, 'sủ dống', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sử dụng ', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪴ꫁ ꪶꪤ꪿ꪉ ꪄꪮꪉ ꪶꪀꪉ: sử dụng của công', '', '', ''),
(5529, 'ꪎꪴ꫁ ꪣꪰꪀ', 1, 'sủ mặc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dan díu ', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪮꪉ ꪶꪁꪙ ꪎꪴ꫁ ꪣꪰꪀ ꪀꪽ: hai người dan díu với nhau', '', '', ''),
(5530, 'ꪎꪴ꫁ ꪡꪴ꫁ꪀ', 1, 'sủ fục', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chung sống', 'vợ chồng', '', '', '', '', '', 'ꪠꪺ ꪣꪸ ꪎꪴ꫁ ꪡꪴ꫁ꪀ ꪀꪽ: vợ chồng chung sống với nhau', '', '', ''),
(5531, 'ꪎꪴ꫁ ꪹꪏ꪿ꪉ', 1, 'sủ sương', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ví dụ, thí dụ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5532, 'ꪏꪴ', 1, 'sũ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ô', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪴ ꪶꪬꪣ ꪬꪺ: ô che đầu', '', '', ''),
(5533, 'ꪏꪴ', 1, 'sũ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'dù', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪠ꪿ꪀ ꪏꪴ: thả dù', '', '', ''),
(5534, 'ꪏꪴ ꪛꪱꪚ', 1, 'sũ bạp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bờm sờm', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪠꪣ ꪏꪴ ꪛꪱꪚ: tóc bờm xờm', '', '', ''),
(5535, 'ꪏꪴ꫁', 1, 'sụ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪋꪳ꫁', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5536, 'ꪎꪺ', 1, 'sùa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thua', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪎꪺ: địch thua', '', '', ''),
(5537, 'ꪎꪴ꪿ꪀ', 1, 'súc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chín', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪎꪴ꪿ꪀ: quả chín', 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪎꪴ꪿ꪀ: cơm chín', 'ꪔꪴ꪿ꪣ ꪠꪲ ꪎꪴ꪿ꪀ: nhọt chín', ''),
(5538, 'ꪎꪴ꪿ꪀ ꪬ꪿ꪱꪣ', 1, 'súc hám', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chín dở', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪮ꫁ꪺꪥ ꪎꪴ꪿ꪀ ꪬ꪿ꪱꪣ: quả ổi chín dở', '', '', ''),
(5539, 'ꪎꪴ꪿ꪀ ꪩꪰꪀ', 1, 'súc lặc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chín cây', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪀ꫁ꪺꪥ ꪎꪴ꪿ꪀ ꪩꪰꪀ: chuối chín cây', '', '', ''),
(5540, 'ꪎꪴ꪿ꪀ ꪩꪰꪀ', 1, 'súc lặc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'xanh vỏ đỏ lòng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5541, 'ꪎꪴ꪿ꪀ ꪹꪙꪱ꪿', 1, 'súc nau', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chín nẫu, chín rữa', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪶꪬ꪿ꪉ ꪎꪴ꪿ꪀ ꪹꪙꪱ꪿: đu đủ chín nẫu', '', '', ''),
(5542, 'ꪎꪴ꪿ꪀ ꪹꪜ꪿ꪥ', 1, 'súc pưới', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chín nục, chín nhũn', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪮꪣ ꪹꪐ꪿ ꪎꪴ꪿ꪀ ꪹꪜ꪿ꪥ: hầm thịt chín nục', '', '', ''),
(5543, 'ꪎꪴ꪿ꪀ ꪎ꪿ꪱꪉ', 1, 'súc sáng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thoải mái', '', '', '', '', '', '', 'ꪚ꪿ꪮꪙ ꪤꪴ꪿ ꪎꪴ꪿ꪀ ꪎ꪿ꪱꪉ: chỗ ở thoải mái', '* ꪎꪴ꪿ꪀ ꪎ꪿ꪱꪉ ꪪꪱꪉ ꪻꪊ: sảng khoái tinh thần', '', ''),
(5544, 'ꪎꪴ꪿ꪀ ꪎꪴ꫁', 1, 'súc sủ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhiễm trùng ', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪚꪱꪒ ꪎꪴ꪿ꪀ ꪎꪴ꫁: vết thương nhiễm trùng', '', '', ''),
(5545, 'ꪎꪴ꪿ꪀ ꪎꪺꪙ', 1, 'súc suồn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xui xiểm, dun dủi', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5546, 'ꪏꪴ꫁ꪀ', 1, 'sục', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thọc, vục', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪴ꫁ꪀ ꪣꪳ ꪻꪎ꪿ ꪶꪖꪉ ꪎ꫁ꪺꪉ: thọc tay vào túi quần', 'ꪏꪴ꫁ꪀ ꪣꪳ ꪻꪎ꪿ ꪙꪾ꫁: vục tay xuống nước', '', ''),
(5547, 'ꪏꪴ꫁ꪀ', 1, 'sục', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'vập, vằng', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪩ꫁ꪣ ꪏꪴ꫁ꪀ ꪶꪩꪉ ꪒꪲꪙ: ngã vập xuống đất', 'ꪬꪺ ꪵꪎ ꪏꪴ꫁ꪀ ꪻꪎ꪿ ꪶꪀ꪿ꪀ ꪀꪷ ꪼꪣ꫁: đầu xe vằng vào gốc cây', '', ''),
(5548, 'ꪏꪴ꫁ꪀ', 1, 'sục', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'sục', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪴ꫁ꪀ ꪙ꪿ꪱꪣ: sục bùn', '', '', ''),
(5549, 'ꪏꪴ꫁ꪀ', 1, 'sục', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, '', '', 'nh. ꪏꪴ꫁ꪀ ꪏꪴ꪿', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5550, 'ꪏꪴ꫁ꪀ ꪏꪴ꪿', 2, 'sục su', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quàng, quàng xiên', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪣꪱ ꪹꪨꪱ꫁ ꪜꪱꪀ ꪏꪴ꫁ꪀ ꪏꪴ꪿: say rượu nói quàng', '', '', ''),
(5551, 'ꪏꪴ꫁ꪀ ꪏꪴ꪿', 1, 'sục su', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dụi', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪴ꫁ꪀ ꪏꪴ꪿ ꪨꪺ ꪻꪬ꫁ ꪼꪡ ꪣꪮꪒ: dụi củi cho tắt lửa', '', '', ''),
(5552, 'ꪏꪴ꫁ꪀ ꪏꪴ꪿', 1, 'sục su', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'chui rúc', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪴ꫁ꪀ ꪏꪴ꪿ ꪤꪴ꪿ ꪀꪺꪉ ꪜ꪿ꪱ: chui rúc ở trong rừng', '', '', ''),
(5553, 'ꪏꪴ꫁ꪀ ꪏꪴꪙ', 1, 'sục sũn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dúi, chúi', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪩ꫁ꪣ ꪬꪺ ꪏꪴ꫁ꪀ ꪏꪴꪙ ꪶꪩꪉ ꪒꪲꪙ: ngã dúi đầu xuống đất', '', '', ''),
(5554, 'ꪏꪴ꫁ꪀ ꪏꪴꪙ', 1, 'sục sũn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'sộc', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪩ꪿ꪙ ꪏꪴ꫁ꪀ ꪏꪴꪙ ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪭꪙ: chạy sộc vào nhà', '', '', ''),
(5555, 'ꪏꪴ꫁ꪀ ꪏꪺꪙ', 1, 'sục suỗn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪏꪴ꫁ꪀ ꪏꪴꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5556, 'ꪎꪴꪥ', 1, 'sùi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xui, đun, ủn, đẩy', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪴꪥ ꪀꪽ ꪶꪩ꫁ꪣ: xô nhau ngã', 'ꪎꪴꪥ ꪵꪎ: đẩy xe; đun xe', '', ''),
