-- phpMyAdmin SQL Dump
-- version 5.2.2
-- https://www.phpmyadmin.net/
--
-- Host: 127.0.0.1:3306
-- Generation Time: Sep 20, 2025 at 02:06 AM
-- Server version: 11.8.3-MariaDB-log
-- PHP Version: 7.2.34

SET SQL_MODE = "NO_AUTO_VALUE_ON_ZERO";
START TRANSACTION;
SET time_zone = "+00:00";


/*!40101 SET @OLD_CHARACTER_SET_CLIENT=@@CHARACTER_SET_CLIENT */;
/*!40101 SET @OLD_CHARACTER_SET_RESULTS=@@CHARACTER_SET_RESULTS */;
/*!40101 SET @OLD_COLLATION_CONNECTION=@@COLLATION_CONNECTION */;
/*!40101 SET NAMES utf8mb4 */;

--
-- Database: `TDThaiVietDB`
--

-- --------------------------------------------------------

--
-- Table structure for table `thai_viettbl`
--

CREATE TABLE `thai_viettbl` (
  `IDNTN` int(11) NOT NULL COMMENT 'ID Nghĩa Từ ngữ',
  `TuNgu` varchar(255) NOT NULL COMMENT 'Tiếng Thái',
  `SoTu` int(11) NOT NULL COMMENT 'Số từ',
  `PhienAm` varchar(255) NOT NULL COMMENT 'Phiên âm tiếng Thái',
  `IPA` varchar(255) NOT NULL COMMENT 'Phiên âm quốc tế',
  `LoaiTu` varchar(255) NOT NULL COMMENT 'Loại từ',
  `KieuTu` int(11) NOT NULL COMMENT 'Kiểu từ: 1 từ đơn, 2 cụm từ',
  `PhaiSinh` varchar(10) NOT NULL COMMENT 'Thứ tự nghĩa phái sinh',
  `SoNghia` int(11) NOT NULL COMMENT 'Số nghĩa',
  `NghiaTiengViet` varchar(255) NOT NULL COMMENT 'Tiếng Việt',
  `GhiChu` varchar(255) NOT NULL COMMENT 'Ghi chú',
  `XemNhu` varchar(255) NOT NULL COMMENT 'Xem, như ',
  `MoTa` varchar(255) NOT NULL COMMENT 'Mô tả Tiếng Thái',
  `PhienAmMoTa` varchar(255) NOT NULL COMMENT 'Phiên âm Mô tả Tiếng Thái',
  `NghiaMoTaTiengViet` varchar(255) NOT NULL COMMENT 'Mô tả Tiếng Việt',
  `ThongTinKhac` longtext NOT NULL COMMENT 'Thông tin khác',
  `MoTa1` varchar(255) NOT NULL COMMENT 'Mô tả 1',
  `MoTa2` varchar(255) NOT NULL COMMENT 'Mô tả 2',
  `MoTa3` varchar(255) NOT NULL COMMENT 'Mô tả 3',
  `MoTa4` varchar(255) NOT NULL
) ENGINE=InnoDB DEFAULT CHARSET=utf8mb4 COLLATE=utf8mb4_bin COMMENT='Bảng Từ ngữ';

--
-- Dumping data for table `thai_viettbl`
--

INSERT INTO `thai_viettbl` (`IDNTN`, `TuNgu`, `SoTu`, `PhienAm`, `IPA`, `LoaiTu`, `KieuTu`, `PhaiSinh`, `SoNghia`, `NghiaTiengViet`, `GhiChu`, `XemNhu`, `MoTa`, `PhienAmMoTa`, `NghiaMoTaTiengViet`, `ThongTinKhac`, `MoTa1`, `MoTa2`, `MoTa3`, `MoTa4`) VALUES
(1, 'ꪀꪱ', 1, 'kà', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'quạ', '', '', 'ꪒꪾ ꪹꪁꪷ꪿ ꪶꪔ ꪀꪱ', 'đằm kơ tồ kà', 'đen như con quạ', '', 'ꪒꪾ ꪹꪁꪷ꪿ ꪶꪔ ꪀꪱ: đen như con quạ', '', '', ''),
(2, 'ꪀꪱ', 2, 'kà', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'ca', 'đồ dùng', '', 'ꪀꪱ ꪔꪰꪀ ꪙꪾ꫁', 'kà tắc nặm', 'ca múc nước', '', 'ꪀꪱ ꪔꪰꪀ ꪙꪾ꫁: ca múc nước', '', '', ''),
(3, 'ꪀꪱ', 3, 'kà', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', 'xem. ꪀꪎꪱ', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(4, 'ꪀ꪿ꪱ', 1, 'ká', '', 'k.', 1, 'I', 1, 'tận', '', '', 'ꪤꪴ꪿ ꪀ꪿ꪱ ꪒꪲꪙ ꪻꪔ꫁', 'dú ká đìn tảư', 'ở tận miền xuôi', '', 'ꪤꪴ꪿ ꪀ꪿ꪱ ꪒꪲꪙ ꪻꪔ꫁: ở tận miền xuôi', '', '', ''),
(5, 'ꪀ꪿ꪱ', 2, 'ká', '', 'tr.', 1, 'I', 1, 'cả', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪤꪴ ꪩ꫁ꪱ ꪀ꪿ꪱ ꪣꪳ꫁', 'năng dú lạ ká mự', 'ngồi không cả ngày', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪤꪴ ꪩ꫁ꪱ ꪀ꪿ꪱ ꪣꪳ꫁: ngồi không cả ngày', 'ꪀ꪿ꪱ ꪋ꪿ꪺ: cả đời', '', ''),
(6, 'ꪀ꪿ꪱ', 3, 'ká', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'Quý', '(thiên can)', '', 'ꪜꪲ ꪀ꪿ꪱ ꪹꪢ꫁ꪱ', 'pì ká mảu', 'năm Quý Mão', '', 'ꪜꪲ ꪀ꪿ꪱ ꪹꪢ꫁ꪱ: năm Quý Mão', '', '', ''),
(8, 'ꪀ꫁ꪱ', 2, 'kả', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ươm', '', '', 'ꪀ꫁ꪱ ꪵꪀ꪿ꪙ ꪢꪱꪀ ꪣ꪿ꪺꪉ', 'kả kén mák muông', 'ươm hạt xoài', '', 'ꪀ꫁ꪱ ꪵꪀ꪿ꪙ ꪢꪱꪀ ꪣ꪿ꪺꪉ: ươm hạt xoài', '', '', ''),
(9, 'ꪀ꫁ꪱ', 3, 'kả', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'tôi luyện', '', '', 'ꪣꪲꪒ ꪀ꫁ꪱ ꪒꪲ', 'mịt kả đì', 'dao tôi luyện tốt', '', 'ꪣꪲꪒ ꪀ꫁ꪱ ꪒꪲ: dao tôi luyện tốt', '', '', ''),
(12, 'ꪀ꫁ꪱ ꪀꪮꪉ', 1, 'kả kòng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'thướt tha', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(14, 'ꪀ꫁ꪱ ꪬꪱꪙ', 1, 'kả hàn', '', 't.', 1, 'I', 1, 'anh dũng, dũng cảm', '', 'x. ꪬꪱꪙ ꪀ꫁ꪱ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(15, 'ꪀ꫁ꪱ ꪶꪠꪉ', 1, 'kả fồng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'mạ không giâm', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(16, 'ꪀ꫁ꪱ ꪏꪾ', 1, 'kả să̄m', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'mạ giâm', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(17, 'ꪀ꫁ꪱ ꪵꪀ꪿', 1, 'kả ké', '', 't.', 1, 'I', 1, 'gan góc', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(20, 'ꪀ꪿ꪱꪀ', 1, 'kác', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'gác', '', '', 'ꪀ꪿ꪱꪀ ꪵꪒꪙ ꪹꪣꪉ', 'kác đèn mưỡng', 'gác biên giới', '', 'ꪀ꪿ꪱꪀ ꪵꪒꪙ ꪹꪣꪉ: gác biên giới', 'ꪀ꪿ꪱꪀ ꪹꪕꪸꪉ ꪁꪳꪙ: gác ban đêm;', '', ''),
(21, 'ꪀ꪿ꪱꪀ', 2, 'kác', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'các', '', '', 'ꪜꪴ꪿ ꪹꪊ꫁ꪱ ꪔꪱ ꪹꪉꪷꪙ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪜꪽ ꪻꪬ꫁ ꪀ꪿ꪱꪀ ꪩꪴꪀ ꪕ꫁ꪱꪫ', 'Pú chảu Tà ngơ̄n chắng pằn hảư kác lụk tạo', 'Cụ chủ Ta Ngần mới chia cho các con tạo', '', 'ꪜꪴ꪿ ꪹꪊ꫁ꪱ ꪔꪱ ꪹꪉꪷꪙ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪜꪽ ꪻꪬ꫁ ꪀ꪿ꪱꪀ ꪩꪴꪀ ꪕ꫁ꪱꪫ: Cụ chủ Ta Ngần mới chia cho các con tạo', 'ꪀ꪿ꪱꪀ ꪎꪳ꪿ꪀ: các thứ, các loại;', '', ''),
(23, 'ꪀꪱꪥ', 2, 'kài', '', 't.', 1, 'I', 1, 'quá', '', '', 'ꪀꪱꪥ ꪣꪺ ꪋꪲ ꪎꪸ ꪩ꫁ꪱ', 'kài mūa chī sìa lạ', 'quá mùa sẽ uổng phí', '', 'ꪀꪱꪥ ꪣꪺ ꪋꪲ ꪎꪸ ꪩ꫁ꪱ: quá mùa sẽ uổng phí', '', '', ''),
(24, 'ꪀꪱꪥ', 3, 'kài', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cai', 'từ mượn', '', 'ꪀꪱꪥ ꪠꪴ', 'kài fù', 'cai phu', '', 'ꪀꪱꪥ ꪠꪴ: cai phu', '', '', ''),
(26, 'ꪀꪱꪥ ꪹꪣ꪿', 1, 'kài mưa', '', 't.', 1, 'I', 1, 'qua thì, qua thời', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(27, 'ꪀꪱꪥ ꪹꪋꪷ', 1, 'kài chơ̄', '', 't.', 1, 'I', 1, 'quá giờ', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(28, 'ꪀꪱꪥ ꪀꪱꪒ', 1, 'kài kát', '', 't.', 1, 'I', 1, 'quá mức', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(29, 'ꪀꪱꪥ ꪹꪁꪷ꪿', 1, 'kài kơ', '', 't.', 1, 'I', 1, 'quá đáng, quá tệ', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(30, 'ꪀꪱꪥ ꪁꪲ', 1, 'kài kī', '', 't.', 1, 'I', 1, 'quá kỳ, lỗi thời', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(37, 'ꪀꪱꪥ ꪫ꪿ꪱ', 2, 'kài va', '', 't.', 1, 'I', 1, 'khỏi phải nói', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(40, 'ꪀ꪿ꪱꪥ', 1, 'kái', '', 't.', 1, 'I', 1, 'bắc', '', '', 'ꪀ꪿ꪱꪥ ꪄꪺ', 'kái khùa', 'bắc cầu', '', 'ꪀ꪿ꪱꪥ ꪄꪺ: bắc cầu', '', '', ''),
(41, 'ꪀ꪿ꪱꪥ', 1, 'kái', '', 't.', 1, 'I', 2, 'gác, đặt', '', '', 'ꪀ꪿ꪱꪥ ꪵꪁ꪿ꪉ ꪀ꪿ꪱꪥ ꪄꪱ', 'kái keng kái khà', 'gác chân gác đùi', '', 'ꪀ꪿ꪱꪥ ꪵꪁ꪿ꪉ ꪀ꪿ꪱꪥ ꪄꪱ: gác chân gác đùi', '', '', ''),
(42, 'ꪀ꪿ꪱꪥ', 1, 'kái', '', 't.', 1, 'I', 3, 'kề, sát', '', '', 'ꪚ꪿ꪱ ꪀ꪿ꪱꪥ ꪚ꪿ꪱ', 'bá kái bá', 'vai kề vai', '', 'ꪚ꪿ꪱ ꪀ꪿ꪱꪥ ꪚ꪿ꪱ: vai kề vai', '', '', ''),
(43, 'ꪀ꪿ꪱꪥ', 2, 'kái', '', 't.', 1, 'I', 1, 'sao chép', '', '', 'ꪀ꪿ꪱꪥ ꪁꪫꪱꪣ ꪶꪕ ꪩꪱꪉ', 'kái koām tô̄ lāng', 'sao chép truyện cổ tích', '', 'ꪀ꪿ꪱꪥ ꪁꪫꪱꪣ ꪶꪕ ꪩꪱꪉ: sao chép truyện cổ tích', '', '', ''),
(44, 'ꪀ꪿ꪱꪥ ꪋꪸꪙ', 1, 'kái chiê̄n', '', 't.', 1, 'I', 1, 'lưu truyền', '', '', 'ꪀ꪿ꪱꪥ ꪋꪸꪙ ꪭꪮꪒ ꪹꪓꪷꪥ ꪨꪰꪉ', 'kái chiê̄n họt đơ̄i lằng', 'lưu truyền đến đời sau', '', 'ꪀ꪿ꪱꪥ ꪋꪸꪙ ꪭꪮꪒ ꪹꪓꪷꪥ ꪨꪰꪉ: lưu truyền đến đời sau', '', '', ''),
(45, 'ꪀ꫁ꪱꪥ', 1, 'kải', '', 't.', 1, 'I', 1, 'thay, đổi, cải', '', '', 'ꪀ꫁ꪱꪥ ꪋꪳ꪿ ꪀ꫁ꪱꪥ ꪭꪷ꫁', 'kải chư kải họ', 'thay tên đổi họ', '', 'ꪀ꫁ꪱꪥ ꪋꪳ꪿ ꪀ꫁ꪱꪥ ꪭꪷ꫁: thay tên đổi họ', '', '', ''),
(46, 'ꪀ꫁ꪱꪣ', 1, 'kảm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'càng', '', '', 'ꪀ꫁ꪱꪣ ꪜꪴ', 'kảm pù', 'càng cua', '', 'ꪀ꫁ꪱꪣ ꪜꪴ: càng cua', '', '', ''),
(47, 'ꪀ꫁ꪱꪣ', 2, 'kảm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'lòng trắng', '', '', 'ꪀ꫁ꪱꪣ ꪼꪎ꪿ ꪼꪀ꪿', 'kảm sáy káy', 'lòng trắng trứng gà', '', 'ꪀ꫁ꪱꪣ ꪼꪎ꪿ ꪼꪀ꪿: lòng trắng trứng gà', '', '', ''),
(48, 'ꪀ꫁ꪱꪣ', 2, 'kảm', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'cùi', '', '', 'ꪀ꫁ꪱꪣ ꪝ꫁ꪱꪫ', 'kảm pạo', 'cùi dừa', '', 'ꪀ꫁ꪱꪣ ꪝ꫁ꪱꪫ: cùi dừa', '', '', ''),
(50, 'ꪀ꫁ꪱꪙ', 1, 'kản', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cuống, cuộng, dọc lá', '', '', 'ꪀ꫁ꪱꪙ ꪠꪰꪀ ꪀꪱꪒ', 'kản fắc kát', 'cuống rau cải', '', 'ꪀ꫁ꪱꪙ ꪠꪰꪀ ꪀꪱꪒ: cuống rau cải', 'ꪀ꫁ꪱꪙ ꪀ꫁ꪺꪥ: dọc lá chuối;', '', ''),
(51, 'ꪀ꫁ꪱꪙ', 1, 'kản', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'cán', '', '', 'ꪀ꫁ꪱꪙ ꪹꪁꪷ', 'kản kơ̄', 'cán cờ', '', 'ꪀ꫁ꪱꪙ ꪹꪁꪷ: cán cờ', '', '', ''),
(54, 'ꪀꪱꪉ', 2, 'kàng', '', 'd.k.', 1, 'I', 1, 'giữa, lưng, lưng chừng, nửa chừng', '', '', 'ꪀꪱꪉ ꪹꪫꪸꪙ', 'kàng vê̄n', 'giữa trưa', '<p>ꪝꪷ꫁ ꪀꪽ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪀꪱꪉ ꪕꪱꪉ pọ kằn nẳng kàng tāng: gặp nhau ở giữa đường; ꪤꪳꪙ ꪤꪴ꪿ ꪀꪱꪉ ꪄ꪿ꪺꪉ dừn dú kàng khuống: đúng ở giữa sân; &nbsp;ꪀꪱꪉ ꪵꪮꪫ kàng èo: ngang lưng; ꪀꪱꪉ ꪁꪳꪙ kàng kư̄n: giữa đêm; ꪀꪱꪉ ꪵꪀ꪿ kàng ké: già nửa; ꪀꪱꪉ ꪮ꪿ꪮꪙ kàng nón: non nửa; ꪀꪱꪉ ꪡ꫁ꪱ kàng fạ: giữa trời, lưng trời; ꪀꪱꪉ ꪬꪱꪫ không trung, khoảng không; ꪀꪱꪉ ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ kàng nả việk: nửa chừng công việc;</p>', 'ꪀꪱꪉ ꪹꪫꪸꪙ: giữa trưa', '', '', ''),
(57, 'ꪀꪱꪉ ꪁꪳꪙ ꪨꪺꪉ', 1, 'kàng kư̄n luồng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'đêm khuya, canh khuya', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(58, 'ꪀꪱꪉ ꪀ꪿ꪮꪥ', 1, 'kàng kói', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'đười ươi', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(63, 'ꪀ꪿ꪱꪉ', 2, 'káng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cáng', '', '', 'ꪀ꪿ꪱꪉ ꪵꪋ', 'káng chē', 'cáng chè', '', 'ꪀ꪿ꪱꪉ ꪵꪋ: cáng chè', '', '', ''),
(64, 'ꪀ꪿ꪱꪉ', 3, 'káng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bủa', '', '', 'ꪣ꫁ꪮꪙ ꪄꪳ꫁ꪙ ꪀ꪿ꪱꪉ', 'mọn khửn káng', 'tằm lên bủa', '', 'ꪣ꫁ꪮꪙ ꪄꪳ꫁ꪙ ꪀ꪿ꪱꪉ: tằm lên bủa', '', '', ''),
(65, 'ꪀ꪿ꪱꪉ', 4, 'káng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'lên khung', '', '', 'ꪀ꪿ꪱꪉ ꪖꪸꪉ ꪼꪭ꪿', 'káng thiềng hay', 'lên khung lều nương', '', 'ꪀ꪿ꪱꪉ ꪖꪸꪉ ꪼꪭ꪿: lên khung lều nương', '', '', ''),
(66, 'ꪀ꪿ꪱꪉ', 4, 'káng', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'mắc, bắc', '', '', 'ꪀ꪿ꪱꪉ ꪢꪷ꫁', 'káng mỏ', 'bắc nồi', 'ꪀ꪿ꪱꪉ ꪬꪴꪀ káng húk: mắc sợi vào khung cửi;', 'ꪀ꪿ꪱꪉ ꪢꪷ꫁: bắc nồi', '', '', ''),
(67, 'ꪀ꪿ꪱꪉ ꪀꪱꪀ', 1, 'káng kák', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'khạng nạng', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(69, 'ꪀ꫁ꪱꪉ', 2, 'kảng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'hóc, mắc', '', '', 'ꪢꪱ ꪀ꫁ꪱꪉ ꪒꪴꪀ', 'mà kảng đúk', 'chó hóc xương', '', 'ꪢꪱ ꪀ꫁ꪱꪉ ꪒꪴꪀ: chó hóc xương', '', '', ''),
(70, 'ꪀꪱꪫ', 1, 'kào', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'khoác, khoác lác', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪀꪱꪫ', 'pák kào', 'nói khoác', 'ꪠꪴ꫁ ꪙ꫁ꪽ ꪀꪱꪫ ꪼꪒ꫁ ꪹꪭꪸ꪿ꪉ fủ nặn kào đảy hêng: người đó hay khoác lác lắm.\nꪶꪕ ꪀꪱꪫ ꪮ꫁ꪱꪉ ꪻꪐ꪿ tô̄ kào ảng nháư: khoác lác khoe khoang (thành ngữ Thái)', 'ꪜꪱꪀ ꪀꪱꪫ: nói khoác', '', '', ''),
(71, 'ꪀꪱꪫ', 2, 'kào', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '(x. ꪁ꪿ꪱꪫ)', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(73, 'ꪀ꪿ꪱꪫ ꪵꪘ', 1, 'káo nè', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'kính káo', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(77, 'ꪀꪱꪚ', 2, 'káp', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bẹ, mo', '', '', 'ꪀꪱꪚ ꪀ꫁ꪺꪥ', 'Káp kuổi', 'Bẹ chuối ', 'ꪀꪱꪚ ꪩꪱꪉ káp lang: mo cau', 'ꪀꪱꪚ ꪀ꫁ꪺꪥ: Bẹ chuối ', '', '', ''),
(79, 'ꪀꪱꪚ', 2, 'káp', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'vỏ khô', '', '', 'ꪔꪱꪣ ꪀꪱꪚ ꪼꪣ꫁', 'Tàm káp mạy', 'Đun bằng vỏ cây khô', '', 'ꪔꪱꪣ ꪀꪱꪚ ꪼꪣ꫁: Đun bằng vỏ cây khô', '', '', ''),
(80, 'ꪀꪱꪚ', 3, 'káp', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'mảnh', '(mảnh vỏ cứng)', '', 'ꪀꪱꪚ ꪖ꫁ꪺꪥ', 'Káp thuổi', 'Mảnh bát', '', 'ꪀꪱꪚ ꪖ꫁ꪺꪥ: Mảnh bát', '', '', ''),
(102, 'ꪀꪱꪙ', 1, 'kàn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'sự', '(sự việc)', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(103, 'ꪀꪱꪙ', 1, 'kàn', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'vụ', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(104, 'ꪀꪱꪙ', 1, 'kàn', '', 'd.', 1, 'I', 3, 'tình trạng', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(112, 'ꪀꪱꪒ ꪫꪽ', 1, 'kát vă̄n', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'tốc độ ', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(113, 'ꪮꪱ', 1, 'à', '', 'đ.', 1, 'I', 1, 'cô', '', '', 'ꪎꪮꪉ ꪮꪱ ꪨꪱꪙ', 'sòng à làn', 'hai cô cháu', '', 'ꪎꪮꪉ ꪮꪱ ꪨꪱꪙ: hai cô cháu', '', '', ''),
(114, 'ꪮꪱ', 2, 'à', '', 'tr.', 1, 'I', 1, 'à', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪵꪙꪫ ꪙ꫁ꪽ ꪮꪱ', 'dệt nēo nặn à', 'làm như thế à', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪵꪙꪫ ꪙ꫁ꪽ ꪮꪱ: làm như thế à', '', '', ''),
(115, 'ꪮꪱ', 2, 'à', '', 'tr.', 1, 'I', 2, 'ư', '', '', 'ꪫ꪿ꪱ ꪵꪕ꫁ ꪮꪱ', 'va tẹ à', 'nói thật ư', '', 'ꪫ꪿ꪱ ꪵꪕ꫁ ꪮꪱ: nói thật ư', '', '', ''),
(116, 'ꪮ꪿ꪱ', 1, 'á', '', 'c.', 1, 'I', 1, 'ơi', '', '', 'ꪙ꫁ꪮꪉ ꪮ꪿ꪱ', 'nọng á', 'em ơi', '', 'ꪙ꫁ꪮꪉ ꪮ꪿ꪱ: em ơi', '', '', ''),
(117, 'ꪮ꪿ꪱ', 2, 'á', '', 'tr.', 1, 'I', 1, 'hả', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪵꪙꪫ ꪙ꫁ꪽ ꪮ꪿ꪱ', 'dệt nēo nặn á', 'làm như thế hả', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪵꪙꪫ ꪙ꫁ꪽ ꪮ꪿ꪱ: làm như thế hả', '', '', ''),
(118, 'ꪮ꪿ꪱ ꪈ꫁ꪱ', 1, 'á ngả', '', '', 1, 'I', 1, 'chễm chệ', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪮ꪿ꪱ ꪈ꫁ꪱ', 'năng á ngả', 'ngồi chễm chệ', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪮ꪿ꪱ ꪈ꫁ꪱ: ngồi chễm chệ', '', '', ''),
(119, 'ꪮ꫁ꪱ', 1, 'ả', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'há', '', '', 'ꪮ꫁ꪱ ꪶꪎꪚ ꪮ꫁ꪱ ꪜꪱꪀ', 'ả sốp ả pák', 'há mồm há miệng', '', 'ꪮ꫁ꪱ ꪶꪎꪚ ꪮ꫁ꪱ ꪜꪱꪀ: há mồm há miệng', '', '', ''),
(120, 'ꪮ꫁ꪱ', 1, 'ả', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'ngoạc', '', '', 'ꪮ꫁ꪱ ꪶꪎꪚ ꪁ꫁ꪱꪥ', 'ả sốp kại', 'ngoạc miệng ra mà cãi', '', 'ꪮ꫁ꪱ ꪶꪎꪚ ꪁ꫁ꪱꪥ: ngoạc miệng ra mà cãi', '', '', ''),
(121, 'ꪮ꫁ꪱ', 1, 'ả', '', 'đg.', 1, 'I', 3, 'doãng', '', '', 'ꪮ꫁ꪱ ꪄꪱ', 'ả khà', 'doãng chân', '', 'ꪮ꫁ꪱ ꪄꪱ: doãng chân', '', '', ''),
(122, 'ꪮ꫁ꪱ', 1, 'ả', '', 'đg.', 1, 'I', 4, 'loe', '', '', 'ꪩꪷ꫁ ꪜꪱꪀ ꪮ꫁ꪱ', 'lọk pák ả', 'lọ miệng loe', '', 'ꪩꪷ꫁ ꪜꪱꪀ ꪮ꫁ꪱ: lọ miệng loe', '', '', ''),
(123, 'ꪮ꫁ꪱ', 1, 'ả', '', 'đg.', 1, 'I', 5, 'nở', '', '', 'ꪹꪮꪷ꪿ꪀ ꪮ꫁ꪱ', 'ớc ả', 'ngực nở', '', 'ꪹꪮꪷ꪿ꪀ ꪮ꫁ꪱ: ngực nở', '', '', ''),
(124, 'ꪮ꫁ꪱ', 1, 'ả', '', 'đg.', 1, 'I', 6, 'xoè', '', '', 'ꪮ꫁ꪱ ꪠ꪿ꪱ ꪣꪳ', 'ả fá mư̄', 'xoè bàn tay', '', 'ꪮ꫁ꪱ ꪠ꪿ꪱ ꪣꪳ: xoè bàn tay', '', '', ''),
(126, 'ꪮ꫁ꪱ ꪶꪊꪜꪉ', 1, 'ả chpồng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ngoam ngoáp', '', '', 'ꪶꪔ ꪢꪱ ꪶꪎꪚ ꪮ꫁ꪱ ꪶꪊꪜꪉ', '', 'con chó miệng ngoam ngoáp', '', 'ꪶꪔ ꪢꪱ ꪶꪎꪚ ꪮ꫁ꪱ ꪶꪊꪜꪉ: con chó miệng ngoam ngoáp', '', '', ''),
(127, 'ꪮꪱ ꪼꪏ', 2, 'à sãy', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cô giáo', 'bậc trên gọi', '', 'ꪮꪱ ꪼꪏ ꪄꪾꪚ ꪣ꪿ꪺꪙ', 'à sãy khắp muôn', 'cô giáo hát hay', '', 'ꪮꪱ ꪼꪏ ꪄꪾꪚ ꪣ꪿ꪺꪙ: cô giáo hát hay', '', '', ''),
(128, 'ꪮ꪿ꪱ ꪈ꪿ꪱ', 1, 'ꪮ꪿ꪱ ꪈ꪿ꪱ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chễm chệ', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪮ꪿ꪱ ꪈ꪿ꪱ', '', 'ngồi chễm chệ', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪮ꪿ꪱ ꪈ꪿ꪱ: ngồi chễm chệ', '', '', ''),
(129, 'ꪮ꫁ꪱ ꪄꪱ', 1, 'ả khà ', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'chài bài', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪮ꫁ꪱ ꪄꪱ', '', 'ngồi chài bài', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪮ꫁ꪱ ꪄꪱ: ngồi chài bài', '', '', ''),
(130, 'ꪮ꫁ꪱ ꪵꪘ꫁ꪉ', 1, 'ả nẻng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cố tình', '', '', 'ꪮ꫁ꪱ ꪵꪘ꫁ꪉ ꪹꪥꪸꪒ ꪵꪜ꪿', '', 'cố tình làm hỏng', '', 'ꪮ꫁ꪱ ꪵꪘ꫁ꪉ ꪹꪥꪸꪒ ꪵꪜ꪿: cố tình làm hỏng', '', '', ''),
(131, 'ꪮ꫁ꪱ ꪉꪱꪚ', 1, 'ả ngạp', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ngáp', '', '', 'ꪹꪘ꪿ꪥ ꪨꪱꪥ ꪙꪰ꪿ꪉ ꪮ꫁ꪱ ꪉꪱꪚ', 'pà ả ngạp ', 'mệt quá ngồi ngáp', '', 'ꪹꪘ꪿ꪥ ꪨꪱꪥ ꪙꪰ꪿ꪉ ꪮ꫁ꪱ ꪉꪱꪚ: mệt quá ngồi ngáp', '', '', ''),
(132, 'ꪮ꫁ꪱ ꪉꪱꪚ', 1, 'ả ngạp', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'ngoáp', '', '', 'ꪜꪱ ꪮ꫁ꪱ ꪉꪱꪚ', '', 'cá ngoáp', '', 'ꪜꪱ ꪮ꫁ꪱ ꪉꪱꪚ: cá ngoáp', '', '', ''),
(133, 'ꪮ꫁ꪱ ꪉꪱꪚ', 2, 'ả ngạp', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'chè hẻ', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪮ꫁ꪱ ꪉꪱꪚ', 'năng ả ngạp ', 'ngồi chè hẻ', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪮ꫁ꪱ ꪉꪱꪚ: ngồi chè hẻ', '', '', ''),
(134, 'ꪮ꫁ꪱ ꪉꪱꪚ ꪜꪱ', 1, 'ả ngạp pà', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'bở hơi tai', '', '', 'ꪵꪩ꪿ꪙ ꪡ꪿ꪮꪉ ꪮ꫁ꪱ ꪉꪱꪚ ꪜꪱ', 'len phong ả ngạp pà', 'chạy bở hơi tai', '', 'ꪵꪩ꪿ꪙ ꪡ꪿ꪮꪉ ꪮ꫁ꪱ ꪉꪱꪚ ꪜꪱ: chạy bở hơi tai', '', '', ''),
(135, 'ꪮ꫁ꪱ ꪜꪱꪀ', 1, 'ả pák', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'há miệng', '', '', 'ꪮ꫁ꪱ ꪜꪱꪀ ꪮꪮꪀ', '', 'há miệng ra', '', 'ꪮ꫁ꪱ ꪜꪱꪀ ꪮꪮꪀ: há miệng ra', '', '', ''),
(136, 'ꪮ꫁ꪱ ꪮꪴ꪿ꪥ', 1, 'ả úi', '', 'c.', 1, 'I', 1, 'úi chà', '', '', 'ꪮ꫁ꪱ ꪮꪴ꪿ꪥ! ꪋ꪿ꪽ ꪹꪭꪸ꪿ꪉ!', 'ả úi! Chăn hêng!', 'úi chà! Đẹp quá!', '', 'ꪮ꫁ꪱ ꪮꪴ꪿ꪥ! ꪋ꪿ꪽ ꪹꪭꪸ꪿ꪉ!: úi chà! Đẹp quá!', '', '', ''),
(137, 'ꪮ꫁ꪱ ꪶꪎꪚ', 1, 'ả sốp', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'mở miệng', '', '', 'ꪮ꫁ꪱ ꪶꪎꪚ ꪨꪷ꫁ ꪼꪐ', 'ả sốp chpống', 'mở miệng (ra) là gắt', '', 'ꪮ꫁ꪱ ꪶꪎꪚ ꪨꪷ꫁ ꪼꪐ: mở miệng (ra) là gắt', '', '', ''),
(138, 'ꪮ꫁ꪱ ꪶꪎꪚ', 1, 'ả sốp', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'há hốc', '', '', 'ꪮ꫁ꪱ ꪶꪎꪚ ꪶꪊꪜ꪿ꪉ', '', 'há hốc mồm', '', 'ꪮ꫁ꪱ ꪶꪎꪚ ꪶꪊꪜ꪿ꪉ: há hốc mồm', '', '', ''),
(139, 'ꪯ꪿ꪱ', 1, 'a', '', 'c.', 1, 'I', 1, 'à', '', '', 'ꪹꪯꪸꪣ ꪯ꪿ꪱ!', 'êm a', 'mẹ à!', '', 'ꪹꪯꪸꪣ ꪯ꪿ꪱ!: mẹ à!', '', '', ''),
(140, 'ꪯ꪿ꪱ ꪥꪱꪒ', 1, 'a dạt', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'sà', '', '', 'ꪶꪙ꫁ꪀ ꪯ꪿ꪱ ꪥꪱꪒ ꪶꪩꪉ', 'sè bìn a dạt lỗng', 'chim sà xuống', '', 'ꪶꪙ꫁ꪀ ꪯ꪿ꪱ ꪥꪱꪒ ꪶꪩꪉ: chim sà xuống', '', '', ''),
(141, 'ꪯ꪿ꪱ ꪥꪱꪒ', 1, 'a dạt', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'đáp', '', '', 'ꪵꪎ ꪚꪲꪙ ꪯ꪿ꪱ ꪥꪱꪒ ꪶꪩꪉ', '', 'máy bay đáp xuống', '', 'ꪵꪎ ꪚꪲꪙ ꪯ꪿ꪱ ꪥꪱꪒ ꪶꪩꪉ: máy bay đáp xuống', '', '', ''),
(142, 'ꪮ꪿ꪱꪀ', 1, 'ác', '', 't.', 1, 'I', 1, 'ác', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪮ꪿ꪱꪀ ꪼꪒ꫁ ꪮ꪿ꪱꪀ', '', 'làm ác được ác (ác giả ác báo)', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪮ꪿ꪱꪀ ꪼꪒ꫁ ꪮ꪿ꪱꪀ: làm ác được ác (ác giả ác báo)', '', '', ''),
(143, 'ꪮ꪿ꪱꪀ ꪊꪱꪙ', 1, 'ác chàn', '', 't.', 1, 'I', 1, 'gian ác', '', '', 'ꪮ꪿ꪱꪙ ꪶꪕ꫁ꪥ ꪵꪠꪙ ꪮ꪿ꪱꪀ ꪊꪱꪙ', 'án tội fèn ác chàn', 'kể tội bọn gian ác', '', 'ꪮ꪿ꪱꪙ ꪶꪕ꫁ꪥ ꪵꪠꪙ ꪮ꪿ꪱꪀ ꪊꪱꪙ: kể tội bọn gian ác', '', '', ''),
(144, 'ꪮ꪿ꪱꪀ ꪻꪊ', 1, 'ác chàư', '', 't.', 1, 'I', 1, 'ác tâm', '', '', 'ꪋꪰꪉ ꪘ꫁ꪱ ꪠꪴ꫁ ꪮ꪿ꪱꪀ ꪻꪊ', 'chẵng nả fủ ác chàư', 'ghét mặt kẻ ác tâm', '', 'ꪋꪰꪉ ꪘ꫁ꪱ ꪠꪴ꫁ ꪮ꪿ꪱꪀ ꪻꪊ: ghét mặt kẻ ác tâm', '', '', ''),
(145, 'ꪮ꪿ꪱꪀ ꪋ꪿ꪺ', 1, 'ác chua', '', 't.', 1, 'I', 1, 'khốc hại', '', '', 'ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪹꪥꪸꪒ ꪮ꪿ꪱꪀ ꪋ꪿ꪺ ꪻꪬ꫁ ꪹꪤꪸꪙ', 'sớc dệt ác chua hảư dền', 'giặc làm khốc hại cho dân', '', 'ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪹꪥꪸꪒ ꪮ꪿ꪱꪀ ꪋ꪿ꪺ ꪻꪬ꫁ ꪹꪤꪸꪙ: giặc làm khốc hại cho dân', '', '', ''),
(146, 'ꪮ꪿ꪱꪀ ꪭ꫁ꪱꪥ', 1, 'ác hại', '', 't.', 1, 'I', 1, 'tàn ác', '', '', 'ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪮ꪿ꪱꪀ ꪭ꫁ꪱꪥ', 'sớc ác hại', 'giặc tàn ác', '', 'ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪮ꪿ꪱꪀ ꪭ꫁ꪱꪥ: giặc tàn ác', '', '', ''),
(147, 'ꪵꪮ꪿ꪀ ꫟', 1, 'éc éc', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'eng éc', '', '', 'ꪢꪴ ꪭ꫁ꪮꪉ ꪵꪮ꪿ꪀ ꫟', 'mù họng éc éc', 'lợn kêu eng éc', '', 'ꪢꪴ ꪭ꫁ꪮꪉ ꪵꪮ꪿ꪀ ꫟: lợn kêu eng éc', '', '', ''),
(149, 'ꪵꪯ꫁ꪀ ꫟', 1, 'ẹc ẹc', '', 't.', 1, 'I', 1, 'lặc lè', '', '', 'ꪬꪱꪚ ꪘꪰꪀ ꪼꪜ ꪵꪯ꫁ꪀ ꫟', 'háp nắc pày ẹc ẹc', 'gánh nặng đi lặc lè', '', 'ꪬꪱꪚ ꪘꪰꪀ ꪼꪜ ꪵꪯ꫁ꪀ ꫟: gánh nặng đi lặc lè', '', '', ''),
(150, 'ꪮꪱꪥ', 1, 'ài', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'mùi', '', '', 'ꪮꪱꪥ ꪙꪾ꫁ ꪚꪮꪀ', 'ài nặm bók', 'mùi nước hoa', '', 'ꪮꪱꪥ ꪙꪾ꫁ ꪚꪮꪀ: mùi nước hoa', '', '', ''),
(151, 'ꪮꪱꪥ', 1, 'ài', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'hôi', '', '', 'ꪮꪱꪥ ꪘꪴ ꪋꪴ', 'ài nù chũ', 'hôi chuột chù', '(hôi thối)', 'ꪮꪱꪥ ꪘꪴ ꪋꪴ: hôi chuột chù', '', '', ''),
(152, 'ꪮꪱꪥ', 1, 'ài', '', 'd.', 1, 'I', 3, 'hơi', '', '', 'ꪮꪱꪥ ꪙꪾ꫁ ꪜꪴ꪿ꪀ ꪄꪳ꫁ꪙ', 'ài nặm púc khửn', 'hơi nước bốc lên', '', 'ꪮꪱꪥ ꪙꪾ꫁ ꪜꪴ꪿ꪀ ꪄꪳ꫁ꪙ: hơi nước bốc lên', '', '', ''),
(153, 'ꪮꪱꪥ', 1, 'ài', '', 'd.', 1, 'I', 4, 'khí', '', '', 'ꪮꪱꪥ ꪡ꫁ꪱ', 'ài fạ', 'khí trời', '', 'ꪮꪱꪥ ꪡ꫁ꪱ: khí trời', '', '', ''),
(154, 'ꪮꪱꪥ', 2, 'ài', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'thấm, ăn thua', 'lóng', '', 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪮꪱꪥ ꪎꪰꪉ', 'báu ài sằng', 'không thấm vào đâu (không ăn thua gì)', '', 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪮꪱꪥ ꪎꪰꪉ: không thấm vào đâu (không ăn thua gì)', '', '', ''),
(155, 'ꪮꪱꪥ ꪭ꫁ꪱꪥ', 1, 'ài hại', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'nặng mùi, mùi khó chịu', '', '', 'ꪼꪎ꪿ ꪢꪲꪙ ꪮꪱꪥ ꪭ꫁ꪱꪥ', 'sáy mìn ài hại', 'trứng thối nặng mùi', '', 'ꪼꪎ꪿ ꪢꪲꪙ ꪮꪱꪥ ꪭ꫁ꪱꪥ: trứng thối nặng mùi', '', '', ''),
(156, 'ꪮꪱꪥ ꪅꪱꪥ', 1, 'ài khãi', '', 't.', 1, 'I', 1, 'nguy nga', '', '', 'ꪹꪭꪙ ꪻꪐ꪿ ꪮꪱꪥ ꪅꪱꪥ', 'hưỡn nháư ài khãi', 'nhà lớn nguy nga', '', 'ꪹꪭꪙ ꪻꪐ꪿ ꪮꪱꪥ ꪅꪱꪥ: nhà lớn nguy nga', '', '', ''),
(157, 'ꪮꪱꪥ ꪶꪩꪣ', 1, 'ài lỗm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'không khí', 'thể tích nhỏ', '', 'ꪮꪱꪥ ꪶꪩꪣ ꪀꪺꪉ ꪢꪱꪀ ꪚ꪿ꪮꪉ', 'ài lỗm kuồng mák bóng', 'không khí trong quả bóng', '', 'ꪮꪱꪥ ꪶꪩꪣ ꪀꪺꪉ ꪢꪱꪀ ꪚ꪿ꪮꪉ: không khí trong quả bóng', '', '', ''),
(158, 'ꪮꪱꪥ ꪘ꫁ꪱ', 1, 'ài nả', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'xấu hổ', '', 'x. ꪘ꫁ꪱ ꪮꪱꪥ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(159, 'ꪮꪱꪥ ꪹꪐꪉ', 1, 'ài nhường', '', 't.', 1, 'I', 1, 'hôi hám', '', '', 'ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁ ꪮꪱꪥ ꪹꪐꪉ', 'suổng sửa ài nhường', 'quần áo hôi hám', '', 'ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁ ꪮꪱꪥ ꪹꪐꪉ: quần áo hôi hám', '', '', ''),
(160, 'ꪮꪱꪥ ꪮꪮꪀ', 1, 'ài ók', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'lên hơi', '', '', 'ꪢꪷ꫁ ꪹꪄ꫁ꪱ ꪮꪱꪥ ꪮꪮꪀ', 'mỏ khảu ài ók', '', '', 'ꪢꪷ꫁ ꪹꪄ꫁ꪱ ꪮꪱꪥ ꪮꪮꪀ: ', '', '', ''),
(161, 'ꪮꪱꪥ ꪹꪮꪷ꫁', 1, 'ài ở', '', 't.', 1, 'I', 1, 'thấm tháp', '', '', 'ꪖ꫁ꪺꪥ ꪹꪄ꫁ꪱ ꫜ ꪮꪱꪥ ꪹꪮꪷ꫁ ꪎꪰꪉ', 'thuổi khảu nưng ài ở sằng', 'một bát cơm thấm tháp gì', '', 'ꪖ꫁ꪺꪥ ꪹꪄ꫁ꪱ ꫜ ꪮꪱꪥ ꪹꪮꪷ꫁ ꪎꪰꪉ: một bát cơm thấm tháp gì', '', '', ''),
(162, 'ꪮꪱꪥ ꪡ꫁ꪱ', 1, 'ài fạ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'khí trời, không khí', '', '', 'ꪬꪱ ꪻꪊ ꪹꪮꪱ ꪮꪱꪥ ꪡ꫁ꪱ', 'hà chàư àu ài fạ', 'hít thở khí trời', '', 'ꪬꪱ ꪻꪊ ꪹꪮꪱ ꪮꪱꪥ ꪡ꫁ꪱ: hít thở khí trời', '', '', ''),
(163, 'ꪮꪱꪥ ꪡꪳ꫁ꪙ', 1, 'ài fựn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'sực mùi', '', '', 'ꪜꪱ ꪹꪁꪸꪣ ꪮꪱꪥ ꪡꪳ꫁ꪙ', 'pà kễm ài fựn', 'cá mắm sực mùi', '', 'ꪜꪱ ꪹꪁꪸꪣ ꪮꪱꪥ ꪡꪳ꫁ꪙ: cá mắm sực mùi', '', '', ''),
(164, 'ꪮꪱꪥ ꪜꪴ꪿ꪀ', 1, 'ài púc', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'bốc hơi', '', '', 'ꪢꪷ꫁ ꪙꪾ꫁ ꪮꪱꪥ ꪜꪴ꪿ꪀ', 'mỏ nặm ài púc', 'nồi nước bốc hơi', '', 'ꪢꪷ꫁ ꪙꪾ꫁ ꪮꪱꪥ ꪜꪴ꪿ꪀ: nồi nước bốc hơi', '', '', ''),
(165, 'ꪮ꪿ꪱꪥ', 1, 'ái', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'ải', 'vh', '', 'ꪔꪴ ꪮ꪿ꪱꪥ', 'tù ái', 'cửa ải', '', 'ꪔꪴ ꪮ꪿ꪱꪥ: cửa ải', '', '', ''),
(166, 'ꪮ꫁ꪱꪥ', 1, 'ải', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bố, cha', '', '', 'ꪮ꫁ꪱꪥ ꪮꪮꪀ ꪹꪯꪸꪣ ꪎꪲꪉ', 'ải ók ễm sìng', 'cha sinh mẹ đẻ', '', 'ꪮ꫁ꪱꪥ ꪮꪮꪀ ꪹꪯꪸꪣ ꪎꪲꪉ: cha sinh mẹ đẻ', '', '', ''),
(167, 'ꪮ꫁ꪱꪥ', 1, 'ải', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'anh', 'vh', '', 'ꪮ꫁ꪱꪥ ꪀꪾꪚ ꪙ꫁ꪮꪉ', 'ải cắp nọng', 'anh với em', '', 'ꪮ꫁ꪱꪥ ꪀꪾꪚ ꪙ꫁ꪮꪉ: anh với em', '', '', ''),
(168, 'ꪮ꫁ꪱꪥ', 1, 'ải', '', 'd.', 1, 'I', 3, 'gã, anh chàng', '', '', 'ꪮ꫁ꪱꪥ ꪙ꫁ꪽ ꪣꪰꪀ ꪵꪚ꫁ꪫ ꪹꪩ', 'ải nặn mặc bẻo lữa', 'gã ấy hay lừa dối', '', 'ꪮ꫁ꪱꪥ ꪙ꫁ꪽ ꪣꪰꪀ ꪵꪚ꫁ꪫ ꪹꪩ: gã ấy hay lừa dối', '', '', ''),
(170, 'ꪮ꫁ꪱꪥ ꪮꪱꪫ', 1, 'ải ào', '', 'đ.', 1, 'I', 1, 'ông chú', '', '', 'ꪮ꫁ꪱꪥ ꪮꪱꪫ ꪹꪯꪸꪣ ꪩꪺ', 'ải ào ễm lũa', 'ông chú bà thím', '', 'ꪮ꫁ꪱꪥ ꪮꪱꪫ ꪹꪯꪸꪣ ꪩꪺ: ông chú bà thím', '', '', ''),
(171, 'ꪮ꫁ꪱꪥ ꪮꪱꪫ', 1, 'ải ào', '', 'đ.', 1, 'I', 2, 'bố dượng, cha dượng', '', 'x. ꪮ꫁ꪱꪥ ꪻꪢ꪿', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(172, 'ꪮ꫁ꪱꪥ ꪚ꪿ꪱꪫ', 1, 'ải báo', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chàng trai', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(173, 'ꪮ꫁ꪱꪥ ꪹꪯꪸꪣ', 1, 'ải ễm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bố mẹ, cha mẹ', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(174, 'ꪮ꫁ꪱꪥ ꪩꪸ꫁ꪉ', 1, 'ải liệng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bố nuôi, cha nuôi ', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(175, 'ꪮ꫁ꪱꪥ ꪩꪴꪉ', 1, 'ải lũng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bác trai', '', '', 'ꪮ꫁ꪱꪥ ꪩꪴꪉ ꪹꪯꪸꪣ ꪜ꫁ꪱ', 'ải lũng ễm pả', 'bác trai và bác gái', '', 'ꪮ꫁ꪱꪥ ꪩꪴꪉ ꪹꪯꪸꪣ ꪜ꫁ꪱ: bác trai và bác gái', '', '', ''),
(176, 'ꪮ꫁ꪱꪥ ꪨꪺꪉ', 1, 'ải luồng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'ông anh', 'ruột, họ', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(177, 'ꪮ꫁ꪱꪥ ꪨꪺꪉ', 1, 'ải luồng', '', 'd.', 1, 'I', 2, '', '', 'x. ꪯꪱꪥ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(178, 'ꪮ꫁ꪱꪥ ꪻꪢ꪿', 1, 'ải máư', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bố dượng, cha dượng', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(179, 'ꪮ꫁ꪱꪥ ꪙ꫁ꪱ', 1, 'ải nạ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'ông cậu', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(180, 'ꪮ꫁ꪱꪥ ꪙ꫁ꪱ', 2, 'ải nạ', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪮ꫁ꪱꪥ ꪻꪢ꪿', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(181, 'ꪮ꫁ꪱꪥ ꪙ꫁ꪮꪉ', 1, 'ải nọng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'anh em', 'ruột, họ', '', 'ꪮ꫁ꪱꪥ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪵꪜꪀ ꪄꪰ꫁ꪉ ꪘꪸꪉ', 'ải nọng pék khẳng niềng', 'anh em như cái bướu, anh em như thể tay chân', '', 'ꪮ꫁ꪱꪥ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪵꪜꪀ ꪄꪰ꫁ꪉ ꪘꪸꪉ: anh em như cái bướu, anh em như thể tay chân', '', '', ''),
(182, 'ꪮ꫁ꪱꪥ ꪮꪮꪀ', 1, 'ải ók', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bố đẻ, cha đẻ', '', '', 'ꪮ꫁ꪱꪥ ꪮꪮꪀ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪕꪷ꪿ ꪹꪯꪸꪣ ꪩꪸ꫁ꪉ', 'ải ók báu to ễm liệng', 'bố đẻ không bằng mẹ nuôi', '', 'ꪮ꫁ꪱꪥ ꪮꪮꪀ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪕꪷ꪿ ꪹꪯꪸꪣ ꪩꪸ꫁ꪉ: bố đẻ không bằng mẹ nuôi', '', '', ''),
(183, 'ꪮ꫁ꪱꪥ ꪝꪲ꪿', 1, 'ải pi', '', 'đ.', 1, 'I', 1, 'anh', 'bậc trên', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(184, 'ꪮ꫁ꪱꪥ ꪜꪴ꪿', 1, 'ải pú', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'ông nội, ông', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(185, 'ꪮ꫁ꪱꪥ ꪔꪱ', 1, 'ải tà', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'ông ngoại', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(186, 'ꪮ꫁ꪱꪥ ꪹꪖ꫁ꪱ', 1, 'ải thảu', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪮ꫁ꪱꪥ ꪔꪱ1', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(187, 'ꪮ꫁ꪱꪥ ꪔꪱ', 2, 'ải tà', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bố vợ', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(188, 'ꪮ꫁ꪱꪥ ꪹꪮ꫁ꪥ', 1, 'ải ưởi', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'anh chị', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(189, 'ꪮ꫁ꪱꪥ ꪎꪳꪚ', 1, 'ải sứp', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪮ꫁ꪱꪥ ꪻꪢ꪿', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(190, 'ꪯꪱꪥ', 1, 'ãi', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'anh', '', '', 'ꪔ꫁ꪮꪙ ꪏꪴꪣ ꪯꪱꪥ ꪶꪛ꫁ ꪶꪓ꫁ꪥ', 'tỏn sũm ãi bộ đội', 'đón các anh bộ đội', '', 'ꪔ꫁ꪮꪙ ꪏꪴꪣ ꪯꪱꪥ ꪶꪛ꫁ ꪶꪓ꫁ꪥ: đón các anh bộ đội', '', '', ''),
(191, 'ꪯꪱꪥ ꪥꪱ', 1, 'ãi dã', '', 'c.', 1, 'I', 1, 'ái chà', '', '', 'ꪯꪱꪥ ꪋꪱ ꪋ꪿ꪽ ꪹꪭꪸ꪿ꪉ', 'ãi dã chăn hêng', '', '', 'ꪯꪱꪥ ꪋꪱ ꪋ꪿ꪽ ꪹꪭꪸ꪿ꪉ: ', '', '', ''),
(192, 'ꪯꪱꪥ ꪼꪏ', 1, 'ãi sãy', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'thầy giáo', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(193, 'ꪮꪱꪣ', 1, 'àm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'thổi', '', '', 'ꪮꪱꪣ ꪹꪄ꫁ꪱ', 'àm khảu', 'thổi cơm', '', 'ꪮꪱꪣ ꪹꪄ꫁ꪱ: thổi cơm', '', '', ''),
(194, 'ꪮꪱꪣ ꪶꪛ꪿', 1, 'àm bô', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'um ma', '', '', 'ꪉꪺ ꪭ꫁ꪮꪉ ꪮꪱꪣ ꪶꪛ꪿', 'ngũa họng àm bô', 'bò kêu um ma', '', 'ꪉꪺ ꪭ꫁ꪮꪉ ꪮꪱꪣ ꪶꪛ꪿: bò kêu um ma', '', '', ''),
(195, 'ꪯꪱꪣ ꪗ꪿ꪱꪣ', 1, 'ãm tham', '', 't.', 1, 'I', 1, 'tủm hụp', '', '', 'ꪄꪽ ꪶꪜ꪿ꪀ ꪬꪺ ꪯꪱꪣ ꪗ꪿ꪱꪣ', 'khằn pốc hùa ãm tham', 'khăn đội đầu tủm hụp', '', 'ꪄꪽ ꪶꪜ꪿ꪀ ꪬꪺ ꪯꪱꪣ ꪗ꪿ꪱꪣ: khăn đội đầu tủm hụp', '', '', ''),
(196, 'ꪯꪱꪣ ꪗ꪿ꪱꪣ', 1, 'ãm tham', '', 't.', 1, 'I', 2, 'loè xoè, bè xoè', '', '', 'ꪬꪱꪉ ꪹꪎ꫁ ꪯꪱꪣ ꪗ꪿ꪱꪣ', 'hàng sửa ãm tham', 'đuôi áo loè xoè', '', 'ꪬꪱꪉ ꪹꪎ꫁ ꪯꪱꪣ ꪗ꪿ꪱꪣ: đuôi áo loè xoè', '', '', ''),
(197, 'ꪮꪱꪙ', 1, 'àn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'yên', '', '', 'ꪮꪱꪙ ꪣ꫁ꪱ', 'àn mạ', 'yên ngựa', '', 'ꪮꪱꪙ ꪣ꫁ꪱ: yên ngựa', '', '', ''),
(198, 'ꪮꪱꪙ', 2, 'àn', '', 't.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪮꪸꪙ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(199, 'ꪮ꪿ꪱꪙ', 1, 'án', '', 'p.', 1, 'I', 1, 'hàng', '', '', 'ꪝꪾꪚ ꪎꪳ ꪮ꪿ꪱꪙ ꪀꪮꪉ', 'pặp sừ án kòng', 'sách vở hàng đống', '', 'ꪝꪾꪚ ꪎꪳ ꪮ꪿ꪱꪙ ꪀꪮꪉ: sách vở hàng đống', '', '', ''),
(200, 'ꪮ꪿ꪱꪙ', 1, 'án', '', 'p.', 1, 'I', 2, 'những', '', '', 'ꪼꪜ ꪮ꪿ꪱꪙ ꪭ꫁ꪮꪥ ꫛ', 'pày án họi kỗn', 'đi những trăm người', '', 'ꪼꪜ ꪮ꪿ꪱꪙ ꪭ꫁ꪮꪥ ꫛ: đi những trăm người', '', '', ''),
(201, 'ꪮ꪿ꪱꪙ', 1, 'án', '', 'p.', 1, 'I', 3, 'vô kể', '', '', 'ꫛ ꪮ꪿ꪱꪙ ꪨꪱꪥ', 'kỗn án lài', 'người nhiều vô kể', '', 'ꫛ ꪮ꪿ꪱꪙ ꪨꪱꪥ: người nhiều vô kể', '', '', ''),
(202, 'ꪮ꪿ꪱꪙ', 1, 'án', '', 'p.', 1, 'I', 4, 'kể', '', '', 'ꪮ꪿ꪱꪙ ꪣꪳ꫁ ꪮ꪿ꪱꪙ ꪁꪳꪙ', 'án mự án kữn', 'cả ngày cả đêm', '', 'ꪮ꪿ꪱꪙ ꪣꪳ꫁ ꪮ꪿ꪱꪙ ꪁꪳꪙ: cả ngày cả đêm', '', '', ''),
(203, 'ꪮ꪿ꪱꪙ', 1, 'án', '', 'p.', 1, 'I', 5, 'ròng', '', '', 'ꪮ꪿ꪱꪙ ꪜꪲ ꫜ', 'án pì nưng', 'một năm ròng', '', 'ꪮ꪿ꪱꪙ ꪜꪲ ꫜ: một năm ròng', '', '', ''),
(204, 'ꪮ꪿ꪱꪙ', 2, 'án', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'đếm', '', 'x. ꪙꪾꪚ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(205, 'ꪮ꪿ꪱꪙ', 3, 'án', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'đọc', 'vh', '', 'ꪮ꪿ꪱꪙ ꪎꪳ', 'án sừ', 'đọc thư', '', 'ꪮ꪿ꪱꪙ ꪎꪳ: đọc thư', '', '', ''),
(206, 'ꪮ꪿ꪱꪙ ꪈꪽ', 1, 'án ngằn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cách trở, cách bức', 'vh', '', 'ꪝꪴ ꪹꪚꪸ꫁ ꪮ꪿ꪱꪙ ꪈꪽ', 'pũ bể án ngằn', 'núi sông cách trở', '', 'ꪝꪴ ꪹꪚꪸ꫁ ꪮ꪿ꪱꪙ ꪈꪽ: núi sông cách trở', '', '', ''),
(207, 'ꪮ꪿ꪱꪙ ꪑꪱ', 1, 'án nhã', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'tri châu, tri huyện', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(208, 'ꪮ꪿ꪱꪙ ꪑꪱ', 1, 'án nhã', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'chúa đất tham chính', 'vùng Thái', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(209, 'ꪮ꪿ꪱꪙ ꪶꪕ꫁ꪥ', 1, 'án tội', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'kết tội', '', '', 'ꪮ꪿ꪱꪙ ꪶꪕ꫁ꪥ ꪵꪠꪙ ꪹꪀꪚ', 'án tội fèn kướp', 'kể tội bọn cướp', '', 'ꪮ꪿ꪱꪙ ꪶꪕ꫁ꪥ ꪵꪠꪙ ꪹꪀꪚ: kể tội bọn cướp', '', '', ''),
(210, 'ꪮ꪿ꪱꪙ ꪶꪎꪥ', 1, 'án sồi', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪮ꪿ꪱꪙ ꪶꪕ꫁ꪥ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(211, 'ꪮ꫁ꪱꪉ', 1, 'ảng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'khoe', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪮ꫁ꪱꪉ', 'pák ảng', 'nói khoe', 'ꪮ꫁ꪱꪉ ꪄꪮꪉ ảng khòng: khoe của; ', 'ꪜꪱꪀ ꪮ꫁ꪱꪉ: nói khoe', '', '', ''),
(212, 'ꪮ꫁ꪱꪉ ꪈꪲꪒ', 1, 'ảng ngít', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'kiêu kì', '', '', 'ꪮꪱ ꪙꪱꪉ ꪮ꫁ꪱꪉ ꪈꪲꪒ', 'à nãng ảng ngít', 'cô nàng kiêu kì', '', 'ꪮꪱ ꪙꪱꪉ ꪮ꫁ꪱꪉ ꪈꪲꪒ: cô nàng kiêu kì', '', '', ''),
(213, 'ꪮ꫁ꪱꪉ ꪻꪐ꪿', 1, 'ảng nháư', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'phô trương', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪹꪫ꫁ꪱ ꪮ꫁ꪱꪉ ꪻꪐ꪿', 'pák vạu ảng nháư', 'ăn nói phô trương', '', 'ꪜꪱꪀ ꪹꪫ꫁ꪱ ꪮ꫁ꪱꪉ ꪻꪐ꪿: ăn nói phô trương', '', '', ''),
(214, 'ꪵꪮ꪿ꪉ', 1, 'éng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪵꪄ꪿ꪉ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(215, 'ꪵꪮ꪿ꪉ ꪵꪮ', 1, 'éng è', '', 't.', 1, 'I', 1, 'nhởn nhơ', '', '', 'ꪵꪮ꪿ꪉ ꪵꪮ꫁ ꪼꪜ ꪮꪲ꫁ꪙ', 'éng è pày ỉn', 'nhởn nhơ đi chơi', '', 'ꪵꪮ꪿ꪉ ꪵꪮ꫁ ꪼꪜ ꪮꪲ꫁ꪙ: nhởn nhơ đi chơi', '', '', ''),
(216, 'ꪵꪮ꪿ꪉ ꪢꪷ꫁', 1, 'éng mỏ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'loa cái ninh', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(217, 'ꪵꪮ꫁ꪉ', 1, 'ẻng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'ảnh', '', '', 'ꪨ꪿ꪽ ꪵꪮ꫁ꪉ', 'lắn ẻng', 'chụp ảnh', 'đồng nghĩa: ꪬꪴ꪿ꪙ hún', 'ꪨ꪿ꪽ ꪵꪮ꫁ꪉ: chụp ảnh', '', '', ''),
(218, 'ꪵꪯꪉ', 1, 'ẽng', '', 't.', 1, 'I', 1, ' quý, mến, đáng yêu', '', 'x. ꪵꪝꪉ1', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(219, 'ꪵꪯꪉ ꪎꪱꪥ', 1, 'ẽng sài', '', 't.', 1, 'I', 1, 'anh yêu, em yêu', 'vh', 'ꪵꪝꪉ ꪎꪱꪥ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(220, 'ꪮꪱꪫ', 1, 'ào', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chú', '', '', 'ꪎꪮꪉ ꪮꪱꪫ ꪨꪱꪙ', 'sòng ào làn', 'hai chú cháu', '', 'ꪎꪮꪉ ꪮꪱꪫ ꪨꪱꪙ: hai chú cháu', '', '', ''),
(221, 'ꪮꪱꪫ ꪮꪱ', 1, 'ào à', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cô chú', 'em rể, em gái', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(228, 'ꪮꪱꪫ ꪹꪄꪥ', 1, 'ào khười', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chú rể', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(229, 'ꪮꪱꪫ ꪨ꫁ꪱ', 1, 'ào lả', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chú út', '', '', 'ꪮꪱꪫ ꪨ꫁ꪱ ꪮꪱꪫ ꪩꪴꪙ', 'ào lả ào lũn', 'chú út chú ít', '', 'ꪮꪱꪫ ꪨ꫁ꪱ ꪮꪱꪫ ꪩꪴꪙ: chú út chú ít', '', '', ''),
(230, 'ꪮꪱꪫ ꪩꪺ', 1, 'ào lũa', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chú thím', 'em trai, em dâu', '', '', '', '', 'chú thím', ': ', '', '', ''),
(232, 'ꪮ꪿ꪱꪫ', 1, 'áo', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'nghĩ', '', 'x. ꪈꪾ꪿', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(234, 'ꪮꪱꪚ', 1, 'áp', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'tắm', '', '', 'ꪮꪱꪚ ꪙꪾ꫁ ꪕ꪿ꪱ', 'áp nặm ta', 'tắm nước lã', '', 'ꪮꪱꪚ ꪙꪾ꫁ ꪕ꪿ꪱ: tắm nước lã', '', '', ''),
(240, 'ꪮꪱꪚ', 1, 'áp', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'gội', '', '', 'ꪮꪱꪚ ꪬꪺ', 'áp hùa', 'gọi đầu', '', 'ꪮꪱꪚ ꪬꪺ: gọi đầu', '', '', ''),
(241, 'ꪮꪱꪚ', 1, 'áp', '', 'đg.', 1, 'I', 3, 'mạ', '', '', 'ꪮꪱꪚ ꪙꪾ꫁ ꪁꪾ', 'áp nặm kẵm', 'mạ vàng', '', 'ꪮꪱꪚ ꪙꪾ꫁ ꪁꪾ: mạ vàng', '', '', ''),
(242, 'ꪮ꪿ꪱꪫ', 2, 'áo', '', 'tr.', 1, 'I', 1, 'hơi', '', '', 'ꪬꪱꪚ ꪮ꪿ꪱꪚ ꪘꪰꪀ', 'háp áo nắc', 'gánh hơi nặng', '', 'ꪬꪱꪚ ꪮ꪿ꪱꪚ ꪘꪰꪀ: gánh hơi nặng', '', '', ''),
(243, 'ꪮ꪿ꪱꪫ', 2, 'áo', '', 'tr.', 1, 'I', 2, 'khí', '', '', 'ꪮ꪿ꪱꪫ ꪹꪁꪸꪣ', 'áo kễm', 'khí mặn', '', 'ꪮ꪿ꪱꪫ ꪹꪁꪸꪣ: khí mặn', '', '', ''),
(244, 'ꪮ꫁ꪱꪫ ꪻꪐ꪿', 1, 'ảo nháư', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'khoác lác', '', 'x. ', 'ꪑꪱ ꪡꪰꪉ ꪠꪴ꫁ ꪮ꫁ꪱꪫ ꪻꪐ꪿', 'nhã fẵng fủ ảo nháư', 'đừng nghe kẻ khoác lác', '', 'ꪑꪱ ꪡꪰꪉ ꪠꪴ꫁ ꪮ꫁ꪱꪫ ꪻꪐ꪿: đừng nghe kẻ khoác lác', '', '', ''),
(245, 'ꪯꪱꪫ ꫟', 1, 'ão ão', '', 't.', 1, 'I', 1, 'ồn', '', '', 'ꪎꪸꪉ ꪯꪱꪫ ꫟ ꪀꪺꪉ ꪹꪭꪙ', 'siềng ão ão kuồng hưỡn', 'tiếng ồn trong nhà', '', 'ꪎꪸꪉ ꪯꪱꪫ ꫟ ꪀꪺꪉ ꪹꪭꪙ: tiếng ồn trong nhà', '', '', ''),
(246, 'ꪯꪱꪫ ꪹꪯꪸꪫ', 1, 'ão ễu', '', 't.', 1, 'I', 1, 'huyên náo', '', '', 'ꪯꪱꪫ ꪹꪯꪸꪫ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪕꪱꪉ', 'ão ễu nẳng tãng', 'huyên náo ngoài đường', '', 'ꪯꪱꪫ ꪹꪯꪸꪫ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪕꪱꪉ: huyên náo ngoài đường', '', '', ''),
(247, 'ꪯ꪿ꪱꪫ', 1, 'ao', '', 'c.', 1, 'I', 1, 'suỵt', '', '', 'ꪯ꪿ꪱꪫ ꪢꪱ ꪣꪱ ꪶꪄꪚ', 'ao, mà mã khốp', 'suỵt, chó cắn lợn', '', 'ꪯ꪿ꪱꪫ ꪢꪱ ꪣꪱ ꪶꪄꪚ: suỵt, chó cắn lợn', '', '', ''),
(248, 'ꪮꪱꪚ ꪮ꪿ꪺꪉ', 1, 'áp uống', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'tắm táp', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(249, 'ꪮꪱꪚ ꪎ꪿ꪺꪥ', 1, 'áp suối', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'tắm rửa', '', '', 'ꪹꪩꪷꪉ ꪮꪱꪫ ꪎ꪿ꪺꪥ', 'lỡng áp uống', 'năng tắm rửa', '', 'ꪹꪩꪷꪉ ꪮꪱꪫ ꪎ꪿ꪺꪥ: năng tắm rửa', '', '', ''),
(250, 'ꪯꪱꪚ', 1, 'ạp', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'đè nén', '', '', 'ꪯꪱꪚ ꪹꪤꪸꪙ ꪼꪝ', 'ạp dền pay', 'đè nén nhân dân', '', 'ꪯꪱꪚ ꪹꪤꪸꪙ ꪼꪝ: đè nén nhân dân', '', '', ''),
(251, 'ꪯꪱꪚ ꪢ꫁ꪱ', 1, 'ạp mả', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'chơi trội', 'mua bán', '', 'ꪨꪱꪥ ꪹꪉꪷꪙ ꪯꪱꪚ ꪢ꫁ꪱ ꪹꪮꪱ', 'lài ngỡn ạp mả àu', 'lắm tiền chơi trội', '', 'ꪨꪱꪥ ꪹꪉꪷꪙ ꪯꪱꪚ ꪢ꫁ꪱ ꪹꪮꪱ: lắm tiền chơi trội', '', '', ''),
(252, 'ꪮꪱꪒ', 1, 'át', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'hình nộm bằng giẻ đuổi thú rừng, ma quỷ ở nương', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(253, 'ꪹꪮꪱ', 1, 'àu', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'lấy', '', '', 'ꪹꪮꪱ ꪨꪺ', 'àu lùa', 'lấy củi', 'ꪹꪮꪱ ꪠꪺ àu fùa: lấy chồng; ꪬꪱꪀ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪮꪱ hák dệt àu: tự làm lấy;', 'ꪹꪮꪱ ꪨꪺ: lấy củi', '', '', ''),
(254, 'ꪹꪮꪱ', 1, 'àu', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'đem, mang, đưa', '', '', 'ꪹꪮꪱ ꪀꪴꪚ ꪼꪜ ꪕ꪿ꪮꪥ', 'àu kúp pày toi', 'đem nón đi theo', '', 'ꪹꪮꪱ ꪀꪴꪚ ꪼꪜ ꪕ꪿ꪮꪥ: đem nón đi theo', '', '', ''),
(255, 'ꪹꪮꪱ', 1, 'àu', '', 'đg.', 1, 'I', 3, 'cho vào', '', '', 'ꪹꪮꪱ ꪚꪴꪒ ꪻꪎ꪿ ꪶꪖꪉ', 'àu bút sáư thồng', 'cho bút vào túi', '', 'ꪹꪮꪱ ꪚꪴꪒ ꪻꪎ꪿ ꪶꪖꪉ: cho bút vào túi', '', '', ''),
(256, 'ꪹꪮꪱ', 1, 'àu', '', 'đg.', 1, 'I', 4, 'dùng', '', '', 'ꪹꪮꪱ ꪣꪲꪒ ꪔꪰꪒ', 'àu mịt tắt', 'lấy dao chặt', '', 'ꪹꪮꪱ ꪣꪲꪒ ꪔꪰꪒ: lấy dao chặt', '', '', ''),
(257, 'ꪹꪮꪱ ꪻꪊ', 1, 'àu chàư', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'tùy ý', '', '', 'ꪹꪮꪱ ꪻꪊ ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ', 'àu chàư pi nọng', 'tùy ý anh em', '', 'ꪹꪮꪱ ꪻꪊ ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ: tùy ý anh em', '', '', ''),
(258, 'ꪹꪮꪱ ꪻꪊ', 1, 'àu chàư', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'lấy lòng', '', '', 'ꪫ꪿ꪱ ꪼꪫ꫁ ꪹꪮꪱ ꪻꪊ ꪀꪽ', 'va vạy àu chàư kằn', 'nói để lấy lòng nhau', '', 'ꪫ꪿ꪱ ꪼꪫ꫁ ꪹꪮꪱ ꪻꪊ ꪀꪽ: nói để lấy lòng nhau', '', '', ''),
(259, 'ꪹꪮꪱ ꪘ꫁ꪱ', 1, 'àu nả', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'giữ tiếng', '', '', 'ꪹꪮꪱ ꪘ꫁ꪱ ꪻꪬ꫁ ꪹꪯꪸꪣ', 'àu nả hảư ễm', 'giữ tiếng cho mẹ', '', 'ꪹꪮꪱ ꪘ꫁ꪱ ꪻꪬ꫁ ꪹꪯꪸꪣ: giữ tiếng cho mẹ', '', '', ''),
(260, 'ꪹꪮꪱ ꪠꪮꪀ', 1, 'àu fók', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'chịu đực, chịu tơ', 'lợn', '', 'ꪢꪴ ꪹꪮꪱ ꪠꪮꪀ', 'mù àu fók', 'lợn chịu đực', '', 'ꪢꪴ ꪹꪮꪱ ꪠꪮꪀ: lợn chịu đực', '', '', ''),
(261, 'ꪹꪮꪱ ꪝꪷ꪿', 1, 'àu po', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'chịu trống', 'gia cầm', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪹꪮꪱ ꪝꪷ꪿', 'káy àu po', 'gà chịu trống', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪹꪮꪱ ꪝꪷ꪿: gà chịu trống', '', '', ''),
(262, 'ꪹꪮꪱ ꪔꪱꪥ', 1, 'àu tài', '', 't.', 1, 'I', 1, 'bạt mạng, vong mạng', '', '', 'ꪵꪩ꪿ꪙ ꪹꪮꪱ ꪔꪱꪥ', 'len àu tài', 'chạy bạt mạng', '', 'ꪵꪩ꪿ꪙ ꪹꪮꪱ ꪔꪱꪥ: chạy bạt mạng', '', '', ''),
(263, 'ꪹꪮꪱ ꪹꪖꪷ꪿ꪀ', 1, 'àu thớc', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'chịu đực', 'đại gia súc', '', 'ꪁꪫꪱꪥ ꪹꪮꪱ ꪹꪖꪷ꪿ꪀ', 'koãi àu thớc', 'trâu chịu đực', '', 'ꪁꪫꪱꪥ ꪹꪮꪱ ꪹꪖꪷ꪿ꪀ: trâu chịu đực', '', '', ''),
(264, 'ꪹꪮ꪿ꪱ', 1, 'áu', '', 'tr.', 1, 'I', 1, 'đấy', '', '', 'ꪹꪮ꪿ꪱ ꪀꪴ ꪫ꪿ꪱ ꪙꪱ', 'áu, kù va nã!', 'đấy, tôi đã bảo mà!', '', 'ꪹꪮ꪿ꪱ ꪀꪴ ꪫ꪿ꪱ ꪙꪱ: đấy, tôi đã bảo mà!', '', '', ''),
(265, 'ꪹꪮ꫁ꪱ', 1, 'ảu', '', 't.', 1, 'I', 1, 'bức', '', '', 'ꪡ꫁ꪱ ꪭ꫁ꪮꪙ ꪹꪮ꫁ꪱ', 'fạ họn ảu', 'trời nóng bức', '', 'ꪡ꫁ꪱ ꪭ꫁ꪮꪙ ꪹꪮ꫁ꪱ: trời nóng bức', '', '', ''),
(266, 'ꪹꪮ꫁ꪱ ꪹꪈꪱ', 1, 'ảu ngàu', '', 't.', 1, 'I', 1, 'ngột ngạt, nồng nực', '', '', 'ꪮꪱꪥ ꪡ꫁ꪱ ꪹꪮ꫁ꪱ ꪹꪈꪱ', 'ài fạ ảu ngàu', 'không khí khó chịu', '', 'ꪮꪱꪥ ꪡ꫁ꪱ ꪹꪮ꫁ꪱ ꪹꪈꪱ: không khí khó chịu', '', '', ''),
(267, 'ꪹꪮ꫁ꪱ ꪮꪳꪒ', 1, 'ảu ứt', '', 't.', 1, 'I', 1, 'oi bức, bức bối', '', '', 'ꪡ꫁ꪱ ꪹꪮ꫁ꪱ ꪮꪳꪒ', 'fạ ảu ứt', 'trời oi bức', '', 'ꪡ꫁ꪱ ꪹꪮ꫁ꪱ ꪮꪳꪒ: trời oi bức', '', '', ''),
(268, 'ꪻꪯ ꫟', 1, 'ãư ãư', '', 't.', 1, 'I', 1, 'đầy hơi', '', '', 'ꪜꪴꪣ ꪻꪯ ꫟ ꪤꪴ꪿', 'pùm ãú ãư dú', 'bụng đầy hơi.', '', 'ꪜꪴꪣ ꪻꪯ ꫟ ꪤꪴ꪿: bụng đầy hơi.', '', '', ''),
(269, 'ꪼꪮ', 1, 'ày', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ho', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪤꪱ ꪼꪮ', 'kìn dà ày', 'uống thuốc ho', 'ꪼꪮ ꪮꪮꪀ ꪹꪩꪒ ày ók lượt: ho ra máu.', 'ꪀꪲꪙ ꪤꪱ ꪼꪮ: uống thuốc ho', '', '', ''),
(270, 'ꪼꪮ ꪩ꫁ꪱ', 1, 'ày lạ', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ho khan', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(271, 'ꪼꪮ꫁ ꪙꪾ꫁', 1, 'ảy nặm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'oi nước', '', '', 'ꪙꪱ ꪼꪮ꫁ ꪙꪾ꫁ ', 'nã ảy nặm', 'ruộng oi nước', '', 'ꪙꪱ ꪼꪮ꫁ ꪙꪾ꫁ : ruộng oi nước', '', '', ''),
(272, 'ꪮꪰꪀ ꫟', 1, 'ắc ắc', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'dỗ dành', 'vh', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(273, 'ꪮꪰꪀ ꪮ꪿ꪮꪥ', 1, 'ắc ói', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cám dỗ', '', '', 'ꪮꪰꪀ ꪮ꪿ꪮꪥ ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ', 'ắc ói đếc nọi', 'cám dỗ trẻ con', '', 'ꪮꪰꪀ ꪮ꪿ꪮꪥ ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ: cám dỗ trẻ con', '', '', ''),
(274, 'ꪯꪰꪀ ꪙꪰꪀ', 1, 'ặc nặc', '', 't.', 1, 'I', 1, 'xốn xang', '', '', 'ꪹꪜꪸꪙ ꪯꪰꪀ ꪙꪰꪀ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪀꪺꪉ ꪻꪊ', 'pền ặc nặc nẳng kuồng chàư', 'thấy xốn xang trong lòng', '', 'ꪹꪜꪸꪙ ꪯꪰꪀ ꪙꪰꪀ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪀꪺꪉ ꪻꪊ: thấy xốn xang trong lòng', '', '', ''),
(275, 'ꪮꪾ', 1, 'ằm', '', '.ctxđ', 1, 'I', 1, 'x. ꪠꪲ ꪮꪾ', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(276, 'ꪮꪾ ꪚꪱ', 1, 'ằm bà', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'hoa văn hình quả trám', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(277, 'ꪮꪾ꪿ ꪼꪠ꪿', 1, 'ắm fáy', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'lặng thinh', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪮꪾꪾꪾ꪿ ꪼꪠ꪿', 'năng ắm fáy', 'ngồi lặng thinh', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪮꪾꪾꪾ꪿ ꪼꪠ꪿: ngồi lặng thinh', '', '', ''),
(278, 'ꪮꪾ꫁', 1, 'ẳm', '', 't.', 1, 'I', 1, 'ẩm, ớm', '', '', 'ꪒꪲꪙ ꪮꪾ꫁', 'đìn ẳm', 'đất ẩm, đất ớm', '', 'ꪒꪲꪙ ꪮꪾ꫁: đất ẩm, đất ớm', '', '', ''),
(279, 'ꪮꪾ꫁ ꪮꪲ꪿ꪉ', 1, 'ẳm íng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'giéo giắt', '', '', 'ꪊꪰꪀ ꪊ꪿ꪽ ꪭ꫁ꪮꪉ ꪮꪾ꫁ ꪮꪲ꪿ꪉ', 'chắc chắn họng ẳm íng', 've sầu kêu giéo giắt', '', 'ꪊꪰꪀ ꪊ꪿ꪽ ꪭ꫁ꪮꪉ ꪮꪾ꫁ ꪮꪲ꪿ꪉ: ve sầu kêu giéo giắt', '', '', ''),
(280, 'ꪮꪾ꫁ ꪈꪾ', 1, 'ẳm ngằm', '', 't.', 1, 'I', 1, 'ẩm thấp', '', '', 'ꪀꪺꪉ ꪜ꪿ꪱ ꪮꪾ꫁ ꪈꪾ', 'kuồng pá ẳm ngằm', 'trong rừng ẩm thấp', '', 'ꪀꪺꪉ ꪜ꪿ꪱ ꪮꪾ꫁ ꪈꪾ: trong rừng ẩm thấp', '', '', ''),
(281, 'ꪮꪾ꫁ ꪮ꪿ꪮꪥ', 1, 'ẳm ói', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'hoa văn trắng đen lấm tấm', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(282, 'ꪮꪾ꫁ ꪜꪱꪀ', 1, 'ẳm pák', '', 't.', 1, 'I', 1, 'trơ khấc', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪮꪾ꫁ ꪜꪱꪀ ꪤꪴ꪿', 'năng ẳm pák dú', 'ngồi trơ khấc', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪮꪾ꫁ ꪜꪱꪀ ꪤꪴ꪿: ngồi trơ khấc', '', '', ''),
(283, 'ꪮꪽ', 1, 'ằn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cái', '', '', 'ꪎꪮꪉ ꪎꪱꪣ ꪮꪽ', 'sòng sàm ằn', 'vài ba cái', '', 'ꪎꪮꪉ ꪎꪱꪣ ꪮꪽ: vài ba cái', '', '', ''),
(284, 'ꪮꪽ', 1, 'ằn', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'điều', '', '', 'ꪹꪬꪸꪙ ꪮꪽ ꪒꪲ ꪼꪒ꫁ ꪵꪮꪚ', 'hền ằn đì đảy ép', 'thấy điều hay phải học', '', 'ꪹꪬꪸꪙ ꪮꪽ ꪒꪲ ꪼꪒ꫁ ꪵꪮꪚ: thấy điều hay phải học', '', '', ''),
(285, 'ꪮ꪿ꪽ', 1, 'ắn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'kêu', 'côn trùng', '', 'ꪵꪣꪉ ꪁꪾ꪿ ꪮ꪿ꪽ', 'mẽng kăm ắn', 've kêu', '', 'ꪵꪣꪉ ꪁꪾ꪿ ꪮ꪿ꪽ: ve kêu', '', '', ''),
(286, 'ꪮ꪿ꪽ', 2, 'ắn', '', 'p.', 1, 'I', 1, 'tận', '', '', 'ꪣꪲ ꪮ꪿ꪽ ꪬ꫁ꪱ ꫛ', 'mĩ ắn hả kỗn', 'có tận 5 người', '', 'ꪣꪲ ꪮ꪿ꪽ ꪬ꫁ꪱ ꫛ: có tận 5 người', '', '', ''),
(287, 'ꪮ꫁ꪽ', 1, 'ẳn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'ô, ngăn', 'đống thóc', '', 'ꪀꪮꪉ ꪹꪄ꫁ꪱ ꪎꪸꪚ ꪹꪜꪸꪙ ꪮ꫁ꪽ', 'kòng khảu siếp pền ẳn', 'đống thóc xếp thành ô', '', 'ꪀꪮꪉ ꪹꪄ꫁ꪱ ꪎꪸꪚ ꪹꪜꪸꪙ ꪮ꫁ꪽ: đống thóc xếp thành ô', '', '', ''),
(288, 'ꪯ꫁ꪽ', 1, 'ặn', '', 'đ.', 1, 'I', 1, 'ấy, đấy', '', 'ꪙ꫁ꪽ', 'ꪠꪴ꫁ ꪙ꫁ꪽ', 'fủ nặn', 'người ấy', 'ꪕꪱꪉ ꪙ꫁ꪽ ꪼꪜ ꪥꪱꪀ tãng nặn pày dạ: đường đấy khó đi.', 'ꪠꪴ꫁ ꪙ꫁ꪽ: người ấy', '', '', ''),
(289, 'ꪯ꫁ꪽ ꪹꪩꪸ', 1, 'ặn lễ', '', 'đ.', 1, 'I', 1, 'kia kìa', '', '', 'ꪝꪾꪚ ꪎꪳ ꪯ꫁ꪽ ꪹꪩꪸ', 'pặp sừ, ặn lễ', 'quyển sách kia kìa', '', 'ꪝꪾꪚ ꪎꪳ ꪯ꫁ꪽ ꪹꪩꪸ: quyển sách kia kìa', '', '', ''),
(290, 'ꪮꪾꪚ', 1, 'ắp', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'bí hơi', '', '', 'ꪮꪾꪚ ꪬꪱ ꪻꪊ ꪠꪳꪒ', 'ắp hà chàư fứt', 'bí hơi khó thở', '', 'ꪮꪾꪚ ꪬꪱ ꪻꪊ ꪠꪳꪒ: bí hơi khó thở', '', '', ''),
(291, 'ꪮꪾꪚ ꪯꪳ꫁ꪉ', 1, 'ắp ựng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'âm u', '', '', 'ꪡ꫁ꪱ ꪮꪾꪚ ꪮꪳ꪿ꪉ ꪊꪲ꪿ ꪨꪷ ꪶꪠꪙ', 'fạ ắp ứng chí lò fồn', 'trời âm u sắp mưa', '', 'ꪡ꫁ꪱ ꪮꪾꪚ ꪮꪳ꪿ꪉ ꪊꪲ꪿ ꪨꪷ ꪶꪠꪙ: trời âm u sắp mưa', '', '', ''),