(5557, 'ꪎꪴ꪿ꪥ', 1, 'súi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xui', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪴ꪿ꪀ ꪜꪱ ꪹꪚꪱ꪿ ꪼꪒ꫁ ꪶꪔ ꪙꪳ꪿ꪉ, ꪎꪴ꪿ꪥ ꪹꪭꪸ꪿ꪉ: câu không được con nào, xui quá', '', '', ''),
(5558, 'ꪎꪴ꪿ꪥ ꪀ꫁ꪺꪥ', 1, 'súi kuổi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xúi quẩy', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5559, 'ꪎꪴ꪿ꪥ ꪎꪴ꪿ꪥ', 1, 'súi súi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhấp nháy', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪾꪚ ꪔꪱ ꪎꪴ꪿ꪥ ꪎꪴ꪿ꪥ: mắt nhấp nháy', '', '', ''),
(5560, 'ꪏꪴꪥ', 1, 'sũi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪹꪜꪸꪙ ꪏꪴꪥ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5561, 'ꪏꪴ꫁ꪥ', 1, 'sụi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thụi', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪴ꫁ꪥ ꪎꪨꪰꪉ: thụi vào lưng', '', '', ''),
(5562, 'ꪎꪴꪣ', 1, 'sùm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khóm, bụi', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪴꪣ ꪹꪄꪱ꫁: khóm lúa', 'ꪎꪴꪣ ꪀ꫁ꪺꪥ: bụi chuối', '', ''),
(5563, 'ꪎꪴꪣ', 1, 'sùm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'đống', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪴꪣ ꪜꪺꪀ: đống mối', '', '', ''),
(5564, 'ꪎꪴꪣ', 1, 'sùm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'kép', 'mào', '', '', '', '', '', 'ꪬꪮꪙ ꪎꪴꪣ: mào kép', '', '', ''),
(5565, 'ꪎꪴꪣ', 2, 'sùm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chụm', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪴꪣ ꪼꪡ: chụm bếp; chụm lửa', '', '', ''),
(5566, 'ꪎꪴꪣ', 2, 'sùm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nung, hầm', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪴꪣ ꪠꪮꪙ: nung vôi', '', '', ''),
(5567, 'ꪎꪴꪣ ꪭꪴꪣ', 1, 'sùm hũm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'um tùm', '', '', '', '', '', '', 'ꪜ꪿ꪱ ꪔꪳꪚ ꪏꪴꪣ ꪭꪴꪣ: rừng rậm um tùm', '', '', ''),
(5568, 'ꪎꪴ꪿ꪣ', 1, 'súm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nơm', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪰꪀ ꪎꪴ꪿ꪣ ꪜꪰꪒ ꪜꪱ: úp nơm bắt cá', '', '', ''),
(5569, 'ꪎꪴ꪿ꪣ', 2, 'súm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bồ', 'nhỏ', '', '', '', '', '', 'ꪖꪮꪀ ꪹꪄꪱ꫁ ꪻꪎ꪿ ꪎꪴ꪿ꪣ: đổ thóc vào bồ', '', '', ''),
(5570, 'ꪏꪴꪣ', 1, 'sũm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chuỗi', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪴꪣ ꪎ꫁ꪮꪥ: chuỗi xà tích', '', '', ''),
(5571, 'ꪏꪴꪣ', 2, 'sũm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hội', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪴꪣ ꪫꪸꪀ ꪔꪷ꪿ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: hội việc chống giặc', '', '', ''),
(5572, 'ꪏꪴꪣ', 3, 'sũm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bạn bầu', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪀ꪿ꪱꪀ ꪏꪴꪣ ꪭꪱ ꪹꪭꪷꪥ: các bạn bầu của ta ơi', '', '', ''),
(5573, 'ꪏꪴꪣ ꪹꪭꪱ', 1, 'sũm hãu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chúng ta', 'trang trọng', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5574, 'ꪏꪴꪣ ꪄ꫁ꪮꪥ', 1, 'sũm khỏi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chúng tôi', 'trang trọng', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5575, 'ꪏꪴꪣ ꪨꪱꪙ', 1, 'sũm làn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chúng cháu', 'trang trọng', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5576, 'ꪏꪴꪣ ꪩꪴꪀ', 1, 'sũm lụk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chúng con', 'trang trọng', '', '', '', '', '', 'ꪏꪴꪣ ꪩꪴꪀ ꪵꪮꪚ ꪹꪕꪸꪉ ꪁꪾ꪿: chúng con học buổi chiều', '', '', ''),
(5577, 'ꪏꪴꪣ ꪙ꫁ꪮꪉ', 1, 'sũm nọng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chúng em', 'trang trọng', '', '', '', '', '', 'ꪏꪴꪣ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪼꪜ ꪵꪮꪚ ꪄꪾꪚ: chúng em đi học hát', '', '', ''),
(5578, 'ꪏꪴꪣ ꪠꪴ', 1, 'sũm fù', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chúng tớ', 'người lớn', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5579, 'ꪏꪴꪣ ꪹꪏꪷꪣ', 1, 'sũm sỡm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lờm xờm', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪠꪣ ꪏꪴꪣ ꪹꪏꪷꪣ: tóc lờm xờm', '', '', ''),
(5580, 'ꪏꪴ꫁ꪣ', 1, 'sụm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thum', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪰ꫁ꪉ ꪏꪴ꫁ꪣ ꪵꪚ꪿ꪙ ꪶꪔ ꪜ꪿ꪱ: dựng thum rình bắn thú rừng', '', '', ''),
(5581, 'ꪏꪴ꫁ꪣ', 1, 'sụm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'lều cỏ', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪰ꫁ꪉ ꪏꪴ꫁ꪣ ꪼꪜ ꪵꪒꪒ: dựng lều cỏ để che nắng', '', '', ''),
(5582, 'ꪏꪴ꫁ꪣ ꪎꪰꪉ', 1, 'sụm sằng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lởm chởm', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪴ ꪒ꪿ꪱꪙ ꪏꪴ꫁ꪣ ꪎꪰꪉ: núi đá lởm chởm', '', '', ''),
(5583, 'ꪎꪴꪙ', 1, 'sùn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'pha', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪴꪙ ꪙꪾ꫁: pha nước', 'ꪎꪴꪙ ꪹꪨꪱ꫁: pha rượu', '', ''),
(5584, 'ꪎꪴꪙ', 1, 'sùn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'chế', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪴꪉ ꪤꪱ: chế thuốc', '', '', ''),
(5585, 'ꪎꪴꪙ', 2, 'sùn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lừa', 'trâu bò', '', '', '', '', '', 'ꪎꪴꪉ ꪁꪫꪱꪥ ꪕꪷ ꪀꪽ: lừa trâu húc nhau', '', '', ''),
(5586, 'ꪎꪴꪙ', 2, 'sùn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'mê hoặc', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪴꪙ ꪻꪊ ꪶꪁꪙ: mê hoặc lòng người', '', '', ''),
(5587, 'ꪎꪴꪙ ꪻꪊ', 1, 'sùn chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xui khiến', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪴꪙ ꪻꪊ ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ: xui khiến trẻ con', '', '', ''),
(5588, 'ꪎꪴꪉ ꪤꪱ', 1, 'sùng dà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chế thuốc', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪴꪙ ꪤꪱ ꪑ꫁ꪮꪣ: chế thuốc nhuộm', '', '', ''),
(5589, 'ꪏꪴꪙ', 1, 'sũn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dun', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪫꪱꪥ ꪏꪴꪙ ꪀꪽ: trâu dun nhau', '', '', ''),
(5590, 'ꪎꪴꪉ', 1, 'sùng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cao', '', '', '', '', '', '', '* ꪹꪭꪙ ꪀ꫁ꪫꪱꪉ ꪨꪱꪉ ꪎꪴꪉ: nhà cao cửa rộng', 'ꪄꪱꪥ ꪁ꪿ꪱ ꪎꪴꪉ: bán giá cao', 'ꪵꪮꪚ ꪎꪴꪉ: học cao', ''),
(5591, 'ꪎꪴꪉ ꪶꪊꪨꪒ', 1, 'sùng chlốt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cao vút', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪷ ꪜꪺꪀ ꪎꪴꪉ ꪶꪊꪨꪒ: cây bương cao vút', '', '', ''),
(5592, 'ꪎꪴꪉ ꪥꪱꪫ', 1, 'sùng dão', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cao lớn', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪎꪴꪉ ꪥꪱꪫ: ngời cao lớn', '', '', ''),
(5593, 'ꪎꪺꪥ', 1, 'suồi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thoi', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪳ ꪜꪴꪉ ꪎꪺꪥ: tay đưa thoi', '', '', ''),
(5594, 'ꪎꪺꪥ', 2, 'suồi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xiêu', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪭꪙ ꪎꪺꪥ: nhà xiêu', '', '', ''),
(5595, 'ꪎ꪿ꪺꪥ', 1, 'suối', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rửa', '', '', '', '', '', '', '* ꪎ꪿ꪺꪥ ꪘ꫁ꪱ ꪹꪭꪸ ꪵꪝꪀ: rửa mặt chưa sạch; vắt mũi chưa sạch', 'ꪎ꪿ꪺꪥ ꪠꪰꪀ: rửa rau', 'ꪎ꪿ꪺꪥ ꪵꪎ: rửa xe', ''),
(5596, 'ꪎ꪿ꪺꪥ', 2, 'suối', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cống, cống nạp', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪮꪉ ꪎ꪿ꪺꪥ ꪜꪺ: vật cống nạp vua', '', '', ''),
(5597, 'ꪎ꪿ꪺꪥ ꪵꪮ꫁ꪉ', 1, 'suối ẻng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rửa ảnh', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5598, 'ꪎ꪿ꪺꪥ ꪶꪕ꫁ꪥ', 1, 'suối tội', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rửa tội', '', '', '', '', '', '', 'ꪎ꪿ꪺꪥ ꪶꪕ꫁ꪥ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪹꪭꪙ ꪹꪏꪷ: rửa tội ở nhà thờ', '', '', ''),
(5599, 'ꪎ꪿ꪺꪥ ꪎꪲ', 1, 'suối sì', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rửa ráy', '', '', '', '', '', '', 'ꪎ꪿ꪺꪥ ꪎꪲ ꪔꪲꪙ ꪣꪳ: rửa ráy chân tay', '', '', ''),
(5600, 'ꪎ꪿ꪺꪥ ꪎꪲꪙ', 1, 'suối sìn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thuần phục', '', '', '', '', '', '', 'ꪎ꪿ꪺꪥ ꪎꪲꪙ ꪹꪭꪙ ꪜꪺ: thuần phục nhà vua', '', '', ''),
(5601, 'ꪎ꫁ꪺꪥ', 1, 'suổi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thuôn', '', '', '', '', '', '', 'ꪬꪱꪉ ꪎ꫁ꪺꪥ: đuôi thuôn', '', '', ''),
(5602, 'ꪏꪺꪥ ꪙꪮꪙ', 1, 'suỗi nõn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngủ gật', '', '', '', '', '', '', '* ꪏꪺꪥ ꪙꪮꪙ ꪶꪉꪚ ꪶꪉꪚ: ngủ gà ngủ gật', '', '', ''),
(5603, 'ꪎꪺꪀ', 1, 'suốk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thuốc nổ', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪺꪀ ꪶꪮ꪿ꪉ ꪵꪀꪚ: thuốc nổ súng kíp', '', '', ''),
(5604, 'ꪏꪺꪀ', 1, 'suộk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'súc', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪺꪀ ꪚꪰ꫁ꪉ ꪙꪾ꫁: súc ống nước', '', '', ''),
(5605, 'ꪏꪺꪀ', 1, 'suộk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'đao', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪺꪀ ꪙꪲꪙ ꪻꪬ꫁ ꪣꪽ ꪩꪾ: đao nước chàm cho đều', '', '', ''),
(5606, 'ꪏꪺꪀ', 2, 'suộk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cắm phập', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪮꪱ ꪣꪲꪒ ꪏꪺꪀ ꪀꪷ ꪀ꫁ꪺꪥ: lấy dao cắm phập vào cây chuối', '', '', ''),
(5607, 'ꪎ꫁ꪺꪣ', 1, 'suổm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khuê phòng', 'vh', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5608, 'ꪎꪺꪙ', 1, 'suồn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vườn', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪺꪙ ꪠꪰꪀ: vườn rau', 'ꪎꪺꪙ ꪹꪭ꫁ ꪹꪭꪙ ꪢꪮꪉ: vườn hoang nhà vắng; vườn không nhà trống', '', ''),
(5609, 'ꪎꪺꪙ ꪹꪭꪀ', 1, 'suồn hượk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vườn tược', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪾ꪿ ꪒꪴ ꪎꪺꪙ ꪹꪭꪀ: trông nom vường tược', '', '', ''),
(5610, 'ꪎꪺꪙ ꪢꪱꪀ', 1, 'suồn mák', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vườn cây ăn quả', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5611, 'ꪎ꪿ꪺꪙ', 1, 'suốn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tự lực', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5612, 'ꪎ꪿ꪺꪙ', 2, 'suốn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhất quyết', 'vh', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5613, 'ꪎ꪿ꪺꪙ ꪹꪊꪱ꫁', 1, 'suốn chảu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tự chủ, độc lập', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5614, 'ꪎ꪿ꪺꪙ ꪒꪱ', 1, 'suốn đà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tự trị', '', '', '', '', '', '', 'ꪉ꪿ꪮꪙ ꪎ꪿ꪺꪙ ꪒꪱ: khu tự trị', '', '', ''),
(5615, 'ꪎ꪿ꪺꪙ ꪵꪔ꪿ꪉ', 1, 'suốn téng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tự quyết', '', '', '', '', '', '', 'ꪡꪽ ꪶꪁꪙ ꪎ꪿ꪺꪙ ꪵꪔ꪿ꪉ: dân tộc tự quyết', '', '', ''),
(5616, 'ꪏꪺꪙ', 1, 'suỗn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lộn', 'ngã', '', '', '', '', '', 'ꪶꪩ꫁ꪣ ꪬꪺ ꪏꪺꪙ ꪶꪩꪉ ꪒꪲꪙ: ngã lộn đầu xuống đất', '', '', ''),
(5617, 'ꪏ꪿ꪺꪙ', 1, 'suôn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giấu', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪺꪙ ꪹꪉꪷꪙ: dấu tiền', 'ꪏ꪿ꪺꪙ ꪘ꫁ꪱ: giấu mặt', '', ''),