(292, 'ꪮꪾꪚ ꪯꪳ꫁ꪉ', 1, 'ắp ựng', '', 't.', 1, 'I', 2, 'ngần ngừ', '', '', 'ꪮꪾꪚ ꪯꪳ꫁ꪉ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪵꪮ꪿ ꪼꪜ', 'ắp ựng báu é pày', 'ngần ngừ không muốn đi', '', 'ꪮꪾꪚ ꪯꪳ꫁ꪉ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪵꪮ꪿ ꪼꪜ: ngần ngừ không muốn đi', '', '', ''),
(293, 'ꪮꪰꪒ ꪵꪮ꫁ꪫ', 1, 'ắt ẻo', '', 't.', 1, 'I', 1, 'ngoắt ngoéo', '', '', 'ꪕꪱꪉ ꪮꪰꪒ ꪵꪮ꫁ꪫ', 'tãng ắt ẻo', 'đường ngoắt ngoéo', '', 'ꪕꪱꪉ ꪮꪰꪒ ꪵꪮ꫁ꪫ: đường ngoắt ngoéo', '', '', ''),
(294, 'ꪚꪱ ꪹꪓꪷꪥ', 1, 'bà đỡi', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'muôn đời', 'vh', '', 'ꪎꪴꪒ ꪋ꪿ꪺ ꪚꪱ ꪹꪓꪷꪥ', 'sút chua bà đỡi', '', '', 'ꪎꪴꪒ ꪋ꪿ꪺ ꪚꪱ ꪹꪓꪷꪥ: ', '', '', ''),
(295, 'ꪚꪱ ꪼꪕ', 1, 'bà tãy', '', 'đ.', 1, 'I', 1, 'ta', 'vh', '', 'ꪚꪱ ꪼꪕ ꪹꪒꪷꪙ ꪜ꪿ꪮꪉ', 'bà tãy đờn póng', 'ta đã đi tới', '', 'ꪚꪱ ꪼꪕ ꪹꪒꪷꪙ ꪜ꪿ꪮꪉ: ta đã đi tới', '', '', ''),
(296, 'ꪚꪱ ꪼꪕ', 1, 'bà tãy', '', 'đ.', 1, 'I', 2, 'người', 'vh', '', 'ꪚꪱ ꪼꪕ ꪁꪳꪙ ꪁꪮꪚ', 'bà tãy kữn kọp', 'người đã trở lại', '', 'ꪚꪱ ꪼꪕ ꪁꪳꪙ ꪁꪮꪚ: người đã trở lại', '', '', ''),
(297, 'ꪚ꪿ꪱ', 1, 'bá', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'vai', '', '', 'ꪚ꪿ꪱ ꪒ꫁ꪱꪙ ꪔꪲꪙ ꪹꪝ꫁ꪱ', 'bá đản tìn pạu', 'vai u thịt bắp', '', 'ꪚ꪿ꪱ ꪒ꫁ꪱꪙ ꪔꪲꪙ ꪹꪝ꫁ꪱ: vai u thịt bắp', '', '', ''),
(298, 'ꪚ꪿ꪱ', 2, 'bá', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'đổ', '', '', 'ꪚꪰ꫁ꪉ ꪙꪾ꫁ ꪚ꪿ꪱ', 'bẳng nặm bá', 'ống nước đổ', 'ꪹꪣꪉ ꪚ꪿ꪱ ꪕ꪿ꪱ ꪎꪸꪫ mưỡng bá ta siều: mường đổ bến xiêu', 'ꪚꪰ꫁ꪉ ꪙꪾ꫁ ꪚ꪿ꪱ: ống nước đổ', '', '', ''),
(299, 'ꪚ꪿ꪱ ꪹꪨ꪿ꪥ', 2, 'bá lưới', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'sã cánh', 'người', '', 'ꪬꪲ꫁ꪫ ꪘꪰꪀ ꪚ꪿ꪱ ꪹꪨ꪿ꪥ', 'hỉu nắc bá lưới', 'xách nặng sã cánh', '', 'ꪬꪲ꫁ꪫ ꪘꪰꪀ ꪚ꪿ꪱ ꪹꪨ꪿ꪥ: xách nặng sã cánh', '', '', ''),
(300, 'ꪚ꪿ꪱ ꪐꪴ꫁ꪉ', 1, 'bá nhủg', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'loạn lạc', 'vh', '', 'ꪏꪲ ꪚ꪿ꪱ ꪐꪴ꫁ꪉ', 'sĩ bá nhủng', 'thời loạn lạc', '', 'ꪏꪲ ꪚ꪿ꪱ ꪐꪴ꫁ꪉ: thời loạn lạc', '', '', ''),
(301, 'ꪚ꪿ꪱ ꪎꪸꪫ', 1, 'bá siều', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'tan hoang', '', '', 'ꪚ꫁ꪱꪙ ꪹꪣꪉ ꪚ꪿ꪱ ꪎꪸꪫ', 'bản mưỡng bá siều', 'bản mường tan hoang', '', 'ꪚ꫁ꪱꪙ ꪹꪣꪉ ꪚ꪿ꪱ ꪎꪸꪫ: bản mường tan hoang', '', '', ''),
(302, 'ꪚ꫁ꪱ', 1, 'bả', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'đa', 'cây', '', 'ꪀꪷ ꪚ꫁ꪱ', 'kò bả', 'cây đa', '', 'ꪀꪷ ꪚ꫁ꪱ: cây đa', '', '', ''),
(303, 'ꪚ꫁ꪱ', 2, 'bả', '', 'đ.', 1, 'I', 1, 'thằng', '', '', 'ꪚ꫁ꪱ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪚꪮꪀ ꪡꪰꪉ', 'bả nọi bók fẵng', 'thằng bé ngoan', '', 'ꪚ꫁ꪱ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪚꪮꪀ ꪡꪰꪉ: thằng bé ngoan', '', '', ''),
(304, 'ꪚ꫁ꪱ', 2, 'bả', '', 'đ.', 1, 'I', 2, 'ông, anh', 'thân mật', '', 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪼꪒ꫁ ꪹꪙꪸꪀ ꪚ꫁ꪱ ꪹꪯꪷꪥ', 'báu đảy nệk bả ỡi', 'không được đâu ông ơi', '', 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪼꪒ꫁ ꪹꪙꪸꪀ ꪚ꫁ꪱ ꪹꪯꪷꪥ: không được đâu ông ơi', '', '', ''),
(305, 'ꪚ꫁ꪱ', 3, 'bả', '', 't.', 1, 'I', 1, 'điên', '', '', 'ꫛ ꪹꪜꪸꪙ ꪚ꫁ꪱ', 'kỗn pền bả', 'người bị điên', '', 'ꫛ ꪹꪜꪸꪙ ꪚ꫁ꪱ: người bị điên', '', '', ''),
(306, 'ꪚ꫁ꪱ', 3, 'bả', '', 't.', 1, 'I', 2, 'giãy', 'khi ngủ', '', 'ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪣꪰꪀ ꪙꪮꪙ ꪚ꫁ꪱ', 'đếc nọi mặc nõn bả', 'trẻ con ngủ hay giãy', '', 'ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪣꪰꪀ ꪙꪮꪙ ꪚ꫁ꪱ: trẻ con ngủ hay giãy', '', '', ''),
(307, 'ꪚ꫁ꪱ ꪭꪱꪒ', 1, 'bả hạt', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'bị thương', '', '', 'ꪵꪚ꪿ꪙ ꪚ꫁ꪱ ꪭꪱꪒ', 'bén bả hạt', 'bắn bị thương', '', 'ꪵꪚ꪿ꪙ ꪚ꫁ꪱ ꪭꪱꪒ: bắn bị thương', '', '', ''),
(308, 'ꪚ꫁ꪱ ꪭꪱꪒ', 1, 'bả hạt', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'ngoắc ngoải', '', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪊꪾꪚ ꪜꪳꪙ ꪚ꫁ꪱ ꪭꪱꪒ', 'káy chắp pừn bả hạt', 'gà trúng tên ngoắc ngoải', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪊꪾꪚ ꪜꪳꪙ ꪚ꫁ꪱ ꪭꪱꪒ: gà trúng tên ngoắc ngoải', '', '', ''),
(309, 'ꪚ꫁ꪱ ꪩꪱꪣ', 1, 'bả lãm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'lảo đảo', '', '', 'ꪹꪣꪱ ꪹꪨ꫁ꪱ ꪑ꪿ꪱꪉ ꪚ꫁ꪱ ꪩꪱꪣ ꪼꪜ', 'mãu lảu nhang bả lãm pày', 'say rượu đi lảo đảo', '', 'ꪹꪣꪱ ꪹꪨ꫁ꪱ ꪑ꪿ꪱꪉ ꪚ꫁ꪱ ꪩꪱꪣ ꪼꪜ: say rượu đi lảo đảo', '', '', ''),
(310, 'ꪚ꫁ꪱ ꪩꪱꪣ', 1, 'bả lãm', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'thất thểu', '', '', 'ꪚ꫁ꪱ ꪨꪴ꫁ ꪚ꫁ꪱ ꪩꪱꪣ', 'bả lả bả lãm', 'thất tha thất thểu', '', 'ꪚ꫁ꪱ ꪨꪴ꫁ ꪚ꫁ꪱ ꪩꪱꪣ: thất tha thất thểu', '', '', ''),
(311, 'ꪚ꫁ꪱ ꪩꪱꪣ', 1, 'bả lãm', '', 'đg.', 1, 'I', 3, 'tất tả', '', '', 'ꪚ꫁ꪱ ꪩꪱꪣ ꪼꪜ ꪎ꪿ꪱꪫ ꪩꪴꪀ', 'bả lãm pày sáo lụk', 'tất tả đi tìm con', '', 'ꪚ꫁ꪱ ꪩꪱꪣ ꪼꪜ ꪎ꪿ꪱꪫ ꪩꪴꪀ: tất tả đi tìm con', '', '', ''),
(312, 'ꪚ꫁ꪱ ꪹꪨ꫁ꪱ', 1, 'bả lảu', '', 't.', 1, 'I', 1, 'nát rượu', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(313, 'ꪚ꫁ꪱ ꪹꪩꪒ', 1, 'bả lượt', '', 't.', 1, 'I', 1, 'hung dữ', 'bị thương', '', 'ꪹꪎ ꪊꪾꪚ ꪓ꫁ꪱꪙ ꪚ꫁ꪱ ꪹꪩꪒ', 'sừa chắp đạn bả lượt', 'hổ trúng đạn hung dữ', '', 'ꪹꪎ ꪊꪾꪚ ꪓ꫁ꪱꪙ ꪚ꫁ꪱ ꪹꪩꪒ: hổ trúng đạn hung dữ', '', '', ''),
(314, 'ꪚ꫁ꪱ ꪢꪴ', 1, 'bả mù', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'động kinh', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(315, 'ꪚ꫁ꪱ ꪔꪱꪥ', 1, 'bả tài', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'giãy chết', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(316, 'ꪚ꫁ꪱ ꪎꪱꪫ', 1, 'bả sào', '', 't.', 1, 'I', 1, 'si tình', 'nam', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(317, 'ꪛꪱ', 1, 'bã', '', 'đ.', 1, 'I', 1, 'bà', '', '', 'ꪹꪭꪱ ꪹꪯꪸꪣ ꪛꪱ', 'hãu ễm bã', 'hầu bà lớn', '', 'ꪹꪭꪱ ꪹꪯꪸꪣ ꪛꪱ: hầu bà lớn', '', '', ''),
(318, 'ꪛꪱ ꪣꪴ꫁', 1, 'bã mụ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bà mụ, bà đỡ đẻ', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(321, 'ꪛꪱ ꪣꪴ꫁', 2, 'bã mụ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'nữ tu sĩ', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(322, 'ꪵꪚ꪿ꪀ', 1, 'béc', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'tuần đinh', '', '', 'ꪵꪚ꪿ꪀ ꪹꪭꪙ ꪡꪸ', 'béc hưỡn fĩa', 'tuần đinh nhà phìa', '', 'ꪵꪚ꪿ꪀ ꪹꪭꪙ ꪡꪸ: tuần đinh nhà phìa', '', '', ''),
(323, 'ꪚꪱꪥ', 1, 'bài', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'túm', '', '', 'ꪚꪱꪥ ꪔꪲꪙ ꪢꪴ', 'bài tìn mù', 'túm chân lợn', '', 'ꪚꪱꪥ ꪔꪲꪙ ꪢꪴ: túm chân lợn', '', '', ''),
(324, 'ꪚꪱꪥ', 2, 'bài', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'rẫy cỏ', '', '', 'ꪚꪱꪥ ꪼꪭ꪿', 'bài hay', 'rẫy cỏ nương', '', 'ꪚꪱꪥ ꪼꪭ꪿: rẫy cỏ nương', '', '', ''),
(325, 'ꪚꪱꪥ ꪔꪲꪙ', 1, 'bài tìn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'rẫy cỏ đợt một', 'nương, vườn', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(326, 'ꪚ꪿ꪱꪥ ꪘ꫁ꪱ', 1, 'bái nả', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ngoảnh mặt', 'vh', '', 'ꪙꪱꪉ ꪚ꪿ꪱꪥ ꪘ꫁ꪱ ꪑ꪿ꪱꪉ ꪑ꫁ꪱꪥ', 'nãng bái nả nhang nhại', 'nàng ngoảnh mặt bước đi', '', 'ꪙꪱꪉ ꪚ꪿ꪱꪥ ꪘ꫁ꪱ ꪑ꪿ꪱꪉ ꪑ꫁ꪱꪥ: nàng ngoảnh mặt bước đi', '', '', ''),
(327, 'ꪚ꫁ꪱꪥ', 1, 'bải', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'chèo', '', '', 'ꪚ꫁ꪱꪥ ꪹꪭ', 'bải hữa', 'chèo thuyền', '', 'ꪚ꫁ꪱꪥ ꪹꪭ: chèo thuyền', '', '', ''),
(328, 'ꪛꪱꪥ', 1, 'bãi', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bài', '', '', 'ꪬꪺ ꪛꪱꪥ', 'hùa bãi', 'đầu bài', '*ꪛꪱꪥ ꪄꪾꪚ ꪛꪱꪥ ꪵꪏ bãi khắp bãi sẽ: bài hát bài múa. ꪛꪱꪥ ꪹꪥꪸꪒ bãi dệt: bài làm.', 'ꪬꪺ ꪛꪱꪥ: đầu bài', '', '', ''),
(329, 'ꪛ꫁ꪱꪣ', 1, 'bạm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'hõm', 'núi', '', 'ꪛ꫁ꪱꪣ ꪝꪴ', 'bạm pũ', 'hõm núi', '', 'ꪛ꫁ꪱꪣ ꪝꪴ: hõm núi', '', '', ''),
(330, 'ꪚꪱꪙ', 1, 'bàn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bừa', 'nông cụ', '', 'ꪄꪰ꫁ꪉ ꪚꪱꪙ', 'khẳng bàn', 'cái bừa', '', 'ꪄꪰ꫁ꪉ ꪚꪱꪙ: cái bừa', '', '', ''),
(331, 'ꪚꪱꪙ', 2, 'bàn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'bừa', '', '', '*ꪼꪖ ꪼꪭ꪿ ꪚꪱꪙ ꪙꪱ', 'thày hay bàn nã', 'cày bừa ruộng nương', '', '*ꪼꪖ ꪼꪭ꪿ ꪚꪱꪙ ꪙꪱ: cày bừa ruộng nương', '', '', ''),
(332, 'ꪚꪱꪙ ꪚꪮꪀ', 1, 'bàn bók', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'bảo ban', 'vh', '', 'ꪚꪱꪙ ꪚꪮꪀ ꪭꪸꪙ ꪎꪳ', 'bàn bók hiễn sừ', 'bảo ban học hành', '', 'ꪚꪱꪙ ꪚꪮꪀ ꪭꪸꪙ ꪎꪳ: bảo ban học hành', '', '', ''),
(333, 'ꪚꪱꪙ ꪬ꪿ꪱ ꪠ꫁ꪱꪙ', 1, 'bàn há fản', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bừa đợt một', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(334, 'ꪚꪱꪙ ꪬꪴ', 1, 'bàn hù', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'vành tai', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(335, 'ꪚꪱꪙ ꪬꪴ ꪶꪑ꫁ꪀ', 1, 'bàn hù nhộc', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'vểnh râu, lên râu', '', '', 'ꪼꪒ꫁ ꪎꪳꪉ ꪚꪱꪙ ꪬꪴ ꪶꪑ꫁ꪀ ꪄꪳ꫁ꪙ', 'đảy sừng bàn hù nhộc khửn', 'được khen vểnh râu lên', '', 'ꪼꪒ꫁ ꪎꪳꪉ ꪚꪱꪙ ꪬꪴ ꪶꪑ꫁ꪀ ꪄꪳ꫁ꪙ: được khen vểnh râu lên', '', '', ''),
(336, 'ꪚꪱꪙ ꪄ꪿ꪱꪉ', 1, 'bàn kháng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'ban đã kết hạt', 'hoa', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(337, 'ꪚꪱꪙ ꪄ꪿ꪱꪉ', 2, 'bàn kháng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'bừa đợt hai', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(338, 'ꪚꪱꪙ ꪩꪱꪒ', 1, 'bàn lạt', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'bừa đợt cuối để cấy', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(339, 'ꪚꪱꪙ ꪝꪴꪙ', 1, 'bàn pũn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'hoa ban nở rộ', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(340, 'ꪚꪱꪙ ꪁꪫꪱꪣ', 1, 'bàn koãm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ngỏ lời', 'vh', '', 'ꪚꪱꪙ ꪁꪫꪱꪣ ꪨꪮꪣ ꪮ꪿ꪮꪙ', 'bàn koãm lòm ón', 'ngỏ lời cùng em', '', 'ꪚꪱꪙ ꪁꪫꪱꪣ ꪨꪮꪣ ꪮ꪿ꪮꪙ: ngỏ lời cùng em', '', '', ''),
(341, 'ꪚꪱꪙ ꪎꪱꪉ', 1, 'bàn sàng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bừa cào, bàn trang', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(342, 'ꪚꪱꪙ ꪎ꪿ꪱꪉ', 1, 'bàn sáng', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(343, 'ꪚ꪿ꪱꪙ', 1, 'bán', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'mẻ', '', '', 'ꪶꪁꪣ ꪣꪲꪒ ꪚ꪿ꪱꪙ', 'kỗm mịt bán', 'lưỡi dao mẻ', '', 'ꪶꪁꪣ ꪣꪲꪒ ꪚ꪿ꪱꪙ: lưỡi dao mẻ', '', '', ''),
(344, 'ꪚ꫁ꪱꪙ', 1, 'bản', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bản', '', '', 'ꪚ꫁ꪱꪙ ꪻꪐ꪿ ꪹꪣꪉ ꪨꪺꪉ', 'bản nháư mưỡng luồng', 'bản to mường lớn', '', 'ꪚ꫁ꪱꪙ ꪻꪐ꪿ ꪹꪣꪉ ꪨꪺꪉ: bản to mường lớn', '', '', ''),
(345, 'ꪚ꫁ꪱꪙ ꪊ꫁ꪱꪥ', 1, 'bản chải', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bàn chải', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(346, 'ꪚ꫁ꪱꪙ ꪄ꪿ꪺꪉ', 1, 'bản khuống', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bản làng, làng xóm', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(347, 'ꪚ꫁ꪱꪙ ꪄ꪿ꪺꪉ', 1, 'bản khuống', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'làng xóm', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(348, 'ꪚ꫁ꪱꪙ ꪹꪣꪉ', 1, 'bản mưỡng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bản mường', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(349, 'ꪚ꫁ꪱꪙ ꪙꪱ', 1, 'bản nã', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'làng mạc', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(350, 'ꪚ꫁ꪱꪙ ꪙꪱ', 1, 'bản nã', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'nông thôn', '', '', 'ꪚ꫁ꪱꪙ ꪙꪱ ꪻꪢ꪿', 'bản nã máư', 'nông thôn mới', '', 'ꪚ꫁ꪱꪙ ꪙꪱ ꪻꪢ꪿: nông thôn mới', '', '', ''),
(351, 'ꪛꪱꪙ', 1, 'bãn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'bàn', '', '', 'ꪛꪱꪙ ꪫꪸꪀ ꪹꪣꪉ', 'bãn việk mưỡng', 'bàn việc nước', '', 'ꪛꪱꪙ ꪫꪸꪀ ꪹꪣꪉ: bàn việc nước', '', '', ''),
(352, 'ꪛ꫁ꪱꪙ', 1, 'bạn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bạn', '', '', 'ꪼꪜ ꪤꪱꪣ ꪛ꫁ꪱꪙ', 'pày dàm bạn', 'đi thăm bạn', '', 'ꪼꪜ ꪤꪱꪣ ꪛ꫁ꪱꪙ: đi thăm bạn', '', '', ''),
(353, 'ꪛ꫁ꪱꪙ ꪭ꫁ꪮꪀ', 1, 'bạn học', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bạn học', '', '', 'ꪛ꫁ꪱꪙ ꪭ꫁ꪮꪀ ꪵꪔ꪿ ꪙ꫁ꪮꪥ', 'bạn học té nọi', 'bạn học từ nhỏ', '', 'ꪛ꫁ꪱꪙ ꪭ꫁ꪮꪀ ꪵꪔ꪿ ꪙ꫁ꪮꪥ: bạn học từ nhỏ', '', '', ''),
(354, 'ꪛ꫁ꪱꪙ ꪹꪡꪉ', 1, 'bạn fưỡng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bạn bè, bầu bạn', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(355, 'ꪚꪱꪉ', 1, 'bàng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'mỏng', '', '', 'ꪊꪸ꫁ ꪚꪱꪉ', 'chỉa bàng', 'giấy mỏng', '', 'ꪊꪸ꫁ ꪚꪱꪉ: giấy mỏng', '', '', ''),
(356, 'ꪚꪱꪉ', 1, 'bàng', '', 't.', 1, 'I', 2, 'mảnh, thanh', '', '', 'ꫛ ꪚꪱꪉ', 'kỗn bàng', 'mảnh người', '', 'ꫛ ꪚꪱꪉ: mảnh người', '', '', ''),
(357, 'ꪚꪱꪉ', 1, 'bàng', '', 't.', 1, 'I', 3, 'vợi, vãn', '', '', 'ꪶꪔ ꪜ꪿ꪱ ꪚꪱꪉ ꪼꪜ', 'tồ pá bàng pày', 'thú rừng vợi đi', 'ꪩꪱꪒ ꪚꪱꪉ ꫛ lạt bàng kỗn: chợ đã vãn người.', 'ꪶꪔ ꪜ꪿ꪱ ꪚꪱꪉ ꪼꪜ: thú rừng vợi đi', '', '', ''),
(358, 'ꪚꪱꪉ ꪵꪤꪉ ꪵꪥ', 1, 'bàng dèng dẽ', '', 't.', 1, 'I', 1, 'mỏng tanh', '', '', 'ꪹꪎ꫁ ꪚꪱꪉ ꪵꪤꪉ ꪵꪥ', 'sửa bàng dèng dẽ', 'áo mỏng tanh', '', 'ꪹꪎ꫁ ꪚꪱꪉ ꪵꪤꪉ ꪵꪥ: áo mỏng tanh', '', '', ''),
(359, 'ꪚꪱꪉ ꪵꪁ꫁', 1, 'bàng kẹ', '', '.ctxđ', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪹꪨ꫁ꪱ ꪚꪱꪉ ꪵꪁ꫁', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(360, 'ꪚꪱꪉ ꪪꪸ', 1, 'bàng vìa', '', 't.', 1, 'I', 1, 'mỏng manh, mỏng mảnh', 'vật thể', '', 'ꪚꪸ꪿ ꪊꪸ꫁ ꪚꪱꪉ ꪪꪸ', 'bía chỉa bàng vìa', 'tờ giấy mỏng manh', '', 'ꪚꪸ꪿ ꪊꪸ꫁ ꪚꪱꪉ ꪪꪸ: tờ giấy mỏng manh', '', '', ''),
(361, 'ꪚꪱꪉ ꪎꪰꪮꪱꪒ', 1, 'bàng să-át', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'vợi hản, vãn hẳn', '', '', 'ꫛ ꪚꪱꪉ ꪎꪰꪮꪱꪒ ꪼꪜ', 'kỗn bàng să-át pày', 'người vãn hẳn đi.', '', 'ꫛ ꪚꪱꪉ ꪎꪰꪮꪱꪒ ꪼꪜ: người vãn hẳn đi.', '', '', ''),
(362, 'ꪚ꪿ꪱꪉ', 1, 'báng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'sóc bay', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(363, 'ꪚ꪿ꪱꪉ', 2, 'báng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'lang, khoang', '', '', 'ꪢꪴ ꪚ꪿ꪱꪉ', 'mù báng', 'lợn lang', 'ꪉꪺ ꪚ꪿ꪱꪉ ngũa báng: bò khoang.', 'ꪢꪴ ꪚ꪿ꪱꪉ: lợn lang', '', '', ''),
(364, 'ꪚ꫁ꪱꪉ', 1, 'bảng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bảng', '', '', 'ꪵꪔ꫁ꪣ ꪚ꫁ꪱꪉ', 'tẻm bảng', 'viết bảng', '', 'ꪵꪔ꫁ꪣ ꪚ꫁ꪱꪉ: viết bảng', '', '', ''),
(365, 'ꪚ꫁ꪱꪉ ꪒꪾ', 1, 'bảng đằm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bảng đen', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(366, 'ꪚ꫁ꪱꪉ ꪔꪲ꪿ꪉ', 1, 'bảng tính', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bảng tính', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(367, 'ꪚ꫁ꪱꪉ ꪶꪎ꪿', 1, 'bảng số', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bảng số', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(368, 'ꪵꪚꪉ ꪵꪚ꪿ꪫ', 1, 'bèng béo', '', 't.', 1, 'I', 1, 'quạnh quẽ', '', '', 'ꪜ꪿ꪱ ꪝꪴ ꪵꪚꪉ ꪵꪚ꪿ꪫ', 'pá pũ bèng béo', 'rừng núi quạnh quẽ', '', 'ꪜ꪿ꪱ ꪝꪴ ꪵꪚꪉ ꪵꪚ꪿ꪫ: rừng núi quạnh quẽ', '', '', ''),
(369, 'ꪵꪚ꪿ꪉ', 1, 'béng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bánh', '', '', 'ꪵꪚ꪿ꪉ ꪵꪀ꫁ꪫ', 'béng kẻo', 'bánh kẹo', '', 'ꪵꪚ꪿ꪉ ꪵꪀ꫁ꪫ: bánh kẹo', '', '', ''),
(370, 'ꪚ꪿ꪱꪫ', 1, 'báo', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'báo', '', '', 'ꪵꪩ ꪚ꪿ꪱꪫ', 'lẽ báo', 'xem báo', '', 'ꪵꪩ ꪚ꪿ꪱꪫ: xem báo', '', '', ''),
(371, 'ꪚ꪿ꪱꪫ', 2, 'báo', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'trai', '', '', 'ꪫꪸꪀ ꪚ꪿ꪱꪫ ꪎꪱꪫ', 'việk báo sào', 'chuyện trai gái', '', 'ꪫꪸꪀ ꪚ꪿ꪱꪫ ꪎꪱꪫ: chuyện trai gái', '', '', ''),
(372, 'ꪚ꪿ꪱꪫ', 2, 'báo', '', 'd.', 1, 'I', 2, '', '', 'nh. ꪠꪴ꫁ ꪚ꪿ꪱꪫ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(373, 'ꪚ꪿ꪱꪫ', 3, 'báo', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪚ꪿ꪱꪫ ꪻꪋ꫁', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(374, 'ꪚ꪿ꪱꪫ ꪚ꫁ꪱꪙ', 1, 'báo bản', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'trai bản, trai làng', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(375, 'ꪚ꪿ꪱꪫ ꪁ꫁ꪱ', 1, 'báo kạ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'trai hầu chủ buôn', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(376, 'ꪚ꪿ꪱꪫ ꪻꪋ꫁', 1, 'báo chạư', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'trai hầu', '', '', 'ꪚ꪿ꪱꪫ ꪻꪋ꫁ ꪹꪭꪙ ꪀꪫꪱꪙ', 'báo chạư hưỡn koàn', 'trai hầu nhà quan', '', 'ꪚ꪿ꪱꪫ ꪻꪋ꫁ ꪹꪭꪙ ꪀꪫꪱꪙ: trai hầu nhà quan', '', '', ''),
(377, 'ꪚ꪿ꪱꪫ ꪊ꫁ꪮꪙ', 1, 'báo chỏn', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪚ꪿ꪱꪫ ꪖꪸ꪿ꪫ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(378, 'ꪚ꪿ꪱꪫ ꪋꪺ', 1, 'báo chũa', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'trai giúp việc di cư', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(379, 'ꪚ꪿ꪱꪫ ꪀꪴꪙ', 1, 'báo kùn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'trai nhà quyền thế', 'vh', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(380, 'ꪚ꪿ꪱꪫ ꪹꪤꪸꪙ', 1, 'báo dền', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪚ꪿ꪱꪫ ꪙ꫁ꪮꪥ 2', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(381, 'ꪚ꪿ꪱꪫ ꪒꪱꪥ', 1, 'báo đài', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'trai độc thân', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(382, 'ꪚ꪿ꪱꪫ ꪭꪱꪣ', 1, 'báo hãm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'trai tơ', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(383, 'ꪚ꪿ꪱꪫ ꪵꪀ꪿', 1, 'báo ké', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪚ꪿ꪱꪫ ꪹꪖ꫁ꪱ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(384, 'ꪚ꪿ꪱꪫ ꪣ꫁ꪱ', 1, 'báo mạ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'giám mã', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(385, 'ꪚ꪿ꪱꪫ ꪙꪱ', 1, 'báo nã', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'lực điền', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(386, 'ꪚ꪿ꪱꪫ ꪙ꫁ꪮꪥ', 1, 'báo nọi', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'thiếu niên', 'nam', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(387, 'ꪚ꪿ꪱꪫ ꪙ꫁ꪮꪥ', 2, 'báo nọi', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'trai thường dân', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(388, 'ꪚ꪿ꪱꪫ ꪘ꪿ꪮꪣ', 1, 'báo nóm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'trai trẻ', '', '', 'ꪏꪲ ꪚ꪿ꪱꪫ ꪘ꪿ꪮꪣ', 'sĩ báo nóm', 'thời trai trẻ', '', 'ꪏꪲ ꪚ꪿ꪱꪫ ꪘ꪿ꪮꪣ: thời trai trẻ', '', '', ''),
(389, 'ꪚ꪿ꪱꪫ ꪵꪝꪫ', 1, 'báo pẽo', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'trai tráng', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(390, 'ꪚ꪿ꪱꪫ ꪵꪕꪫ', 1, 'báo tẽo', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'tôi tớ', '', '', '*ꪚ꪿ꪱꪫ ꪵꪕꪫ ꪁꪫꪱꪥ ꪣ꫁ꪱ', 'báo tẽo koãi mạ', 'tôi tớ như trâu ngựa', '', '*ꪚ꪿ꪱꪫ ꪵꪕꪫ ꪁꪫꪱꪥ ꪣ꫁ꪱ: tôi tớ như trâu ngựa', '', '', ''),
(391, 'ꪚ꪿ꪱꪫ ꪹꪖ꫁ꪱ', 1, 'báo thảu', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'con trai luống tuổi', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(392, 'ꪚ꪿ꪱꪫ ꪎꪱꪫ', 1, 'báo sào', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'trai gái', '', '', 'ꪚ꪿ꪱꪫ ꪎꪱꪫ ꪮꪲ꫁ꪙ ꪣ꪿ꪺꪙ', 'báo sào ỉn muôn', 'trai gái vui trời', '', 'ꪚ꪿ꪱꪫ ꪎꪱꪫ ꪮꪲ꫁ꪙ ꪣ꪿ꪺꪙ: trai gái vui trời', '', '', ''),
(393, 'ꪚꪱꪚ', 1, 'báp', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'tai, tai vạ', '', '', 'ꪼꪒ꫁ ꪚꪱꪚ ꪼꪒ꫁ ꪹꪫꪸꪙ', 'đảy báp đảy vễn', 'tai bay vạ gió', '', 'ꪼꪒ꫁ ꪚꪱꪚ ꪼꪒ꫁ ꪹꪫꪸꪙ: tai bay vạ gió', '', '', ''),
(394, 'ꪚꪱꪚ', 1, 'báp', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'cực, khốn', '', '', 'ꪚꪱꪚ ꪻꪊ', 'báp chàư', 'cực lòng', '*ꪚꪱꪚ ꪋ꪿ꪺ ꪚꪱꪚ ꪜꪱꪙ báp chua báp pàn: khốn đời khốn kiếp.', 'ꪚꪱꪚ ꪻꪊ: cực lòng', '', '', ''),
(395, 'ꪚ꪿ꪱꪫ', 4, 'báo', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'báo', '', '', 'ꪚ꪿ꪱꪫ ꪹꪩ꪿ꪱ ꪻꪬ꫁ ꪭꪴ꫁', 'báu lau hảư hụ', 'báo lại cho hay', '', 'ꪚ꪿ꪱꪫ ꪹꪩ꪿ꪱ ꪻꪬ꫁ ꪭꪴ꫁: báo lại cho hay', '', '', ''),
(396, 'ꪚꪱꪚ ꪻꪢ', 1, 'báp màư', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'phạt vạ', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(397, 'ꪚꪱꪚ ꪣꪷ꪿', 1, 'báp mo', '', 't.', 1, 'I', 1, 'vất vả', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪀꪲꪙ ꪚꪱꪚ ꪣꪷ꪿', 'dệt kìn báp mo', 'làm ăn vất vả', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪀꪲꪙ ꪚꪱꪚ ꪣꪷ꪿: làm ăn vất vả', '', '', ''),
(398, 'ꪚꪱꪚ ꪹꪫꪸꪙ', 2, 'báp vễn', '', 't.', 1, 'I', 1, 'tai ác, quái ác', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪚꪱꪚ ꪹꪫꪸꪙ ꪻꪬ꫁ ꪚ꫁ꪱꪙ ꪄ꪿ꪺꪉ', 'dệt báp vễn hảư bản khuống', 'gây tai ác cho làng xóm', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪚꪱꪚ ꪹꪫꪸꪙ ꪻꪬ꫁ ꪚ꫁ꪱꪙ ꪄ꪿ꪺꪉ: gây tai ác cho làng xóm', '', '', ''),
(399, 'ꪛꪱꪚ', 1, 'bạp', '', 't.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪵꪬ꫁ꪉ ꪛꪱꪚ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(400, 'ꪚꪱꪒ', 1, 'bát', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'nhát', '', '', '*ꪎꪲꪚ ꪚꪱꪒ ꪝ꫁ꪱ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪕꪷ꪿ ꪬ꫁ꪱ ꪚꪱꪒ ꪄꪫꪱꪙ', 'síp bát pạ báu to hả bát khoàn', 'mười nhát dao không bằng năm nhát rìu', '', '*ꪎꪲꪚ ꪚꪱꪒ ꪝ꫁ꪱ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪕꪷ꪿ ꪬ꫁ꪱ ꪚꪱꪒ ꪄꪫꪱꪙ: mười nhát dao không bằng năm nhát rìu', '', '', '');
INSERT INTO `thai_viettbl` (`IDNTN`, `TuNgu`, `SoTu`, `PhienAm`, `IPA`, `LoaiTu`, `KieuTu`, `PhaiSinh`, `SoNghia`, `NghiaTiengViet`, `GhiChu`, `XemNhu`, `MoTa`, `PhienAmMoTa`, `NghiaMoTaTiengViet`, `ThongTinKhac`, `MoTa1`, `MoTa2`, `MoTa3`, `MoTa4`) VALUES
(401, 'ꪚꪱꪒ', 2, 'bát', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bước', '', '', 'ꪑ꪿ꪱꪉ ꪼꪜ ꪎꪮꪉ ꪚꪱꪒ', 'nhang pày sòng bát', 'bước đi hai bước', '', 'ꪑ꪿ꪱꪉ ꪼꪜ ꪎꪮꪉ ꪚꪱꪒ: bước đi hai bước', '', '', ''),
(402, 'ꪚꪱꪒ', 3, 'bát', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'đứt', '', '', 'ꪣꪲꪒ ꪚꪱꪒ ꪣꪳ', 'mịt bát mữ', 'dao đứt tay', '', 'ꪣꪲꪒ ꪚꪱꪒ ꪣꪳ: dao đứt tay', '', '', ''),
(403, 'ꪚꪱꪒ ꪒꪸꪫ', 1, 'bát điều', '', 'p.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪀꪾꪚ ꪚꪱꪒ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(404, 'ꪹꪚꪱ', 1, 'bàu', '', 't.', 1, 'I', 1, 'nhẹ', '', '', 'ꪬꪱꪚ ꪹꪚꪱ', 'háp bàu', 'gánh nhẹ', 'ꪫꪸꪀ ꪹꪚꪱ việk bàu: việc nhẹ', 'ꪬꪱꪚ ꪹꪚꪱ: gánh nhẹ', '', '', ''),
(405, 'ꪹꪚꪱ ꪚꪱꪉ', 1, 'bàu bàng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'nhẹ nhõm, nhẹ mình', '', '', 'ꪼꪜ ꪩ꫁ꪱ ꪹꪚꪱ ꪚꪱꪉ', 'pày lạ bàu bàng', 'đi không nhẹ nhõm', 'ꪵꪩ꫁ꪫ ꪹꪭꪙ ꪹꪬꪸꪙ ꪹꪚꪱ ꪚꪱꪉ lẹo hưỡn hền bàu bàng: xong nhà thấy nhẹ mình', 'ꪼꪜ ꪩ꫁ꪱ ꪹꪚꪱ ꪚꪱꪉ: đi không nhẹ nhõm', '', '', ''),
(406, 'ꪹꪚꪱ ꪄꪤꪮꪉ', 1, 'bàu khdòng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'nhẹ tênh', '', '', 'ꪵꪣ꪿ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪹꪚꪱ ꪄꪤꪮꪉ', 'me nọi bàu khdòng', 'con bé nhẹ tênh', '', 'ꪵꪣ꪿ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪹꪚꪱ ꪄꪤꪮꪉ: con bé nhẹ tênh', '', '', ''),
(407, 'ꪹꪚꪱ ꪯꪥꪮꪒ', 1, 'bàu odọt', '', 't.', 1, 'I', 1, 'nhẹ bỗng', '', '', 'ꪬꪷ꪿ ꪁꪺꪙ ꪹꪚꪱ ꪯꪥꪮꪒ', 'hó kuỗn bàu odọt', 'bao thuốc nhẹ bỗng', '', 'ꪬꪷ꪿ ꪁꪺꪙ ꪹꪚꪱ ꪯꪥꪮꪒ: bao thuốc nhẹ bỗng', '', '', ''),
(408, 'ꪹꪚꪱ ꪶꪖꪉ', 1, 'bàu thồng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'nhẹ túi', '', '', 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪹꪥꪸꪒ ꪮꪮꪀ ꪹꪚꪱ ꪶꪖꪉ', 'báu dệt ók bàu thồng', 'không làm ra nhẹ túi', '', 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪹꪥꪸꪒ ꪮꪮꪀ ꪹꪚꪱ ꪶꪖꪉ: không làm ra nhẹ túi', '', '', ''),
(409, 'ꪹꪚꪱ ꪶꪔ', 1, 'bàu tồ', '', 't.', 1, 'I', 1, 'nhẹ người', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪤꪱ ꪻꪎ꪿ ꪹꪬꪸꪙ ꪹꪚꪱ ꪶꪔ', 'kìn dà sáư hền bàu tồ', 'uống thuốc vào thấy nhẹ người', '', 'ꪀꪲꪙ ꪤꪱ ꪻꪎ꪿ ꪹꪬꪸꪙ ꪹꪚꪱ ꪶꪔ: uống thuốc vào thấy nhẹ người', '', '', ''),
(410, 'ꪹꪚ꪿ꪱ', 1, 'báu', '', 'p.', 1, 'I', 1, 'không, chẳng', '', '', 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪣꪲ ꪹꪥꪸꪒ ꪨꪷ꫁ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪣꪲ ꪀꪲꪙ', 'báu mĩ dệt lỏ báu mĩ kìn', 'không làm thì chẳng có ăn', '', 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪣꪲ ꪹꪥꪸꪒ ꪨꪷ꫁ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪣꪲ ꪀꪲꪙ: không làm thì chẳng có ăn', '', '', ''),
(411, 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪮꪱꪥ ꪎꪰꪉ', 1, 'báu ài sằng', '', 'p.', 1, 'I', 1, 'chẳng bõ, chẳng bõ bèn', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪮꪱꪥ ꪎꪰꪉ', 'kìn nọi báu ài sằng', ' ăn ít chẳng bõ', '', 'ꪀꪲꪙ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪮꪱꪥ ꪎꪰꪉ:  ăn ít chẳng bõ', '', '', ''),
(412, 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪹꪁ꫁ꪱ', 1, 'báu kạu', '', 'p.', 1, 'I', 1, 'không chơi, thèm vào', '', '', 'ꪫ꪿ꪱ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ ꪵꪕ꫁ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪹꪁ꫁ꪱ', 'va chện tẹ báu kạu', 'nếu như thế thì không chơi', '', 'ꪫ꪿ꪱ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ ꪵꪕ꫁ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪹꪁ꫁ꪱ: nếu như thế thì không chơi', '', '', ''),
(413, 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪊꪺꪚ', 1, 'báu chuốp', '', 'p.', 1, 'I', 1, 'đừng hòng', '', '', 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪋ꪿ꪮꪥ ꪵꪕ꫁ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪊꪺꪚ', 'báu choi tẹ báu chuốp', 'không giúp thì đừng hòng!', '', 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪋ꪿ꪮꪥ ꪵꪕ꫁ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪊꪺꪚ: không giúp thì đừng hòng!', '', '', ''),
(414, 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪋꪳ꪿ ꪙ꫁ꪮꪥ', 1, 'báu chư nọi', '', 'p.', 1, 'I', 1, 'vô cùng', '', '', 'ꪚ꫁ꪱꪙ ꪹꪣꪉ ꪋ꪿ꪽ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪋꪳ꪿ ꪙ꫁ꪮꪥ', 'bản mưỡng chăn báu chư nọi', 'bản mường đẹp vô cùng', '', 'ꪚ꫁ꪱꪙ ꪹꪣꪉ ꪋ꪿ꪽ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪋꪳ꪿ ꪙ꫁ꪮꪥ: bản mường đẹp vô cùng', '', '', ''),
(415, 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪁꪷ꫁', 1, 'báu kọ', '', 'p.', 1, 'I', 1, 'hoặc là, hay là', '', '', 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪁꪷ꫁ ꪹꪭꪱ ꪝ꫁ꪮꪣ ꪀꪽ ꪹꪥꪸꪒ', 'báu kọ hãu pọm kằn dệt', 'hay là chúng ta cùng nhau làm', '', 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪁꪷ꫁ ꪹꪭꪱ ꪝ꫁ꪮꪣ ꪀꪽ ꪹꪥꪸꪒ: hay là chúng ta cùng nhau làm', '', '', ''),
(420, 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪹꪭꪸ', 1, 'báu hễ', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪹꪭꪸ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(421, 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪹꪭꪸ', 1, 'báu hễ', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'chưa thể', '', '', 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪹꪭꪸ ꪹꪋ꪿ ꪼꪒ꫁', 'báu hễ chưa đảy', 'chưa thể tin được được', '', 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪹꪭꪸ ꪹꪋ꪿ ꪼꪒ꫁: chưa thể tin được được', '', '', ''),
(422, 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪹꪭꪸ', 1, 'báu hễ', '', 'd.', 1, 'I', 3, 'chưa hề, chưa từng', '', '', 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪹꪭꪸ ꪹꪬꪸꪙ ꪎꪰꪀ ꪹꪕ꪿', 'báu hễ hền sắc tưa', 'chưa hề thấy bao giờ', '', 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪹꪭꪸ ꪹꪬꪸꪙ ꪎꪰꪀ ꪹꪕ꪿: chưa hề thấy bao giờ', '', '', ''),
(423, 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪹꪭꪸ ꪮ꪿ꪱꪫ', 1, 'báu hễ áo', '', 'kng.', 1, 'I', 1, 'còn mệt', '', '', 'ꪖ꫁ꪱ ꪣꪽ ꪣꪱ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪹꪭꪸ ꪮ꪿ꪱꪫ', 'thả mẵn mã báu hễ áo', 'chờ nó về còn mệt', '', 'ꪖ꫁ꪱ ꪣꪽ ꪣꪱ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪹꪭꪸ ꪮ꪿ꪱꪫ: chờ nó về còn mệt', '', '', ''),
(424, 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪹꪭꪸ ꪉ꪿ꪱꪥ', 1, 'báu hễ ngai', '', 'kng.', 1, 'I', 1, 'còn khướt', '', '', 'ꪖ꫁ꪱ ꪵꪎ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪹꪭꪸ ꪉ꪿ꪱꪥ', 'thả sè báu hễ ngai', 'chờ xe còn khướt', '', 'ꪖ꫁ꪱ ꪵꪎ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪹꪭꪸ ꪉ꪿ꪱꪥ: chờ xe còn khướt', '', '', ''),
(425, 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪹꪬꪸꪙ ꪜꪲ꫁ꪙ', 1, 'báu hền pỉn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'mất hút, mất tăm, mất tích', '', '', 'ꪒꪱꪉ ꪼꪜ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪹꪬꪸꪙ ꪜꪲ꫁ꪙ', 'đàng pày báu hền pỉn', 'đang đi mất hút', 'ꪵꪔ꪿ ꪙ꫁ꪽ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪹꪬꪸꪙ ꪜꪲ꫁ꪙ té nặn báu hền pỉn: từ ấy mất tăm', 'ꪒꪱꪉ ꪼꪜ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪹꪬꪸꪙ ꪜꪲ꫁ꪙ: đang đi mất hút', '', '', ''),
(426, 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪬ꪿ꪮꪙ', 1, 'báu hón', '', 'p.', 1, 'I', 1, 'không thể', '', '', 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪬ꪿ꪮꪙ ꪹꪥꪸꪒ ꪼꪒ꫁', 'báu hón dệt đảy', 'không thể làm được', '', 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪬ꪿ꪮꪙ ꪹꪥꪸꪒ ꪼꪒ꫁: không thể làm được', '', '', ''),
(428, 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪩꪮꪙ', 1, 'báu lõn', '', 'p.', 1, 'I', 1, 'không thể', 'quan hệ', '', 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪩꪮꪙ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ ꪼꪒ꫁', 'báu lõn chện đảy', 'không thể thế được', '', 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪩꪮꪙ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ ꪼꪒ꫁: không thể thế được', '', '', ''),
(429, 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪻꪙ ꪭꪳ', 1, 'báu nãư hữ', '', 'p.', 1, 'I', 1, 'còn mệt xác', '', '', 'ꪖ꫁ꪱ ꪣꪽ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪻꪙ ꪭꪳ', 'thả mẵn báu nãư hữ', 'chờ nó còn mệt xác', '', 'ꪖ꫁ꪱ ꪣꪽ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪻꪙ ꪭꪳ: chờ nó còn mệt xác', '', '', ''),
(430, 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪉ꪿ꪱꪥ', 1, 'báu ngai', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'kênh kiệu', '', '', 'ꪙꪱꪉ ꪎꪱꪫ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪉ꪿ꪱꪥ', 'nãng sào báu ngai', 'tiểu thư kênh kiệu', '', 'ꪙꪱꪉ ꪎꪱꪫ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪉ꪿ꪱꪥ: tiểu thư kênh kiệu', '', '', ''),
(431, 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪹꪜꪸꪙ', 1, 'báu pền', '', 't.', 1, 'I', 1, 'hư', '', '', '*ꪩꪴꪀ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪹꪜꪸꪙ ꪝꪷ꪿ ꪵꪣ꪿ ꪜꪱꪀ ꪼꪒ꫁', 'lụk báu pền ꪝꪷ꪿ me pák đảy', 'con hư cha mẹ nói nhiều', '', '*ꪩꪴꪀ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪹꪜꪸꪙ ꪝꪷ꪿ ꪵꪣ꪿ ꪜꪱꪀ ꪼꪒ꫁: con hư cha mẹ nói nhiều', '', '', ''),
(432, 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪹꪜꪸꪙ ꪋꪱꪥ', 1, 'báu pền chãi', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'liệt dương', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(433, 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪜꪸ꪿ꪫ', 1, 'báu piếu', '', '.ctxđ', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪤꪴ꪿ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪜꪸ꪿ꪫ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(434, 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪫ꪿ꪱ', 1, 'báu va', '', 'p.', 1, 'I', 1, 'chẳng cứ, bất kể, bất cứ', '', '', 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪫ꪿ꪱ ꪹꪀꪷꪚ ꪻꪒ', 'báu va kớp đàư', 'chẳng cứ cấp nào', 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪫ꪿ꪱ ꪵꪔ꪿ ꪻꪠ báu va té fàư: bất kể ai; bất cứ ai.', 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪫ꪿ꪱ ꪹꪀꪷꪚ ꪻꪒ: chẳng cứ cấp nào', '', '', ''),
(435, 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪎꪰꪉ', 1, 'báu sằng', '', 'tr.', 1, 'I', 1, 'chẳng gì', '', '', 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪎꪰꪉ ꪣꪽ ꪁꪷ꫁ ꪝꪷ ꪀꪲꪙ', 'báu sằng mẵn kọ põ kìn', 'chẳng gì nó cũng đủ ăn', '', 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪎꪰꪉ ꪣꪽ ꪁꪷ꫁ ꪝꪷ ꪀꪲꪙ: chẳng gì nó cũng đủ ăn', '', '', ''),
(436, 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪏꪲ꫁ꪙ', 1, 'báu sịn', '', 'p.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪹꪚ꪿ꪱ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(437, 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪎꪴꪒ ꪕꪷ꪿', 1, 'báu sút ꪕꪷ꪿', '', 'k.', 1, 'I', 1, 'chẳng những, không những', '', '', 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪎꪴꪒ ꪕꪷ꪿ ꪀꪲꪙ ꪑꪰꪉ ꪣꪲ ꪙꪴ꪿ꪉ ꪻꪢ꪿', 'báu sút ꪕꪷ꪿ kìn nhẵng mĩ nung máư', 'chẳng những có ăn mà cò mặc nữa', '', 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪎꪴꪒ ꪕꪷ꪿ ꪀꪲꪙ ꪑꪰꪉ ꪣꪲ ꪙꪴ꪿ꪉ ꪻꪢ꪿: chẳng những có ăn mà cò mặc nữa', '', '', ''),
(438, 'ꪹꪚ꫁ꪱ', 1, 'bảu', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪵꪣ꪿ ꪹꪚ꫁ꪱ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(439, 'ꪹꪚ꫁ꪱ', 2, 'bảu', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪶꪭꪉ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(440, 'ꪹꪛꪱ', 1, 'bãu', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'bầu', '', '', 'ꪹꪛꪱ ꫛ ꪹꪄ꫁ꪱ ꪶꪭ꫁ꪥ ꪶꪓ꪿ꪉ', 'bãu kỗn khảu hội đông', 'bầu người vào hội đồng', '', 'ꪹꪛꪱ ꫛ ꪹꪄ꫁ꪱ ꪶꪭ꫁ꪥ ꪶꪓ꪿ꪉ: bầu người vào hội đồng', '', '', ''),
(441, 'ꪻꪚ', 1, 'bàư', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'lá', '', '', 'ꪻꪚ ꪼꪣ꫁', 'bàư mạy', 'lá cây', '', 'ꪻꪚ ꪼꪣ꫁: lá cây', '', '', ''),
(442, 'ꪻꪚ', 1, 'bàư', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'tờ, cái, chiếc, bức', '', '', 'ꪻꪚ ꪚ꪿ꪱꪫ', '', 'tờ báo', 'ꪻꪚ ꪬ꫁ꪱ ꪢꪽ bàư hả mằn: tờ năm đồng; ꪻꪚ ꪖ꫁ꪺꪥ bàư thuổi: cái bát; ꪻꪚ ꪶꪨ꫁ꪉ bàư lổng: cái mẹt; ꪻꪚ ꪎꪳ bàư sừ: bức thư;', 'ꪻꪚ ꪚ꪿ꪱꪫ: tờ báo', '', '', ''),
(443, 'ꪻꪚ ꪀ꫁ꪱ', 1, 'bàư kả', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'lá mạ', '', '', 'ꪠ꫁ꪱꪥ ꪵꪄꪫ ꪻꪚ ꪀ꫁ꪱ', 'fải khèo bàư kả', 'vải xanh lá mạ', '', 'ꪠ꫁ꪱꪥ ꪵꪄꪫ ꪻꪚ ꪀ꫁ꪱ: vải xanh lá mạ', '', '', ''),
(444, 'ꪻꪚ ꪎ꫁ꪮꪥ', 1, 'bàư sỏi', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'lá kim', '', '', 'ꪀꪷ ꪎꪰꪀ ꪻꪋ ꪻꪚ ꪎ꫁ꪮꪥ', 'kò sắc chãư bàư sỏi', 'cây lá xả lá kim', '', 'ꪀꪷ ꪎꪰꪀ ꪻꪋ ꪻꪚ ꪎ꫁ꪮꪥ: cây lá xả lá kim', '', '', ''),
(445, 'ꪻꪚ꫁', 1, 'bảư', '', 't.', 1, 'I', 1, 'đần, ngốc, ngu', '', '', 'ꪻꪚ꫁ ꪨꪱꪥ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪹꪜꪸꪙ ꫛ', 'bảư lài báu pền ꫛ', 'đần quá không nên người', 'ꪮ꫁ꪱꪥ ꪻꪚ꫁ ải bảư: đồ ngu, đồ ngốc!', 'ꪻꪚ꫁ ꪨꪱꪥ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪹꪜꪸꪙ ꫛ: đần quá không nên người', '', '', ''),
(446, 'ꪻꪚ꫁ ꪋ꫁ꪱ', 1, 'bảư chạ', '', 't.', 1, 'I', 1, 'ngu đần, dại dột, ngu dại', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪹꪫ꫁ꪱ ꪻꪚ꫁ ꪋ꫁ꪱ', 'pák vạu bảư chạ', 'ăn nói ngu đần', 'ꪨꪱꪙ ꪣꪽ ꪑꪰꪉ ꪻꪚ꫁ ꪋ꫁ꪱ làn mẵn nhẵng bảư chạ: cháu nó còn dại dột', 'ꪜꪱꪀ ꪹꪫ꫁ꪱ ꪻꪚ꫁ ꪋ꫁ꪱ: ăn nói ngu đần', '', '', ''),
(447, 'ꪻꪚ꫁ ꪨꪴ꪿', 1, 'bảư lú', '', 't.', 1, 'I', 1, 'khù khờ, ngù ngờ', '', '', 'ꪹꪙ꫁ ꫛ ꪻꪚ꫁ ꪨꪴ꪿', 'nựa kỗn bảư lú', 'vẻ người khù khờ', '', 'ꪹꪙ꫁ ꫛ ꪻꪚ꫁ ꪨꪴ꪿: vẻ người khù khờ', '', '', ''),
(448, 'ꪻꪚ ꪮ꪿ꪮꪙ', 1, 'bàư ón', '', 't.', 1, 'I', 1, 'ngây ngô, khờ khạo', '', '', 'ꪝꪸ꫁ꪙ ꪻꪚ꫁ ꪮ꪿ꪮꪙ', 'piện bảư ón', 'giả vờ ngây ngô', '', 'ꪝꪸ꫁ꪙ ꪻꪚ꫁ ꪮ꪿ꪮꪙ: giả vờ ngây ngô', '', '', ''),
(449, 'ꪼꪚ', 1, 'bày', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'trám đen', 'cây', '', 'ꪀꪷ ꪼꪚ', 'kò bày', 'cây trám đen', '', 'ꪀꪷ ꪼꪚ: cây trám đen', '', '', ''),
(450, 'ꪼꪚ', 2, 'bày', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', 'ML', 'x. ꪚꪲꪉ 1', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(451, 'ꪼꪚ꪿', 1, 'báy', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'làm nhàm', '', '', 'ꪼꪚ꪿ ꪹꪢꪸꪒ ꪣꪳ꫁', 'báy mết mự', 'làm nhàm cả ngày', '', 'ꪼꪚ꪿ ꪹꪢꪸꪒ ꪣꪳ꫁: làm nhàm cả ngày', '', '', ''),
(452, 'ꪼꪚ꪿ ꪼꪒ꫁', 1, 'báy đảy', '', 't.', 1, 'I', 1, 'lắm điều', '', '', 'ꪵꪣ꪿ ꪑꪲꪉ ꪼꪚ꪿ ꪼꪒ꫁', 'me nhĩng báy đảy', 'đàn bà lắm điều', '', 'ꪵꪣ꪿ ꪑꪲꪉ ꪼꪚ꪿ ꪼꪒ꫁: đàn bà lắm điều', '', '', ''),
(453, 'ꪼꪚ꫁ ꪛꪱꪙ', 1, 'bảy bãn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪼꪪ꫁ ꪫꪱꪙ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(454, 'ꪼꪚ꫁ ꪹꪭꪱ', 1, 'bảy hãu', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'tâu, tây bày', '', '', 'ꪼꪚ꫁ ꪹꪭꪱ ꪹꪭꪙ ꪜꪺ', 'bảy hãu hưỡn pùa', 'tâu lên nhà vua', '', 'ꪼꪚ꫁ ꪹꪭꪱ ꪹꪭꪙ ꪜꪺ: tâu lên nhà vua', '', '', ''),
(455, 'ꪼꪚ꫁ ꪜ꪿ꪱꪙ', 1, 'bảy pán', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'tước đay lấy vỏ', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(456, 'ꪼꪛ', 1, 'bãy', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'dạm', '', '', 'ꪼꪜ ꪼꪛ ꪣꪸ', 'pày bãy mĩa', 'đi dạm vợ', '', 'ꪼꪜ ꪼꪛ ꪣꪸ: đi dạm vợ', '', '', ''),
(457, 'ꪼꪛ', 1, 'bãy', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'tán', '', '', 'ꪋ꪿ꪱꪉ ꪼꪛ', 'chang bãy', 'khéo tán', '', 'ꪋ꪿ꪱꪉ ꪼꪛ: khéo tán', '', '', ''),
(458, 'ꪼꪛ', 1, 'bãy', '', 'đg.', 1, 'I', 3, 'lượn, ca', '', '', 'ꪋ꪿ꪱꪉ ꪄꪾꪚ ꪼꪛ', 'chang khắp bãy', 'khéo hát lượn', '', 'ꪋ꪿ꪱꪉ ꪄꪾꪚ ꪼꪛ: khéo hát lượn', '', '', ''),
(459, 'ꪼꪛ', 2, 'bãy', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪼꪛ ꪁ꪿ꪱ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(460, 'ꪼꪛ ꪁ꪿ꪱ', 1, 'bãy ka', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'mặc cả, mà cả', '', '', 'ꪼꪛ ꪁ꪿ꪱ ꪶꪔ ꪢꪴ', 'bãy ka tồ mù', 'mặc cả con lợn', '', 'ꪼꪛ ꪁ꪿ꪱ ꪶꪔ ꪢꪴ: mặc cả con lợn', '', '', ''),
(461, 'ꪼꪛ ꪮꪲ꫁ꪙ', 1, 'bãy ỉn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'tán tỉnh', '', '', 'ꪼꪛ ꪮꪲ꫁ꪙ ꪠꪴ꫁ ꪎꪱꪫ', 'bãy ỉn fủ sào', 'tán tỉnh con gái', '', 'ꪼꪛ ꪮꪲ꫁ꪙ ꪠꪴ꫁ ꪎꪱꪫ: tán tỉnh con gái', '', '', ''),
(462, 'ꪚꪰꪀ', 1, 'bắc', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'đồng cân', '', '', 'ꪚꪰꪀ ꪁꪾ ꫜ', 'bắc kẵm nưng', 'một đồng cân vàng', '', 'ꪚꪰꪀ ꪁꪾ ꫜ: một đồng cân vàng', '', '', ''),
(463, 'ꪚꪰꪀ', 2, 'bắc', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'đánh', 'chặt, đào', '', 'ꪚꪰꪀ ꪅꪰꪀ', 'bắc khặc', 'đánh bậc', '', 'ꪚꪰꪀ ꪅꪰꪀ: đánh bậc', '', '', ''),
(464, 'ꪚꪰꪀ', 3, 'bắc', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'bịa', '', '', 'ꪚꪰꪀ ꪮꪮꪀ', 'bắc ók', 'bịa chuyện', '', 'ꪚꪰꪀ ꪮꪮꪀ: bịa chuyện', '', '', ''),
(465, 'ꪚꪰꪀ', 3, 'bắc', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'vu', '', '', 'ꪚꪰꪀ ꪩ꫁ꪱ', 'bắc lạ', 'vu oan', '', 'ꪚꪰꪀ ꪩ꫁ꪱ: vu oan', '', '', ''),
(466, 'ꪚꪰꪀ ꪚꪮꪙ', 1, 'bắc bòn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'bịa đặt', '', '', 'ꪫꪸꪀ ꪚꪰꪀ ꪚꪮꪙ ꪮꪮꪀ', 'việk bắc bòn ók', 'chuyện bịa đặt ra', '', 'ꪫꪸꪀ ꪚꪰꪀ ꪚꪮꪙ ꪮꪮꪀ: chuyện bịa đặt ra', '', '', ''),
(467, 'ꪚꪰꪀ ꪚꪮꪙ', 1, 'bắc bòn', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'sáng tác', '', '', 'ꪚꪰꪀ ꪚꪮꪙ ꪁꪫꪱꪣ ꪄꪾꪚ', 'bắc bòn koãm khắp', 'sáng tác bài hát', '', 'ꪚꪰꪀ ꪚꪮꪙ ꪁꪫꪱꪣ ꪄꪾꪚ: sáng tác bài hát', '', '', ''),
(468, 'ꪚꪰꪀ ꪚ꪿ꪮꪉ', 1, 'bắc bóng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'đục đẽo', '', '', 'ꪚꪰꪀ ꪚ꪿ꪮꪉ ꪹꪎꪱ ꪹꪭꪙ', 'bắc bóng sàu hưỡn', 'đục đẽo cột nhà', '', 'ꪚꪰꪀ ꪚ꪿ꪮꪉ ꪹꪎꪱ ꪹꪭꪙ: đục đẽo cột nhà', '', '', ''),
(469, 'ꪚꪰꪀ ꪁꪙ꪿ꪮꪉ', 1, 'bắc ꪁꪙ꪿ꪮꪉ', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'đạp vào khoeo chân', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(470, 'ꪚꪰꪀ ꪹꪄ꫁ꪱ ꪘ꫁ꪱ', 1, 'bắc khảu nả', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'vạch mặt', '', '', 'ꪚꪰꪀ ꪹꪄ꫁ꪱ ꪘ꫁ꪱ ꪠꪴ꫁ ꪊꪱꪙ ꪮ꪿ꪱꪀ', 'bắc khảu nả fủ chàn ác', 'vạch mặt kẻ gian ác', '', 'ꪚꪰꪀ ꪹꪄ꫁ꪱ ꪘ꫁ꪱ ꪠꪴ꫁ ꪊꪱꪙ ꪮ꪿ꪱꪀ: vạch mặt kẻ gian ác', '', '', ''),
(471, 'ꪚꪰꪀ ꪩ꫁ꪱ', 1, 'bắc lạ', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'vu oan, vu khống', '', '', 'ꪚꪰꪀ ꪩ꫁ꪱ ꪔꪱ ꪒꪱꪥ', 'bắc lạ tà đài', 'vua oan giá họa', '', 'ꪚꪰꪀ ꪩ꫁ꪱ ꪔꪱ ꪒꪱꪥ: vua oan giá họa', '', '', ''),
(472, 'ꪚꪰꪀ ꪫꪾ꫁', 1, 'bắc ꪫꪾ꫁', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪬꪰꪀ2', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(473, 'ꪚꪰꪀ ꪫꪾ꫁', 1, 'bắc ꪫꪾ꫁', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'hỏm', '', '', 'ꪼꪜ ꪀꪱꪥ ꪚꪰꪀ ꪫꪾ꫁ ꪝꪴ', 'pày kài bắc vặm pũ', 'đi qua hỏ núi', '', 'ꪼꪜ ꪀꪱꪥ ꪚꪰꪀ ꪫꪾ꫁ ꪝꪴ: đi qua hỏ núi', '', '', ''),
(475, 'ꪚꪾ꪿', 1, 'bắm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'lảm nhảm', '', '', 'ꪚꪾ꪿ ꪵꪜꪀ ꪹꪜꪸꪙ ꪚ꫁ꪱ', 'bắm pék pền bả', 'lảm nhảm như điên', '', 'ꪚꪾ꪿ ꪵꪜꪀ ꪹꪜꪸꪙ ꪚ꫁ꪱ: lảm nhảm như điên', '', '', ''),
(476, 'ꪚꪾ꪿ ꪹꪚ', 1, 'bắm bừa', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'lầm bầm', '', '', 'ꪚꪾ꪿ ꪹꪚ ꪹꪕꪸꪉ ꪣꪳ꫁', 'bắm bừa tễng mự', 'lầm bầm suốt ngày', '', 'ꪚꪾ꪿ ꪹꪚ ꪹꪕꪸꪉ ꪣꪳ꫁: lầm bầm suốt ngày', '', '', ''),
(477, 'ꪚꪾ꪿ ꪹꪚ', 2, 'bắm bừa', '', 't.', 1, 'I', 1, 'bừa mứa', '', '', 'ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪀꪲꪙ ꪚꪾ꪿ ꪹꪚ', 'đếc nọi kìn bắm bừa', 'trẻ con ăn bừa mứa', '', 'ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪀꪲꪙ ꪚꪾ꪿ ꪹꪚ: trẻ con ăn bừa mứa', '', '', ''),
(478, 'ꪚꪾ꪿', 2, 'bắm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'chặt', 'khúc, đoạn', '', 'ꪚꪾ꪿ ꪨꪺ ꪹꪥꪸꪒ ꪎꪮꪉ ꪵꪄ꪿ꪫ', 'bắm lùa dệt sòng khéo', 'chặt củi làm hai đoạn', '', 'ꪚꪾ꪿ ꪨꪺ ꪹꪥꪸꪒ ꪎꪮꪉ ꪵꪄ꪿ꪫ: chặt củi làm hai đoạn', '', '', ''),
(479, 'ꪚ꫁ꪽ', 1, 'bẳn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'củ', '', '', 'ꪚ꫁ꪽ ꪣꪽ ꪶꪈ', 'bẳn mẵn ngồ', 'củ khoai lang', '', 'ꪚ꫁ꪽ ꪣꪽ ꪶꪈ: củ khoai lang', '', '', ''),
(480, 'ꪚ꫁ꪽ', 1, 'bẳn', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'cục', 'phân', '', 'ꪚ꫁ꪽ ꪄꪲ꫁', 'bẳn khỉ', 'cục phân', '', 'ꪚ꫁ꪽ ꪄꪲ꫁: cục phân', '', '', ''),
(481, 'ꪚ꫁ꪽ ꪵꪀꪫ', 1, 'bẳn kèo', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪣꪽ ꪮ꫁ꪮꪙ1', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(482, 'ꪚ꫁ꪽ ꪄꪱ ꪼꪀ꪿', 1, 'bẳn khà káy', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'đẳng sâm', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(483, 'ꪚꪰꪉ', 1, 'bằng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'quây', '', '', 'ꪚꪰꪬ ꪚ꪿ꪮꪙ ꪙꪮꪙ', 'ꪚꪰꪬ bón nõn', 'quây chỗ ngủ', '', 'ꪚꪰꪬ ꪚ꪿ꪮꪙ ꪙꪮꪙ: quây chỗ ngủ', '', '', ''),
(484, 'ꪚꪰꪉ ꪚꪸ꪿ꪙ', 1, 'bằng biến', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'băng, băng hà', '', '', 'ꪜꪺ ꪚꪰꪉ ꪚꪸ꪿ꪙ', 'pùa bằng biến', 'vua băng hà', '', 'ꪜꪺ ꪚꪰꪉ ꪚꪸ꪿ꪙ: vua băng hà', '', '', ''),
(485, 'ꪚꪰꪉ ꪡꪽ', 1, 'bằng fẵn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'phép chém vía', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(486, 'ꪚꪰꪉ ꪔꪱ', 1, 'bằng tà', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'phép tàng hình', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(487, 'ꪚꪰꪉ ꪶꪔ', 1, 'bằng tồ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'phép hộ mệnh', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(488, 'ꪚꪰ꫁ꪉ', 1, 'bẳng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'ống', 'dài', '', 'ꪚꪰ꫁ꪉ ꪼꪣ꫁ ꪭꪸ꫁', 'bẳng mạy hịa', 'ống nứa', '*ꪚꪰ꫁ꪉ ꪹꪩꪒ ꪵꪄꪫꪙ ꪁꪷ bẳng lượt khoèn kõ: ống máu treo cổ - cái chết cận kề', 'ꪚꪰ꫁ꪉ ꪼꪣ꫁ ꪭꪸ꫁: ống nứa', '', '', ''),
(489, 'ꪚꪰ꫁ꪉ', 2, 'bẳng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'con, chiếc', 'di động', '', 'ꪚꪰ꫁ꪉ ꪹꪭ', 'bẳng hữa', 'con thuyền', 'ꪚꪰ꫁ꪉ ꪵꪎ bẳng sè: chiếc xe', 'ꪚꪰ꫁ꪉ ꪹꪭ: con thuyền', '', '', ''),
(490, 'ꪚꪰ꫁ꪉ ꪚꪰ꫁ꪉ', 1, 'bẳng bẳng', '', 'p.', 1, 'I', 1, 'băng băng', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪼꪨ ꪚꪰ꫁ꪉ ꪚꪰ꫁ꪉ', 'nặm lày bẳng bẳng', 'nước chảy băng băng', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪼꪨ ꪚꪰ꫁ꪉ ꪚꪰ꫁ꪉ: nước chảy băng băng', '', '', ''),
(491, 'ꪚꪰ꫁ꪉ ꪚꪮꪀ', 1, 'bẳng bók', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'ống nói chung', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(492, 'ꪚꪰ꫁ꪉ ꪵꪬ꪿', 1, 'bẳng hé', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'ống đựng nhau trẻ sơ sinh', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(493, 'ꪛꪰꪉ', 1, 'bẵng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bằng', '', '', 'ꪐ꫁ꪽ ꪛꪰꪉ', 'nhẳn bẵng', 'nhận bằng', '', 'ꪐ꫁ꪽ ꪛꪰꪉ: nhận bằng', '', '', ''),
(494, 'ꪛꪰꪉ', 2, 'bẵng chè', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'che', 'trang hoàng', '', '*ꪎꪴꪒ ꪀ꪿ꪱꪙ ꪣ꪿ꪱꪙ ꪛꪰꪉ', 'sút kán man bẵng', 'trướng rủ màn che', '', '*ꪎꪴꪒ ꪀ꪿ꪱꪙ ꪣ꪿ꪱꪙ ꪛꪰꪉ: trướng rủ màn che', '', '', ''),
(495, 'ꪛꪰꪉ ꪻꪎ', 1, 'bẵng sàư', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'rực sáng', 'vh', '', 'ꪋꪴ꪿ ꪚ꪿ꪮꪙ ꪋꪴ꪿ ꪛꪰꪉ ꪻꪎ', 'chu bón chu bẵng sàư', 'khắp nơi rực sáng', '', 'ꪋꪴ꪿ ꪚ꪿ꪮꪙ ꪋꪴ꪿ ꪛꪰꪉ ꪻꪎ: khắp nơi rực sáng', '', '', ''),
(496, 'ꪛꪰꪉ ꪵꪎ', 1, 'bẵng sè', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪛꪰꪉ ꪻꪎ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(497, 'ꪚꪾꪚ', 1, 'bắp', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'thí', 'đánh bài', '', 'ꪚꪾꪚ ꪎꪸ ꪶꪔ ꪡ꫁ꪱꪥ ꪙꪳ꪿ꪉ', 'bắp sìa tồ fại nưng', 'thí đi một con bài', '', 'ꪚꪾꪚ ꪎꪸ ꪶꪔ ꪡ꫁ꪱꪥ ꪙꪳ꪿ꪉ: thí đi một con bài', '', '', ''),
(498, 'ꪚꪾꪚ', 1, 'bắp', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'chặt bớt, bỏ bớt', '', '', 'ꪚꪾꪚ ꪕꪱꪉ ꪜꪱꪥ ꪹꪎꪱ', 'bắp tãng pài sàu', 'chặt bớt đằng ngọn cột', '', 'ꪚꪾꪚ ꪕꪱꪉ ꪜꪱꪥ ꪹꪎꪱ: chặt bớt đằng ngọn cột', '', '', ''),
(499, 'ꪚꪰꪒ', 1, 'bắt', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ẩn, lẩn', '', '', 'ꪚꪰꪒ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪖꪾ꫁', 'bắt nẳng thẳm', 'ẩn trong hang, lẩn trong hang', '', 'ꪚꪰꪒ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪖꪾ꫁: ẩn trong hang, lẩn trong hang', '', '', ''),
(500, 'ꪚꪰꪒ ꪩꪲ꫁', 1, 'bắt lị', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ẩn náu, lẩn lút', '', '', 'ꪚꪰꪒ ꪩꪲ꫁ ꪀꪺꪉ ꪜ꪿ꪱ', 'bắt lị kuồng pá', 'ẩn náu trong rừng', '', 'ꪚꪰꪒ ꪩꪲ꫁ ꪀꪺꪉ ꪜ꪿ꪱ: ẩn náu trong rừng', '', '', ''),
(501, 'ꪚꪰꪒ ꪙꪲ', 1, 'bắt nĩ', '', 'đ.', 1, 'I', 1, 'giờ đây', 'vh', '', 'ꪚꪰꪒ ꪙꪲ ꪀꪱꪥ ꪵꪭ ꪵꪩ꫁ꪫ ꪣꪺ ꪖꪴ ꪣꪱ ꪭꪮꪒ', 'bắt nĩ kài hẽ lẹo mũa thù mã họt', 'giờ đây hè qua thu tới', '', 'ꪚꪰꪒ ꪙꪲ ꪀꪱꪥ ꪵꪭ ꪵꪩ꫁ꪫ ꪣꪺ ꪖꪴ ꪣꪱ ꪭꪮꪒ: giờ đây hè qua thu tới', '', '', ''),
(502, 'ꪚꪰꪒ ꪙꪳ꪿ꪉ', 1, 'bắt nưng', '', '.cxđ', 1, 'I', 1, 'bắt đầu, mở đầu', 'vh, một sự việc', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(503, 'ꪛꪥꪳ꫁ ꪛꪥꪰ꪿ꪉ', 1, 'ꪛꪥꪳ꫁ ꪛꪥꪰ꪿ꪉ', '', 't.', 1, 'I', 1, 'nhếc nhác, nhem nhuốc', '', '', 'ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁ ꪛꪥꪳ꫁ ꪛꪥꪰ꪿ꪉ', 'suổng sửa ꪛꪥꪳ꫁ ꪛꪥꪰ꪿ꪉ', 'quần áo nhếch nhác', '', 'ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁ ꪛꪥꪳ꫁ ꪛꪥꪰ꪿ꪉ: quần áo nhếch nhác', '', '', ''),
(504, 'ꪵꪚ', 1, 'bè', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ngửa', 'con trẻ', '', 'ꪵꪯ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪙꪮꪙ ꪵꪚ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪮꪴ꪿', 'ẽ nọi nõn bè nẳng ú', 'bé nằm ngửa trên nôi', '', 'ꪵꪯ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪙꪮꪙ ꪵꪚ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪮꪴ꪿: bé nằm ngửa trên nôi', '', '', ''),
(505, 'ꪵꪚ ꪵꪩꪉꪒ', 1, 'bè lngẹt', '', 't.', 1, 'I', 1, 'tênh hênh', 'em bé', '', 'ꪵꪣ꪿ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪙꪮꪙ ꪵꪚ ꪵꪩꪉꪒ', 'me nọi nõn bè lngẹt', 'em bé nằm tênh hênh', '', 'ꪵꪣ꪿ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪙꪮꪙ ꪵꪚ ꪵꪩꪉꪒ: em bé nằm tênh hênh', '', '', ''),
(506, 'ꪵꪚ꫁', 1, 'bẻ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'dê', '', '', 'ꪵꪚ꫁ ꪶꪝꪀ', 'bẻ pộk', 'dê sồm', '', 'ꪵꪚ꫁ ꪶꪝꪀ: dê sồm', '', '', ''),
(507, 'ꪵꪚꪀ', 1, 'bék', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'vác', '', '', 'ꪼꪜ ꪵꪚꪀ ꪼꪣ꫁', 'pày bék mạy', 'đi vác cây', '', 'ꪼꪜ ꪵꪚꪀ ꪼꪣ꫁: đi vác cây', '', '', ''),
(508, 'ꪵꪚꪀ', 2, 'bék', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'vác', 'ꪵꪚꪀ1.1', '', 'ꪎꪮꪉ ꪵꪚꪀ ', 'sòng bék ', '', '', 'ꪎꪮꪉ ꪵꪚꪀ : ', '', '', ''),
(509, 'ꪵꪚꪀ', 2, 'bék', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'bịn', '', '', 'ꪢ꫁ꪺꪥ ꪚꪰ꫁ꪉ ꪵꪝ ꪣꪲ ꪬ꫁ꪱ ꪵꪚꪀ', 'muổi bẳng pẽ mĩ hả bék', 'mỗi chiếc bè có năm bịn', '', 'ꪢ꫁ꪺꪥ ꪚꪰ꫁ꪉ ꪵꪝ ꪣꪲ ꪬ꫁ꪱ ꪵꪚꪀ: mỗi chiếc bè có năm bịn', '', '', ''),
(510, 'ꪵꪛꪀ ꪵꪛꪀ', 1, 'bẹk bẹk', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'be be', '', '', 'ꪵꪚ꫁ ꪭ꫁ꪮꪉ ꪵꪛꪀ ꪵꪛꪀ', 'bẻ họng bẹk bẹk', 'dê kêu be be', '', 'ꪵꪚ꫁ ꪭ꫁ꪮꪉ ꪵꪛꪀ ꪵꪛꪀ: dê kêu be be', '', '', ''),
(511, 'ꪵꪚꪣ', 1, 'bèm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chiết', '', '', 'ꪵꪚꪣ ꪪꪱꪥ', 'bèm vài', 'chiết mây', '', 'ꪵꪚꪣ ꪪꪱꪥ: chiết mây', '', '', ''),
(512, 'ꪵꪚꪙ', 1, 'bèn', '', 't.', 1, 'I', 1, 'nghịch', '', '', 'ꪚ꫁ꪱ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪵꪚꪙ ꪹꪭꪸ꪿ꪉ', 'bả nọi bèn hêng', 'thằng bé nghịch lắm', '', 'ꪚ꫁ꪱ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪵꪚꪙ ꪹꪭꪸ꪿ꪉ: thằng bé nghịch lắm', '', '', ''),
(513, 'ꪵꪚꪙ', 2, 'bèn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'phá, phá phách', '', 'x. súc vật', 'ꪢꪴ ꪵꪚꪙ ꪎꪺꪙ', 'mù bèn suồn', 'lợn phá vườn', '', 'ꪢꪴ ꪵꪚꪙ ꪎꪺꪙ: lợn phá vườn', '', '', ''),
(514, 'ꪵꪚꪙ ꪣꪳ', 1, 'bèn mữ', '', 't.', 1, 'I', 1, 'tinh nghịch', 'trẻ con', '', 'ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪵꪚꪙ ꪣꪳ', 'đếc nọi bèn mữ', 'trẻ con tinh nghịch', '', 'ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪵꪚꪙ ꪣꪳ: trẻ con tinh nghịch', '', '', ''),
(515, 'ꪵꪚꪙ ꪣꪳ', 1, 'bèn mữ', '', 't.', 1, 'I', 2, 'tắt mắt, táy máy', '', '', 'ꪐ꫁ꪱꪣ ꪹꪅꪷꪥ ꪵꪚꪙ ꪣꪳ', 'nhảm khỡi bèn mữ', 'quen thói tắt mắt', '', 'ꪐ꫁ꪱꪣ ꪹꪅꪷꪥ ꪵꪚꪙ ꪣꪳ: quen thói tắt mắt', '', '', ''),
(516, 'ꪵꪚꪙ ꪶꪎꪚ', 1, 'bèn sốp', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'gây chuyện', 'nói năng', '', 'ꪵꪚꪙ ꪶꪎꪚ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪒꪲ', 'bèn sốp báu đì', 'gây chuyện không hay', '', 'ꪵꪚꪙ ꪶꪎꪚ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪒꪲ: gây chuyện không hay', '', '', ''),
(517, 'ꪵꪚ꪿ꪙ', 1, 'bén', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'bắn', '', '', 'ꪵꪚ꪿ꪙ ꪶꪮ꪿ꪉ', 'bén ống', 'bắn súng', 'ꪵꪚ꪿ꪙ ꪒ꪿ꪱꪙ bén đán: bắn đá', 'ꪵꪚ꪿ꪙ ꪶꪮ꪿ꪉ: bắn súng', '', '', ''),
(518, 'ꪵꪚ꪿ꪙ', 2, 'bén', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'chấn', '', '', 'ꪵꪚ꪿ꪙ ꪀꪮꪚ ꪣꪴ꫁ ꪻꪬ꫁ ꪶꪣꪙ', 'bén kóp mụ hảư mỗn', 'chấn vành mũ cho tròn', '', 'ꪵꪚ꪿ꪙ ꪀꪮꪚ ꪣꪴ꫁ ꪻꪬ꫁ ꪶꪣꪙ: chấn vành mũ cho tròn', '', '', ''),
(519, 'ꪵꪚ꫁ꪙ', 1, 'bẻn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'dương vật', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(520, 'ꪵꪚ꫁ꪙ', 2, 'bẻn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chốt có khấc', '', '', 'ꪵꪚ꫁ꪙ ꪵꪭ꫁ꪫ ꪔꪮꪒ', 'bẻn hẹo tót', 'chốt có khấc của bẫy cần', '', 'ꪵꪚ꫁ꪙ ꪵꪭ꫁ꪫ ꪔꪮꪒ: chốt có khấc của bẫy cần', '', '', ''),
(521, 'ꪵꪚ꫁ꪙ', 3, 'bẻn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', 'ꪜꪲ꫁ꪙ2', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(522, 'ꪵꪚ꫁ꪫ', 1, 'bẻo', '', 't.', 1, 'I', 1, 'méo', '', '', '* ꪶꪎꪚ ꪵꪚ꫁ꪫ ꪁꪱꪉ ꪋ꫁ꪱꪥ', 'sốp bẻo kãng chại', 'méo mồm méo miệng', '', '* ꪶꪎꪚ ꪵꪚ꫁ꪫ ꪁꪱꪉ ꪋ꫁ꪱꪥ: méo mồm méo miệng', '', '', ''),
(523, 'ꪵꪚ꫁ꪫ', 2, 'bẻo', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'dối', '', '', 'ꪫ꪿ꪱ ꪵꪚ꫁ꪫ', 'va bẻo', 'nói dối', '', 'ꪫ꪿ꪱ ꪵꪚ꫁ꪫ: nói dối', '', '', ''),
(524, 'ꪵꪚ꫁ꪫ ꪩ꫁ꪱ', 1, 'bẻo lạ', '', 't.', 1, 'I', 1, 'dối trá', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(525, 'ꪵꪚ꫁ꪫ ꪹꪩ', 1, 'bẻo lữa', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'lừa dối', '', '', 'ꪵꪚ꫁ꪫ ꪹꪩ ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ', 'bẻo lữa pi nọng', 'lừa dối anh em', '', 'ꪵꪚ꫁ꪫ ꪹꪩ ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ: lừa dối anh em', '', '', ''),
(526, 'ꪵꪚ꫁ꪫ ꪫ꪿ꪱ ꪩ꫁ꪱ', 1, 'bẻo va lạ', '', 'k.', 1, 'I', 1, 'nếu không tin', '', '', 'ꪵꪚ꫁ꪫ ꪫ꪿ꪱ ꪩ꫁ꪱ ꪼꪜ ꪖꪱꪣ ꪹꪚꪷ꪿ꪉ', 'bẻo va lạ pày thàm bớng', 'nếu không tin thì đi hỏi xem', '', 'ꪵꪚ꫁ꪫ ꪫ꪿ꪱ ꪩ꫁ꪱ ꪼꪜ ꪖꪱꪣ ꪹꪚꪷ꪿ꪉ: nếu không tin thì đi hỏi xem', '', '', ''),
(527, 'ꪵꪛꪚ', 1, 'bẹp', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'xẹp', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪚ꪿ꪮꪉ ꪵꪏꪚ', 'mák bóng sẹp', 'quả bóng xẹp', '', 'ꪢꪱꪀ ꪚ꪿ꪮꪉ ꪵꪏꪚ: quả bóng xẹp', '', '', ''),
(528, 'ꪵꪚꪒ', 1, 'bét', '', 't.', 1, 'I', 1, 'bét', '', '', 'ꪨ꫁ꪱ ꪵꪚꪒ', 'lả bét', 'thứ bét', '', 'ꪨ꫁ꪱ ꪵꪚꪒ: thứ bét', '', '', ''),
(529, 'ꪹꪚꪸ꫁', 1, 'bể', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bể', '', '', 'ꪹꪚꪸ꫁ ꪙꪾ꫁', 'bể nặm', 'bể nước', '', 'ꪹꪚꪸ꫁ ꪙꪾ꫁: bể nước', '', '', ''),
(530, 'ꪹꪚꪸ꫁', 1, 'bể', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'biển', '', '', 'ꪭꪲꪣ ꪙꪾ꫁ ꪹꪚꪸ꫁', 'hĩm nặm bể', 'bờ biển', '', 'ꪭꪲꪣ ꪙꪾ꫁ ꪹꪚꪸ꫁: bờ biển', '', '', ''),
(531, 'ꪹꪛꪸ꫁ꪀ ꪹꪛꪸ꫁ꪀ', 1, 'bệc bệc', '', 't.', 1, 'I', 1, 'oành oạch', '', '', 'ꪶꪩ꫁ꪣ ꪹꪛꪸ꫁ꪀ ꪹꪛꪸ꫁ꪀ', 'lộm bệc bệc', 'ngã oành oạch', '', 'ꪶꪩ꫁ꪣ ꪹꪛꪸ꫁ꪀ ꪹꪛꪸ꫁ꪀ: ngã oành oạch', '', '', ''),
(532, 'ꪹꪛꪸ꫁ꪀ ꪹꪛꪸ꫁ꪀ', 2, 'bệc bệc', '', 't.', 1, 'I', 1, 'sướt mướt', '', '', 'ꪼꪬ꫁ ꪹꪛꪸ꫁ꪀ ꪹꪛꪸ꫁ꪀ', 'hảy bệc bệc', 'khóc sướt mướt', '', 'ꪼꪬ꫁ ꪹꪛꪸ꫁ꪀ ꪹꪛꪸ꫁ꪀ: khóc sướt mướt', '', '', ''),
(533, 'ꪹꪚꪸ꫁ꪣ', 1, 'bểm', '', 't.', 1, 'I', 1, 'bẹp', '', '', 'ꪣꪴ꫁ ꪹꪚꪸ꫁ꪣ ꪶꪩꪉ', 'mụ bểm lỗng', 'mũ bẹp xuống', '', 'ꪣꪴ꫁ ꪹꪚꪸ꫁ꪣ ꪶꪩꪉ: mũ bẹp xuống', '', '', ''),
(534, 'ꪹꪚꪸ꫁ꪣ', 1, 'bểm', '', 't.', 1, 'I', 2, 'lõm', '', '', 'ꪒꪲꪙ ꪹꪚꪸ꫁ꪣ ꪶꪩꪉ', 'đìn bểm lỗng', 'đất lõm xuống', '', 'ꪒꪲꪙ ꪹꪚꪸ꫁ꪣ ꪶꪩꪉ: đất lõm xuống', '', '', ''),
(535, 'ꪹꪚꪸ꫁ꪣ ꪹꪚꪸꪀ', 1, 'bểm bếk', '', 't.', 1, 'I', 1, 'bẹp dúm, móp méo', '', '', 'ꪻꪚ ꪀꪴꪚ ꪹꪚꪸ꫁ꪣ ꪹꪚꪸꪀ', 'bàư kúp bểm bếk', 'chiếc nón bẹp dúm', '', 'ꪻꪚ ꪀꪴꪚ ꪹꪚꪸ꫁ꪣ ꪹꪚꪸꪀ: chiếc nón bẹp dúm', '', '', ''),
(536, 'ꪹꪚꪸ꫁ꪣ ꪹꪛꪸꪭ꫁', 1, 'bểm bhệ', '', 't.', 1, 'I', 1, 'bẹp gí', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪚ꪿ꪮꪉ ꪹꪚꪸ꫁ꪣ ꪹꪛꪸꪭ꫁', 'mák bóng bểm bhệ', 'quả bóng bẹp gí', '', 'ꪢꪱꪀ ꪚ꪿ꪮꪉ ꪹꪚꪸ꫁ꪣ ꪹꪛꪸꪭ꫁: quả bóng bẹp gí', '', '', ''),
(537, 'ꪹꪚꪸ꫁ꪣ ꪹꪣꪸꪑ꫁', 1, 'bểm mnhệ', '', 't.', 1, 'I', 1, '', 'ꪹꪚꪸ꫁ꪣ ꪹꪛꪸꪭ꫁', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(538, 'ꪹꪚꪸꪉ', 1, 'bềng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'chướng, đầy', '', '', 'ꪹꪚꪸꪉ ꪜꪴꪣ', 'bềng pùm', 'chướng bụng; đầy bụng', '', 'ꪹꪚꪸꪉ ꪜꪴꪣ: chướng bụng; đầy bụng', '', '', ''),
(539, 'ꪹꪚꪸꪉ', 1, 'bềng', '', 't.', 1, 'I', 2, 'trương', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪖ꪿ꪺ ꪵꪋ꪿ ꪙꪾ꫁ ꪹꪚꪸꪉ ꪮꪮꪀ', 'mák thúa che nặm bềng ók', 'đậu ngâm nước trương lên', '', 'ꪢꪱꪀ ꪖ꪿ꪺ ꪵꪋ꪿ ꪙꪾ꫁ ꪹꪚꪸꪉ ꪮꪮꪀ: đậu ngâm nước trương lên', '', '', ''),
(540, 'ꪹꪚꪸꪉ', 1, 'bềng', '', 't.', 1, 'I', 3, 'căng', '', '', 'ꪼꪜ ꪵꪒꪒ ꪹꪙ꫁ ꪘꪰ ꪹꪚꪸꪉ ꪮꪮꪀ', 'pày đét nựa ꪘꪰ bềng ók', 'đi nắng da thị căng ra', '', 'ꪼꪜ ꪵꪒꪒ ꪹꪙ꫁ ꪘꪰ ꪹꪚꪸꪉ ꪮꪮꪀ: đi nắng da thị căng ra', '', '', ''),
(541, 'ꪹꪚꪸꪉ', 1, 'bềng', '', 't.', 1, 'I', 4, 'bì, phịu', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪹꪚꪸꪉ', 'nả bềng', 'bì mặt', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪹꪚꪸꪉ: bì mặt', '', '', ''),
(542, 'ꪹꪚꪸ꪿ꪉ', 1, 'bếng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'rặn', '', '', 'ꪹꪚꪸ꪿ꪉ ꪩꪴꪀ', 'bếng lụk', 'rặn đẻ', '', 'ꪹꪚꪸ꪿ꪉ ꪩꪴꪀ: rặn đẻ', '', '', ''),
(543, 'ꪹꪛꪸ꫁ꪉ', 1, 'bệng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bệnh', '', '', 'ꪹꪛꪸ꫁ꪉ ꪹꪊꪸꪚ ꪔꪱ', 'bệng chếp tà', 'bệnh đau mắt', '', 'ꪹꪛꪸ꫁ꪉ ꪹꪊꪸꪚ ꪔꪱ: bệnh đau mắt', '', '', ''),
(544, 'ꪹꪛꪸ꫁ꪉ ꪹꪛꪸ꫁ꪉ', 1, 'bệng bệng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'ra rả', 'nói', '', 'ꪜꪱꪀ ꪹꪛꪸ꫁ꪉ ꪹꪛꪸ꫁ꪉ', 'pák bệng bệng', 'nói ra rả', '', 'ꪜꪱꪀ ꪹꪛꪸ꫁ꪉ ꪹꪛꪸ꫁ꪉ: nói ra rả', '', '', ''),
(545, 'ꪹꪛꪸ꫁ꪉ ꪙ꫁ꪱꪫ', 1, 'bệng nạo', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bệnh tật', '', '', 'ꪠ꫁ꪱꪉ ꪡꪮꪉ ꪹꪛꪸ꫁ꪉ ꪙ꫁ꪱꪫ', 'fảng fõng bệng nạo', 'phòng ngừa bệnh tật', '', 'ꪠ꫁ꪱꪉ ꪡꪮꪉ ꪹꪛꪸ꫁ꪉ ꪙ꫁ꪱꪫ: phòng ngừa bệnh tật', '', '', ''),
(546, 'ꪹꪚꪸꪚ', 1, 'bếp', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bếp', '', '', 'ꪹꪭꪙ ꪹꪚꪸꪚ', 'hưỡn bếp', 'nhà bếp', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪚꪸꪚ dệt bếp: làm bếp', 'ꪹꪭꪙ ꪹꪚꪸꪚ: nhà bếp', '', '', ''),
(547, 'ꪹꪚꪸꪚ', 2, 'bếp', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'mếu', '', '', 'ꪹꪚꪸꪚ ꪼꪬ꫁', 'bếp hảy', 'khóc mếu', '', 'ꪹꪚꪸꪚ ꪼꪬ꫁: khóc mếu', '', '', ''),
(548, 'ꪹꪚꪸꪚ ꪹꪚꪸ꫁', 1, 'bếp bể', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'mếu máo', '', '', 'ꪹꪊꪸꪚ ꪨꪱꪥ ꪘ꫁ꪱ ꪹꪚꪸꪚ ꪹꪚꪸ꫁', 'chếp lài nả bếp bể', 'đau quá mặt mếu máo', '', 'ꪹꪊꪸꪚ ꪨꪱꪥ ꪘ꫁ꪱ ꪹꪚꪸꪚ ꪹꪚꪸ꫁: đau quá mặt mếu máo', '', '', ''),
(549, 'ꪹꪚꪸꪒ', 1, 'bết', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'lưỡi câu', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(550, 'ꪹꪚꪸꪒ', 2, 'bết', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'uốn, nắn', '', '', 'ꪹꪚꪸꪒ ꪁꪽ ꪹꪚꪸꪒ', 'bết kẵn bết', 'uốn cần câu', 'ꪹꪚꪸꪒ ꪉ꪿ꪱ ꪚꪮꪀ bết nga bók: nắn cành hoa', 'ꪹꪚꪸꪒ ꪁꪽ ꪹꪚꪸꪒ: uốn cần câu', '', '', ''),
(551, 'ꪹꪛꪸꪒ ꪹꪛꪸꪒ', 1, 'bệt bệt', '', 't.', 1, 'I', 1, 'lệt xệt', '', '', 'ꪶꪡꪒ ꪹꪛꪸꪒ ꪹꪛꪸꪒ', 'fột bệt bệt', 'sôi lệt xệt', '', 'ꪶꪡꪒ ꪹꪛꪸꪒ ꪹꪛꪸꪒ: sôi lệt xệt', '', '', ''),
(552, 'ꪹꪛꪸꪒ ꪹꪛꪸꪒ', 1, 'bệt bệt', '', 't.', 1, 'I', 2, 'ồ ề', '', '', 'ꪎꪸꪉ ꪜꪱꪀ ꪹꪛꪸꪒ ꪹꪛꪸꪒ', 'siềng pák bệt bệt', 'giọng nói ồ ề', '', 'ꪎꪸꪉ ꪜꪱꪀ ꪹꪛꪸꪒ ꪹꪛꪸꪒ: giọng nói ồ ề', '', '', ''),
(553, 'ꪹꪛꪸꪭ꫁', 1, 'bhệ', '', 't.', 1, 'I', 1, 'sụm', '', '', 'ꪕꪴꪚ ꪹꪭꪙ ꪹꪛꪸꪭ꫁ ꪶꪩꪉ', 'tụp hưỡn bhệ lỗng', 'chái đã sụm xuống', '', 'ꪕꪴꪚ ꪹꪭꪙ ꪹꪛꪸꪭ꫁ ꪶꪩꪉ: chái đã sụm xuống', '', '', ''),
(554, 'ꪚꪬ꪿ꪮꪥ', 1, 'bhói', '', 't.', 1, 'I', 1, 'roi rói', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪄꪱꪫ ꪡꪮꪉ ꪚꪬ꪿ꪮꪥ', 'nả khào fõng bhói', 'mặt tươi roi rói', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪄꪱꪫ ꪡꪮꪉ ꪚꪬ꪿ꪮꪥ: mặt tươi roi rói', '', '', ''),
(555, 'ꪚꪬ꪿ꪮꪉ', 1, 'bhóng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'đỏ đắn', '', '', 'ꪹꪙ꫁ ꪘꪰꪉ ꪚꪬ꪿ꪮꪉ', 'nựa nằng bhóng', 'da dẻ đỏ đắn', '', 'ꪹꪙ꫁ ꪘꪰꪉ ꪚꪬ꪿ꪮꪉ: da dẻ đỏ đắn', '', '', ''),
(556, 'ꪶꪚꪬ꪿ꪉ', 1, 'bhống', '', 't.', 1, 'I', 1, 'mơn mởn', 'da dẻ', '', 'ꪹꪙ꫁ ꪘꪰꪉ ꪶꪚꪬ꪿ꪉ', 'nựa nằng bhống', 'nước da mơn mởn', '', 'ꪹꪙ꫁ ꪘꪰꪉ ꪶꪚꪬ꪿ꪉ: nước da mơn mởn', '', '', ''),
(557, 'ꪹꪚꪷꪬꪉ ꪛꪭꪱꪥ', 1, 'bhờng bhãi', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ẩn hiện', '', '', 'ꪹꪬꪸꪙ ꫛ ꪹꪚꪷꪬꪉ ꪛꪭꪱꪥ ꪔ꪿ꪮꪙ ꪘ꫁ꪱ', 'hền kỗn bhờng bhãi tón nả', 'thấy người ẩn hiện trước mặt', '', 'ꪹꪬꪸꪙ ꫛ ꪹꪚꪷꪬꪉ ꪛꪭꪱꪥ ꪔ꪿ꪮꪙ ꪘ꫁ꪱ: thấy người ẩn hiện trước mặt', '', '', ''),
(558, 'ꪹꪚꪷꪬꪉ ꪹꪛꪷꪭ', 1, 'bhờng bhỡ', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'hoang mang', '', '', 'ꪹꪤꪸꪙ ꪼꪝ꪿ ꪹꪚꪷꪬꪉ ꪹꪛꪷꪭ', 'dền pay bhờng bhỡ', 'nhân dân hoang mang', '', 'ꪹꪤꪸꪙ ꪼꪝ꪿ ꪹꪚꪷꪬꪉ ꪹꪛꪷꪭ: nhân dân hoang mang', '', '', ''),
(559, 'ꪚꪲ', 1, 'bì', '', 'd.', 1, 'I', 1, ' mật', '', '', '* ꪔꪾꪚ ꪻꪐ꪿ ꪚꪲ ꪨꪺꪉ', 'tắp nháư bì luồng', 'to gan lớn mật', '', '* ꪔꪾꪚ ꪻꪐ꪿ ꪚꪲ ꪨꪺꪉ: to gan lớn mật', '', '', ''),
(560, 'ꪚꪲ꪿', 1, 'bí', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'banh', '', '', 'ꪚꪲ꪿ ꪔꪱ', 'bí tà', 'banh mắt', '', 'ꪚꪲ꪿ ꪔꪱ: banh mắt', '', '', ''),
(561, 'ꪚꪲ꪿', 1, 'bí', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'hở', '', '', 'ꪶꪎꪚ ꪚꪲ꪿', 'bí sốp', 'hở môi', '', 'ꪶꪎꪚ ꪚꪲ꪿: hở môi', '', '', ''),
(562, 'ꪚꪲ꪿ ꪵꪩꪉꪚ', 1, 'bí lnghẹp', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'hoác miệng', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪚꪱꪒ ꪚꪲ꪿ ꪵꪩꪉꪚ', 'pák bát bí lnghẹp', 'vết thương hoác miệng', '', 'ꪜꪱꪀ ꪚꪱꪒ ꪚꪲ꪿ ꪵꪩꪉꪚ: vết thương hoác miệng', '', '', ''),
(563, 'ꪚꪲ꫁', 1, 'bỉ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chuồn chuồn', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(564, 'ꪚꪲ꫁ ꪒꪮꪙ', 1, 'bỉ đòn', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', 'MC', 'nh. ꪀꪱꪚ ꪹꪚ꫁', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(565, 'ꪚꪲ꫁ ꪣ꫁ꪮꪙ', 1, 'bỉ mọn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'con ngài', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(566, 'ꪚꪸ', 1, 'bìa', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bia', '', '', 'ꪵꪚ꪿ꪙ ꪚꪸ', 'bén bìa', 'bắn bia', '', 'ꪵꪚ꪿ꪙ ꪚꪸ: bắn bia', '', '', ''),
(567, 'ꪚꪸ꪿', 1, 'bía', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'mảnh, bộ, cái (mặt mũi)', '', '', 'ꪚꪸ꪿ ꪊꪸ꫁', 'bía chỉa', 'mảnh giấy', 'ꪚꪸ꪿ ꪘ꫁ꪱ bía nả: bộ mặt', 'ꪚꪸ꪿ ꪊꪸ꫁: mảnh giấy', '', '', ''),
(568, 'ꪚꪸ꫁', 1, 'bỉa', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'lạng', '', '', 'ꪬ꫁ꪱ ꪚꪸ꫁ ꪹꪐ꪿', 'hả bỉa nhứa', 'năm lạng thịt', '', 'ꪬ꫁ꪱ ꪚꪸ꫁ ꪹꪐ꪿: năm lạng thịt', '', '', ''),
(569, 'ꪚꪸꪙ', 1, 'biền', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'biên', '', '', 'ꪚꪸꪙ ꪋꪳ꪿ ꪻꪎ꪿ ꪶꪎ꫁', 'biền chư sáư sổ', 'biên tên vào sổ', '', 'ꪚꪸꪙ ꪋꪳ꪿ ꪻꪎ꪿ ꪶꪎ꫁: biên tên vào sổ', '', '', ''),
(570, 'ꪚꪸꪙ ꪒꪮꪙ', 1, 'biền đòn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'khoanh rừng để săn bắt', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(571, 'ꪚꪸ꪿ꪙ', 1, 'biến', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'biến', '', '', 'ꪅꪺꪀ ꪚꪸ꪿ꪙ ꪹꪜꪸꪙ ꪶꪀꪚ', 'khuộk biến pền kốp', 'nòng nọc biến thành ếch', '', 'ꪅꪺꪀ ꪚꪸ꪿ꪙ ꪹꪜꪸꪙ ꪶꪀꪚ: nòng nọc biến thành ếch', '', '', ''),
(572, 'ꪚꪸ꪿ꪙ ꪬ꪿ꪫꪱ', 1, 'biến ꪬ꪿ꪫꪱ', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'biến hóa', '', '', 'ꪶꪚ꫁ꪉ ꪵꪣꪉ ꪚꪸ꪿ꪙ ꪬ꪿ꪫꪱ', 'bổng mẽng biến ꪬ꪿ꪫꪱ', 'côn trùng biến hóa', '', 'ꪶꪚ꫁ꪉ ꪵꪣꪉ ꪚꪸ꪿ꪙ ꪬ꪿ꪫꪱ: côn trùng biến hóa', '', '', ''),
(573, 'ꪚꪸ꫁ꪙ ꪼꪡ꪿', 1, 'biển fay', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'biển lận, biển thủ', '', '', 'ꪚꪸ꫁ꪙ ꪼꪡ꪿ ꪄꪮꪉ ꪶꪀꪉ', 'biển fay khòng kồng', 'biển lận của công', '', 'ꪚꪸ꫁ꪙ ꪼꪡ꪿ ꪄꪮꪉ ꪶꪀꪉ: biển lận của công', '', '', ''),
(574, 'ꪚꪸ꫁ꪙ ꪼꪡ꪿', 1, 'biển fay', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'cất giấu', '', '', 'ꪚꪸ꫁ꪙ ꪼꪡ꪿ ꪹꪋ꪿ꪉ ꪄꪮꪉ', 'cất giấu tài sản', '', '', 'ꪚꪸ꫁ꪙ ꪼꪡ꪿ ꪹꪋ꪿ꪉ ꪄꪮꪉ: ', '', '', ''),
(575, 'ꪚꪸ꪿ꪉ', 1, 'biếng', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪚꪸ꪿', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(576, 'ꪚꪸ꫁ꪫ', 1, 'biểu', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪵꪚ꫁ꪫ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(577, 'ꪚꪲ꪿ꪣ', 1, 'bím', '', '.ctxđ', 1, 'I', 1, '', 'PY', 'nh. ꪭꪷ꪿ ꪵꪝꪫ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(578, 'ꪚꪲꪙ', 1, 'bìn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'bay', '', '', 'ꪶꪙ꫁ꪀ ꪚꪲꪙ', 'nộc bìn', 'chim bay', 'ꪶꪩꪣ ꪚꪲꪙ lỗm bìn: gió bay', 'ꪶꪙ꫁ꪀ ꪚꪲꪙ: chim bay', '', '', ''),
(579, 'ꪚꪲꪙ', 1, 'bìn', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'sa', '', '', 'ꪒꪱꪫ ꪚꪲꪙ', 'đào bìn', 'sao sa', '', 'ꪒꪱꪫ ꪚꪲꪙ: sao sa', '', '', ''),
(580, 'ꪚꪲꪙ ꪮꪥꪱꪒ', 1, 'bìn adạt', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'bay la', '', '', 'ꪶꪙ꫁ꪀ ꪚꪲꪙ ꪮꪥꪱꪒ', 'nộc bìn adạt', 'chim bay la', '', 'ꪶꪙ꫁ꪀ ꪚꪲꪙ ꪮꪥꪱꪒ: chim bay la', '', '', ''),
(581, 'ꪚꪲ꪿ꪙ', 1, 'bín', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪪꪲ꫁ꪙ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(582, 'ꪚꪲꪉ', 1, 'bìng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'binh', '', '', '* ꪚꪲꪉ ꪀ꫁ꪱ ꪹꪔ꪿ꪉ ꪬꪱꪙ', 'bìng kả tướng hàn', 'binh hùng tướng mạnh', '', '* ꪚꪲꪉ ꪀ꫁ꪱ ꪹꪔ꪿ꪉ ꪬꪱꪙ: binh hùng tướng mạnh', '', '', ''),
(583, 'ꪚꪲꪉ', 2, 'bìng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'khoác, choàng', '', '', 'ꪚꪲꪉ ꪹꪎ꫁', 'bìng sửa', 'khoác áo; choàng áo', '', 'ꪚꪲꪉ ꪹꪎ꫁: khoác áo; choàng áo', '', '', ''),
(584, 'ꪚꪲꪉ ꪶꪀꪙ', 1, 'bìng kồn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'binh sĩ, quân sĩ', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(585, 'ꪚꪲꪉ ꪨꪲ꪿ꪉ', 1, 'bìng líng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'binh lính', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(586, 'ꪛꪲꪉ ꪮꪱꪙ', 1, 'bĩng àn', '', 't.', 1, 'I', 1, 'bình an', 'vh', '', 'ꪎꪷ ꪊꪴ꪿ꪀ ꪛꪲꪉ ꪮꪱꪙ', 'sò chúc bĩng àn', 'xin chúc bình an', '', 'ꪎꪷ ꪊꪴ꪿ꪀ ꪛꪲꪉ ꪮꪱꪙ: xin chúc bình an', '', '', ''),
(587, 'ꪛꪲꪉ ꪮꪸꪙ', 1, 'bĩng iền', '', 't.', 1, 'I', 1, 'bình yên', 'vh', '', 'ꪚ꫁ꪱꪙ ꪄ꪿ꪺꪉ ꪛꪲꪉ ꪮꪸꪙ', 'bản khuống bĩng iền', 'bản làng bình yên', '', 'ꪚ꫁ꪱꪙ ꪄ꪿ꪺꪉ ꪛꪲꪉ ꪮꪸꪙ: bản làng bình yên', '', '', ''),
(588, 'ꪛꪲꪉ ꪶꪮ꪿ꪉ', 1, 'bĩng ống', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'báng súng', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(589, 'ꪚꪲꪚ', 1, 'bíp', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'bóp', '', '', 'ꪚꪲꪚ ꪁꪷ', 'bíp kõ', 'bóp cổ', '', 'ꪚꪲꪚ ꪁꪷ: bóp cổ', '', '', ''),
(590, 'ꪚꪲꪚ', 1, 'bíp', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'vắt', '', '', 'ꪚꪲꪚ ꪢꪱꪀ ꪩꪲꪫ', 'bíp mák lĩu', 'vắt quả chanh', '', 'ꪚꪲꪚ ꪢꪱꪀ ꪩꪲꪫ: vắt quả chanh', '', '', ''),
(592, 'ꪚꪲꪒ', 1, 'bít', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'bẻ', '', '', 'ꪚꪲꪒ ꪖ꪿ꪮꪉ', 'bít thóng', 'bẻ đôi', '', 'ꪚꪲꪒ ꪖ꪿ꪮꪉ: bẻ đôi', '', '', ''),
(593, 'ꪚꪲꪒ', 1, 'bít', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'véo', '', '', 'ꪚꪲꪒ ꪩꪲ꫁ꪫ', 'bít lịu', 'véo tai', '', 'ꪚꪲꪒ ꪩꪲ꫁ꪫ: véo tai', '', '', ''),
(594, 'ꪚꪲꪒ', 1, 'bít', '', 'đg.', 1, 'I', 3, 'quặn', '', '', 'ꪜꪴꪣ ꪹꪊꪸꪚ ꪚꪲꪒ', 'pùm chếp bít', 'quặn đau bụng', '', 'ꪜꪴꪣ ꪹꪊꪸꪚ ꪚꪲꪒ: quặn đau bụng', '', '', ''),
(595, 'ꪚꪲꪒ', 1, 'bít', '', 'đg.', 1, 'I', 4, 'lái', '', '', 'ꪚꪲꪒ ꪵꪎ ꪼꪜ ꪕꪱꪉ ꪄꪫꪱ', 'bít sè pày tãng kòa', 'lái xe về bên phải', '', 'ꪚꪲꪒ ꪵꪎ ꪼꪜ ꪕꪱꪉ ꪄꪫꪱ: lái xe về bên phải', '', '', ''),
(596, 'ꪚꪲꪒ', 1, 'bít', '', 'đg.', 1, 'I', 5, 'bấm', '', '', 'ꪚꪲꪒ ꪵꪓꪙ ꪝꪲ꪿ꪙ', 'bít đẽn pin', 'bấm đèn pin', '', 'ꪚꪲꪒ ꪵꪓꪙ ꪝꪲ꪿ꪙ: bấm đèn pin', '', '', ''),
(597, 'ꪚꪲꪒ', 1, 'bít', '', 'đg.', 1, 'I', 6, '', '', 'nh. ꪫ꫁ꪽ1.2', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(598, 'ꪚꪲꪒ ꪵꪚ꫁ꪫ', 1, 'bít bẻo', '', 't.', 1, 'I', 1, 'méo mó', '', '', 'ꪠꪱ ꪢꪷ꫁ ꪚꪲꪒ ꪵꪚ꫁ꪫ', 'fà mỏ bít bẻo', 'vung nồi méo mó', '', 'ꪠꪱ ꪢꪷ꫁ ꪚꪲꪒ ꪵꪚ꫁ꪫ: vung nồi méo mó', '', '', ''),
(599, 'ꪚꪲꪒ ꪹꪚ꫁ꪣ', 1, 'bít bưởm', '', 't.', 1, 'I', 1, 'vênh', '', '', 'ꪜꪸ꪿ꪉ ꪵꪜ꫁ꪙ ꪚꪲꪒ ꪹꪚ꫁ꪣ', 'piếng pẻn bít bưởm', 'tấm ván vênh', '', 'ꪜꪸ꪿ꪉ ꪵꪜ꫁ꪙ ꪚꪲꪒ ꪹꪚ꫁ꪣ: tấm ván vênh', '', '', ''),
(600, 'ꪚꪲꪒ ꪩ꫁ꪱꪫ', 1, 'bít lạo', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'vặn mạnh', '', '', 'ꪚꪲꪒ ꪩ꫁ꪱꪫ ꪵꪎ ꪹꪨꪸ꪿ꪀ ꪮꪮꪀ', 'bít lạo sè lếc ók', 'vặn mạnh cái đinh ra', '', 'ꪚꪲꪒ ꪩ꫁ꪱꪫ ꪵꪎ ꪹꪨꪸ꪿ꪀ ꪮꪮꪀ: vặn mạnh cái đinh ra', '', '', ''),
(601, 'ꪚꪲꪒ ꪩ꫁ꪱꪫ', 1, 'bít lạo', '', 'đg.', 1, 'I', 2, '', '', 'nh. ꪚꪲꪒ3', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(602, 'ꪚꪲꪒ ꪩꪲ꫁ꪫ', 1, 'bít lịu', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'xoắn', '', '', 'ꪚꪲꪒ ꪩꪲ꫁ꪫ ꪙ꪿ꪱꪉ ꪹꪋꪀ', 'bít lịu nang chượk', 'xoắn đầu dây', '', 'ꪚꪲꪒ ꪩꪲ꫁ꪫ ꪙ꪿ꪱꪉ ꪹꪋꪀ: xoắn đầu dây', '', '', ''),
(603, 'ꪚꪲꪒ ꪩꪲ꫁ꪫ', 1, 'bít lịu', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'búng', 'cho quay', '', 'ꪚꪲꪒ ꪩꪲ꫁ꪫ ꪢꪱꪀ ꪜꪲ꪿ꪙ', 'búng quả thò lò', '', '', 'ꪚꪲꪒ ꪩꪲ꫁ꪫ ꪢꪱꪀ ꪜꪲ꪿ꪙ: ', '', '', ''),
(604, 'ꪚꪲꪒ ꪉ꫁ꪱꪙ', 1, 'bít ngạn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'bửa', '', '', 'ꪚꪲꪒ ꪉ꫁ꪱꪙ ꪔ꪿ꪮꪙ ꪵꪚ꪿ꪉ', 'bít ngạn tón béng', 'bửa chiếc bánh', '', 'ꪚꪲꪒ ꪉ꫁ꪱꪙ ꪔ꪿ꪮꪙ ꪵꪚ꪿ꪉ: bửa chiếc bánh', '', '', ''),
(605, 'ꪚꪲꪒ ꪜꪮꪚ', 1, 'bít póp', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'phép thuật làm người bị đau bụng', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(606, 'ꪚꪲꪒ ꪝꪴ꪿ꪉ', 1, 'bít pung', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ló', '', '', 'ꪚꪲꪒ ꪝꪴ꪿ꪉ ꪵꪓꪙ ꪒꪸ꫁ꪙ ꪻꪎ꪿ ꪘ꫁ꪱ', 'bít pung đẽn điển sáư nả', 'ló đèn điện vào mặt', '', 'ꪚꪲꪒ ꪝꪴ꪿ꪉ ꪵꪓꪙ ꪒꪸ꫁ꪙ ꪻꪎ꪿ ꪘ꫁ꪱ: ló đèn điện vào mặt', '', '', ''),
(607, 'ꪛꪩꪱꪒ ꪛꪩꪱꪒ', 1, 'blạt blạt', '', 't.', 1, 'I', 1, 'ầm ầm', '', '', 'ꪶꪔꪚ ꪣꪳ ꪛꪩꪱꪒ ꪛꪩꪱꪒ', 'tốp mữ blạt blạt', 'vỗ tay ầm ầm', '', 'ꪶꪔꪚ ꪣꪳ ꪛꪩꪱꪒ ꪛꪩꪱꪒ: vỗ tay ầm ầm', '', '', ''),
(608, 'ꪛꪩꪱꪒ ꪛꪩꪱꪒ', 1, 'blạt blạt', '', 't.', 1, 'I', 2, 'đùng đùng', '', '', 'ꪠ꪿ꪱꪫ ꪵꪔꪀ ꪛꪩꪱꪒ ꪛꪩꪱꪒ', 'fáo ték blạt blạt', 'pháo nổ đùng đùng', '', 'ꪠ꪿ꪱꪫ ꪵꪔꪀ ꪛꪩꪱꪒ ꪛꪩꪱꪒ: pháo nổ đùng đùng', '', '', ''),
(609, 'ꪹꪛꪸꪩ꪿ ꪛꪩ꪿ꪱ', 1, 'blê bla', '', 't.', 1, 'I', 1, 'tào lao', '', '', 'ꪁꪫꪱꪣ ꪹꪛꪸꪩ꪿ ꪛꪩ꪿ꪱ', 'koãm blê bla', 'chuyện tào lao', '', 'ꪁꪫꪱꪣ ꪹꪛꪸꪩ꪿ ꪛꪩ꪿ꪱ: chuyện tào lao', '', '', ''),
(610, 'ꪛꪩ꫁ꪮꪀ', 1, 'blọc', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ọe', '', '', 'ꪭꪱꪀ ꪛ꫁ꪩꪮꪀ ꪮꪮꪀ', 'hạk ꪛ꫁ꪩꪮꪀ ók', 'nôn ọe ra', '', 'ꪭꪱꪀ ꪛ꫁ꪩꪮꪀ ꪮꪮꪀ: nôn ọe ra', '', '', ''),
(611, 'ꪛꪩ꫁ꪮꪀ', 1, 'blọc', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'ộc', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪛꪩ꫁ꪮꪀ ꪮꪮꪀ', 'nặm blọc ók', 'nước ộc ra', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪛꪩ꫁ꪮꪀ ꪮꪮꪀ: nước ộc ra', '', '', ''),
(612, 'ꪶꪚꪨꪚ ꪶꪚꪨꪚ', 1, 'blốp blốp', '', 't.', 1, 'I', 1, 'đôm đốp, lốp đốp', '', '', 'ꪼꪣ꫁ ꪵꪔꪀ ꪶꪚꪨꪚ ꪶꪚꪨꪚ', 'mạy ték blốp blốp', 'tre nổ đôm đốp', '', 'ꪼꪣ꫁ ꪵꪔꪀ ꪶꪚꪨꪚ ꪶꪚꪨꪚ: tre nổ đôm đốp', '', '', ''),
(613, 'ꪶꪛꪩꪚ ꪶꪛꪩꪚ', 1, 'blộp blộp', '', 't.', 1, 'I', 1, 'vanh vách', '', '', 'ꪓ꫁ꪮꪀ ꪛꪱꪥ ꪶꪛꪩꪚ ꪶꪛꪩꪚ', 'đọc bãi blộp blộp', 'đọc bài vanh vách', '', 'ꪓ꫁ꪮꪀ ꪛꪱꪥ ꪶꪛꪩꪚ ꪶꪛꪩꪚ: đọc bài vanh vách', '', '', ''),
(614, 'ꪚꪨꪴꪚ ꪚꪨꪴꪚ', 1, 'blúp blúp', '', 't.', 1, 'I', 1, 'ken két, trèo trẹo', '', '', 'ꪄꪰꪒ ꪵꪄ꫁ꪫ ꪚꪨꪴꪚ ꪚꪨꪴꪚ', 'khắt khẻo blúp blúp', 'nghiến răng ken két', '', 'ꪄꪰꪒ ꪵꪄ꫁ꪫ ꪚꪨꪴꪚ ꪚꪨꪴꪚ: nghiến răng ken két', '', '', ''),
(615, 'ꪛꪩꪴꪚ ꪛꪩꪴꪚ', 1, 'blụp blụp', '', 't.', 1, 'I', 1, 'uỵch', '', '', 'ꪎꪸꪉ ꪶꪩ꫁ꪣ ꪛꪩꪴꪚ ꪛꪩꪴꪚ', 'siềng lộm blụp blụp', 'tiếng ngã uỵch', '', 'ꪎꪸꪉ ꪶꪩ꫁ꪣ ꪛꪩꪴꪚ ꪛꪩꪴꪚ: tiếng ngã uỵch', '', '', ''),
(616, 'ꪛꪩꪳ꫁ꪀ ꪛꪩꪳ꫁ꪀ', 1, 'blực blực', '', 't.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪛꪳ꫁ꪀ ꪛꪳ꫁ꪀ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(617, 'ꪚꪷ', 1, 'bò', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'đặt', '', '', 'ꪚꪷ ꪚꪸ ꪵꪮꪚ ꪵꪚ꪿ꪙ', 'bò bìa ép bén', 'đặt bia tập bắn', '', 'ꪚꪷ ꪚꪸ ꪵꪮꪚ ꪵꪚ꪿ꪙ: đặt bia tập bắn', '', '', ''),
(618, 'ꪚꪷ', 2, 'bò', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'dầu, dầu dãi', '', '', '* ꪚꪷ ꪵꪒꪒ ꪚꪷ ꪶꪠꪙ', 'bò đét bò fồn', 'dầu mưa dãi nắng', '', '* ꪚꪷ ꪵꪒꪒ ꪚꪷ ꪶꪠꪙ: dầu mưa dãi nắng', '', '', ''),
(619, 'ꪚꪷ', 2, 'bò', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'hóng', '', '', 'ꪚꪷ ꪶꪩꪣ', 'bò lỗm', 'hóng gió', '', 'ꪚꪷ ꪶꪩꪣ: hóng gió', '', '', ''),
(620, 'ꪚꪷ', 3, 'bò', '', 't.', 1, 'I', 1, 'vô khối', '', '', 'ꫛ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪩꪱꪒ ꪚꪷ ꪼꪜ', 'kỗn tốc lạt bò pày', 'vô khối người họp chợ', '', 'ꫛ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪩꪱꪒ ꪚꪷ ꪼꪜ: vô khối người họp chợ', '', '', ''),
(621, 'ꪚꪷ ꪥꪷ', 1, 'bò dõ', '', 't.', 1, 'I', 1, 'tuyệt sắc', '', '', 'ꫛ ꪋ꪿ꪽ ꪚꪷ ꪥꪷ', 'kỗn chăn bò dõ', 'người đẹp tuyệt sắc', '', 'ꫛ ꪋ꪿ꪽ ꪚꪷ ꪥꪷ: người đẹp tuyệt sắc', '', '', ''),
(622, 'ꪚꪷ ꪶꪮ꪿ꪉ', 1, 'bò ống', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'đầu ruồi', 'súng', '', 'ꪑꪲꪉ ꪕ꪿ꪮꪥ ꪚꪷ ꪶꪮ꪿ꪉ ꪵꪚ꪿ꪙ', 'nhĩng toi bò ống bén', 'ngắm theo đầu ruồi mà bắn', '', 'ꪑꪲꪉ ꪕ꪿ꪮꪥ ꪚꪷ ꪶꪮ꪿ꪉ ꪵꪚ꪿ꪙ: ngắm theo đầu ruồi mà bắn', '', '', ''),
(623, 'ꪚꪷ ꪏꪮꪙ', 1, 'bò sõn', '', 't.', 1, 'I', 1, 'vôi khối', '', '', 'ꪘꪷ꪿ ꪮꪮꪀ ꪚꪷ ꪏꪮꪙ', 'nó ók bò sõn', 'măng mọc vô khối', '', 'ꪘꪷ꪿ ꪮꪮꪀ ꪚꪷ ꪏꪮꪙ: măng mọc vô khối', '', '', ''),
(624, 'ꪚꪷ ꪏꪮꪙ ꪉꪰꪀ', 1, 'bò sõn ngặc', '', 't.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪚꪷ ꪏꪮꪙ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(625, 'ꪚꪷ꪿', 1, 'bó', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'mó, nguồn', '', '', 'ꪚꪷ꪿ ꪙꪾ꫁', 'bó nặm', 'mó nước; nguồn nước', '', 'ꪚꪷ꪿ ꪙꪾ꫁: mó nước; nguồn nước', '', '', ''),
(626, 'ꪚꪷ꪿', 1, 'bó', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'mỏ', '', '', 'ꪚꪷ꪿ ꪖ꪿ꪱꪙ', 'bó thán', 'mỏ than', '', 'ꪚꪷ꪿ ꪖ꪿ꪱꪙ: mỏ than', '', '', ''),
(627, 'ꪚꪷ꪿', 1, 'bó', '', 'd.', 1, 'I', 3, 'vựa', '', '', 'ꪚꪷ꪿ ꪹꪄ꫁ꪱ', 'bó khảu', 'vựa thóc', '', 'ꪚꪷ꪿ ꪹꪄ꫁ꪱ: vựa thóc', '', '', ''),
(628, 'ꪚꪷ꫁', 1, 'bỏ', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'kể công', 'sinh hoạt', '', 'ꪚꪷ꫁ ꪻꪎ꪿ ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ', 'bỏ sáư pi nọng', 'kể công với anh em', '', 'ꪚꪷ꫁ ꪻꪎ꪿ ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ: kể công với anh em', '', '', ''),
(629, 'ꪚꪷ꫁ ꪼꪄ꫁', 1, 'bỏ khảy', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'bới móc', '', '', 'ꪎꪮꪉ ꫛ ꪚꪷ꫁ ꪼꪄ꫁ ꪀꪽ', 'sòng kỗn bỏ khảy kằn', 'hai người bới móc nhau', '', 'ꪎꪮꪉ ꫛ ꪚꪷ꫁ ꪼꪄ꫁ ꪀꪽ: hai người bới móc nhau', '', '', ''),
(630, 'ꪚꪷ꫁ ꪵꪪ꪿ꪉ', 1, 'bỏ véng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ruồng bỏ', 'vh', '', 'ꪚꪷ꫁ ꪵꪪ꪿ꪉ ꫛ ꪹꪎꪉ', 'bỏ véng kỗn sường', 'ruồng bỏ người thương', '', 'ꪚꪷ꫁ ꪵꪪ꪿ꪉ ꫛ ꪹꪎꪉ: ruồng bỏ người thương', '', '', ''),
(631, 'ꪚ꪿ꪮꪥ', 1, 'bói', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'trúc gai', 'cây', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(632, 'ꪚ꪿ꪮꪥ', 2, 'bói', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'gà con rúc ra khỏi vỏ', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(633, 'ꪚ꪿ꪮꪥ ꪤꪸ꪿ꪙ', 1, 'bói diến', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'mà lươn', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(634, 'ꪛ꪿ꪮꪥ ꪛ꪿ꪮꪥ', 1, 'boi boi', '', 't.', 1, 'I', 1, 'nhem nhẻm', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪛ꪿ꪮꪥ ꪛ꪿ꪮꪥ', 'kìn boi boi', 'ăn nhem nhẻm', '', 'ꪀꪲꪙ ꪛ꪿ꪮꪥ ꪛ꪿ꪮꪥ: ăn nhem nhẻm', '', '', ''),
(635, 'ꪚꪮꪀ', 1, 'bók', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'hoa', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪄꪱꪫ ꪡꪮꪉ ꪹꪁꪷ꪿ ꪚꪮꪀ', 'nả khào fõng kơ bók', 'mặt tươi như hoa', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪄꪱꪫ ꪡꪮꪉ ꪹꪁꪷ꪿ ꪚꪮꪀ: mặt tươi như hoa', '', '', ''),
(636, 'ꪚꪮꪀ', 2, 'bók', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'bảo', '', '', 'ꪚꪮꪀ ꪀꪽ ꪹꪥꪸꪒ ꪫꪸꪀ', 'bók kằn dệt việk', 'bảo nhau làm việc', '', 'ꪚꪮꪀ ꪀꪽ ꪹꪥꪸꪒ ꪫꪸꪀ: bảo nhau làm việc', '', '', ''),
(637, 'ꪚꪮꪀ', 2, 'bók', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'dạy', '', '', '* ꪚꪮꪀ ꪩꪴꪀ ꪎꪮꪙ ꪨꪱꪙ', 'bók lụk sòn làn', 'dạy bảo con cháu', '', '* ꪚꪮꪀ ꪩꪴꪀ ꪎꪮꪙ ꪨꪱꪙ: dạy bảo con cháu', '', '', ''),
(638, 'ꪚꪮꪀ ꪊꪴ꪿', 1, 'bók chú', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'nụ hoa, búp hoa', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(639, 'ꪚꪮꪀ ꪥꪱꪀ', 1, 'bók dạk', '', 't.', 1, 'I', 1, 'khó bảo, khó dạy', '', '', '* ꪩꪴꪀ ꪚꪮꪀ ꪥꪱꪀ ꪝꪷ꪿ ꪵꪣ꪿ ꪜꪱꪀ ꪼꪒ꫁', 'lụk bók dạk po me pák đảy', 'con khó bảo cha mẹ phải nói nhiều', '', '* ꪩꪴꪀ ꪚꪮꪀ ꪥꪱꪀ ꪝꪷ꪿ ꪵꪣ꪿ ꪜꪱꪀ ꪼꪒ꫁: con khó bảo cha mẹ phải nói nhiều', '', '', ''),
(640, 'ꪚꪮꪀ ꪉ꪿ꪱꪥ', 1, 'bók ngai', '', 't.', 1, 'I', 1, 'dễ bảo, dễ dạy', '', '', 'ꪩꪴꪀ ꪨꪱꪙ ꪚꪮꪀ ꪉ꪿ꪱꪥ', 'lụk làn bók ngai', 'con cháu dễ bảo', '', 'ꪩꪴꪀ ꪨꪱꪙ ꪚꪮꪀ ꪉ꪿ꪱꪥ: con cháu dễ bảo', '', '', ''),
(641, 'ꪚꪮꪀ ꪼꪡ', 1, 'bók fãy', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'tàn lửa', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(642, 'ꪚꪮꪀ ꪡꪰꪉ', 1, 'bók fẵng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'ngoan', '', '', 'ꪙ꫁ꪮꪉ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪚꪮꪀ ꪡꪰꪉ', 'nọng nọi bók fẵng', 'em bé ngoan', '', 'ꪙ꫁ꪮꪉ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪚꪮꪀ ꪡꪰꪉ: em bé ngoan', '', '', ''),
(643, 'ꪚꪮꪀ ꪎꪮꪙ', 1, 'bók sòn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'bảo ban, giáo dục', '', '', 'ꪚꪮꪀ ꪎꪮꪙ ꪩꪴꪀ ꪨꪱꪙ', 'bók sòn lụk làn', 'bảo ban con cháu', 'ꪚꪮꪀ ꪎꪮꪙ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪭꪸꪙ bók sòn nọng hiễn: giáo dục học sinh', 'ꪚꪮꪀ ꪎꪮꪙ ꪩꪴꪀ ꪨꪱꪙ: bảo ban con cháu', '', '', ''),
(644, 'ꪚꪮꪀ ꪎꪳ', 1, 'bók sừ', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'dạy học', '', '', 'ꪚꪮꪀ ꪎꪳ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪒꪲꪙ ꪝꪴ', 'bók sừ nẳng đìn pũ', 'dạy học ở miền núi', '', 'ꪚꪮꪀ ꪎꪳ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪒꪲꪙ ꪝꪴ: dạy học ở miền núi', '', '', ''),
(645, 'ꪛꪮꪀ', 1, 'bọk', '', 't.', 1, 'I', 1, 'khoằm, hin', '', '', 'ꪒꪰꪉ ꪚꪮꪀ', 'đằng bók', 'mũi khoằm; mũi hin', '', 'ꪒꪰꪉ ꪚꪮꪀ: mũi khoằm; mũi hin', '', '', ''),
(646, 'ꪚꪮꪣ', 1, 'bòm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bom', '', '', 'ꪚꪮꪣ ꪵꪔꪀ', 'bòm ték', 'bom nổ', '', 'ꪚꪮꪣ ꪵꪔꪀ: bom nổ', '', '', ''),
(647, 'ꪚꪮꪣ ꪓ꫁ꪱꪙ', 1, 'bòm đạn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bom đạn', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(648, 'ꪚꪮꪣ ꪼꪡ', 1, 'bòm fãy', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'bom cháy', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(649, 'ꪚ꪿ꪮꪣ ꪤꪸꪉ', 1, 'bóm diềng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'riêng tư', '', '', 'ꪫꪸꪀ ꪚ꪿ꪮꪣ ꪤꪸꪉ', 'việk bóm diềng', 'chuyệ riêng tư', '', 'ꪫꪸꪀ ꪚ꪿ꪮꪣ ꪤꪸꪉ: chuyệ riêng tư', '', '', ''),
(650, 'ꪚ꪿ꪮꪣ ꪤꪸꪉ', 1, 'bóm diềng', '', 't.', 1, 'I', 2, 'riêng lẻ, cá thể', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪀꪲꪙ ꪚ꪿ꪮꪣ ꪤꪸꪉ', 'dệt kìn bóm diềng', 'làm ăn riêng lẻ; làm ăn cá thể', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪀꪲꪙ ꪚ꪿ꪮꪣ ꪤꪸꪉ: làm ăn riêng lẻ; làm ăn cá thể', '', '', ''),
(651, 'ꪚ꫁ꪮꪣ', 1, 'bỏm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'khúc', 'cây', '', 'ꪔꪰꪒ ꪼꪣ꫁ ꪹꪥꪸꪒ ꪬ꫁ꪱ ꪚ꫁ꪮꪣ', 'tắt mạy dệt hả bỏm', 'chặt cây làm năm khúc', '', 'ꪔꪰꪒ ꪼꪣ꫁ ꪹꪥꪸꪒ ꪬ꫁ꪱ ꪚ꫁ꪮꪣ: chặt cây làm năm khúc', '', '', ''),
(652, 'ꪚ꫁ꪮꪣ', 1, 'bỏm', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'súc', 'nhỏ', '', 'ꪚ꫁ꪮꪣ ꪠ꫁ꪱꪥ ꪩꪮꪙ', 'bỏm fải lõn', 'súc vải hoa', '', 'ꪚ꫁ꪮꪣ ꪠ꫁ꪱꪥ ꪩꪮꪙ: súc vải hoa', '', '', ''),
(653, 'ꪚ꫁ꪮꪣ ꪵꪚ꫁ꪣ', 1, 'bỏm bẻm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'mấy máy', '', '', 'ꪭꪲꪣ ꪶꪎꪚ ꪚ꫁ꪮꪣ ꪵꪚ꫁ꪣ', 'hĩm sốp bỏm bẻm', 'môi mấp máy', '', 'ꪭꪲꪣ ꪶꪎꪚ ꪚ꫁ꪮꪣ ꪵꪚ꫁ꪣ: môi mấp máy', '', '', ''),
(654, 'ꪚꪮꪙ', 1, 'bòn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'khoai nước', 'cây', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(655, 'ꪚꪮꪙ', 2, 'bòn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'vạc', '', '', 'ꪚꪮꪙ ꪹꪎꪱ ꪹꪭꪙ', 'bòn sàu hưỡn', 'vạc cột nhà', '', 'ꪚꪮꪙ ꪹꪎꪱ ꪹꪭꪙ: vạc cột nhà', '', '', ''),
(656, 'ꪚꪮꪙ', 3, 'bòn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'khêu', '', '', 'ꪚꪮꪙ ꪫꪸꪀ', 'bòn việk', 'khêu chuyện', '', 'ꪚꪮꪙ ꪫꪸꪀ: khêu chuyện', '', '', ''),
(657, 'ꪚ꪿ꪮꪙ', 1, 'bón', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chỗ, nơi', '', '', 'ꪚ꪿ꪮꪙ ꪙꪰ꪿ꪉ', 'bón năng', 'chỗ ngồi', '* ꪚ꪿ꪮꪙ ꪀꪲꪙ ꪚ꪿ꪮꪙ ꪤꪴ꪿ bón kìn bón dú: nơi ăn chốn ở', 'ꪚ꪿ꪮꪙ ꪙꪰ꪿ꪉ: chỗ ngồi', '', '', ''),
(658, 'ꪚ꫁ꪮꪙ', 1, 'bỏn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'bóc', 'vỏ cứng', '', 'ꪚ꫁ꪮꪙ ꪢꪱꪀ ꪖ꪿ꪺ ꪒꪮꪀ', 'bỏn mák thúa đók', 'bóc vỏ lạc', '', 'ꪚ꫁ꪮꪙ ꪢꪱꪀ ꪖ꪿ꪺ ꪒꪮꪀ: bóc vỏ lạc', '', '', ''),
(659, 'ꪚ꫁ꪮꪙ', 1, 'bỏn', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'tẽ', '', '', 'ꪚ꫁ꪮꪙ ꪹꪄ꫁ꪱ ꪩꪲ', 'bỏn khảu lĩ', 'tẽ ngô', '', 'ꪚ꫁ꪮꪙ ꪹꪄ꫁ꪱ ꪩꪲ: tẽ ngô', '', '', ''),
(660, 'ꪚ꫁ꪮꪙ ꪚꪲ꪿', 1, 'bỏn bí', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'lẩy', '', '', 'ꪚ꫁ꪮꪙ ꪚꪲ꪿ ꪣꪱꪙ ꪹꪄ꫁ꪱ ꪩꪲ', 'bỏn bí mãn khảu lĩ', 'lẩy bắp', '', 'ꪚ꫁ꪮꪙ ꪚꪲ꪿ ꪣꪱꪙ ꪹꪄ꫁ꪱ ꪩꪲ: lẩy bắp', '', '', ''),
(661, 'ꪚ꫁ꪮꪙ ꪚꪲ꪿', 1, 'bỏn bí', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'luồn lách', '', '', 'ꪚ꫁ꪮꪙ ꪚꪲ꪿ ꪮꪮꪀ ꪄ꪿ꪮꪥ ꪚ꪿ꪮꪙ ꪨꪱꪥ ꫛ', 'bỏn bí ók khói bón lài kỗn', 'luồn lách ra khỏi đám đông', '', 'ꪚ꫁ꪮꪙ ꪚꪲ꪿ ꪮꪮꪀ ꪄ꪿ꪮꪥ ꪚ꪿ꪮꪙ ꪨꪱꪥ ꫛ: luồn lách ra khỏi đám đông', '', '', ''),
(662, 'ꪚ꫁ꪮꪙ ꪚꪲ꪿', 1, 'bỏn bí', '', 'đg.', 1, 'I', 3, 'moi móc', '', '', 'ꪚ꫁ꪮꪙ ꪚꪲ꪿ ꪹꪋ꪿ꪉ ꪹꪭꪙ', 'bỏn bí chương hưỡn', 'moi móc gia tài', '', 'ꪚ꫁ꪮꪙ ꪚꪲ꪿ ꪹꪋ꪿ꪉ ꪹꪭꪙ: moi móc gia tài', '', '', ''),
(663, 'ꪚꪮꪉ', 1, 'bòng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'dấm', '', '', 'ꪚꪮꪉ ꪹꪮꪒ', 'bòng ướt', 'dấm ớt', '', 'ꪚꪮꪉ ꪹꪮꪒ: dấm ớt', '', '', ''),
(664, 'ꪚꪮꪉ', 1, 'bòng', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'muối', '', '', 'ꪚꪮꪉ ꪠꪰꪀ', 'bòng fắc', 'muối dưa', '', 'ꪚꪮꪉ ꪠꪰꪀ: muối dưa', '', '', ''),
(665, 'ꪚꪮꪉ', 1, 'bòng', '', 'đg.', 1, 'I', 3, 'ướp', '', '', 'ꪚꪮꪉ ꪜꪱ', 'bòng pà', 'ướp cá', '', 'ꪚꪮꪉ ꪜꪱ: ướp cá', '', '', ''),
(666, 'ꪚꪮꪉ', 2, 'bòng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'mai phục', '', '', 'ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪚꪮꪉ', 'sớc tốc bòng', 'địch bị mai phục', '', 'ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪚꪮꪉ: địch bị mai phục', '', '', ''),
(667, 'ꪚ꪿ꪮꪉ', 1, 'bóng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bóng', '', '', 'ꪕꪮꪒ ꪚ꪿ꪮꪉ', 'tọt bóng', 'đá bóng', '', 'ꪕꪮꪒ ꪚ꪿ꪮꪉ: đá bóng', '', '', ''),
(668, 'ꪚ꪿ꪮꪉ', 2, 'bóng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'khoét', '', '', 'ꪚ꪿ꪮꪉ ꪭꪴ ꪠꪱ', 'bóng hũ fà', 'khoét lỗ phên', '', 'ꪚ꪿ꪮꪉ ꪭꪴ ꪠꪱ: khoét lỗ phên', '', '', ''),
(669, 'ꪚ꪿ꪮꪉ', 2, 'bóng', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'xâu, xỏ', '', '', 'ꪚ꪿ꪮꪉ ꪬꪴ', 'bóng hù', 'xâu tai', '', 'ꪚ꪿ꪮꪉ ꪬꪴ: xâu tai', '', '', ''),
(670, 'ꪚ꪿ꪮꪉ ꪚꪸ꫁', 1, 'bóng bỉa', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'vạch mắt', '', '', 'ꪚ꪿ꪮꪉ ꪚꪸ꫁ ꪻꪬ꫁ ꪣꪽ ꪭꪴ꫁', 'bóng bỉa hảư mẵn hụ', 'vạch mắt cho nó biết', '', 'ꪚ꪿ꪮꪉ ꪚꪸ꫁ ꪻꪬ꫁ ꪣꪽ ꪭꪴ꫁: vạch mắt cho nó biết', '', '', ''),
(671, 'ꪚ꪿ꪮꪉ ꪶꪎꪚ', 1, 'bóng sốp', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'xui bảo', '', '', 'ꪻꪠ ꪚ꪿ꪮꪉ ꪶꪎꪚ ꪣꪳꪉ ꪫ꪿ꪱ ꪏꪲ꫁ꪙ', 'fàư bóng sốp mững va sịn', 'ai xui bảo mày nói thế', '', 'ꪻꪠ ꪚ꪿ꪮꪉ ꪶꪎꪚ ꪣꪳꪉ ꪫ꪿ꪱ ꪏꪲ꫁ꪙ: ai xui bảo mày nói thế', '', '', ''),
(672, 'ꪚ꫁ꪮꪉ', 1, 'bỏng', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪜꪮꪀ1', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(673, 'ꪚ꫁ꪮꪉ', 2, 'bỏng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'gióng tre non', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(674, 'ꪚ꫁ꪮꪉ ꪚꪮꪀ', 1, 'bỏng bók', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chó đẻ', '(cây)', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(675, 'ꪚ꫁ꪮꪉ ꪚꪮꪒ', 1, 'bỏng bót', '', 't.', 1, 'I', 1, 'khắc khoải', '', '', 'ꪶꪙ꫁ꪀ ꪚꪰꪀ ꪭ꫁ꪮꪉ ꪚ꫁ꪮꪉ ꪚꪮꪒ', 'nộc bắc họng bỏng bót', 'cuốc kêu khắc khoải', '', 'ꪶꪙ꫁ꪀ ꪚꪰꪀ ꪭ꫁ꪮꪉ ꪚ꫁ꪮꪉ ꪚꪮꪒ: cuốc kêu khắc khoải', '', '', ''),
(676, 'ꪚ꫁ꪮꪉ ꪬꪴ', 1, 'bỏng hù', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'hoa tai, khuyên tai', '', '', 'ꪕꪳ ꪚ꪿ꪮꪉ ꪬꪴ', 'tữ bóng hù', 'đeo hoa tai', '', 'ꪕꪳ ꪚ꪿ꪮꪉ ꪬꪴ: đeo hoa tai', '', '', ''),
(677, 'ꪚꪮꪚ', 1, 'bóp', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'tóp', '', '', 'ꪬꪮꪣ ꪚ꪿ꪺ ꪔꪱꪀ ꪚꪮꪚ ꪹꪄ꫁ꪱ', 'hòm búa ták bóp khảu', 'hành phơi tóp lại', '', 'ꪬꪮꪣ ꪚ꪿ꪺ ꪔꪱꪀ ꪚꪮꪚ ꪹꪄ꫁ꪱ: hành phơi tóp lại', '', '', ''),
(678, 'ꪚꪮꪒ', 1, 'bót', '', 't.', 1, 'I', 1, 'mù', '', '', 'ꪔꪱ ꪚꪮꪒ', 'tà bót', 'mắt mù', '', 'ꪔꪱ ꪚꪮꪒ: mắt mù', '', '', ''),
(679, 'ꪚꪮꪒ ꪚꪮꪒ', 1, 'bót bót', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'tiếng húyt sáo', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(680, 'ꪚꪮꪒ ꪡꪱꪉ', 1, 'bót fãng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'mù loà', '', '', 'ꪊꪴꪉ ꪵꪄꪙ ꫛ ꪚꪮꪒ ꪡꪱꪉ', 'chùng khèn kỗn bót fãng', 'dắt tay người mù loà', '', 'ꪊꪴꪉ ꪵꪄꪙ ꫛ ꪚꪮꪒ ꪡꪱꪉ: dắt tay người mù loà', '', '', ''),
(681, 'ꪶꪚ', 1, 'bồ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bỏng', '', '', 'ꪶꪚ ꪹꪄ꫁ꪱ ꪩꪲ', 'bồ khảu lĩ', 'bỏng ngô', '', 'ꪶꪚ ꪹꪄ꫁ꪱ ꪩꪲ: bỏng ngô', '', '', ''),
(682, 'ꪶꪚ', 2, 'bồ', '', 't.', 1, 'I', 1, 'lõ', '', '', 'ꪒꪰꪉ ꪶꪚ', 'đằng bồ', 'mũi lõ', '', 'ꪒꪰꪉ ꪶꪚ: mũi lõ', '', '', ''),
(683, 'ꪶꪚ ꪒꪰꪉ', 1, 'bồ đằng', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪒꪰꪉ1', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(684, 'ꪶꪚ꫁', 1, 'bổ', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'luồn', '', '', '* ꪶꪚ꫁ ꪜ꪿ꪱ ꪶꪚ꫁ ꪝꪴ', 'bổ pá bổ pũ', 'luồn rừng luồn núi', '', '* ꪶꪚ꫁ ꪜ꪿ꪱ ꪶꪚ꫁ ꪝꪴ: luồn rừng luồn núi', '', '', ''),
(685, 'ꪶꪚ꫁', 1, 'bổ', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'phá', '', '', 'ꪢꪴ ꪶꪚ꫁ ꪁꪮꪀ ꪮꪮꪀ', 'mù bổ kọk ók', 'lợn phá chuồng ra', '', 'ꪢꪴ ꪶꪚ꫁ ꪁꪮꪀ ꪮꪮꪀ: lợn phá chuồng ra', '', '', ''),
(686, 'ꪶꪚ꫁', 2, 'bổ', '', 't.', 1, 'I', 1, 'bổ', '', '', 'ꪤꪱ ꪶꪚ꫁', 'dà bổ', 'thuốc bổ', '', 'ꪤꪱ ꪶꪚ꫁: thuốc bổ', '', '', ''),
(687, 'ꪶꪚ꫁', 3, 'bổ', '', 't.', 1, 'I', 1, 'bổ', '', '', 'ꪤꪱ ꪶꪚ꫁', 'dà bổ', 'thuốc bổ', '', 'ꪤꪱ ꪶꪚ꫁: thuốc bổ', '', '', ''),
(689, 'ꪶꪚ꫁ ꪶꪥ꫁', 1, 'bổ dộ', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'đâm bổ', '', '', 'ꪁꪫꪱꪥ ꪶꪚ꫁ ꪶꪥ꫁ ꪀꪺꪉ ꪜ꪿ꪱ ꪣꪱ', 'koãi bổ dộ kuồng pá mã', 'trâu đâm bổ trong rừng ra', '', 'ꪁꪫꪱꪥ ꪶꪚ꫁ ꪶꪥ꫁ ꪀꪺꪉ ꪜ꪿ꪱ ꪣꪱ: trâu đâm bổ trong rừng ra', '', '', ''),
(690, 'ꪶꪛ', 1, 'bỗ', '', 'c.', 1, 'I', 1, 'ô', '', '', 'ꪶꪛ! ꪨꪱꪥ ꫛ ꪹꪭꪸ꪿ꪉ!', 'bỗ lài kỗn hêng', 'ô! nhiều người quá!', '', 'ꪶꪛ! ꪨꪱꪥ ꫛ ꪹꪭꪸ꪿ꪉ!: ô! nhiều người quá!', '', '', ''),
(691, 'ꪶꪛ꫁ ꪶꪓ꫁ꪥ', 1, 'bộ đội', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bộ đội', '', '', 'ꪔ꫁ꪮꪙ ꪝꪳꪉ ꪯꪱꪥ ꪶꪛ꫁ ꪶꪓ꫁ꪥ', 'tỏn pững ãi bộ đội', 'đón các anh bộ đội', '', 'ꪔ꫁ꪮꪙ ꪝꪳꪉ ꪯꪱꪥ ꪶꪛ꫁ ꪶꪓ꫁ꪥ: đón các anh bộ đội', '', '', ''),
(692, 'ꪶꪚ꪿ꪀ', 1, 'bốc', '', 't.', 1, 'I', 1, 'cạn', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪶꪚ꪿ꪀ ꪔꪴ꪿ꪀ ꪹꪚꪸꪒ', 'năng nẳng bốc túc bết', 'ngồi trên cạn câu cá', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪶꪚ꪿ꪀ ꪔꪴ꪿ꪀ ꪹꪚꪸꪒ: ngồi trên cạn câu cá', '', '', ''),
(693, 'ꪶꪚ꪿ꪀ', 1, 'bốc', '', 't.', 1, 'I', 2, 'bộ', '', '', 'ꪼꪜ ꪕꪱꪉ ꪶꪚ꪿ꪀ', 'pày tãng bốc', 'đi trên bộ', '', 'ꪼꪜ ꪕꪱꪉ ꪶꪚ꪿ꪀ: đi trên bộ', '', '', ''),
(694, 'ꪶꪚꪥ', 1, 'bồi', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'giáng', '', '', 'ꪶꪚꪥ ꪻꪎ꪿ ꪬꪺ ꪹꪎ', 'bồi sáư hùa sừa', 'giáng vào đầu hổ', '', 'ꪶꪚꪥ ꪻꪎ꪿ ꪬꪺ ꪹꪎ: giáng vào đầu hổ', '', '', ''),
(695, 'ꪶꪚ꪿ꪥ', 1, 'bối', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'loét', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪚꪱꪒ ꪶꪚ꪿ꪥ ꪮꪮꪀ', 'pák bát bối ók', 'vết thương loét ra', '', 'ꪜꪱꪀ ꪚꪱꪒ ꪶꪚ꪿ꪥ ꪮꪮꪀ: vết thương loét ra', '', '', ''),
(696, 'ꪶꪚꪀ', 1, 'bốk', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'ống tre to', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(697, 'ꪶꪚꪀ', 2, 'bốk', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'chém bập', '', '', 'ꪶꪚꪀ ꪻꪎ꪿ ꪀꪷ ꪀ꫁ꪺꪥ', 'bốk sáư kò kuổi', 'chém bập vào cây chuối', '', 'ꪶꪚꪀ ꪻꪎ꪿ ꪀꪷ ꪀ꫁ꪺꪥ: chém bập vào cây chuối', '', '', ''),
(698, 'ꪶꪚꪣ ꪝꪱꪙ', 1, 'bồm pãn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bàn ăn', '(nói chung)', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(699, 'ꪶꪚ꪿ꪣ', 1, 'bốm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'rấm', '', '', 'ꪶꪚ꪿ꪣ ꪢꪱꪀ ꪀ꫁ꪺꪥ', 'bốm mák kuổi', 'rấm chuối', '', 'ꪶꪚ꪿ꪣ ꪢꪱꪀ ꪀ꫁ꪺꪥ: rấm chuối', '', '', ''),
(700, 'ꪶꪚ꪿ꪣ ꪋꪱ', 1, 'bốm chã', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ủ chà', '', '', '* ꪹꪥꪸꪒ ꪼꪭ꪿ ꪶꪚ꪿ꪣ ꪋꪱ', 'dệt hay bốm chã', 'làm nương ủ chà', '', '* ꪹꪥꪸꪒ ꪼꪭ꪿ ꪶꪚ꪿ꪣ ꪋꪱ: làm nương ủ chà', '', '', ''),
(701, 'ꪶꪚ꪿ꪣ ꪠ꫁ꪱꪙ', 1, 'bốm fản', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ủ cỏ', '', '', '* ꪹꪥꪸꪒ ꪙꪱ ꪶꪚ꪿ꪣ ꪠ꫁ꪱꪙ', 'dệt nã bốm fản', 'làm ruộng ủ cỏ; làm ruộng ủ phân', '', '* ꪹꪥꪸꪒ ꪙꪱ ꪶꪚ꪿ꪣ ꪠ꫁ꪱꪙ: làm ruộng ủ cỏ; làm ruộng ủ phân', '', '', ''),
(702, 'ꪶꪚꪙ', 1, 'bồn', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪡ꫁ꪱ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(703, 'ꪶꪚ꪿ꪙ', 1, 'bốn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'tưởng nhớ', '', '', 'ꪶꪚ꪿ꪙ ꪭꪮꪒ ꪚ꫁ꪱꪙ ꪹꪀ꪿ꪱ ꪹꪣꪉ ꪨꪰꪉ', 'bốn họt bản káu mưỡng lằng', 'tưởng nhớ bản cũ mường xưa', '', 'ꪶꪚ꪿ꪙ ꪭꪮꪒ ꪚ꫁ꪱꪙ ꪹꪀ꪿ꪱ ꪹꪣꪉ ꪨꪰꪉ: tưởng nhớ bản cũ mường xưa', '', '', ''),
(704, 'ꪶꪚ꪿ꪙ ꪹꪎꪉ', 1, 'bốn sường', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'tưởng niệm', '', '', 'ꪶꪚ꪿ꪙ ꪹꪎꪉ ꪜꪴ꪿ ꪶꪭ', 'bốn sường pú hỗ', 'tưởng niệm Bác Hồ', '', 'ꪶꪚ꪿ꪙ ꪹꪎꪉ ꪜꪴ꪿ ꪶꪭ: tưởng niệm Bác Hồ', '', '', ''),
(705, 'ꪶꪚ꪿ꪙ ꪹꪎꪉ', 1, 'bốn sường', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'kỉ niệm', '', '', 'ꪶꪚ꪿ꪙ ꪹꪎꪉ ꪣꪳ꫁ 2 - 9', 'bốn sường mự 2 - 9', 'kỉ niệm ngày 2 - 9', '', 'ꪶꪚ꪿ꪙ ꪹꪎꪉ ꪣꪳ꫁ 2 - 9: kỉ niệm ngày 2 - 9', '', '', ''),
(706, 'ꪶꪚꪉ', 1, 'bồng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'mạy', 'cây', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(707, 'ꪶꪚꪉ', 2, 'bồng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'mõ tre', '', '', 'ꪁꪫꪱꪥ ꪵꪄꪫꪙ ꪶꪚꪉ', 'koãi khoèn bồng', 'trâu đeo mõ tre', '', 'ꪁꪫꪱꪥ ꪵꪄꪫꪙ ꪶꪚꪉ: trâu đeo mõ tre', '', '', ''),
(708, 'ꪶꪚꪉ', 3, 'bồng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cấy, ươm', 'giống cây', '', 'ꪶꪚꪉ ꪠꪰꪀ', 'bồng fắc', 'cấy rau', 'ꪶꪚꪉ ꪢꪱꪀ ꪼꪣ꫁ bồng mák mạy: ươm cây ăn quả', 'ꪶꪚꪉ ꪠꪰꪀ: cấy rau', '', '', ''),
(709, 'ꪶꪚꪉ', 4, 'bồng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'xốp', '', '', 'ꪒꪲꪙ ꪶꪚꪉ', 'đìn bồng', 'đất xốp', 'ꪵꪚ꪿ꪉ ꪶꪚꪉ bánh bồng: bánh xốp', 'ꪒꪲꪙ ꪶꪚꪉ: đất xốp', '', '', '');
INSERT INTO `thai_viettbl` (`IDNTN`, `TuNgu`, `SoTu`, `PhienAm`, `IPA`, `LoaiTu`, `KieuTu`, `PhaiSinh`, `SoNghia`, `NghiaTiengViet`, `GhiChu`, `XemNhu`, `MoTa`, `PhienAmMoTa`, `NghiaMoTaTiengViet`, `ThongTinKhac`, `MoTa1`, `MoTa2`, `MoTa3`, `MoTa4`) VALUES
(710, 'ꪶꪚꪉ', 4, 'bồng', '', 't.', 1, 'I', 2, 'phồng', '', '', 'ꪵꪊꪙ ꪶꪚꪉ ꪄꪳ꫁ꪙ', 'chèn bồng khửn', 'rán phồng lên', '', 'ꪵꪊꪙ ꪶꪚꪉ ꪄꪳ꫁ꪙ: rán phồng lên', '', '', ''),
(711, 'ꪶꪚꪉ', 4, 'bồng', '', 't.', 1, 'I', 3, 'bồng, bù', '', '', 'ꪶꪠꪣ ꪶꪚꪉ', 'fồm bồng', 'tóc bồng', '* ꪬꪺ ꪶꪚꪉ ꪬꪺ ꪶꪚ꪿ hùa bồng hùa bố: đầu bù tóc rối', 'ꪶꪠꪣ ꪶꪚꪉ: tóc bồng', '', '', ''),
(712, 'ꪶꪚꪉ', 4, 'bồng', '', 't.', 1, 'I', 4, '', '', 'x. ꪶꪚꪉ ꪚꪱꪙ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(713, 'ꪶꪚꪉ ꪚꪱꪙ', 1, 'bồng bàn', '', 't.', 1, 'I', 1, 'phổng phao', '', '', 'ꪶꪔ ꪁꪲꪉ ꪶꪚꪉ ꪚꪱꪙ', 'tồ kĩng bồng bàn', 'thân thể phổng phao', '', 'ꪶꪔ ꪁꪲꪉ ꪶꪚꪉ ꪚꪱꪙ: thân thể phổng phao', '', '', ''),
(714, 'ꪶꪚꪉ ꪶꪚ꪿', 1, 'bồng bố', '', 't.', 1, 'I', 1, 'bù xù', '', '', 'ꪬꪺ ꪶꪚꪉ ꪶꪚ꪿', 'hùa bồng bố', 'đầu bù xù', '', 'ꪬꪺ ꪶꪚꪉ ꪶꪚ꪿: đầu bù xù', '', '', ''),
(715, 'ꪶꪚ꪿ꪉ', 1, 'bống', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'khêu, chích', '', '', 'ꪶꪚ꪿ꪉ ꪎꪸ꫁ꪙ', 'bống siển', 'khêu cái dằm', 'ꪶꪚ꪿ꪉ ꪠꪲ bống fì: chích nhọt', 'ꪶꪚ꪿ꪉ ꪎꪸ꫁ꪙ: khêu cái dằm', '', '', ''),
(716, 'ꪶꪚ꫁ꪉ', 1, 'bổng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'sâu', '', '', 'ꪜꪰꪒ ꪶꪚ꫁ꪉ', 'pắt bổng', 'bắt sâu', '', 'ꪜꪰꪒ ꪶꪚ꫁ꪉ: bắt sâu', '', '', ''),
(717, 'ꪶꪚ꫁ꪉ ꪶꪚꪀ', 1, 'bổng bốk', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪶꪚꪀ1', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(718, 'ꪶꪚ꫁ꪉ ꪁꪴꪀ', 1, 'bổng kụk', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'sâu có bờm', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(719, 'ꪶꪚ꫁ꪉ ꪀ꫁ꪺꪥ', 1, 'bổng kuổi', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'sâu chuối', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(720, 'ꪶꪚ꫁ꪉ ꪀꪳ', 1, 'bổng kừ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'sâu cuốn chiếu', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(721, 'ꪶꪚ꫁ꪉ ꪀꪳ', 2, 'bổng kừ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'sâu cuốn chiếu', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(722, 'ꪶꪚ꫁ꪉ ꪹꪄ꫁ꪱ', 1, 'bổng khảu', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'sâu keo', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(723, 'ꪶꪚ꫁ꪉ ꪶꪄꪙ', 1, 'bổng khồn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'sâu róm', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(724, 'ꪶꪚ꫁ꪉ ꪢꪱ ꪙ꫁ꪮꪥ', 1, 'bổng mà nọi', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'sâu mèo', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(725, 'ꪶꪚ꫁ꪉ ꪵꪣꪉ', 1, 'bổng mẽng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'sâu bọ, côn trùng', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(726, 'ꪶꪚ꫁ꪉ ꪵꪜ꪿ꪣ', 1, 'bổng pém', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'sâu nẹt', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(727, 'ꪶꪚ꫁ꪉ ꪠ꫁ꪱꪥ', 1, 'bổng fải', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'sâu bông', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(729, 'ꪶꪚ꫁ꪉ ꪠꪰꪀ', 1, 'bổng fắc', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'sâu rau', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(730, 'ꪶꪚꪉ ꪶꪚꪉ', 1, 'bồng bồng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'xòm xọp, bâng bâng', '', '', 'ꪨꪺ ꪶꪄꪀ ꪹꪚꪱ ꪶꪚꪉ ꪶꪚꪉ', 'lùa khốk bàu bồng bồng', 'củi khô nhẹ xòm xọp', '', 'ꪨꪺ ꪶꪄꪀ ꪹꪚꪱ ꪶꪚꪉ ꪶꪚꪉ: củi khô nhẹ xòm xọp', '', '', ''),