(5618, 'ꪎ꫁ꪺꪉ', 1, 'suổng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quần', '', '', '', '', '', '', 'ꪎ꫁ꪺꪉ ꪄꪱ ꪎꪳ: quần đứng ống', '', '', ''),
(5619, 'ꪎ꫁ꪺꪉ ꪀ꫁ꪮꪣ', 1, 'suổng kỏm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quần đùi, quần sóc', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5620, 'ꪎ꫁ꪺꪉ ꪶꪄꪙ', 1, 'suổng khồn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quần dạ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5621, 'ꪎ꫁ꪺꪉ ꪼꪕ', 1, 'suổng tãy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quần ta', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5622, 'ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁', 1, 'suổng sửa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quần áo', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪒꪲ ꪶꪝ꫁ ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁: người tốt đẹp bởi quần áo; người đẹp vì lụa', '', '', ''),
(5623, 'ꪎꪺꪒ', 1, 'suốt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪹꪔꪸꪣ ꪎꪺꪒ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5624, 'ꪎꪺꪒ', 1, 'suốt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'giô, gồ', '', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪵꪒ꪿ꪙ ꪎꪺꪒ: trán giô; trán gồ', '', '', ''),
(5625, 'ꪎꪺꪒ', 1, 'suốt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'trố', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪱ ꪎꪺꪒ: mắt trố', '', '', ''),
(5626, 'ꪎꪺꪒ', 1, 'suốt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'bươu', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪩ꫁ꪣ ꪘ꫁ꪱ ꪵꪒ꪿ꪙ ꪎꪺꪒ: ngã bươu trán', '', '', ''),
(5627, 'ꪎꪺꪒ', 2, 'suốt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ắp, ụ, đầy ắp', '', '', '', '', '', '', 'ꪖ꫁ꪺꪥ ꪹꪄꪱ꫁ ꪝꪱꪙ ꪹꪏꪷ ꪹꪔꪸꪣ ꪎꪺꪒ: bát cơm bàn thờ đầy ắp', '', '', ''),
(5628, 'ꪎꪺꪒ ꪵꪠ꪿', 1, 'suốt fé', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đầy phè', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪖꪉ ꪹꪄꪱ꫁ ꪎꪺꪒ ꪵꪠ꪿: rá gạo đầy phè', '', '', ''),
(5629, 'ꪎꪺꪒ ꪜꪨꪴ꪿', 1, 'suốt plú', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đầy lùm, đầy tú ụ', '', '', '', '', '', '', 'ꪖ꫁ꪺꪥ ꪹꪄꪱ꫁ ꪎꪺꪒ ꪜꪨꪴ꪿: bát cơm đầy lùm', '', '', ''),
(5630, 'ꪎꪴꪚ', 1, 'súp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thụt', 'rèn', '', '', '', '', '', 'ꪎꪴꪚ ꪹꪕꪱ꪿ ꪩꪷ: thụt bễ', '', '', ''),
(5631, 'ꪎꪴꪚ', 1, 'súp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'hút', 'bằng ống', '', '', '', '', '', 'ꪹꪮꪱ ꪀ꫁ꪮꪉ ꪎꪴꪚ ꪙꪾ꫁: dùng ống để hút nước', '', '', ''),
(5632, 'ꪏꪴꪚ ꪏꪴꪚ', 1, 'sụp sụp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sùi sụt', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪬ꫁ ꪏꪴꪚ ꪏꪴꪚ: khóc sùi sụt', 'ꪶꪠꪙ ꪏꪴꪚ ꪏꪴꪚ: mưa sùi sụt', '', ''),
(5633, 'ꪎꪴꪒ', 1, 'sút', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cùng', '', '', '', '', '', '', 'ꪕꪱꪉ ꪎꪴꪒ: đường cùng', 'ꪈꪾ꪿ ꪻꪬ꫁ ꪎꪴꪒ: nghĩ cho cùng', '', ''),
(5634, 'ꪎꪴꪒ', 1, 'sút', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'tận', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪳ꫁ ꪹꪢꪸꪒ ꪹꪚꪙ ꪎꪴꪒ: ngày cùng tháng tận', '', '', ''),
(5635, 'ꪎꪴꪒ', 1, 'sút', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'mãn, trót', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪴꪒ ꪜꪱꪉ: mãn cuộc', 'ꪹꪡꪷꪙ ꪎꪴꪒ: phần trót', '', ''),
(5636, 'ꪎꪴꪒ', 1, 'sút', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'lụn,mạt', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪓꪙ ꪼꪎ꫁ ꪎꪴꪒ: đèn lụn bấc', 'ꪎꪴꪒ ꪹꪓꪷꪥ: mặt đời', '', ''),
(5637, 'ꪎꪴꪒ', 1, 'sút', '', 'cxđ.', 1, 'I', 5, 'tột đỉnh, tột', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪴꪒ ꪝꪴ: tột đỉnh núi', '', '', ''),
(5638, 'ꪎꪴꪒ', 1, 'sút', '', 'cxđ.', 1, 'I', 6, 'nhất', '', '', 'ꪘꪮꪉ ꪜꪱ ꪵꪕ꫁ ꪎꪴꪒ ꪣꪽ', 'nòng pà tẹ sút mẵn', 'ao cá thí nhất nó', '', 'ꪘꪮꪉ ꪜꪱ ꪵꪕ꫁ ꪎꪴꪒ ꪣꪽ: ao cá thì nhất nó', '', '', ''),
(5639, 'ꪎꪴꪒ', 2, 'sút', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngang', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪣ꫁ ꪭꪲ ꪎꪴꪒ ꪹꪭꪙ: cây dài ngang nhà', '', '', ''),
(5640, 'ꪎꪴꪒ ꪋ꪿ꪺ', 1, 'sút chua', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mãn đời, trọn đời', '', '', '', '', '', '', '* ꪎꪴꪒ ꪋ꪿ꪺ ꪎꪴꪒ ꪜꪱꪙ: mãn đời mãn kiếp', 'ꪣꪰꪀ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪎꪴꪒ ꪋ꪿ꪺ: yêu em trọn đời', '', ''),
(5641, 'ꪎꪴꪒ ꪤꪸꪒ', 1, 'sút diết', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đủ chiều dài', 'nằm', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪉ ꪙꪮꪙ ꪥꪸꪙ ꪹꪚꪱ꪿ ꪎꪴꪒ ꪤꪸꪒ ꪠꪴ꫁ ꪻꪐ꪿: giường nằm không đủ chiều dài người lớn', '', '', ''),
(5642, 'ꪎꪴꪒ ꪹꪓꪷꪥ', 1, 'sút đỡi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪎꪴꪒ ꪋ꪿ꪺ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5643, 'ꪎꪴꪒ ꪭꪺꪒ', 1, 'sút huột', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'từ gốc đến ngọn', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪰꪒ ꪼꪣ꫁ ꪹꪮꪱ ꪎꪴꪒ ꪭꪺꪒ: chặt cây lấy từ gốc đến ngọn', '', '', ''),
(5644, 'ꪎꪴꪒ ꪭꪺꪒ', 1, 'sút huột', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'tận cùng', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪳ꫁ꪙ ꪝꪴ ꪻꪬ꫁ ꪎꪴꪒ ꪭꪺꪒ: leo núi đến tận cùng', '', '', ''),
(5645, 'ꪎꪴꪒ ꪵꪨꪣ', 1, 'sút lèm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪎꪴꪒ ꪎ꫁ꪺꪥ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5646, 'ꪎꪴꪒ ꪩꪺꪉ', 1, 'sút luỗng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hết nước', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪴꪒ ꪩꪺꪉ ꪈꪾ꪿: nghĩ hết nước', '', '', ''),
(5647, 'ꪎꪴꪒ ꪣꪷ꪿', 1, 'sút mo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪎꪴꪒ ꪡ꫁ꪱ 1.3', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5648, 'ꪎꪴꪒ ꪡ꫁ꪱ', 1, 'sút fạ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quá chừng, ghê', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪭꪉ ꪎꪴꪒ ꪡ꫁ꪱ: khoẻ quá chừng', 'ꪎꪴꪉ ꪎꪴꪒ ꪡ꫁ꪱ: cao ghê', '', ''),
(5649, 'ꪎꪴꪒ ꪡ꫁ꪱ', 1, 'sút fạ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ngất trời, ngất', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪴ ꪎꪴꪉ ꪎꪴꪒ ꪡ꫁ꪱ: núi cao ngất trời', 'ꪤ꫁ꪮꪉ ꪎꪴꪒ ꪡ꫁ꪱ: diện ngất', '', ''),
(5650, 'ꪎꪴꪒ ꪡ꫁ꪱ', 1, 'sút fạ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'nhất hạng', '', '', '', '', '', '', 'ꪋ꫁ꪱꪙ ꪎꪴꪒ ꪡ꫁ꪱ: lười nhất hạng', '', '', ''),
(5651, 'ꪎꪴꪒ ꪡ꫁ꪱ', 1, 'sút fạ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'phải biết, ra phết', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪋꪚ ꪎꪴꪒ ꪡ꫁ꪱ: ngon phải biết; ngon ra phết', '', '', ''),
(5652, 'ꪎꪴꪒ ꪡ꫁ꪱ', 2, 'sút fạ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cùng trời', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪜ ꪎꪴꪒ ꪡ꫁ꪱ ꪁꪷ꫁ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪬꪸꪙ: đi cùng trời cũng không thấy', '', '', ''),
(5653, 'ꪎꪴꪒ ꪠꪷ꪿', 1, 'sút fó', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tận cùng', 'không gian', '', '', '', '', '', 'ꪎꪴꪒ ꪠꪷ꪿ ꪩꪱꪥ ꪔꪱ: tận cùng tầm mắt', '', '', ''),
(5654, 'ꪎꪴꪒ ꪜꪲꪒ', 1, 'sút pít', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'từ đầu chí cuối', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪮꪚ ꪗ꫁ꪺꪀ ꪎꪴꪒ ꪜꪲꪒ: học thuộc từ đầu chí cuối', '', '', ''),
(5655, 'ꪎꪴꪒ ꪜꪲꪒ', 1, 'sút pít', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'cụn', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪓꪷꪥ ꪎꪴꪒ ꪜꪲꪒ: đời cụn', '', '', ''),
(5656, 'ꪎꪴꪒ ꪁꪫꪱꪣ', 1, 'sút koãm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quá lời', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪳꪉ ꪎꪴꪒ ꪁꪫꪱꪣ: khen quá lời', '', '', ''),
(5657, 'ꪎꪴꪒ ꪕꪲ꪿', 1, 'sút ti', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tận cùng', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪴꪒ ꪕꪲ꪿ ꪕꪱꪉ ꪵꪎ: tận cùng đường cái', '', '', ''),
(5658, 'ꪎꪴꪒ ꪕꪲ꪿', 1, 'sút ti', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'hết đất', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪴꪒ ꪕꪲ꪿ ꪬꪱ ꪀꪲꪙ: hết đất kiếm ăn', '', '', ''),
(5659, 'ꪎꪴꪒ ꪕꪲ꪿', 1, 'sút ti', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'tuyệt, tuyệt vời', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪋꪚ ꪎꪴꪒ ꪕꪲ꪿: ngon tuyệt; ngon tuyệt vời', '', '', ''),
(5660, 'ꪎꪴꪒ ꪕꪴꪙ', 1, 'sút tũn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bờ bến', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚꪱ꪿ ꪎꪴꪒ ꪕꪴꪙ: vô bờ bến', '', '', ''),
(5661, 'ꪎꪴꪒ ꪎ꫁ꪺꪥ', 1, 'sút suổi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sa sút', '', '', '', '', '', '', 'ꪤ꫁ꪱꪫ ꪹꪭꪙ ꪎꪴꪒ ꪎ꫁ꪺꪥ: của nhà sa sút', '', '', ''),
(5662, 'ꪎꪴꪒ ꪎ꫁ꪺꪥ', 1, 'sút suổi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'lụn bại', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪰꪀ ꪵꪭꪉ ꪎꪴꪒ ꪎ꫁ꪺꪥ: sức lực lụn bại', '', '', ''),
(5663, 'ꪏꪴꪒ', 1, 'sụt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thụt', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪔ ꪹꪔꪱ꪿ ꪏꪴꪒ ꪬꪺ ꪹꪄꪱ꫁: con rùa thụt đầu vào', '', '', ''),
(5664, 'ꪏꪴꪒ', 1, 'sụt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'lụt', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪓꪙ ꪼꪎ꫁ ꪏꪴꪒ: đèn lụt bấc', '', '', ''),
(5665, 'ꪏꪴꪒ', 1, 'sụt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'sụt', '', '', '', '', '', '', 'ꪒꪲꪙ ꪏꪴꪒ: đất sụt', '', '', ''),
(5666, 'ꪏꪴꪒ', 1, 'sụt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'xọc', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪴꪒ ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪭꪙ: xọc vào nhà', '', '', ''),
(5667, 'ꪎꪳ', 1, 'sừ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chữ', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪔ ꪎꪳ: con chữ', 'ꪎꪳ ꪼꪕ: chữ thái', '', ''),
(5668, 'ꪎꪳ', 1, 'sừ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'thư', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪱꪀ ꪎꪳ: gửi thư', 'ꪠꪴꪉ ꪎꪳ: phong  thư; phong  bì', '', ''),
(5669, 'ꪎꪳ ꪶꪨꪉ', 1, 'sừ lồng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thư nặc danh', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5670, 'ꪎꪳ ꪵꪔ꫁ꪣ', 1, 'sừ tẻm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chữ', 'viết tay', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5671, 'ꪎꪳ ꪎꪱꪙ', 1, 'sừ sàn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thư  từ, thư tín', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5672, 'ꪎꪳ ꪎꪱꪙ', 2, 'sừ sàn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chữ nghĩa', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪳ ꪎꪱꪙ ꪵꪔ꫁ꪣ ꪹꪚꪱ꪿ ꪮꪮꪀ ꪎꪰꪉ: chữ nghĩa viết không ra gì', 'ꪶꪁꪙ ꪭꪴ꫁ ꪨꪱꪥ ꪎꪳ ꪎꪱꪙ: người biết nhiều chữ nghĩa', '', ''),
(5673, 'ꪎꪳ ꪎꪱꪙ', 2, 'sừ sàn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'văn tự, chữ viết', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪫꪱꪣ ꪜꪱꪀ ꪀꪾꪚ ꪎꪳ ꪎꪱꪙ: ngôn ngữ và văn tự; tiếng nói và chữ viết', '', '', ''),
(5674, 'ꪎꪳ꪿', 1, 'sứ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cái,  nái', 'chưa chửa đẻ', '', '', '', '', '', 'ꪁꪫꪱꪥ ꪎꪳ꪿: trâu nái; trâu cái', '', '', ''),
(5675, 'ꪎꪳ꪿', 2, 'sứ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nài, nài nỉ, nằn nỉ, năn nỉ', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪳ꪿ ꪨꪱꪥ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪻꪬ꫁: nài mãi mới cho', '', '', ''),