(731, 'ꪶꪚꪉ ꪶꪚꪉ', 2, 'bồng bồng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'oang oang', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪶꪚꪉ ꪶꪚꪉ', 'pák bồng bồng', 'nói oang oang', '', 'ꪜꪱꪀ ꪶꪚꪉ ꪶꪚꪉ: nói oang oang', '', '', ''),
(732, 'ꪶꪚꪚ ꪶꪚꪚ', 1, 'bốp bốp', '', 't.', 1, 'I', 1, 'bô bô', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪶꪚꪚ ꪶꪚꪚ', 'pák bốp bốp', 'nói bô bô', '', 'ꪜꪱꪀ ꪶꪚꪚ ꪶꪚꪚ: nói bô bô', '', '', ''),
(733, 'ꪶꪛꪚ', 1, 'bộp', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'bùng', '', '', 'ꪼꪡ ꪶꪛꪚ ꪄꪳ꫁ꪙ', 'fãy bộp khửn', 'lửa bùng lên', '', 'ꪼꪡ ꪶꪛꪚ ꪄꪳ꫁ꪙ: lửa bùng lên', '', '', ''),
(734, 'ꪶꪛꪚ ꪶꪛ', 1, 'bộp bỗ', '', 't.', 1, 'I', 1, 'xốp xộp', '', '', 'ꪒꪲꪙ ꪶꪛꪚ ꪶꪛ', 'đìn bộp bỗ', 'đất xốp xộp', '', 'ꪒꪲꪙ ꪶꪛꪚ ꪶꪛ: đất xốp xộp', '', '', ''),
(735, 'ꪶꪛꪚ ꪶꪛꪚ', 1, 'bộp bộp', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bồm bộp', '', '', 'ꪶꪔꪚ ꪢꪱꪀ ꪣꪲ꫁ ꪙꪽ ꪶꪛꪚ ꪶꪛꪚ', 'tốp mák mị nẵn bộp bộp', 'vỗ quả mít kêu bồm bộp', '', 'ꪶꪔꪚ ꪢꪱꪀ ꪣꪲ꫁ ꪙꪽ ꪶꪛꪚ ꪶꪛꪚ: vỗ quả mít kêu bồm bộp', '', '', ''),
(736, 'ꪶꪛꪚ ꪶꪛꪚ', 1, 'bộp bộp', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'lộp cộp', '', '', 'ꪎꪸꪉ ꪭꪱꪥ ꪙꪽ ꪶꪛꪚ ꪶꪛꪚ', 'siềng hãi nẵn bộp bộp', 'tiéng dày kêu lộp cộp', '', 'ꪎꪸꪉ ꪭꪱꪥ ꪙꪽ ꪶꪛꪚ ꪶꪛꪚ: tiéng dày kêu lộp cộp', '', '', ''),
(737, 'ꪶꪚꪒ', 1, 'bốt', '', 't.', 1, 'I', 1, 'râm', '', '', 'ꪡ꫁ꪱ ꪶꪚꪒ', 'fạ bốt', 'trời râm', '', 'ꪡ꫁ꪱ ꪶꪚꪒ: trời râm', '', '', ''),
(738, 'ꪶꪚꪒ', 1, 'bốt', '', 't.', 1, 'I', 2, 'ủ dột, ủ ê', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪶꪚꪒ', 'nả bốt', 'mặt ủ dột', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪶꪚꪒ: mặt ủ dột', '', '', ''),
(739, 'ꪶꪚꪒ ꪹꪎ꫁ꪱ', 1, 'bốt sảu', '', 't.', 1, 'I', 1, 'ảm đạm', '', '', 'ꪡ꫁ꪱ ꪶꪚꪒ ꪹꪎ꫁ꪱ', 'fạ bốt sảu', 'trời ảm đạm', '', 'ꪡ꫁ꪱ ꪶꪚꪒ ꪹꪎ꫁ꪱ: trời ảm đạm', '', '', ''),
(740, 'ꪶꪚꪒ ꪹꪎ꫁ꪱ', 1, 'bốt sảu', '', 't.', 1, 'I', 2, 'rầu rĩ', '', '', 'ꪹꪙ꫁ ꪘ꫁ꪱ ꪶꪚꪒ ꪹꪎ꫁ꪱ', 'nựa nả bốt sảu', 'vẻ mặt rầu rĩ', '', 'ꪹꪙ꫁ ꪘ꫁ꪱ ꪶꪚꪒ ꪹꪎ꫁ꪱ: vẻ mặt rầu rĩ', '', '', ''),
(741, 'ꪶꪛꪒ', 1, 'bột', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bột', '', '', 'ꪶꪛꪒ ꪣꪽ ꪀꪷ', 'bột mẵn kò', 'bột sắn', '', 'ꪶꪛꪒ ꪣꪽ ꪀꪷ: bột sắn', '', '', ''),
(742, 'ꪹꪚꪷ', 1, 'bờ', '', 't.', 1, 'I', 1, 'dày', 'mồm miệng', '', 'ꪶꪎꪚ ꪹꪚꪷ', 'sốp bờ', 'môi dày', '', 'ꪶꪎꪚ ꪹꪚꪷ: môi dày', '', '', ''),
(743, 'ꪹꪚꪷ ꪹꪛꪷꪏꪀ', 1, 'bờ bsợk', '', 't.', 1, 'I', 1, 'trề', '', '', 'ꪶꪎꪚ ꪹꪚꪷ ꪹꪛꪷꪏꪀ', 'sốp bờ bsợk', 'môi trề', '', 'ꪶꪎꪚ ꪹꪚꪷ ꪹꪛꪷꪏꪀ: môi trề', '', '', ''),
(744, 'ꪹꪚꪷꪙ ꪹꪚꪷ', 1, 'bờn bờ', '', 't.', 1, 'I', 1, 'vù', '', '', 'ꪭꪲꪣ ꪶꪎꪚ ꪻꪁ ꪹꪚꪷꪙ ꪹꪚꪷ', 'hĩm sốp kãư bờn bờ', 'môi sưng vù', '', 'ꪭꪲꪣ ꪶꪎꪚ ꪻꪁ ꪹꪚꪷꪙ ꪹꪚꪷ: môi sưng vù', '', '', ''),
(745, 'ꪹꪚꪷꪙ ꪹꪚꪷ', 1, 'bờn bờ', '', 't.', 1, 'I', 2, 'rộng vành', '', '', 'ꪕꪳ ꪣꪴ꫁ ꪹꪚꪷꪙ ꪹꪚꪷ', 'tữ mụ bờn bờ', 'đội nóng rộng vành', '', 'ꪕꪳ ꪣꪴ꫁ ꪹꪚꪷꪙ ꪹꪚꪷ: đội nóng rộng vành', '', '', ''),
(746, 'ꪹꪚꪷꪙ ꪶꪎꪚ', 1, 'bờn sốp', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪚꪳꪙ ꪶꪎꪚ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(747, 'ꪹꪚꪷ꪿ꪉ', 1, 'bớng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'trông', '', '', 'ꪹꪚꪷ꪿ꪉ ꪹꪭꪙ', 'bớng hưỡn', 'trông nhà', 'ꪹꪚꪷ꪿ꪉ ꪙ꫁ꪮꪉ bớng nọng: trông em. ꪹꪚꪷ꪿ꪉ ꪻꪎ꪿ ꪛ꫁ꪱꪙ bớng sáư bạn: trông vào bạn', 'ꪹꪚꪷ꪿ꪉ ꪹꪭꪙ: trông nhà', '', '', ''),
(748, 'ꪹꪚꪷ꪿ꪉ', 1, 'bớng', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'xem', '', '', 'ꪹꪚꪷ꪿ꪉ ꪎꪳ', 'bớng sừ', 'xem sách', '', 'ꪹꪚꪷ꪿ꪉ ꪎꪳ: xem sách', '', '', ''),
(749, 'ꪹꪚꪷ꪿ꪉ', 1, 'bớng', '', 'đg.', 1, 'I', 3, '', '', 'nh. ꪹꪚꪷ꪿ꪉ ꪒꪴ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(750, 'ꪹꪚꪷ꪿ꪉ ꪊꪾ', 1, 'bớng chằm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪵꪩ ꪊꪾ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(751, 'ꪹꪚꪷ꪿ꪉ ꪒꪴ', 1, 'bớng đù', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'trông nom', '', '', 'ꪹꪚꪷ꪿ꪉ ꪒꪴ ꪮ꫁ꪱꪥ ꪹꪯꪸꪣ', 'bớng đù ải ễm', 'trông nom cha mẹ', '', 'ꪹꪚꪷ꪿ꪉ ꪒꪴ ꪮ꫁ꪱꪥ ꪹꪯꪸꪣ: trông nom cha mẹ', '', '', ''),
(752, 'ꪹꪚꪷ꪿ꪉ ꪹꪬꪸꪙ', 1, 'bớng hền', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪵꪩ ꪹꪬꪸꪙ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(753, 'ꪹꪚꪷ꪿ꪉ ꪨꪰꪀ', 1, 'bớng lắc', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪵꪩ ꪨꪰꪀ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(754, 'ꪹꪚꪷ꪿ꪉ ꪹꪙ꫁', 1, 'bớng nựa', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪵꪩ ꪹꪙ꫁', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(755, 'ꪹꪚꪷꪒ', 1, 'bớt', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'bớt', '', '', 'ꪹꪚꪷꪒ ꪼꪫ꫁', 'bớt sìa', 'bớt vạy', '', 'ꪹꪚꪷꪒ ꪼꪫ꫁: bớt vạy', '', '', ''),
(756, 'ꪹꪚꪷꪒ ꪀ꪿ꪫꪱ', 1, 'bớt ꪀ꪿ꪫꪱ', '', 'k.', 1, 'I', 1, 'vì rằng', '', '', 'ꪹꪚꪷꪒ ꪀ꪿ꪫꪱ ꪹꪁꪷ꫁ꪙ ꪹꪉꪷꪙ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪹꪮꪱ ꪼꪜ ꪄꪱꪥ', 'bớt ꪀ꪿ꪫꪱ kợn ngỡn chắng àu pày khài', 'vì rằng cần tiền mới đem đi bán', '', 'ꪹꪚꪷꪒ ꪀ꪿ꪫꪱ ꪹꪁꪷ꫁ꪙ ꪹꪉꪷꪙ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪹꪮꪱ ꪼꪜ ꪄꪱꪥ: vì rằng cần tiền mới đem đi bán', '', '', ''),
(757, 'ꪛꪴ', 1, 'bũ', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'bù', '', '', 'ꪨꪱꪥ ꪛꪴ ꪙ꫁ꪮꪥ', 'lài bũ nọi', 'nhiều bù ít', '', 'ꪨꪱꪥ ꪛꪴ ꪙ꫁ꪮꪥ: nhiều bù ít', '', '', ''),
(758, 'ꪚꪺ', 1, 'bùa', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'sen', 'cây', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(759, 'ꪚꪺ ꪁꪾ', 1, 'bùa kẵm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'sen vàng', 'vh', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(760, 'ꪚꪺ ꪓꪱꪫ', 1, 'bùa đão', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'sen hồng', 'vh', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(761, 'ꪚꪺ ꪭꪱ', 1, 'bùa hã', '', 't.', 1, 'I', 1, 'thanh', 'vh', '', 'ꪎꪱꪫ ꪚꪺ ꪭꪱ', 'sào bùa hã', 'gái thanh', '', 'ꪎꪱꪫ ꪚꪺ ꪭꪱ: gái thanh', '', '', ''),
(762, 'ꪚꪺ ꪶꪭꪣ', 1, 'bùa hỗm', '', 't.', 1, 'I', 1, 'lịch', 'vh', '', 'ꪚ꪿ꪱꪫ ꪚꪺ ꪶꪭꪣ', 'báo bùa hỗm', 'trai lịch', '', 'ꪚ꪿ꪱꪫ ꪚꪺ ꪶꪭꪣ: trai lịch', '', '', ''),
(763, 'ꪚ꪿ꪺ', 1, 'búa', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cối', '', '', 'ꪔꪾ ꪎꪮꪉ ꪚ꪿ꪺ ꪹꪄ꫁ꪱ', 'tằm sòng búa khảu', 'giã hai cối thóc', '', 'ꪔꪾ ꪎꪮꪉ ꪚ꪿ꪺ ꪹꪄ꫁ꪱ: giã hai cối thóc', '', '', ''),
(764, 'ꪚ꪿ꪺ', 2, 'búa', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'nhánh con', 'thân cỏ', '', 'ꪚ꪿ꪺ ꪹꪄ꫁ꪱ', 'búa khảu', 'nhánh con cây lúa', '', 'ꪚ꪿ꪺ ꪹꪄ꫁ꪱ: nhánh con cây lúa', '', '', ''),
(765, 'ꪚ꪿ꪺ ꪁꪷ', 1, 'búa kõ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cuống họng', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(766, 'ꪚ꪿ꪺ ꪁꪷ ꪙꪾ꫁', 1, 'búa kõ nặm', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪁꪷ ꪙꪾ꫁', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(767, 'ꪚ꪿ꪺ ꪁꪷ ꪙ꫁ꪮꪥ', 1, 'búa kõ nọi', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'khí quản', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(768, 'ꪚ꪿ꪺ ꪹꪨ꫁ꪱ', 1, 'búa lảu', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cái cần rượu', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(769, 'ꪛꪺ', 1, 'bũa', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'hoá phép', '', '', 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪻꪠ ꪭꪴ꫁ ꪛꪺ', 'báu fàư hụ bũa', 'không ai biết hoá phép', '', 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪻꪠ ꪭꪴ꫁ ꪛꪺ: không ai biết hoá phép', '', '', ''),
(770, 'ꪛꪺ ꪛꪱꪉ', 1, 'bũa bãng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'hoá phép thần thông', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(771, 'ꪚꪴꪀ', 1, 'búk', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'lách', '', '', 'ꪚꪴꪀ ꪹꪄ꫁ꪱ ꪔꪴ', 'búk khảu tù', 'lách vào cửa', '', 'ꪚꪴꪀ ꪹꪄ꫁ꪱ ꪔꪴ: lách vào cửa', '', '', ''),
(772, 'ꪚꪴ꫁ꪣ ꪚ꫁ꪱꪣ', 1, 'bủm bảm', '', 't.', 1, 'I', 1, 'bỏm bẻm', '', '', 'ꪵꪁ꫁ꪫ ꪚꪴ꫁ꪣ ꪚ꫁ꪱꪣ', 'kẹo bủm bảm', 'nhai bỏm bẻm', '', 'ꪵꪁ꫁ꪫ ꪚꪴ꫁ꪣ ꪚ꫁ꪱꪣ: nhai bỏm bẻm', '', '', ''),
(773, 'ꪚꪴ꫁ꪣ ꪚ꫁ꪱꪣ', 1, 'bủm bảm', '', 't.', 1, 'I', 2, 'rung rinh', '', '', 'ꪹꪭꪙ ꪘꪳꪉ ꪚꪴ꫁ꪣ ꪚ꫁ꪱꪣ', 'hưỡn nừng bủm bảm', 'nhà rung rinh', '', 'ꪹꪭꪙ ꪘꪳꪉ ꪚꪴ꫁ꪣ ꪚ꫁ꪱꪣ: nhà rung rinh', '', '', ''),
(774, 'ꪛꪴ꪿ꪣ ꪛꪴ꪿ꪣ', 1, 'bum bum', '', 't.', 1, 'I', 1, 'đoàng đoàng', '', '', 'ꪎꪸꪉ ꪶꪮ꪿ꪉ ꪙꪽ ꪛꪴ꪿ꪣ ꪛꪴ꪿ꪣ', 'siềng ống nẵn bum bum', 'tiếng súng nổ đoàng đoàng', '', 'ꪎꪸꪉ ꪶꪮ꪿ꪉ ꪙꪽ ꪛꪴ꪿ꪣ ꪛꪴ꪿ꪣ: tiếng súng nổ đoàng đoàng', '', '', ''),
(775, 'ꪚꪴꪙ', 1, 'bùn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'vận', 'mê tín', '', 'ꪚꪴꪙ ꫛ', 'bùn kỗn', 'vận người', '', 'ꪚꪴꪙ ꫛ: vận người', '', '', ''),
(776, 'ꪚꪴꪙ ꪋꪴ꪿ꪣ', 1, 'bùn chum', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'diễm phúc', '', '', 'ꪚꪴꪙ ꪋꪴ꪿ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪼꪒ꫁ ꪝꪷ꫁ ꪛ꫁ꪱꪙ ꪹꪀ꪿ꪱ', 'bùn chu chắng đảy pọ bạn káu', 'gặp lại bạn cũ là một điều diễm phúc', '', 'ꪚꪴꪙ ꪋꪴ꪿ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪼꪒ꫁ ꪝꪷ꫁ ꪛ꫁ꪱꪙ ꪹꪀ꪿ꪱ: gặp lại bạn cũ là một điều diễm phúc', '', '', ''),
(777, 'ꪚꪴꪙ ꪁꪴꪙ', 1, 'bùn kũn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'phúc lộc', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(778, 'ꪚꪴꪙ ꪒꪲ', 1, 'bùn đì', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'vận đỏ', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(779, 'ꪚꪴꪙ ꪭꪮꪒ', 1, 'bùn họt', '', '.ctxđ', 1, 'I', 1, 'có duyên số', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(780, 'ꪚꪴꪙ ꪅꪴꪙ', 1, 'bùn khũn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'hạnh phúc', '', '', 'ꪠꪺ ꪣꪸ ꪚꪴꪙ ꪅꪴꪙ', 'fùa mĩa bùn khũn', 'vợ chồng hạnh phúc', '', 'ꪠꪺ ꪣꪸ ꪚꪴꪙ ꪅꪴꪙ: vợ chồng hạnh phúc', '', '', ''),
(781, 'ꪚꪴꪙ ꪢ꫁ꪱ', 1, 'bùn mả', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'số giàu', '', '', 'ꪚꪴꪙ ꪢ꫁ꪱ ꪚꪴꪙ ꪄꪷ꪿', 'bùn mả bùn khó', 'số giàu số nghèo', '', 'ꪚꪴꪙ ꪢ꫁ꪱ ꪚꪴꪙ ꪄꪷ꪿: số giàu số nghèo', '', '', ''),
(782, 'ꪚꪴꪙ ꪼꪢ', 1, 'bùn mày', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'vận may', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(783, 'ꪚꪴꪙ ꪣꪴꪒ', 1, 'bùn mụt', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'vận rủi, vận hạn', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(784, 'ꪚꪴꪙ ꪝꪽ', 1, 'bùn pẵn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'em yêu', 'vh', '', 'ꪚꪴꪙ ꪝꪽ ꪹꪭꪷꪥ ꪹꪜꪸꪙ ꪏꪳ ꪶꪨꪉ ꪬ꪿ꪱꪉ', 'bùn pẵn hỡi pền sữ lồng háng', 'em yêu ơi cớ sao cách biệt', '', 'ꪚꪴꪙ ꪝꪽ ꪹꪭꪷꪥ ꪹꪜꪸꪙ ꪏꪳ ꪶꪨꪉ ꪬ꪿ꪱꪉ: em yêu ơi cớ sao cách biệt', '', '', ''),
(785, 'ꪚꪴꪉ', 1, 'bùng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'thúng, mủng', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(786, 'ꪚꪴꪉ', 2, 'bùng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'thúng, mủng', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(787, 'ꪛ꪿ꪺꪥ', 1, 'buôi', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪛ꪿ꪺꪥ ꪹꪨ꫁ꪱ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(788, 'ꪛ꪿ꪺꪥ ꪹꪨ꫁ꪱ', 1, 'buôi lảu', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'vòi rót rượu', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(789, 'ꪛ꫁ꪺꪥ ꪛ꫁ꪺꪥ', 1, 'buội buội', '', 't.', 1, 'I', 1, 'ngấu nghiến', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪛ꫁ꪺꪥ ꪛ꫁ꪺꪥ', 'kìn buội buội', 'ăn ngấu nghiến', '', 'ꪀꪲꪙ ꪛ꫁ꪺꪥ ꪛ꫁ꪺꪥ: ăn ngấu nghiến', '', '', ''),
(790, 'ꪚꪺꪀ', 1, 'buốk', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'hũm, vũng', '', '', 'ꪚꪺꪀ ꪙꪾ꫁', 'buốk nặm', 'hũm nước', 'ꪚꪺꪀ ꪁꪫꪱꪥ buốk koãi: vũng trâu nằm', 'ꪚꪺꪀ ꪙꪾ꫁: hũm nước', '', '', ''),
(791, 'ꪛꪺꪀ ꪛꪺꪀ', 1, 'buộk buộk', '', 't.', 1, 'I', 1, 'ì oặp', '', '', 'ꪕ꪿ꪮꪉ ꪙꪾ꫁ ꪼꪜ ꪛꪺꪀ ꪛꪺꪀ', 'tong nặm pày buộk buộk', 'lội nước đi ì oặp', '', 'ꪕ꪿ꪮꪉ ꪙꪾ꫁ ꪼꪜ ꪛꪺꪀ ꪛꪺꪀ: lội nước đi ì oặp', '', '', ''),
(792, 'ꪛꪺꪀ ꪛꪺꪀ', 1, 'buộk buộk', '', 't.', 1, 'I', 2, 'sùng sục', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪶꪡꪒ ꪛꪺꪀ ꪛꪺꪀ', 'nặm fột buộk buộk', 'nước sôi sùng sục', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪶꪡꪒ ꪛꪺꪀ ꪛꪺꪀ: nước sôi sùng sục', '', '', ''),
(793, 'ꪛ꪿ꪺꪙ', 1, 'buôn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'chui', 'chiều xuống', '', 'ꪤꪸ꪿ꪙ ꪛ꪿ꪺꪙ ꪶꪩꪉ ꪶꪝꪉ', 'diến buôn lỗng pỗng', 'lươn chui xuống bùn', '', 'ꪤꪸ꪿ꪙ ꪛ꪿ꪺꪙ ꪶꪩꪉ ꪶꪝꪉ: lươn chui xuống bùn', '', '', ''),
(794, 'ꪚ꪿ꪺꪙ', 1, 'buốn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'rúc', '', '', 'ꪬꪺ ꪚ꪿ꪺꪙ ꪹꪄ꫁ꪱ ꪡꪱ', 'hùa buốn khảu fã', 'rúc đầu vào chăn', '', 'ꪬꪺ ꪚ꪿ꪺꪙ ꪹꪄ꫁ꪱ ꪡꪱ: rúc đầu vào chăn', '', '', ''),
(795, 'ꪚ꫁ꪺꪙ', 1, 'buổn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'một loại rái cá', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(796, 'ꪚ꫁ꪺꪙ', 2, 'buổn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ngớp', '', '', 'ꪜꪱ ꪚ꫁ꪺꪙ', 'pà buổn', 'cá ngớp', '', 'ꪜꪱ ꪚ꫁ꪺꪙ: cá ngớp', '', '', ''),
(797, 'ꪚ꫁ꪺꪙ', 2, 'buổn', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'nhoi', '', '', 'ꪘꪮꪙ ꪚ꫁ꪺꪙ', 'nòn buổn', 'giòi nhoi lên', '', 'ꪘꪮꪙ ꪚ꫁ꪺꪙ: giòi nhoi lên', '', '', ''),
(798, 'ꪚ꫁ꪺꪙ ꪶꪎꪚ', 1, 'buổn sốp', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'súc miệng', '', '', 'ꪚ꫁ꪺꪙ ꪶꪎꪚ ꪙꪾ꫁ ꪹꪀ', 'buổn sốp nặm kừa', 'súc miệng nước muối', '', 'ꪚ꫁ꪺꪙ ꪶꪎꪚ ꪙꪾ꫁ ꪹꪀ: súc miệng nước muối', '', '', ''),
(799, 'ꪛꪺꪙ', 1, 'buỗn', '', 't.', 1, 'I', 1, 'buồn', '', '', 'ꪼꪜ ꪮꪲ꫁ꪙ ꪻꪬ꫁ ꪎ꪿ꪱꪉ ꪛꪺꪙ', 'pày ỉn hảư sáng buỗn', 'đi chơi cho đỡ buồn', '', 'ꪼꪜ ꪮꪲ꫁ꪙ ꪻꪬ꫁ ꪎ꪿ꪱꪉ ꪛꪺꪙ: đi chơi cho đỡ buồn', '', '', ''),
(800, 'ꪛꪺꪙ ꪻꪊ', 2, 'buỗn chàư', '', 't.', 1, 'I', 1, 'buồn bã', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(801, 'ꪛꪺꪙ ꪶꪄꪙ', 1, 'buỗn khồn', '', 't.', 1, 'I', 1, 'buồn rầu', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(802, 'ꪛꪺꪙ ꪹꪈꪱ', 1, 'buỗn ngàu', '', 't.', 1, 'I', 1, 'buồn phiền', 'vh', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(803, 'ꪚ꪿ꪺꪉ', 1, 'buống', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'thìa, muỗng', '', '', 'ꪚ꪿ꪺꪉ ꪬꪸꪀ', 'buống hiếk', 'thìa nhôm', '', 'ꪚ꪿ꪺꪉ ꪬꪸꪀ: thìa nhôm', '', '', ''),
(804, 'ꪚ꪿ꪺꪉ', 2, 'buống', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'múc', '(bằng thìa)', '', 'ꪚ꪿ꪺꪉ ꪵꪀꪉ', 'buống kèng', 'múc canh', '', 'ꪚ꪿ꪺꪉ ꪵꪀꪉ: múc canh', '', '', ''),
(805, 'ꪚ꪿ꪺꪉ ꪭꪲ', 1, 'buống hĩ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cùi dìa', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(806, 'ꪚꪺꪚ', 1, 'buốp', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'mướp', 'cây', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(807, 'ꪛꪺꪒ ꪛꪺꪒ', 1, 'buột buột', '', 't.', 1, 'I', 1, 'ồn ồn', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪛꪺꪒ ꪛꪺꪒ ꪀꪺꪉ ꪹꪭꪙ', 'pák buột buột kuồng hưỡn', 'nói ồn ồn trong nhà', '', 'ꪜꪱꪀ ꪛꪺꪒ ꪛꪺꪒ ꪀꪺꪉ ꪹꪭꪙ: nói ồn ồn trong nhà', '', '', ''),
(808, 'ꪚꪴꪚ', 1, 'búp', '', 't.', 1, 'I', 1, 'giập', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪀꪸ꫁ꪉ ꪚꪴꪚ ꪎꪸ', 'mák kiểng búp sìa', 'quả cam bị giập', '', 'ꪢꪱꪀ ꪀꪸ꫁ꪉ ꪚꪴꪚ ꪎꪸ: quả cam bị giập', '', '', ''),
(809, 'ꪚꪴꪚ ꪚꪴꪚ', 1, 'búp búp', '', 't.', 1, 'I', 1, 'lã chã', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪔꪱ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪚꪴꪚ ꪚꪴꪚ', 'nặm tà tốc búp búp', 'nước mắt rơi lã chã', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪔꪱ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪚꪴꪚ ꪚꪴꪚ: nước mắt rơi lã chã', '', '', ''),
(810, 'ꪚꪴꪚ ꪙꪴꪣ', 1, 'búp nũm', '', 't.', 1, 'I', 1, 'giập nát', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪀꪸ꫁ꪉ ꪚꪴꪚ ꪙꪴꪣ', 'mák kiểng búp nũm', 'quat cam bị giập nát', '', 'ꪢꪱꪀ ꪀꪸ꫁ꪉ ꪚꪴꪚ ꪙꪴꪣ: quat cam bị giập nát', '', '', ''),
(811, 'ꪚꪴꪚ ꪙꪴꪣ', 1, 'búp nũm', '', 't.', 1, 'I', 2, 'thâm tím', '', '', 'ꪚꪴꪚ ꪙꪴꪣ ꪬꪺ ꪻꪊ', 'bầm gan tím mật', '', '', 'ꪚꪴꪚ ꪙꪴꪣ ꪬꪺ ꪻꪊ: ', '', '', ''),
(812, 'ꪚꪴꪒ', 1, 'bút', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bút', '', '', 'ꪄꪾ꪿ ꪚꪴꪒ ꪵꪔ꫁ꪣ', 'khắm bút tẻm', 'cầm bút viết', '', 'ꪄꪾ꪿ ꪚꪴꪒ ꪵꪔ꫁ꪣ: cầm bút viết', '', '', ''),
(813, 'ꪚꪴꪒ', 2, 'bút', '', 't.', 1, 'I', 1, 'thiu', '', '', 'ꪮꪱꪥ ꪚꪴꪒ', 'ài bút', 'mùi thiu', '', 'ꪮꪱꪥ ꪚꪴꪒ: mùi thiu', '', '', ''),
(814, 'ꪚꪴꪒ ꪵꪚ꪿ꪉ', 1, 'bút béng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'quà bánh', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(815, 'ꪚꪴꪒ ꪁꪱꪫ', 1, 'bút kão', '', 't.', 1, 'I', 1, 'hôi tanh', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(816, 'ꪚꪴꪒ ꪋꪲ꫁', 1, 'bút chị', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bút chì', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(817, 'ꪚꪴꪒ ꪬꪱꪉ ꪵꪣꪫ', 1, 'bút hàng mẽo', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bút lông', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(818, 'ꪚꪴꪒ ꪼꪢ꪿', 1, 'bút máy', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bút máy', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(819, 'ꪚꪴꪒ ꪢꪲꪙ', 1, 'bút mìn', '', 't.', 1, 'I', 1, 'thiu thối', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(820, 'ꪚꪴꪒ ꪣꪳ꫁ꪀ', 1, 'bút mực', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bút mực', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(821, 'ꪚꪳ', 1, 'bừ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'rốn', '', 'x. ꪎꪱꪥ ꪚꪳ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(822, 'ꪹꪚ', 1, 'bừa', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bột cám', '', '', 'ꪢꪴ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪀꪲꪙ ꪹꪚ', 'mù nọi kìn bừa', 'lợn con ăn bột cám', '', 'ꪢꪴ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪀꪲꪙ ꪹꪚ: lợn con ăn bột cám', '', '', ''),
(823, 'ꪹꪚ', 2, 'bừa', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cho ăn bột cám', 'lợn con', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(824, 'ꪹꪚ', 3, 'bừa', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'duốc', '', '', 'ꪹꪚ ꪜꪱ', 'bừa pà', 'duốc cá', '', 'ꪹꪚ ꪜꪱ: duốc cá', '', '', ''),
(825, 'ꪹꪚ ꪹꪥ', 1, 'bừa dữa', '', 't.', 1, 'I', 1, 'lặc lè', '', '', 'ꪬꪱꪚ ꪘꪰꪀ ꪠ꫁ꪱꪥ ꪹꪚ ꪹꪥ', 'háp nắc fải bừa dữa', 'gánh nặng đi lặc lè', '', 'ꪬꪱꪚ ꪘꪰꪀ ꪠ꫁ꪱꪥ ꪹꪚ ꪹꪥ: gánh nặng đi lặc lè', '', '', ''),
(826, 'ꪹꪚ꫁', 1, 'bửa', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bướm', '', '', 'ꪹꪚ꫁ ꪊꪾꪚ ꪚꪮꪀ', 'bửa chắp bók', 'bướm đậu hoa', '', 'ꪹꪚ꫁ ꪊꪾꪚ ꪚꪮꪀ: bướm đậu hoa', '', '', ''),
(827, 'ꪹꪚ꫁', 2, 'bửa', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'đọt', '', '', 'ꪹꪚ꫁ ꪠꪰꪀ', 'bửa fắc', 'đọt rau', '', 'ꪹꪚ꫁ ꪠꪰꪀ: đọt rau', '', '', ''),
(828, 'ꪹꪚ꫁', 3, 'bửa', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'vải chèn nách', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(829, 'ꪛꪳ꫁ꪀ ꪛꪳ꫁ꪀ', 1, 'bực bực', '', 't.', 1, 'I', 1, 'hùynh hụych', '', '', 'ꪵꪩ꪿ꪙ ꪛꪳ꫁ꪀ ꪛꪳ꫁ꪀ', 'len bực bực', 'chạy hùynh hụych', '', 'ꪵꪩ꪿ꪙ ꪛꪳ꫁ꪀ ꪛꪳ꫁ꪀ: chạy hùynh hụych', '', '', ''),
(830, 'ꪚꪳꪙ ꪚꪳ', 1, 'bừn bừ', '', 't.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪹꪚꪷꪙ ꪹꪚꪷ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(831, 'ꪚꪳꪙ ꪶꪎꪚ', 1, 'bừn sốp', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'bĩu môi', '', '', 'ꪚꪳꪙ ꪶꪎꪚ ꪚꪳꪙ ꪜꪱꪀ', 'bừn sốp bừn pák', 'bĩu môi bĩu mỏ', '', 'ꪚꪳꪙ ꪶꪎꪚ ꪚꪳꪙ ꪜꪱꪀ: bĩu môi bĩu mỏ', '', '', ''),
(832, 'ꪚꪳ꪿ꪉ', 1, 'bứng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪹꪚꪷ꪿ꪉ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(833, 'ꪹꪚ꪿ꪣ', 1, 'bướm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chằm, đầm lầy', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(834, 'ꪹꪚ꪿ꪣ ꪹꪚ꪿ꪣ', 1, 'bướm bướm', '', 't.', 1, 'I', 1, 'nung núc', '', '', 'ꪝꪲ ꪹꪚ꪿ꪣ ꪹꪚ꪿ꪣ', 'pĩ bướm bướm', 'béo nung núc', '', 'ꪝꪲ ꪹꪚ꪿ꪣ ꪹꪚ꪿ꪣ: béo nung núc', '', '', ''),
(835, 'ꪹꪚꪙ', 1, 'bườn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'trăng', '', '', 'ꪹꪚꪙ ꪬꪱꪥ', 'bườn hài', 'trăng sáng', '', 'ꪹꪚꪙ ꪬꪱꪥ: trăng sáng', '', '', ''),
(836, 'ꪹꪚꪙ', 1, 'bườn', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'thánh', '', '', 'ꪣꪳ꫁ ꪹꪚꪙ ꪀꪱꪥ ꪼꪜ', 'mự bườn kài pày', 'năm tháng trôi qua', '', 'ꪣꪳ꫁ ꪹꪚꪙ ꪀꪱꪥ ꪼꪜ: năm tháng trôi qua', '', '', ''),
(837, 'ꪹꪚꪙ ꪒꪾꪚ', 1, 'bườn đắp', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'trăng tàn', '', '', 'ꪹꪚꪙ ꪒꪾꪚ ꪡ꫁ꪱ ꪣꪳꪒ', 'bườn đắp fạ mựt', 'trăng tàn trời tối', '', 'ꪹꪚꪙ ꪒꪾꪚ ꪡ꫁ꪱ ꪣꪳꪒ: trăng tàn trời tối', '', '', ''),
(838, 'ꪹꪚꪙ ꪒꪾꪚ', 1, 'bườn đắp', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'tháng tận', '', '', '* ꪜꪲ ꪹꪋ꪿ꪙ ꪹꪚꪙ ꪒꪾꪚ', 'pì chươn bườn đắp', 'năm cùng tháng tận', '', '* ꪜꪲ ꪹꪋ꪿ꪙ ꪹꪚꪙ ꪒꪾꪚ: năm cùng tháng tận', '', '', ''),
(839, 'ꪹꪚꪙ ꪻꪢ꪿', 1, 'bườn máư', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'trăng non', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(840, 'ꪹꪚꪙ ꪻꪢ꪿', 1, 'bườn máư', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'sang tháng, thượng tuần', '', '', 'ꪹꪚꪙ ꪻꪢ꪿ ꪔꪰ꫁ꪉ ꪹꪭꪙ', 'bườn máư tẳng hưỡn', 'sang tháng dựng nhà', '', 'ꪹꪚꪙ ꪻꪢ꪿ ꪔꪰ꫁ꪉ ꪹꪭꪙ: sang tháng dựng nhà', '', '', ''),
(841, 'ꪹꪚꪙ ꪣꪳꪒ', 1, 'bườn mựt', '', 't.', 1, 'I', 1, 'tối trời', '', '', 'ꪹꪚꪙ ꪣꪳꪒ ꪼꪜ ꪥꪱꪀ', 'bườn mựt pày dạk', 'trời tối khó đi', '', 'ꪹꪚꪙ ꪣꪳꪒ ꪼꪜ ꪥꪱꪀ: trời tối khó đi', '', '', ''),
(842, 'ꪹꪚꪙ ꪘ꫁ꪱ', 1, 'bườn nả', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪹꪚꪙ ꪻꪢ꪿2', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(843, 'ꪹꪚꪙ ꪮ꪿ꪮꪙ', 1, 'bườn ón', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪹꪚꪙ ꪻꪢ꪿1', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(844, 'ꪹꪚꪙ ꪼꪡ', 1, 'bườn fãy', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'tháng ở cữ', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(845, 'ꪹꪚꪙ ꪹꪔꪸꪣ', 1, 'bườn tềm', '', 't.', 1, 'I', 1, 'đầy tháng', '', '', 'ꪨꪱꪙ ꪮꪮꪀ ꪼꪒ꫁ ꪹꪚꪙ ꪹꪔꪸꪣ', 'làn ók đảy bườn tềm', 'cháu sinh được đầy tháng', '', 'ꪨꪱꪙ ꪮꪮꪀ ꪼꪒ꫁ ꪹꪚꪙ ꪹꪔꪸꪣ: cháu sinh được đầy tháng', '', '', ''),
(846, 'ꪹꪚ꫁ꪉ', 1, 'bưởng', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪕꪱꪉ2', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(847, 'ꪚꪳꪒ', 1, 'bứt', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'trằn', '', '', 'ꪚ꫁ꪱ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪚꪳꪒ ꪶꪩꪉ', 'bả nọi bứt lỗng', 'thằng bé trằn xuống', '', 'ꪚ꫁ꪱ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪚꪳꪒ ꪶꪩꪉ: thằng bé trằn xuống', '', '', ''),
(848, 'ꪚꪳꪒ ꪶꪔ', 1, 'bứt tồ', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'vươn vai', '', '', 'ꪹꪣ꪿ꪥ ꪨꪱꪥ ꪚꪳꪒ ꪶꪔ', 'mươi lài bứt tồ', 'mỏi quá vươn vai', '', 'ꪹꪣ꪿ꪥ ꪨꪱꪥ ꪚꪳꪒ ꪶꪔ: mỏi quá vươn vai', '', '', ''),
(849, 'ꪚꪳꪒ ꪈ꫁ꪱꪥ', 1, 'bứt ngải', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪚꪳꪒ ꪶꪔ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(850, 'ꪀꪱ ꪚꪰꪀ', 1, 'kà bắc', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪏ꫁ꪱ2', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(851, 'ꪀꪱ ꪵꪭ꫁ꪉ', 1, 'kà hẹng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'đại bàng', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(852, 'ꪀ꪿ꪱ', 1, 'ká', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'Quý', 'thiên can', '', 'ꪜꪲ ꪀ꪿ꪱ ꪹꪜ꫁ꪱ', 'pì ká pảu', 'năm Quý Sửu', '', 'ꪜꪲ ꪀ꪿ꪱ ꪹꪜ꫁ꪱ: năm Quý Sửu', '', '', ''),
(853, 'ꪀ꪿ꪱ', 2, 'ká', '', 'k.', 1, 'I', 1, 'tận', '', '', 'ꪤꪴ꪿ ꪀ꪿ꪱ ꪒꪲꪙ ꪻꪔ꫁', 'dú ká đìn tảư', 'ở tận miền xuôi', '', 'ꪤꪴ꪿ ꪀ꪿ꪱ ꪒꪲꪙ ꪻꪔ꫁: ở tận miền xuôi', '', '', ''),
(854, 'ꪀ꪿ꪱ', 3, 'ká', '', 'tr.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪹꪕꪸꪉ2.1', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(855, 'ꪀ꪿ꪱ ꪻꪒ', 1, 'ká đàư', '', 'đ.', 1, 'I', 1, 'đâu', '', '', 'ꪼꪜ ꪀ꪿ꪱ ꪻꪒ ꪣꪱ', 'pày ká đàư mã', 'đi đâu về', '', 'ꪼꪜ ꪀ꪿ꪱ ꪻꪒ ꪣꪱ: đi đâu về', '', '', ''),
(856, 'ꪀ꫁ꪱ', 1, 'kả', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'mạ', '', '', 'ꪪ꪿ꪱꪙ ꪀ꫁ꪱ', 'ván kả', 'gieo mạ', '', 'ꪪ꪿ꪱꪙ ꪀ꫁ꪱ: gieo mạ', '', '', ''),
(857, 'ꪀ꫁ꪱ ꪶꪚꪉ', 1, 'kả bồng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'gieo trồng', 'hạt quả', '', 'ꪀ꫁ꪱ ꪢꪱꪀ ꪼꪣ꫁', 'kả mák mạy', 'gieo trồng cây ăn trái', '', 'ꪀ꫁ꪱ ꪢꪱꪀ ꪼꪣ꫁: gieo trồng cây ăn trái', '', '', ''),
(858, 'ꪀ꫁ꪱ ꪶꪚꪉ', 1, 'kả bồng', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'vun đắp', '', '', 'ꪀꪱ꫁ ꪶꪚꪉ ꪻꪬ꫁ ꪩꪴꪀ ꪨꪱꪙ', 'kả bồng hảư lụk làn', 'vun đắp cho con cháu', '', 'ꪀꪱ꫁ ꪶꪚꪉ ꪻꪬ꫁ ꪩꪴꪀ ꪨꪱꪙ: vun đắp cho con cháu', '', '', ''),
(859, 'ꪀ꫁ꪱ ꪀꪱꪒ', 1, 'kả kát', '', 't.', 1, 'I', 1, 'san sát', 'nhà cửa', '', 'ꪹꪭꪙ ꪊꪾꪚ ꪹꪭꪙ ꪀ꫁ꪱ ꪀꪱꪒ - hưỡn ká hưỡn kả kát', 'hưỡn ká hưỡn kả kát', 'nhà tiếp nhà san sát', '', 'ꪹꪭꪙ ꪊꪾꪚ ꪹꪭꪙ ꪀ꫁ꪱ ꪀꪱꪒ - hưỡn ká hưỡn kả kát: nhà tiếp nhà san sát', '', '', ''),
(860, 'kả chua', 1, 'kả chua', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cả đời', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(861, 'ꪀ꫁ꪱ ꪀ꪿ꪮꪉ', 1, 'kả kóng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'thướt tha', 'vh', '', 'ꪁꪲꪉ ꪚꪱꪉ ꪀ꫁ꪱ ꪀ꪿ꪮꪉ - kĩnh bàng kả kóng', 'kĩnh bàng kả kóng', 'người mềm mại thướt tha', '', 'ꪁꪲꪉ ꪚꪱꪉ ꪀ꫁ꪱ ꪀ꪿ꪮꪉ - kĩnh bàng kả kóng: người mềm mại thướt tha', '', '', ''),
(862, 'ꪀ꫁ꪱ ꪤꪰꪒ', 1, 'kả dắt', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'lối gieo thẳng', 'lúa', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(863, 'ꪀ꫁ꪱ ꪤꪮꪉ', 1, 'kả dòng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'sắc (như) nước', 'vh', '', 'ꪒꪱꪚ ꪀ꫁ꪱ ꪤꪮꪉ', 'đáp kả dòng', 'kiếm sắc (như) nước', '', 'ꪒꪱꪚ ꪀ꫁ꪱ ꪤꪮꪉ: kiếm sắc (như) nước', '', '', ''),
(864, 'ꪀ꫁ꪱ ꪹꪓꪷꪥ', 1, 'kả đỡi', '', 'đ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪀ꫁ꪱ ꪋ꪿ꪺ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(866, 'ꪀ꫁ꪱ ꪶꪠꪉ', 1, 'kả fồng', '', 'đg. d.', 1, 'I', 1, 'mạ không giâm', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(867, 'ꪁꪱ', 1, 'kã', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'gianh', 'cỏ', '', 'ꪎꪸ ꪐ꫁ꪱ ꪁꪱ', 'sìa nhả kã', 'làm cỏ gianh', '', 'ꪎꪸ ꪐ꫁ꪱ ꪁꪱ: làm cỏ gianh', '', '', ''),
(868, 'ꪁꪱ', 2, 'kã', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'gông', '', '', 'ꪕꪳ ꪁꪱ', 'tữ kã', 'đóng gông', '', 'ꪕꪳ ꪁꪱ: đóng gông', '', '', ''),
(869, 'ꪁꪱ', 2, 'kã', '', 'd.', 1, 'II', 1, 'đóng gông', '', '', 'ꪁꪱ ꪢꪴ', 'đóng gông vào lợn', '', '', 'ꪁꪱ ꪢꪴ: ', '', '', ''),
(870, 'ꪀ꫁ꪱ ꪏꪾ', 1, 'kả sẵm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'mạ giâm', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(871, 'ꪁꪱ', 3, 'kã', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'dái, đực', '', '', 'ꪁꪫꪱꪥ ꪁꪱ', 'koãi kã', 'trâu dái; trâu đực', '', 'ꪁꪫꪱꪥ ꪁꪱ: trâu dái; trâu đực', '', '', ''),
(872, 'ꪁꪱ', 4, 'kã', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'mắc, chẹt', '', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪁꪱ ꪭ꫁ꪺ', 'káy kã hụa', 'gà mắc vào phên rào', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪁꪱ ꪭ꫁ꪺ: gà mắc vào phên rào', '', '', ''),
(873, 'ꪁꪱ', 4, 'kã', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'sa', '', '', 'ꪣ꫁ꪱ ꪁꪱ ꪜ꪿ꪱ ꪹꪚ꪿ꪣ', 'mạ kã pá bướm', 'ngựa sa vào đầm lầy', '', 'ꪣ꫁ꪱ ꪁꪱ ꪜ꪿ꪱ ꪹꪚ꪿ꪣ: ngựa sa vào đầm lầy', '', '', ''),
(874, 'ꪁꪱ', 4, 'kã', '', 'đg.', 1, 'I', 3, 'chặn ngang, chẹn ngang', '', '', 'ꪤꪳꪙ ꪁꪱ ꪔꪴ', 'dừn kã tù', 'đứng chặn ngang cửa', '', 'ꪤꪳꪙ ꪁꪱ ꪔꪴ: đứng chặn ngang cửa', '', '', ''),
(875, 'ꪁꪱ ꪀꪱꪉ', 1, 'kã kàng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'mắc kẹt', '', '', 'ꪢꪱ ꪁꪱ ꪀꪱꪉ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪪ꪿ꪱꪉ ꪔꪴ', 'mà kã kàng nẳng váng tù', 'chó mắc kẹt ở khe cửa', '', 'ꪢꪱ ꪁꪱ ꪀꪱꪉ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪪ꪿ꪱꪉ ꪔꪴ: chó mắc kẹt ở khe cửa', '', '', ''),
(876, 'ꪁꪱ ꪀꪱꪉ', 1, 'kã kàng', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'mắc bận', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ ꪑꪰꪉ ꪁꪱ ꪀꪱꪉ', 'nả việk nhẵng kã kàng', 'còn mắc bận công việc', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ ꪑꪰꪉ ꪁꪱ ꪀꪱꪉ: còn mắc bận công việc', '', '', ''),
(877, 'ꪁꪱ ꪻꪊ', 1, 'kã chàư', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'vướng mắc', '', '', 'ꪁꪱ ꪻꪊ ꪕꪱꪉ ꪫꪸꪀ ꪹꪭꪙ', 'kã chàư tãng việk hưỡn', 'vướng mắc việc nhà', '', 'ꪁꪱ ꪻꪊ ꪕꪱꪉ ꪫꪸꪀ ꪹꪭꪙ: vướng mắc việc nhà', '', '', ''),
(878, 'ꪁꪱ ꪹꪁꪸ꫁ꪩ', 1, 'kã ꪹꪁꪸ꫁ꪩ', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪁꪱ ꪹꪁꪸꪩ꫁', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(879, 'ꪁꪱ ꪹꪁꪸꪩ꫁', 1, 'kã klệ', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'mắc chẹt', '', '', 'ꪢꪴ ꪁꪱ ꪹꪁꪸꪩ꫁ ꪤꪴ꪿ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪜꪱꪀ ꪁꪮꪀ', 'mù kã klệ dú nẳng pák kọk', 'lợn mắc chẹt ở cửa chuồng', '', 'ꪢꪴ ꪁꪱ ꪹꪁꪸꪩ꫁ ꪤꪴ꪿ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪜꪱꪀ ꪁꪮꪀ: lợn mắc chẹt ở cửa chuồng', '', '', ''),
(880, 'ꪁ꪿ꪱ', 1, 'ka', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪀꪱ1', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(881, 'ꪁ꪿ꪱ', 2, '', 'd.', 'I', 1, 'ka', 1, 'giá', '', '', 'ꪁ꪿ꪱ ꪖꪴꪀ', 'ka thúk', 'giá rẻ', '', 'ꪁ꪿ꪱ ꪖꪴꪀ: giá rẻ', '', '', ''),
(882, 'ꪁ꪿ꪱ', 2, '', 'd.', 'I', 1, 'ka', 2, 'trị giá', '', '', 'ꪁ꪿ꪱ ꪤ꪿ꪱꪫ ꪎꪮꪉ ꪎꪱꪣ ꪭ꫁ꪮꪥ', 'ka dáo sòng sàm họi', 'trị giá khoảng vài ba trăm', '', 'ꪁ꪿ꪱ ꪤ꪿ꪱꪫ ꪎꪮꪉ ꪎꪱꪣ ꪭ꫁ꪮꪥ: trị giá khoảng vài ba trăm', '', '', ''),
(883, 'ꪁ꪿ꪱ', 2, '', 'd.', 'I', 1, 'ka', 3, 'ngần, khoảng chừng', '', '', 'ꪭꪴ꫁ ꪁ꪿ꪱ ꪙ꫁ꪽ ꪶꪖꪥ', 'hụ ka nặn thồi', 'biết ngần ấy thôi', '', 'ꪭꪴ꫁ ꪁ꪿ꪱ ꪙ꫁ꪽ ꪶꪖꪥ: biết ngần ấy thôi', '', '', ''),
(884, 'ꪁ꪿ꪱ', 2, 'ka', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'giá', '', '', 'ꪁ꪿ꪱ ꪖꪴꪀ', 'ka thúk', 'giá rẻ', '', 'ꪁ꪿ꪱ ꪖꪴꪀ: giá rẻ', '', '', ''),
(885, 'ꪁ꪿ꪱ', 2, 'ka', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'trị giá', '', '', 'ꪁ꪿ꪱ ꪤ꪿ꪱꪫ ꪎꪮꪉ ꪎꪱꪣ ꪭ꫁ꪮꪥ', 'ka dáo sòng sàm họi', 'trị giá khoảng vài ba trăm', '', 'ꪁ꪿ꪱ ꪤ꪿ꪱꪫ ꪎꪮꪉ ꪎꪱꪣ ꪭ꫁ꪮꪥ: trị giá khoảng vài ba trăm', '', '', ''),
(886, 'ꪁ꪿ꪱ', 2, 'ka', '', 'd.', 1, 'I', 3, 'ngần, khoảng chừng', '', '', 'ꪭꪴ꫁ ꪁ꪿ꪱ ꪙ꫁ꪽ ꪶꪖꪥ', 'hụ ka nặn thồi', 'biết ngần ấy thôi', '', 'ꪭꪴ꫁ ꪁ꪿ꪱ ꪙ꫁ꪽ ꪶꪖꪥ: biết ngần ấy thôi', '', '', ''),
(887, 'ꪁ꪿ꪱ', 2, 'ka', '', 'd.', 1, 'II', 1, 'bằng, ngang bằng', '', '', 'ꪭꪲ ꪁ꪿ꪱ ꪫꪱ', 'hĩ ka vã', 'dài bằng một sải', '', 'ꪭꪲ ꪁ꪿ꪱ ꪫꪱ: dài bằng một sải', '', '', ''),
(888, 'ꪁ꪿ꪱ', 2, 'ka', '', 'd.', 1, 'II', 2, 'khớp, ăn khớp', '', '', 'ꪁꪫꪱꪣ ꪜꪱꪀ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪁ꪿ꪱ ꪀꪽ', 'koãm pák báu ka kằn', 'lời nói không ăn khớp với nhau', '', 'ꪁꪫꪱꪣ ꪜꪱꪀ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪁ꪿ꪱ ꪀꪽ: lời nói không ăn khớp với nhau', '', '', ''),
(890, 'ꪁ꪿ꪱ', 2, 'ka', '', 'd.', 1, 'III', 1, 'so, ướm', '', '', 'ꪹꪮꪱ ꪹꪎ꫁ ꪣꪱ ꪁ꪿ꪱ ꪀꪽ', 'àu sửa mã ka kằn', 'đem áo so nhau thử', '', 'ꪹꪮꪱ ꪹꪎ꫁ ꪣꪱ ꪁ꪿ꪱ ꪀꪽ: đem áo so nhau thử', '', '', ''),
(891, 'ꪁ꪿ꪱ', 3, 'ka', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'từ', '', '', 'ꪁ꪿ꪱ ꪼꪅ꫁ ꪼꪜ ꪘ꫁ꪱ', 'ka khạy pày nả', 'từ nay trở đi', '', 'ꪁ꪿ꪱ ꪼꪅ꫁ ꪼꪜ ꪘ꫁ꪱ: từ nay trở đi', '', '', ''),
(894, 'ꪁ꪿ꪱ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪉ꪿ꪱꪥ', 1, 'ka báu ngai', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'hợm mình, hợm hĩnh', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(895, 'ꪁ꪿ꪱ ꪁꪮꪙ', 1, 'ka kõn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'giá cả', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(896, 'ꪁ꪿ꪱ ꫛ', 1, 'ka kỗn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'lào', '', '', 'ꪹꪮꪱ ꪹꪉꪷꪙ ꪹꪥꪸꪒ ꪁ꪿ꪱ ꫛ', 'àu ngỡn dệt ka kỗn', 'lấy tiền làm lào', '', 'ꪹꪮꪱ ꪹꪉꪷꪙ ꪹꪥꪸꪒ ꪁ꪿ꪱ ꫛ: lấy tiền làm lào', '', '', ''),
(897, 'ꪁ꪿ꪱ ꪵꪭꪉ', 1, 'ka hẽng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'công sá', '', '', 'ꪜꪰꪉ ꪁ꪿ꪱ ꪵꪭꪉ', 'pằng ka hẽng', 'trả công sá', '', 'ꪜꪰꪉ ꪁ꪿ꪱ ꪵꪭꪉ: trả công sá', '', '', ''),
(898, 'ꪁ꪿ꪱ ꪬꪺ', 1, 'ka hùa', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'giá trị sinh mạng', '', '', 'ꪁ꪿ꪱ ꪬꪺ ꫛ', 'ka hùa kỗn', 'giá trị sinh mạng con người', '', 'ꪁ꪿ꪱ ꪬꪺ ꫛ: giá trị sinh mạng con người', '', '', ''),
(899, 'ꪁ꫁ꪱ', 1, 'kạ', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'buôn', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(901, 'ꪀ꪿ꪱꪀ ꪵꪀꪉ', 1, 'kác kèng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'canh gác', '', '', 'ꪀ꪿ꪱꪀ ꪵꪀꪉ ꪵꪒꪙ ꪹꪣꪉ', 'kác kèng đèn mưỡn', 'canh gác biên giới', '', 'ꪀ꪿ꪱꪀ ꪵꪀꪉ ꪵꪒꪙ ꪹꪣꪉ: canh gác biên giới', '', '', ''),
(902, 'ꪀ꪿ꪱꪀ ꪎꪳ꪿ꪀ', 1, 'kác sức', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'các loại, các thứ', '', '', 'ꪀ꪿ꪱꪀ ꪎꪳ꪿ꪀ ꪢꪱꪀ ꪼꪣ꫁', 'kác sức mák mạy', 'các loại cây ăn quả', '', 'ꪀ꪿ꪱꪀ ꪎꪳ꪿ꪀ ꪢꪱꪀ ꪼꪣ꫁: các loại cây ăn quả', '', '', ''),
(903, 'ꪵꪀ꪿ꪀ ꪵꪀ꪿ꪀ', 1, 'kéc kéc', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'kẹc kẹc', '', '', 'ꪩꪲꪉ ꪭ꫁ꪮꪉ ꪵꪀ꪿ꪀ ꪵꪀ꪿ꪀ', 'lĩng họng kéc kéc', 'khỉ kêu kẹc kẹc', '', 'ꪩꪲꪉ ꪭ꫁ꪮꪉ ꪵꪀ꪿ꪀ ꪵꪀ꪿ꪀ: khỉ kêu kẹc kẹc', '', '', ''),
(904, 'ꪵꪁ꫁ꪀ', 1, 'kẹc', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'gạch', '', '', 'ꪵꪁ꫁ꪀ ꪬꪺ ꪩꪱꪥ', 'kẹc hùa lãi', 'gạch đầu dòng', '', 'ꪵꪁ꫁ꪀ ꪬꪺ ꪩꪱꪥ: gạch đầu dòng', '', '', ''),
(905, 'ꪵꪁ꫁ꪀ ꪵꪁ꫁ꪀ', 1, 'kẹc kẹc', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'canh cách', '', '', 'ꪔ꪿ꪮꪥ ꪵꪁ꫁ꪀ ꪵꪁ꫁ꪀ', 'tói kẹc kẹc', 'gõ cách cách', '', 'ꪔ꪿ꪮꪥ ꪵꪁ꫁ꪀ ꪵꪁ꫁ꪀ: gõ cách cách', '', '', ''),
(906, ' ꪀꪱꪥ', 1, 'kài', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪩꪱꪒ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(907, 'ꪀꪱꪥ', 1, 'kài', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cai', '', '', 'ꪀꪱꪥ ꪡꪴ', 'kài fũ', 'cai phu', '', 'ꪀꪱꪥ ꪡꪴ: cai phu', '', '', ''),
(908, 'ꪀꪱꪥ', 2, 'kài', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'qua, ngang qua', '', '', 'ꪚꪲꪙ ꪀꪱꪥ ꪬꪺ', 'bìn kài hùa', 'bay qua đầu', 'ꪄ꫁ꪱꪣ ꪀꪱꪥ ꪥꪱꪀ ꪋꪱ vượt qua khó khăn. ꪼꪜ ꪀꪱꪥ ꪘ꫁ꪱ pày kài nả: đi qua mặt', 'ꪚꪲꪙ ꪀꪱꪥ ꪬꪺ: bay qua đầu', '', '', ''),
(909, 'ꪀꪱꪥ', 2, 'kài', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'quá', '', '', 'ꪀꪱꪥ ꪹꪔꪷ꪿ꪀ', 'kài tớc', 'quá mức', 'ꪀꪱꪥ ꪹꪋꪷ kài chỡ: quá giờ. ꪎꪴꪉ ꪀꪱꪥ sùng kài: cao quá', 'ꪀꪱꪥ ꪹꪔꪷ꪿ꪀ: quá mức', '', '', ''),
(910, 'ꪀꪱꪥ ꪀꪱꪒ', 1, 'kài kát', '', 't.', 1, 'I', 1, 'quá mức', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪫꪸꪀ ꪀꪱꪥ ꪀꪱꪒ', 'dệt việk kài kát', 'làm việc quá mức', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪫꪸꪀ ꪀꪱꪥ ꪀꪱꪒ: làm việc quá mức', '', '', ''),
(911, 'ꪀꪱꪥ ꪹꪁꪷ꪿', 1, 'kài kơ', '', 't.', 1, 'I', 1, 'quá tệ, quá đáng', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(912, 'ꪀꪱꪥ ꪹꪓꪷꪥ', 1, 'kài đỡi', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'qua đời', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(913, 'ꪀꪱꪥ ꪵꪭꪉ', 1, 'kài hẽng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'quá sức', '', '', 'ꪬꪱꪚ ꪘꪰꪀ ꪀꪱꪥ ꪵꪭꪉ', 'háp nắc kài hẽng', 'gánh nặng quá sức', '', 'ꪬꪱꪚ ꪘꪰꪀ ꪀꪱꪥ ꪵꪭꪉ: gánh nặng quá sức', '', '', ''),
(914, 'ꪀꪱꪥ ꪵꪭꪉ', 1, 'kài hẽng', '', 't.', 1, 'I', 2, 'quá lắm', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(915, 'ꪀꪱꪥ ꪁꪲ', 1, 'kài kĩ', '', 't.', 1, 'I', 1, 'quá kì, lỗi thời', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(916, 'ꪀꪱꪥ ꪣꪱ', 1, 'kài mã', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'qua', '', '', 'ꪎꪲꪚ ꪜꪲ ꪀꪱꪥ ꪣꪱ', 'síp pì kài mã', 'mười năm qua', '', 'ꪎꪲꪚ ꪜꪲ ꪀꪱꪥ ꪣꪱ: mười năm qua', '', '', ''),
(917, 'ꪀꪱꪥ ꪣꪷ꪿', 1, 'kài mo', '', 't.', 1, 'I', 1, 'quá mức', 'ăn chơi', '', 'ꪀꪲꪙ ꪮꪲ꫁ꪙ ꪀꪱꪥ ꪣꪷ꪿', 'kìn ỉn kài mo', 'ăn chơi quá mức', '', 'ꪀꪲꪙ ꪮꪲ꫁ꪙ ꪀꪱꪥ ꪣꪷ꪿: ăn chơi quá mức', '', '', ''),
(918, 'ꪀꪱꪥ ꪹꪣ꪿', 1, 'kài mưa', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'quá thì', 'vh', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(919, 'ꪀꪱꪥ ꪑꪱꪣ', 1, 'kài nhãm', '', 't.', 1, 'I', 1, 'quá thời', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(920, 'ꪀꪱꪥ ꪜꪱꪙ', 1, 'kài pàn', '', 't.', 1, 'I', 1, 'quá lứa', '', '', '* ꪀꪱꪥ ꪜꪴꪙ ꪀꪱꪥ ꪜꪱꪙ', 'kài pùn kài pàn', 'quá lứa lỡ thì', '', '* ꪀꪱꪥ ꪜꪴꪙ ꪀꪱꪥ ꪜꪱꪙ: quá lứa lỡ thì', '', '', ''),
(921, 'ꪀꪱꪥ ꪀ꪿ꪫꪱ', 1, 'kài ꪀ꪿ꪫꪱ', '', 't.', 1, 'I', 1, 'quá quắt, quá ư', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(922, 'ꪀꪱꪥ ꪀ꪿ꪫꪱ', 1, 'kài ꪀ꪿ꪫꪱ', '', 't.', 1, 'I', 2, 'quá trớn', '', '', 'ꪕꪳ ꪕ꪿ꪱꪉ ꪀꪱꪥ ꪀ꪿ꪫꪱ', 'tữ tang kài ꪀ꪿ꪫꪱ', 'tự do quá trớn', '', 'ꪕꪳ ꪕ꪿ꪱꪉ ꪀꪱꪥ ꪀ꪿ꪫꪱ: tự do quá trớn', '', '', ''),
(923, 'ꪀꪱꪥ ꪹꪔꪷ꪿ꪀ', 1, 'kài tớc', '', 't.', 1, 'I', 1, 'quá mức', '', '', 'ꫛ ꪨꪱꪥ ꪀꪱꪥ ꪹꪔꪷ꪿ꪀ', 'kỗn lài kài tớc', 'người đông quá mức', '', 'ꫛ ꪨꪱꪥ ꪀꪱꪥ ꪹꪔꪷ꪿ꪀ: người đông quá mức', '', '', ''),
(924, 'ꪀꪱꪥ ꪹꪔꪷ꪿ꪀ', 1, '', '', 't.', 1, 'I', 2, 'thái quá', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪀꪱꪥ ꪹꪔꪷ꪿ꪀ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪒꪲ', '', 'ăn uống thái quá không tốt', '', 'ꪀꪲꪙ ꪀꪱꪥ ꪹꪔꪷ꪿ꪀ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪒꪲ: ăn uống thái quá không tốt', '', '', ''),
(925, 'ꪀꪱꪥ ꪫ꪿ꪱ', 1, 'kài va', '', 't.', 1, 'I', 1, 'quá, rất', '', '', 'ꪵꪔ꫁ꪣ ꪵꪣ꪿ꪙ ꪀꪱꪥ ꪫ꪿ꪱ', 'tẻm men kài va', 'viết đúng quá; viết rất đúng', '', 'ꪵꪔ꫁ꪣ ꪵꪣ꪿ꪙ ꪀꪱꪥ ꪫ꪿ꪱ: viết đúng quá; viết rất đúng', '', '', ''),
(926, 'ꪀꪱꪥ ꪫ꪿ꪱ', 1, '', '', 't.', 1, 'I', 2, 'quá chừng', '', '', 'ꪣ꪿ꪺꪙ ꪀꪱꪥ ꪫ꪿ꪱ', '', 'hay quá chừng', '', 'ꪣ꪿ꪺꪙ ꪀꪱꪥ ꪫ꪿ꪱ: hay quá chừng', '', '', ''),
(927, 'ꪀꪱꪥ ꪏꪲ', 1, 'kài sĩ', '', 't.', 1, 'I', 1, 'quá thì', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(928, 'ꪀꪱꪥ ꪎꪸ', 1, 'kài sìa', '', 't.', 1, 'I', 1, 'quá đáng, quá lắm', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪹꪫ꫁ꪱ ꪀꪱꪥ ꪎꪸ', 'pák vạu kài sìa', 'ăn nói quá đáng', 'ꪶꪎ꫁ꪣ ꪀꪱꪥ ꪎꪸ sổm kài sìa: chua quá đáng', 'ꪜꪱꪀ ꪹꪫ꫁ꪱ ꪀꪱꪥ ꪎꪸ: ăn nói quá đáng', '', '', ''),
(929, 'ꪀꪱꪥ ꪏꪩꪮꪒ', 1, 'kài slọt', '', 't.', 1, 'I', 1, 'quá đà', '', '', 'ꪒꪲꪒ ꪀꪱꪥ ꪏꪩꪮꪒ', 'đít kài slọt', 'nhảy quá đà', '', 'ꪒꪲꪒ ꪀꪱꪥ ꪏꪩꪮꪒ: nhảy quá đà', '', '', ''),
(930, 'ꪀ꪿ꪱꪥ', 1, 'kái', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'bắc', '', '', 'ꪀ꪿ꪱꪥ ꪄꪺ', 'kái khùa', 'bắc cầu', '', 'ꪀ꪿ꪱꪥ ꪄꪺ: bắc cầu', '', '', ''),
(931, 'ꪀ꪿ꪱꪥ', 1, 'kái', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'gác, đặt', '', '', 'ꪀ꪿ꪱꪥ ꪔꪲꪙ ꪻꪎ꪿ ꪔꪰ꪿ꪉ', 'kái tìn sáư tắng', 'gác chân lên ghế', 'ꪀ꪿ꪱꪥ ꪬꪱꪚ ꪻꪎ꪿ ꪚ꪿ꪱ kái háp sáư bá: đặt gánh lên vai', 'ꪀ꪿ꪱꪥ ꪔꪲꪙ ꪻꪎ꪿ ꪔꪰ꪿ꪉ: gác chân lên ghế', '', '', ''),
(932, 'ꪀ꪿ꪱꪥ', 1, 'kái', '', 'đg.', 1, 'I', 3, 'kề, sát', '', '', 'ꪚ꪿ꪱ ꪀ꪿ꪱꪥ ꪚ꪿ꪱ', 'bá kái bá', 'vai kề vai; vai sát vai', '', 'ꪚ꪿ꪱ ꪀ꪿ꪱꪥ ꪚ꪿ꪱ: vai kề vai; vai sát vai', '', '', ''),
(933, 'ꪀ꪿ꪱꪥ', 2, 'kái', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'sao chép', '', '', 'ꪀ꪿ꪱꪥ ꪁꪫꪱꪣ ꪶꪕ ꪩꪱꪉ', 'kái koãm tỗ lãng', 'sao chép truyện cổ tích', '', 'ꪀ꪿ꪱꪥ ꪁꪫꪱꪣ ꪶꪕ ꪩꪱꪉ: sao chép truyện cổ tích', '', '', ''),
(934, 'ꪀ꪿ꪱꪥ', 3, 'kái', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'truyền nghề', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(935, 'ꪀ꪿ꪱꪥ ꪋꪸꪙ', 1, 'kái chiễn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'lưu truyền', '', '', 'ꪀ꪿ꪱꪥ ꪋꪸꪙ ꪭꪮꪒ ꪹꪓꪷꪥ ꪨꪰꪉ', 'kái chiễn họt đỡi lằng', 'lưu truyền đến đời sau', '', 'ꪀ꪿ꪱꪥ ꪋꪸꪙ ꪭꪮꪒ ꪹꪓꪷꪥ ꪨꪰꪉ: lưu truyền đến đời sau', '', '', ''),
(936, 'ꪀ꪿ꪱꪥ ꪹꪀꪷꪥ', 1, 'kái kời', '', 't.', 1, 'I', 1, 'trùng điệp', '', '', 'ꪜ꪿ꪱ ꪝꪴ ꪀ꪿ꪱꪥ ꪹꪀꪷꪥ', 'pá pũ kái kời', 'núi rừng trùng điệp', '', 'ꪜ꪿ꪱ ꪝꪴ ꪀ꪿ꪱꪥ ꪹꪀꪷꪥ: núi rừng trùng điệp', '', '', ''),
(937, 'ꪀ꫁ꪱꪥ', 1, 'kải', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cải', '', '', '*ꪀ꫁ꪱꪥ ꪭꪷ꫁ ꪀ꫁ꪱꪥ ꪋꪳ꪿', 'kải họ kải chư', 'cải họ cải tên', '', '*ꪀ꫁ꪱꪥ ꪭꪷ꫁ ꪀ꫁ꪱꪥ ꪋꪳ꪿: cải họ cải tên', '', '', ''),
(938, 'ꪀ꫁ꪱꪥ', 1, '', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'cải trang', '', '', 'ꪀ꫁ꪱꪥ ꪹꪥꪸꪒ ꫛ ꪹꪖ꫁ꪱ', '', 'cải trang làm người già', '', 'ꪀ꫁ꪱꪥ ꪹꪥꪸꪒ ꫛ ꪹꪖ꫁ꪱ: cải trang làm người già', '', '', ''),
(939, 'ꪁꪱꪥ', 1, 'kãi', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'đào', 'cây', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(940, 'ꪁꪱꪥ', 2, 'kãi', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'phấn', 'của vỏ quả, cây', '', 'ꪁꪱꪥ ꪢꪱꪀ ꪒꪮꪒ', 'kãi mák đót', 'phấn nhót', '', 'ꪁꪱꪥ ꪢꪱꪀ ꪒꪮꪒ: phấn nhót', '', '', ''),
(941, 'ꪁꪱꪥ', 3, 'kãi', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'nhả, nhè', '', '', '*ꪀꪳꪙ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪼꪒ꫁ ꪁꪱꪥ ꪮꪮꪀ', 'kừn báu đảy kãi ók', 'nuốt không được nôn ra; nuốt không trôi', '', '*ꪀꪳꪙ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪼꪒ꫁ ꪁꪱꪥ ꪮꪮꪀ: nuốt không được nôn ra; nuốt không trôi', '', '', ''),
(942, 'ꪁꪱꪥ', 4, 'kãi', '', 't.', 1, 'I', 1, 'rậm, nhặm', '', '', 'ꪁꪱꪥ ꪘ꫁ꪱ', 'kãi nả', 'rậm mặt; nhặm mặt', '', 'ꪁꪱꪥ ꪘ꫁ꪱ: rậm mặt; nhặm mặt', '', '', ''),
(943, 'ꪁ꪿ꪱꪥ', 1, 'kai', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cai', '', '', 'ꪁ꪿ꪱꪥ ꪁꪺꪙ ꪀꪴꪒ', 'kai kuỗn kút', 'cai thuốc lá', '', 'ꪁ꪿ꪱꪥ ꪁꪺꪙ ꪀꪴꪒ: cai thuốc lá', '', '', ''),
(944, 'ꪁ꪿ꪱꪥ', 1, '', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'qua, khỏi', '', '', '* ꪁ꪿ꪱꪥ ꪁꪲ꫁ ꪁ꪿ꪱꪥ ꪙ꫁ꪱꪙ', '', 'tai qua nạn khỏi', '', '* ꪁ꪿ꪱꪥ ꪁꪲ꫁ ꪁ꪿ꪱꪥ ꪙ꫁ꪱꪙ: tai qua nạn khỏi', '', '', ''),
(945, 'ꪁ꫁ꪱꪥ', 1, 'kại', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'vải', 'cây', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(946, 'ꪁ꫁ꪱꪥ', 2, 'kại', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cãi', '', '', '* ꪁ꫁ꪱꪥ ꪒꪲꪚ ꪁ꫁ꪱꪥ ꪵꪒꪉ', ' kại đíp kại đèng', 'cãi chày cãi cối', '', '* ꪁ꫁ꪱꪥ ꪒꪲꪚ ꪁ꫁ꪱꪥ ꪵꪒꪉ: cãi chày cãi cối', '', '', ''),
(947, 'ꪀꪱꪀ', 1, 'kák', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'hăc lào', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(948, 'ꪀꪱꪀ', 2, 'kák', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'hạt thóc', 'khi vo gạo', '', 'ꪕꪱꪫ ꪹꪄ꫁ꪱ ꪹꪀꪸꪚ ꪀꪱꪀ', 'tão khảu kếp kák', 'vo gạo nhặt thóc', '', 'ꪕꪱꪫ ꪹꪄ꫁ꪱ ꪹꪀꪸꪚ ꪀꪱꪀ: vo gạo nhặt thóc', '', '', ''),
(949, 'ꪁꪱꪀ ꪁꪱꪀ', 1, 'kạk kạk', '', 't.', 1, 'I', 1, 'răng rắc', '', '', 'ꪼꪣ꫁ ꪊꪲ꪿ ꪬꪰꪀ ꪙꪽ ꪁꪱꪀ ꪁꪱꪀ', 'mạy chí hắc nẵn kạk kạk', 'cây sắp đổ kêu răng rắc', '', 'ꪼꪣ꫁ ꪊꪲ꪿ ꪬꪰꪀ ꪙꪽ ꪁꪱꪀ ꪁꪱꪀ: cây sắp đổ kêu răng rắc', '', '', ''),
(956, 'ꪀ꫁ꪱꪣ ꪤ꪿ꪱꪉ', 1, 'kảm dáng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'miễn thứ', '', '', 'ꪀ꫁ꪱꪣ ꪤ꪿ꪱꪉ ꪻꪬ꫁ ꪝꪳꪉ ꪨꪱꪙ', 'kảm dáng hảư pững làn', 'miễn thứ cho các cháu', '', 'ꪀ꫁ꪱꪣ ꪤ꪿ꪱꪉ ꪻꪬ꫁ ꪝꪳꪉ ꪨꪱꪙ: miễn thứ cho các cháu', '', '', ''),
(957, 'ꪁꪱꪣ', 1, 'kãm', '', 't.', 1, 'I', 1, 'dư dụng', '', '', 'ꪹꪄ꫁ꪱ ꪙꪾ꫁ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪑꪰꪉ ꪁꪱꪣ', 'khảu nặm báu nhẵng kãm', 'thóc lúa không còn dư dụng', '', 'ꪹꪄ꫁ꪱ ꪙꪾ꫁ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪑꪰꪉ ꪁꪱꪣ: thóc lúa không còn dư dụng', '', '', ''),
(959, 'ꪀ꪿ꪱꪙ', 1, '', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'vạch', '', '', 'ꪀ꪿ꪱꪙ ꪠꪮꪙ', '', 'vạch vôi', '', 'ꪀ꪿ꪱꪙ ꪠꪮꪙ: vạch vôi', '', '', ''),
(960, 'ꪀ꫁ꪱꪣ ꪤ꪿ꪱꪉ', 1, 'kảm dáng', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'miễn trừ', '', '', 'ꪀ꫁ꪱꪣ ꪤ꪿ꪱꪉ ꪻꪬ꫁ ꫛ ꪹꪖ꫁ꪱ', '', 'miễn trừ cho người già', '', 'ꪀ꫁ꪱꪣ ꪤ꪿ꪱꪉ ꪻꪬ꫁ ꫛ ꪹꪖ꫁ꪱ: miễn trừ cho người già', '', '', ''),
(961, 'ꪀ꪿ꪱꪙ', 1, '', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'vằn', '', '', 'ꪢꪱ ꪬꪱꪉ ꪀ꪿ꪱꪙ', '', 'chó đuôi vằn', '', 'ꪢꪱ ꪬꪱꪉ ꪀ꪿ꪱꪙ: chó đuôi vằn', '', '', ''),
(963, 'ꪀ꫁ꪱꪙ', 2, 'kản', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cái', 'vật dài', '', 'ꪀ꫁ꪱꪙ ꪚ꪿ꪺꪉ', 'kản buống', 'cái thìa', 'ꪀ꫁ꪱꪙ ꪫꪲ kản vĩ: cái lược', 'ꪀ꫁ꪱꪙ ꪚ꪿ꪺꪉ: cái thìa', '', '', ''),
(964, 'ꪀ꫁ꪱꪙ ꪊ꪿ꪱꪣ', 1, 'kản chám', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'hom gianh', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(965, 'ꪁꪱꪙ', 1, 'kãn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'đòn', '', '', 'ꪁꪱꪙ ꪬꪱꪣ', 'kãn hàm', 'đòn khiêng', '', 'ꪁꪱꪙ ꪬꪱꪣ: đòn khiêng', '', '', ''),
(966, 'ꪁꪱꪙ', 2, 'kãn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'dám', '', '', 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪁꪱꪙ ꪎꪷ', '', '', '', 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪁꪱꪙ ꪎꪷ: ', '', '', ''),
(967, 'ꪀꪱꪙ ꪀ꫁ꪱ', 1, 'kàn kả', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'đòn xóc', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(968, 'ꪁꪱꪙ ꪬꪱꪚ', 1, 'kãn háp', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'đòn gánh', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(969, 'ꪁꪱꪙ ꪕ꪿ꪱꪣ', 1, 'kãn tam', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'đòn bằng gỗ đẽo', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(970, 'ꪁꪱꪙ ꪎꪚꪴ', 1, 'kãn sbù', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'đòn ống', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(971, 'ꪁ꪿ꪱꪙ', 1, 'kan', '', 't.', 1, 'I', 1, 'bết', '', '', 'ꪹꪩꪒ ꪁ꪿ꪱꪙ', 'lượt kan', 'bết máu', 'ꪶꪠꪣ ꪁ꪿ꪱꪙ fồm kan: bết tóc', 'ꪹꪩꪒ ꪁ꪿ꪱꪙ: bết máu', '', '', ''),
(972, 'ꪁ꫁ꪱꪙ', 1, 'kạn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'lở', '', '', '* ꪒꪲꪙ ꪁ꫁ꪱꪙ ꪩ꫁ꪱꪙ ꪹꪀ꪿ꪙ', ' đìn kạn lạn kướn', 'đá lở đất nhào', ' ꪠꪱ ꪹꪭꪙ ꪁ꫁ꪱꪙ fà hưỡn kạn: tường nhà đổ', '* ꪒꪲꪙ ꪁ꫁ꪱꪙ ꪩ꫁ꪱꪙ ꪹꪀ꪿ꪙ: đá lở đất nhào', '', '', ''),
(973, 'ꪁ꫁ꪱꪙ ꪶꪁ꫁ꪀ', 1, 'kạn kộc', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'vỡ lở', '', '', 'ꪠꪱ ꪒꪲꪙ ꪁ꫁ꪱꪙ ꪶꪁ꫁ꪀ', 'fà đìn kạn kộc', 'thành đất vỡ lở', '', 'ꪠꪱ ꪒꪲꪙ ꪁ꫁ꪱꪙ ꪶꪁ꫁ꪀ: thành đất vỡ lở', '', '', ''),
(974, 'ꪁ꪿ꪱꪙ', 1, '', '', 't.', 1, 'I', 2, 'giăng', 'sợ mảnh', '', 'ꪎꪲ꪿ꪉ ꪎꪱꪫ ꪁ꪿ꪱꪙ ꪻꪥ', '', 'nhện giăng màng', '', 'ꪎꪲ꪿ꪉ ꪎꪱꪫ ꪁ꪿ꪱꪙ ꪻꪥ: nhện giăng màng', '', '', ''),
(975, 'ꪁ꪿ꪱꪙ', 1, '', '', 't.', 1, 'I', 3, 'can', '', '', 'ꪁ꪿ꪱꪙ ꪠ꫁ꪱꪥ', '', 'can vải', '', 'ꪁ꪿ꪱꪙ ꪠ꫁ꪱꪥ: can vải', '', '', ''),
(976, 'ꪁ꫁ꪱꪙ', 1, '', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'xể, bể, vỡ', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪵꪒ꪿ꪙ ꪁ꫁ꪱꪙ', '', 'xể trán', 'ꪁꪽ ꪙꪱ ꪁ꫁ꪱꪙ kẵn nã kạn: vỡ bờ ruộng', 'ꪘ꫁ꪱ ꪵꪒ꪿ꪙ ꪁ꫁ꪱꪙ: xể trán', '', '', ''),
(977, 'ꪁ꫁ꪱꪙ', 1, '', '', 'đg.', 1, 'I', 3, 'mủn, vữa', '', '', 'ꪜ꫁ꪽ ꪹꪄ꫁ꪱ ꪁ꫁ꪱꪙ ꪮꪮꪀ', '', 'nắm cơm mủn ra', '', 'ꪜ꫁ꪽ ꪹꪄ꫁ꪱ ꪁ꫁ꪱꪙ ꪮꪮꪀ: nắm cơm mủn ra', '', '', ''),
(978, 'ꪁ꫁ꪱꪙ ꪹꪀ꪿ꪙ', 1, 'kạn kướn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'đổ nhào', '', '', 'ꪨꪱꪉ ꪹꪭꪙ ꪁ꫁ꪱꪙ ꪹꪀ꪿ꪙ', 'làng hưỡn kạn kướn', 'ngôi nhà đổ nhào', '', 'ꪨꪱꪉ ꪹꪭꪙ ꪁ꫁ꪱꪙ ꪹꪀ꪿ꪙ: ngôi nhà đổ nhào', '', '', ''),
(979, 'ꪀꪱꪉ', 1, 'kàng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'giữa', '', '', 'ꪝꪱꪙ ꪼꪫ꫁ ꪀꪱꪉ ꪹꪭꪙ', 'pãn vạy kàng hưỡn', 'bàn để giữa nhà', '', 'ꪝꪱꪙ ꪼꪫ꫁ ꪀꪱꪉ ꪹꪭꪙ: bàn để giữa nhà', '', '', ''),
(980, 'ꪀꪱꪉ', 2, 'kàng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'giăng, chăng', '', '', 'ꪀꪱꪉ ꪵꪭ꫁ꪫ', 'kàng hẹo', 'giăng bẫy; chăng bẫy', '', 'ꪀꪱꪉ ꪵꪭ꫁ꪫ: giăng bẫy; chăng bẫy', '', '', ''),
(981, 'ꪀꪱꪉ ꪵꪀ꪿ꪉ', 1, 'kàng kéng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'trống trải', '', '', 'ꪨꪱꪉ ꪹꪭꪙ ꪀꪱꪉ ꪵꪀ꪿ꪉ', 'làng hưỡn kàng kéng', 'ngôi nhà trống trải', '', 'ꪨꪱꪉ ꪹꪭꪙ ꪀꪱꪉ ꪵꪀ꪿ꪉ: ngôi nhà trống trải', '', '', ''),
(982, 'ꪀꪱꪉ ꪹꪋꪷ꪿ꪉ', 1, '', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chính giữa', '', '', 'ꪨꪱꪉ ꪹꪭꪙ ꪀꪱꪉ ꪹꪋꪷ꪿ꪉ ꪚ꫁ꪱꪙ', '', 'ngôi nhà chính giữa bản', '', 'ꪨꪱꪉ ꪹꪭꪙ ꪀꪱꪉ ꪹꪋꪷ꪿ꪉ ꪚ꫁ꪱꪙ: ngôi nhà chính giữa bản', '', '', ''),
(984, 'ꪀꪱꪉ', 1, '', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'lưng, lưng chừng', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪀꪱꪉ ꪖ꫁ꪺꪥ', '', 'nước lưng bát', 'ꪚꪲꪙ ꪀꪱꪉ ꪡ꫁ꪱ bìn kàng fạ: bay giữa trời', 'ꪙꪾ꫁ ꪀꪱꪉ ꪖ꫁ꪺꪥ: nước lưng bát', '', '', ''),
(985, 'ꪀꪱꪉ', 1, '', '', 'd.', 1, 'I', 3, 'nửa chừng', '', '', 'ꪀꪱꪉ ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ', '', 'nửa chừng công việc', '', 'ꪀꪱꪉ ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ: nửa chừng công việc', '', '', ''),
(986, 'ꪀꪱꪉ', 2, '', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'mắc', '', '', 'ꪀꪱꪉ ꪤ꪿ꪽ', '', 'mắc màn', '', 'ꪀꪱꪉ ꪤ꪿ꪽ: mắc màn', '', '', ''),
(987, 'ꪀꪱꪉ', 2, '', '', 'đg.', 1, 'I', 3, 'gài', '', '', 'ꪀꪱꪉ ꪣꪲ꫁ꪙ', '', 'gài mìn', '', 'ꪀꪱꪉ ꪣꪲ꫁ꪙ: gài mìn', '', '', ''),
(1000, 'ꪀꪱꪉ ꪁꪮꪉ', 1, 'kàng kõng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'mong mỏi', '', '', 'ꪀꪱꪉ ꪁꪮꪉ ꪹꪯꪸꪣ ꪣꪱ', 'kàng kõng ễm mã', 'mong mỏi mẹ về', '', 'ꪀꪱꪉ ꪁꪮꪉ ꪹꪯꪸꪣ ꪣꪱ: mong mỏi mẹ về', '', '', ''),
(1001, 'ꪀꪱꪉ ꪁꪳꪙ', 1, 'kàng kữn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'nửa đêm', '', '', 'ꪀꪱꪉ ꪁꪳꪙ ꪼꪀ꪿ ꪄꪽ', 'kàng kữn káy khằn', 'nửa đêm gà gáy', '', 'ꪀꪱꪉ ꪁꪳꪙ ꪼꪀ꪿ ꪄꪽ: nửa đêm gà gáy', '', '', ''),
(1002, 'ꪀꪱꪉ ꪁꪳꪙ ꪨꪺꪉ', 1, 'kàng kữn luồng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'đêm khuya, canh khuya', '', '', 'ꪀꪱꪉ ꪁꪳꪙ ꪨꪺꪉ ꪢꪮꪉ ꪏꪩꪲ꪿ꪫ', 'kàng kữn luồng mòng ꪏꪩꪲ꪿ꪫ', 'đêm khuya vắng ngắt', '', 'ꪀꪱꪉ ꪁꪳꪙ ꪨꪺꪉ ꪢꪮꪉ ꪏꪩꪲ꪿ꪫ: đêm khuya vắng ngắt', '', '', ''),
(1003, 'ꪀꪱꪉ ꪵꪮꪫ', 1, 'kàng èo', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'ngang lưng', '', '', 'ꪭꪰ꫁ꪉ ꪀꪱꪉ ꪵꪮꪫ', 'hặng kàng èo', 'thắt ngang lưng', '', 'ꪭꪰ꫁ꪉ ꪀꪱꪉ ꪵꪮꪫ: thắt ngang lưng', '', '', ''),
(1004, 'ꪀꪱꪉ ꪬꪱꪫ', 1, 'kàng hào', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'không trung, khoảng không', '', '', 'ꪚꪲꪙ ꪄꪳ꫁ꪙ ꪀꪱꪉ ꪬꪱꪫ', '', 'bay lên không trung', '', 'ꪚꪲꪙ ꪄꪳ꫁ꪙ ꪀꪱꪉ ꪬꪱꪫ: bay lên không trung', '', '', ''),
(1005, 'ꪀꪱꪉ ꪵꪀ꪿', 1, 'kàng ké', '', 't.', 1, 'I', 1, 'già nửa', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪀꪱꪉ ꪵꪀ꪿ ꪖ꫁ꪺꪥ', '', 'nước già nửa bát', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪀꪱꪉ ꪵꪀ꪿ ꪖ꫁ꪺꪥ: nước già nửa bát', '', '', ''),
(1006, 'ꪀꪱꪉ ꪁꪮꪉ', 1, '', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'hi vọng', '', '', 'ꪀꪱꪉ ꪁꪮꪉ ꪻꪎ꪿ ꪩꪴꪀ', '', 'hi vọng ở con', '', 'ꪀꪱꪉ ꪁꪮꪉ ꪻꪎ꪿ ꪩꪴꪀ: hi vọng ở con', '', '', ''),
(1007, 'ꪀꪱꪉ ꪄ꪿ꪺꪉ', 1, 'kàng khuống', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'sân, sân chơi', '', '', 'ꪮꪲ꫁ꪙ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪀꪱꪉ ꪄ꪿ꪺꪉ', 'ỉn nẳng kàng khuống', 'chơi ở sân', '', 'ꪮꪲ꫁ꪙ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪀꪱꪉ ꪄ꪿ꪺꪉ: chơi ở sân', '', '', ''),
(1008, 'ꪀꪱꪉ ꪮ꪿ꪮꪙ', 1, 'kàng ón', '', 't.', 1, 'I', 1, 'non nửa', '', '', 'ꪹꪄ꫁ꪱ ꪎꪱꪙ ꪀꪱꪉ ꪮ꪿ꪮꪙ ꪼꪕ꪿', 'khảu sàn kàng ón tay', 'gạo non nửa bao', '', 'ꪹꪄ꫁ꪱ ꪎꪱꪙ ꪀꪱꪉ ꪮ꪿ꪮꪙ ꪼꪕ꪿: gạo non nửa bao', '', '', ''),
(1009, 'ꪀꪱꪉ ꪡ꫁ꪱ', 1, 'kàng fạ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'giữa trời, lưng trời', '', '', 'ꪚꪲꪙ ꪮ꫁ꪮꪣ ꪀꪱꪉ ꪡ꫁ꪱ', 'bìn ỏm kàng fạ', 'quay lượn giữa trời', '', 'ꪚꪲꪙ ꪮ꫁ꪮꪣ ꪀꪱꪉ ꪡ꫁ꪱ: quay lượn giữa trời', '', '', ''),
(1010, 'ꪀꪱꪉ ꪔꪷ꪿', 1, 'kàng tó', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'trông mong', '', '', 'ꪀꪱꪉ ꪔꪷ꪿ ꪻꪎ꪿ ꪩꪴꪀ ꪨꪱꪙ', 'kàng tó sáư lụk làn', 'trông mong vào con cháu', '', 'ꪀꪱꪉ ꪔꪷ꪿ ꪻꪎ꪿ ꪩꪴꪀ ꪨꪱꪙ: trông mong vào con cháu', '', '', ''),
(1011, 'ꪀꪱꪉ ꪹꪫꪸꪙ', 1, 'kàng vễn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'ban trưa', '', '', 'ꪀꪱꪉ ꪹꪫꪸꪙ ꪵꪒꪒ ꪵꪄꪉ', '', '', '', 'ꪀꪱꪉ ꪹꪫꪸꪙ ꪵꪒꪒ ꪵꪄꪉ: ', '', '', ''),
(1012, 'ꪀ꪿ꪱꪉ', 1, 'káng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'giong, chà', '', '', 'ꪀ꪿ꪱꪉ ꪼꪣ꫁ ꪔꪱꪥ', 'káng mạy tài', 'giong cây khô', 'ꪶꪠ꪿ꪀ ꪀ꪿ꪱꪉ ꪀꪲ꪿ꪉ ꪶꪩꪉ ꪘꪮꪉ fốc káng kíng lô̄ng nòng: thả chông chà xuống ao. ꪀ꪿ꪱꪉ ꪀꪲ꪿ꪉ káng kính: chông chà.', 'ꪀ꪿ꪱꪉ ꪼꪣ꫁ ꪔꪱꪥ: giong cây khô', '', '', ''),
(1013, 'ꪀ꪿ꪱꪉ ꪀ꫁ꪱ', 1, 'káng kả', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chẫu chàng, chẫu chuộc', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1014, 'ꪀ꪿ꪱꪉ ꪀꪱꪀ', 1, 'káng kák', '', 't.', 1, 'I', 1, 'khạng nạng', '', '', 'ꪑ꪿ꪱꪉ ꪀ꪿ꪱꪉ ꪀꪱꪀ', 'nhang káng kák', 'đi khạng khạng', '', 'ꪑ꪿ꪱꪉ ꪀ꪿ꪱꪉ ꪀꪱꪀ: đi khạng khạng', '', '', ''),
(1015, 'ꪀ꪿ꪱꪉ', 1, '', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'cáng', '', '', 'ꪀ꪿ꪱꪉ ꪵꪋ', '', 'káng chè', '', 'ꪀ꪿ꪱꪉ ꪵꪋ: káng chè', '', '', ''),
(1016, 'ꪀ꪿ꪱꪉ', 1, '', '', 'd.', 1, 'I', 3, 'Bủa', '', '', 'ꪣ꫁ꪮꪙ ꪄꪳ꫁ꪙ ꪀ꪿ꪱꪉ', '', 'tằm lên bủa', '', 'ꪣ꫁ꪮꪙ ꪄꪳ꫁ꪙ ꪀ꪿ꪱꪉ: tằm lên bủa', '', '', ''),
(1017, 'ꪀ꪿ꪱꪉ', 1, 'káng', '', 'd.', 1, 'II', 1, 'lên khung', 'nhà cửa', '', 'ꪀ꪿ꪱꪉ ꪖꪸꪉ ꪼꪭ꪿', 'káng thiềng hay', 'lên khung lều nương', '', 'ꪀ꪿ꪱꪉ ꪖꪸꪉ ꪼꪭ꪿: lên khung lều nương', '', '', ''),
(1018, 'ꪀ꪿ꪱꪉ', 1, 'káng', '', 'd.', 1, 'II', 2, 'bắc', '', '', 'ꪀ꪿ꪱꪉ ꪢꪷ꫁', 'káng mỏ', 'bắc nồi', '', 'ꪀ꪿ꪱꪉ ꪢꪷ꫁: bắc nồi', '', '', ''),
(1019, 'ꪀ꪿ꪱꪉ ꪬꪴꪀ', 1, 'káng húk', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'mắc sợi vào khung cửi', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1020, 'ꪀ꪿ꪱꪉ ꪀꪲ꪿ꪉ', 1, 'káng kíng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chông chà, cành giong', '', '', 'ꪶꪠ꪿ꪀ ꪀ꪿ꪱꪉ ꪀꪲ꪿ꪉ ꪶꪩꪉ ꪘꪮꪉ', 'fốc káng kíng lỗng nòng', 'thả chông chà xuống ao', '', 'ꪶꪠ꪿ꪀ ꪀ꪿ꪱꪉ ꪀꪲ꪿ꪉ ꪶꪩꪉ ꪘꪮꪉ: thả chông chà xuống ao', '', '', ''),
(1021, 'ꪀ꫁ꪱꪉ', 1, 'kảng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'xương giăm', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1022, 'ꪁꪱꪉ', 1, 'kãng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'phượng vĩ', 'cây', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1023, 'ꪀ꫁ꪱꪉ', 1, 'kảng', '', 'd.', 1, 'II', 1, 'hóc, mắc', '', '', 'ꪀ꫁ꪱꪉ ꪒꪴꪀ ꪜꪱ', 'kảng đúk pà', 'hóc xương cá', 'ꪒꪴꪀ ꪀ꫁ꪱꪉ ꪁꪷ đúk kảng kõ: xương mắc ở cổ.', 'ꪀ꫁ꪱꪉ ꪒꪴꪀ ꪜꪱ: hóc xương cá', '', '', ''),
(1024, 'ꪁꪱꪉ', 2, 'kãng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'hàm', '', '', 'ꪒꪴꪀ ꪁꪱꪉ', 'đúk kãng', 'xương hàm', '', 'ꪒꪴꪀ ꪁꪱꪉ: xương hàm', '', '', ''),
(1025, 'ꪁꪱꪉ ꪹꪨꪸ꪿ꪀ', 1, 'kãng lếc', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cằm sắt', '', '', '* ꪁꪱꪉ ꪹꪨꪸ꪿ꪀ ꪁꪱꪉ ꪄꪱꪉ', ' kãng lếc kãng khàng', 'cằm sắt cằm gang; già mồm già miệng', '', '* ꪁꪱꪉ ꪹꪨꪸ꪿ꪀ ꪁꪱꪉ ꪄꪱꪉ: cằm sắt cằm gang; già mồm già miệng', '', '', ''),
(1026, 'ꪁꪱꪉ ꪢ꪿ꪱ', 1, 'kãng má', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'giá để vo gạo', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1027, 'ꪁꪱꪉ ꪫꪾ꫁', 1, 'kãng vặm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'lẹm cằm, móm', '', '', 'ꪹꪖ꫁ꪱ ꪵꪩ꫁ꪫ ꪁꪱꪉ ꪫꪾ꫁', 'thảu lẹo kãng vặm', 'già lẹm cằm', '', 'ꪹꪖ꫁ꪱ ꪵꪩ꫁ꪫ ꪁꪱꪉ ꪫꪾ꫁: già lẹm cằm', '', '', ''),
(1028, 'ꪁ꪿ꪱꪉ', 1, 'kang', '', 't.', 1, 'I', 1, 'lêu têu', '', '', 'ꪼꪜ ꪁ꪿ꪱꪉ ꪹꪕꪸꪉ ꪣꪳ꫁', 'pày kang tễng mự', 'đi lêu têu cả ngày', '', 'ꪼꪜ ꪁ꪿ꪱꪉ ꪹꪕꪸꪉ ꪣꪳ꫁: đi lêu têu cả ngày', '', '', ''),
(1029, 'ꪁ꫁ꪱꪉ', 1, 'kạng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'mắc, ngạc', '', '', 'ꪏꪴ ꪁ꫁ꪱꪉ ꪉ꪿ꪱ ꪼꪣ꫁', 'sũ kạng nga mạy', 'dù mắc vào cành cây', 'ꪁ꫁ꪱꪉ ꪁꪷ kạng kõ: ngạc cổ', 'ꪏꪴ ꪁ꫁ꪱꪉ ꪉ꪿ꪱ ꪼꪣ꫁: dù mắc vào cành cây', '', '', ''),
(1030, 'ꪁ꫁ꪱꪉ ꪼꪋ꫁', 1, 'kạng chạy', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'lạc bước, lưu lạc', '', '', 'ꪁ꫁ꪱꪉ ꪼꪋ꫁ ꪶꪝ꫁ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪹꪎ', 'kạng chạy pộ sớc sừa', 'lạc bước vì giặc giã', '', 'ꪁ꫁ꪱꪉ ꪼꪋ꫁ ꪶꪝ꫁ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪹꪎ: lạc bước vì giặc giã', '', '', ''),
(1031, 'ꪁ꫁ꪱꪉ ꪵꪄ꫁ꪫ', 1, 'kạng khẻo', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'giắt răng, dính miệng, mắc răng', '', '', 'ꪻꪐ꪿ ꪁ꫁ꪱꪉ ꪵꪄ꫁ꪫ', 'nháư kạng khẻo', 'thịt giắt răng', 'ꪁꪾ ꫜ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪝꪷ꪿ ꪁ꫁ꪱꪉ ꪵꪄ꫁ꪫ một miếng không đủ dính mép', 'ꪻꪐ꪿ ꪁ꫁ꪱꪉ ꪵꪄ꫁ꪫ: thịt giắt răng', '', '', ''),
(1032, 'ꪵꪀꪉ', 1, 'kèng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'canh', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪵꪀꪉ', 'nặm kèng', 'nước canh', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪵꪀꪉ: nước canh', '', '', ''),
(1033, 'ꪵꪀꪉ ꪵꪁ', 1, 'kèng kẽ', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'canh suông', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1034, 'ꪁ꫁ꪱꪉ', 1, '', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'giắt', '', '', 'ꪁ꫁ꪱꪉ ꪵꪄ꫁ꪫ', '', 'giắt răng', '', 'ꪁ꫁ꪱꪉ ꪵꪄ꫁ꪫ: giắt răng', '', '', ''),
(1035, 'ꪁ꫁ꪱꪉ', 1, '', '', 'đg.', 1, 'I', 3, 'sót, lọt', '', '', 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪁ꫁ꪱꪉ ꪎꪰꪀ ꪄ꫁ꪱꪉ', '', 'không sót lại quả nào; chẳng lọt quả nào', '', 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪁ꫁ꪱꪉ ꪎꪰꪀ ꪄ꫁ꪱꪉ: không sót lại quả nào; chẳng lọt quả nào', '', '', ''),
(1036, 'ꪁ꫁ꪱꪉ', 1, '', '', 'đg.', 1, 'I', 4, 'đờ', '', '', 'ꪔꪱ ꪁ꫁ꪱꪉ', '', 'mắt đờ', '', 'ꪔꪱ ꪁ꫁ꪱꪉ: mắt đờ', '', '', ''),
(1037, 'ꪵꪀꪉ', 1, '', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'cháo', '', '', 'ꪵꪀꪉ ꪶꪔ꫁', '', 'cháo đặc', '', 'ꪵꪀꪉ ꪶꪔ꫁: cháo đặc', '', '', ''),
(1038, 'ꪵꪀꪉ', 1, 'kèng', '', 'd.', 1, 'II', 1, 'nấu canh, nấu cháo', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1039, 'ꪵꪀꪉ ꪮꪺꪀ', 1, 'kèng uốk', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'xúp', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1040, 'ꪵꪀ꪿ꪉ', 1, 'kéng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'quang', '', '', 'ꪵꪀ꪿ꪉ ꪹꪭꪙ', 'kéng hưỡn', 'quang nhà', '', 'ꪵꪀ꪿ꪉ ꪹꪭꪙ: quang nhà', '', '', ''),
(1041, 'ꪵꪀ꪿ꪉ', 2, 'kéng', '', 'k.', 1, 'I', 1, 'và', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪫꪸꪀ ꪵꪀ꪿ꪉ ꪵꪮꪚ ꪭ꫁ꪮꪀ', 'dệt việk kéng ép học', 'làm việc và học tập', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪫꪸꪀ ꪵꪀ꪿ꪉ ꪵꪮꪚ ꪭ꫁ꪮꪀ: làm việc và học tập', '', '', ''),
(1042, 'ꪵꪀ꪿ꪉ ꪹꪁꪷꪉ', 1, 'kéng kỡng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'quang đãng', '', '', 'ꪚ꫁ꪱꪙ ꪄ꪿ꪺꪉ ꪵꪀ꪿ꪉ ꪹꪁꪷꪉ', 'bản khuống kéng kỡng', 'bản làng quang đãng', '', 'ꪚ꫁ꪱꪙ ꪄ꪿ꪺꪉ ꪵꪀ꪿ꪉ ꪹꪁꪷꪉ: bản làng quang đãng', '', '', ''),
(1043, 'ꪵꪀ꪿ꪉ ꪵꪀꪀ', 1, 'kéng kék', '', 't.', 1, 'I', 1, 'khệ nệ', '', '', 'ꪮꪴ꫁ꪣ ꪘꪰꪀ ꪑ꪿ꪱꪉ ꪵꪀ꪿ꪉ ꪵꪀꪀ', 'ủm nắc nhang kéng kék', 'ôm nặng đi khệ nệ', '', 'ꪮꪴ꫁ꪣ ꪘꪰꪀ ꪑ꪿ꪱꪉ ꪵꪀ꪿ꪉ ꪵꪀꪀ: ôm nặng đi khệ nệ', '', '', ''),
(1044, 'ꪵꪀ꪿ꪉ', 2, '', '', 'k.', 1, 'I', 2, 'lẫn', '', '', 'ꪹꪕꪸꪉ ꪑꪲꪉ ꪵꪀ꪿ꪉ ꪋꪱꪥ', '', 'Cả nam lẫn nữ', '', 'ꪹꪕꪸꪉ ꪑꪲꪉ ꪵꪀ꪿ꪉ ꪋꪱꪥ: Cả nam lẫn nữ', '', '', ''),
(1045, 'ꪵꪀ꪿ꪉ', 3, 'kéng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪵꪀ꪿ꪫꪉ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1046, 'ꪵꪀ꫁ꪉ', 1, 'kẻng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'thác', '', '', 'ꪹꪭ ꪶꪩꪉ ꪵꪀ꫁ꪉ', 'hữa lỗng kẻng', 'thuyền xuống thác', '', 'ꪹꪭ ꪶꪩꪉ ꪵꪀ꫁ꪉ: thuyền xuống thác', '', '', ''),
(1047, 'ꪵꪀ꫁ꪉ', 2, 'kẻng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', 'PY', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1048, 'ꪵꪁꪉ', 1, 'kẽng', '', 'p.', 1, 'I', 1, 'hãy, hẵng', '', '', 'ꪵꪁꪉ ꪁ꪿ꪮꪥ ꪕꪱꪉ ꪹꪬꪷꪉ', 'kẽng koi tãng hờng', 'rồi hãy tính chuyện lâu dài', '', 'ꪵꪁꪉ ꪁ꪿ꪮꪥ ꪕꪱꪉ ꪹꪬꪷꪉ: rồi hãy tính chuyện lâu dài', '', '', ''),
(1049, 'ꪵꪁꪉ ꪕꪷ꪿', 1, 'kẽng to', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'tùy theo', 'vh', '', 'ꪵꪁꪉ ꪕꪷ꪿ ꪻꪊ ꪮꪺꪙ', 'kẽng to chàư uồn', 'tùy theo ý em yêu', '', 'ꪵꪁꪉ ꪕꪷ꪿ ꪻꪊ ꪮꪺꪙ: tùy theo ý em yêu', '', '', ''),
(1050, 'ꪵꪁ꫁ꪉ', 1, 'kẹng', '', 't.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪵꪁ꫁ꪫꪉ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1053, 'ꪵꪁ꪿ꪉ', 1, 'keng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cẳng', '', '', 'ꪹꪣ꪿ꪥ ꪵꪁ꪿ꪉ', 'mươi keng', 'mỏi cẳng', '', 'ꪹꪣ꪿ꪥ ꪵꪁ꪿ꪉ: mỏi cẳng', '', '', ''),
(1054, 'ꪵꪁ꪿ꪉ ꪄꪱ', 1, 'keng khà', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chi dưới', '', '', 'ꪎꪮꪉ ꪵꪁ꪿ꪉ ꪄꪱ', 'sòng keng khà', 'hai chi dưới', '', 'ꪎꪮꪉ ꪵꪁ꪿ꪉ ꪄꪱ: hai chi dưới', '', '', ''),
(1055, 'ꪀꪱꪫ', 1, 'kào', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cao', '', '', 'ꪀꪱꪫ ꪹꪎ', 'kào sừa', 'cao hổ', '', 'ꪀꪱꪫ ꪹꪎ: cao hổ', '', '', ''),
(1056, 'ꪀꪱꪫ', 2, 'kào', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'khoác, ngoa', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪀꪱꪫ', 'pák kào', 'nói khoác; nói ngoa', '', 'ꪜꪱꪀ ꪀꪱꪫ: nói khoác; nói ngoa', '', '', ''),
(1057, 'ꪀ꪿ꪱꪫ', 1, 'káo', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'thưa, trình, kính', '', '', 'ꪀ꪿ꪱꪫ ꪭꪮꪒ ꪀꪫꪱꪙ', 'káo họt koàn', 'thưa trình đến quan', 'ꪎꪷ ꪊ꪿ꪱꪫ ꪹꪊ꫁ꪱ sò káo chảu: xin kính ông. *ꪜꪱꪀ ꪼꪒ꫁ ꪮ꪿ꪱꪫ ꪀ꪿ꪱꪫ ꪼꪒ꫁ ꪵꪥꪉ pák đảy áo káo đảy dēng: nói năng hay thưa trình phải suy nghĩ', 'ꪀ꪿ꪱꪫ ꪭꪮꪒ ꪀꪫꪱꪙ: thưa trình đến quan', '', '', ''),
(1058, 'ꪀ꪿ꪱꪫ ꪮ꫁ꪱꪉ', 1, 'káo ảng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'khoe khoang', '', '', 'ꪭꪰ꪿ꪉ ꪣꪲ ꪀ꪿ꪱꪫ ꪮ꫁ꪱꪉ', 'hăng mĩ káo ảng', 'giàu có khoe khoang', '', 'ꪭꪰ꪿ꪉ ꪣꪲ ꪀ꪿ꪱꪫ ꪮ꫁ꪱꪉ: giàu có khoe khoang', '', '', ''),
(1059, 'ꪀ꪿ꪱꪫ ꪢꪱꪥ', 1, 'káo mài', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'xe duyên, ăn hỏi', '', '', 'ꪀ꪿ꪱꪫ ꪢꪱꪥ ꪁꪴ꪿ ꪁꪲꪣ', 'káo mài ku kĩm', 'xe duyên đôi lứa', '', 'ꪀ꪿ꪱꪫ ꪢꪱꪥ ꪁꪴ꪿ ꪁꪲꪣ: xe duyên đôi lứa', '', '', '');
INSERT INTO `thai_viettbl` (`IDNTN`, `TuNgu`, `SoTu`, `PhienAm`, `IPA`, `LoaiTu`, `KieuTu`, `PhaiSinh`, `SoNghia`, `NghiaTiengViet`, `GhiChu`, `XemNhu`, `MoTa`, `PhienAmMoTa`, `NghiaMoTaTiengViet`, `ThongTinKhac`, `MoTa1`, `MoTa2`, `MoTa3`, `MoTa4`) VALUES
(1060, 'ꪀ꪿ꪱꪫ ꪹꪣꪷꪥ', 1, 'káo mỡi', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'kính mời, mời mọc', '', '', 'ꪎꪷ ꪀ꪿ꪱꪫ ꪹꪣꪷꪥ ꪏꪴꪣ ꪝꪷ꪿ ꪵꪣ꪿', 'sò káo mỡi sũm po me', 'xin kính mời các cụ!', 'ꪀ꪿ꪱꪫ ꪹꪣꪷꪥ ꪛ꫁ꪱꪙ ꪹꪡꪉ káo mỡi bạn fưỡng: mời mọc bạn bè', 'ꪎꪷ ꪀ꪿ꪱꪫ ꪹꪣꪷꪥ ꪏꪴꪣ ꪝꪷ꪿ ꪵꪣ꪿: xin kính mời các cụ!', '', '', ''),
(1062, 'ꪀ꪿ꪱꪫ ꪻꪐ꪿', 1, 'káo nháư', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪀ꫁ꪱꪫ ꪻꪐ꪿', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1063, 'ꪀ꫁ꪱꪫ ꪻꪐ꪿', 1, 'kảo nháư', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'khoác lác', '', '', 'ꪀ꫁ꪱꪫ ꪻꪐ꪿ ꪎꪴꪒ ꪡ꫁ꪱ', 'kảo nháư sút fạ', 'khoác lác nhất hạng', '', 'ꪀ꫁ꪱꪫ ꪻꪐ꪿ ꪎꪴꪒ ꪡ꫁ꪱ: khoác lác nhất hạng', '', '', ''),
(1064, 'ꪁꪱꪫ', 1, 'kão', '', 't.', 1, 'I', 1, 'tanh', '', '', 'ꪮꪱꪥ ꪁꪱꪫ', 'ài kão', 'mùi tanh', '', 'ꪮꪱꪥ ꪁꪱꪫ: mùi tanh', '', '', ''),
(1065, 'ꪁ꫁ꪱꪫ', 1, 'kạo', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'vồ', '', '', 'ꪹꪎ ꪁ꫁ꪱꪫ ꪢꪴ', 'sừa kạo mù', 'hổ vồ lợn', '', 'ꪹꪎ ꪁ꫁ꪱꪫ ꪢꪴ: hổ vồ lợn', '', '', ''),
(1066, 'ꪁ꫁ꪱꪫ ꪁꪳꪣ', 1, 'kạo kữm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cưỡng hiếp', '', '', 'ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪁ꫁ꪱꪫ ꪁꪳꪣ ꪠꪴ꫁ ꪑꪲꪉ', 'sớc kạo kữm fủ nhĩng', 'giặc cưỡng hiếp phụ nữ', '', 'ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪁ꫁ꪱꪫ ꪁꪳꪣ ꪠꪴ꫁ ꪑꪲꪉ: giặc cưỡng hiếp phụ nữ', '', '', ''),
(1067, 'ꪁ꫁ꪱꪫ', 1, '', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'cướp giật', '', '', 'ꪁ꫁ꪱꪫ ꪹꪮꪱ ꪚ꫁ꪮꪉ ꪬꪴ', '', 'Cướp giật hoa tai', '', 'ꪁ꫁ꪱꪫ ꪹꪮꪱ ꪚ꫁ꪮꪉ ꪬꪴ: Cướp giật hoa tai', '', '', ''),
(1068, 'ꪁ꫁ꪱꪫ', 1, '', '', 'đg.', 1, 'I', 3, 'Tước', '', '', 'ꪁ꫁ꪱꪫ ꪹꪮꪱ ꪣꪲꪒ', '', 'Tước dao', '', 'ꪁ꫁ꪱꪫ ꪹꪮꪱ ꪣꪲꪒ: Tước dao', '', '', ''),
(1069, 'ꪁ꫁ꪱꪫ', 1, '', '', 'đg.', 1, 'I', 4, 'cưỡng dâm, cưỡng gian', '', '', 'ꪁ꫁ꪱꪫ ꪋꪷ꫁ ꪶꪕ꫁ꪥ', '', 'Cưỡng dâm bị tội', '', 'ꪁ꫁ꪱꪫ ꪋꪷ꫁ ꪶꪕ꫁ꪥ: Cưỡng dâm bị tội', '', '', ''),
(1072, 'ꪀꪱꪚ ꪹꪚ꫁', 1, 'káp bửa', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bướm, bươm bướm', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1073, 'ꪀꪱꪚ ꪹꪚ꫁ ꪚꪴꪒ', 1, 'káp bửa bút', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'con thiêu thân', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1074, 'ꪀꪱꪚ ꪀꪮꪉ', 1, 'káp kòng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'châu chấu ma', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1075, 'ꪀꪱꪚ', 2, '', '', 'd.', 1, 'I', 3, '', '', 'x. ꪹꪜꪀ2', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1076, 'ꪀꪱꪚ ꪀ꫁ꪺꪉ', 1, 'káp kuổng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'con sò, con trai', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1077, 'ꪀꪱꪚ ꪀꪳ', 1, 'káp kừ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'mép', 'trâu bò', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1078, 'ꪀꪱꪚ ꪹꪬꪀ', 1, 'káp hướk', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪹꪬꪀ 2', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1079, 'ꪀꪱꪚ ꪄꪮꪙ', 1, 'káp khòn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'vỏ cây khô', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1080, 'ꪀꪱꪚ ꪘꪱ', 1, 'káp nà', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'mo nang', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1081, 'ꪀꪱꪚ ꪶꪎꪀ', 1, 'káp sốk', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'gàu', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1082, 'ꪁꪱꪚ', 1, 'kạp', '', '', 1, 'I', 1, 'nền', '', '', 'ꪁꪱꪚ ꪹꪭꪙ', 'kạp hưỡn', 'nền nhà', '', 'ꪁꪱꪚ ꪹꪭꪙ: nền nhà', '', '', ''),
(1083, 'ꪁꪱꪚ', 2, 'kạp', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ngoạm', '', '', 'ꪢꪱ ꪁꪱꪚ ꪔꪲꪙ ꪎ꫁ꪺꪉ', 'mà kạp tìn suổng', 'chó ngoạm vào ống quần', '', 'ꪢꪱ ꪁꪱꪚ ꪔꪲꪙ ꪎ꫁ꪺꪉ: chó ngoạm vào ống quần', '', '', ''),
(1084, 'ꪁꪱꪚ', 3, 'kạp', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'phát', '', '', 'ꪕꪮꪒ ꪁꪱꪚ ꪚ꪿ꪮꪉ ꫜ', 'tọt kạp bóng nưng', 'đá một phát bóng', '', 'ꪕꪮꪒ ꪁꪱꪚ ꪚ꪿ꪮꪉ ꫜ: đá một phát bóng', '', '', ''),
(1085, 'ꪁꪱꪚ ꪁꪱ', 1, 'kạp kã', '', 't.', 1, 'I', 1, 'chập chờn, lơ mơ, mơ màng', '', '', 'ꪒꪺ ꪙꪮꪙ ꪁꪱꪚ ꪁꪱ', 'đuà nõn kạp kã', 'giấc ngủ chập chờn', '', 'ꪒꪺ ꪙꪮꪙ ꪁꪱꪚ ꪁꪱ: giấc ngủ chập chờn', '', '', ''),
(1086, 'ꪁꪱꪚ ꪁꪰꪒ', 1, 'kạp kặt', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chỗ hiểm, huyệt', '', '', 'ꪵꪚ꪿ꪙ ꪊꪾꪚ ꪁꪱꪚ ꪁꪰꪒ ꪔꪱꪥ ꪼꪈ', 'bén chắp kạp kặt tài ngày', 'bắn trúng chỗ hiểm chết ngay', '', 'ꪵꪚ꪿ꪙ ꪊꪾꪚ ꪁꪱꪚ ꪁꪰꪒ ꪔꪱꪥ ꪼꪈ: bắn trúng chỗ hiểm chết ngay', '', '', ''),
(1087, 'ꪁꪱꪚ', 1, '', '', '', 1, 'I', 2, 'cốt đất', '', '', 'ꪁꪱꪚ ꪎꪺꪙ ꪫꪱꪉ ꪹꪭ꫁', '', 'cốt đất vườn bỏ hoang', '', 'ꪁꪱꪚ ꪎꪺꪙ ꪫꪱꪉ ꪹꪭ꫁: cốt đất vườn bỏ hoang', '', '', ''),
(1088, 'ꪁꪱꪚ', 2, '', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'quắp, quặp, cắp', '', '', 'ꪭꪴ꫁ꪉ ꪁꪱꪚ ꪼꪀ꪿', '', 'diều quắp gà', 'ꪭꪰꪀ ꪵꪭ꫁ ꪁꪱꪚ hặc hẹ kạp: cắp nách', 'ꪭꪴ꫁ꪉ ꪁꪱꪚ ꪼꪀ꪿: diều quắp gà', '', '', ''),
(1089, 'ꪁꪱꪚ', 2, '', '', 'đg.', 1, 'I', 3, 'tha', '', '', 'ꪶꪙ꫁ꪀ ꪁꪱꪚ ꪵꪣꪉ', '', 'chim tha mồi', '', 'ꪶꪙ꫁ꪀ ꪁꪱꪚ ꪵꪣꪉ: chim tha mồi', '', '', ''),
(1090, 'ꪁꪱꪚ', 3, 'kạp', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'quả', '', '', 'ꪀꪾ ꪜ꫁ꪽ ꪻꪎ꪿ ꪁꪱꪚ ꫜ', 'kằm pẳn sáư kạp nưng', 'đấm cho một quả', '', 'ꪀꪾ ꪜ꫁ꪽ ꪻꪎ꪿ ꪁꪱꪚ ꫜ: đấm cho một quả', '', '', ''),
(1091, 'ꪁꪱꪚ', 3, 'kạp', '', 'd.', 1, 'I', 3, 'quắn, cú', '', '', 'ꪮꪲ꫁ꪙ ꪁꪱꪚ ꫜ', 'ỉn kạp nưng', 'chơi cho một quắn', '', 'ꪮꪲ꫁ꪙ ꪁꪱꪚ ꫜ: chơi cho một quắn', '', '', ''),
(1092, 'ꪁꪱꪚ ꪁꪱ', 1, 'kạp kã', '', 't.', 1, 'I', 2, 'lõm bõm, loáng thoáng', '', '', 'ꪉꪲꪙ ꪁꪱꪚ ꪁꪱ', 'ngĩn kạp kã', 'nghe lõm bõm', '', 'ꪉꪲꪙ ꪁꪱꪚ ꪁꪱ: nghe lõm bõm', '', '', ''),
(1093, 'ꪁꪱꪚ ꪡꪰꪒ', 1, 'kạp fặt', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'tớp', '', '', 'ꪢꪱ ꪁꪱꪚ ꪡꪰꪒ ꪔ꪿ꪮꪙ ꪹꪐ꪿', 'mà kạp fặt tón nhứa', 'chó tớp miếng thịt', '', 'ꪢꪱ ꪁꪱꪚ ꪡꪰꪒ ꪔ꪿ꪮꪙ ꪹꪐ꪿: chó tớp miếng thịt', '', '', ''),
(1094, 'ꪁꪱꪚ ꪼꪖ', 1, 'kạp thày', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'luống cày', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1095, 'ꪁꪱꪚ ꪔ꪿ꪮꪀ', 1, 'kạp tóc', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪁꪱꪚ ꪡꪰꪒ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1096, 'ꪁꪱꪚ ꪕꪮꪒ', 1, 'kạp tọt', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cú đá, mòng giò', '', '', 'ꪻꪬ꫁ ꪣꪽ ꪁꪱꪚ ꪕꪮꪒ ꫜ', 'hảư mẵn kạp tọt nưng', 'cho nó một cú đá', '', 'ꪻꪬ꫁ ꪣꪽ ꪁꪱꪚ ꪕꪮꪒ ꫜ: cho nó một cú đá', '', '', ''),
(1097, 'ꪀꪱꪒ', 1, 'kát', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chừng mực', '', '', 'ꪶꪤ꪿ꪉ ꪊ꪿ꪱꪥ ꪣꪲ ꪀꪱꪒ', 'dống chái mĩ kát', 'chi tiêu có chừng mực', '', 'ꪶꪤ꪿ꪉ ꪊ꪿ꪱꪥ ꪣꪲ ꪀꪱꪒ: chi tiêu có chừng mực', '', '', ''),
(1098, 'ꪀꪱꪒ ꪫꪽ', 1, 'kát vẵn', '', '', 1, 'I', 1, 'tốc độ', '', '', 'ꪀꪱꪒ ꪫꪽ ꪎꪲ꪿ ꪼꪀ ꪶꪎ꪿', 'kát vẵn sí kày số', 'tốc độ bốn cây số', '', 'ꪀꪱꪒ ꪫꪽ ꪎꪲ꪿ ꪼꪀ ꪶꪎ꪿: tốc độ bốn cây số', '', '', ''),
(1099, 'ꪁꪱꪒ', 1, 'kạt', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ràng, chằng', '', '', 'ꪁꪱꪒ ꪔꪴ ꪻꪬ꫁ ꪁꪰꪒ', 'kạt tù hảư kặt', 'ràng cửa cho chặt', '', 'ꪁꪱꪒ ꪔꪴ ꪻꪬ꫁ ꪁꪰꪒ: ràng cửa cho chặt', '', '', ''),
(1100, 'ꪁꪱꪒ', 1, 'kạt', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'đóng', '', '', 'ꪁꪱꪒ ꪵꪝ', 'kạt pẽ', 'đóng mảng; đóng bè', '', 'ꪁꪱꪒ ꪵꪝ: đóng mảng; đóng bè', '', '', ''),
(1104, 'ꪁꪱꪒ ꪁꪸꪙ', 1, 'kạt kiễn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ràng buộc', '', '', 'ꪹꪋꪀ ꪁꪱꪒ ꪁꪸꪙ ꪻꪎ꪿ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪵꪀ꫁ ꪼꪒ꫁', 'chượk kạt kiễn sáư báu kẻ đảy', 'dây ràng buộc không cởi được', '', 'ꪹꪋꪀ ꪁꪱꪒ ꪁꪸꪙ ꪻꪎ꪿ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪵꪀ꫁ ꪼꪒ꫁: dây ràng buộc không cởi được', '', '', ''),
(1105, 'ꪁꪱꪒ ꪁꪸꪙ', 1, 'kạt kiễn', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'gắn bó', '', '', 'ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪁꪱꪒ ꪁꪸꪙ ꪀꪽ', 'pi nọng kạt kiễn kằn', 'anh em gắn bó nhau', '', 'ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪁꪱꪒ ꪁꪸꪙ ꪀꪽ: anh em gắn bó nhau', '', '', ''),
(1109, 'ꪁꪱꪒ ꪎꪱꪙ', 1, 'kạt sàn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'đoàn kết', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1110, 'ꪹꪀꪱ', 1, 'kàu', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'xoắn', '', '', 'ꪹꪀꪱ ꪹꪋꪀ ꪁꪫꪱꪥ', 'kàu chượk koãi', 'xoắn thừng trâu', '', 'ꪹꪀꪱ ꪹꪋꪀ ꪁꪫꪱꪥ: xoắn thừng trâu', '', '', ''),
(1111, 'ꪹꪀꪱ ꪀ꫁ꪺ', 1, 'kàu kuả', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪀꪴ꪿ꪀ ꪀ꫁ꪺ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1112, 'ꪹꪀ꪿ꪱ', 1, 'káu', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'trẩu', 'cây', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1113, 'ꪹꪀ꪿ꪱ', 2, 'káu', '', 't.', 1, 'I', 1, 'cũ, cổ', '', '', 'ꪹꪎ꫁ ꪹꪀ꪿ꪱ', 'sưả káu', 'áo cũ; áo cổ', '* ꪚ꫁ꪱꪙ ꪹꪀ꪿ꪱ ꪹꪣꪉ ꪨꪰꪉ bản káu mưỡng lằng: bản cũ mường xưa', 'ꪹꪎ꫁ ꪹꪀ꪿ꪱ: áo cũ; áo cổ', '', '', ''),
(1114, 'ꪹꪀ꪿ꪱ ꪵꪀ꪿', 1, 'káu ké', '', 't.', 1, 'I', 1, 'cũ kĩ, cổ lỗ sĩ', '', '', 'ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁ ꪹꪀ꪿ꪱ ꪵꪀ꪿', 'suổng sưả káu ké', 'quần áo cũ kĩ', '', 'ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁ ꪹꪀ꪿ꪱ ꪵꪀ꪿: quần áo cũ kĩ', '', '', ''),
(1115, 'ꪹꪀ꪿ꪱ ꪩ꫁ꪱꪫ', 1, 'káu lạo', '', '', 1, 'I', 1, 'thủ cựu', '', '', 'ꪬꪺ ꪻꪊ ꪹꪀ꪿ꪱ ꪩ꫁ꪱꪫ', 'huà chàư káu lạo', 'tư tưởng thủ cựu', '', 'ꪬꪺ ꪻꪊ ꪹꪀ꪿ꪱ ꪩ꫁ꪱꪫ: tư tưởng thủ cựu', '', '', ''),
(1116, 'ꪹꪀ꪿ꪱ ꪢꪰꪉ', 1, 'káu mằng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'tàng tàng, tàu tàu', '', '', 'ꪙꪴ꪿ꪉ ꪹꪎ꫁ ꪹꪀ꪿ꪱ ꪢꪰꪉ', 'nung sửa káu mằng', 'mặc áo tàng tàng', '', 'ꪙꪴ꪿ꪉ ꪹꪎ꫁ ꪹꪀ꪿ꪱ ꪢꪰꪉ: mặc áo tàng tàng', '', '', ''),
(1117, 'ꪹꪀ꫁ꪱ', 1, 'kảu', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chín', '', '', '* ꪹꪀ꫁ꪱ ꪚ꫁ꪱꪙ ꪎꪲꪚ ꪹꪣꪉ', '̀ kảu bản síp mưỡng', 'chín bản mường mường', '', '* ꪹꪀ꫁ꪱ ꪚ꫁ꪱꪙ ꪎꪲꪚ ꪹꪣꪉ: chín bản mường mường', '', '', ''),
(1118, 'ꪹꪀ꫁ꪱ', 2, 'kảu', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'x. ꪔꪰ꫁ꪉ ꪹꪀ꫁ꪱ', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1119, 'ꪹꪀ꫁ꪱ ꪎꪲꪚ', 1, 'kảu síp', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chín mươi', '', '', '* ꪹꪀ꫁ꪱ ꪎꪲꪚ ꪵꪝ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪵꪒꪉ ꪑ꫁ꪮꪣ ꪼꪫ꫁', '̀ kảu síp pẽ báu đèng nhọm vạy', 'chín mươi the không đỏ thì nhuộm sẵn; chính mươi sắm the an táng', '', '* ꪹꪀ꫁ꪱ ꪎꪲꪚ ꪵꪝ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪵꪒꪉ ꪑ꫁ꪮꪣ ꪼꪫ꫁: chín mươi the không đỏ thì nhuộm sẵn; chính mươi sắm the an táng', '', '', ''),
(1120, 'ꪹꪁꪱ', 1, 'kãu', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪄꪺ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1121, 'ꪹꪁꪱ ꪵꪄꪫꪙ', 1, 'kãu khoèn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cầu treo', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1122, 'ꪹꪁ꫁ꪱ', 1, 'kạu', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'phong', '', '', 'ꪹꪁ꫁ꪱ ꪬ꫁ꪮꪣ ꪼꪡ', 'kạu hỏm fãy', 'phong bao diêm; phong diêm', '', 'ꪹꪁ꫁ꪱ ꪬ꫁ꪮꪣ ꪼꪡ: phong bao diêm; phong diêm', '', '', ''),
(1123, 'ꪹꪁ꫁ꪱ', 2, 'kạu', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪁ꫁ꪽ 3', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1124, 'ꪹꪁ꫁ꪱ', 3, 'kạu', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'làm ồn', '', '', 'ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪣꪱ ꪹꪁ꫁ꪱ', 'đếc nọi mã kạu', 'trẻ con đến làm ồn', '', 'ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪣꪱ ꪹꪁ꫁ꪱ: trẻ con đến làm ồn', '', '', ''),
(1125, 'ꪹꪁ꫁ꪱ ꪮ꪿ꪽ', 1, 'kạu ắn', '', '', 1, 'I', 1, 'kêu xào xạc', 'vh', '', 'ꪶꪙ꫁ꪀ ꪵꪣꪉ ꪹꪁ꫁ꪱ ꪮ꪿ꪽ', 'nộc mẽng kạu ắn', 'chim chóc kêu xào xạc', '', 'ꪶꪙ꫁ꪀ ꪵꪣꪉ ꪹꪁ꫁ꪱ ꪮ꪿ꪽ: chim chóc kêu xào xạc', '', '', ''),
(1126, 'ꪹꪁ꫁ꪱ ꪹꪄꪱ', 1, 'kạu khàu', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cú vọ', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1127, 'ꪻꪁ꪿', 1, 'kaư', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'sưng, bươu', '', '', 'ꪶꪩ꫁ꪣ ꪘ꫁ꪱ ꪵꪒ꪿ꪙ ꪻꪁ꪿', 'lộm nả đén kaư', 'ngã sưng trán', '', 'ꪶꪩ꫁ꪣ ꪘ꫁ꪱ ꪵꪒ꪿ꪙ ꪻꪁ꪿: ngã sưng trán', '', '', ''),
(1128, 'ꪻꪁ꪿', 2, 'kaư', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'đớp', 'lóng', '', 'ꪻꪁ꪿ ꪨꪱꪥ ꪹꪥꪸꪒ ꪙ꫁ꪮꪥ', 'kaư lài dệt nọi', 'đớp nhiều làm ít', '', 'ꪻꪁ꪿ ꪨꪱꪥ ꪹꪥꪸꪒ ꪙ꫁ꪮꪥ: đớp nhiều làm ít', '', '', ''),
(1129, 'ꪻꪁ꪿ ꪹꪚꪸꪉ', 1, 'kaư bềng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'sưng sỉa', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪻꪁ꪿ ꪹꪚꪸꪉ', 'nả kaư bềng', 'mặt sưng sỉa', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪻꪁ꪿ ꪹꪚꪸꪉ: mặt sưng sỉa', '', '', ''),
(1130, 'ꪻꪁ꫁', 1, 'kãư', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'Hợi', 'địa chi', '', 'ꪜꪲ ꪭ꫁ꪺꪉ ꪻꪁ꫁', 'pì huộng kạư', 'năm Tân Hợi', '', 'ꪜꪲ ꪭ꫁ꪺꪉ ꪻꪁ꫁: năm Tân Hợi', '', '', ''),
(1131, 'ꪼꪀ', 1, 'kày', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cò, lẫy', '', '', 'ꪼꪀ ꪶꪮ꪿ꪉ', 'kày ống', 'có súng', 'ꪼꪀ ꪘ꫁ꪱ kày nả: lẫy nỏ', 'ꪼꪀ ꪶꪮ꪿ꪉ: có súng', '', '', ''),
(1132, 'ꪼꪀ', 2, 'kày', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cây', 'đo đạc', '', 'ꪤ꪿ꪱꪫ ꪎꪮꪉ ꪼꪀ ꪭꪮꪒ ꪚ꫁ꪱꪙ', 'dáo sòng kày họt bản', 'khoảng hai cây đến bản', '', 'ꪤ꪿ꪱꪫ ꪎꪮꪉ ꪼꪀ ꪭꪮꪒ ꪚ꫁ꪱꪙ: khoảng hai cây đến bản', '', '', ''),
(1133, 'ꪼꪀ', 3, 'kày', '', 't.', 1, 'I', 1, 'xa', 'vh', '', 'ꪙꪱꪉ ꪤꪴ꪿ ꪹꪣꪉ ꪼꪀ', 'nãng dú mưỡng kày', 'nàng ở mường xa', '', 'ꪙꪱꪉ ꪤꪴ꪿ ꪹꪣꪉ ꪼꪀ: nàng ở mường xa', '', '', ''),
(1134, 'ꪼꪀ', 4, 'kày', '', 't.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪔꪲ꪿ꪉ 2', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1135, 'ꪼꪀ ꪵꪀ꪿ꪀ', 1, 'kày kéc', '', '', 1, 'I', 1, 'xa cách', 'vh', '', 'ꪼꪀ ꪵꪀ꪿ꪀ ꪝꪽ ꪜꪲ', 'kày kéc pẵn pì', 'xa cách ngàn thu', '', 'ꪼꪀ ꪵꪀ꪿ꪀ ꪝꪽ ꪜꪲ: xa cách ngàn thu', '', '', ''),
(1136, 'ꪼꪀ ꪬ꪿ꪱꪉ', 1, 'kày háng', '', 't.', 1, 'I', 1, '', 'vh', 'nh. ꪼꪀ ꪵꪀ꪿ꪀ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1137, 'ꪼꪀ꪿', 1, 'káy', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'gà', '', '', '* ꪹꪜꪸꪒ ꪼꪎ꪿ ꪼꪀ꪿ ꪩꪸ꫁ꪉ', '̀ pết sáy káy liệng', 'vịt đẻ gà nuôi; mẹ gà con vịt', '', '* ꪹꪜꪸꪒ ꪼꪎ꪿ ꪼꪀ꪿ ꪩꪸ꫁ꪉ: vịt đẻ gà nuôi; mẹ gà con vịt', '', '', ''),
(1138, 'ꪼꪀ꪿ ꪁꪱ', 1, 'káy kã', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'gà đực, gà hoa', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1139, 'ꪼꪀ꪿ ꪊꪸꪚ', 1, 'káy chiếp', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'gà con', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1140, 'ꪼꪀ꪿ ꪁꪮꪙ', 1, 'káy kõn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'gà chọi, gà nòi', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1141, 'ꪼꪀ꪿ ꪭꪱꪣ', 1, 'káy hãm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'gà giò', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1142, 'ꪼꪀ꪿ ꪄꪽ', 1, 'káy khằn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'gà gáy', '', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪄꪽ ꪎꪮꪉ ꪹꪎꪱ', 'káy khằn sòng sàu', 'gà gáy canh hai', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪄꪽ ꪎꪮꪉ ꪹꪎꪱ: gà gáy canh hai', '', '', ''),
(1143, 'ꪼꪀ꪿ ꪵꪄ꫁', 1, 'káy khẻ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'gà gô', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1144, 'ꪼꪀ꪿ ꪹꪄ꪿ꪉ', 1, 'káy khướng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'gà mái tơ', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1145, 'ꪼꪀ꪿ ꪣꪱꪙ ꪣꪮꪀ', 1, 'káy mãn mọk', '', '', 1, 'I', 1, 'gà mái ghẹ', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1146, 'ꪼꪀ꪿ ꪵꪣ꪿', 1, 'káy me', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'gà mái', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1147, 'ꪼꪀ꪿ ꪙꪾ꫁', 1, 'káy nặm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'gà nước, gà đồng', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1148, 'ꪼꪀ꪿ ꪜ꪿ꪱ', 1, 'káy pá', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪼꪀ꪿ ꪹꪖ꪿ꪙ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1149, 'ꪼꪀ꪿ ꪡꪱꪉ', 1, 'káy fãng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'gà mờ', '', '', 'ꪔꪱ ꪼꪀ꪿ ꪡꪱꪉ', 'tà káy fãng', 'gà mắt mờ', '', 'ꪔꪱ ꪼꪀ꪿ ꪡꪱꪉ: gà mắt mờ', '', '', ''),
(1150, 'ꪼꪀ꪿ ꪝꪷ꪿', 1, 'káy po', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'gà trống, gà sống', '', '', '* ꪼꪀ꪿ ꪝꪷ꪿ ꪩꪸ꫁ꪉ ꪩꪴꪀ', ' káy po liệng lụk', 'gà trống nuôi con', '', '* ꪼꪀ꪿ ꪝꪷ꪿ ꪩꪸ꫁ꪉ ꪩꪴꪀ: gà trống nuôi con', '', '', ''),
(1151, 'ꪼꪀ꪿ ꪁꪫꪱꪉ', 1, 'káy koãng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'gà kim tiền', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1152, 'ꪼꪀ꪿ ꪹꪖ꪿ꪙ', 1, 'káy thướn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'gà rừng', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1153, 'ꪼꪀ꪿ ꪔꪮꪙ', 1, 'káy tòn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'gà thiến', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1154, 'ꪼꪀ꫁', 1, 'kảy', '', 'p.', 1, 'I', 1, 'dâm dục', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1155, 'ꪼꪀ꫁', 1, 'kảy', '', '', 1, 'I', 1, 'lũ lượt', '', '', 'ꫛ ꪼꪀ꫁ ꪼꪜ ꪩꪱꪒ', 'kỗn kảy pày lạt', 'người lũ lượt đi chợ', '', 'ꫛ ꪼꪀ꫁ ꪼꪜ ꪩꪱꪒ: người lũ lượt đi chợ', '', '', ''),
(1156, 'ꪼꪁ', 1, 'kãy', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'rêu đá', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1157, 'ꪼꪁ꫁', 1, 'kạy', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪀꪲꪒ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1158, 'ꪼꪁ꫁ ꪹꪝꪷ꪿ꪉ', 1, 'kạy pơng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'nương cậy', '', '', 'ꪼꪁ꫁ ꪹꪝꪷ꪿ꪉ ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ', 'kạy pơng pi nọng', 'nương cậy anh em', '', 'ꪼꪁ꫁ ꪹꪝꪷ꪿ꪉ ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ: nương cậy anh em', '', '', ''),
(1159, 'ꪀꪾ', 1, 'kằm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'nắm', '', '', 'ꪀꪾ ꪣꪳ ꪹꪄ꫁ꪱ', 'kằm mữ khảu', 'nắm tay vào', 'ꪀꪾ ꪁꪷ ꪹꪎ꫁ kằm kō sửa: nắm cổ áo', 'ꪀꪾ ꪣꪳ ꪹꪄ꫁ꪱ: nắm tay vào', '', '', ''),
(1160, 'ꪀꪾ', 1, 'kằm', '', 'đg.', 1, 'II', 1, 'nắm', '', '', 'ꪀꪾ ꪹꪄ꫁ꪱ ꪀꪱꪀ ꫜ', 'kằm khảu kák nưng', 'một nắm thóc', '', 'ꪀꪾ ꪹꪄ꫁ꪱ ꪀꪱꪀ ꫜ: một nắm thóc', '', '', ''),
(1161, 'ꪀꪾ ꪁꪷ', 1, 'kằm kõ', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'điệu cổ, túm cổ', '', '', 'ꪀꪾ ꪁꪷ ꪣꪽ ꪣꪱ ꪘꪲ꫁', 'kằm kõ mẵn mã nỉ', 'điệu cổ nó về đây', '', 'ꪀꪾ ꪁꪷ ꪣꪽ ꪣꪱ ꪘꪲ꫁: điệu cổ nó về đây', '', '', ''),
(1162, 'ꪀꪾ ꪁꪮꪚ', 1, 'kằm kọp', '', 't.', 1, 'I', 1, 'vừa một cườm tay', '', '', 'ꪁꪷ꪿ ꪵꪄꪙ ꪀꪾ ꪁꪮꪚ', 'ko khèn kằm kọp', 'cổ tay vừa một cườm tay', '', 'ꪁꪷ꪿ ꪵꪄꪙ ꪀꪾ ꪁꪮꪚ: cổ tay vừa một cườm tay', '', '', ''),
(1163, 'ꪀꪾ ꪤꪳꪙ', 1, 'kằm dừn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'nắm rưỡi', 'đo', '', 'ꪩꪺꪉ ꪭꪲ ꪁ꪿ꪱ ꪀꪾ ꪤꪳꪙ', 'luỗng hĩ ka kằm dừn', 'chiều dài bằng một nắm rưỡi', '', 'ꪩꪺꪉ ꪭꪲ ꪁ꪿ꪱ ꪀꪾ ꪤꪳꪙ: chiều dài bằng một nắm rưỡi', '', '', ''),
(1164, 'ꪀꪾ ꪑ꪿ꪽ', 1, 'kằm nhăn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'giữ rịt', '', '', 'ꪀꪾ ꪑ꪿ꪽ ꪵꪄ꪿ꪀ ꪼꪫ꫁', 'kằm nhăn khéc vạy', 'giữ rịt khách lại', '', 'ꪀꪾ ꪑ꪿ꪽ ꪵꪄ꪿ꪀ ꪼꪫ꫁: giữ rịt khách lại', '', '', ''),
(1165, 'ꪀꪾ ꪜ꫁ꪽ', 1, 'kằm pẳn', '', 't.', 1, 'I', 1, 'quả đấm', '', '', 'ꪀꪾ ꪜ꫁ꪽ ꪻꪎ꪿ ꪻꪬ꫁', 'kằm pẳn sáư hảư', 'quả đấm thụi cho', '', 'ꪀꪾ ꪜ꫁ꪽ ꪻꪎ꪿ ꪻꪬ꫁: quả đấm thụi cho', '', '', ''),
(1166, 'ꪀꪾ ꪀꪫꪸꪒ', 1, 'kằm kuiết', '', '', 1, 'I', 1, 'cương quyết, kiên quyết', '', '', 'ꪀꪾ ꪀꪫꪸꪒ ꪕꪾꪚ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ', 'kằm kuiết tặp sớc', 'cương quyết đánh giặc', 'ꪀꪾ ꪀꪫꪸꪒ ꪶꪏꪙ ꪋꪲꪉ kằm kuyết sỗn chĩng: kiên quyết đấu tranh', 'ꪀꪾ ꪀꪫꪸꪒ ꪕꪾꪚ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: cương quyết đánh giặc', '', '', ''),
(1167, 'ꪀꪾ꪿', 1, 'kắm', '', 't.', 1, 'I', 1, 'tím, thâm', '', '', 'ꪹꪄ꫁ꪱ ꪀꪾ꪿', 'khảu kắm', 'xôi tím', 'ꪶꪩ꫁ꪣ ꪘ꫁ꪱ ꪵꪒ꪿ꪙ ꪀꪾ꪿ lộm nả đén kắm: ngã thâm trán', 'ꪹꪄ꫁ꪱ ꪀꪾ꪿: xôi tím', '', '', ''),
(1168, 'ꪀꪾ꪿ ꪭꪺꪙ ꪭꪺꪙ', 1, 'kắm huỗn huỗn', '', 't.', 1, 'I', 1, 'tím bầm', '', '', 'ꪹꪙ꫁ ꪘꪰꪉ ꪀꪾ꪿ ꪭꪺꪙ ꪭꪺꪙ', 'nựa nằng kắm huỗn huỗn', 'tím bầm thịt da', '', 'ꪹꪙ꫁ ꪘꪰꪉ ꪀꪾ꪿ ꪭꪺꪙ ꪭꪺꪙ: tím bầm thịt da', '', '', ''),
(1169, 'ꪀꪾ꪿ ꪙꪴꪣ', 1, 'kắm nũm', '', 't.', 1, 'I', 1, 'thâm tím', '', '', 'ꪩꪾ ꪣꪷ꪿ ꪀꪾ꪿ ꪙꪴꪣ', 'lẵm mo kắm nũm', 'mình mẩy thâm tím', '', 'ꪩꪾ ꪣꪷ꪿ ꪀꪾ꪿ ꪙꪴꪣ: mình mẩy thâm tím', '', '', ''),
(1170, 'ꪀꪾ꪿ ꪜꪰꪉ', 1, 'kắm pằng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'tím than', '', '', 'ꪎ꫁ꪺꪉ ꪑ꫁ꪮꪣ ꪀꪾ꪿ ꪜꪰꪉ', 'suổng nhọm kắm pằng', 'quần nhuộm tím than', '', 'ꪎ꫁ꪺꪉ ꪑ꫁ꪮꪣ ꪀꪾ꪿ ꪜꪰꪉ: quần nhuộm tím than', '', '', ''),
(1171, 'ꪀꪾ꪿', 1, 'kắm', '', 't.', 1, 'I', 2, 'thâm, sẫm', '', '', 'ꪵꪒꪉ ꪀꪾ꪿', 'đèng kắm', 'đổ thẫm; đỏ sẫm', '', 'ꪵꪒꪉ ꪀꪾ꪿: đổ thẫm; đỏ sẫm', '', '', ''),
(1172, 'ꪀꪾ꪿ ꪜꪳ꪿ꪀ', 1, 'kắm pức', '', 't.', 1, 'I', 1, 'đông nghịt, nghìn nghịt', '', '', 'ꫛ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪩꪱꪒ ꪀꪾ꪿ ꪜꪳ꪿ꪀ', 'kỗn tốc lạt kắm pức', 'người họp chợ đông nghịt', '', 'ꫛ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪩꪱꪒ ꪀꪾ꪿ ꪜꪳ꪿ꪀ: người họp chợ đông nghịt', '', '', ''),
(1173, 'ꪀꪾ꫁', 1, 'kẳm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chốn', '', '', 'ꫛ ꪤꪴ꪿ ꪨꪱꪥ ꪀꪾ꫁ ꪣꪱ', 'kỗn dú lài kẳm mã', 'người khắp chốn đến', '', 'ꫛ ꪤꪴ꪿ ꪨꪱꪥ ꪀꪾ꫁ ꪣꪱ: người khắp chốn đến', '', '', ''),
(1174, 'ꪀꪾ꫁ ꪹꪘꪷꪥ', 1, 'kẳm nời', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'nơi chốn', '', '', 'ꪁꪳꪙ ꪁꪮꪚ ꪀꪾ꫁ ꪹꪘꪷꪥ ꪹꪀ꪿ꪱ', 'kữn kọp kẳm nời káu', 'trở lại nơi chốn cũ', '', 'ꪁꪳꪙ ꪁꪮꪚ ꪀꪾ꫁ ꪹꪘꪷꪥ ꪹꪀ꪿ꪱ: trở lại nơi chốn cũ', '', '', ''),
(1175, 'ꪁꪾ', 1, 'kẵm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'vàng', '', '', 'ꪕꪳ ꪵꪪꪙ ꪣꪳ ꪁꪾ', 'tữ vèn mữ kẵm', 'đeo nhẫn vàng', '', 'ꪕꪳ ꪵꪪꪙ ꪣꪳ ꪁꪾ: đeo nhẫn vàng', '', '', ''),
(1176, 'ꪁꪾ', 2, 'kẵm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'miếng', '', '', 'ꪁꪾ ꪀꪲꪙ', 'kẵm kìn', 'miếng ăn', 'ꪁꪾ ꪹꪐ꪿ kẵm nhứa: miếng thịt', 'ꪁꪾ ꪀꪲꪙ: miếng ăn', '', '', ''),
(1177, 'ꪁꪾ', 3, 'kẵm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'kiêng, kị', '', '', 'ꪁꪾ ꪝꪲ', 'kẵm pĩ', 'kiêng mỡ', 'ꪹꪊꪸꪚ ꪘꪰꪀ ꪁꪾ ꪮꪱꪚ chếp nắc kẵm áp: ốm nặng kiêng tắm', 'ꪁꪾ ꪝꪲ: kiêng mỡ', '', '', ''),
(1178, 'ꪁꪾ ꪻꪚ', 1, 'kẵm bàư', '', 't.', 1, 'I', 1, 'vàng lá', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1179, 'ꪁꪾ ꪹꪚꪙ', 1, 'kẵm bườn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cầm cữ, kiêng cữ', '', '', 'ꪁꪾ ꪹꪚꪙ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪀꪲꪙ ꪁꪱꪫ', 'kẵm bườn báu kìn kão', 'cầm cữ không ăn tanh', '', 'ꪁꪾ ꪹꪚꪙ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪀꪲꪙ ꪁꪱꪫ: cầm cữ không ăn tanh', '', '', ''),
(1180, 'ꪁꪾ ꪹꪥ꫁ꪱ', 1, 'kẵm dạu', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'dầu cao, cù là', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1181, 'ꪁꪾ ꪵꪒꪉ', 1, 'kẵm đèng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'vàng nguyên chất', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1182, 'ꪁꪾ', 2, 'kẵm', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'món', '', '', 'ꪁꪾ ꪹꪉꪷꪙ', 'kẵm ngỡn', 'món tiền', 'ꪁꪾ ꪹꪋ꪿ꪉ kẵm chương: món hàng', 'ꪁꪾ ꪹꪉꪷꪙ: món tiền', '', '', ''),
(1183, 'ꪁꪾ', 3, 'kẵm', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'có kị', '', '', 'ꪹꪭꪙ ꪁꪾ', 'hưỡn kẵm', 'nhà có kị', '', 'ꪹꪭꪙ ꪁꪾ: nhà có kị', '', '', ''),
(1184, 'ꪁꪾ ꪵꪁ꫁', 1, 'kẵm kẹ', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'kị', 'nói với trẻ', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1185, 'ꪁꪾ ꪀꪲꪙ', 1, 'kẵm kìn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cỗ cưới', '', '', 'ꪎꪷ ꪵꪔ꪿ꪉ ꪁꪾ ꪀꪲꪙ', 'sò téng kẵm kìn', 'xin tổ chức cỗ cưới', '', 'ꪎꪷ ꪵꪔ꪿ꪉ ꪁꪾ ꪀꪲꪙ: xin tổ chức cỗ cưới', '', '', ''),
(1186, 'ꪁꪾ ꪀꪲꪙ ꪨꪺꪉ', 1, 'kẵm kìn luồng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cỗ cưới chính thức', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1187, 'ꪁꪾ ꪀꪲꪙ ꪙ꫁ꪮꪥ', 1, 'kẵm kìn nọi', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cỗ cưới ra mắt', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1188, 'ꪁꪾ ꪹꪣꪉ', 1, 'kẵm mưỡng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cầu đảo, đảo vũ', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1189, 'ꪁꪾ ꪯꪮꪥ', 1, 'kẵm õi', '', '', 1, 'I', 1, 'mẻo, mẩu', '', '', 'ꪚꪲꪒ ꪻꪬ꫁ ꪁꪾ ꪯꪮꪥ ꫜ', 'bít hảư kẵm õi nưng', 'bẻ cho một mẻo', '', 'ꪚꪲꪒ ꪻꪬ꫁ ꪁꪾ ꪯꪮꪥ ꫜ: bẻ cho một mẻo', '', '', ''),
(1190, 'ꪁꪾ ꪔꪱꪉ', 1, 'kẵm tàng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'để tang, để trở', '', '', 'ꪁꪾ ꪔꪱꪉ ꪹꪯꪸꪣ', 'kẵm tàng ễm', 'để tang mẹ', '', 'ꪁꪾ ꪔꪱꪉ ꪹꪯꪸꪣ: để tang mẹ', '', '', ''),
(1191, 'ꪁꪾ ꪶꪕ꫁ꪀ', 1, 'kẵm tộc', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'chịu tang', '', '', 'ꪁꪾ ꪶꪕ꫁ꪀ ꪮ꫁ꪱꪥ', 'kẵm tộc ải', 'chịu tang bố', '', 'ꪁꪾ ꪶꪕ꫁ꪀ ꪮ꫁ꪱꪥ: chịu tang bố', '', '', ''),
(1192, 'ꪁꪾ ꪵꪎꪉ', 1, 'kẵm sèng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'vàng quí', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1193, 'ꪁꪾ ꪎꪲꪚ', 1, 'kẵm síp', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'vàng mười', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1194, 'ꪁꪾ ꪎꪮꪥ', 1, 'kẵm sòi', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'vàng thoi', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1195, 'ꪁꪾ꪿', 1, 'kăm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'tối', '', '', 'ꪁꪾ꪿ ꪼꪜ ꪵꪮꪚ', 'kăm pày ép', 'tối đi học', '', 'ꪁꪾ꪿ ꪼꪜ ꪵꪮꪚ: tối đi học', '', '', ''),
(1196, 'ꪁꪾ꪿', 2, 'kăm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'mồng', '', '', 'ꪣꪳ꫁ ꪁꪾ꪿ ꫜ', 'mự kăm nưng', 'ngày mồng một', '', 'ꪣꪳ꫁ ꪁꪾ꪿ ꫜ: ngày mồng một', '', '', ''),
(1197, 'ꪁꪾ꪿ ꪁꪳꪙ', 1, 'kăm kữn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'đêm hôm', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1198, 'ꪁꪾ꫁', 1, 'kặm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'chống', '', '', 'ꪁꪾ꫁ ꪹꪭꪙ', 'kặm hưỡn', 'chống nhà', 'ꪁꪾ꫁ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ kặm sớc: chống giặc', 'ꪁꪾ꫁ ꪹꪭꪙ: chống nhà', '', '', ''),
(1199, 'ꪁꪾ꫁ ꪼꪀ', 1, 'kặm kày', '', '', 1, 'I', 1, 'giằng co', '', '', 'ꪎꪮꪉ ꪠ꪿ꪱꪥ ꪁꪾ꫁ ꪼꪀ', 'sòng fái kặm kày', 'hai bên giằng co', '', 'ꪎꪮꪉ ꪠ꪿ꪱꪥ ꪁꪾ꫁ ꪼꪀ: hai bên giằng co', '', '', ''),
(1200, 'ꪁꪾ꫁ ꪝꪱ', 1, 'kặm pã', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'đảm nhận, đảm đương, đảm đang', '', '', 'ꪁꪾ꫁ ꪝꪱ ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ', 'kặm pã nả việk', 'đảm nhận công việc', 'ꪁꪾ꫁ ꪝꪱ ꪫꪸꪀ ꪹꪭꪙ kặm pã việk hưỡn: đảm đương việc nhà', 'ꪁꪾ꫁ ꪝꪱ ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ: đảm nhận công việc', '', '', ''),
(1201, 'ꪁꪾ꫁ ꪡ꫁ꪱ', 1, 'kặm fạ', '', 't.', 1, 'I', 1, 'chọc trời', '', '', 'ꪹꪭꪙ ꪎꪴꪉ ꪁꪾ꫁ ꪡ꫁ꪱ', 'hưỡn sùng kặm fạ', 'nhà cao chọc trời', '', 'ꪹꪭꪙ ꪎꪴꪉ ꪁꪾ꫁ ꪡ꫁ꪱ: nhà cao chọc trời', '', '', ''),
(1202, 'ꪁꪾ꫁ ꪔꪰ꫁ꪉ', 1, 'kặm tẳng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', 'PY', 'nh. ꪒꪸ꪿ꪉ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1203, 'ꪁꪾ꫁ ꪔꪷ꪿', 1, 'kặm tó', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'chống chọi, kháng cự, chống lại', '', '', 'ꪁꪾ꫁ ꪔꪷ꪿ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ', 'kặm tó sớc', 'chống chọi với địch', '', 'ꪁꪾ꫁ ꪔꪷ꪿ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: chống chọi với địch', '', '', ''),
(1204, 'ꪁꪾ꫁', 1, 'kặm', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'đỡ', '', '', '* ꪚ꪿ꪱ ꪁꪾ꫁ ꪎꪨꪰꪉ ꪢꪴꪙ', ' bá kặm ꪎꪨꪰꪉ mùn', 'vai đỡ lưng kề', '', '* ꪚ꪿ꪱ ꪁꪾ꫁ ꪎꪨꪰꪉ ꪢꪴꪙ: vai đỡ lưng kề', '', '', ''),
(1205, 'ꪁꪾ꫁', 1, 'kặm', '', 'đg.', 1, 'I', 3, 'gánh', 'công việc', '', '* ꪚ꪿ꪱ ꪒꪸꪫ ꪁꪾ꫁ ꪎꪮꪉ ꪫꪸꪀ', '̀ bá điều kặm sòng việk', 'một vai gánh hai việc', '', '* ꪚ꪿ꪱ ꪒꪸꪫ ꪁꪾ꫁ ꪎꪮꪉ ꪫꪸꪀ: một vai gánh hai việc', '', '', ''),
(1206, 'ꪁꪾ꫁', 1, 'kặm', '', 'đg.', 1, 'I', 4, 'đương', '', '', 'ꪵꪭꪉ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪁꪾ꫁ ꪵꪝ꫁', 'hẽng nọi báu kặm pẹ', 'sức yếu không đương nổi', '', 'ꪵꪭꪉ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪁꪾ꫁ ꪵꪝ꫁: sức yếu không đương nổi', '', '', ''),
(1207, 'ꪁꪾ꫁ ꪔꪮꪚ', 1, 'kặm tóp', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'chống trả, chống đỡ, chống đối', '', '', 'ꪁꪾ꫁ ꪔꪮꪚ ꪀꪺꪙ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ', 'kặm tóp kuồn sớc', 'chống trả quân địch', '', 'ꪁꪾ꫁ ꪔꪮꪚ ꪀꪺꪙ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: chống trả quân địch', '', '', ''),
(1208, 'ꪀꪽ', 1, 'kằn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'nhau', '', '', 'ꪵꪜꪀ ꪀꪽ', 'pék kằn', 'giống nhau', 'ꪋ꪿ꪮꪥ ꪀꪽ choi kằn: giúp nhau', 'ꪵꪜꪀ ꪀꪽ: giống nhau', '', '', ''),
(1209, 'ꪀ꪿ꪽ', 1, 'kắn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'dùi', '', '', 'ꪹꪨꪱ ꪀ꪿ꪽ ꪶꪀ꪿ꪉ', 'làu kắn kống', 'đẽo dùi trống', '', 'ꪹꪨꪱ ꪀ꪿ꪽ ꪶꪀ꪿ꪉ: đẽo dùi trống', '', '', ''),
(1210, 'ꪀ꪿ꪽ ꪶꪮꪒ', 1, 'kắn ốt', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cái nút', '', '', 'ꪀ꪿ꪽ ꪶꪮꪒ ꪊꪱꪥ', 'kắn ốt chài', 'cái nút chai', '', 'ꪀ꪿ꪽ ꪶꪮꪒ ꪊꪱꪥ: cái nút chai', '', '', ''),
(1211, 'ꪀ꫁ꪽ', 1, 'kẳn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'chặn, cản, ngáng', '', '', 'ꪤꪳꪙ ꪀ꫁ꪽ ꪔꪴ', 'dừn kẳn tù', 'đứng chặn cửa', 'ꪀ꫁ꪽ ꪶꪎꪚ ꪀ꫁ꪽ ꪜꪱꪀ kẳn sốp kẳn pák: chặn mồm chặn miệng. ꪀ꫁ꪽ ꪕꪱꪉ kẳn tãng: cản đường', 'ꪤꪳꪙ ꪀ꫁ꪽ ꪔꪴ: đứng chặn cửa', '', '', ''),
(1212, 'ꪀ꫁ꪽ ꪻꪊ', 1, 'kẳn chàư', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'nén lòng', '', '', 'ꪁ꪿ꪮꪥ ꪀ꫁ꪽ ꪻꪊ ꪤꪴ꪿', 'koi kẳn chàư dú', 'cố nén lòng chịu đựng', '', 'ꪁ꪿ꪮꪥ ꪀ꫁ꪽ ꪻꪊ ꪤꪴ꪿: cố nén lòng chịu đựng', '', '', ''),
(1213, 'ꪀ꫁ꪽ ꪨꪰꪉ', 1, 'kẳn lằng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'chặn hậu', '', '', 'ꪀ꫁ꪽ ꪨꪰꪉ ꪵꪠꪙ ꪹꪀꪚ', 'kẳn lằng fèn kướp', 'chặn hậu bọn cướp', '', 'ꪀ꫁ꪽ ꪨꪰꪉ ꪵꪠꪙ ꪹꪀꪚ: chặn hậu bọn cướp', '', '', ''),
(1214, 'ꪀ꫁ꪽ ꪘ꫁ꪱ', 1, 'kẳn nả', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'chặn đầu', '', '', 'ꪵꪩ꪿ꪙ ꪹꪣ ꪀ꫁ꪽ ꪘ꫁ꪱ', 'len mữa kẳn nả', 'chạy lên chặn đầu', '', 'ꪵꪩ꪿ꪙ ꪹꪣ ꪀ꫁ꪽ ꪘ꫁ꪱ: chạy lên chặn đầu', '', '', ''),
(1216, 'ꪁꪽ', 2, 'kẵn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bờ', '', '', 'ꪁꪽ ꪙꪱ', 'kẵn nã', 'bờ ruộng', 'ꪁꪽ ꪘꪮꪉ kẵn nòng: bờ ao', 'ꪁꪽ ꪙꪱ: bờ ruộng', '', '', ''),
(1217, 'ꪀ꪿ꪽ', 1, 'kắn', '', 'd.', 1, 'I', 2, '', '', 'x. ꪁꪴ 2', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1218, 'ꪀ꪿ꪽ', 1, 'kắn', '', 'd.', 1, 'I', 3, 'nõ', '', '', 'ꪀ꪿ꪽ ꪢꪱꪀ ꪣꪲ꫁', 'kắn mák mị', 'nõ mít', '', 'ꪀ꪿ꪽ ꪢꪱꪀ ꪣꪲ꫁: nõ mít', '', '', ''),
(1219, 'ꪀ꫁ꪽ', 1, 'kẳn', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'ngăn chặn', '', '', 'ꪀ꫁ꪽ ꪠꪴ꫁ ꪠ꪿ꪱ ꪭ꫁ꪱꪥ', 'kẳn fủ fá hại', 'ngăn chặn kẻ phá hoại', '', 'ꪀ꫁ꪽ ꪠꪴ꫁ ꪠ꪿ꪱ ꪭ꫁ꪱꪥ: ngăn chặn kẻ phá hoại', '', '', ''),