(5676, 'ꪎꪳ꪿', 2, 'sứ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'vòi, vòi vĩnh', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪳ꪿ ꪀꪲꪙ: vòi ăn', '', '', ''),
(5677, 'ꪎꪳ꪿ ꪩ꪿ꪱꪣ', 1, 'sứ lam', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mai mối, mối lái', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪑꪷ ꪎꪳ꪿ ꪩ꪿ꪱꪣ ꪼꪜ ꪖꪱꪣ ꪣꪸ ꪋ꪿ꪮꪥ: nhờ mai mối đi hỏi vợ giúp', '', '', ''),
(5678, 'ꪎꪳ꫁', 1, 'sử', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xử', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪳ꫁ ꪶꪕ꫁ꪥ: xử tội', '', '', ''),
(5679, 'ꪎꪳ꫁ ꪮ꪿ꪱꪙ', 1, 'sử án', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xử án', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5680, 'ꪏꪳ', 1, 'sữ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sao', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪳ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪹꪚꪱ꪿ ꪼꪜ?: sao lại không đi?', '', '', ''),
(5681, 'ꪏꪳ', 1, 'sữ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'lẽ gì, lẽ nào', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪝ꫁ ꪏꪳ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪥꪸꪒ?: vì lẽ gì mà  không làm?', '', '', ''),
(5682, 'ꪏꪳ ꪻꪒ', 1, 'sữ đàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'làm sao', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪳ ꪻꪒ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪹꪚꪱ꪿ ꪣꪱ ꪮꪲ꫁ꪙ: làm sao mà không lại chơi?', '', '', ''),
(5683, 'ꪏꪳ ꪻꪒ', 1, 'sữ đàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'thể nào', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪳ ꪻꪒ ꪄ꫁ꪮꪥ ꪁꪷ꫁ ꪼꪜ: thể nào tôi cũng đi', '', '', ''),
(5684, 'ꪏꪳ꪿', 1, 'sư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thẳng', '', '', '', '', '', '', 'ꪕꪱꪉ ꪏꪳ꪿: đường thẳng', 'ꪫ꪿ꪱ ꪏꪳ꪿: nói thẳng', '', ''),
(5685, 'ꪏꪳ꪿', 1, 'sư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'thẳng thắn', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪊ ꪏꪳ꪿: tính thẳng thắng', '', '', ''),
(5686, 'ꪏꪳ꪿', 1, 'sư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'ngay, ngay thẳng', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪏꪳ꪿: người ngay; người ngay thẳng', '', '', ''),
(5687, 'ꪏꪳ꪿ ꪊꪰꪀ', 1, 'sư chắc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪏꪳ꪿ ꪠ꪿ꪽ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5688, 'ꪏꪳ꪿ ꪊꪰꪀ', 1, 'sư chắc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'thẳng thừng', '', '', '', '', '', '', 'ꪫ꪿ꪱ ꪏꪳ꪿ ꪊꪰꪀ: nói thẳng thừng', '', '', ''),
(5689, 'ꪏꪳ꪿ ꪹꪊꪸꪒ꪿ꪀ', 1, 'sư chđếc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thẳng đuỗn', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪾ ꪁꪱꪙ ꪏꪳ꪿ ꪹꪊꪸꪒ꪿ꪀ: cái đòn thẳng đuỗn', '', '', ''),
(5690, 'ꪏꪳ꪿ ꪹꪊꪸꪒ꪿ꪀ', 1, 'sư chđếc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'đứ đừ, đứ', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪔ ꪹꪐꪸꪙ ꪔꪱꪥ ꪏꪳ꪿ ꪹꪊꪸꪒ꪿ꪀ: con cáo chết đứ đừ', '', '', ''),
(5691, 'ꪏꪳ꪿ ꪨꪲ꪿ꪫ ꪨꪲ꪿ꪫ', 1, 'sư líu líu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thẳng băng', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪳꪙ ꪘ꫁ꪱ ꪏꪳ꪿ ꪨꪲ꪿ꪫ ꪨꪲ꪿ꪫ: tên nỏ thẳng băng', '', '', ''),
(5692, 'ꪏꪳ꪿ ꪙꪸꪙ ꪙꪸꪙ', 1, 'sư niễn niễn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thẳng đều', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪎꪱ ꪹꪁꪷ ꪏꪳ꪿ ꪙꪸꪙ ꪙꪸꪙ: cột cờ thẳng đều', '', '', ''),
(5693, 'ꪏꪳ꪿ ꪠ꪿ꪽ', 1, 'sư fắn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thẳng tắp', '', '', '', '', '', '', 'ꪕꪱꪉ ꪨꪺꪉ ꪏꪳ꪿ ꪠ꪿ꪽ: đường cái thẳng tắp', '', '', ''),
(5694, 'ꪹꪎ', 1, 'sừa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hổ, hùm, beo', '', '', '', '', '', '', '* ꪹꪭꪸ ꪹꪬꪸꪙ ꪹꪎ ꪹꪚꪱ꪿ ꪤ꫁ꪱꪙ ꪹꪎ: chưa thấy hổ không sợ hổ', '', '', ''),
(5695, 'ꪹꪎ ꪶꪋ꪿ꪉ', 1, 'sừa chông', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hổ, hùm', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5696, 'ꪹꪎ ꪅꪴꪒ', 1, 'sừa khụt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'báo, beo', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5697, 'ꪹꪎ ꪩꪱꪥ ꪵꪋꪙ', 1, 'sừa lãi chẽn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'báo vằn, beo vằn', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5698, 'ꪹꪎ ꪵꪣꪫ', 1, 'sừa mẽo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'báo vằn da mèo', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5699, 'ꪹꪎ ꪶꪙ꫁ꪀ', 1, 'sừa nộc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'báo nhỏ biết trèo cây', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5700, 'ꪹꪎ ꪎꪱꪉ', 1, 'sừa sàng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hùm beo, hổ báo', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5701, 'ꪹꪎ꪿', 1, 'sứa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đệm, nệm', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪮꪙ ꪹꪎ꪿: nằm đệm', '', '', ''),
(5702, 'ꪹꪎ꪿ ꪡꪱ', 1, 'sứa fã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chăn đệm', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5703, 'ꪹꪎ꫁', 1, 'sửa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'áo', '', '', '', '', '', '', 'ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁: quần áo', '', '', ''),