(1220, 'ꪀ꫁ꪽ', 1, 'kẳn', '', 'đg.', 1, 'I', 3, 'rào, rào đón', '', '', '* ꪀ꫁ꪽ ꪘ꫁ꪱ ꪀ꫁ꪽ ꪨꪰꪉ', '̀ kẳn nả kẳn lằng', 'rào trước đón sau', '', '* ꪀ꫁ꪽ ꪘ꫁ꪱ ꪀ꫁ꪽ ꪨꪰꪉ: rào trước đón sau', '', '', ''),
(1221, 'ꪁꪽ', 1, 'kẵn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cán', '', '', 'ꪁꪽ ꪎꪸꪣ', 'kẵn siềm', 'cán thuổng', '', 'ꪁꪽ ꪎꪸꪣ: cán thuổng', '', '', ''),
(1222, 'ꪁꪽ', 1, 'kẵn', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'cần', '', '', 'ꪁꪽ ꪵꪭ꫁ꪫ', 'kẵn hẹo', 'cần bẫy', '', 'ꪁꪽ ꪵꪭ꫁ꪫ: cần bẫy', '', '', ''),
(1223, 'ꪁꪽ', 3, 'kẵn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ngứa', '', '', 'ꪁꪽ ꪬꪲꪒ', 'kẵn hít', 'ngứa ghẻ', '* ꪁꪽ ꪔꪲꪙ ꪁꪽ ꪣꪳ kẵn tìn kẵn mữ: ngứa chân ngứa tay', 'ꪁꪽ ꪬꪲꪒ: ngứa ghẻ', '', '', ''),
(1224, 'ꪁꪽ ꪹꪚꪸꪒ', 1, 'kẵn bết', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cần câu', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1225, 'ꪁꪽ ꪁꪱꪥ', 1, 'kẵn kãi', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ngứa ngáy', '', '', 'ꪤꪴ꪿ ꪮ꪿ꪺꪥ ꪁꪽ ꪁꪱꪥ', 'dú uối kẵn kãi', 'ở bẩn ngứa ngáy', '', 'ꪤꪴ꪿ ꪮ꪿ꪺꪥ ꪁꪽ ꪁꪱꪥ: ở bẩn ngứa ngáy', '', '', ''),
(1226, 'ꪁꪽ ꪬꪴ', 1, 'kẵn hù', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ngứa tai', '', '', 'ꪉꪲꪙ ꪫ꪿ꪱ ꪏꪲ꫁ꪙ ꪁꪽ ꪬꪴ', 'ngĩn va sịn kẵn hù', 'nghe nói thế ngứa tai', '', 'ꪉꪲꪙ ꪫ꪿ꪱ ꪏꪲ꫁ꪙ ꪁꪽ ꪬꪴ: nghe nói thế ngứa tai', '', '', ''),
(1227, 'ꪁꪽ ꪣꪳ', 1, 'kẵn mữ', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ngứa tay', '', '', 'ꪵꪩ ꪣꪽ ꪊꪰꪀ ꪔꪮꪀ ꪁꪽ ꪣꪳ ꪄꪳ꫁ꪙ', 'lẽ mẵn chắc tók kẵn mữ khửn', 'xem nó chẻ lạt mà ngứa tay', '', 'ꪵꪩ ꪣꪽ ꪊꪰꪀ ꪔꪮꪀ ꪁꪽ ꪣꪳ ꪄꪳ꫁ꪙ: xem nó chẻ lạt mà ngứa tay', '', '', ''),
(1228, 'ꪁꪽ ꪵꪏꪉ', 1, 'kẵn sẽng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bờ đường', '', '', 'ꪎ꫁ꪱꪣ ꪁꪽ ꪵꪏꪉ', 'sảm kẵn sẽng', 'xả bờ đường', '', 'ꪎ꫁ꪱꪣ ꪁꪽ ꪵꪏꪉ: xả bờ đường', '', '', ''),
(1229, 'ꪁꪽ ꪶꪎꪚ', 1, 'kẵn sốp', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ngứa mồm', '', '', 'ꪁꪽ ꪶꪎꪚ ꪁꪽ ꪜꪱꪀ', 'kẵn sốp kẵn pák', 'ngứa mồm ngứa miệng', '', 'ꪁꪽ ꪶꪎꪚ ꪁꪽ ꪜꪱꪀ: ngứa mồm ngứa miệng', '', '', ''),
(1230, 'ꪁ꪿ꪽ', 1, 'kăn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪁ꪿ꪽ ꪁꪷ꪿', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1231, 'ꪁ꪿ꪽ ꪁꪷ꪿', 1, 'kăn ko', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'tiện', '', '', 'ꪁ꪿ꪽ ꪁꪷ꪿ ꪮ꫁ꪮꪥ', 'kăn ko ỏi', 'tiện mía', '', 'ꪁ꪿ꪽ ꪁꪷ꪿ ꪮ꫁ꪮꪥ: tiện mía', '', '', ''),
(1232, 'ꪁ꫁ꪽ', 1, 'kặn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'xoa bóp', '', '', 'ꪁ꫁ꪽ ꪎꪨꪰꪉ', 'kặn slằng', 'xoa bóp lưng', '', 'ꪁ꫁ꪽ ꪎꪨꪰꪉ: xoa bóp lưng', '', '', ''),
(1233, 'ꪁ꫁ꪽ ꪙꪲꪙ', 1, 'kặn nĩn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'nhuộm chàm', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1234, 'ꪀꪰꪉ', 1, 'kằng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'căng', 'con', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪵꪒꪉ ꪀꪰꪉ', 'nả đèng kằng', 'mặt đỏ như mặt con căng', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪵꪒꪉ ꪀꪰꪉ: mặt đỏ như mặt con căng', '', '', ''),
(1235, 'ꪀꪰꪉ', 2, 'kằng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'tròng, cạm', '', '', 'ꪼꪜ ꪘ꫁ꪱ ꪖꪳꪀ ꪀꪰꪉ ꪼꪜ ꪨꪰꪉ ꪖꪳꪀ ꪵꪭ꫁ꪫ', 'pày nả thứk kằng pày lằng thứk hẹo', 'đi vướng tròng, lùi mắc bẫy; tiến thoái lưỡng nan', '', 'ꪼꪜ ꪘ꫁ꪱ ꪖꪳꪀ ꪀꪰꪉ ꪼꪜ ꪨꪰꪉ ꪖꪳꪀ ꪵꪭ꫁ꪫ: đi vướng tròng, lùi mắc bẫy; tiến thoái lưỡng nan', '', '', ''),
(1236, 'ꪀꪰꪉ ꪒꪲꪙ', 1, 'kằng đìn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'một loại căng to', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1237, 'ꪀꪰ꪿ꪉ', 1, 'kắng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'kham', '', '', 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪀꪰ꪿ꪉ ꪼꪒ꫁', 'báu kắng đảy', 'kham không nổi', '', 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪀꪰ꪿ꪉ ꪼꪒ꫁: kham không nổi', '', '', ''),
(1238, 'ꪁ꫁ꪽ', 1, 'kặn', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'nghịch', '', '', 'ꪚ꫁ꪱ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪁ꫁ꪽ ꪒꪲꪙ', 'bả nọi kặn đìn', 'thằng bé nghịch đất', '', 'ꪚ꫁ꪱ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪁ꫁ꪽ ꪒꪲꪙ: thằng bé nghịch đất', '', '', ''),
(1239, 'ꪁ꫁ꪽ', 1, 'kặn', '', 'đg.', 1, 'I', 3, 'chơi, thèm', '', '', 'ꪫ꪿ꪱ ꪵꪙꪫ ꪙ꫁ꪽ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪁ꫁ꪽ', 'va nẽo nặn báu kặn', 'nói như thế không chơi; nói thế thèm vào', '', 'ꪫ꪿ꪱ ꪵꪙꪫ ꪙ꫁ꪽ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪁ꫁ꪽ: nói như thế không chơi; nói thế thèm vào', '', '', ''),
(1240, 'ꪀꪰ꪿ꪉ', 1, 'kắng', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'gắng, nuối', '', '', 'ꪀꪰ꪿ꪉ ꪖ꫁ꪱ ꪩꪴꪀ ꪣꪱ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪒꪾꪚ ꪔꪱ', 'kắng thả lụk mã chắng đắp tà', 'gắng chờ con về mới nhắm mắt', '', 'ꪀꪰ꪿ꪉ ꪖ꫁ꪱ ꪩꪴꪀ ꪣꪱ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪒꪾꪚ ꪔꪱ: gắng chờ con về mới nhắm mắt', '', '', ''),
(1241, 'ꪀꪰ꫁ꪉ', 1, 'kẳng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'lắp', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪀꪰ꫁ꪉ', 'pák kẳng', 'nói lắp', '', 'ꪜꪱꪀ ꪀꪰ꫁ꪉ: nói lắp', '', '', ''),
(1242, 'ꪁꪰꪉ ꪁꪰꪉ', 1, 'kẵng kẵng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'loáng, loang loáng', '', '', 'ꪣꪲꪒ ꪩꪾꪚ ꪹꪨ꫁ꪱ ꪁꪰꪉ ꪁꪰꪉ', 'mịt lặp lảu kẵng kẵng', 'dao mài sáng loáng', '', 'ꪣꪲꪒ ꪩꪾꪚ ꪹꪨ꫁ꪱ ꪁꪰꪉ ꪁꪰꪉ: dao mài sáng loáng', '', '', ''),
(1243, 'ꪁꪰꪉ ꪁꪰꪉ', 1, 'kẵng kẵng', '', 't.', 1, 'I', 2, 'chói chang', '', '', 'ꪡ꫁ꪱ ꪵꪒꪒ ꪁꪰꪉ ꪁꪰꪉ', 'fạ đét kẵng kẵng', 'trời nắng chói chang', '', 'ꪡ꫁ꪱ ꪵꪒꪒ ꪁꪰꪉ ꪁꪰꪉ: trời nắng chói chang', '', '', ''),
(1244, 'ꪀꪾꪚ', 1, 'kắp', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bẫy cặp, bẫy kẹp', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1245, 'ꪀꪾꪚ', 2, 'kắp', '', 'k.', 1, 'I', 1, 'tại', '', '', 'ꪶꪩ꫁ꪣ ꪀꪾꪚ ꪚ꪿ꪮꪙ', 'lộm kắp bón', 'ngã tại chỗ', '', 'ꪶꪩ꫁ꪣ ꪀꪾꪚ ꪚ꪿ꪮꪙ: ngã tại chỗ', '', '', ''),
(1246, 'ꪀꪾꪚ', 3, 'kắp', '', 'k.', 1, 'I', 1, 'với', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪀꪾꪚ ꪜꪱ', 'nặm kắp pà', 'cá với nước', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪀꪾꪚ ꪜꪱ: cá với nước', '', '', ''),
(1247, 'ꪀꪾꪚ', 3, 'kắp', '', 'k.', 1, 'I', 2, 'kèm, kèm với', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪹꪨ꫁ꪱ ꪣꪲ ꪹꪋ꪿ꪉ ꪀꪾꪚ', 'kìn lảu mĩ chương kắp', 'uống rượu có thức ăn kèm', '', 'ꪀꪲꪙ ꪹꪨ꫁ꪱ ꪣꪲ ꪹꪋ꪿ꪉ ꪀꪾꪚ: uống rượu có thức ăn kèm', '', '', ''),
(1248, 'ꪀꪾꪚ ꪚꪱꪒ', 1, 'kắp bát', '', 'p.', 1, 'I', 1, 'lập tức, tức thì, tức khắc', '', '', 'ꪵꪩ꫁ꪫ ꪀꪾꪚ ꪚꪱꪒ', 'lẹo kắp bát', 'xong ngay lập tức', '', 'ꪵꪩ꫁ꪫ ꪀꪾꪚ ꪚꪱꪒ: xong ngay lập tức', '', '', ''),
(1249, 'ꪀꪾꪚ ꪚꪮꪀ', 1, 'kắp bók', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bẫy bằng ống tre', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1250, 'ꪀꪾꪚ ꪀ꪿ꪱꪥ', 1, 'kắp kái', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'vận', '', '', 'ꪮꪽ ꪭ꫁ꪱꪥ ꪑꪱ ꪀꪾꪚ ꪀ꪿ꪱꪥ ꪻꪎ꪿ ꪹꪊ꫁ꪱ', 'ằn hại nhã kắp kái sáư chảu', 'cái xấu chớ vận vào mình', '', 'ꪮꪽ ꪭ꫁ꪱꪥ ꪑꪱ ꪀꪾꪚ ꪀ꪿ꪱꪥ ꪻꪎ꪿ ꪹꪊ꫁ꪱ: cái xấu chớ vận vào mình', '', '', ''),
(1251, 'ꪀꪾꪚ ꪅꪱꪚ', 1, 'kắp khạp', '', 't.', 1, 'I', 1, 'tại trận', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪀꪾꪚ ꪅꪱꪚ', 'kìn kắp khạp', 'ăn tại trận', '', 'ꪀꪲꪙ ꪀꪾꪚ ꪅꪱꪚ: ăn tại trận', '', '', ''),
(1252, 'ꪀꪾꪚ ꪵꪩꪀ', 1, 'kắp lẹk', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'đổi chác', '', '', 'ꪹꪋ꪿ꪉ ꪀꪾꪚ ꪵꪩꪀ', 'chương kắp lẹk', 'hàng đổi chác', '', 'ꪹꪋ꪿ꪉ ꪀꪾꪚ ꪵꪩꪀ: hàng đổi chác', '', '', ''),
(1253, 'ꪁꪾꪚ', 1, 'kặp', '', 't.', 1, 'I', 1, 'chật', '', '', 'ꫛ ꪁꪾꪚ ꪹꪭꪙ', 'kỗn kặp hưỡn', 'người chật nhà', '', 'ꫛ ꪁꪾꪚ ꪹꪭꪙ: người chật nhà', '', '', ''),
(1254, 'ꪁꪾꪚ', 1, 'kặp', '', 't.', 1, 'I', 2, 'đầy', 'ăn uống', '', 'ꪀꪲꪙ ꪁꪾꪚ ꪶꪎꪚ', 'kìn kặp sốp', 'ăn đầy mồm', '', 'ꪀꪲꪙ ꪁꪾꪚ ꪶꪎꪚ: ăn đầy mồm', '', '', ''),
(1255, 'ꪁꪾꪚ', 1, 'kặp', '', 't.', 1, 'I', 3, 'vang', '', '', 'ꪎꪸꪉ ꪶꪀ꪿ꪉ ꪙꪽ ꪁꪾꪚ ꪝꪴ', 'siềng kống nẵn kặp pũ', 'tiếng trống ầm vang núi rừng', '', 'ꪎꪸꪉ ꪶꪀ꪿ꪉ ꪙꪽ ꪁꪾꪚ ꪝꪴ: tiếng trống ầm vang núi rừng', '', '', ''),
(1256, 'ꪁꪾꪚ ꪻꪊ', 1, 'kặp chàư', '', 't.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪬꪱ ꪻꪊ ꪁꪾꪚ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1257, 'ꪁꪾꪚ ꪁꪴꪉ', 1, 'kặp kũng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'chật chội', '', '', 'ꪚ꪿ꪮꪙ ꪤꪴ꪿ ꪁꪾꪚ ꪁꪴꪉ', 'bón dú kặp kũng', 'chỗ ở chật chội', '', 'ꪚ꪿ꪮꪙ ꪤꪴ꪿ ꪁꪾꪚ ꪁꪴꪉ: chỗ ở chật chội', '', '', ''),
(1258, 'ꪁꪾꪚ ꪭꪰꪒ', 1, 'kặp hặt', '', 't.', 1, 'I', 1, 'chật bó', '', '', 'ꪙꪴ꪿ꪉ ꪹꪎ꫁ ꪁꪾꪚ ꪭꪰꪒ', 'nung sửa kặp hặt', 'mặc áo chật bó', '', 'ꪙꪴ꪿ꪉ ꪹꪎ꫁ ꪁꪾꪚ ꪭꪰꪒ: mặc áo chật bó', '', '', ''),
(1259, 'ꪁꪾꪚ ꪵꪁꪚ', 1, 'kặp kẹp', '', 't.', 1, 'I', 1, 'chật hẹp', '', '', 'ꪶꪠ꪿ ꪕꪱꪥ ꪁꪾꪚ ꪵꪁꪚ', 'fố tãi kặp kẹp', 'phố xá chật hẹp', '', 'ꪶꪠ꪿ ꪕꪱꪥ ꪁꪾꪚ ꪵꪁꪚ: phố xá chật hẹp', '', '', ''),
(1260, 'ꪁꪾꪚ ꪮꪨꪳꪒ', 1, 'kặp ưlứt', '', 't.', 1, 'I', 1, 'chật cứng', '', '', 'ꪎ꫁ꪺꪉ ꪙꪴ꪿ꪉ ꪁꪾꪚ ꪮꪨꪳꪒ', 'suổng nung kặp ưlứt', 'quần mặc chật cứng', '', 'ꪎ꫁ꪺꪉ ꪙꪴ꪿ꪉ ꪁꪾꪚ ꪮꪨꪳꪒ: quần mặc chật cứng', '', '', ''),
(1261, 'ꪁꪾꪚ ꪎꪸꪚ', 1, 'kặp siếp', '', 't.', 1, 'I', 1, 'chật ních', '', '', 'ꫛ ꪙꪰ꪿꪿ꪉ ꪁꪾꪚ ꪎꪸꪚ', 'kỗn nẵng kặp siếp', 'người ngồi chật ních', '', 'ꫛ ꪙꪰ꪿꪿ꪉ ꪁꪾꪚ ꪎꪸꪚ: người ngồi chật ních', '', '', ''),
(1262, 'ꪀꪰꪒ', 1, 'kắt', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cắn', 'loài gặm nhấm', '', 'ꪘꪴ ꪀꪰꪒ ꪹꪎ꫁', 'nù kắt sửa', 'chuột cắn áo', '', 'ꪘꪴ ꪀꪰꪒ ꪹꪎ꫁: chuột cắn áo', '', '', ''),
(1263, 'ꪀꪰꪒ', 2, 'kắt', '', 't.', 1, 'I', 1, 'thấu', 'thời tiết', '', 'ꪘꪱꪫ ꪀꪰꪒ ꪒꪴꪀ', 'nào kắt đúk', 'rét thấu xương', '', 'ꪘꪱꪫ ꪀꪰꪒ ꪒꪴꪀ: rét thấu xương', '', '', ''),
(1264, 'ꪀꪰꪒ ꪀꪸ꫁ꪫ', 1, 'kắt kiểu', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪀꪲꪒ ꪀꪸ꫁ꪫ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1265, 'ꪀꪰꪒ ꪡ꫁ꪱꪥ', 1, 'kắt fại', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ngoạm', 'miếng to', '', 'ꪀꪰꪒ ꪡ꫁ꪱꪥ ꪢꪱꪀ ꪵꪔꪉ', 'kắt fại mák tèng', 'ngoạm quả dưa', '', 'ꪀꪰꪒ ꪡ꫁ꪱꪥ ꪢꪱꪀ ꪵꪔꪉ: ngoạm quả dưa', '', '', ''),
(1266, 'ꪁꪰꪒ', 1, 'kặt', '', 't.', 1, 'I', 1, 'chặt', '', '', 'ꪠꪴꪀ ꪻꪬ꫁ ꪁꪰꪒ', 'fúk hảư kặt', 'buộc cho chặt', '', 'ꪠꪴꪀ ꪻꪬ꫁ ꪁꪰꪒ: buộc cho chặt', '', '', ''),
(1267, 'ꪁꪰꪒ', 2, 'kặt', '', 't.', 1, 'I', 1, 'hiểm', '', '', 'ꪵꪚ꪿ꪙ ꪊꪾꪚ ꪁꪾꪚ ꪁꪰꪒ', 'bén chắp kặp kặt', 'bắn trúng chỗ hiểm', '', 'ꪵꪚ꪿ꪙ ꪊꪾꪚ ꪁꪾꪚ ꪁꪰꪒ: bắn trúng chỗ hiểm', '', '', ''),
(1268, 'ꪁꪰꪒ', 3, 'kặt', '', 't.', 1, 'I', 1, 'bần, bần bách', '', '', '* ꪤꪴ꪿ ꪁꪰꪒ ꪀꪲꪙ ꪄꪷ꪿', '* dú kặt kìn khó', 'ăn bần ở nghèo; bụng đói cật rét', '', '* ꪤꪴ꪿ ꪁꪰꪒ ꪀꪲꪙ ꪄꪷ꪿: ăn bần ở nghèo; bụng đói cật rét', '', '', ''),
(1269, 'ꪁꪰꪒ ꪻꪊ', 1, 'kặt chàư', '', 't.', 1, 'I', 1, 'khổ não', '', '', 'ꪎꪴꪒ ꪋ꪿ꪺ ꪁꪰꪒ ꪻꪊ', 'sút chua kặt chàư', 'suốt đời khổ não', '', 'ꪎꪴꪒ ꪋ꪿ꪺ ꪁꪰꪒ ꪻꪊ: suốt đời khổ não', '', '', ''),
(1270, 'ꪁꪰꪒ ꪁꪴꪉ', 1, 'kặt kũng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'nghèo nàn, nghèo túng, bần hàn', '', '', 'ꪩꪺꪉ ꪀꪲꪙ ꪤꪴ꪿ ꪁꪰꪒ ꪁꪴꪉ', 'luỗng kìn dú kặt kũng', 'cuộc sống nghèo nàn', '', 'ꪩꪺꪉ ꪀꪲꪙ ꪤꪴ꪿ ꪁꪰꪒ ꪁꪴꪉ: cuộc sống nghèo nàn', '', '', ''),
(1271, 'ꪁꪰꪒ ꪵꪁ꫁ꪙ', 1, 'kặt kẹn', '', 't.', 1, 'I', 1, 'khốn quẫn', '', '', '* ꪁꪰꪒ ꪵꪁ꫁ꪙ ꪵꪘ꫁ꪙ ꪻꪊ', '* kặt kẹn nẻn chàư', 'khốn quẫn trong lòng', '', '* ꪁꪰꪒ ꪵꪁ꫁ꪙ ꪵꪘ꫁ꪙ ꪻꪊ: khốn quẫn trong lòng', '', '', ''),
(1272, 'ꪁꪰꪒ ꪹꪄ꫁ꪱ', 1, 'kặt khảu', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪭꪰꪒ ꪹꪄ꫁ꪱ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1273, 'ꪁꪰꪒ ꪄꪷ꪿', 1, 'kặt khó', '', 't.', 1, 'I', 1, 'nghèo khó, nghèo ngặt', '', '', 'ꪹꪭꪙ ꪤ꫁ꪱꪫ ꪁꪰꪒ ꪄꪷ꪿', 'hưỡn dảo kặt khó', 'gia đình nghèo khó', '', 'ꪹꪭꪙ ꪤ꫁ꪱꪫ ꪁꪰꪒ ꪄꪷ꪿: gia đình nghèo khó', '', '', ''),
(1274, 'ꪀꪚꪰꪀ ꪼꪀꪚ꪿', 1, 'kbắc kbáy', '', 't.', 1, 'I', 1, 'xốc nổi', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪹꪫ꫁ꪱ ꪀꪚꪰꪀ ꪼꪀꪚ꪿', 'pák vạu kbắc kbáy', 'ăn nói xốc nổi', '', 'ꪜꪱꪀ ꪹꪫ꫁ꪱ ꪀꪚꪰꪀ ꪼꪀꪚ꪿: ăn nói xốc nổi', '', '', ''),
(1275, 'ꪀꪊ꫁ꪮꪥ ꪀꪊꪲꪒ', 1, 'kchỏi kchít', '', 't.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪊ꫁ꪮꪥ ꪊ꫁ꪮꪥ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1276, 'ꪁꪰꪒ', 1, 'kặt', '', 't.', 1, 'I', 2, 'ngặt', '', '', 'ꪹꪀꪷ꪿ꪣ ꪁꪰꪒ', 'kớm kặt', 'cấm ngặt', '', 'ꪹꪀꪷ꪿ꪣ ꪁꪰꪒ: cấm ngặt', '', '', ''),
(1277, 'ꪁꪰꪒ', 1, 'kặt', '', 't.', 1, 'I', 3, 'dai', 'trí', '', 'ꪊꪳ꪿ ꪁꪰꪒ', 'chứ kặt', 'nhớ dai', '', 'ꪊꪳ꪿ ꪁꪰꪒ: nhớ dai', '', '', ''),
(1278, 'ꪀꪚꪰꪀ ꪼꪀꪚ꪿', 1, 'kbắc kbáy', '', 't.', 1, 'I', 2, 'năng nổ, nổ nang', '', '', 'ꪀꪚꪰꪀ ꪼꪀꪚ꪿ ꪼꪒ꫁ ꪫꪸꪀ', 'kbắc kbáy đảy việk', 'người năng nổ được việc', '', 'ꪀꪚꪰꪀ ꪼꪀꪚ꪿ ꪼꪒ꫁ ꪫꪸꪀ: người năng nổ được việc', '', '', ''),
(1279, 'ꪀꪤ꪿ꪱꪀ ꪀꪤ꪿ꪱꪀ', 1, 'kdác kdác', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'quang quác', '', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪭ꫁ꪮꪉ ꪀꪤ꪿ꪱꪀ ꪀꪤ꪿ꪱꪀ', 'káy họng ꪀꪤ꪿ꪱꪀ ꪀꪤ꪿ꪱꪀ', 'gà kêu quang quác', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪭ꫁ꪮꪉ ꪀꪤ꪿ꪱꪀ ꪀꪤ꪿ꪱꪀ: gà kêu quang quác', '', '', ''),
(1280, 'ꪀꪤ꫁ꪱꪣ ꪀꪤꪳꪀ', 1, 'kdảm kdứk', '', 't.', 1, 'I', 1, 'nhố nhăng', '', '', 'ꪮꪱ ꪙꪱꪉ ꪀꪤ꫁ꪱꪣ ꪀꪤꪳꪀ', 'aà nãng kdảm kdứk', 'cô nàng nhố nhăng', '', 'ꪮꪱ ꪙꪱꪉ ꪀꪤ꫁ꪱꪣ ꪀꪤꪳꪀ: cô nàng nhố nhăng', '', '', ''),
(1281, 'ꪁꪥꪱꪚ ꪹꪁꪷ꪿ ꪹꪥꪷ', 1, 'kdạp kơ dỡ', '', 't.', 1, 'I', 1, 'lông bông', 'đi lại', '', 'ꪁꪥꪱꪚ ꪹꪁꪷ꪿ ꪹꪥꪷ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪶꪠ꪿', 'kdạp kơ dỡ nẳng fố', 'lông bông ở ngoài phố', '', 'ꪁꪥꪱꪚ ꪹꪁꪷ꪿ ꪹꪥꪷ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪶꪠ꪿: lông bông ở ngoài phố', '', '', ''),
(1282, 'ꪀꪤꪰꪒ ꪀꪤ꫁ꪮꪥ', 1, 'kdắt kdỏi', '', 't.', 1, 'I', 1, 'luôn chân luôn tay', '', '', 'ꪹꪖ꫁ꪱ ꪵꪩ꫁ꪫ ꪑꪰꪉ ꪀꪤꪰꪒ ꪀꪤ꫁ꪮꪥ', 'thảu lẹo nhẵng kdắt kdỏi', 'già rồi còn luôn chân luôn tay', '', 'ꪹꪖ꫁ꪱ ꪵꪩ꫁ꪫ ꪑꪰꪉ ꪀꪤꪰꪒ ꪀꪤ꫁ꪮꪥ: già rồi còn luôn chân luôn tay', '', '', ''),
(1283, 'ꪀꪤ꫁ꪮꪥ ꪀꪤꪲꪒ', 1, 'kdỏi kdít', '', 't.', 1, 'I', 1, 'lăng xăng, xăng xít', 'trẻ', '', 'ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪀꪤ꫁ꪮꪥ ꪀꪤꪲꪒ', 'đếc nọi kdỏi kdít', 'trẻ con lăng xăng', '', 'ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪀꪤ꫁ꪮꪥ ꪀꪤꪲꪒ: trẻ con lăng xăng', '', '', ''),
(1284, 'ꪀꪤ꫁ꪮꪥ ꪀꪤ꫁ꪮꪥ', 1, 'kdỏi kdỏi', '', 't.', 1, 'I', 1, 'lon ton, con cón', '', '', 'ꪵꪩ꪿ꪙ ꪀꪤ꫁ꪮꪥ ꪀꪤ꫁ꪮꪥ', 'len ꪀꪤ꫁ꪮꪥ ꪀꪤ꫁ꪮꪥ', 'chạy lon ton', '', 'ꪵꪩ꪿ꪙ ꪀꪤ꫁ꪮꪥ ꪀꪤ꫁ꪮꪥ: chạy lon ton', '', '', ''),
(1285, 'ꪶꪀꪤ꫁ꪣ ꪶꪀꪤ꫁ꪣ', 1, 'kdổm kdổm', '', 't.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪶꪤ꫁ꪣ ꪶꪤ꫁ꪣ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1286, 'ꪀꪒꪱꪀ', 1, 'kđák', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'vượn', 'loại to', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1287, 'ꪀꪒ꫁ꪱꪉ', 1, 'kđảng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'cóng', '', '', 'ꪘꪱꪫ ꪀꪒ꫁ꪱꪉ ꪣꪳ', 'nào kđảng mữ', 'rét cóng tay', '', 'ꪘꪱꪫ ꪀꪒ꫁ꪱꪉ ꪣꪳ: rét cóng tay', '', '', ''),
(1288, 'ꪀꪒ꫁ꪱꪉ ꪶꪄꪙ ꪶꪄ', 1, 'kđảng khồn khồ', '', 't.', 1, 'I', 1, 'cứng đờ', '', '', 'ꪘꪴ ꪔꪱꪥ ꪀꪒ꫁ꪱꪉ ꪶꪄꪙ ꪶꪄ', 'nù tài kđảng khồn khồ', 'chuột chết cứng đờ', '', 'ꪘꪴ ꪔꪱꪥ ꪀꪒ꫁ꪱꪉ ꪶꪄꪙ ꪶꪄ: chuột chết cứng đờ', '', '', ''),
(1289, 'ꪵꪀꪒ꫁ꪉ', 1, 'kđẻng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'khô, khô khốc', '', '', 'ꪹꪙ꫁ ꪘꪰꪉ ꪵꪀꪒ꫁ꪉ', 'nựa nằng kđẻng', 'nước da khô', 'ꪒꪲꪙ ꪵꪀꪒ꫁ꪉ đìn kđẻng: đất khô khốc', 'ꪹꪙ꫁ ꪘꪰꪉ ꪵꪀꪒ꫁ꪉ: nước da khô', '', '', ''),
(1290, 'ꪵꪀꪒ꫁ꪉ ꪀꪒꪲꪒ', 1, 'kđẻng kđít', '', 't.', 1, 'I', 1, 'khô không khốc', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1291, 'ꪀꪒꪾ꫁', 1, 'kđẳm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'mất hút', 'thiên thể', '', 'ꪔꪱ ꪹꪫꪸꪙ ꪀꪒꪾ꫁ ꪶꪩꪉ ꪝꪴ', 'tà vễn kđẳm lỗng pũ', 'mặt trời mất hút sau chân núi', '', 'ꪔꪱ ꪹꪫꪸꪙ ꪀꪒꪾ꫁ ꪶꪩꪉ ꪝꪴ: mặt trời mất hút sau chân núi', '', '', ''),
(1292, 'ꪀꪒꪽ', 1, 'kđằn', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪢꪱꪀ ꪀꪒꪽ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1293, 'ꪹꪀꪸꪒꪚ', 1, 'kđếp', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪹꪒꪸꪚ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1294, 'ꪀꪒ꫁ꪱꪉ', 1, 'kđảng', '', 't.', 1, 'I', 2, 'nguội', 'đồ ăn', '', 'ꪹꪄ꫁ꪱ ꪀꪒ꫁ꪱꪉ', 'khảu ꪀꪒ꫁ꪱꪉ', 'cơm nguội', '', 'ꪹꪄ꫁ꪱ ꪀꪒ꫁ꪱꪉ: cơm nguội', '', '', ''),
(1295, 'ꪀꪒꪴ꪿ꪉ', 1, 'kđúng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'gùi', '', '', 'ꪹꪜꪸ꫁ ꪀꪒꪴ꪿ꪉ', 'pể ꪀꪒꪴ꪿ꪉ', 'đeo gùi', '', 'ꪹꪜꪸ꫁ ꪀꪒꪴ꪿ꪉ: đeo gùi', '', '', ''),
(1305, 'ꪊꪱ', 1, 'chà', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'góp vui, tán vui', '', '', 'ꪝ꫁ꪮꪣ ꪀꪽ ꪊꪱ', 'pọm kằn chà', 'cùng nhau góp vui', '', 'ꪝ꫁ꪮꪣ ꪀꪽ ꪊꪱ: cùng nhau góp vui', '', '', ''),
(1306, 'ꪁꪩꪱꪚ ꪁꪩꪱ', 1, 'klạp klã', '', 't.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪁꪱꪚ ꪁꪱ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1307, 'ꪁꪩꪰꪉ ꪁꪩꪱꪒ', 1, 'klẵng klạt', '', 't.', 1, 'I', 1, 'lăng xăng', '', '', 'ꪼꪜ ꪣꪱ ꪁꪩꪰꪉ ꪁꪩꪱꪒ', 'pày mã klẵng klạt', 'đi lại lăng xăng', '', 'ꪼꪜ ꪣꪱ ꪁꪩꪰꪉ ꪁꪩꪱꪒ: đi lại lăng xăng', '', '', ''),
(1308, 'ꪁꪩꪰ꪿ꪉ', 1, 'klăng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'lao', 'gây sự', '', 'ꪹꪮꪱ ꪣꪲꪒ ꪁꪩꪰ꪿ꪉ ꪻꪎ꪿ ꪜꪴꪣ', 'auàu mịt klăng sáư pùm', 'dùng dao lao vào bụng', '', 'ꪹꪮꪱ ꪣꪲꪒ ꪁꪩꪰ꪿ꪉ ꪻꪎ꪿ ꪜꪴꪣ: dùng dao lao vào bụng', '', '', ''),
(1309, 'ꪁꪩꪷ꪿', 1, 'klo', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪵꪣꪙ ꪁꪩꪷ꪿', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1310, 'ꪁꪩꪷ꫁', 1, 'klọ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'xó', '', '', 'ꪁꪩꪷ꫁ ꪹꪭꪙ', 'klọ hưỡn', 'xó nhà', '', 'ꪁꪩꪷ꫁ ꪹꪭꪙ: xó nhà', '', '', ''),
(1311, 'ꪁꪩꪷ꫁', 2, 'klọ', '', 't.', 1, 'I', 1, 'bông lơn', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪁꪩꪷ꫁', 'pák klọ', 'nói bông lơn', '', 'ꪜꪱꪀ ꪁꪩꪷ꫁: nói bông lơn', '', '', ''),
(1312, 'ꪁꪩꪷ꫁ ꪵꪁꪩ꫁', 1, 'klọ klẹ', '', 't.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪩꪷ꫁ ꪵꪩ꫁', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1313, 'ꪁꪩꪷ꫁ ꪶꪁꪩ꫁ꪀ', 1, 'klọ klộc', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'xó xỉnh', '', '', 'ꪵꪠ꫁ꪫ ꪠꪰꪒ ꪁꪩꪷ꫁ ꪶꪁꪩ꫁ꪀ', 'fẻo fắt klọ klộc', 'quét tước xó xỉnh', '', 'ꪵꪠ꫁ꪫ ꪠꪰꪒ ꪁꪩꪷ꫁ ꪶꪁꪩ꫁ꪀ: quét tước xó xỉnh', '', '', ''),
(1314, 'ꪁꪩ꫁ꪮꪀ', 1, 'klọc', '', 't.', 1, 'I', 1, 'trơ', 'nhỏ', '', 'ꪜꪱ ꪑꪰꪉ ꪕꪷ꪿ ꪬꪺ ꪁꪩ꫁ꪮꪀ', 'pà nhẵng to hùa klọc', 'cá còn trơ lại mỗi cái đầu', '', 'ꪜꪱ ꪑꪰꪉ ꪕꪷ꪿ ꪬꪺ ꪁꪩ꫁ꪮꪀ: cá còn trơ lại mỗi cái đầu', '', '', ''),
(1315, 'ꪀꪨ꫁ꪮꪥ', 1, 'klỏi', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'tót', '', '', 'ꪵꪩ꪿ꪙ ꪀꪨ꫁ꪮꪥ ꪼꪜ ꪮꪲ꫁ꪙ', 'len klỏi pày ỉn', 'chạy tót đi chơi', '', 'ꪵꪩ꪿ꪙ ꪀꪨ꫁ꪮꪥ ꪼꪜ ꪮꪲ꫁ꪙ: chạy tót đi chơi', '', '', ''),
(1316, 'ꪀꪨ꫁ꪮꪥ', 1, 'klỏi', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'tọt', '', '', 'ꪘꪴ ꪀꪨ꫁ꪮꪥ ꪹꪄ꫁ꪱ ꪄꪺꪥ', 'nù klỏi khảu khuồi', 'chuột tọt vào hang', '', 'ꪘꪴ ꪀꪨ꫁ꪮꪥ ꪹꪄ꫁ꪱ ꪄꪺꪥ: chuột tọt vào hang', '', '', ''),
(1317, 'ꪁꪩꪷ꫁', 2, 'klọ', '', 't.', 1, 'I', 2, 'trơ trơ, nhơn nhơn', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪁꪩꪷ꫁', 'nả klọ', 'mặt trơ trơ', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪁꪩꪷ꫁: mặt trơ trơ', '', '', ''),
(1318, 'ꪁꪩꪷ꪿', 1, 'klo', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'dẫn xác', '', '', 'ꪭꪮꪒ ꪹꪝ꫁ ꪹꪄ꫁ꪱ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪁꪩꪷ꪿ ꪣꪱ', 'họt pựa khảu chắng ꪁꪩꪷ꪿ mã', 'đến bữa cơm mới dẫn xác đến', '', 'ꪭꪮꪒ ꪹꪝ꫁ ꪹꪄ꫁ꪱ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪁꪩꪷ꪿ ꪣꪱ: đến bữa cơm mới dẫn xác đến', '', '', ''),
(1319, 'ꪁꪩ꪿ꪮꪙ ꪵꪁꪩ꪿ꪙ', 1, 'klon klen', '', 't.', 1, 'I', 1, 'lợn cợn', 'hạt nhỏ', '', 'ꪶꪛꪒ ꪹꪭꪸ ꪢꪷ꪿ ꪶꪣꪙ ꪁꪩ꪿ꪮꪙ ꪵꪁꪩ꪿ꪙ', 'bột hễ mó mỗn ꪁꪩ꪿ꪮꪙ ꪵꪁꪩ꪿ꪙ', 'bộ chưa xay kĩ lợn cợn', '', 'ꪶꪛꪒ ꪹꪭꪸ ꪢꪷ꪿ ꪶꪣꪙ ꪁꪩ꪿ꪮꪙ ꪵꪁꪩ꪿ꪙ: bộ chưa xay kĩ lợn cợn', '', '', ''),
(1320, 'ꪁꪩꪮꪒ', 1, 'klọt', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'lọt thỏm', '', '', 'ꪀ꪿ꪽ ꪶꪮꪒ ꪁꪩꪮꪒ ꪹꪄ꫁ꪱ ꪊꪱꪥ', 'kắn ốt klọt khảu chài', 'cái nút lọt thỏm vào chai', '', 'ꪀ꪿ꪽ ꪶꪮꪒ ꪁꪩꪮꪒ ꪹꪄ꫁ꪱ ꪊꪱꪥ: cái nút lọt thỏm vào chai', '', '', ''),
(1321, 'ꪁꪩꪮꪒ', 2, 'klọt', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'tòi', '', '', 'ꪁꪩꪮꪒ ꪹꪉꪷꪙ ꪮꪮꪀ', 'klọt ngỡn ók', 'tòi tiền ra', '', 'ꪁꪩꪮꪒ ꪹꪉꪷꪙ ꪮꪮꪀ: tòi tiền ra', '', '', ''),
(1322, 'ꪁꪩꪮꪒ ꪶꪎꪚ', 1, 'klọt sốp', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'sổng miệng, sổng mồm', '', '', '* ꪁꪩꪮꪒ ꪶꪎꪚ ꪁꪩꪮꪒ ꪜꪱꪀ', '* klọt sốp klọt pák', 'sổng miệng sổng mồm', '', '* ꪁꪩꪮꪒ ꪶꪎꪚ ꪁꪩꪮꪒ ꪜꪱꪀ: sổng miệng sổng mồm', '', '', ''),
(1323, 'ꪶꪁꪩ꪿', 1, 'klô', '', 't.', 1, 'I', 1, 'vật dài hình lăng trụ', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1324, 'ꪶꪁꪩ꫁', 1, 'klộ', '', 't.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪶꪁꪩ꫁ ꪹꪁꪸꪩ꫁', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1325, 'ꪶꪁꪩ꫁ ꪹꪁꪸꪩ꫁', 1, 'klộ klệ', '', 't.', 1, 'I', 1, 'tráo trưng', '', '', 'ꪔꪱ ꪣꪳꪙ ꪶꪁꪩ꫁ ꪹꪁꪸꪩ꫁', 'tà mữn klộ klệ', 'mắt tráo trưng', '', 'ꪔꪱ ꪣꪳꪙ ꪶꪁꪩ꫁ ꪹꪁꪸꪩ꫁: mắt tráo trưng', '', '', ''),
(1326, 'ꪶꪁꪩ꪿ꪙ ꪹꪁꪸꪩ꪿ꪙ', 1, 'klôn klên', '', 't.', 1, 'I', 1, 'lổn nhổn', '', '', 'ꪒꪮꪙ ꪠꪰꪀ ꪔ꪿ꪮꪙ ꪒ꪿ꪱꪙ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪶꪁꪩ꪿ꪙ ꪹꪁꪸꪩ꪿ꪙ ꪤꪴ꪿', 'đòn fắc tón đán nọi klôn klên dú', 'luống rau lổn nhổn hòn đá nhỏ', '', 'ꪒꪮꪙ ꪠꪰꪀ ꪔ꪿ꪮꪙ ꪒ꪿ꪱꪙ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪶꪁꪩ꪿ꪙ ꪹꪁꪸꪩ꪿ꪙ ꪤꪴ꪿: luống rau lổn nhổn hòn đá nhỏ', '', '', ''),
(1327, 'ꪶꪁꪩ꪿ꪙ ꪶꪁꪩ꪿ꪙ', 1, 'klôn klôn', '', 't.', 1, 'I', 1, 'săn', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪼꪨ ꪶꪁꪩ꪿ꪙ ꪶꪁꪩ꪿ꪙ', 'nặm lày klôn klôn', 'nước chảy săn', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪼꪨ ꪶꪁꪩ꪿ꪙ ꪶꪁꪩ꪿ꪙ: nước chảy săn', '', '', ''),
(1328, 'ꪶꪁꪩꪒ', 1, 'klột', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'tọt', 'vật to', '', 'ꪉꪴ ꪶꪁꪩꪒ ꪹꪄ꫁ꪱ ꪭꪴ', 'ngũ klột khảu hũ', 'rắt tọt vào hang', '', 'ꪉꪴ ꪶꪁꪩꪒ ꪹꪄ꫁ꪱ ꪭꪴ: rắt tọt vào hang', '', '', ''),
(1329, 'ꪶꪁꪩ꪿ꪙ ꪹꪁꪸꪩ꪿ꪙ', 1, 'klôn klên', '', 't.', 1, 'I', 2, 'óc trâu', '', '', 'ꪶꪛꪒ ꪁꪫꪱ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪨꪾ꪿ ꪹꪜꪸꪙ ꪶꪁꪩ꪿ꪙ ꪹꪁꪸꪩ꪿ꪙ', 'bột koã báu lắm pền ꪶꪁꪩ꪿ꪙ ꪹꪁꪸꪩ꪿ꪙ', 'bột quấy không đều thành óc trâu', '', 'ꪶꪛꪒ ꪁꪫꪱ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪨꪾ꪿ ꪹꪜꪸꪙ ꪶꪁꪩ꪿ꪙ ꪹꪁꪸꪩ꪿ꪙ: bột quấy không đều thành óc trâu', '', '', ''),
(1330, 'ꪶꪁꪩꪒ', 2, 'klột', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'buột miệng', '', '', 'ꪶꪁꪩꪒ ꪮꪮꪀ ꪫ꪿ꪱ', 'ꪶꪁꪩꪒ ók va', 'buột miệng nói', '', 'ꪶꪁꪩꪒ ꪮꪮꪀ ꪫ꪿ꪱ: buột miệng nói', '', '', ''),
(1331, 'ꪹꪀꪷ꪿ꪨꪀ ꪹꪮꪷ꪿ꪀ', 1, 'klớc ớc', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'te te', '', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪄꪽ ꪹꪀꪷ꪿ꪨꪀ ꪹꪮꪷ꪿ꪀ', 'káy khằn klớc ớc', 'gà gáy te te', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪄꪽ ꪹꪀꪷ꪿ꪨꪀ ꪹꪮꪷ꪿ꪀ: gà gáy te te', '', '', ''),
(1332, 'ꪀꪨꪴ꪿ꪀ ꪹꪀꪨ', 1, 'klúc klừa', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'nưa', '', '', 'ꪄꪴꪒ ꪚ꫁ꪽ ꪀꪨꪴ꪿ꪀ ꪹꪀꪨ', 'khút bẳn klúc klừa', 'đào củ nưa', '', 'ꪄꪴꪒ ꪚ꫁ꪽ ꪀꪨꪴ꪿ꪀ ꪹꪀꪨ: đào củ nưa', '', '', ''),
(1333, 'ꪀꪨꪺꪙ ꪀꪨꪺꪙ', 1, 'kluồn kluồn', '', 't.', 1, 'I', 1, 'lô xô', '', '', 'ꪡꪮꪉ ꪙꪾ꫁ ꪀꪨꪺꪙ ꪀꪨꪺꪙ', 'fõng nặm kluồn kluồn', 'sóng nước lô xô', '', 'ꪡꪮꪉ ꪙꪾ꫁ ꪀꪨꪺꪙ ꪀꪨꪺꪙ: sóng nước lô xô', '', '', ''),
(1334, 'ꪁꪩꪳꪒ ꪁꪩꪰ꪿ꪉ', 1, 'klựt klăng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'lấc cấc, nhâng nháo', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪹꪫ꫁ꪱ ꪁꪩꪳꪒ ꪁꪩꪰ꪿ꪉ', 'pák vạu klựt klăng', 'ăn nói lấc cấc', '', 'ꪜꪱꪀ ꪹꪫ꫁ꪱ ꪁꪩꪳꪒ ꪁꪩꪰ꪿ꪉ: ăn nói lấc cấc', '', '', ''),
(1335, 'ꪁꪣ꪿ꪮꪣ', 1, 'kmom', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'thóp', '', '', 'ꪁꪣ꪿ꪮꪣ ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪝꪮꪉ ꪛꪱꪚ', 'kmom đếc nọi põng bạp', 'thóp trẻ phập phồng', '', 'ꪁꪣ꪿ꪮꪣ ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪝꪮꪉ ꪛꪱꪚ: thóp trẻ phập phồng', '', '', ''),
(1336, 'ꪁꪣꪴ꫁ꪣ ꪁꪣꪴ꫁ꪣ', 1, 'kmụm kmụm', '', 't.', 1, 'I', 1, 'tróm trém', '', '', 'ꪵꪁ꫁ꪫ ꪁꪣꪴ꫁ꪣ ꪁꪣꪴ꫁ꪣ', 'kẹo kmụm kmụm', 'nhai tróm trém', '', 'ꪵꪁ꫁ꪫ ꪁꪣꪴ꫁ꪣ ꪁꪣꪴ꫁ꪣ: nhai tróm trém', '', '', ''),
(1337, 'ꪁꪙꪱ ꪘꪱ', 1, 'knã nà', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chỗ dày nhất của dạ dày trâu bò', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1338, 'ꪵꪀꪘ꪿ꪀ', 1, 'knéc', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cù', '', '', 'ꪵꪀꪘ꪿ꪀ ꪭꪰꪀ ꪵꪭ꫁', 'knéc hặc hẹ', 'cù nách', '', 'ꪵꪀꪘ꪿ꪀ ꪭꪰꪀ ꪵꪭ꫁: cù nách', '', '', ''),
(1339, 'ꪁꪙꪱꪚ', 1, 'knạp', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'lưới', 'bắt chim, dơi', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1340, 'ꪀꪘꪲꪚ', 1, 'kníp', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'níp', '', '', 'ꪬꪲ꫁ꪫ ꪀꪘꪲꪚ', 'hỉu ꪀꪘꪲꪚ', 'xách níp', '', 'ꪬꪲ꫁ꪫ ꪀꪘꪲꪚ: xách níp', '', '', ''),
(1341, 'ꪁꪙ꪿ꪮꪉ', 1, 'knong', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'khuỷu chân, khoeo', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1342, 'ꪁꪙ꪿ꪮꪉ ꪤꪮꪀ', 1, 'knong dók', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'khuỵu', '', '', 'ꪹꪮꪱ ꪘꪰꪀ ꪨꪱꪥ ꪁꪙ꪿ꪮꪉ ꪤꪮꪀ ꪶꪩꪉ', 'àu nắc lài knong dók lỗng', 'mang nặng quá khuỵu xuống', '', 'ꪹꪮꪱ ꪘꪰꪀ ꪨꪱꪥ ꪁꪙ꪿ꪮꪉ ꪤꪮꪀ ꪶꪩꪉ: mang nặng quá khuỵu xuống', '', '', ''),
(1343, 'ꪀꪷ', 1, 'kò', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cây', '', '', '* ꪎꪲꪚ ꪀꪷ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪹꪜꪸꪙ ꪜ꪿ꪱ', '* síp kò chắng pền pá', 'mười cây mới thành rừng; ba cây chụm lại nên hòn núi cao', 'ꪀꪷ ꪢꪱꪀ: cây ăn quả', '* ꪎꪲꪚ ꪀꪷ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪹꪜꪸꪙ ꪜ꪿ꪱ: mười cây mới thành rừng; ba cây chụm lại nên hòn núi cao', '', '', ''),
(1344, 'ꪀꪷ ꪵꪭ꪿ꪫ', 1, 'kò heo', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cây phướn', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1345, 'ꪀꪷ ꪵꪀ', 1, 'kò kè', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bồ câu', '', '', 'ꪎꪸ꫁ꪉ ꪹꪁꪷ꪿ ꪔꪱ ꪀꪷ ꪵꪀ', 'siểng kơ tà kò kè', 'tinh như mắt bồ câu', '', 'ꪎꪸ꫁ꪉ ꪹꪁꪷ꪿ ꪔꪱ ꪀꪷ ꪵꪀ: tinh như mắt bồ câu', '', '', ''),
(1346, 'ꪀꪷ ꪵꪀ', 1, 'kò kè', '', 't.', 1, 'I', 1, 'láu cá', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪤꪴ꪿ ꪀꪷ ꪵꪀ', 'kìn dú kò kè', 'ăn ở láu cá', '', 'ꪀꪲꪙ ꪤꪴ꪿ ꪀꪷ ꪵꪀ: ăn ở láu cá', '', '', ''),
(1347, 'ꪀꪷ ꪼꪣ꫁', 1, 'kò mạy', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cây cối', '', '', 'ꪀꪷ ꪼꪣ꫁ ꪭꪲꪣ ꪕꪱꪉ', 'kò mạy hĩm tãng', 'cây cối ven đường', '', 'ꪀꪷ ꪼꪣ꫁ ꪭꪲꪣ ꪕꪱꪉ: cây cối ven đường', '', '', ''),
(1348, 'ꪀꪷ ꪐ꫁ꪱ', 1, 'kò nhả', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cây cỏ', '', '', 'ꪋ꫁ꪮꪙ ꪀꪷ ꪐ꫁ꪱ', 'chọn kò nhả', 'rẫy cây cỏ', '', 'ꪋ꫁ꪮꪙ ꪀꪷ ꪐ꫁ꪱ: rẫy cây cỏ', '', '', ''),
(1349, 'ꪀꪷ꪿', 1, 'kó', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'giẻ', 'cây', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1350, 'ꪀꪷ꪿', 2, 'kó', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪀꪷ꪿ ꪶꪀ꪿ꪀ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1351, 'ꪀꪷ꪿', 2, 'kó', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'nhen', '', '', 'ꪀꪷ꪿ ꪼꪡ', 'kó fãy', 'nhen lửa', '', 'ꪀꪷ꪿ ꪼꪡ: nhen lửa', '', '', ''),
(1352, 'ꪀꪷ꪿', 2, 'kó', '', 'đg.', 1, 'I', 3, 'nhen nhúm, nhóm, khởi công', '', '', 'ꪀꪷ꪿ ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ', 'kó nả việk', 'nhen nhúm công việc', '', 'ꪀꪷ꪿ ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ: nhen nhúm công việc', '', '', ''),
(1353, 'ꪀꪷ꪿', 2, 'kó', '', 'đg.', 1, 'I', 4, 'chớm', '', '', 'ꪀꪷ꪿ ꪘꪱꪫ', 'kó nào', 'chớm tét', '', 'ꪀꪷ꪿ ꪘꪱꪫ: chớm tét', '', '', ''),
(1354, 'ꪀꪷ꪿ ꪶꪀ꪿ꪀ', 1, 'kó kốc', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'chớm nở', '', '', 'ꪚꪮꪀ ꪁꪱꪥ ꪀꪷ꪿ ꪶꪀ꪿ꪀ ꪼꪄ', 'bók kãi kó kốc khày', 'hoa đào chớm nở', '', 'ꪚꪮꪀ ꪁꪱꪥ ꪀꪷ꪿ ꪶꪀ꪿ꪀ ꪼꪄ: hoa đào chớm nở', '', '', ''),
(1355, 'ꪀꪷ꪿ ꪣꪲ', 1, 'kó mĩ', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'hoài thai, chớm có thai', '', '', 'ꪀꪷ꪿ ꪣꪲ ꪵꪎꪚ ꪶꪎ꫁ꪣ', 'kó mĩ sép sổm', 'hoài thai thèm chua', '', 'ꪀꪷ꪿ ꪣꪲ ꪵꪎꪚ ꪶꪎ꫁ꪣ: hoài thai thèm chua', '', '', ''),
(1356, 'ꪀꪷ꪿ ꪎ꫁ꪱꪉ', 1, 'kó sảng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'kẽ nách', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪀꪷ꪿ ꪎ꫁ꪱꪉ', 'năng kó sảng', 'ngồi kẽ nách', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪀꪷ꪿ ꪎ꫁ꪱꪉ: ngồi kẽ nách', '', '', ''),
(1357, 'ꪀꪷ꫁', 1, 'kỏ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'đốt', 'tre', '', 'ꪀꪷ꫁ ꪼꪣ꫁ ꪄꪫꪱꪉ', 'kỏ mạy khòang', 'đốt trúc', '', 'ꪀꪷ꫁ ꪼꪣ꫁ ꪄꪫꪱꪉ: đốt trúc', '', '', ''),
(1358, 'ꪀꪷ꫁', 2, 'kỏ', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'địch', '', '', 'ꪵꪭꪉ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪀꪷ꫁ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪼꪒ꫁', 'hẽng nọi kỏ báu đảy', 'sức nhỏ không địch nổi', '', 'ꪵꪭꪉ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪀꪷ꫁ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪼꪒ꫁: sức nhỏ không địch nổi', '', '', ''),
(1359, 'ꪀꪷ꫁ ꪶꪀꪉ', 1, 'kỏ kồng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cái bật cung', 'bật bông', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1360, 'ꪀꪷ꫁ ꪮꪲ꫁ꪫ', 1, 'kỏ ỉu', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'trục ngang cái cán bông quay tay', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1361, 'ꪀꪷ꫁ ꪹꪨ꫁ꪱ', 1, 'kỏ lảu', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪚꪺꪥ ꪹꪨ꫁ꪱ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1362, 'ꪀꪷ꫁ ꪼꪙ', 1, 'kỏ nãy', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'đốt trúc để quay guồng xa kéo sợi', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1363, 'ꪀꪷ꫁ ꪙꪾ꫁', 1, 'kỏ nặm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'ống dẫn nước', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1364, 'ꪀꪷ꫁', 1, 'kỏ', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'ống', 'dài', '', 'ꪀꪷ꫁ ꪼꪣ꫁', 'kỏ mạy', 'ống tre', '', 'ꪀꪷ꫁ ꪼꪣ꫁: ống tre', '', '', ''),
(1365, 'ꪁꪷ', 1, 'kõ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cổ', '', '', '* ꪀꪾ ꪁꪷ ꪉꪴ ꪹꪬ꪿ꪱ', ' kằm kõ ngũ háu', 'nắm cổ rắn hổ mang; cưỡi lưng hổ', '', '* ꪀꪾ ꪁꪷ ꪉꪴ ꪹꪬ꪿ꪱ: nắm cổ rắn hổ mang; cưỡi lưng hổ', '', '', ''),
(1366, 'ꪁꪷ', 1, 'kõ', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'cuống', 'bông hạt', '', 'ꪁꪷ ꪬꪺꪉ ꪹꪄ꫁ꪱ', 'kõ huồng khảu', 'cuống bống lúa', '', 'ꪁꪷ ꪬꪺꪉ ꪹꪄ꫁ꪱ: cuống bống lúa', '', '', ''),
(1367, 'ꪁꪷ ꪶꪀꪙ', 1, 'kõ kồn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ngáy', '', '', 'ꪙꪮꪙ ꪁꪷ ꪶꪀꪙ ꪶꪅ꪿ ꪶꪅ꪿', 'nõn kõ kồn khô khô', 'ngủ ngáy o o', '', 'ꪙꪮꪙ ꪁꪷ ꪶꪀꪙ ꪶꪅ꪿ ꪶꪅ꪿: ngủ ngáy o o', '', '', ''),
(1368, 'ꪁꪷ ꪵꪬꪚ', 1, 'kõ hép', '', 't.', 1, 'I', 1, 'khàn cổ, khản cổ', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪁꪷ ꪵꪬꪚ', 'pák kõ hép', 'nói khàn cổ; nói khản cổ', '', 'ꪜꪱꪀ ꪁꪷ ꪵꪬꪚ: nói khàn cổ; nói khản cổ', '', '', ''),
(1369, 'ꪁꪷ ꪬꪮꪥ', 1, 'kõ hòi', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cổ họng', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1370, 'ꪁꪷ ꪄꪫꪱ', 1, 'kõ khòa', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'lạc giọng', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1371, 'ꪁꪷ ꪀꪲ꪿ꪫ', 1, 'kõ kíu', '', 't.', 1, 'I', 1, 'cổ bồng', '', '', 'ꪭꪱꪥ ꪁꪷ ꪀꪲ꪿ꪫ', 'hãi kõ kíu', 'giày cổ bồng', 'ꪁꪷ ꪀꪲ꪿꪿ꪫ ꪀꪱꪉ: thắt cổ bồng', 'ꪭꪱꪥ ꪁꪷ ꪀꪲ꪿ꪫ: giày cổ bồng', '', '', ''),
(1372, 'ꪁꪷ ꪙꪾ꫁', 1, 'kõ nặm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'mạch nước', '', '', '* ꪁꪷ ꪙꪾ꫁꫁ ꪁꪷ ꪒꪲꪙ', '* kõ nẵm kõ đìn', 'mạch đất mạch nước', '', '* ꪁꪷ ꪙꪾ꫁꫁ ꪁꪷ ꪒꪲꪙ: mạch đất mạch nước', '', '', ''),
(1373, 'ꪁꪷ ꪵꪀꪫꪙ', 1, 'kõ kòen', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪁꪷ ꪵꪀꪙ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1374, 'ꪁꪷ꪿', 1, 'ko', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cổ, cườm', 'chân tay', '', 'ꪁꪷ꪿ ꪵꪄꪙ', 'ko khèn', 'cổ tay; cườm tay', '', 'ꪁꪷ꪿ ꪵꪄꪙ: cổ tay; cườm tay', '', '', ''),
(1376, 'ꪁꪷ꪿ ꪵꪁ꪿ꪉ', 1, 'ko keng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cổ chân', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1377, 'ꪁꪷ꪿ ꪒꪴꪀ', 1, 'ko đúk', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'ống xương, lồng xương', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1378, 'ꪁꪷ꪿ ꪵꪁꪀ', 1, 'ko kẹk', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'khớp', '', '', 'ꪹꪊꪸꪚ ꪁꪷ꪿ ꪵꪁꪀ ꪒꪴꪀ', 'chếp ko kẹk đúk', 'đau khớp xương', '', 'ꪹꪊꪸꪚ ꪁꪷ꪿ ꪵꪁꪀ ꪒꪴꪀ: đau khớp xương', '', '', ''),
(1379, 'ꪁꪷ꫁', 1, 'kọ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cọ', 'cây', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1380, 'ꪁꪷ꫁', 2, 'kọ', '', 'p.', 1, 'I', 1, 'cũng, đều', '', '', 'ꪻꪠ ꪁꪷ꫁ ꪬꪺ', 'fàư kọ hùa', 'ai cũng cười; ai nấy đều cười', '', 'ꪻꪠ ꪁꪷ꫁ ꪬꪺ: ai cũng cười; ai nấy đều cười', '', '', ''),
(1381, 'ꪁꪷ꫁', 3, 'kọ', '', 'tr.', 1, 'I', 1, 'thế', '', '', 'ꪶꪝ꫁ ꪏꪳ ꪁꪷ꫁', 'pộ sữ kọ', 'bởi sao thế?', '', 'ꪶꪝ꫁ ꪏꪳ ꪁꪷ꫁: bởi sao thế?', '', '', '');
INSERT INTO `thai_viettbl` (`IDNTN`, `TuNgu`, `SoTu`, `PhienAm`, `IPA`, `LoaiTu`, `KieuTu`, `PhaiSinh`, `SoNghia`, `NghiaTiengViet`, `GhiChu`, `XemNhu`, `MoTa`, `PhienAmMoTa`, `NghiaMoTaTiengViet`, `ThongTinKhac`, `MoTa1`, `MoTa2`, `MoTa3`, `MoTa4`) VALUES
(1382, 'ꪁꪷ꫁', 1, 'kọ', '', 'p.', 1, 'I', 1, 'cũng thể', '', '', 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪵꪋꪚ ꪁꪷ꫁ ꪹꪐ꪿', 'báu chẹp kọ nhứa', 'không ngon cũng thể thịt thà', '', 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪵꪋꪚ ꪁꪷ꫁ ꪹꪐ꪿: không ngon cũng thể thịt thà', '', '', ''),
(1383, 'ꪁꪷ꫁ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ', 1, 'kọ chện', '', 'p.', 1, 'I', 1, 'cũng thế, cũng vậy', '', '', 'ꪻꪠ ꪁꪷ꫁ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ ꪹꪢꪸꪒ', 'fàư kọ chện mết', 'ai cũng thế cả', '', 'ꪻꪠ ꪁꪷ꫁ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ ꪹꪢꪸꪒ: ai cũng thế cả', '', '', ''),
(1384, 'ꪁꪷ꫁ ꪵꪁ꫁', 1, 'kọ kẹ', '', 'p.', 1, 'I', 1, 'một mực', 'vh', '', 'ꪁꪷ꫁ ꪵꪁ꫁ ꪊꪳ꪿ ꪁꪫꪱꪣ ꪒꪸꪫ', 'kọ kẹ chứ kõam điều', 'một mực giữ lời hứa', '', 'ꪁꪷ꫁ ꪵꪁ꫁ ꪊꪳ꪿ ꪁꪫꪱꪣ ꪒꪸꪫ: một mực giữ lời hứa', '', '', ''),
(1385, 'ꪁꪷ꫁ ꪵꪜꪀ', 1, 'kọ pék', '', 'p.', 1, 'I', 1, 'cũng như', '', '', 'ꪻꪠ ꪁꪷ꫁ ꪵꪜꪀ ꪀꪽ', 'fàư kọ pék kằn', 'ai cũng như nhau', '', 'ꪻꪠ ꪁꪷ꫁ ꪵꪜꪀ ꪀꪽ: ai cũng như nhau', '', '', ''),
(1386, 'ꪁꪷ꫁ ꪏꪲ꫁ꪙ', 1, 'kọ sịn', '', 'p.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪁꪷ꫁ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1387, 'ꪀ꪿ꪮꪀ', 1, 'kóc', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cốc, củng', '', '', 'ꪀ꪿ꪮꪀ ꪻꪎ꪿ ꪬꪺ', 'kóc sáư hùa', 'cốc vào đầu', '', 'ꪀ꪿ꪮꪀ ꪻꪎ꪿ ꪬꪺ: cốc vào đầu', '', '', ''),
(1388, 'ꪁ꫁ꪮꪀ ꪵꪁ꫁ꪀ', 1, 'kọc kẹc', '', 't.', 1, 'I', 1, 'lọc cọc', '', '', 'ꪙꪽ ꪁ꫁ꪮꪀ ꪵꪁ꫁ꪀ', 'nẵn kọc kẹc', 'kêu lọc cọc', '', 'ꪙꪽ ꪁ꫁ꪮꪀ ꪵꪁ꫁ꪀ: kêu lọc cọc', '', '', ''),
(1389, 'ꪁ꫁ꪮꪀ ꪁ꫁ꪮꪀ', 1, 'kọc kọc', '', 't.', 1, 'I', 1, 'cộc cộc', '', '', 'ꪔ꪿ꪮꪥ ꪝꪱꪙ ꪙꪽ ꪁ꫁ꪮꪀ ꪁ꫁ꪮꪀ', 'tói pãn nẵn kọc kọc', 'gõ bàn kêu cọc cọc', '', 'ꪔ꪿ꪮꪥ ꪝꪱꪙ ꪙꪽ ꪁ꫁ꪮꪀ ꪁ꫁ꪮꪀ: gõ bàn kêu cọc cọc', '', '', ''),
(1390, 'ꪁꪷ꫁', 2, 'kọ', '', 'p.', 1, 'I', 2, 'đã', '', '', 'ꪀꪴ ꪁꪷ꫁ ꪫ꪿ꪱ ꪵꪩ꫁ꪫ', 'kù kọ va lẹo', 'tôi đã nói rồi', '', 'ꪀꪴ ꪁꪷ꫁ ꪫ꪿ꪱ ꪵꪩ꫁ꪫ: tôi đã nói rồi', '', '', ''),
(1391, 'ꪀ꫁ꪮꪥ', 1, 'kỏi', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'gỏi', '', '', 'ꪀ꫁ꪮꪥ ꪜꪱ', 'kỏi pà', 'gỏi cá', '', 'ꪀ꫁ꪮꪥ ꪜꪱ: gỏi cá', '', '', ''),
(1392, 'ꪀ꫁ꪮꪥ ꪹꪁꪷꪣ', 1, 'kỏi kỡm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'gỏi sinh cầm', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1393, 'ꪁ꪿ꪮꪥ', 1, 'koi', '', 't.', 1, 'I', 1, 'khẽ, se sẽ, khe khẽ', '', '', 'ꪁ꪿ꪮꪥ ꪑ꪿ꪱꪉ', 'koi nhang', 'đi khẽ', 'ꪁ꪿ꪮꪥ ꪜꪱꪀ: nói khẽ', 'ꪁ꪿ꪮꪥ ꪑ꪿ꪱꪉ: đi khẽ', '', '', ''),
(1394, 'ꪁ꪿ꪮꪥ', 1, 'koi', '', 't.', 1, 'I', 2, 'từ từ, thong thả', '', '', 'ꪁ꪿ꪮꪥ ꪼꪜ', 'koi pày', 'đi từ từ; đi thong thả', '', 'ꪁ꪿ꪮꪥ ꪼꪜ: đi từ từ; đi thong thả', '', '', ''),
(1395, 'ꪁ꪿ꪮꪥ', 1, 'koi', '', 't.', 1, 'I', 3, 'khoan, thư thả', '', '', 'ꪫꪸꪀ ꪙ꫁ꪽ ꪁ꪿ꪮꪥ ꪀ꪿ꪮꪙ', 'việk nặn koi kón', 'việc ấy khoan đã', '', 'ꪫꪸꪀ ꪙ꫁ꪽ ꪁ꪿ꪮꪥ ꪀ꪿ꪮꪙ: việc ấy khoan đã', '', '', ''),
(1396, 'ꪁ꪿ꪮꪥ', 1, 'koi', '', 't.', 1, 'I', 4, 'hãy', '', '', 'ꪁ꪿ꪮꪥ ꪖ꫁ꪱ ꪹꪚꪷ꪿ꪉ', 'koi thả bớng', 'hãy chờ xem', ' * ꪁ꪿ꪮꪥ ꪼꪜ ꪒꪲ: đi mạnh khoẻ; thượng lộ bình an', 'ꪁ꪿ꪮꪥ ꪖ꫁ꪱ ꪹꪚꪷ꪿ꪉ: hãy chờ xem', '', '', ''),
(1397, 'ꪁꪮꪀ', 1, 'kọk', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chuồng', 'lợn', '', '* ꪹꪎ ꪀꪲꪙ ꪢꪴ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪵꪜꪉ ꪁꪮꪀ', ' sừa kìn mù chắng pèng kọk', 'hổ vồ lợn mới sửa chuồng; mất bò mới lo làm chuồng', '', '* ꪹꪎ ꪀꪲꪙ ꪢꪴ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪵꪜꪉ ꪁꪮꪀ: hổ vồ lợn mới sửa chuồng; mất bò mới lo làm chuồng', '', '', ''),
(1398, 'ꪀꪮꪣ', 1, 'kòm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'quặp, khum', '', '', 'ꪘꪺꪒ ꪀꪮꪣ', 'nuốt kòm', 'râu quặp', 'ꪁꪫꪱꪥ ꪹꪄꪱ ꪀꪮꪣ: trâu sừng quặp', 'ꪘꪺꪒ ꪀꪮꪣ: râu quặp', '', '', ''),
(1399, 'ꪀ꪿ꪮꪣ', 1, 'kóm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ru', '', '', 'ꪀ꪿ꪮꪣ ꪩꪴꪀ ꪙꪮꪙ', 'kóm lụk nõn', 'ru con ngủ', '', 'ꪀ꪿ꪮꪣ ꪩꪴꪀ ꪙꪮꪙ: ru con ngủ', '', '', ''),
(1400, 'ꪀ꪿ꪮꪣ ꪀ꫁ꪮꪥ', 1, 'kóm kỏi', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'lẩn', '', '', 'ꪀ꪿ꪮꪣ ꪀ꫁ꪮꪥ ꪼꪜ ꪹꪭꪙ', 'kóm kỏi pày hưỡn', 'lẩn về nhà', '', 'ꪀ꪿ꪮꪣ ꪀ꫁ꪮꪥ ꪼꪜ ꪹꪭꪙ: lẩn về nhà', '', '', ''),
(1401, 'ꪀ꫁ꪮꪣ', 1, 'kỏm', '', 't.', 1, 'I', 1, 'đoản, đoạn', 'rất ngắn', '', 'ꪀ꫁ꪮꪣ ꪒꪱꪚ', 'kỏm đáp', 'đoản kiếm', 'ꪀ꫁ꪮꪣ ꪼꪣ꫁: đoạn tre', 'ꪀ꫁ꪮꪣ ꪒꪱꪚ: đoản kiếm', '', '', ''),
(1402, 'ꪀ꫁ꪮꪣ ꪵꪀ꫁ꪣ', 1, 'kỏm kẻm', '', 't.', 1, 'I', 1, 'vụn', 'cây', '', 'ꪨꪺ ꪀ꫁ꪮꪣ ꪵꪀ꫁ꪣ', 'lùa kỏm kẻm', 'củi vụn', '', 'ꪨꪺ ꪀ꫁ꪮꪣ ꪵꪀ꫁ꪣ: củi vụn', '', '', ''),
(1403, 'ꪀ꫁ꪮꪣ ꪀꪲꪒ', 1, 'kỏm kít', '', 't.', 1, 'I', 1, 'cộc cỡn, cũn cỡn', '', '', 'ꪹꪎ꫁ ꪹꪔꪸ꫁ꪙ ꪀ꫁ꪮꪣ ꪀꪲꪒ', 'sửa tển kỏm kít', 'Áo ngắn cũn cỡn', '', 'ꪹꪎ꫁ ꪹꪔꪸ꫁ꪙ ꪀ꫁ꪮꪣ ꪀꪲꪒ: Áo ngắn cũn cỡn', '', '', ''),
(1404, 'ꪁ꪿ꪮꪣ', 1, 'kom', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'mòn', '', '', '* ꪬꪷ ꪀꪲꪙ ꪔꪲꪙ ꪋ꫁ꪱꪉ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪁ꪿ꪮꪣ', '* hò kìn tìn chạng báu kom', 'nước ăn chân voi chẳng mòn', '', '* ꪬꪷ ꪀꪲꪙ ꪔꪲꪙ ꪋ꫁ꪱꪉ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪁ꪿ꪮꪣ: nước ăn chân voi chẳng mòn', '', '', ''),
(1405, 'ꪁꪮꪀ', 1, 'kọk', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'bẫy hình chuồng', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1406, 'ꪀ꫁ꪮꪣ', 1, 'kỏm', '', 't.', 1, 'I', 2, 'cộc', '', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪬꪱꪉ ꪀ꫁ꪮꪣ', 'káy hàng kỏm', 'gà cộc đuôi', 'ꪹꪎ꫁ ꪵꪄꪙ ꪀ꫁ꪮꪣ: áo cộc tay', 'ꪼꪀ꪿ ꪬꪱꪉ ꪀ꫁ꪮꪣ: gà cộc đuôi', '', '', ''),
(1407, 'ꪁ꫁ꪮꪣ', 1, 'kọm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'lả, ngả', '', '', 'ꪜꪱꪥ ꪼꪣ꫁ ꪁ꫁ꪮꪣ ꪶꪩꪉ ꪘꪮꪉ', 'pài mạy kọm lỗng nòng', 'ngọn cây ngả xuống ao', '', 'ꪜꪱꪥ ꪼꪣ꫁ ꪁ꫁ꪮꪣ ꪶꪩꪉ ꪘꪮꪉ: ngọn cây ngả xuống ao', '', '', ''),
(1408, 'ꪀꪮꪙ', 1, 'kòn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'rui', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1409, 'ꪀꪮꪙ', 2, 'kòn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cài then', '', '', 'ꪀꪮꪙ ꪔꪴ', 'kòn tù', 'cài then cửa', '', 'ꪀꪮꪙ ꪔꪴ: cài then cửa', '', '', ''),
(1410, 'ꪀꪮꪙ ꪨꪰꪉ', 1, 'kòn lằng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'tập hậu', '', '', 'ꪀꪮꪙ ꪨꪰꪉ ꪕꪾꪚ', 'kòn lằng tặp', 'đánh tập hậu', '', 'ꪀꪮꪙ ꪨꪰꪉ ꪕꪾꪚ: đánh tập hậu', '', '', ''),
(1411, 'ꪀ꪿ꪮꪙ ', 1, 'kón ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'trước', '', '', 'ꪼꪜ ꪀ꪿ꪮꪙ', 'pày kón', 'đi trước', 'ꪀꪲꪙ ꪀ꪿ꪮꪙ: ăn trước. ꪜꪱꪉ ꪀ꪿ꪮꪙ: thời trước', 'ꪼꪜ ꪀ꪿ꪮꪙ: đi trước', '', '', ''),
(1412, 'ꪀ꪿ꪮꪙ ', 1, 'kón ', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'kia', 'năm', '', 'ꪵꪔ꪿ ꪜꪲ ꪀ꪿ꪮꪙ', 'té pì kón', 'từ năm trước', '', 'ꪵꪔ꪿ ꪜꪲ ꪀ꪿ꪮꪙ: từ năm trước', '', '', ''),
(1413, 'ꪀ꪿ꪮꪙ ꪹꪋꪷ', 1, 'kón chỡ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'trước khi', '', '', 'ꪀ꪿ꪮꪙ ꪹꪋꪷ ꪙꪮꪙ ꪣꪮꪒ ꪵꪓꪙ', 'kón chỡ nõn mọt đẽn', 'trước khi ngủ tắt đèn', '', 'ꪀ꪿ꪮꪙ ꪹꪋꪷ ꪙꪮꪙ ꪣꪮꪒ ꪵꪓꪙ: trước khi ngủ tắt đèn', '', '', ''),
(1414, 'ꪀ꪿ꪮꪙ ꪬ꫁ꪽ', 1, 'kón hẳn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'trước đây', '', '', 'ꪀ꪿ꪮꪙ ꪬ꫁ꪽ ꪹꪤꪸꪙ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪭꪴ꫁ ꪎꪳ', 'kón hẳn dền báu hụ sừ', 'trước đây dân mù chữ', '', 'ꪀ꪿ꪮꪙ ꪬ꫁ꪽ ꪹꪤꪸꪙ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪭꪴ꫁ ꪎꪳ: trước đây dân mù chữ', '', '', ''),
(1415, 'ꪀ꪿ꪮꪙ ꪨꪰꪉ', 1, 'kón lằng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'trước sau', '', '', 'ꪀ꪿ꪮꪙ ꪨꪰꪉ ꪵꪜꪀ ꪒꪸꪫ', 'kón lằng pék điều', 'trước sau như một', '', 'ꪀ꪿ꪮꪙ ꪨꪰꪉ ꪵꪜꪀ ꪒꪸꪫ: trước sau như một', '', '', ''),
(1416, 'ꪀ꪿ꪮꪙ ꪙ꫁ꪽ', 1, 'kón nặn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'trước kia', '', '', 'ꪀ꪿ꪮꪙ ꪙ꫁ꪽ ꪮꪳꪒ ꪤꪱꪀ', 'kón nặn ứt dák', 'trước kia đói kém', '', 'ꪀ꪿ꪮꪙ ꪙ꫁ꪽ ꪮꪳꪒ ꪤꪱꪀ: trước kia đói kém', '', '', ''),
(1417, 'ꪀ꪿ꪮꪙ ꪙꪲ꫁', 1, 'kón nị', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪀ꪿ꪮꪙ ꪙ꫁ꪽ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1418, 'ꪀ꫁ꪮꪙ', 1, 'kỏn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cục', '', '', 'ꪀ꫁ꪮꪙ ꪬꪲꪙ', 'kỏn hìn', 'hòn đá', 'ꪀ꫁ꪮꪙ ꪄꪲ꫁: cục phân', 'ꪀ꫁ꪮꪙ ꪬꪲꪙ: hòn đá', '', '', ''),
(1419, 'ꪀ꫁ꪮꪙ', 1, 'kỏn', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'chiếc', 'vật tròn', '', 'ꪀ꫁ꪮꪙ ꪵꪀ꫁ꪫ', 'kỏn kẻo', 'chiếc kẹo', '', 'ꪀ꫁ꪮꪙ ꪵꪀ꫁ꪫ: chiếc kẹo', '', '', ''),
(1420, 'ꪀ꫁ꪮꪙ', 1, 'kỏn', '', 'd.', 1, 'II', 1, 'vón', '', '', 'ꪶꪛꪒ ꪹꪜꪸꪙ ꪀ꫁ꪮꪙ', 'bột pền kỏn', 'bột vón hòn', '', 'ꪶꪛꪒ ꪹꪜꪸꪙ ꪀ꫁ꪮꪙ: bột vón hòn', '', '', ''),
(1421, 'ꪀ꫁ꪮꪙ', 2, 'kỏn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'bòn', '', '', 'ꪀ꫁ꪮꪙ ꪹꪉꪷꪙ', 'kỏn ngỡn', 'bòn tiền', '', 'ꪀ꫁ꪮꪙ ꪹꪉꪷꪙ: bòn tiền', '', '', ''),
(1422, 'ꪀ꫁ꪮꪙ ꪹꪋ꪿꪿ꪉ', 1, 'kỏn chưỡng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'bòn của', '', '', 'ꪀ꫁ꪮꪙ ꪹꪋ꪿ꪉ ꪭꪱꪉ ꪶꪭꪣ', 'kỏn chương hãng hỗm', 'bòn tiền tập thể', '', 'ꪀ꫁ꪮꪙ ꪹꪋ꪿ꪉ ꪭꪱꪉ ꪶꪭꪣ: bòn tiền tập thể', '', '', ''),
(1423, 'ꪀ꫁ꪮꪙ ꪀꪮꪀ', 1, 'kỏn kók', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'co quắm', 'nằm', '', 'ꪙꪮꪙ ꪀ꫁ꪮꪙ ꪀꪮꪀ', 'nõn kỏn kók', 'nằm co quắp', '', 'ꪙꪮꪙ ꪀ꫁ꪮꪙ ꪀꪮꪀ: nằm co quắp', '', '', ''),
(1424, 'ꪀ꫁ꪮꪙ ꪀꪮꪀ', 2, 'kỏn kók', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'bòn rút, bóc xén', '', '', 'ꪀ꫁ꪮꪙ ꪀꪮꪀ ꪹꪋ꪿ꪉ ꪄꪮꪉ', 'kỏn kók chương khòng', 'bòn rút của cải', '', 'ꪀ꫁ꪮꪙ ꪀꪮꪀ ꪹꪋ꪿ꪉ ꪄꪮꪉ: bòn rút của cải', '', '', ''),
(1425, 'ꪁꪮꪙ', 1, 'kõn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'còn', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪊꪸꪉ ꪕꪮꪒ ꪁꪮꪙ', 'kìn chiềng tọt kõn', 'ăn Tết ném còn', '', 'ꪀꪲꪙ ꪊꪸꪉ ꪕꪮꪒ ꪁꪮꪙ: ăn Tết ném còn', '', '', ''),
(1426, 'ꪁꪮꪙ', 2, 'kõn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'nhánh', 'nhỏ', '', 'ꪁꪮꪙ ꪙꪾ꫁', 'kõn nặm', 'nhánh suối', '', 'ꪁꪮꪙ ꪙꪾ꫁: nhánh suối', '', '', ''),
(1427, 'ꪁꪮꪙ', 1, 'kõn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chỗ ngủ của chim muông', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1428, 'ꪁꪮꪙ', 4, 'kõn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'quảy', '', '', 'ꪁꪮꪙ ꪚꪴꪉ ꪹꪄ꫁ꪱ ꫜ', 'kõn bùng khảu nưng', 'quảy một dậu thóc', '', 'ꪁꪮꪙ ꪚꪴꪉ ꪹꪄ꫁ꪱ ꫜ: quảy một dậu thóc', '', '', ''),
(1429, 'ꪁꪮꪙ', 5, 'kõn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'long', '', '', 'ꪵꪄ꫁ꪫ ꪁꪮꪙ', 'khẻo kõn', 'răng long', '', 'ꪵꪄ꫁ꪫ ꪁꪮꪙ: răng long', '', '', ''),
(1430, 'ꪁꪮꪙ', 6, 'kõn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'nuôi gà để chọi', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1431, 'ꪁꪮꪙ ꪫꪮꪉ', 1, 'kõn võng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'còn vòng', 'ném còn vào vòng trên đỉnh cột cao', '', 'ꪕꪮꪒ ꪁꪮꪙ ꪫꪮꪉ', 'tọt kõn võng', 'ném còn vòng', '', 'ꪕꪮꪒ ꪁꪮꪙ ꪫꪮꪉ: ném còn vòng', '', '', ''),
(1434, 'ꪁꪮꪙ ꪔꪘ꪿ꪮꪥ ꪔꪘ꪿ꪮꪥ', 1, 'kõn tnói tnói', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'lung lay', 'vật thể', '', 'ꪒꪰꪀ ꪭ꫁ꪺ ꪁꪮꪙ ꪔꪘ꪿ꪮꪥ ꪔꪘ꪿ꪮꪥ', 'đắc hụa kõn tnói tnói', 'cọc rào lung lay', '', 'ꪒꪰꪀ ꪭ꫁ꪺ ꪁꪮꪙ ꪔꪘ꪿ꪮꪥ ꪔꪘ꪿ꪮꪥ: cọc rào lung lay', '', '', ''),
(1435, 'ꪁ꪿ꪮꪙ', 1, 'kon', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cáu', '', '', 'ꪄꪲ꫁ ꪼꪁ ꪁ꪿ꪮꪙ', 'khỉ kãy kon', 'cáu ghét', '', 'ꪄꪲ꫁ ꪼꪁ ꪁ꪿ꪮꪙ: cáu ghét', '', '', ''),
(1436, 'ꪁ꪿ꪮꪙ', 1, 'kon', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'rộm', '', '', 'ꪬꪲꪒ ꪁ꪿ꪮꪙ ꪹꪕꪸꪉ ꪶꪔ', 'hít kon tễng tồ', 'ghẻ rộm cả người', '', 'ꪬꪲꪒ ꪁ꪿ꪮꪙ ꪹꪕꪸꪉ ꪶꪔ: ghẻ rộm cả người', '', '', ''),
(1437, 'ꪁ꫁ꪮꪙ', 1, 'kọn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'gậy', '', '', 'ꪵꪚꪀ ꪁ꫁ꪮꪙ', 'bék kọn', 'vác gậy', '', 'ꪵꪚꪀ ꪁ꫁ꪮꪙ: vác gậy', '', '', ''),
(1438, 'ꪁ꫁ꪮꪙ ꪹꪄ꫁ꪱ', 1, 'kọn khảu', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'gậy đập lúa', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1439, 'ꪁ꫁ꪮꪙ ꪔꪲ', 1, 'kọn tì', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'búa, búa tay, búa đinh', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1440, 'ꪁ꫁ꪮꪙ ꪹꪕꪷꪣꪙ', 1, 'kọn tmỡn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'vồ', '', '', 'ꪁ꫁ꪮꪙ ꪹꪕꪷꪣꪙ ꪕꪾꪚ ꪒꪲꪙ', 'kọn tmỡn tặp đìn', 'vồ đập đất', '', 'ꪁ꫁ꪮꪙ ꪹꪕꪷꪣꪙ ꪕꪾꪚ ꪒꪲꪙ: vồ đập đất', '', '', ''),
(1441, 'ꪁ꫁ꪮꪙ ꪔꪮꪀ ꪎꪲ꪿ꪫ', 1, 'kọn tók síu', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'dùi đục', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1442, 'ꪀꪮꪉ', 1, 'kòng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'trống to và dài', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1443, 'ꪀꪮꪉ', 2, 'kòng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'đống, đụn', '', '', 'ꪀꪮꪉ ꪹꪡꪉ', 'kòng fưỡng', 'đống rơm; đụn rơm', '', 'ꪀꪮꪉ ꪹꪡꪉ: đống rơm; đụn rơm', '', '', ''),
(1444, 'ꪀꪮꪉ', 2, 'kòng', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'suất', '', '', 'ꪜꪽ ꪹꪥꪸꪒ ꪎꪲꪚ ꪀꪮꪉ ꪹꪐ꪿', 'pằn dệt síp kòng nhứa', 'chia làm mười suất thịt', '', 'ꪜꪽ ꪹꪥꪸꪒ ꪎꪲꪚ ꪀꪮꪉ ꪹꪐ꪿: chia làm mười suất thịt', '', '', ''),
(1449, 'ꪀꪮꪉ', 2, 'kòng', '', 'd.', 1, 'II', 1, 'đánh đống', '', '', 'ꪵꪮꪚ ꪀꪮꪉ ꪹꪄ꫁ꪱ', 'ép kòng khảu', 'tập đánh đống lúa', '', 'ꪵꪮꪚ ꪀꪮꪉ ꪹꪄ꫁ꪱ: tập đánh đống lúa', '', '', ''),
(1450, 'ꪀꪮꪉ', 3, 'kòng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cong', 'người', '', '* ꪀꪮꪉ ꪨꪰꪉ ꪎꪴ꪿ ꪡ꫁ꪱ', ' kòng lằng sú fạ', 'cong lưng với trời (làm lụng)', '', '* ꪀꪮꪉ ꪨꪰꪉ ꪎꪴ꪿ ꪡ꫁ꪱ: cong lưng với trời (làm lụng)', '', '', ''),
(1451, 'ꪀꪮꪉ ꪹꪛꪸ꫁ꪀ', 1, 'kòng bệc', '', 'p.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪀꪮꪉ ꪹꪅꪸ꫁ꪀ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1452, 'ꪀꪮꪉ ꪶꪀ꫁ꪙ', 1, 'kòng kổn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'chổng mông', '', '', 'ꪀꪮꪉ ꪶꪀ꫁ꪙ ꪄꪳ꫁ꪙ ꪡ꫁ꪱ', 'kòng kổn khửn fạ', 'chổng mông lên trời', '', 'ꪀꪮꪉ ꪶꪀ꫁ꪙ ꪄꪳ꫁ꪙ ꪡ꫁ꪱ: chổng mông lên trời', '', '', ''),
(1453, 'ꪀꪮꪉ ꪹꪮꪸ꫁ ꪹꪐꪸ꫁', 1, 'kòng ể nhể', '', 'p.', 1, 'I', 1, 'chồng đống', '', '', 'ꪝꪾꪚ ꪎꪳ ꪀꪮꪉ ꪹꪮꪸ꫁ ꪹꪐꪸ꫁', 'pặp sừ kòng ể nhể', 'sách vở chồng đống', '', 'ꪝꪾꪚ ꪎꪳ ꪀꪮꪉ ꪹꪮꪸ꫁ ꪹꪐꪸ꫁: sách vở chồng đống', '', '', ''),
(1454, 'ꪀꪮꪉ ꪭ꫁ꪱ', 1, 'kòng hạ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'rác, bớn', '', '', 'ꪕ꫁ꪮꪙ ꪀꪮꪉ ꪭ꫁ꪱ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪎꪺꪙ', 'tọn kòng hạ nẳng suồn', 'dọn đống rác ở vườn', '', 'ꪕ꫁ꪮꪙ ꪀꪮꪉ ꪭ꫁ꪱ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪎꪺꪙ: dọn đống rác ở vườn', '', '', ''),
(1455, 'ꪀꪮꪉ ꪹꪅꪸ꫁ꪀ', 1, 'kòng khệc', '', 'p.', 1, 'I', 1, 'hàng đống', '', '', 'ꪠꪰꪀ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪩꪱꪒ ꪀꪮꪉ ꪹꪅꪸ꫁ꪀ', 'fắc nẳng lạt kòng khệc', 'rau ở trợ hàng đống', '', 'ꪠꪰꪀ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪩꪱꪒ ꪀꪮꪉ ꪹꪅꪸ꫁ꪀ: rau ở trợ hàng đống', '', '', ''),
(1456, 'ꪀꪮꪉ ꪅꪩꪳ꪿ꪙ', 1, 'kòng khlưn', '', 't.', 1, 'I', 1, 'lay lắt, vạ vật', '', '', 'ꪹꪋ꪿ꪉ ꪄꪮꪉ ꪼꪫ꫁ ꪀꪮꪉ ꪅꪩꪳ꪿ꪙ', 'chương khòng vạy kòng khlưn', 'đồ đạc để lay lắt', '', 'ꪹꪋ꪿ꪉ ꪄꪮꪉ ꪼꪫ꫁ ꪀꪮꪉ ꪅꪩꪳ꪿ꪙ: đồ đạc để lay lắt', '', '', ''),
(1457, 'ꪀꪮꪉ ꪜꪱꪉ', 1, 'kòng pàng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'thi hài còn quàn lại', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1458, 'ꪀꪮꪉ ꪡꪮꪙ', 1, 'kòng fõn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'tro hài', '', '', 'ꪣꪸ꫁ꪙ ꪀꪮꪉ ꪡꪮꪙ', 'miện kòng fõn', 'chôn cất tro hài', '', 'ꪣꪸ꫁ꪙ ꪀꪮꪉ ꪡꪮꪙ: chôn cất tro hài', '', '', ''),
(1459, 'ꪀꪮꪉ ꪎꪨꪰꪉ', 1, 'kòng slằng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'xây lưng, quay lưng', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪀꪮꪉ ꪎꪨꪰꪉ ꪻꪎ꪿ ꪀꪽ', 'năng kòng slằng sáư kằn', 'ngồi quay lưng vào nhau', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪀꪮꪉ ꪎꪨꪰꪉ ꪻꪎ꪿ ꪀꪽ: ngồi quay lưng vào nhau', '', '', ''),
(1460, 'ꪀ꪿ꪮꪉ', 1, 'kóng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'võng', '', '', 'ꪄꪺ ꪀ꪿ꪮꪉ ꪶꪩꪉ', 'khùa kóng lỗng', 'cầu võng xuống', '', 'ꪄꪺ ꪀ꪿ꪮꪉ ꪶꪩꪉ: cầu võng xuống', '', '', ''),
(1461, 'ꪀ꪿ꪮꪉ ꪹꪨ꫁ꪱ', 1, 'kóng lảu', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'đầu rượu', '', '', 'ꪀ꪿ꪮꪉ ꪹꪨ꫁ꪱ ꪹꪣꪷꪥ ꪹꪮꪱ ꪵꪬ꫁ꪉ', 'kóng lảu mỡi àu hẻng', 'đầu rượu mời cạn chén', '', 'ꪀ꪿ꪮꪉ ꪹꪨ꫁ꪱ ꪹꪣꪷꪥ ꪹꪮꪱ ꪵꪬ꫁ꪉ: đầu rượu mời cạn chén', '', '', ''),
(1462, 'ꪀ꫁ꪮꪉ', 1, 'kỏng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'ống', 'nhỏ và dài', '', 'ꪀ꫁ꪮꪉ ꪜꪲ꪿', 'kỏng pí', 'ống sáo', '', 'ꪀ꫁ꪮꪉ ꪜꪲ꪿: ống sáo', '', '', ''),
(1463, 'ꪀ꫁ꪮꪉ', 2, 'kỏng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'gầm, gậm', '', '', 'ꪀ꫁ꪮꪉ ꪹꪥꪉ', 'kỏng dưỡng', 'gầm giường', '', 'ꪀ꫁ꪮꪉ ꪹꪥꪉ: gầm giường', '', '', ''),
(1464, 'ꪀ꫁ꪮꪉ', 3, 'kỏng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'giã trợt xay', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1465, 'ꪀ꫁ꪮꪉ ꪶꪀꪔꪚ', 1, 'kỏng ktốp', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'ống phốc', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1466, 'ꪀ꫁ꪮꪉ ꪨꪮꪒ', 1, 'kỏng lót', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'ống để cuốn sợi chỉ', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1467, 'ꪀ꫁ꪮꪉ ꪹꪜ꪿ꪱ', 1, 'kỏng páu', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'ống thổi', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1468, 'ꪀ꫁ꪮꪉ ꪡ꫁ꪱ', 1, 'kỏng fạ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'gầm trời', '', '', 'ꪼꪜ ꪕ꪿ꪺ ꪀ꫁ꪮꪉ ꪡ꫁ꪱ', 'pày tua kỏng fạ', 'đi khắp gầm trời', '', 'ꪼꪜ ꪕ꪿ꪺ ꪀ꫁ꪮꪉ ꪡ꫁ꪱ: đi khắp gầm trời', '', '', ''),
(1469, 'ꪀ꫁ꪮꪉ ꪀꪴꪒ', 1, 'kỏng kút', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'tù và', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1470, 'ꪀ꪿ꪮꪉ', 1, 'kóng', '', 't.', 1, 'I', 2, 'trĩu, ẻo', '', '', 'ꪬꪱꪚ ꪘꪰꪀ ꪁꪱꪙ ꪀ꪿ꪮꪉ ꪶꪩꪉ', 'háp nắc kãn kóng lỗng', 'gánh nặng đồn trĩu xuống', '', 'ꪬꪱꪚ ꪘꪰꪀ ꪁꪱꪙ ꪀ꪿ꪮꪉ ꪶꪩꪉ: gánh nặng đồn trĩu xuống', '', '', ''),
(1471, 'ꪀ꫁ꪮꪉ', 2, 'kỏng', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'dưới', '', '', '* ꪀ꫁ꪮꪉ ꪡ꫁ꪱ ꪹꪕꪸꪉ ꪒꪲꪙ', ' kỏng fạ tễng đìn', 'trên trời dưới đất', '', '* ꪀ꫁ꪮꪉ ꪡ꫁ꪱ ꪹꪕꪸꪉ ꪒꪲꪙ: trên trời dưới đất', '', '', ''),
(1472, 'ꪀ꫁ꪮꪉ ꪎꪲꪒ', 1, 'kỏng sít', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'ống thụt', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1473, 'ꪀ꫁ꪮꪉ ꪎ꪿ꪮꪉ', 1, 'kỏng sóng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'ống nhòm', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1474, 'ꪁꪮꪉ', 1, 'kõng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'mong', '', '', '* ꪁꪮꪉ ꪩ꫁ꪱ ꪁꪮꪉ ꪒꪱꪥ', '* kõng lạ kõng đài', 'mong hoài mong phí', '', '* ꪁꪮꪉ ꪩ꫁ꪱ ꪁꪮꪉ ꪒꪱꪥ: mong hoài mong phí', '', '', ''),
(1475, 'ꪁꪮꪉ ꪬꪱ', 1, 'kõng hà', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'mong chờ, ngong ngóng', '', '', 'ꪁꪮꪉ ꪬꪱ ꪹꪯꪸꪣ ꪣꪱ', 'kõng hà ễm mã', 'mong chờ mẹ về', '', 'ꪁꪮꪉ ꪬꪱ ꪹꪯꪸꪣ ꪣꪱ: mong chờ mẹ về', '', '', ''),
(1476, 'ꪁꪮꪉ ꪩꪷ ꪩꪷ', 1, 'kõng lõ lõ', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'mong mỏi', '', '', 'ꪁꪮꪉ ꪩꪷ ꪩꪷ ꪋꪴ꪿ ꪣꪳ꫁', 'kõng lõ lõ chu mự', 'mong mỏi từng ngày', '', 'ꪁꪮꪉ ꪩꪷ ꪩꪷ ꪋꪴ꪿ ꪣꪳ꫁: mong mỏi từng ngày', '', '', ''),
(1477, 'ꪁꪮꪉ ꪖ꫁ꪱ', 1, 'kõng thả', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'mong đợi', '', '', 'ꪁꪮꪉ ꪖ꫁ꪱ ꪩꪴꪀ ꪣꪱ', 'kõng thả lụk mã', 'mong đợi con về', '', 'ꪁꪮꪉ ꪖ꫁ꪱ ꪩꪴꪀ ꪣꪱ: mong đợi con về', '', '', ''),
(1478, 'ꪁꪮꪉ ꪕꪷ꪿', 1, 'kõng to', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'mong ước, ước mong', '', '', 'ꪁꪮꪉ ꪕꪷ꪿ ꪝꪷ꫁ ꪛ꫁ꪱꪙ ꪹꪀ꪿ꪱ', 'kõng to pọ bạn káu', 'mong ước gặp lại bạn cũ', '', 'ꪁꪮꪉ ꪕꪷ꪿ ꪝꪷ꫁ ꪛ꫁ꪱꪙ ꪹꪀ꪿ꪱ: mong ước gặp lại bạn cũ', '', '', ''),
(1479, 'ꪁ꫁ꪮꪉ', 1, 'kọng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chiêng, cồng', '', '', '* ꪕꪾꪚ ꪁ꫁ꪮꪉ ꪕꪾꪚ ꪶꪀ꪿ꪉ', '* tặp kọng tặp kống', 'đánh trống đánh chiêng', '', '* ꪕꪾꪚ ꪁ꫁ꪮꪉ ꪕꪾꪚ ꪶꪀ꪿ꪉ: đánh trống đánh chiêng', '', '', ''),
(1480, 'ꪁ꫁ꪮꪉ ꪚꪰ꫁ꪉ', 1, 'kọng bẳng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'trống cơm', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1481, 'ꪁ꫁ꪮꪉ ꪵꪣ꪿', 1, 'kọng me', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chiêng cái', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1482, 'ꪁ꫁ꪮꪉ ꪝꪷ꪿', 1, 'kọng po', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chiêng nhỏ', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1483, 'ꪀꪮꪚ', 1, 'kóp', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cạp, viền, mép', '', '', 'ꪀꪮꪚ ꪶꪬ꫁', 'kóp hổ', 'cạp rá', 'ꪹꪎ꪿ ꪀꪮꪚ ꪠ꫁ꪱꪥ ꪵꪒꪉ sứa kóp fải đèng: cái đệm viền vải đỏ. ꪀꪮꪚ ꪎꪲ꫁ꪙ kóp sỉn: mép váy', 'ꪀꪮꪚ ꪶꪬ꫁: cạp rá', '', '', ''),
(1484, 'ꪀꪮꪚ', 1, 'kóp', '', 'd.', 1, 'II', 1, 'cạp, nức, viền', '', '', 'ꪀꪮꪚ ꪹꪩ꪿ꪱ ꪄꪰ꫁ꪉ ꪶꪬ꫁', 'kóp lau khẳng hổ', 'cạp lại cái rá. ꪹꪎ꪿ ꪀꪮꪚ ꪵꪩ꫁ꪫ sứa kóp lẹo: viền xong cái đệm.', '', 'ꪀꪮꪚ ꪹꪩ꪿ꪱ ꪄꪰ꫁ꪉ ꪶꪬ꫁: cạp lại cái rá. ꪹꪎ꪿ ꪀꪮꪚ ꪵꪩ꫁ꪫ sứa kóp lẹo: viền xong cái đệm.', '', '', ''),
(1485, 'ꪀꪮꪚ', 2, 'kóp', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'vốc, núm', '', '', 'ꪀꪮꪚ ꪹꪀ ꫜ', 'kóp kừa nưng', 'một vốc muối; một núm muối', '', 'ꪀꪮꪚ ꪹꪀ ꫜ: một vốc muối; một núm muối', '', '', ''),
(1486, 'ꪀꪮꪚ', 3, 'kóp', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'góp, cóp', '', '', 'ꪀꪮꪚ ꪹꪉꪷꪙ ꪀꪲꪙ', 'kóp ngỡn kìn', 'góp tiền ăn', '', 'ꪀꪮꪚ ꪹꪉꪷꪙ ꪀꪲꪙ: góp tiền ăn', '', '', ''),
(1487, 'ꪀꪮꪚ', 2, 'kóp', '', 'd.', 1, 'II', 1, 'vốc', '', '', 'ꪀꪮꪚ ꪀꪲꪙ ꪙꪾ꫁', 'kóp kìn nặm', 'vốc nước uống', '', 'ꪀꪮꪚ ꪀꪲꪙ ꪙꪾ꫁: vốc nước uống', '', '', ''),
(1488, 'ꪀꪮꪚ', 3, 'kóp', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'hùn', '', '', 'ꪀꪮꪚ ꪶꪀ꪿ꪀ', 'kóp kốc', 'hùn vốn', '', 'ꪀꪮꪚ ꪶꪀ꪿ꪀ: hùn vốn', '', '', ''),
(1489, 'ꪀꪮꪚ ꪡꪱꪥ', 1, 'kóp fãi', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'gom góp, cóp nhặt', '', '', 'ꪀꪮꪚ ꪡꪱꪥ ꪀꪮꪚ ꪹꪉꪷꪙ', 'kóp fãi kóp ngỡn', 'gom góp tiền nong', '', 'ꪀꪮꪚ ꪡꪱꪥ ꪀꪮꪚ ꪹꪉꪷꪙ: gom góp tiền nong', '', '', ''),
(1490, 'ꪁꪮꪚ', 1, 'kọp', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'lượt', 'đường vòng', '', 'ꪚꪱꪙ ꪎꪮꪉ ꪁꪮꪚ', 'bàn sòng kọp', 'bừa hai lượt', '', 'ꪚꪱꪙ ꪎꪮꪉ ꪁꪮꪚ: bừa hai lượt', '', '', ''),
(1491, 'ꪁꪮꪚ', 2, 'kọp', '', 'p.', 1, 'I', 1, 'xuể', '', '', 'ꪮꪴ꫁ꪣ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪁꪮꪚ', 'ủm báu kọp', 'ôm không xuể', '', 'ꪮꪴ꫁ꪣ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪁꪮꪚ: ôm không xuể', '', '', ''),
(1492, 'ꪁꪮꪚ', 3, 'kọp', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪁꪮꪚ ꪁꪫꪱꪣ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1493, 'ꪁꪮꪚ ꪁꪮꪚ', 1, 'kọp kọp', '', 't.', 1, 'I', 1, 'lọm cọm', '', '', 'ꪎꪸ ꪐ꫁ꪱ ꪁꪮꪚ ꪁꪮꪚ', 'sìa nhả kọp kọp', 'lọm cọm làm cỏ', '', 'ꪎꪸ ꪐ꫁ꪱ ꪁꪮꪚ ꪁꪮꪚ: lọm cọm làm cỏ', '', '', ''),
(1494, 'ꪁꪮꪚ ꪁꪮꪚ', 2, 'kọp kọp', '', 't.', 1, 'I', 1, 'cọm rọm', '', '', 'ꪎꪰꪀ ꪹꪕ꫁ꪱ ꪼꪜ ꪁꪮꪚ ꪁꪮꪚ', 'sắc tạu pày kọp kọp', 'cọm rọm chống gậy đi', '', 'ꪎꪰꪀ ꪹꪕ꫁ꪱ ꪼꪜ ꪁꪮꪚ ꪁꪮꪚ: cọm rọm chống gậy đi', '', '', ''),
(1495, 'ꪁꪮꪚ ꪁ꪿ꪺꪥ', 1, 'kọp kuôi', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'quay vòng', '', '', 'ꪁꪮꪚ ꪁ꪿ꪺꪥ ꪭꪮꪒ ꪠꪸꪙ ꪀ꪿ꪱꪀ', 'kọp kuôi họt fiền kác', 'quay vòng đến phiên gác', '', 'ꪁꪮꪚ ꪁ꪿ꪺꪥ ꪭꪮꪒ ꪠꪸꪙ ꪀ꪿ꪱꪀ: quay vòng đến phiên gác', '', '', ''),
(1498, 'ꪁꪮꪚ ꪁꪫꪱꪣ', 1, 'kọp kõam', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'trả lời dứt khoát', '', '', 'ꪼꪜ ꪭꪳ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪼꪜ ꪁꪷ꫁ ꪁꪮꪚ ꪁꪫꪱꪣ', 'pày hữ báu pày kọ kọp kõam', 'đi hay không cũng trả lời dứt khoát', '', 'ꪼꪜ ꪭꪳ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪼꪜ ꪁꪷ꫁ ꪁꪮꪚ ꪁꪫꪱꪣ: đi hay không cũng trả lời dứt khoát', '', '', ''),
(1499, 'ꪁꪮꪚ ꪁꪳꪙ', 1, 'kọp kữn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪁꪳꪙ ꪁꪮꪚ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1500, 'ꪀꪮꪚ ꪡꪱꪥ', 1, 'kóp fãi', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'chúc tụng', 'góp', '', 'ꪠꪱꪀ ꪁꪫꪱꪣ ꪀꪮꪚ ꪡꪱꪥ', 'fák koãm kóp fãi', 'gửi lời chúc tụng', '', 'ꪠꪱꪀ ꪁꪫꪱꪣ ꪀꪮꪚ ꪡꪱꪥ: gửi lời chúc tụng', '', '', ''),
(1501, 'ꪁꪮꪚ ꪁꪮꪚ', 1, 'kọp kọp', '', 't.', 1, 'I', 2, 'còm cọm', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪊꪰꪀ ꪔꪮꪀ ꪁꪮꪚ ꪁꪮꪚ', 'năng chắc tók kọp kọp', 'còm cọm ngồi chẻ lạt', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪊꪰꪀ ꪔꪮꪀ ꪁꪮꪚ ꪁꪮꪚ: còm cọm ngồi chẻ lạt', '', '', ''),
(1502, 'ꪀꪮꪒ', 1, 'kót', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ôm', '', '', 'ꪀꪮꪒ ꪊꪴꪚ ꪩꪴꪀ', 'kót chúp lụk', 'ôm hôn con', '', 'ꪀꪮꪒ ꪊꪴꪚ ꪩꪴꪀ: ôm hôn con', '', '', ''),
(1503, 'ꪀꪮꪒ ꪝꪽ', 1, 'kót pẵn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ôm ấp', '', '', 'ꪹꪯꪸꪣ ꪀꪮꪒ ꪝꪽ ꪩꪴꪀ', 'ễm kót pẵn lụk', 'mẹ ôm ấp con', '', 'ꪹꪯꪸꪣ ꪀꪮꪒ ꪝꪽ ꪩꪴꪀ: mẹ ôm ấp con', '', '', ''),
(1504, 'ꪀꪮꪒ ꪮꪴ꫁ꪣ', 1, 'kót ủm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ấp ủ', '', '', 'ꪀꪮꪒ ꪮꪴ꫁ꪣ ꪩꪴꪀ ꪭꪰꪀ', 'kót ủm lụk hặc', 'Ấp ủ con yêu', '', 'ꪀꪮꪒ ꪮꪴ꫁ꪣ ꪩꪴꪀ ꪭꪰꪀ: Ấp ủ con yêu', '', '', ''),
(1505, 'ꪀꪮꪒ ꪎꪱꪙ', 1, 'kót sàn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪁꪱꪒ ꪎꪱꪙ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1506, 'ꪁꪮꪒ', 1, 'kọt', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'trợt lớt', '', '', 'ꪬꪱꪉ ꪘꪴ ꪁꪮꪒ', 'hàng nù kọt', 'đuôi chuột trợt lớt', '', 'ꪬꪱꪉ ꪘꪴ ꪁꪮꪒ: đuôi chuột trợt lớt', '', '', ''),
(1507, 'ꪁꪮꪒ', 2, 'kọt', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'vét', '', '', 'ꪁꪮꪒ ꪢꪷ꫁', 'kọt mỏ', 'vét nồi', 'ꪁꪮꪒ ꪙ꪿ꪱꪣ kọt nam: vét bùn', 'ꪁꪮꪒ ꪢꪷ꫁: vét nồi', '', '', ''),
(1508, 'ꪁꪮꪒ', 2, 'kọt', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'nạo, gọt', '', '', 'ꪁꪮꪒ ꪢꪱꪀ ꪶꪬ꪿ꪉ', 'kọt mák hống', 'nạo đu đủ', '', 'ꪁꪮꪒ ꪢꪱꪀ ꪶꪬ꪿ꪉ: nạo đu đủ', '', '', ''),
(1509, 'ꪁꪮꪒ ꪁ꫁ꪮꪥ', 1, 'kọt kọi', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'vét sạch', '', '', 'ꪁꪮꪒ ꪁ꫁ꪮꪥ ꪶꪀ꫁ꪙ ꪢꪷ꫁', 'kọt kọi kổn mỏ', 'vét sạch đáy nồi', '', 'ꪁꪮꪒ ꪁ꫁ꪮꪥ ꪶꪀ꫁ꪙ ꪢꪷ꫁: vét sạch đáy nồi', '', '', ''),
(1510, 'ꪁꪮꪒ ꪁ꫁ꪮꪥ', 1, 'kọt kọi', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'ráo, ráo hảnh', '', '', 'ꪘꪮꪉ ꪵꪬ꫁ꪉ ꪁꪮꪒ ꪁ꫁ꪮꪥ', 'nòng hẻng kọt kọi', 'ao cạn ráo', '', 'ꪘꪮꪉ ꪵꪬ꫁ꪉ ꪁꪮꪒ ꪁ꫁ꪮꪥ: ao cạn ráo', '', '', ''),
(1511, 'ꪁꪮꪒ ꪁ꫁ꪮꪥ', 1, 'kọt kọi', '', 'đg.', 1, 'I', 3, 'moi móc,', '', '', 'ꪁꪮꪒ ꪁ꫁ꪮꪥ ꪹꪉꪷꪙ ꪼꪜ ꪶꪤ꪿ꪉ ꪹꪢꪸꪒ', 'kọt kọi ngỡn pày dống mết', 'moi móc tiền tiêu hết', '', 'ꪁꪮꪒ ꪁ꫁ꪮꪥ ꪹꪉꪷꪙ ꪼꪜ ꪶꪤ꪿ꪉ ꪹꪢꪸꪒ: moi móc tiền tiêu hết', '', '', ''),
(1512, 'ꪁꪮꪒ ꪵꪁꪒ', 1, 'kọt kẹt', '', 't.', 1, 'I', 1, 'cót két, cọt kẹt', '', '', 'ꪎꪸꪉ ꪪꪲ꪿ꪉ ꪮꪴ꪿ ꪙꪽ ꪁꪮꪒ ꪵꪁꪒ', 'siềng víng ú nẵn kọt kẹt', 'tiếng đưa nôi kêu cót két', '', 'ꪎꪸꪉ ꪪꪲ꪿ꪉ ꪮꪴ꪿ ꪙꪽ ꪁꪮꪒ ꪵꪁꪒ: tiếng đưa nôi kêu cót két', '', '', ''),
(1513, 'ꪁꪮꪒ ꪹꪉꪷꪙ', 1, 'kọt ngỡn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'nạo tiền', '', '', 'ꪁꪮꪒ ꪹꪉꪷꪙ ꪮ꫁ꪱꪥ ꪹꪯꪸꪣ', 'kọt ngỡn ải ễm', 'nạo tiền bố mẹ', '', 'ꪁꪮꪒ ꪹꪉꪷꪙ ꪮ꫁ꪱꪥ ꪹꪯꪸꪣ: nạo tiền bố mẹ', '', '', ''),
(1514, 'ꪶꪀ꪿', 1, 'kố', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cố, rán, rốn', '', '', 'ꪶꪀ꪿ ꪋ꪿ꪮꪥ ꪀꪽ', 'kố choi kằn', 'cố giúp nhau', 'ꪶꪀ꪿ ꪵꪭꪉ ꪹꪥꪸꪒ ꪻꪬ꫁ ꪵꪩ꫁ꪫ kố hẽng dệt hảư lẹo: rán sức mà làm cho xong', 'ꪶꪀ꪿ ꪋ꪿ꪮꪥ ꪀꪽ: cố giúp nhau', '', '', ''),
(1515, 'ꪶꪁ꪿', 1, 'kô', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'khúc', '', '', 'ꪶꪁ꪿ ꪼꪣ꫁ ꪊꪲꪉ', 'kô mạy chìng', 'khúc gỗ', '', 'ꪶꪁ꪿ ꪼꪣ꫁ ꪊꪲꪉ: khúc gỗ', '', '', ''),
(1516, 'ꪶꪁ꫁', 1, 'kộ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cỗ', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪶꪁ꫁', 'kìn kộ', 'ăn cỗ', '', 'ꪀꪲꪙ ꪶꪁ꫁: ăn cỗ', '', '', ''),
(1517, 'ꪶꪀ꪿ꪀ', 2, 'kốc', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'gốc, cội, cỗi', '', '', 'ꪶꪀ꪿ꪀ ꪼꪣ꫁', 'kốc mạy', 'gốc cây', ' ꪶꪀ꪿ꪀ ꪜꪱꪥ kốc pài: cỗi ngọn', 'ꪶꪀ꪿ꪀ ꪼꪣ꫁: gốc cây', '', '', ''),
(1518, 'ꪶꪀ꪿ꪀ', 2, 'kốc', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'vốn, gốc', '', '', 'ꪶꪨꪣ ꪶꪀ꪿ꪀ', 'lồm kốc', 'lỗ vốn', 'ꪹꪉꪷꪙ ꪶꪀ꪿ꪀ ngỡn kốc: tiền gốc', 'ꪶꪨꪣ ꪶꪀ꪿ꪀ: lỗ vốn', '', '', ''),
(1519, 'ꪶꪀ꪿ꪀ', 2, 'kốc', '', 'd.', 1, 'I', 3, 'cả', '', '', 'ꪩꪴꪀ ꪶꪀ꪿ꪀ', 'lụk kốc', 'con cả', '', 'ꪩꪴꪀ ꪶꪀ꪿ꪀ: con cả', '', '', ''),
(1520, 'ꪶꪀ꪿ꪀ', 2, 'kốc', '', 'd.', 1, 'I', 4, 'đầu', '', '', 'ꪶꪕ ꪹꪩ꪿ꪱ ꪵꪔ꪿ ꪶꪀ꪿ꪀ', 'tỗ lau té kốc', 'kể lại từ đầu', '', 'ꪶꪕ ꪹꪩ꪿ꪱ ꪵꪔ꪿ ꪶꪀ꪿ꪀ: kể lại từ đầu', '', '', ''),
(1521, 'ꪶꪀ꪿ꪀ', 2, 'kốc', '', 'd.', 1, 'I', 5, 'đứng đầu', '', '', 'ꫛ ꪶꪀ꪿ꪀ ꪊꪲ꪿ꪉ ꪠꪴ꫁', 'kỗn kốc chíng fủ', 'người đứng đầu chính phủ', '', 'ꫛ ꪶꪀ꪿ꪀ ꪊꪲ꪿ꪉ ꪠꪴ꫁: người đứng đầu chính phủ', '', '', ''),
(1522, 'ꪶꪀ꪿ꪀ', 1, 'kốc', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cốc', '', '', 'ꪶꪀ꪿ꪀ ꪙꪾ꫁', 'kốc nặm', 'cốc nước', '', 'ꪶꪀ꪿ꪀ ꪙꪾ꫁: cốc nước', '', '', ''),
(1523, 'ꪶꪀ꪿ꪀ', 3, 'kốc', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cốp', '', '', 'ꪶꪀ꪿ꪀ ꪻꪎ꪿ ꪬꪺ', 'kốc sáư hùa', 'cốp vào đầu', '', 'ꪶꪀ꪿ꪀ ꪻꪎ꪿ ꪬꪺ: cốp vào đầu', '', '', ''),
(1524, 'ꪶꪀ꪿ꪀ ꪶꪀꪨ꫁ꪙ', 1, 'kốc klổn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'gáy', '', '', 'ꪁꪳꪣ ꪶꪀ꪿ꪀ ꪶꪀꪨ꫁ꪙ', 'kữm kốc ꪶꪀꪨ꫁ꪙ', 'lạnh gáy', '', 'ꪁꪳꪣ ꪶꪀ꪿ꪀ ꪶꪀꪨ꫁ꪙ: lạnh gáy', '', '', ''),
(1525, 'ꪶꪀ꪿ꪀ ꪀꪷ', 1, 'kốc kò', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪶꪀ꪿ꪀ 2.4', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1526, 'ꪶꪀ꪿ꪀ ꪬꪱꪉ', 1, 'kốc hàng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'khấu đuôi', '', '', 'ꪹꪐ꪿ ꪶꪀ꪿ꪀ ꪬꪱꪉ', 'nhứa kốc hàng', 'thịt khấu đuôi', '', 'ꪹꪐ꪿ ꪶꪀ꪿ꪀ ꪬꪱꪉ: thịt khấu đuôi', '', '', ''),
(1527, 'ꪶꪀ꪿ꪀ ꪬꪮꪣ', 1, 'kốc hòm', '', 'đ.', 1, 'I', 1, 'thu thập, thu nhặt', '', '', 'ꪶꪀ꪿ꪀ ꪬꪮꪣ ꪁꪫꪱꪣ ꪶꪕ ꪩꪱꪉ', 'kốc hòm kõam tỗ lãng', 'thu thập truyện cổ tích', '', 'ꪶꪀ꪿ꪀ ꪬꪮꪣ ꪁꪫꪱꪣ ꪶꪕ ꪩꪱꪉ: thu thập truyện cổ tích', '', '', ''),
(1528, 'ꪶꪀ꪿ꪀ ꪬꪴ', 1, 'kốc hù', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'mang tai', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1529, 'ꪶꪀ꪿ꪀ ꪹꪬꪀ', 1, 'kốc hướk', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chân răng', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1530, 'ꪶꪀ꪿ꪀ ꪵꪀ꪿ꪙ', 1, 'kốc kén', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'gốc gác, gốc tích', '', '', 'ꪶꪀ꪿ꪀ ꪵꪀ꪿ꪙ ꪭꪷ꫁ ꪏꪮꪉ', 'kốc kén họ sõng', 'gốc gác họ hàng', '', 'ꪶꪀ꪿ꪀ ꪵꪀ꪿ꪙ ꪭꪷ꫁ ꪏꪮꪉ: gốc gác họ hàng', '', '', ''),
(1531, 'ꪶꪀ꪿ꪀ ꪄꪱ', 1, 'kốc khà', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bẹn', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1532, 'ꪶꪀ꪿ꪀ ꪵꪄꪙ', 1, 'kốc khèn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'đầu cánh tay', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1533, 'ꪶꪀ꪿ꪀ ꪵꪅꪫꪀ', 1, 'kốc khọek', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'đầu tiên', '', '', 'ꪝꪷ꫁ ꪹꪕ꪿ ꪶꪀ꪿ꪀ ꪵꪅꪫꪀ', 'pọ tưa kốc khọek', 'gặp lần đầu tiên', '', 'ꪝꪷ꫁ ꪹꪕ꪿ ꪶꪀ꪿ꪀ ꪵꪅꪫꪀ: gặp lần đầu tiên', '', '', ''),
(1534, 'ꪶꪀ꪿ꪀ ꪀꪷ', 1, 'kốc kò', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'đầu não', '', '', 'ꪶꪀ꪿ꪀ ꪀꪷ ꪀꪺꪙ ꪶꪓ꫁ꪥ', 'kốc kò kuồn đội', 'đầu não quân đội', '', 'ꪶꪀ꪿ꪀ ꪀꪷ ꪀꪺꪙ ꪶꪓ꫁ꪥ: đầu não quân đội', '', '', ''),
(1535, 'ꪶꪀ꪿ꪀ ꪵꪀ꪿ꪙ', 1, 'kốc kén', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'cốt lõi', '', '', 'ꪶꪀ꪿ꪀ ꪵꪀ꪿ꪙ ꪄꪮꪉ ꪛꪱꪥ ꪪꪽ', 'kốc kén khòng bãi vằn', 'cốt lõi của bài văn', '', 'ꪶꪀ꪿ꪀ ꪵꪀ꪿ꪙ ꪄꪮꪉ ꪛꪱꪥ ꪪꪽ: cốt lõi của bài văn', '', '', ''),
(1536, 'ꪶꪀ꪿ꪀ ꪵꪅꪫꪀ', 1, 'kốc khọek', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'ban đầu', '', '', 'ꪀꪱꪒ ꪫꪽ ꪶꪀ꪿ꪀ ꪵꪅꪫꪀ', 'kát vẵn kốc khoẹk', 'tốc độ ban đầu', '', 'ꪀꪱꪒ ꪫꪽ ꪶꪀ꪿ꪀ ꪵꪅꪫꪀ: tốc độ ban đầu', '', '', ''),
(1537, 'ꪶꪀ꪿ꪀ ꪩꪲ꫁ꪙ', 1, 'kốc lịn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cuống lưỡi', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1538, 'ꪶꪀ꪿ꪀ ꪜꪱꪥ', 1, 'kốc pài', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'đầu đuôi, cỗi ngọn', '', '', '* ꪶꪀ꪿ꪀ ꪜꪱꪥ ꪎꪱꪥ ꪁꪽ', '* kốc pài sài kẵn', 'đầu đuôi sự việc', '', '* ꪶꪀ꪿ꪀ ꪜꪱꪥ ꪎꪱꪥ ꪁꪽ: đầu đuôi sự việc', '', '', ''),
(1539, 'ꪶꪀ꪿ꪀ ꪶꪠꪣ', 1, 'kốc fồm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chân tóc, chân tơ', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1540, 'ꪶꪁ꫁ꪀ', 1, 'kộc', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cộc', '', '', 'ꪶꪁ꫁ꪀ ꪬꪺ ꪻꪎ꪿ ꪹꪥꪉ', 'kộc hùa sáư dưỡng', 'cộc đầu vào giường', '', 'ꪶꪁ꫁ꪀ ꪬꪺ ꪻꪎ꪿ ꪹꪥꪉ: cộc đầu vào giường', '', '', ''),
(1541, 'ꪶꪁ꫁ꪀ ꪶꪁ꫁ꪀ', 1, 'kộc kộc', '', 't.', 1, 'I', 1, 'cồng cộc', '', '', 'ꪔ꪿ꪮꪥ ꪼꪣ꫁ ꪙꪽ ꪶꪁ꫁ꪀ ꪶꪁ꫁ꪀ', 'tói mạy nẵn kộc kộc', 'gõ cây kêu cồng cộc', '', 'ꪔ꪿ꪮꪥ ꪼꪣ꫁ ꪙꪽ ꪶꪁ꫁ꪀ ꪶꪁ꫁ꪀ: gõ cây kêu cồng cộc', '', '', ''),
(1542, 'ꪶꪁ꫁ꪀ ꪹꪁꪸ꫁ꪀ', 1, 'kộc kệc', '', 't.', 1, 'I', 1, 'lộc cộc', '', '', 'ꪼꪣ꫁ ꪶꪭꪥ ꪀꪽ ꪙꪽ ꪶꪁ꫁ꪀ ꪹꪁꪸ꫁ꪀ', 'mạy hỗi kằn nẵn kộc kệc', 'gỗ va vào nhau kêu lộc cộc', '', 'ꪼꪣ꫁ ꪶꪭꪥ ꪀꪽ ꪙꪽ ꪶꪁ꫁ꪀ ꪹꪁꪸ꫁ꪀ: gỗ va vào nhau kêu lộc cộc', '', '', ''),
(1543, 'ꪶꪀꪥ', 1, 'kồi', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'mông', '', '', 'ꪹꪐ꪿ ꪶꪀꪥ', 'nhứa kồi', 'thịt mông', '', 'ꪹꪐ꪿ ꪶꪀꪥ: thịt mông', '', '', ''),
(1544, 'ꪶꪀ꪿ꪥ', 1, 'kối', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'đá', '', '', 'ꪣ꫁ꪱ ꪶꪀ꪿ꪥ ꪀꪽ', 'mạ kối kằn', 'ngựa đá nhau', '', 'ꪣ꫁ꪱ ꪶꪀ꪿ꪥ ꪀꪽ: ngựa đá nhau', '', '', ''),
(1545, 'ꪶꪀ꪿ꪥ ꪗ꫁ꪱꪉ', 1, 'kối thạng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪶꪀ꪿ꪥ ꪗꪲ꫁', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1546, 'ꪶꪀ꪿ꪥ ꪗꪲ꫁', 1, 'kối thị', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'đá văng', '', '', 'ꪶꪀ꪿ꪥ ꪗꪲ꫁ ꪠꪱ ꪔꪴ', 'kối thị fà tù', 'đá văng cánh cửa', '', 'ꪶꪀ꪿ꪥ ꪗꪲ꫁ ꪠꪱ ꪔꪴ: đá văng cánh cửa', '', '', ''),
(1547, 'ꪶꪁꪀ', 1, 'kộk', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'sai khớp', '', '', 'ꪶꪩ꫁ꪣ ꪵꪄꪙ ꪶꪁꪀ', 'lộm khèn kộk', 'ngã sai khớp cánh tay', '', 'ꪶꪩ꫁ꪣ ꪵꪄꪙ ꪶꪁꪀ: ngã sai khớp cánh tay', '', '', ''),
(1548, 'ꪶꪀꪣ', 1, 'kồm', '', 't.', 1, 'I', 1, 'tròn', 'vật dài', '', 'ꪁꪷ꪿ ꪵꪄꪙ ꪶꪀꪣ', 'ko khèn kồm', 'cổ tay tròn', '', 'ꪁꪷ꪿ ꪵꪄꪙ ꪶꪀꪣ: cổ tay tròn', '', '', ''),
(1549, 'ꪶꪀꪣ', 2, 'kồm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'chửng, trọn', '', '', 'ꪀꪳꪙ ꪶꪀꪣ ꪘ꪿꪿ꪺꪥ ꪢꪱꪀ ꪨꪮꪒ', 'kừn kồm nuồi mák lót', 'nuốt chửng quả nhót', '', 'ꪀꪳꪙ ꪶꪀꪣ ꪘ꪿꪿ꪺꪥ ꪢꪱꪀ ꪨꪮꪒ: nuốt chửng quả nhót', '', '', ''),
(1550, 'ꪶꪀꪣ ꪮꪘꪴ꪿ꪣ', 1, 'kồm unúm', '', 't.', 1, 'I', 1, 'tròn trĩnh', 'vật dài', '', 'ꪁꪷ꪿ ꪵꪄꪙ ꪶꪀꪣ ꪮꪘꪴ꪿ꪣ', 'ko khèn kồm unúm', 'cổ tay tròn trĩnh', '', 'ꪁꪷ꪿ ꪵꪄꪙ ꪶꪀꪣ ꪮꪘꪴ꪿ꪣ: cổ tay tròn trĩnh', '', '', ''),
(1551, 'ꪶꪀ꪿ꪣ ꪶꪀꪥ', 1, 'kốm kồi', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪶꪀꪥ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1552, 'ꪶꪀ꫁ꪣ', 1, 'kổm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cúi', '', '', 'ꪶꪀ꫁ꪣ ꪬꪺ', 'kổm hùa', 'cúi đầu', '', 'ꪶꪀ꫁ꪣ ꪬꪺ: cúi đầu', '', '', ''),
(1553, 'ꪶꪀ꫁ꪣ', 1, 'kổm', '', 't.', 1, 'I', 1, 'kín', '', '', 'ꪡꪱ ꪶꪬ꪿ꪣ ꪶꪀ꫁ꪣ ꪶꪔ', 'fã hốm kổm tồ', 'chăn đắp kín người', '', 'ꪡꪱ ꪶꪬ꪿ꪣ ꪶꪀ꫁ꪣ ꪶꪔ: chăn đắp kín người', '', '', ''),
(1554, 'ꪶꪀ꫁ꪣ', 1, 'kổm', '', 't.', 1, 'I', 2, 'xấp, gấp bội', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪶꪀ꫁ꪣ ꪎꪮꪉ ꫛ', 'dệt kổm sòng kỗn', 'làm xấp hai người', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪶꪀ꫁ꪣ ꪎꪮꪉ ꫛ: làm xấp hai người', '', '', ''),
(1555, 'ꪶꪀ꫁ꪣ', 1, 'kổm', '', 't.', 1, 'I', 3, 'đủ để bao, để nuôi', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪶꪀ꫁ꪣ ꪼꪕ ꪹꪭꪙ', 'dệt kổm tãy hưỡn', 'làm đủ nuôi sống gia đình', 'ꪶꪀ꫁ꪣ ꪀꪲꪙ kổm kìn: đủ ăn', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪶꪀ꫁ꪣ ꪼꪕ ꪹꪭꪙ: làm đủ nuôi sống gia đình', '', '', ''),
(1556, 'ꪶꪀꪣ', 1, 'kồm', '', 't.', 1, 'I', 2, 'khum khum', '', '', 'ꪕꪱꪉ ꪶꪁꪣ ꪎꪨꪰꪉ ꪹꪔ꪿ꪱ', 'tãng kỗm ꪎꪨꪰꪉ táu', 'đường khum khum mai rùa', '', 'ꪕꪱꪉ ꪶꪁꪣ ꪎꪨꪰꪉ ꪹꪔ꪿ꪱ: đường khum khum mai rùa', '', '', ''),
(1557, 'ꪶꪀ꫁ꪣ ꪶꪀ꪿ꪀ', 1, 'kổm kốc', '', 't.', 1, 'I', 1, 'hoà vốn', '', '', 'ꪄꪱꪥ ꪹꪋ꪿ꪉ ꪶꪀ꫁ꪣ ꪶꪀ꪿ꪀ', 'khài chương kổm kốc', 'bán hàng hoà vốn', '', 'ꪄꪱꪥ ꪹꪋ꪿ꪉ ꪶꪀ꫁ꪣ ꪶꪀ꪿ꪀ: bán hàng hoà vốn', '', '', ''),
(1558, 'ꪶꪀ꫁ꪣ ꪬꪺ', 1, 'kổm hùa', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cúi đầu', '', '', 'ꪶꪀ꫁ꪣ ꪬꪺ ꪋꪲ꫁ꪫ ꪶꪕ꫁ꪥ', 'kổm hùa chịu tội', 'cúi đầu chịu tội', '', 'ꪶꪀ꫁ꪣ ꪬꪺ ꪋꪲ꫁ꪫ ꪶꪕ꫁ꪥ: cúi đầu chịu tội', '', '', ''),
(1559, 'ꪶꪀ꫁ꪣ ꪶꪎꪚ', 1, 'kổm sốp', '', 't.', 1, 'I', 1, 'đủ sống', '', '', 'ꪄꪱꪥ ꪠꪰꪀ ꪶꪀ꫁ꪣ ꪶꪎꪚ', 'khài fắc kổm sốp', 'bán rau đủ sống', '', 'ꪄꪱꪥ ꪠꪰꪀ ꪶꪀ꫁ꪣ ꪶꪎꪚ: bán rau đủ sống', '', '', ''),
(1560, 'ꪶꪁꪣ', 1, 'kỗm', '', 't.', 1, 'I', 1, 'cùm, tróng', '', '', 'ꪶꪁꪣ ꪹꪨꪸ꪿ꪀ', 'kỗm lếc', 'cùm sắt; tróng sắt', '', 'ꪶꪁꪣ ꪹꪨꪸ꪿ꪀ: cùm sắt; tróng sắt', '', '', ''),
(1561, 'ꪶꪁꪣ', 2, 'kỗm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'lưỡi', '', '', 'ꪶꪁꪣ ꪣꪲꪒ', 'kỗm mịt', 'lưỡi dao', '', 'ꪶꪁꪣ ꪣꪲꪒ: lưỡi dao', '', '', ''),
(1562, 'ꪶꪁꪣ', 3, 'kỗm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cặp', '', '', 'ꪶꪁꪣ ꪹꪄ꫁ꪱ ꪶꪔ꫁ꪣ ꫜ', 'kỗm khảu tổm nưng', 'một cặp bánh chưng', '', 'ꪶꪁꪣ ꪹꪄ꫁ꪱ ꪶꪔ꫁ꪣ ꫜ: một cặp bánh chưng', '', '', ''),
(1563, 'ꪶꪁꪣ ꪁꪱ', 1, 'kỗm kã', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'gông cùm', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1564, 'ꪶꪁꪣ', 1, 'kỗm', '', 't.', 1, 'II', 1, 'cùm', '', '', 'ꪶꪁꪣ ꪔꪲꪙ', 'kỗm tìn', 'cùm chân', '', 'ꪶꪁꪣ ꪔꪲꪙ: cùm chân', '', '', ''),
(1565, 'ꪶꪁꪣ', 2, 'kỗm', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'lưỡi sắc', '', '', 'ꪣꪲꪒ ꪶꪁꪣ', 'mịt kỗm', 'lưỡi dao sắc', '', 'ꪣꪲꪒ ꪶꪁꪣ: lưỡi dao sắc', '', '', ''),
(1566, 'ꪶꪁꪣ', 3, 'kỗm', '', 'd.', 1, 'II', 1, 'phủ', '', '', 'ꪶꪀꪚ ꪶꪁꪣ ꪀꪽ', 'kốp kỗm kằn', 'Ếch phủ nhau', '', 'ꪶꪀꪚ ꪶꪁꪣ ꪀꪽ: Ếch phủ nhau', '', '', ''),
(1567, 'ꪶꪁꪣ ꪀꪾ꪿', 1, 'kỗm kắm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'lưỡi sắc', 'vh', '', 'ꪣꪲꪒ ꪶꪁꪣ ꪀꪾ꪿ ꪵꪄꪫꪙ ꪵꪮꪫ', 'mịt kỗm kắm khoèn èo', 'dao lưỡi sắc đeo hông', '', 'ꪣꪲꪒ ꪶꪁꪣ ꪀꪾ꪿ ꪵꪄꪫꪙ ꪵꪮꪫ: dao lưỡi sắc đeo hông', '', '', ''),
(1568, 'ꪶꪁꪣ ꪤꪲꪒ ꪤꪲꪒ', 1, 'kỗm dít dít', '', 't.', 1, 'I', 1, 'sắc lẹm', '', '', 'ꪶꪁꪣ ꪣꪲꪒ ꪶꪁꪣ ꪤꪲꪒ ꪤꪲꪒ', 'kỗm mịt kỗm dít dít', 'lưỡi dao sắc lẹm', '', 'ꪶꪁꪣ ꪣꪲꪒ ꪶꪁꪣ ꪤꪲꪒ ꪤꪲꪒ: lưỡi dao sắc lẹm', '', '', ''),
(1569, 'ꪶꪀꪙ', 1, 'kồn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'hốc; bộng', '', '', 'ꪶꪀꪙ ꪼꪣ꫁', 'kồn mạy', 'hốc cây; bộng cây', '', 'ꪶꪀꪙ ꪼꪣ꫁: hốc cây; bộng cây', '', '', ''),
(1570, 'ꪶꪀꪙ', 1, 'kồn', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'đõ', '', '', 'ꪶꪀꪙ ꪔꪱ ꪔꪸ꪿ꪙ', 'kồn tà tiến', 'đõ ong mật', '', 'ꪶꪀꪙ ꪔꪱ ꪔꪸ꪿ꪙ: đõ ong mật', '', '', ''),
(1571, 'ꪶꪀꪙ', 1, 'kồn', '', 'd.', 1, 'I', 3, 'ổ', 'thú rừng', '', 'ꪶꪀꪙ ꪶꪙ꫁ꪀ', 'kồn nộc', 'ổ chim', 'ꪶꪀꪙ ꪉꪴ kồn ngũ: ổ rắn', 'ꪶꪀꪙ ꪶꪙ꫁ꪀ: ổ chim', '', '', ''),
(1572, 'ꪶꪀꪙ', 1, 'kồn', '', 'd.', 1, 'I', 4, 'hóp', '', '', 'ꪵꪀ꫁ꪣ ꪶꪀꪙ', 'kẻm kồn', 'má hóp', '', 'ꪵꪀ꫁ꪣ ꪶꪀꪙ: má hóp', '', '', ''),
(1573, 'ꪶꪀꪙ ꪔꪱ', 1, 'kồn tà', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'Ổ mắt', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1574, 'ꪶꪀ꪿ꪙ', 1, 'kốn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'nhổ', 'vật to', '', 'ꪶꪀ꪿ꪙ ꪒꪰꪀ ꪭ꫁ꪺ', 'kốn đắc hụa', 'nhổ cọc rào', '', 'ꪶꪀ꪿ꪙ ꪒꪰꪀ ꪭ꫁ꪺ: nhổ cọc rào', '', '', ''),
(1575, 'ꪶꪀ꪿ꪙ', 2, 'kốn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'tẩm bổ', 'ngựa', '', 'ꪶꪀ꪿ꪙ ꪣ꫁ꪱ ꪀ꪿ꪮꪙ ꪹꪋꪷ ꪼꪜ ꪔ꪿ꪱꪉ', 'kốn mạ kón chỡ pày táng', 'tẩm bổ ngựa trước khi đi thồ', '', 'ꪶꪀ꪿ꪙ ꪣ꫁ꪱ ꪀ꪿ꪮꪙ ꪹꪋꪷ ꪼꪜ ꪔ꪿ꪱꪉ: tẩm bổ ngựa trước khi đi thồ', '', '', ''),
(1576, 'ꪶꪀ꫁ꪙ', 1, 'kổn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'đít', '', '', 'ꪶꪀ꫁ꪙ ꪎ꫁ꪺꪉ', 'kổn suổng', 'đít quần', '', 'ꪶꪀ꫁ꪙ ꪎ꫁ꪺꪉ: đít quần', '', '', ''),
(1577, 'ꪶꪀ꫁ꪙ ꪊꪮꪥ', 1, 'kổn chòi', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'choi trôn, đít eo, mông móp', '', '', 'ꪖ꫁ꪺꪥ ꪶꪀ꫁ꪙ ꪊꪮꪥ', 'thuổi kổn chòi', 'bát choi trôn', 'ꪚ꫁ꪱ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪶꪀ꫁ꪙ ꪊꪮꪥ bả nọi kổn chòi: thằng bé đít eo', 'ꪖ꫁ꪺꪥ ꪶꪀ꫁ꪙ ꪊꪮꪥ: bát choi trôn', '', '', ''),
(1578, 'ꪶꪀ꫁ꪙ ꪀꪮꪥ', 1, 'kổn kòi', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'đít đoi', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1579, 'ꪶꪀ꫁ꪙ ꪵꪣꪙ', 1, 'kổn mẽn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'lòi dom', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1580, 'ꪶꪀ꫁ꪙ ꪕꪰ꪿ꪉ ꪋ꫁ꪱꪀ', 1, 'kổn tăng chạc', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ngã ngửa ra', '', '', 'ꪶꪔ꪿ꪀ ꪹꪩ ꪶꪀ꫁ꪙ ꪕꪰ꪿ꪉ ꪋ꫁ꪱꪀ', 'tốc lữa kổn tăng chạc', 'bị lừa ngã ngửa ra', '', 'ꪶꪔ꪿ꪀ ꪹꪩ ꪶꪀ꫁ꪙ ꪕꪰ꪿ꪉ ꪋ꫁ꪱꪀ: bị lừa ngã ngửa ra', '', '', ''),
(1581, 'ꪶꪀ꫁ꪙ ꪕꪴ', 1, 'kổn tũ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'lỗ thông khói', 'nhà', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1582, 'ꪶꪁꪙ', 1, 'kỗn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'người', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪼꪕ', 'kỗn Tãy', 'người Thái', 'ꪩꪺꪉ ꪹꪥꪸꪒ ꪶꪁꪙ luỗng dệt kỗn: đạo làm người', 'ꪶꪁꪙ ꪼꪕ: người Thái', '', '', ''),
(1583, 'ꫛ', 1, 'kỗn', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪶꪁꪙ1', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1584, 'ꪶꪁꪙ', 2, 'kỗn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'quấy', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪹꪄ꫁ꪱ ꪢꪴ', 'kỗn khảu mù', 'quấy cám lợn', '', 'ꪶꪁꪙ ꪹꪄ꫁ꪱ ꪢꪴ: quấy cám lợn', '', '', ''),
(1585, 'ꪶꪁꪙ ꪊ꫁ꪱꪉ', 1, 'kỗn chảng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'người làm', '', '', 'ꪜꪰꪉ ꪶꪀꪉ ꪶꪁꪙ ꪊ꫁ꪱꪉ', 'pằng kồng kỗn chảng', 'trả công người làm', '', 'ꪜꪰꪉ ꪶꪀꪉ ꪶꪁꪙ ꪊ꫁ꪱꪉ: trả công người làm', '', '', ''),
(1586, 'ꪶꪀ꫁ꪙ', 1, 'kổn', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'trôn', '', '', 'ꪶꪀ꫁ꪙ ꪖ꫁ꪺꪥ', 'kổn thuổi', 'trôn bát', '', 'ꪶꪀ꫁ꪙ ꪖ꫁ꪺꪥ: trôn bát', '', '', ''),
(1587, 'ꪶꪀ꫁ꪙ', 1, 'kổn', '', 'd.', 1, 'I', 3, 'đáy', '', '', 'ꪶꪀ꫁ꪙ ꪗꪴꪉ', 'kổn thũng', 'đáy thùng', '', 'ꪶꪀ꫁ꪙ ꪗꪴꪉ: đáy thùng', '', '', ''),
(1588, 'ꪶꪁꪙ', 1, 'kỗn', '', 'd.', 1, 'I', 2, '', '', 'nh. ꪠꪴ꫁', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1589, 'ꪶꪁꪙ ꪻꪋ꫁', 1, 'kỗn chạư', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'lao công, tạp vụ, đầu sai', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1590, 'ꪶꪁꪙ ꪀꪺꪉ', 1, 'kỗn kuồng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'tay trong', '', '', 'ꪣꪲ ꪶꪁꪙ ꪀꪺꪉ ꪋ꪿ꪮꪥ ꪵꪭꪉ', 'mĩ kỗn kuồng choi hẽng', 'có tay trong giúp sức', '', 'ꪣꪲ ꪶꪁꪙ ꪀꪺꪉ ꪋ꪿ꪮꪥ ꪵꪭꪉ: có tay trong giúp sức', '', '', ''),
(1591, 'ꪶꪁꪙ ꪭꪰꪒ', 1, 'kỗn hặt', '', 't.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪶꪔ ꪭꪰꪒ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1592, 'ꪶꪁꪙ ꪹꪭꪙ', 1, 'kỗn hưỡn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'người ở', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1593, 'ꪶꪁꪙ ꪵꪀ꪿', 1, 'kỗn ké', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'kẻ cả', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪵꪀ꪿ ꪀꪺꪉ ꪚ꫁ꪱꪙ', 'kỗn ké kuồng bản', 'kẻ cả trong bản', '', 'ꪶꪁꪙ ꪵꪀ꪿ ꪀꪺꪉ ꪚ꫁ꪱꪙ: kẻ cả trong bản', '', '', ''),
(1594, 'ꪶꪁꪙ ꪹꪝ꪿ꪙ', 1, 'kỗn pươn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'người dưng, người xa lạ', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1595, 'ꪶꪁꪙ ꪁꪫꪱ', 1, 'kỗn kõa', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'trộn lẫn', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪉꪱ ꪶꪁꪙ ꪁꪫꪱ ꪻꪎ꪿ ꪹꪄ꫁ꪱ', 'mák ngã kỗn kõa sáư khảu', 'vừng trộn lẫn với cơm', '', 'ꪢꪱꪀ ꪉꪱ ꪶꪁꪙ ꪁꪫꪱ ꪻꪎ꪿ ꪹꪄ꫁ꪱ: vừng trộn lẫn với cơm', '', '', ''),
(1596, 'ꪶꪁꪙ ꪕꪾ', 1, 'kỗn tẵm', '', 't.', 1, 'I', 1, 'đậm người', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪕꪾ ꪬ꫁ꪱ ꪵꪭꪉ', 'kỗn tẵm hả hẽng', 'đậm người khỏe mạnh', '', 'ꪶꪁꪙ ꪕꪾ ꪬ꫁ꪱ ꪵꪭꪉ: đậm người khỏe mạnh', '', '', ''),
(1597, 'ꪶꪁꪙ ꪹꪭꪙ', 1, 'kỗn hưỡn', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'người nhà', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1598, 'ꪶꪁꪙ ꪁꪫꪱ', 1, 'kỗn kõa', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'lẫn lộn, trà trộn', '', '', 'ꪝꪾꪚ ꪎꪳ ꪼꪫ꫁ ꪶꪁꪙ ꪁꪫꪱ', 'pặp sừ vạy kỗn koã', 'sách vở để lẫn lộn', '', 'ꪝꪾꪚ ꪎꪳ ꪼꪫ꫁ ꪶꪁꪙ ꪁꪫꪱ: sách vở để lẫn lộn', '', '', ''),
(1599, 'ꪶꪁ꪿ꪙ', 1, 'kôn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'bật', 'cây', '', 'ꪶꪀ꪿ꪀ ꪼꪣ꫁ ꪶꪁ꪿ꪙ ꪮꪮꪀ', 'kốc mạy kôn ók', 'gốc cây bật ra', '', 'ꪶꪀ꪿ꪀ ꪼꪣ꫁ ꪶꪁ꪿ꪙ ꪮꪮꪀ: gốc cây bật ra', '', '', ''),
(1600, 'ꪶꪀ꪿ꪙ ꪶꪁꪩ꫁ꪀ', 1, 'kốn klộc', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'bật tung', 'cây', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1601, 'ꪶꪁ꫁ꪙ', 1, 'kộn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cồn', '', '', 'ꪶꪁ꫁ꪙ ꪁ꫁ꪽ', 'kộn kặn', 'cồn xoa bóp', '', 'ꪶꪁ꫁ꪙ ꪁ꫁ꪽ: cồn xoa bóp', '', '', ''),
(1602, 'ꪶꪁ꫁ꪙ', 2, 'kộn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'lục', '', '', 'ꪶꪁ꫁ꪙ ꪶꪖꪉ', 'kộn thồng', 'lục túi', '', 'ꪶꪁ꫁ꪙ ꪶꪖꪉ: lục túi', '', '', ''),
(1603, 'ꪶꪁ꫁ꪙ ꪶꪁ꪿', 1, 'kộn kô', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'khúc gỗ khô', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1604, 'ꪶꪁ꫁ꪙ ꪹꪕꪸ', 1, 'kộn tễ', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'lục lọi', '', '', 'ꪶꪁ꫁ꪙ ꪹꪕꪸ ꪝꪾꪚ ꪎꪳ', 'kộn tễ pặp sừ', 'lục lọi sách vở', '', 'ꪶꪁ꫁ꪙ ꪹꪕꪸ ꪝꪾꪚ ꪎꪳ: lục lọi sách vở', '', '', ''),
(1605, 'ꪶꪀꪉ', 1, 'kồng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cần cung', '', '', 'ꪶꪀꪉ ꪖꪱꪚ ꪠ꫁ꪱꪥ', 'kồng tháp fải', 'cần cung bật bông', '', 'ꪶꪀꪉ ꪖꪱꪚ ꪠ꫁ꪱꪥ: cần cung bật bông', '', '', ''),
(1606, 'ꪶꪀꪉ', 2, 'kồng', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', 'PY', 'nh. ꪖꪱꪚ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1607, 'ꪶꪀꪉ', 3, 'kồng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'công', '', '', 'ꪄꪮꪉ ꪶꪀꪉ', 'khòng kồng', 'của công', '', 'ꪄꪮꪉ ꪶꪀꪉ: của công', '', '', ''),
(1608, 'ꪶꪀꪉ ꪵꪭꪉ', 1, 'kồng hẽng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'công sức', '', '', 'ꪶꪀꪉ ꪵꪭꪉ ꪄꪮꪉ ꪹꪤꪸꪙ ꪹꪣꪉ', 'kồng hẽng khòng dền mưỡng', 'công sức của nhân dân', '', 'ꪶꪀꪉ ꪵꪭꪉ ꪄꪮꪉ ꪹꪤꪸꪙ ꪹꪣꪉ: công sức của nhân dân', '', '', ''),
(1609, 'ꪶꪁ꫁ꪙ', 2, 'kộn', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'khơi gợi', '', '', 'ꪶꪁ꫁ꪙ ꪁꪫꪱꪣ', 'kộn koãm', 'khơi chuyện', '', 'ꪶꪁ꫁ꪙ ꪁꪫꪱꪣ: khơi chuyện', '', '', ''),
(1610, 'ꪶꪁ꫁ꪙ', 2, 'kộn', '', 'đg.', 1, 'I', 3, 'tái lại', '', '', 'ꪘꪱꪫ ꪼꪎ꫁ ꪶꪁ꫁ꪙ ꪮꪮꪀ', 'nào sảy kộn ók', 'sốt rét tái lại', '', 'ꪘꪱꪫ ꪼꪎ꫁ ꪶꪁ꫁ꪙ ꪮꪮꪀ: sốt rét tái lại', '', '', ''),
(1611, 'ꪶꪁ꫁ꪙ ꪶꪁ꪿', 1, 'kộn kô', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'củi lụt', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1612, 'ꪶꪀꪉ', 3, 'kồng', '', 'd.', 1, 'II', 1, 'công', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪣꪲ ꪶꪀꪉ', 'kỗn mĩ kồng', 'người có công', '', 'ꪶꪁꪙ ꪣꪲ ꪶꪀꪉ: người có công', '', '', ''),
(1613, 'ꪶꪀꪉ ꪵꪭꪉ', 1, 'kồng hẽng', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'bõ công', '', '', 'ꪶꪀꪉ ꪵꪭꪉ ꪵꪔ꫁ꪣ ꪝꪾꪚ ꪎꪳ', 'kồng hẽng tẻm pặp sừ', 'bõ công viết sách', '', 'ꪶꪀꪉ ꪵꪭꪉ ꪵꪔ꫁ꪣ ꪝꪾꪚ ꪎꪳ: bõ công viết sách', '', '', ''),
(1614, 'ꪶꪀꪉ ꪅꪴꪙ', 1, 'kồng khũn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'công lao', '', '', 'ꪜꪰꪉ ꪔꪮꪚ ꪶꪀꪉ ꪅꪴꪙ', 'pằng tóp kồng khũn', 'đền đáp công lao', '', 'ꪜꪰꪉ ꪔꪮꪚ ꪶꪀꪉ ꪅꪴꪙ: đền đáp công lao', '', '', ''),
(1615, 'ꪶꪀꪉ ꪉꪸ꫁', 1, 'kồng ngịa', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'công đức', '', '', 'ꪶꪀꪉ ꪉꪸ꫁ ꪀꪾꪚ ꪚ꫁ꪱꪙ ꪹꪣꪉ', 'kồng ngịa kắp bản mưỡng', 'công đức với bản mường', '', 'ꪶꪀꪉ ꪉꪸ꫁ ꪀꪾꪚ ꪚ꫁ꪱꪙ ꪹꪣꪉ: công đức với bản mường', '', '', ''),
(1616, 'ꪶꪀꪉ ꪹꪮꪷꪙ', 1, 'kồng ờn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'công ơn', '', '', 'ꪶꪀꪉ ꪹꪮꪷꪙ ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ', 'kồng ờn pi nọng', 'công ơn anh em', '', 'ꪶꪀꪉ ꪹꪮꪷꪙ ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ: công ơn anh em', '', '', ''),
(1617, 'ꪶꪀꪉ ꪁ꫁ꪫꪱꪉ', 1, 'kồng kọang', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cái đánh sốt', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1618, 'ꪶꪀꪉ ꪕ꫁ꪱꪉ', 1, 'kồng tạng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'công trạng', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1619, 'ꪶꪀꪉ ꪫꪸꪀ', 1, 'kồng việk', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ1', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1620, 'ꪶꪀꪉ ꪼꪎꪨ', 1, 'kồng slày', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'gàng', '', '', 'ꪶꪀꪉ ꪼꪎꪨ ꪼꪫ꫁ ꪀꪸ꫁ꪫ', 'kồng slày vạy kiểu', 'làm gàng để cuốn tơ', '', 'ꪶꪀꪉ ꪼꪎꪨ ꪼꪫ꫁ ꪀꪸ꫁ꪫ: làm gàng để cuốn tơ', '', '', ''),
(1621, 'ꪶꪀ꪿ꪉ', 1, 'kống', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'trống', '', '', '* ꪕꪾꪚ ꪁ꫁ꪮꪉ ꪕꪾꪚ ꪶꪀ꪿ꪉ', ' tặp kọng tặp kống', 'đánh chiêng đánh trống', '', '* ꪕꪾꪚ ꪁ꫁ꪮꪉ ꪕꪾꪚ ꪶꪀ꪿ꪉ: đánh chiêng đánh trống', '', '', ''),
(1622, 'ꪶꪀ꪿ꪉ', 2, 'kống', '', 't.', 1, 'I', 1, 'hình cung, khum', 'đồ vật', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪄꪱ ꪶꪀ꪿ꪉ', 'nả khà kống', 'cánh nỏ hình cung', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪄꪱ ꪶꪀ꪿ꪉ: cánh nỏ hình cung', '', '', ''),
(1623, 'ꪶꪀ꪿ꪉ', 3, 'kống', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cống', '', '', 'ꪄꪮꪉ ꪶꪀ꪿ꪉ ꪜꪺ', 'khòng kống pùa', 'của cống vua', '', 'ꪄꪮꪉ ꪶꪀ꪿ꪉ ꪜꪺ: của cống vua', '', '', ''),
(1624, 'ꪶꪀ꪿ꪉ ꪶꪀꪀ', 1, 'kống kốk', '', 't.', 1, 'I', 1, 'lom khom', '', '', 'ꪶꪀ꪿ꪉ ꪶꪀꪀ ꪎꪸ ꪐ꫁ꪱ', 'kống kốk sìa nhả', 'lom khom làm cỏ', '', 'ꪶꪀ꪿ꪉ ꪶꪀꪀ ꪎꪸ ꪐ꫁ꪱ: lom khom làm cỏ', '', '', ''),
(1625, 'ꪶꪀ꪿ꪉ ꪶꪀꪉ', 1, 'kống kồng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'kênh', '', '', 'ꪜꪸ꪿ꪉ ꪵꪜ꫁ꪙ ꪶꪀ꪿ꪉ ꪶꪀꪉ', 'piếng pẻn kống kồng', 'tấm ván kênh', '', 'ꪜꪸ꪿ꪉ ꪵꪜ꫁ꪙ ꪶꪀ꪿ꪉ ꪶꪀꪉ: tấm ván kênh', '', '', ''),
(1626, 'ꪶꪀ꪿ꪉ ꪹꪏꪷ', 1, 'kống sỡ', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'thờ cúng', '', '', 'ꪶꪀ꪿ꪉ ꪹꪏꪷ ꪹꪜ꫁ꪱ ꪜꪴ꪿', 'kống sỡ pảu pú', 'thờ cúng tổ tiên', '', 'ꪶꪀ꪿ꪉ ꪹꪏꪷ ꪹꪜ꫁ꪱ ꪜꪴ꪿: thờ cúng tổ tiên', '', '', ''),
(1627, 'ꪶꪁꪉ', 1, 'kỗng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'lồng', '', '', 'ꪶꪁꪉ ꪼꪀ꪿', 'kỗng káy', 'lồng gà', '', 'ꪶꪁꪉ ꪼꪀ꪿: lồng gà', '', '', ''),
(1628, 'ꪶꪁ꫁ꪉ', 1, 'kộng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'vòng', '', '', 'ꪼꪜ ꪕꪱꪉ ꪶꪁ꫁ꪉ', 'pày tãng kộng', 'đi đường vòng', '', 'ꪼꪜ ꪕꪱꪉ ꪶꪁ꫁ꪉ: đi đường vòng', '', '', ''),
(1629, 'ꪶꪁ꫁ꪉ', 2, 'kộng', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪘꪮꪉ ꪶꪁ꫁ꪉ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1630, 'ꪶꪁ꫁ꪉ', 3, 'kộng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪶꪭꪣ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1631, 'ꪶꪀ꪿ꪉ', 2, 'kống', '', 't.', 1, 'I', 2, 'vòng kiềng', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪄꪱ ꪶꪀ꪿ꪉ', 'nả khà kống', 'chân vòng kiềng', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪄꪱ ꪶꪀ꪿ꪉ: chân vòng kiềng', '', '', ''),
(1632, 'ꪶꪀ꪿ꪉ', 2, 'kống', '', 't.', 1, 'I', 3, 'vồng, vổng', '', '', 'ꪢꪱ ꪶꪀ꪿ꪉ ꪬꪱꪉ', 'mà kống hàng', 'chó vồng đuôi', '', 'ꪢꪱ ꪶꪀ꪿ꪉ ꪬꪱꪉ: chó vồng đuôi', '', '', ''),
(1633, 'ꪶꪀ꪿ꪉ ꪶꪀꪉ', 1, 'kống kồng', '', 't.', 1, 'I', 2, 'cong hình vòng cung', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1634, 'ꪶꪁ꫁ꪉ', 1, 'kộng', '', 't.', 1, 'I', 2, 'quanh', 'ăn nói', '', 'ꪜꪱꪀ ꪶꪁ꫁ꪉ', 'pák kộng', 'nói quanh', '', 'ꪜꪱꪀ ꪶꪁ꫁ꪉ: nói quanh', '', '', ''),
(1635, 'ꪶꪀꪚ', 1, 'kốp', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'ếch', '', '', 'ꪣꪴꪚ ꪶꪀꪚ', 'mụp kốp', 'vồ ếch', '', 'ꪣꪴꪚ ꪶꪀꪚ: vồ ếch', '', '', ''),
(1636, 'ꪶꪀꪚ', 2, 'kốp', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'đài', '', '', 'ꪶꪀꪚ ꪚꪮꪀ', 'kốp bók', 'đài hoa', '', 'ꪶꪀꪚ ꪚꪮꪀ: đài hoa', '', '', ''),
(1637, 'ꪶꪀꪚ', 3, 'kốp', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'Ống hình máng', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1638, 'ꪶꪀꪚ', 4, 'kốp', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cộp, đặt cửa', '', '', 'ꪶꪀꪚ ꪹꪉꪷꪙ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪝꪱꪙ ꪵꪋꪙ', 'kốp ngỡn nẳng pãn chẽn', 'cộp tiền tại sòng bạc', '', 'ꪶꪀꪚ ꪹꪉꪷꪙ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪝꪱꪙ ꪵꪋꪙ: cộp tiền tại sòng bạc', '', '', ''),
(1639, 'ꪶꪀꪚ', 4, 'kốp', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'đánh cuộc', '', '', 'ꪶꪀꪚ ꪀꪽ ꪬꪷ꪿ ꪁꪺꪙ ꫜ', 'kốp kằn hó kuỗn nưng', 'đánh cuộc nhau một bao thuốc', '', 'ꪶꪀꪚ ꪀꪽ ꪬꪷ꪿ ꪁꪺꪙ ꫜ: đánh cuộc nhau một bao thuốc', '', '', ''),
(1640, 'ꪶꪀꪚ ꪚꪱꪥ', 1, 'kốp bài', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'Ếch bà', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1641, 'ꪶꪀꪚ ꪄꪸꪒ', 1, 'kốp khiết', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'Ếch nhái', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1642, 'ꪶꪀꪚ ꪀꪲꪙ ꪹꪚꪙ', 1, 'kốp kìn bườn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'nguyệt thực', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1643, 'ꪶꪀꪚ ꪣꪽ', 1, 'kốp mẵn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'loại ếch sống tở khe lạnh', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1644, 'ꪶꪀꪚ ꪢ꪿ꪮꪙ', 1, 'kốp món', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'loại ếch nhỏ', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1645, 'ꪶꪁꪚ', 1, 'kộp', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'gấp', '', '', 'ꪬꪱꪚ ꪶꪁꪚ ꪎꪮꪉ ꪶꪁꪙ', 'háp kộp sòng kỗn', 'gánh gấp hai người', '', 'ꪬꪱꪚ ꪶꪁꪚ ꪎꪮꪉ ꪶꪁꪙ: gánh gấp hai người', '', '', ''),
(1646, 'ꪶꪁꪚ', 1, 'kộp', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'nhân', '', '', 'ꪔꪲ꪿ꪉ ꪶꪁꪚ', 'tíng kộp', 'tính nhân', '', 'ꪔꪲ꪿ꪉ ꪶꪁꪚ: tính nhân', '', '', ''),
(1647, 'ꪶꪁꪚ', 1, 'kộp', '', 'đg.', 1, 'I', 3, 'gộp, cộp', '', '', 'ꪶꪁꪚ ꪶꪎ꪿ ꪹꪉꪷꪙ ꪻꪎ꪿ ꪀꪽ', 'kộp số ngỡn sáư kằn', 'gộp số tiền lại', 'ꪠꪴꪀ ꪶꪁꪚ ꪎꪮꪉ ꪜꪸ꪿ꪉ ꪵꪜ꫁ꪙ ꪻꪎ꪿ ꪀꪽ fúk kộp sòng piếng pẻn sáư kằn: buộc cộp sòng piếng pẻn sáư kằn: buộc cộp hai tấm ván với nhau', 'ꪶꪁꪚ ꪶꪎ꪿ ꪹꪉꪷꪙ ꪻꪎ꪿ ꪀꪽ: gộp số tiền lại', '', '', ''),
(1648, 'ꪶꪁꪚ ꪋꪴ꫁', 1, 'kộp chụ', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'kết tình', 'vh', '', '* ꪶꪁꪚ ꪋꪴ꫁ ꪎꪴ꫁ ꪚ꪿ꪱꪫ', ' kộp chụ sủ báo', 'bén duyên kết tình; nên nghĩa nên tình', '', '* ꪶꪁꪚ ꪋꪴ꫁ ꪎꪴ꫁ ꪚ꪿ꪱꪫ: bén duyên kết tình; nên nghĩa nên tình', '', '', ''),
(1649, 'ꪶꪁꪚ ꪶꪁꪚ', 1, 'kộp kộp', '', 't.', 1, 'I', 1, 'cộp cộp', '', '', 'ꪎꪸꪉ ꪭꪱꪥ ꪘꪰꪉ ꪙꪽ ꪶꪁꪚ ꪶꪁꪚ', 'siềng hãi nằng nẵn kộp kộp', 'tiếng giày da kêu cộp cộp', '', 'ꪎꪸꪉ ꪭꪱꪥ ꪘꪰꪉ ꪙꪽ ꪶꪁꪚ ꪶꪁꪚ: tiếng giày da kêu cộp cộp', '', '', ''),
(1650, 'ꪶꪁꪚ ꫜ', 1, 'kộp nưng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'nói lại một sự việc (tác giả)', 'vh', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1651, 'ꪶꪀꪒ ꪚꪸꪙ', 1, 'kốt biền', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ghi chép', '', '', 'ꪶꪀꪒ ꪚꪸꪙ ꪶꪀꪉ ꪒꪸ꫁ꪣ', 'kốt biền kồng điểm', 'ghi chép công điểm', '', 'ꪶꪀꪒ ꪚꪸꪙ ꪶꪀꪉ ꪒꪸ꫁ꪣ: ghi chép công điểm', '', '', ''),
(1652, 'ꪶꪀꪒ ꪶꪀꪉ', 1, 'kốt kồng', '', '.ctxđ', 1, 'I', 1, 'cao cát', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1653, 'ꪶꪀꪒ ꪁꪾ', 1, 'kốt kẵm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'phượng hoàng', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1654, 'ꪶꪁꪒ', 1, 'kột', '', 't.', 1, 'I', 1, 'cong, queo', '', '', 'ꪼꪣ꫁ ꪶꪁꪒ', 'mạy kột', 'cây cong; cây queo', '', 'ꪼꪣ꫁ ꪶꪁꪒ: cây cong; cây queo', '', '', ''),
(1655, 'ꪶꪁꪒ', 1, 'kột', '', 't.', 1, 'I', 2, 'giả dối', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪶꪁꪒ', 'kỗn kột', 'người giả dối', '', 'ꪶꪁꪙ ꪶꪁꪒ: người giả dối', '', '', ''),
(1656, 'ꪶꪁꪒ ꪶꪁꪒ', 1, 'kột kột', '', 't.', 1, 'I', 1, 'ùng ục, ột ột', '', '', 'ꪜꪴꪣ ꪭ꫁ꪮꪉ ꪶꪁꪒ ꪶꪁꪒ', 'pùm họng kột kột', 'bụng kêu ùng ục', '', 'ꪜꪴꪣ ꪭ꫁ꪮꪉ ꪶꪁꪒ ꪶꪁꪒ: bụng kêu ùng ục', '', '', ''),
(1657, 'ꪶꪁꪒ ꪄꪷ', 1, 'kột khò', '', 't.', 1, 'I', 1, 'quanh co, khúc khuỷu, quanh quéo', '', '', 'ꪕꪱꪉ ꪶꪁꪒ ꪄꪷ', 'tãng kột khò', 'đường quanh co; đường khúc khuỷu', 'ꪜꪱꪀ ꪶꪁꪒ ꪄꪷ pák kột khò: nói quanh co', 'ꪕꪱꪉ ꪶꪁꪒ ꪄꪷ: đường quanh co; đường khúc khuỷu', '', '', ''),
(1658, 'ꪶꪁꪒ ꪄꪷ', 1, 'kột khò', '', 't.', 1, 'I', 2, 'ngoằn ngoèo', '', '', 'ꪶꪔ ꪎꪳ ꪶꪁꪒ ꪄꪷ', 'tồ sừ kột khò', 'chữ ngoằn ngoèo', '', 'ꪶꪔ ꪎꪳ ꪶꪁꪒ ꪄꪷ: chữ ngoằn ngoèo', '', '', ''),
(1659, 'ꪶꪀꪒ', 1, 'kốt', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bìm bịp', 'chim', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1660, 'ꪹꪁꪷ', 1, 'kỡ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cờ', '', '', 'ꪻꪚ ꪹꪁꪷ ꪶꪜ꪿ꪉ ꪜꪲꪫ', 'bàư kỡ pống pìu', 'lá cờ phấp phới', '', 'ꪻꪚ ꪹꪁꪷ ꪶꪜ꪿ꪉ ꪜꪲꪫ: lá cờ phấp phới', '', '', ''),
(1662, 'ꪹꪁꪷ', 2, 'kỡ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cờ', '', '', 'ꪔꪷ꪿ ꪹꪁꪷ', 'tó kỡ', 'đánh cờ', '', 'ꪔꪷ꪿ ꪹꪁꪷ: đánh cờ', '', '', ''),
(1663, 'ꪹꪁꪷ ꪬꪱꪉ ꪵꪮ꪿ꪙ', 1, 'kỡ hàng én', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cờ đuôi nheo', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1664, 'ꪹꪁꪷ꪿', 1, 'kơ', '', 'k.', 1, 'I', 1, 'như', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪨꪱꪥ ꪹꪁꪷ ꪶꪣꪒ', 'kỗn lài kỡ một', 'người đông như kiến', '', 'ꪶꪁꪙ ꪨꪱꪥ ꪹꪁꪷ ꪶꪣꪒ: người đông như kiến', '', '', ''),
(1665, 'ꪹꪁꪷ꪿', 1, 'kơ', '', 'k.', 1, 'I', 2, 'nhường, dường như', '', '', 'ꪎꪸꪉ ꪙꪽ ꪹꪁꪷ꪿ ꪚꪲꪣ ꪵꪔꪀ', 'siềng nẵn kơ bìm ték', 'tiếng kêu nhường bom nổ', '', 'ꪎꪸꪉ ꪙꪽ ꪹꪁꪷ꪿ ꪚꪲꪣ ꪵꪔꪀ: tiếng kêu nhường bom nổ', '', '', ''),
(1666, 'ꪹꪁꪷ꪿ ꪻꪒ', 1, 'kơ đàư', '', '.ctxđ', 1, 'I', 1, 'dường nào', '', '', 'ꪚ꫁ꪱꪙ ꪹꪣꪉ ꪋ꪿ꪽ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪊꪰꪀ ꪹꪁꪷ꪿ ꪻꪒ', 'bản mưỡng chăn báu chắc kơ đàư', 'bản mường đẹp biết dường nào', '', 'ꪚ꫁ꪱꪙ ꪹꪣꪉ ꪋ꪿ꪽ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪊꪰꪀ ꪹꪁꪷ꪿ ꪻꪒ: bản mường đẹp biết dường nào', '', '', ''),
(1667, 'ꪹꪁꪷ꪿ ꪭꪸꪀ', 1, 'kơ hiệk', '', 'k.', 1, 'I', 1, 'như, như là', '', '', '* ꪜꪱꪀ ꪹꪁꪷ꪿ ꪭꪸꪀ ꪙꪾ꫁ ꪼꪨ', ' pák kơ hiệk nặm lày', 'nói như nước chảy; nó thao thao bất tuyệt', '', '* ꪜꪱꪀ ꪹꪁꪷ꪿ ꪭꪸꪀ ꪙꪾ꫁ ꪼꪨ: nói như nước chảy; nó thao thao bất tuyệt', '', '', ''),
(1668, 'ꪹꪁꪷ꪿ ꪙ꫁ꪽ', 1, 'kơ nặn', '', 'k.', 1, 'I', 1, 'như thế', '', '', 'ꪶꪠꪙ ꪹꪁꪷ꪿ ꪙ꫁ꪽ ꪁꪷ꫁ ꪼꪜ ꪫꪸꪀ', 'fồn kơ nặn kọ pày việk', 'mưa như thế cũng đi (làm) việc', '', 'ꪶꪠꪙ ꪹꪁꪷ꪿ ꪙ꫁ꪽ ꪁꪷ꫁ ꪼꪜ ꪫꪸꪀ: mưa như thế cũng đi (làm) việc', '', '', ''),
(1669, 'ꪹꪁꪷ꪿ ꪙꪲ꫁', 1, 'kơ nị', '', 'k.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪹꪁꪷ꪿ ꪙ꫁ꪽ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1670, 'ꪹꪁꪷ꪿ ꪫ꪿ꪱ', 1, 'kơ va', '', 'đ.', 1, 'I', 1, 'thế, vậy', '', '', 'ꪵꪣ꪿ꪙ ꪹꪁꪷ꪿ ꪫ꪿ꪱ', 'men kơ va', 'đúng thế; đúng vậy', '', 'ꪵꪣ꪿ꪙ ꪹꪁꪷ꪿ ꪫ꪿ꪱ: đúng thế; đúng vậy', '', '', ''),