(5704, 'ꪹꪎ꫁ ꪚꪲꪉ', 1, 'sửa bìng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'áo khoác', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5705, 'ꪹꪎ꫁ ꪋꪱꪥ', 1, 'sửa chãi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'áo dài của nam', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5706, 'ꪹꪎ꫁ ꪀ꫁ꪮꪣ', 1, 'sửa kỏm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'áo cỏm, áo cóm', 'áo cánh của phụ nữ thái', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5707, 'ꪹꪎ꫁ ꪤꪳꪒ', 1, 'sửa dứt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'áo sợi', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5708, 'ꪹꪎ꫁ ꪶꪄꪙ', 1, 'sửa khồn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'áo dạ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5709, 'ꪹꪎ꫁ ꪨꪮꪒ', 1, 'sửa lót', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'áo lót', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5710, 'ꪹꪎ꫁ ꪵꪣ꫁ꪙ', 1, 'sửa mẹn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'áo trấn thủ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5711, 'ꪹꪎ꫁ ꪹꪣꪸꪙ', 1, 'sửa mễn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'áo bông', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5712, 'ꪹꪎ꫁ ꪢꪮꪙ', 1, 'sửa mòn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vỏ gối, áo gối', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5713, 'ꪹꪎ꫁ ꪑꪲꪉ', 1, 'sửa nhĩng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'áo dài của nữ giới', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5714, 'ꪹꪎ꫁ ꪠ꫁ꪱ', 1, 'sửa fả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'áo xống', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5715, 'ꪹꪎ꫁ ꪶꪠꪙ', 1, 'sửa fồn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'áo mưa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5716, 'ꪹꪎ꫁ ꪶꪕ꫁ꪀ', 1, 'sửa tộc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sô gai', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪯꪸꪣ ꪔꪱꪥ ꪙꪴ꪿ꪉ ꪹꪎ꫁ ꪶꪡ꫁ꪀ: mẹ mất mặc áo sô gai', '', '', ''),
(5717, 'ꪹꪏ', 1, 'sữa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thừa', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪳ꫁ ꪹꪏ: mua thừa', 'ꪄꪮꪉ ꪹꪏ: của thừa', '', ''),
(5718, 'ꪹꪏ', 1, 'sữa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'dôi, dư', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪏ ꪹꪉꪷꪙ: dôi tiền; dư tiền', '', '', ''),
(5719, 'ꪹꪏ', 1, 'sữa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'hỡn', '', '', '', '', '', '', 'ꪘꪰꪀ ꪹꪏ: nặng hơn', 'ꪹꪏ ꪀꪽ ꪙꪾ꫁ ꪵꪮꪀ: hơn nhau trí óc', '', ''),
(5720, 'ꪹꪏ ꪔꪱꪥ', 1, 'sữa tài', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sống sót', '', '', '', '', '', '', 'ꪑꪰꪉ ꪹꪏ ꪔꪱꪥ ꪎꪮꪉ ꪶꪔ ꪼꪀ꪿: còn sống sót hai con gà', '', '', ''),
(5721, 'ꪹꪏ ꪹꪔꪷꪨ꪿ꪙ', 1, 'sữa tlớn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thừa mứa', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪵꪣꪉ ꪹꪏ ꪹꪔꪷꪨ꪿ꪙ: hoa quả thừa mứa', '', '', ''),
(5722, 'ꪎꪳ꪿ꪀ', 1, 'sức', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sức', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪫꪱꪙ ꪎꪳ꪿ꪀ ꪹꪮꪱ ꪉꪺ ꪁꪫꪱꪥ: quan sức lấy trâu bò', '', '', ''),
(5723, 'ꪎꪳ-ꪮꪳ꪿ꪀ ꪎꪳ-ꪮꪳꪙ', 1, 'sừ-ức sừ-ừn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nức nở', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪬ꫁ ꪎꪳ-ꪮꪳ꪿ꪀ ꪎꪳ-ꪮꪳꪙ: khóc nức nở', '', '', ''),
(5724, 'ꪏꪳꪙ', 1, 'sữn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kia', 'hôm kia', '', '', '', '', '', 'ꪣꪳ꫁ ꪏꪳꪙ: hôm kia', '* ꪣꪳ꫁ ꪏꪳꪙ ꪣꪳ꫁ ꪏꪳ꫁ꪙ: hôm kĩa hỗm kìa', '', ''),
(5725, 'ꪎꪳꪉ', 1, 'sừng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khen', '', '', '', '', '', '', '* ꪎꪳꪉ ꪹꪊꪱ꫁ ꪹꪫꪱ꫁ ꪹꪎꪱ꪿: khen mình nói người', '', '', ''),
(5726, 'ꪎꪳꪉ ꪣꪷ꪿', 1, 'sừng mo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khoe mẽ', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪱ ꪙꪱꪉ ꪎꪳꪉ ꪣꪷ꪿: cô nàng kheo mẽ', '', '', ''),
(5727, 'ꪎꪳꪉ ꪐ꫁ꪱꪥ', 1, 'sừng nhải', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ca tụng', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪋꪴ꪿ ꪶꪁꪙ ꪎꪴꪉ ꪐ꫁ꪱꪥ: mọi người ca tụng', '', '', ''),
(5728, 'ꪎꪳꪉ ꪑ꫁ꪮꪉ', 1, 'sừng nhọng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khen ngợi, ca ngợi', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪳꪉ ꪑ꫁ꪮꪉ ꪶꪛ꫁ ꪶꪓ꫁ꪥ: khen ngợi bộ đội; ca ngợi bộ đội', '', '', ''),
(5729, 'ꪎꪳꪉ ꪕꪳ꫁ꪉ', 1, 'sừng tựng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'càu cạu', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪎꪳꪉ ꪕꪳ꫁ꪉ: mặt càu cạu', '', '', ''),
(5730, 'ꪏꪳ꫁ꪉ', 1, 'sựng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'PY', 'nh. ꪹꪋꪸ꫁ꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5731, 'ꪹꪎꪥ ꪹꪭꪥ', 1, 'sười hưỡi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tươi tắn', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪹꪎꪥ ꪹꪭꪥ ꪜꪱꪙ ꪚꪮꪀ: mặt tươi tắn như hoa', '', '', ''),
(5732, 'ꪹꪏ꫁ꪥ ꪹꪏ꫁ꪥ', 1, 'sượi sượi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chúm chím', '', '', '', '', '', '', 'ꪬꪺ ꪹꪏ꫁ꪥ ꪹꪏ꫁ꪥ: cười chúm chím', '', '', ''),
(5733, 'ꪹꪎꪙ ꪹꪕꪙ', 1, 'sườn tưỡn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rộ', 'hoa lá', '', '', '', '', '', 'ꪚꪮꪀ ꪮꪮꪀ ꪹꪎꪙ ꪹꪕꪙ: hoa nở rộ', '', '', ''),
(5734, 'ꪹꪎꪉ', 1, 'sường', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'yêu thương', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪎꪉ ꪩꪴꪀ ꪣꪸ: yêu thương vợ con', '', '', ''),
(5735, 'ꪹꪎꪉ', 2, 'sường', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vui sướng', '', '', '', '', '', '', 'ꪉꪲꪙ ꪹꪎꪉ ꪀꪺꪉ ꪻꪊ: thấy vui sướng trong lòng', '', '', ''),
(5736, 'ꪹꪎꪉ ꪮꪸꪫ', 1, 'sường iều', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thương yêu', 'vh', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5737, 'ꪹꪎꪉ ꪮꪲ꪿ꪙ', 1, 'sường ín', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'vh', 'nh. ꪹꪎꪉ ꪮꪸꪫ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5738, 'ꪹꪎꪉ ꪔꪸꪀ', 1, 'sường tiếk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thương tiếc', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5739, 'ꪹꪎꪉ ꪔꪸꪀ', 1, 'sường tiếk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'thương nhớ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5740, 'ꪹꪎ꪿ꪉ', 1, 'sướng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sướng', '', '', '', '', '', '', '* ꪹꪎ꪿ꪉ ꪶꪢ꪿ꪀ ꪹꪎ꪿ꪉ ꪻꪊ: sướng lòng sướng dạ', '', '', ''),
(5741, 'ꪹꪎ꪿ꪉ ꪬꪴ', 1, 'sướng hù', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sướng tai', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5742, 'ꪹꪎ꪿ꪉ ꪣꪷ꪿', 1, 'sướng mo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sướng thân', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5743, 'ꪹꪎ꪿ꪉ ꪔꪱ', 1, 'sướng tà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sướng mắt', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5744, 'ꪹꪎ꪿ꪉ ꪶꪎꪚ', 1, 'sướng sốp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sướng miệng', '', '', '', '', '', '', '* ꪹꪎ꪿ꪉ ꪶꪎꪚ ꪹꪎ꪿ꪉ ꪜꪱꪀ: sướng mồm sướng miệng', '', '', ''),
(5745, 'ꪹꪎ꫁ꪉ', 1, 'sưởng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thưởng', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪎ꫁ꪉ ꪶꪀꪉ: thưởng công', 'ꪹꪎ꫁ꪉ ꪹꪉꪷꪙ: thưởng tiền', '', ''),
(5746, 'ꪹꪏꪉ', 1, 'sưỡng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'như', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪏꪉ ꪙ꫁ꪽ: như thế; như vậy', '', '', ''),
(5747, 'ꪹꪏꪉ ꪹꪀꪱ꪿', 1, 'sưỡng káu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪵꪜꪀ ꪹꪀꪱ꪿', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5748, 'ꪹꪏꪉ ꪻꪒ', 1, 'sưỡng đàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'như thế nào', '', '', '', '', '', '', 'ꪈꪾ꪿ ꪹꪏꪉ ꪻꪒ ꪫ꪿ꪱ ꪹꪏꪉ ꪙ꫁ꪽ: nghĩ như thé nào nói như thế', '', '', ''),
(5749, 'ꪹꪏꪉ ꪙ꫁ꪽ', 1, 'sưỡng nặn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'như thế', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪏꪉ ꪙ꫁ꪽ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪜꪸꪙ: làm như thế không nên', '', '', ''),
(5750, 'ꪹꪏꪉ ꪙ꫁ꪽ', 1, 'sưỡng nặn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'như vậy, vậy', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪹꪫꪱ꫁ ꪹꪏꪉ ꪙ꫁ꪽ ꪹꪚꪱ꪿ ꪒꪲ: ăn nói như vậy không tốt', '', '', ''),
(5751, 'ꪹꪏꪒ ꪹꪏ꫁ꪥ', 1, 'sượt sượi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tươi tỉnh, tỉnh như hoa', '', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪹꪏꪒ ꪹꪏ꫁ꪥ: mặt tươi tỉnh', '', '', ''),
(5752, 'ꪹꪏꪒ ꪹꪏꪒ', 1, 'sượt sượt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'yểu điệu', '', '', '', '', '', '', 'ꪑ꪿ꪱꪉ ꪼꪜ ꪹꪏꪒ ꪹꪏꪒ: bước đi yểu điệu', '', '', ''),
(5753, 'ꪎꪳꪚ', 1, 'sứp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nối', 'dây', '', '', '', '', '', 'ꪎꪳꪚ ꪙ꪿ꪱꪉ ꪹꪋꪀ: nối đầu dây', '', '', ''),
(5754, 'ꪎꪳꪚ', 1, 'sứp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'tiếp', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪳꪚ ꪁꪫꪱꪣ: tiếp lời', '', '', ''),
(5755, 'ꪎꪳꪚ', 1, 'sứp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'kế', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪳꪚ ꪼꪜ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪜꪴꪀ ꪠꪰꪀ: kế đó mới trồng rau', 'ꪣꪸ ꪎꪳꪚ: vợ kế', '', ''),
(5756, 'ꪎꪳꪚ', 2, 'sứp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hít', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪳꪚ ꪮꪱꪥ ꪡ꫁ꪱ: hít khí trời', '', '', ''),
(5757, 'ꪎꪳꪚ', 2, 'sứp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'khịt', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪳꪚ ꪄꪲ꫁ ꪣꪴꪀ: khịt cứt mũi', '', '', ''),
(5758, 'ꪎꪳꪚ ꪬꪱꪉ', 1, 'sứp hàng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪔꪱꪣ ꪬꪱꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(5759, 'ꪎꪳꪚ ꪭꪮꪒ', 1, 'sứp họt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tiếp đến, kế đến', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪳꪚ ꪭꪮꪒ ꪵꪮꪚ ꪄꪾꪚ: tiếp đến học hát', '', '', ''),
(5760, 'ꪎꪳꪚ ꪙꪾ', 1, 'sứp nẵm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'noi gót', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪳꪚ ꪙꪾ ꪶꪁꪙ ꪼꪜ ꪀ꪿ꪮꪙ: noi gót người đi trước', '', '', ''),
(5761, 'ꪎꪳꪚ ꪹꪉꪸ', 1, 'sứp ngễ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kế nghiệp, nối nghiệp', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪳꪚ ꪹꪉꪸ ꪹꪜꪱ꫁ ꪜꪴ꪿: kế nghiệp cha ông', '', '', ''),
(5762, 'ꪎꪳꪚ ꪔꪱꪣ', 1, 'sứp tàm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nối tiếp', '', '', '', '', '', '', 'ꪨꪱꪥ ꪜꪱꪉ ꪶꪁꪙ ꪎꪳꪚ ꪔꪱꪣ ꪀꪽ: nhiều thế hệ nối tiếp nhau', '', '', ''),
(5763, 'ꪎꪳꪚ ꪔꪱꪣ', 1, 'sứp tàm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'kế tục', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪳꪚ ꪔꪱꪣ ꪹꪜꪱ꫁ ꪜꪴ꪿ ꪕꪾꪚ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: kế tục ông cha đánh giặc', '', '', ''),
(5764, 'ꪎꪳꪚ ꪹꪕꪸꪙ', 1, 'sứp tễn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kế vị', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪎꪳꪚ ꪹꪕꪸꪙ ꪜꪺ: người kế vị vua', '', '', ''),
(5765, 'ꪎꪳꪚ ꪔꪷ꪿', 1, 'sứp tó', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chắp nối', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪳꪚ ꪔꪷ꪿ ꪹꪜꪸꪙ ꪁꪫꪱꪣ ꪶꪕ: chắp nối thành câu chuyện', '', '', ''),
(5766, 'ꪎꪳꪚ ꪔꪷ꪿', 1, 'sứp tó', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'chắp vá', '', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪝꪱꪙ ꪎꪳꪚ ꪔꪷ꪿: mặt bàn chắp vá', '', '', ''),
(5767, 'ꪎꪳꪚ ꪔꪷ꪿', 1, 'sứp tó', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'kế tiếp', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪳꪚ ꪔꪷ꪿ ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ ꪀ꪿ꪮꪙ ꪙ꫁ꪽ: kế tiếp công việc trước đây', '', '', '');