(1671, 'ꪹꪀꪷ꪿ꪀ', 1, 'kớc', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'khóa', 'đầu vật dài', '', 'ꪹꪀꪷ꪿ꪀ ꪎꪱꪥ ꪵꪮꪫ', 'kớc sài èo', 'khóa thắt lưng', '', 'ꪹꪀꪷ꪿ꪀ ꪎꪱꪥ ꪵꪮꪫ: khóa thắt lưng', '', '', ''),
(1672, 'ꪹꪀꪷ꪿ꪀ', 2, 'kớc', '', 't.', 1, 'I', 1, 'cấc', '', '', 'ꪼꪣ꫁ ꪵꪄꪉ ꪹꪀꪷ꪿ꪀ', 'mạy khèng kớc', 'cây rắn cấc', '', 'ꪼꪣ꫁ ꪵꪄꪉ ꪹꪀꪷ꪿ꪀ: cây rắn cấc', '', '', ''),
(1673, 'ꪹꪀꪷ꪿ꪀ ꪹꪀꪷ꪿ꪀ', 1, 'kớc kớc', '', 't.', 1, 'I', 1, 'lắc cắc', '', '', 'ꪔ꪿ꪮꪥ ꪜꪱꪀ ꪶꪀ꪿ꪉ ꪙꪽ ꪹꪀꪷ꪿ꪀ ꪹꪀꪷ꪿ꪀ', 'tói pák kống nẵn kớc kớc', 'gõ miệng trống kêu lắc cắc', '', 'ꪔ꪿ꪮꪥ ꪜꪱꪀ ꪶꪀ꪿ꪉ ꪙꪽ ꪹꪀꪷ꪿ꪀ ꪹꪀꪷ꪿ꪀ: gõ miệng trống kêu lắc cắc', '', '', ''),
(1674, 'ꪹꪀꪷ꫁ꪥ', 1, 'kời', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'rũ', 'thành búi', '', 'ꪮꪱꪚ ꪬꪺ ꪹꪀꪷ꫁ꪥ ꪶꪠꪣ', 'áp hùa kởi fồm', 'gội đầu rũ tóc', '', 'ꪮꪱꪚ ꪬꪺ ꪹꪀꪷ꫁ꪥ ꪶꪠꪣ: gội đầu rũ tóc', '', '', ''),
(1675, 'ꪹꪁꪷꪀ', 1, 'kợk', '', 't.', 1, 'I', 1, 'xếch', '', '', 'ꪔꪱ ꪹꪁꪷꪀ', 'tà kợk', 'mắt xếch', '', 'ꪔꪱ ꪹꪁꪷꪀ: mắt xếch', '', '', ''),
(1676, 'ꪹꪀꪷ꪿ꪣ', 1, 'kớm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cấm', '', '', 'ꪹꪀꪷ꪿ꪣ ꪔꪷ꪿ ꪵꪋꪙ', 'kớm tó chẽn', 'cấm đánh bạc', '', 'ꪹꪀꪷ꪿ꪣ ꪔꪷ꪿ ꪵꪋꪙ: cấm đánh bạc', '', '', ''),
(1677, 'ꪹꪀꪷ꪿ꪣ ꪈꪽ', 1, 'kớm ngằn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ngăn cấm', '', '', 'ꪹꪀꪷ꪿ꪣ ꪈꪽ ꪁ꫁ꪱ ꪁꪺꪙ ꪤꪱꪉ', 'kớm ngằn kạ kuỗn dàng', 'ngăn cấm buôn thuốc phiện', '', 'ꪹꪀꪷ꪿ꪣ ꪈꪽ ꪁ꫁ꪱ ꪁꪺꪙ ꪤꪱꪉ: ngăn cấm buôn thuốc phiện', '', '', ''),
(1678, 'ꪹꪀꪷ꪿ꪣ ꪉꪰꪒ', 1, 'kớm ngặt', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'nghiêm cấm, cấm ngặt', '', '', 'ꪣꪲ ꪹꪩꪸ꫁ꪉ ꪹꪀꪷ꪿ꪣ ꪉꪰꪒ', 'mĩ lệng kớm ngặt', 'có lệnh cấm ngặt', '', 'ꪣꪲ ꪹꪩꪸ꫁ꪉ ꪹꪀꪷ꪿ꪣ ꪉꪰꪒ: có lệnh cấm ngặt', '', '', ''),
(1679, 'ꪹꪁꪷꪣ', 1, 'kỡm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'giữ', 'can tội', '', 'ꪜꪰꪒ ꪹꪁꪷꪣ ꪼꪫ꫁ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪶꪓꪙ', 'pắt kỡm vạy nẳng đỗn', 'bắt giữ lại tại đồn', '', 'ꪜꪰꪒ ꪹꪁꪷꪣ ꪼꪫ꫁ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪶꪓꪙ: bắt giữ lại tại đồn', '', '', ''),
(1680, 'ꪹꪁꪷꪣ', 1, 'kỡm', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'cầm', '', '', 'ꪹꪁꪷꪣ ꪵꪄ꪿ꪀ', 'kỡm khéc', 'cầm khách', '', 'ꪹꪁꪷꪣ ꪵꪄ꪿ꪀ: cầm khách', '', '', ''),
(1681, 'ꪹꪁꪷꪣ ꪹꪕꪱ', 1, 'kỡm tãu', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'giữ trong tàu', '', '', 'ꪣ꫁ꪱ ꪹꪁꪷꪣ ꪹꪕꪱ ꪭꪽ ꪹꪭꪸ꪿ꪉ', 'mạ kỡm tãu hẵn hêng', 'ngựa giữ trong tàu hăng tiết', '', 'ꪣ꫁ꪱ ꪹꪁꪷꪣ ꪹꪕꪱ ꪭꪽ ꪹꪭꪸ꪿ꪉ: ngựa giữ trong tàu hăng tiết', '', '', ''),
(1682, 'ꪹꪀꪷꪙ', 1, 'kờn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cân', '', '', 'ꪜꪱ ꪒꪸ꪿ꪉ ꪣꪲ ꪹꪀꪷꪙ ꫜ', 'pà điếng mĩ kờn nưng', 'cá cân được một cân', '', 'ꪜꪱ ꪒꪸ꪿ꪉ ꪣꪲ ꪹꪀꪷꪙ ꫜ: cá cân được một cân', '', '', ''),
(1683, 'ꪹꪀꪷꪙ ꪶꪭ', 1, 'kờn hỗ', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'thu hồ cả bên chẵn lẻ', 'cờ bạc', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1684, 'ꪹꪀꪷ꪿ꪙ ꪹꪀꪷ꪿ꪙ', 1, 'kớn kớn', '', 't.', 1, 'I', 1, 'oai oái', '', '', 'ꪤ꫁ꪱꪙ ꪨꪱꪥ ꪵꪄꪀ ꪹꪀꪷ꪿ꪙ ꪹꪀꪷ꪿ꪙ', 'dản lài khék kớn kớn', 'sợi quá kêu oai oái', '', 'ꪤ꫁ꪱꪙ ꪨꪱꪥ ꪵꪄꪀ ꪹꪀꪷ꪿ꪙ ꪹꪀꪷ꪿ꪙ: sợi quá kêu oai oái', '', '', ''),
(1685, 'ꪹꪁꪷ꫁ꪙ', 1, 'kợn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cần', '', '', 'ꪹꪁꪷ꫁ꪙ ꫛ', 'kợn kỗn', 'cần người', 'ꪹꪁꪷ꫁ꪙ ꪵꪮꪚ ꪭ꫁ꪮꪀ kợn ép học: cần học tập', 'ꪹꪁꪷ꫁ꪙ ꫛ: cần người', '', '', ''),
(1686, 'ꪹꪁꪷ꫁ꪙ', 2, 'kợn', '', 'tr.', 1, 'I', 1, 'thế', '', '', 'ꪊꪰ꪿ꪉ ꪣꪱ ꪘꪰꪀ ꪹꪁꪷ꫁ꪙ', 'chắng mã nắc kợn', 'sao mà nặng thế', '', 'ꪊꪰ꪿ꪉ ꪣꪱ ꪘꪰꪀ ꪹꪁꪷ꫁ꪙ: sao mà nặng thế', '', '', ''),
(1687, 'ꪹꪀꪷꪉ', 1, 'kờng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'suông', 'ăn uống', '', 'ꪵꪀꪉ ꪹꪀꪷꪉ', 'kèng kờng', 'canh suông', '', 'ꪵꪀꪉ ꪹꪀꪷꪉ: canh suông', '', '', ''),
(1688, 'ꪹꪀꪷ꪿ꪉ', 1, 'kớng', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪹꪔꪷ꪿ꪀ 2.1', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1689, 'ꪹꪁꪷꪉ', 1, 'kỡng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'thưa', 'núi rừng', '', 'ꪜ꪿ꪱ ꪹꪁꪷꪉ', 'pá kỡng', 'rừng thưa', '', 'ꪜ꪿ꪱ ꪹꪁꪷꪉ: rừng thưa', '', '', ''),
(1690, 'ꪹꪁꪷꪉ ꪘ꫁ꪱ', 1, 'kỡng nả', '', 't.', 1, 'I', 1, 'đồng tiến, dàn hàng ngang', '', '', 'ꪹꪁꪷꪉ ꪘ꫁ꪱ ꪹꪄ꫁ꪱ ꪕꪾꪚ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ', 'kỡng nả khảu tặp sớc', 'đồng tiếng vào đánh giặc', '', 'ꪹꪁꪷꪉ ꪘ꫁ꪱ ꪹꪄ꫁ꪱ ꪕꪾꪚ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: đồng tiếng vào đánh giặc', '', '', ''),
(1691, 'ꪹꪀꪷꪚ', 1, 'kớp', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cấp', '', '', 'ꪹꪀꪷꪚ ꪊꪸ꫁ ꪼꪜ ꪕꪱꪉ', 'kớp chỉa pày tãng', 'cấp giấy đi đường', '', 'ꪹꪀꪷꪚ ꪊꪸ꫁ ꪼꪜ ꪕꪱꪉ: cấp giấy đi đường', '', '', ''),
(1692, 'ꪹꪀꪷꪒ', 1, 'kớt', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cất', 'cầu thang', '', 'ꪹꪀꪷꪒ ꪼꪒ', 'kớt đày', 'cất thang', 'ꪹꪀꪷꪒ ꪄꪺ kớt khùa: cất cầu', 'ꪹꪀꪷꪒ ꪼꪒ: cất thang', '', '', '');
INSERT INTO `thai_viettbl` (`IDNTN`, `TuNgu`, `SoTu`, `PhienAm`, `IPA`, `LoaiTu`, `KieuTu`, `PhaiSinh`, `SoNghia`, `NghiaTiengViet`, `GhiChu`, `XemNhu`, `MoTa`, `PhienAmMoTa`, `NghiaMoTaTiengViet`, `ThongTinKhac`, `MoTa1`, `MoTa2`, `MoTa3`, `MoTa4`) VALUES
(1693, 'ꪹꪀꪷꪒ ꪹꪄ꪿', 1, 'kớt khứa', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'chôn cất, mai táng', '', '', 'ꪹꪀꪷꪒ ꪹꪄ꪿ ꪕ꪿ꪮꪥ ꪭꪲꪒ ꪅꪮꪉ', 'kớt khứa toi hịt khõng', 'mai táng theo phong tục', '', 'ꪹꪀꪷꪒ ꪹꪄ꪿ ꪕ꪿ꪮꪥ ꪭꪲꪒ ꪅꪮꪉ: mai táng theo phong tục', '', '', ''),
(1694, 'ꪹꪁꪷꪒ', 1, 'kợt', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cầm, chỉ', '', '', 'ꪹꪁꪷꪒ ꪹꪩꪒ', 'kợt lượt', 'cầm máu; chỉ huyết', '', 'ꪹꪁꪷꪒ ꪹꪩꪒ: cầm máu; chỉ huyết', '', '', ''),
(1695, 'ꪹꪁꪝꪚ', 1, 'kpượp', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'gợn sóng', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪹꪁꪝꪚ', 'nặm kpượp', 'nước gợn sóng', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪹꪁꪝꪚ: nước gợn sóng', '', '', ''),
(1696, 'ꪁꪕꪱ', 1, 'ktã', '', '.cxđ', 1, 'I', 1, 'một khi', '', '', 'ꪁꪕꪱ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪥꪸꪒ ꪻꪬ꫁ ꪵꪩ꫁ꪫ', 'ktã dệt dệt hảư lẹo', 'một khi đã làm, làm cho xong', '', 'ꪁꪕꪱ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪥꪸꪒ ꪻꪬ꫁ ꪵꪩ꫁ꪫ: một khi đã làm, làm cho xong', '', '', ''),
(1697, 'ꪀꪔ꪿ꪱꪀ', 1, 'ktác', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cục tác', '', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪀꪔ꪿ꪱꪀ', 'káy ktác', 'gà cục tác', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪀꪔ꪿ꪱꪀ: gà cục tác', '', '', ''),
(1698, 'ꪹꪁꪝꪚ', 1, 'kpượp', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'láng', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪹꪁꪝꪚ ꪄꪳ꫁ꪙ ꪁꪽ ꪘꪮꪉ', 'nặm ꪹꪁꪝꪚ khửn kẵn nòng', 'nước láng lên bờ ao', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪹꪁꪝꪚ ꪄꪳ꫁ꪙ ꪁꪽ ꪘꪮꪉ: nước láng lên bờ ao', '', '', ''),
(1699, 'ꪹꪁꪝꪚ', 1, 'kpượp', '', 'đg.', 1, 'I', 3, 'rặc, ròng', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪹꪁꪝꪚ ꪶꪩꪉ', 'nặm kpượp lỗng', 'nước rặc; nước ròng', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪹꪁꪝꪚ ꪶꪩꪉ: nước rặc; nước ròng', '', '', ''),
(1700, 'ꪀꪔꪰꪀ', 1, 'ktắc', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chứng bệnh đau dạ dày', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1701, 'ꪁꪕꪰꪀ', 1, 'ktặc', '', 't.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪄꪮꪒ ꪁꪕꪰꪀ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1702, 'ꪁꪕꪰ꪿ꪉ', 1, 'ktăng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'xõng', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪁꪕꪰ꪿ꪉ', 'pák ktăng', 'nói xõng', '', 'ꪜꪱꪀ ꪁꪕꪰ꪿ꪉ: nói xõng', '', '', ''),
(1703, 'ꪁꪕꪰ꪿ꪉ ꪁꪕꪮꪀ', 1, 'ktăng ktọk', '', 't.', 1, 'I', 1, 'gắt gỏng', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪁꪕꪰ꪿ꪉ ꪁꪕꪮꪀ', 'pák ktăng ktọk', 'ăn nói gắt gỏng', '', 'ꪜꪱꪀ ꪁꪕꪰ꪿ꪉ ꪁꪕꪮꪀ: ăn nói gắt gỏng', '', '', ''),
(1704, 'ꪀꪔꪷ', 1, 'ktò', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'gốc cây', 'còn trơ lại', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1705, 'ꪶꪁꪕ꫁ꪀ ꪁꪕꪳ꫁ꪙ', 1, 'ktộc ktựn', '', 't.', 1, 'I', 1, 'rắc rối', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪶꪁꪕ꫁ꪀ ꪁꪕꪳ꫁ꪙ ꪻꪬ꫁ ꪹꪎ꪿ꪱ', 'dệt ꪶꪁꪕ꫁ꪀ ꪁꪕꪳ꫁ꪙ hảư sáu', 'gây rắc rối cho người ta', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪶꪁꪕ꫁ꪀ ꪁꪕꪳ꫁ꪙ ꪻꪬ꫁ ꪹꪎ꪿ꪱ: gây rắc rối cho người ta', '', '', ''),
(1706, 'ꪹꪁꪷꪕꪙ', 1, 'ktỡn', '', 't.', 1, 'I', 1, 'dở', '', '', 'ꪹꪁꪷꪕꪙ ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ', 'ktỡn nả việk', 'dở công việc', 'ꪹꪁꪷꪕꪙ ꪣꪳ ktỡn mữ: dở tay', 'ꪹꪁꪷꪕꪙ ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ: dở công việc', '', '', ''),
(1707, 'ꪹꪁꪷꪕꪙ', 1, 'ktỡn', '', 't.', 1, 'I', 2, 'lỡ làng, nhỡ nhàng', '', '', 'ꪶꪔ꪿ꪀ ꪁ꪿ꪱ ꪹꪁꪷꪕꪙ', 'tốc ka ktỡn', 'duyên phận lỡ làng', '', 'ꪶꪔ꪿ꪀ ꪁ꪿ꪱ ꪹꪁꪷꪕꪙ: duyên phận lỡ làng', '', '', ''),
(1708, 'ꪀꪔꪴ꪿ꪙ ꪀꪔꪴ꪿ꪙ', 1, 'ktún ktún', '', 't.', 1, 'I', 1, 'phục phịch', '', '', 'ꪢꪲ ꪼꪜ ꪀꪔꪴ꪿ꪙ ꪀꪔꪴ꪿ꪙ', 'mì pày ꪀꪔꪴ꪿ꪙ ꪀꪔꪴ꪿ꪙ', 'gấu đi phục phịch', '', 'ꪢꪲ ꪼꪜ ꪀꪔꪴ꪿ꪙ ꪀꪔꪴ꪿ꪙ: gấu đi phục phịch', '', '', ''),
(1709, 'ꪀꪴ', 1, 'kù', '', 'đ.', 1, 'I', 1, 'tao, tớ', '', '', 'ꪀꪴ ꪀꪾꪚ ꪣꪳꪉ ꪝ꫁ꪮꪣ ꪼꪜ', 'kù kắp mững pọm pày', 'tao với mày cùng đi', '', 'ꪀꪴ ꪀꪾꪚ ꪣꪳꪉ ꪝ꫁ꪮꪣ ꪼꪜ: tao với mày cùng đi', '', '', ''),
(1710, 'ꪀꪴ', 1, 'kù', '', 'đ.', 1, 'I', 2, 'tôi', 'thông thường', '', 'ꪀꪴ ꪊꪲ꪿ ꪋ꪿ꪮꪥ ꪣꪳꪉ', 'kù chí choi mững', 'tôi sẽ giúp anh', '', 'ꪀꪴ ꪊꪲ꪿ ꪋ꪿ꪮꪥ ꪣꪳꪉ: tôi sẽ giúp anh', '', '', ''),
(1711, 'ꪀꪴ꪿', 1, 'kú', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'lõi', 'thân mềm', '', 'ꪀꪴ꪿ ꪹꪄ꫁ꪱ ꪩꪲ', 'kú khảu lĩ', 'lõi ngô', '', 'ꪀꪴ꪿ ꪹꪄ꫁ꪱ ꪩꪲ: lõi ngô', '', '', ''),
(1712, 'ꪀꪴ꪿', 1, 'kú', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cúc', '', '', 'ꪀꪴ꪿ ꪼꪀ꪿ ꪣꪱ ꪶꪩ꫁ꪀ', 'kú káy mã lộc', 'cúc gà về chuồng', '', 'ꪀꪴ꪿ ꪼꪀ꪿ ꪣꪱ ꪶꪩ꫁ꪀ: cúc gà về chuồng', '', '', ''),
(1713, 'ꪀꪴ꪿ ꪀꪲ꪿', 1, 'kú kí', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cỏ bẽm', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1714, 'ꪀꪴ꪿ ꪀꪲ꪿', 2, 'kú kí', '', 't.', 1, 'I', 1, 'lũ lượt', 'vh', '', 'ꪄꪳ꫁ꪙ ꪝꪴ ꪹꪣ ꪀꪴ꪿ ꪀꪲ꪿', 'khửn pũ mữa kú kí', 'lũ lượt lên rừng', '', 'ꪄꪳ꫁ꪙ ꪝꪴ ꪹꪣ ꪀꪴ꪿ ꪀꪲ꪿: lũ lượt lên rừng', '', '', ''),
(1715, 'ꪀꪴ꫁', 1, 'kủ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'sấu', 'cây', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1716, 'ꪀꪴ꫁', 2, 'kủ', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cất', '', '', 'ꪀꪴ꫁ ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁', 'kủ suổng sửa', 'cất quần áo', '', 'ꪀꪴ꫁ ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁: cất quần áo', '', '', ''),
(1717, 'ꪀꪴ꫁', 3, 'kủ', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'vay', '', '', '* ꪀꪴ꫁ ꪼꪒ꫁ ꪜꪰꪉ ꪥ꫁ꪮꪙ ꪼꪒ꫁ ꪶꪎ꪿ꪉ', '* kủ đảy pằng dọn đảy sống', 'vay phải trả, mượn phải đưa', '', '* ꪀꪴ꫁ ꪼꪒ꫁ ꪜꪰꪉ ꪥ꫁ꪮꪙ ꪼꪒ꫁ ꪶꪎ꪿ꪉ: vay phải trả, mượn phải đưa', '', '', ''),
(1718, 'ꪀꪴ꫁ ꪁꪾ꫁', 1, 'kủ kặm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'vay lãi', '', '', 'ꪀꪴ꫁ ꪁꪾ꫁ ꪹꪋꪷ ꪥꪱꪀ ꪋꪱ', 'kủ kặm chỡ dạk chã', 'vay lãi lúc khó khăn', '', 'ꪀꪴ꫁ ꪁꪾ꫁ ꪹꪋꪷ ꪥꪱꪀ ꪋꪱ: vay lãi lúc khó khăn', '', '', ''),
(1719, 'ꪀꪴ꫁ ꪤꪳꪣ', 1, 'kủ dừm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'vay mượn', '', '', 'ꪀꪴ꫁ ꪤꪳꪣ ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ', 'kủ dừm pi nọng', 'vay mượn anh em', '', 'ꪀꪴ꫁ ꪤꪳꪣ ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ: vay mượn anh em', '', '', ''),
(1720, 'ꪀꪴ꫁', 2, 'kủ', '', 'đg.', 1, 'I', 2, '', '', 'x. ꪣꪸ꫁ꪙ 2', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1721, 'ꪀꪴ꫁', 2, 'kủ', '', 'đg.', 1, 'I', 3, 'thu', 'trồng trọt', '', 'ꪀꪴ꫁ ꪵꪩ꫁ꪫ ꪹꪄ꫁ꪱ ꪼꪭ꪿', 'kủ lẹo khảu hay', 'thu xong lúa nương', '', 'ꪀꪴ꫁ ꪵꪩ꫁ꪫ ꪹꪄ꫁ꪱ ꪼꪭ꪿: thu xong lúa nương', '', '', ''),
(1722, 'ꪁꪴ', 1, 'kũ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'gờ', '', '', 'ꪁꪴ ꪒꪲꪙ', 'kũ đìn', 'gờ đất', '', 'ꪁꪴ ꪒꪲꪙ: gờ đất', '', '', ''),
(1723, 'ꪁꪴ', 1, 'kũ', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'bờ', '', '', 'ꪁꪴ ꪹꪢꪉ', 'kũ mường', 'bờ mương', '', 'ꪁꪴ ꪹꪢꪉ: bờ mương', '', '', ''),
(1724, 'ꪁꪴ', 1, 'kũ', '', 'd.', 1, 'I', 3, 'vồng', '', '', 'ꪁꪴ ꪣꪽ ꪶꪈ', 'kũ mẵn ngồ', 'vồng khoai', '', 'ꪁꪴ ꪣꪽ ꪶꪈ: vồng khoai', '', '', ''),
(1725, 'ꪁꪴ ꪁꪴ', 1, 'kũ kũ', '', 't.', 1, 'I', 1, 'cúc cu', '', '', 'ꪶꪙ꫁ꪀ ꪹꪎꪱ ꪄꪽ ꪁꪴ ꪁꪴ', 'nộc sàu khằn kũ kũ', 'chim cu gáy cúc cu', '', 'ꪶꪙ꫁ꪀ ꪹꪎꪱ ꪄꪽ ꪁꪴ ꪁꪴ: chim cu gáy cúc cu', '', '', ''),
(1726, 'ꪁꪴ ꪵꪭ꪿ꪫ', 1, 'kũ heo', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'nấm mồ', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1727, 'ꪁꪴ꪿', 1, 'ku', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bạn', '', '', '* ꪼꪜ ꪣꪲ ꪁꪴ꪿ ꪤꪴ꪿ ꪣꪲ ꪝꪳꪉ', '* pày mĩ ku dú mĩ pững', 'đi có bạn, ở có đoàn', '', '* ꪼꪜ ꪣꪲ ꪁꪴ꪿ ꪤꪴ꪿ ꪣꪲ ꪝꪳꪉ: đi có bạn, ở có đoàn', '', '', ''),
(1728, 'ꪁꪴ꪿ ꪁꪲꪣ', 1, 'ku kĩm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'đôi lứa', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1729, 'ꪀꪺ', 1, 'kùa', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪤ꫁ꪱꪙ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1730, 'ꪀ꫁ꪺ', 1, 'kủa', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'quấn', '', '', 'ꪩꪴꪀ ꪀ꫁ꪺ ꪹꪯꪸꪣ', 'lụk kủa ễm', 'con quấn mẹ', '', 'ꪩꪴꪀ ꪀ꫁ꪺ ꪹꪯꪸꪣ: con quấn mẹ', '', '', ''),
(1731, 'ꪁ꫁ꪺ', 1, 'kụa', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'bao phủ', '', '', 'ꪢꪮꪀ ꪁ꫁ꪺ ꪜ꪿ꪱ ꪝꪴ', 'mók kụa pá pũ', 'mây bao phủ núi rừng', '', 'ꪢꪮꪀ ꪁ꫁ꪺ ꪜ꪿ꪱ ꪝꪴ: mây bao phủ núi rừng', '', '', ''),
(1732, 'ꪀꪴ꪿ꪀ ꪀ꫁ꪺ', 1, 'kúc kủa', '', 't.', 1, 'I', 1, 'xoắn tít', '', '', 'ꪎꪮꪉ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪝꪲ꪿ ꪀꪴ꪿ꪀ ꪀ꫁ꪺ ꪀꪽ', 'sòng nọng pi kúc kủa kằn', 'hai anh em xoắn tít nhau', '', 'ꪎꪮꪉ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪝꪲ꪿ ꪀꪴ꪿ꪀ ꪀ꫁ꪺ ꪀꪽ: hai anh em xoắn tít nhau', '', '', ''),
(1733, 'ꪁꪴ꪿', 1, 'ku', '', 'd.', 1, 'II', 1, 'kết bạn', '', '', 'ꪁꪴ꪿ ꪀꪽ ꪵꪔ꪿ ꪙ꫁ꪮꪥ', 'ku kằn té nọi', 'kết bạn với nhau từ nhỏ', 'ꪣꪲ ꪁꪴ꪿ ꪣꪲ ꪶꪒꪥ mĩ ku mĩ đồi: có đôi có lứa', 'ꪁꪴ꪿ ꪀꪽ ꪵꪔ꪿ ꪙ꫁ꪮꪥ: kết bạn với nhau từ nhỏ', '', '', ''),
(1734, 'ꪁꪴ꫁ꪀ', 1, 'kục', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'bẩy, xeo, xeo ngang', '', '', 'ꪁꪴ꫁ꪀ ꪔ꪿ꪮꪙ ꪒ꪿ꪱꪙ ꪶꪩꪉ ꪙꪾ꫁', 'kục tón đán lỗng nặm', 'bẩy hòn đá xuống sông', '', 'ꪁꪴ꫁ꪀ ꪔ꪿ꪮꪙ ꪒ꪿ꪱꪙ ꪶꪩꪉ ꪙꪾ꫁: bẩy hòn đá xuống sông', '', '', ''),
(1735, 'ꪀꪴ꫁ꪥ', 1, 'kủi', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'hót', 'vượn', '', 'ꪋ꫁ꪱꪙ ꪙꪲ ꪀꪴ꫁ꪥ', 'chạn nĩ kủi', 'vượn hót', '', 'ꪋ꫁ꪱꪙ ꪙꪲ ꪀꪴ꫁ꪥ: vượn hót', '', '', ''),
(1736, 'ꪁꪴꪥ', 1, 'kũi', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'rêu đá', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1737, 'ꪁꪴꪥ ꪼꪁ', 1, 'kũi kãy', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'rong rêu', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1738, 'ꪀꪴꪀ ꪬꪺ', 1, 'kúk hùa', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'húi đầu', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1739, 'ꪁꪴꪀ', 1, 'kụk', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bờm', '', '', 'ꪁꪴꪀ ꪣ꫁ꪱ', 'kụk mạ', 'bờm ngựa', '', 'ꪁꪴꪀ ꪣ꫁ꪱ: bờm ngựa', '', '', ''),
(1740, 'ꪀꪴꪣ', 1, 'kùm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'lượm', '', '', 'ꪀꪴꪣ ꪹꪄ꫁ꪱ', 'kùm khảu', 'lượm lúa', '', 'ꪀꪴꪣ ꪹꪄ꫁ꪱ: lượm lúa', '', '', ''),
(1741, 'ꪀꪴ꪿ꪣ', 1, 'kúm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'một loại bồ bằng mây', 'đồ cổ', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1742, 'ꪀꪴ꪿ꪣ', 2, 'kúm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'rẫy lại cỏ', '', '', 'ꪀꪴ꪿ꪣ ꪼꪭ꪿', 'kúm hay', 'rẫy lại cỏ nương', '', 'ꪀꪴ꪿ꪣ ꪼꪭ꪿: rẫy lại cỏ nương', '', '', ''),
(1743, 'ꪀꪴ꪿ꪣ ꪵꪚꪣ', 1, 'kúm bèm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'hòm rương', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1744, 'ꪁꪴ꫁ꪀ', 1, 'kục', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'ẩy, dun', '', '', 'ꪁꪴ꫁ꪀ ꪀꪽ ꪶꪩ꫁ꪣ', 'kục kằn lộm', 'ẩy nhau ngã', '', 'ꪁꪴ꫁ꪀ ꪀꪽ ꪶꪩ꫁ꪣ: ẩy nhau ngã', '', '', ''),
(1745, 'ꪀꪴ꪿ꪣ ꪹꪀꪷꪙ', 1, 'kúm kờn', '', 't.', 1, 'I', 1, 'gồ ghề', '', '', 'ꪕꪱꪉ ꪼꪜ ꪀꪴ꪿ꪣ ꪹꪀꪷꪙ', 'tãng pày kúm kờn', 'đường đi gồ ghề', '', 'ꪕꪱꪉ ꪼꪜ ꪀꪴ꪿ꪣ ꪹꪀꪷꪙ: đường đi gồ ghề', '', '', ''),
(1746, 'ꪀꪴ꪿ꪣ ꪀꪳ꪿ꪙ', 1, 'kúm kứn', '', 't.', 1, 'I', 1, 'đầy dẫy', 'hoa quả', '', 'ꪢꪱꪀ ꪵꪔꪉ ꪀꪴ꪿ꪣ ꪀꪳ꪿ꪙ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪼꪭ꪿', 'mák tèng kúm kứn nẳng hay', 'dưa đầy dẫy trên nương', '', 'ꪢꪱꪀ ꪵꪔꪉ ꪀꪴ꪿ꪣ ꪀꪳ꪿ꪙ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪼꪭ꪿: dưa đầy dẫy trên nương', '', '', ''),
(1747, 'ꪁꪴ꫁ꪣ', 1, 'kụm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪁꪴ꫁ꪣ ꪀꪺꪣ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1748, 'ꪁꪴ꫁ꪣ ꪀꪺꪣ', 1, 'kụm kuồm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'phù hộ', '', '', 'ꪹꪄꪷ꪿ꪙ ꪹꪜ꫁ꪱ ꪜꪴ꪿ ꪁꪴ꫁ꪣ ꪀꪺꪣ', 'khớn pảu pú kụm kuồm', 'khấn tổ tiên phù hộ', '', 'ꪹꪄꪷ꪿ꪙ ꪹꪜ꫁ꪱ ꪜꪴ꪿ ꪁꪴ꫁ꪣ ꪀꪺꪣ: khấn tổ tiên phù hộ', '', '', ''),
(1749, 'ꪀꪴꪙ', 1, 'kùn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chức dịch ở vùng Xá xưa', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1750, 'ꪀꪴꪙ ꪀꪫꪱꪙ', 1, 'kùn kòan', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'quan chức', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1751, 'ꪀꪴ꪿ꪙ ꪀꪴ꪿ꪙ', 1, 'kún kún', '', 't.', 1, 'I', 1, 'tơi tới', '', '', 'ꫛ ꪵꪩ꪿ꪙ ꪁꪴꪙ ꪀꪴ꪿ꪙ', 'kỗn len kũn kún', 'người chạy tơi tới', '', 'ꫛ ꪵꪩ꪿ꪙ ꪁꪴꪙ ꪀꪴ꪿ꪙ: người chạy tơi tới', '', '', ''),
(1752, 'ꪁꪴꪙ', 1, 'kũn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'đùn', '', '', 'ꪒꪲꪙ ꪁꪴꪙ ꪄꪳ꫁ꪙ', 'đìn kũn khửn', 'đất đùn lên', '', 'ꪒꪲꪙ ꪁꪴꪙ ꪄꪳ꫁ꪙ: đất đùn lên', '', '', ''),
(1753, 'ꪁꪴ꫁ꪙ', 1, 'kụn', '', 't.', 1, 'I', 1, 'dạn', 'súc vật', '', 'ꪢꪱ ꪁꪴ꫁ꪙ', 'mà kụn', 'chó dạn', '', 'ꪢꪱ ꪁꪴ꫁ꪙ: chó dạn', '', '', ''),
(1754, 'ꪁꪴ꫁ꪙ ꪶꪁꪙ', 1, 'kụn kỗn', '', 't.', 1, 'I', 1, 'dạn người', '', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪁꪴ꫁ꪙ ꪶꪁꪙ', 'káy kụn kỗn', 'gà dạn người', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪁꪴ꫁ꪙ ꪶꪁꪙ: gà dạn người', '', '', ''),
(1755, 'ꪁꪴꪙ', 1, 'kũn', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'ùn', '', '', 'ꪹꪡꪉ ꪁꪴꪙ ꪀꪱꪉ ꪄ꪿ꪺꪉ', 'fưỡng kũn kàng khuống', 'rơm ùn sân', '', 'ꪹꪡꪉ ꪁꪴꪙ ꪀꪱꪉ ꪄ꪿ꪺꪉ: rơm ùn sân', '', '', ''),
(1756, 'ꪀꪴ꫁ꪉ', 1, 'kủng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'tôm', '', '', 'ꪚꪷ꪿ ꪀꪴ꫁ꪉ', 'bó kủng', 'hang tôm', '', 'ꪚꪷ꪿ ꪀꪴ꫁ꪉ: hang tôm', '', '', ''),
(1757, 'ꪀꪴ꫁ꪉ ꪠꪮꪥ', 1, 'kủng fòi', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'tép', '', '', 'ꪢꪾ꫁ ꪀꪴ꫁ꪉ ꪠꪮꪥ', 'mẳm kủng fòi', 'mắm tép', '', 'ꪢꪾ꫁ ꪀꪴ꫁ꪉ ꪠꪮꪥ: mắm tép', '', '', ''),
(1758, 'ꪁꪴꪉ', 1, 'kũng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'vướng', '', '', 'ꪁꪴꪉ ꪹꪋꪀ', 'kũng chượk', 'vướng phải dây', 'ꪁꪴꪉ ꪣꪳ kũng mữ: vướng tay. * ꪁꪴꪉ ꪩꪴꪀ ꪁꪴꪉ ꪣꪸ kũng lụk kũng mĩa: vướng vợ vướng con', 'ꪁꪴꪉ ꪹꪋꪀ: vướng phải dây', '', '', ''),
(1759, 'ꪁꪴꪉ', 1, 'kũng', '', 't.', 1, 'I', 2, 'đành chịu', '', '', 'ꪻꪠ ꪁꪷ꫁ ꪁꪴꪉ', 'fàư kọ kũng', 'ai cũng đành chịu', '', 'ꪻꪠ ꪁꪷ꫁ ꪁꪴꪉ: ai cũng đành chịu', '', '', ''),
(1760, 'ꪁꪴꪉ ꪻꪊ', 1, 'kũng chàư', '', 't.', 1, 'I', 1, 'vương vấn', '', '', 'ꪁꪴꪉ ꪻꪊ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪫꪸꪀ ꪹꪭꪙ', 'kũng chàư nẳng việk hưỡn', 'vương vấn về việc nhà', '', 'ꪁꪴꪉ ꪻꪊ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪫꪸꪀ ꪹꪭꪙ: vương vấn về việc nhà', '', '', ''),
(1761, 'ꪁꪴꪉ ꪻꪊ', 1, 'kũng chàư', '', 't.', 1, 'I', 2, 'bận lòng', '', '', '* ꪄ꫁ꪮꪉ ꪶꪢ꪿ꪀ ꪁꪴꪉ ꪻꪊ', '* khỏng mốc kũng chàư', 'bận lòng bận dạ', '', '* ꪄ꫁ꪮꪉ ꪶꪢ꪿ꪀ ꪁꪴꪉ ꪻꪊ: bận lòng bận dạ', '', '', ''),
(1762, 'ꪀ꪿ꪺꪀ', 1, 'kuốc', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪶꪊꪚ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1763, 'ꪁ꫁ꪺꪀ ꪁ꫁ꪺꪀ', 1, 'kuộc kuộc', '', 't.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪒꪲ꫁ꪙ ꪁ꫁ꪺꪀ ꪁ꫁ꪺꪀ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1764, 'ꪁ꫁ꪺꪀ ꪁ꫁ꪺꪀ', 1, 'kuộc kuộc', '', 't.', 1, 'I', 2, 'chăm chăm, chăm chắm', '', '', 'ꪵꪩ ꪁ꫁ꪺꪀ ꪁ꫁ꪺꪀ', 'lẽ kuộc kuộc', 'nhìn chăm chăm; nhìn chăm chắm', '', 'ꪵꪩ ꪁ꫁ꪺꪀ ꪁ꫁ꪺꪀ: nhìn chăm chăm; nhìn chăm chắm', '', '', ''),
(1765, 'ꪀꪺꪥ', 1, 'kuồi', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'sọt, gơ', '', '', 'ꪀꪺꪥ ꪐꪲ꪿ꪉ ꪹꪐ꫁', 'kuồi nhíng nhửa', 'sọt rác', '', 'ꪀꪺꪥ ꪐꪲ꪿ꪉ ꪹꪐ꫁: sọt rác', '', '', ''),
(1766, 'ꪀꪺꪥ', 1, 'kuồi', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'khoắng', '', '', 'ꪀꪺꪥ ꪙꪾ꫁ ꪮ꫁ꪮꪥ', 'kuồi nặm ỏi', 'khoắng đường', '', 'ꪀꪺꪥ ꪙꪾ꫁ ꪮ꫁ꪮꪥ: khoắng đường', '', '', ''),
(1767, 'ꪀꪺꪥ ꪵꪄꪙ', 1, 'kuồi khèn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'chia tay', 'vh', '', 'ꪕꪱꪉ ꪁ꪿ꪺꪥ ꪀꪺꪥ ꪵꪄꪙ', 'tãng kuôi kuồi khèn', 'chia tay bên ngã ba đường', '', 'ꪕꪱꪉ ꪁ꪿ꪺꪥ ꪀꪺꪥ ꪵꪄꪙ: chia tay bên ngã ba đường', '', '', ''),
(1768, 'ꪀ꪿ꪺꪥ', 1, 'kuối', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'khơi, khai', '', '', 'ꪀ꪿ꪺꪥ ꪨꪷ꪿ ꪙꪾ꫁', 'kuối ló nặm', 'khơi rãnh nước', '', 'ꪀ꪿ꪺꪥ ꪨꪷ꪿ ꪙꪾ꫁: khơi rãnh nước', '', '', ''),
(1769, 'ꪀ꪿ꪺꪥ ꪀ꫁ꪫꪱ', 1, 'kuối kỏa', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'quấy rối, quấy nhiễu', '', '', 'ꪀ꪿ꪺꪥ ꪀ꫁ꪫꪱ ꪵꪒꪙ ꪒꪲꪙ', 'kuối ꪀ꫁ꪫꪱ đèn đìn', 'quấy nhiễu biên giới', '', 'ꪀ꪿ꪺꪥ ꪀ꫁ꪫꪱ ꪵꪒꪙ ꪒꪲꪙ: quấy nhiễu biên giới', '', '', ''),
(1770, 'ꪀ꪿ꪺꪥ ꪀ꫁ꪫꪱ', 1, 'kuối kỏa', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'nhũng nhiễu, nhũng', '', '', 'ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪀ꪿ꪺꪥ ꪀ꫁ꪫꪱ ꪹꪤꪷꪙ', 'sớc kuối kỏa dờn', 'giậc nhũng nhiễu dân', '', 'ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪀ꪿ꪺꪥ ꪀ꫁ꪫꪱ ꪹꪤꪷꪙ: giậc nhũng nhiễu dân', '', '', ''),
(1771, 'ꪀ꪿ꪺꪥ ꪀ꫁ꪫꪱ', 1, 'kuối kỏa', '', 'đg.', 1, 'I', 3, 'quấy quả', '', '', 'ꪀ꪿ꪺꪥ ꪀ꫁ꪫꪱ ꪚ꫁ꪱꪙ ꪄ꪿ꪺꪉ', 'kuối kỏa bản khuống', 'quấy quả hàng xóm', '', 'ꪀ꪿ꪺꪥ ꪀ꫁ꪫꪱ ꪚ꫁ꪱꪙ ꪄ꪿ꪺꪉ: quấy quả hàng xóm', '', '', ''),
(1772, 'ꪀ꫁ꪺꪥ', 1, 'kuổi', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chuối', 'cây', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1773, 'ꪀ꫁ꪺꪥ ꪚꪺꪚ', 1, 'kuổi buốp', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chuối mắn', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1774, 'ꪀ꫁ꪺꪥ ꪼꪀ꪿ ꪙ꫁ꪮꪥ', 1, 'kuổi káy nọi', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chuối cau', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1775, 'ꪀ꫁ꪺꪥ ꪶꪭ꫁ꪀ', 1, 'kuổi hộc', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chuối hột', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1776, 'ꪀ꫁ꪺꪥ ꪵꪀꪫ', 1, 'kuổi kèo', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chuối tiêu', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1777, 'ꪀ꫁ꪺꪥ ꪀꪸ', 1, 'kuổi kìa', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chuối dại', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1778, 'ꪀ꫁ꪺꪥ ꪣꪳ ꪙꪱꪉ', 1, 'kuổi mữ nãng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chuối ngự', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1779, 'ꪀ꫁ꪺꪥ ꪮ꪿ꪮꪉ', 1, 'kuổi óng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chuối tây', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1780, 'ꪀ꫁ꪺꪥ ꪁꪫꪱꪥ', 1, 'kuổi kõai', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪀ꫁ꪺꪥ ꪶꪎ꫁ꪣ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1781, 'ꪀ꫁ꪺꪥ ꪔꪲꪙ ꪔꪾ꪿', 1, 'kuổi tìn tắm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chuối lùn, chuối ba lùn', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1782, 'ꪀ꫁ꪺꪥ ꪔꪲꪚ', 1, 'kuổi típ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chuối mật', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1783, 'ꪀ꫁ꪺꪥ ꪶꪎ꫁ꪣ', 1, 'kuổi sổm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chuối lá', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1784, 'ꪁꪺꪥ', 1, 'kuỗi', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'buồi, dương vật', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1785, 'ꪁ꪿ꪺꪥ', 1, 'kuôi', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'lượt', '', '', '* ꪁ꪿ꪺꪥ ꪼꪜ ꪁ꪿ꪺꪥ ꪣꪱ', '* kuôi pày kuôi mã', 'lượt đi lượt về', '', '* ꪁ꪿ꪺꪥ ꪼꪜ ꪁ꪿ꪺꪥ ꪣꪱ: lượt đi lượt về', '', '', ''),
(1786, 'ꪀꪺꪀ', 1, 'kuốk', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪀ꫁ꪺ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1787, 'ꪀꪺꪀ ꪹꪀꪱ', 1, 'kuốk kàu', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪀꪺꪀ ꪝꪽ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1788, 'ꪀꪺꪀ ꪝꪽ', 1, 'kuốk pẵn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'quyến luyến', '', '', 'ꪎꪮꪉ ꪶꪁꪙ ꪀꪺꪀ ꪝꪽ ꪀꪽ', 'sòng kỗn kuốk pẵn kằn', 'hai người quyến luyến nhau', '', 'ꪎꪮꪉ ꪶꪁꪙ ꪀꪺꪀ ꪝꪽ ꪀꪽ: hai người quyến luyến nhau', '', '', ''),
(1789, 'ꪀꪺꪣ', 1, 'kuồm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'xỏ', '', '', 'ꪀꪺꪣ ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁ ꪻꪎ꪿ ꪶꪔ', 'kuồm suổng sửa sáư tồ', 'xỏ áo vào người', '', 'ꪀꪺꪣ ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁ ꪻꪎ꪿ ꪶꪔ: xỏ áo vào người', '', '', ''),
(1790, 'ꪀ꪿ꪺꪣ', 1, 'kuốm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'im, lặng, bật', '', '', 'ꪀ꪿ꪺꪣ ꪎꪸꪉ ꪶꪮ꪿ꪉ', 'kuốm siềng ống', 'im tiếng súng', '', 'ꪀ꪿ꪺꪣ ꪎꪸꪉ ꪶꪮ꪿ꪉ: im tiếng súng', '', '', ''),
(1792, 'ꪀ꪿ꪺꪣ', 1, 'kuốm', '', 'đg.', 1, 'I', 2, '', '', 'nh. ꪮꪸꪙ 1', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1793, 'ꪀ꪿ꪺꪣ', 1, 'kuốm', '', 'đg.', 1, 'I', 3, 'nín', '', '', 'ꪀ꪿ꪺꪣ ꪼꪬ꫁', 'kuốm hảy', 'nín khóc', '', 'ꪀ꪿ꪺꪣ ꪼꪬ꫁: nín khóc', '', '', ''),
(1794, 'ꪀ꪿ꪺꪣ ꪜꪱꪀ', 1, 'kuốm pák', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'nín tiếng', '', '', 'ꪶꪨꪣ ꪘꪰꪀ ꪀ꪿ꪺꪣ ꪜꪱꪀ', 'lồm nắc kuốm pák', 'thua đau nín tiếng', 'ꪀ꪿ꪺꪣ ꪜꪱꪀ ꪜꪲ꫁ꪙ kuốm pák pỉn: câm miệng hến', 'ꪶꪨꪣ ꪘꪰꪀ ꪀ꪿ꪺꪣ ꪜꪱꪀ: thua đau nín tiếng', '', '', ''),
(1795, 'ꪀ꪿ꪺꪣ ꪜꪲ꪿ꪙ', 1, 'kuốm pín', '', 't.', 1, 'I', 1, 'lặng ngắt', '', '', 'ꪒꪳ꪿ꪀ ꪒꪳ꪿ꪙ ꪀ꪿ꪺꪣ ꪜꪲ꪿ꪙ', 'đức đứn kuốm pín', 'đêm khuya lặng ngắt', '', 'ꪒꪳ꪿ꪀ ꪒꪳ꪿ꪙ ꪀ꪿ꪺꪣ ꪜꪲ꪿ꪙ: đêm khuya lặng ngắt', '', '', ''),
(1796, 'ꪀ꪿ꪺꪣ ꪜꪲ꪿ꪙ', 1, 'kuốm pín', '', 't.', 1, 'I', 2, 'im bặt, im thin thít', '', '', 'ꪎꪸꪉ ꪶꪮ꪿ꪉ ꪀ꪿ꪺꪣ ꪜꪲ꪿ꪙ', 'siềng ống kuốm pín', 'tiếng súng im bặt', '', 'ꪎꪸꪉ ꪶꪮ꪿ꪉ ꪀ꪿ꪺꪣ ꪜꪲ꪿ꪙ: tiếng súng im bặt', '', '', ''),
(1797, 'ꪀ꪿ꪺꪣ ꪜꪲ꪿ꪙ', 1, 'kuốm pín', '', 't.', 1, 'I', 3, 'kín tiếng', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪎꪰꪉ ꪀ꪿ꪺꪣ ꪜꪲ꪿ꪙ ꪤꪴ꪿ ꪏꪲ꫁ꪙ', 'dệt sằng kuốm pín dú sịn', 'làm gì mà kiến tiếng thế', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪎꪰꪉ ꪀ꪿ꪺꪣ ꪜꪲ꪿ꪙ ꪤꪴ꪿ ꪏꪲ꫁ꪙ: làm gì mà kiến tiếng thế', '', '', ''),
(1798, 'ꪀꪺꪙ', 1, 'kuồn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'quân', '', '', 'ꪄꪾ꪿ ꪀꪺꪙ ꪕꪾꪚ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ', 'khắm kuồn tặp sớc', 'cầm quân đánh giặc', '', 'ꪄꪾ꪿ ꪀꪺꪙ ꪕꪾꪚ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: cầm quân đánh giặc', '', '', ''),
(1799, 'ꪀꪺꪙ', 2, 'kuồn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'quấy', '', '', 'ꪩꪴꪀ ꪀꪺꪙ ꪹꪯꪸꪣ', 'lụk kuồn ễm', 'con quấy mẹ', '', 'ꪩꪴꪀ ꪀꪺꪙ ꪹꪯꪸꪣ: con quấy mẹ', '', '', ''),
(1800, 'ꪀꪺꪙ ꪀꪫꪱꪙ', 1, 'kuồn kòan', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'quan quân', 'vh', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1801, 'ꪀꪺꪙ ꪕꪷ꪿ ꪤꪴ꪿', 1, 'kuồn to dú', '', 'p.', 1, 'I', 1, 'tự dưng', '', '', 'ꪀꪺꪙ ꪕꪷ꪿ ꪤꪴ꪿ ꪕꪾꪚ ꪀꪽ', 'kuồn to dú tặp kằn', 'tự dưng đánh nhau', '', 'ꪀꪺꪙ ꪕꪷ꪿ ꪤꪴ꪿ ꪕꪾꪚ ꪀꪽ: tự dưng đánh nhau', '', '', ''),
(1802, 'ꪀ꫁ꪺꪙ', 1, 'kuổn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cuộn', 'sợi', '', 'ꪀ꫁ꪺꪙ ꪠ꫁ꪱꪥ ꪵꪒꪉ', 'kuổn fải đèng', 'cuộn sợi đỏ', '', 'ꪀ꫁ꪺꪙ ꪠ꫁ꪱꪥ ꪵꪒꪉ: cuộn sợi đỏ', '', '', ''),
(1804, 'ꪁꪺꪙ', 2, 'kuỗn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'thuốc', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪁꪺꪙ', 'kìn kuỗn', 'hút thuốc', '', 'ꪀꪲꪙ ꪁꪺꪙ: hút thuốc', '', '', ''),
(1805, 'ꪁꪺꪙ ꪻꪚ', 1, 'kuỗn bàư', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'xì gà', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1806, 'ꪁꪺꪙ', 1, 'kuỗn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'khói', '', '', 'ꪁꪺꪙ ꪼꪡ', 'kuỗn fãy', 'khói lửa', '', 'ꪁꪺꪙ ꪼꪡ: khói lửa', '', '', ''),
(1807, 'ꪀꪺꪙ', 2, 'kuồn', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'khuấy, khuấy động', '', '', 'ꪀꪺꪙ ꪙꪾ꫁', 'kuồn nặm', 'khuấy nước', '', 'ꪀꪺꪙ ꪙꪾ꫁: khuấy nước', '', '', ''),
(1808, 'ꪀꪺꪙ', 2, 'kuồn', '', 'đg.', 1, 'I', 3, 'quấy rối', '', '', 'ꪀꪺꪙ ꪚ꫁ꪱꪙ ꪄ꪿ꪺꪉ', 'kuồn bản khuống', 'quấy rối bản làng', '', 'ꪀꪺꪙ ꪚ꫁ꪱꪙ ꪄ꪿ꪺꪉ: quấy rối bản làng', '', '', ''),
(1809, 'ꪀꪺꪙ', 2, 'kuồn', '', 'đg.', 1, 'I', 4, 'phá bĩnh, phá đám', '', '', 'ꪀꪺꪙ ꪜꪱꪉ ꪣ꪿ꪺꪙ', 'kuồn pàng muôn', 'phá bĩnh cuộc vui', '', 'ꪀꪺꪙ ꪜꪱꪉ ꪣ꪿ꪺꪙ: phá bĩnh cuộc vui', '', '', ''),
(1810, 'ꪁꪺꪙ ꪤꪱꪉ', 1, 'kuỗn dàng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'thuốc phiện', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪁꪺꪙ ꪤꪱꪉ', 'kìn kuỗn dàng', 'hút thuốc phiện', '', 'ꪀꪲꪙ ꪁꪺꪙ ꪤꪱꪉ: hút thuốc phiện', '', '', ''),
(1811, 'ꪁꪺꪙ ꪬꪸꪒ', 1, 'kuỗn hiết', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'thuốc lào', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1813, 'ꪁꪺꪙ ꪮꪴꪒ', 1, 'kuỗn út', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'thuốc lá', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1814, 'ꪁꪺꪙ ꪵꪀꪫ', 1, 'kuỗn kèo', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪁꪺꪙ ꪬꪸꪒ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1815, 'ꪀꪺꪉ', 1, 'kuồng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'trong, nội', '', '', 'ꪀꪺꪉ ꪹꪭꪙ', 'kuồng hưỡn', 'trong nhà', 'ꪀꪺꪉ ꪣꪳ꫁ ꪙꪲ꫁ kuồng mự nị: nội ngày hôm nay', 'ꪀꪺꪉ ꪹꪭꪙ: trong nhà', '', '', ''),
(1816, 'ꪀꪺꪉ ꪹꪋꪷ', 1, 'kuồng chỡ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'trong khi, trong lúc', '', '', 'ꪀꪺꪉ ꪹꪋꪷ ꪨꪱꪥ ꪫꪸ꫁ꪀ', 'kuồng chỡ lài việk', 'trong lúc bận việc', '', 'ꪀꪺꪉ ꪹꪋꪷ ꪨꪱꪥ ꪫꪸ꫁ꪀ: trong lúc bận việc', '', '', ''),
(1817, 'ꪀꪺꪉ ꪣꪷ꪿', 1, 'kuồng mo', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'trong mình', '', '', 'ꪀꪺꪉ ꪣꪷ꪿ ꪹꪚꪱ꪿ ꪜꪺ ꪎꪰꪉ', 'kuồng mo báu pùa sằng', 'trong mình không mang gì', '', 'ꪀꪺꪉ ꪣꪷ꪿ ꪹꪚꪱ꪿ ꪜꪺ ꪎꪰꪉ: trong mình không mang gì', '', '', ''),
(1818, 'ꪀꪺꪉ ꪙ꫁ꪮꪀ', 1, 'kuồng nọk', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'trong ngoài', '', '', 'ꪀꪺꪉ ꪙ꫁ꪮꪀ ꪁꪱꪒ ꪎꪱꪙ', 'kuồng nọk kạt sàn', 'trong ngoài đoàn kết', '', 'ꪀꪺꪉ ꪙ꫁ꪮꪀ ꪁꪱꪒ ꪎꪱꪙ: trong ngoài đoàn kết', '', '', ''),
(1819, 'ꪀꪺꪉ ꪁ꫁ꪫꪱ', 1, 'kuồng quạ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chung quanh, xung quanh', '', '', 'ꪀꪺꪉ ꪁ꫁ꪫꪱ ꪹꪭꪙ', 'kuồng kọa hưỡn', 'chung quanh nhà', '', 'ꪀꪺꪉ ꪁ꫁ꪫꪱ ꪹꪭꪙ: chung quanh nhà', '', '', ''),
(1820, 'ꪀꪺꪉ ꪵꪗꪉ', 1, 'kuồng thẽng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'nội thành', '', '', 'ꪹꪭꪙ ꪤꪴ꪿ ꪀꪺꪉ ꪵꪗꪉ', 'hưỡn dú kuồng thẽng', 'nhà ở nội thành', '', 'ꪹꪭꪙ ꪤꪴ꪿ ꪀꪺꪉ ꪵꪗꪉ: nhà ở nội thành', '', '', ''),
(1821, 'ꪀꪺꪉ ꪶꪔ', 1, 'kuồng tồ', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪀꪺꪉ ꪣꪷ꪿', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1822, 'ꪁꪺꪉ', 1, 'kuỗng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'vòng', '', '', 'ꪬꪴ꪿ꪙ ꪁꪺꪉ ꪶꪣꪙ', 'hún kuỗng mỗn', 'hình vòng tròn', '', 'ꪬꪴ꪿ꪙ ꪁꪺꪉ ꪶꪣꪙ: hình vòng tròn', '', '', ''),
(1823, 'ꪁꪺꪉ ꪶꪎꪚ', 1, 'cuỗng sốp', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'vòng mép', '', '', 'ꪘꪺꪒ ꪹꪔꪸꪣ ꪁꪺꪉ ꪶꪎꪚ', 'nuốt tềm cuỗng sốp', 'râu đầy vòng mép', '', 'ꪘꪺꪒ ꪹꪔꪸꪣ ꪁꪺꪉ ꪶꪎꪚ: râu đầy vòng mép', '', '', ''),
(1824, 'ꪁ꪿ꪺꪉ', 1, 'kuông', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'giậu, chuồng, ràn', '', '', 'ꪩ꫁ꪮꪣ ꪁ꪿ꪺꪉ', 'lọm kuông', 'rào giậu', 'ꪁ꪿ꪺꪉ ꪁꪫꪱꪥ kuông koãi:  chuồng trâu; ràn trâu', 'ꪩ꫁ꪮꪣ ꪁ꪿ꪺꪉ: rào giậu', '', '', ''),
(1825, 'ꪀꪺꪒ ꪵꪀꪫ꪿ꪉ', 1, 'kuốt koéng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'vung vẩy', '', '', 'ꪀꪺꪒ ꪵꪀꪫ꪿ꪉ ꪣꪳ', 'kuốt koéng mữ', 'vung vẩy tay', '', 'ꪀꪺꪒ ꪵꪀꪫ꪿ꪉ ꪣꪳ: vung vẩy tay', '', '', ''),
(1826, 'ꪁꪺꪉ', 1, 'kuỗng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'vòng, vầng', '', '', 'ꪁꪺꪉ ꪵꪎ', 'kuỗng sè', 'vành xe', 'ꪁꪺꪉ ꪹꪚꪙ kuỗng bườn: vầng trăng;vành trăng', 'ꪁꪺꪉ ꪵꪎ: vành xe', '', '', ''),
(1827, 'ꪁꪺꪉ', 1, 'kuỗng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'vành, vầng', '', '', 'ꪁꪺꪉ ꪵꪎ', 'kuỗng sè', 'vành xe', 'ꪁꪺꪉ ꪹꪚꪙ kuỗng bườn: vầng trăng;vành trăng', 'ꪁꪺꪉ ꪵꪎ: vành xe', '', '', ''),
(1828, 'ꪁꪺꪉ', 1, 'kuỗng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'vành, vầng', '', '', 'ꪁꪺꪉ ꪵꪎ', 'kuỗng sè', 'vành xe', 'ꪁꪺꪉ ꪹꪚꪙ kuỗng bườn: vầng trăng;vành trăng', 'ꪁꪺꪉ ꪵꪎ: vành xe', '', '', ''),
(1829, 'ꪁꪺꪉ', 1, 'kuỗng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'vành, vầng', '', '', 'ꪁꪺꪉ ꪵꪎ', 'kuỗng sè', 'vành xe', 'ꪁꪺꪉ ꪹꪚꪙ kuỗng bườn: vầng trăng;vành trăng', 'ꪁꪺꪉ ꪵꪎ: vành xe', '', '', ''),
(1830, 'ꪁꪺꪉ', 1, 'kuỗng', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'vành, vầng', '', '', 'ꪁꪺꪉ ꪵꪎ', 'kuỗng sè', 'vành xe', 'ꪁꪺꪉ ꪹꪚꪙ kuỗng bườn: vầng trăng;vành trăng', 'ꪁꪺꪉ ꪵꪎ: vành xe', '', '', ''),
(1831, 'ꪁꪺꪒ', 1, 'kuột', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'khoét, moi', '', '', 'ꪁꪺꪒ ꪒꪲꪙ', 'kuột đìn', 'khoét đất; moi đất', '', 'ꪁꪺꪒ ꪒꪲꪙ: khoét đất; moi đất', '', '', ''),
(1832, 'ꪁꪺꪒ', 1, 'kuột', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'ngoáy', '', '', 'ꪁꪺꪒ ꪬꪴ', 'kuột hù', 'ngoáy tai', '', 'ꪁꪺꪒ ꪬꪴ: ngoáy tai', '', '', ''),
(1833, 'ꪁꪺꪒ', 1, 'kuột', '', 'đg.', 1, 'I', 3, 'quật', '', '', 'ꪁꪺꪒ ꪁꪴ ꪵꪭ꪿ꪫ', 'kuột kũ heo', 'quật mả', '', 'ꪁꪺꪒ ꪁꪴ ꪵꪭ꪿ꪫ: quật mả', '', '', ''),
(1834, 'ꪁꪺꪒ ꪁꪺꪒ', 1, 'kuột, kuột', '', 't.', 1, 'I', 1, 'quần quật', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪁꪺꪒ ꪁꪺꪒ ꪹꪕꪸꪉ ꪣꪳ꫁', 'dệt kuột kuột tễng mự', 'làm quần quật suốt ngày', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪁꪺꪒ ꪁꪺꪒ ꪹꪕꪸꪉ ꪣꪳ꫁: làm quần quật suốt ngày', '', '', ''),
(1835, 'ꪁꪺꪒ ꪁꪺꪒ', 2, 'kuột, kuột', '', 't.', 1, 'I', 1, 'nhấp nhổm', '', '', 'ꪹꪜꪸꪙ ꪁꪺꪒ ꪁꪺꪒ ꪵꪮ꪿ ꪹꪣ ꪹꪭꪙ', 'pền kuột kuột é mữa hưỡn', 'nhấp nhổm muốn về nhà', '', 'ꪹꪜꪸꪙ ꪁꪺꪒ ꪁꪺꪒ ꪵꪮ꪿ ꪹꪣ ꪹꪭꪙ: nhấp nhổm muốn về nhà', '', '', ''),
(1836, 'ꪁꪺꪒ ꪵꪁꪫ꫁ꪉ', 1, 'kuột koẹng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'quanh quất', '', '', 'ꪁꪺꪒ ꪵꪁꪫ꫁ꪉ ꪚ꪿ꪮꪙ ꪻꪒ', 'kuột koẹng bón đàư', 'quanh quất đâu đây', '', 'ꪁꪺꪒ ꪵꪁꪫ꫁ꪉ ꪚ꪿ꪮꪙ ꪻꪒ: quanh quất đâu đây', '', '', ''),
(1837, 'ꪀꪴꪚ', 1, 'kúp', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'nón', '', '', 'ꪕꪳ ꪀꪴꪚ', 'tữ kúp', 'đội nón', '', 'ꪕꪳ ꪀꪴꪚ: đội nón', '', '', ''),
(1838, 'ꪀꪴꪚ ꪹꪚ꫁', 1, 'kúp bửa', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'nón quai thao', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1839, 'ꪀꪴꪚ ꪁꪷ꫁', 1, 'kúp kọ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'nón lá cọ', 'nón bài thơ', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1840, 'ꪀꪴꪚ ꪔꪱꪒ', 1, 'kúp tát', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'nón nan', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1841, 'ꪀꪴꪚ ꪹꪖꪷꪙ', 1, 'kúp thờn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'nón nan sơn vàng', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1842, 'ꪁꪴꪚ ꪁꪴꪚ', 1, 'kụp kụp', '', 't.', 1, 'I', 1, 'lồm cồm', '', '', 'ꪋꪱꪙ ꪼꪜ ꪁꪴꪚ ꪁꪴꪚ', 'chãn pày cụp cụp', 'bò đi lồm cồm', '', 'ꪋꪱꪙ ꪼꪜ ꪁꪴꪚ ꪁꪴꪚ: bò đi lồm cồm', '', '', ''),
(1843, 'ꪀꪴꪒ', 1, 'kút', '', 't.', 1, 'I', 1, 'cụt', '', '', 'ꪜꪱꪥ ꪀꪴꪒ', 'pài kút', 'ngọn kút', 'ꪵꪄꪙ ꪀꪴꪒ khèn kút: cụt tay', 'ꪜꪱꪥ ꪀꪴꪒ: cụt ngọn', 'ꪵꪄꪙ ꪀꪴꪒ: cụt tay', '', ''),
(1844, 'ꪀꪴꪒ ꪀꪨꪴ꫁ꪙ', 1, 'kút klủn', '', 't.', 1, 'I', 1, 'cụt lủn', '', '', 'ꪬꪱꪉ ꪀꪴꪒ ꪀꪨꪴ꫁ꪙ', 'hàng kút klủn', 'đuôi cụt lủn', '', 'ꪬꪱꪉ ꪀꪴꪒ ꪀꪨꪴ꫁ꪙ: đuôi cụt lủn', '', '', ''),
(1845, 'ꪀꪴꪒ ꪄꪨꪴ꫁ꪣ', 1, 'kút khlủm', '', 't.', 1, 'I', 1, 'cụt ngủn', '', '', 'ꪙꪲ꫁ꪫ ꪣꪳ ꪀꪴꪒ ꪄꪨꪴ꫁ꪣ', 'nịu mữ kút khlủm', 'ngón tay cụt ngủn', '', 'ꪙꪲ꫁ꪫ ꪣꪳ ꪀꪴꪒ ꪄꪨꪴ꫁ꪣ: ngón tay cụt ngủn', '', '', ''),
(1846, 'ꪀꪴꪒ ꪜꪸꪫ', 1, 'kút piều', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'tua khăn piêu', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1847, 'ꪁꪴꪒ', 1, 'kụt', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cứa', 'vật dài', '', 'ꪼꪣ꫁ ꪁꪴꪒ ꪵꪄꪙ', 'mạy kụt khèn', 'cây cứa vào tay', '', 'ꪼꪣ꫁ ꪁꪴꪒ ꪵꪄꪙ: cây cứa vào tay', '', '', ''),
(1848, 'ꪁꪴꪒ ꪁꪴ꫁ ꪣꪳ', 1, 'kụt kụ mữ', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'khoanh tay, vòng tay', '', '', 'ꪁꪴꪒ ꪁꪴ꫁ ꪣꪳ ꪻꪎ꪿ ꪹꪮꪷ꪿ꪀ', 'kụt kũ mữ sáư ớc', 'khoanh tay trước ngực', '', 'ꪁꪴꪒ ꪁꪴ꫁ ꪣꪳ ꪻꪎ꪿ ꪹꪮꪷ꪿ꪀ: khoanh tay trước ngực', '', '', ''),
(1849, 'ꪀꪳ꪿', 1, 'kứ', '', 'p.', 1, 'I', 1, 'cứ', '', '', 'ꪚ꪿ꪮꪀ ꪵꪩ꫁ꪫ ꪀꪳ꪿ ꪼꪜ', 'bók lẹo kứ pày', 'bảo rồi mà cứ đi', 'ꪀꪳ꪿ ꪼꪜ ꪵꪩ ꪹꪚꪷ꪿ꪉ ꪀꪳ꪿ ꪓꪲ꪿ ꪖꪳ꫁ ꪵꪏ꪿ꪣ kứ pày lẽ bớng: cứ đi thử xem: ', 'ꪚ꪿ꪮꪀ ꪵꪩ꫁ꪫ ꪀꪳ꪿ ꪼꪜ: bảo rồi mà cứ đi', '', '', ''),
(1850, 'ꪀꪳ꪿', 1, 'kứ', '', 'p.', 1, 'I', 2, 'cứ hễ', '', '', 'ꪀꪳ꪿ ꪎꪱꪣ ꪶꪁꪙ ꪼꪜ ꪶꪁꪙ ꪙꪳ꪿ꪉ', 'kứ sàm kỗn pày kỗn nưng', 'cứ hễ ba người đi một người', '', 'ꪀꪳ꪿ ꪎꪱꪣ ꪶꪁꪙ ꪼꪜ ꪶꪁꪙ ꪙꪳ꪿ꪉ: cứ hễ ba người đi một người', '', '', ''),
(1851, 'ꪀꪳ꪿', 2, 'kứ', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'giữ', '', '', 'ꪀꪳ꪿ ꪼꪒ꫁ ꪁꪫꪱꪣ ꪊꪱꪫ', 'kứ đảy koãm chào', 'giữ được lời hứa', '', 'ꪀꪳ꪿ ꪼꪒ꫁ ꪁꪫꪱꪣ ꪊꪱꪫ: giữ được lời hứa', '', '', ''),
(1852, 'ꪀꪳ꪿', 2, 'kứ', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'đứng vững', '', '', 'ꪹꪚꪱ꪿ ꪀꪳ꪿ ꪵꪕ꫁ ꪊꪲ꪿ ꪶꪩ꫁ꪣ', 'báu kứ tẹ chí lộm', 'không đứng vững thì sẽ ngã', '', 'ꪹꪚꪱ꪿ ꪀꪳ꪿ ꪵꪕ꫁ ꪊꪲ꪿ ꪶꪩ꫁ꪣ: không đứng vững thì sẽ ngã', '', '', ''),
(1853, 'ꪀꪳ꪿ ꪻꪊ', 1, 'kứ chàư', '', 't.', 1, 'I', 1, 'kiên tâm', '', '', 'ꪀꪳ꪿ ꪻꪊ ꪖ꫁ꪱ', 'kứ chàư thả', 'kiên tâm chờ đợi', '', 'ꪀꪳ꪿ ꪻꪊ ꪖ꫁ꪱ: kiên tâm chờ đợi', '', '', ''),
(1854, 'ꪀꪳ꪿ ꪢ꫁ꪽ', 1, 'kứ mẳn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'giữ vững', '', '', 'ꪀꪳ꪿ ꪢ꫁ꪽ ꪬꪺ ꪻꪊ', 'kứ mẳn hùa chàư', 'giữ vững tấm lòng', '', 'ꪀꪳ꪿ ꪢ꫁ꪽ ꪬꪺ ꪻꪊ: giữ vững tấm lòng', '', '', ''),
(1855, 'ꪀꪳ꪿ ꪁꪫꪱꪣ', 1, 'kứ koãm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'giữ lời', '', '', 'ꪀꪳ꪿ ꪁꪫꪱꪣ ꪊꪱꪫ ꪵꪭ꫁ꪙ', 'kứ koãm chào hẹn', 'giữ lời hứa hẹn', '', 'ꪀꪳ꪿ ꪁꪫꪱꪣ ꪊꪱꪫ ꪵꪭ꫁ꪙ: giữ lời hứa hẹn', '', '', ''),
(1856, 'ꪀꪳ꫁', 1, 'kử', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cử', '', '', 'ꪀꪳ꫁ ꪶꪁꪙ ꪼꪜ ꪭꪮꪚ', 'kử kỗn pày họp', 'cử người đi họp', '', 'ꪀꪳ꫁ ꪶꪁꪙ ꪼꪜ ꪭꪮꪚ: cử người đi họp', '', '', ''),
(1857, 'ꪁꪳ ꪹꪥ꪿ꪉ', 1, 'kữ dương', '', 'k.', 1, 'I', 1, 'như là', 'vh', '', 'ꪁꪳ ꪹꪥ꪿ꪉ ꪩꪺꪉ ꪚꪲꪙ', 'kữ dương luỗng bìn', 'như là rồng bay', '', 'ꪁꪳ ꪹꪥ꪿ꪉ ꪩꪺꪉ ꪚꪲꪙ: như là rồng bay', '', '', ''),
(1858, 'ꪁꪳ ꪒꪰ꪿ꪉ', 1, 'kữ đắng', '', 'k.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪜꪱꪙ ꪒꪰ꪿ꪉ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1859, 'ꪹꪀ', 1, 'kừa', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'muối', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1860, 'ꪹꪀ', 1, 'kừa', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cho ăn', 'gia súc', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1861, 'ꪹꪁ꪿', 1, 'kưa', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cưa', 'cái', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1862, 'ꪀꪳꪣ', 1, 'kừm', '', 'đg. hay t.', 1, 'I', 1, 'giữ', '', '', 'ꪀꪳꪣ ꪵꪄꪙ ꪣꪽ ꪼꪫ꫁', 'kừm khèn mẵn vạy', 'giữ tay nó lại', '', 'ꪀꪳꪣ ꪵꪄꪙ ꪣꪽ ꪼꪫ꫁: giữ tay nó lại', '', '', ''),
(1863, 'ꪹꪁ꪿', 1, 'kưa', '', 'd.', 1, 'II', 1, 'cưa', '', '', 'ꪹꪁ꪿ ꪼꪣ꫁', 'kưa mạy', 'cưa gỗ', '', 'ꪹꪁ꪿ ꪼꪣ꫁: cưa gỗ', '', '', ''),
(1864, 'ꪀꪳꪣ ꪀꪳ', 1, 'kừm kừ', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'giữ khư khư', '', '', 'ꪀꪳꪣ ꪀꪳ ꪝꪾꪚ ꪎꪳ', 'kừm kừ pặp sừ', 'giữ khư khư quyển sách', '', 'ꪀꪳꪣ ꪀꪳ ꪝꪾꪚ ꪎꪳ: giữ khư khư quyển sách', '', '', ''),
(1865, 'ꪁꪳꪣ', 1, 'kữm', '', 't.', 1, 'I', 1, 'lạnh, giá', '', '', 'ꪁꪳꪣ ꪣꪳ', 'kữm mữ', 'lạnh tay', 'ꪘꪱꪫ ꪁꪳꪣ ꪤ꪿ꪱ ꪵꪦꪒ nào kữm: giá rét: ', 'ꪁꪳꪣ ꪣꪳ: lạnh tay', 'ꪙꪾ꫁ ꪁꪳꪣ: nước lạnh', '', ''),
(1866, 'ꪁꪳꪣ ꪊꪲꪒ', 1, 'kữm chít', '', 't.', 1, 'I', 1, 'lạnh buốt', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1867, 'ꪁꪳꪣ ꪘꪱꪫ', 1, 'kữm nào', '', 't.', 1, 'I', 1, 'rét mướt', '', '', 'ꪡ꫁ꪱ ꪁꪳꪣ ꪘꪱꪫ', 'fạ kữm nào', 'trời rét mướt', '', 'ꪡ꫁ꪱ ꪁꪳꪣ ꪘꪱꪫ: trời rét mướt', '', '', ''),
(1868, 'ꪁꪳꪣ ꪹꪠꪷ꪿ꪥ', 1, 'kữm fới', '', 't.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪁꪳꪣ ꪊꪲꪒ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1869, 'ꪁꪳꪣ ꪹꪠꪷ꪿ꪥ', 1, 'kữm fới', '', 't.', 1, 'I', 2, 'lạnh người, lạnh gáy', '', '', 'ꪉꪲꪙ ꪶꪕ ꪏꪲ꫁ꪙ ꪹꪬꪸꪙ ꪁꪳꪣ ꪹꪠꪷ꪿ꪥ ꪹꪮꪱ', 'ngĩn tỗ sịn hền kữm phới àu', 'nghe kể mà thấy lạnh người', '', 'ꪉꪲꪙ ꪶꪕ ꪏꪲ꫁ꪙ ꪹꪬꪸꪙ ꪁꪳꪣ ꪹꪠꪷ꪿ꪥ ꪹꪮꪱ: nghe kể mà thấy lạnh người', '', '', ''),
(1870, 'ꪁꪳꪣ ꪏꪲ꫁ꪫ', 1, 'kữm sịu', '', 't.', 1, 'I', 1, 'lạnh giá', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪁꪳꪣ ꪏꪲ꫁ꪫ', 'nặm kữm sịu', 'nước lạnh giá', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪁꪳꪣ ꪏꪲ꫁ꪫ: nước lạnh giá', '', '', ''),
(1871, 'ꪀꪳꪙ', 1, 'kừn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'nuốt', '', '', 'ꪀꪳꪙ ꪹꪚꪱ꪿ ꪶꪩꪉ', 'kừn báu lỗng', '', '', 'ꪀꪳꪙ ꪹꪚꪱ꪿ ꪶꪩꪉ: ', '', '', ''),
(1872, 'ꪀꪳꪙ ꪶꪀꪣ', 1, 'kừn kồm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'nuốt trửng', '', '', 'ꪀꪳꪙ ꪶꪀꪣ ꪵꪀ꪿ꪙ ꪢ꪿ꪱꪀ ꪣꪲ꫁', 'kừn kồm kén mák mị', 'nuốt chửng hạt mít', '', 'ꪀꪳꪙ ꪶꪀꪣ ꪵꪀ꪿ꪙ ꪢ꪿ꪱꪀ ꪣꪲ꫁: nuốt chửng hạt mít', '', '', ''),
(1873, 'ꪀꪳꪙ ꪹꪯ꫁ꪀ', 1, 'kừn ược', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'nuốt gọn', '', '', 'ꪀꪳꪙ ꪹꪯ꫁ꪀ ꪵꪀ꪿ꪙ ꪤꪱ', 'kừn ược kén dà', 'nuốt gọn viên thuốc', '', 'ꪀꪳꪙ ꪹꪯ꫁ꪀ ꪵꪀ꪿ꪙ ꪤꪱ: nuốt gọn viên thuốc', '', '', ''),
(1874, 'ꪀꪳ꪿ꪙ ꪹꪀꪣ', 1, 'kứn kườm', '', 't.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪀꪴ꪿ꪣ ꪀꪳ꪿ꪙ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1875, 'ꪁꪳꪙ', 1, 'kữn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'dò', '', '', 'ꪜ꪿ꪱꪀ ꪁꪳꪙ', 'pác kữn', 'cắm dò', '', 'ꪜ꪿ꪱꪀ ꪁꪳꪙ: cắm dò', '', '', ''),
(1876, 'ꪁꪳꪙ', 2, 'kữn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'đêm', '', '', 'ꪎꪸꪫ ꪹꪫꪸꪙ ꪎꪸꪫ ꪁꪳꪙ', '* siều vễn siều kữn', 'thức đêm thức hôm', '', 'ꪎꪸꪫ ꪹꪫꪸꪙ ꪎꪸꪫ ꪁꪳꪙ: thức đêm thức hôm', '', '', ''),
(1877, 'ꪁꪳꪙ', 3, 'kữn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'sống', '', '', 'ꪀꪷ ꪠꪰꪀ ꪁꪳꪙ ꪹꪩꪱ꪿', 'kò fắc kữn lau', 'cây rau sống lại', '', 'ꪀꪷ ꪠꪰꪀ ꪁꪳꪙ ꪹꪩꪱ꪿: cây rau sống lại', '', '', ''),
(1878, 'ꪁꪳꪙ', 3, 'kữn', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'hồi', '', '', 'ꪁꪳꪙ ꪁꪲꪉ', 'kữn kĩng', 'hồi sức', '', 'ꪁꪳꪙ ꪁꪲꪉ: hồi sức', '', '', ''),
(1879, 'ꪁꪳꪙ', 4, 'kữn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'quay', '', '', 'ꪁꪳꪙ ꪣꪱ ꪹꪭꪙ', 'kữn mã hưỡn', 'quay về nhà', '', 'ꪁꪳꪙ ꪣꪱ ꪹꪭꪙ: quay về nhà', '', '', ''),
(1880, 'ꪁꪳꪙ', 4, 'kữn', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'trở, trở thành', '', '', 'ꪭ꫁ꪱ ꪁꪳꪙ ꪹꪜꪸꪙ ꪒꪲ', 'hạ kữn pền đì', 'xấu trở thành tốt', '', 'ꪭ꫁ꪱ ꪁꪳꪙ ꪹꪜꪸꪙ ꪒꪲ: xấu trở thành tốt', '', '', ''),
(1881, 'ꪁꪳꪙ ꪁꪮꪚ', 1, 'kữn kọp', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪣꪱ ꪶꪁꪚ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1882, 'ꪁꪳꪙ ꪁꪮꪚ', 1, 'kữn kọp', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'tái hồi', '', '', 'ꪁꪳꪙ ꪁꪮꪚ ꪚ꫁ꪱꪙ ꪹꪀꪱ꪿ ꪹꪣꪉ ꪨꪰꪉ', 'kữn kọp bản káu mưỡng lằng', 'tái hồi bản cũ mường xưa', '', 'ꪁꪳꪙ ꪁꪮꪚ ꪚ꫁ꪱꪙ ꪹꪀꪱ꪿ ꪹꪣꪉ ꪨꪰꪉ: tái hồi bản cũ mường xưa', '', '', ''),
(1883, 'ꪁꪳꪙ ꪹꪩꪱ꪿', 1, 'kữn lau', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'quay lại', '', '', 'ꪁꪳꪙ ꪹꪩꪱ꪿ ꪯꪥ', 'kữn lau ĩ', 'quay lại đi', '', 'ꪁꪳꪙ ꪹꪩꪱ꪿ ꪯꪲ: quay lại đi', '', '', ''),
(1884, 'ꪁꪳꪙ ꪹꪩꪱ꪿', 1, 'kữn lau', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'sống lại', '', '', 'ꪡ꫁ꪱ ꪶꪠꪙ ꪐ꫁ꪱ ꪁꪳꪙ ꪹꪩꪱ꪿', 'fạ fồn nhả kữn lau', 'trời mưa cỏ sống lại', '', 'ꪡ꫁ꪱ ꪶꪠꪙ ꪐ꫁ꪱ ꪁꪳꪙ ꪹꪩꪱ꪿: trời mưa cỏ sống lại', '', '', ''),
(1885, 'ꪁꪳꪙ ꪹꪩꪱ꪿', 1, 'kữn lau', '', 'đg.', 1, 'I', 3, 'hồi lại, hồi sinh', '', '', 'ꪚ꫁ꪱꪙ ꪹꪣꪉ ꪁꪳꪙ ꪹꪩꪱ꪿', 'bản mưỡng kữn lau', 'đất nước hồi lại; đất nước hồi sinh', '', 'ꪚ꫁ꪱꪙ ꪹꪣꪉ ꪁꪳꪙ ꪹꪩꪱ꪿: đất nước hồi lại; đất nước hồi sinh', '', '', ''),
(1887, 'ꪁꪳꪙ ꪨꪰꪉ', 1, 'kữn lằng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'quay trở lại', '', '', 'ꪼꪜ ꪘ꫁ꪱ ꪹꪚꪱ꪿ ꪁꪳꪙ ꪨꪰꪉ', 'pày nả báu kữn lằng', 'ra đi không quay trở lại', '', 'ꪼꪜ ꪘ꫁ꪱ ꪹꪚꪱ꪿ ꪁꪳꪙ ꪨꪰꪉ: ra đi không quay trở lại', '', '', ''),
(1888, 'ꪁꪳꪙ ꪹꪜꪸꪙ', 1, 'kữn pền', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'trở nên', '', '', 'ꪁꪳꪙ ꪹꪜꪸꪙ ꪶꪁꪙ ꪒꪲ', 'kữn pền kỗn đì', 'trở nên người tốt', '', 'ꪁꪳꪙ ꪹꪜꪸꪙ ꪶꪁꪙ ꪒꪲ: trở nên người tốt', '', '', ''),
(1889, 'ꪁꪳꪙ ꪔ꪿ꪱꪫ', 1, 'kữn táo', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪁꪳꪙ ꪨꪰꪉ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1890, 'ꪁꪳꪙ ꪹꪫꪸꪙ', 1, 'kữn vễn', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪣꪳ꫁ ꪁꪳꪙ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1891, 'ꪁꪳꪙ ꪎꪮꪉ ꪩꪳ꫁ꪣ', 1, 'kữn sòng lựm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'tái thế, tái sinh', 'vh', '', 'ꪶꪁꪙ ꪔꪱꪥ ꪼꪜ ꪹꪚꪱ꪿ ꪁꪳꪙ ꪎꪮꪉ ꪩꪳ꫁ꪣ', 'kỗn tài pày báu kữn sòng lựm', 'người chết đi chẳng tái thế', '', 'ꪶꪁꪙ ꪔꪱꪥ ꪼꪜ ꪹꪚꪱ꪿ ꪁꪳꪙ ꪎꪮꪉ ꪩꪳ꫁ꪣ: người chết đi chẳng tái thế', '', '', ''),
(1892, 'ꪁꪳ꪿ꪙ', 1, 'kưn', '', 'đg. hay t.', 1, 'I', 1, 'nghẹt', '', '', 'ꪁꪷ ꪁꪳ꪿ꪙ', 'kõ kưn', 'nghẹt cổ', '', 'ꪁꪷ ꪁꪳ꪿ꪙ: nghẹt cổ', '', '', ''),
(1893, 'ꪁꪳ꪿ꪙ', 2, 'kưn', '', 'd. t.', 1, 'I', 1, 'mẩn, sẩn, tịt', '', '', 'ꪑꪴꪉ ꪶꪄꪚ ꪁꪳ꪿ꪙ ꪹꪕꪸꪉ ꪵꪄꪙ', 'nhũng khốp kưn tễng khèn', 'muỗi đốt mẩn cả tay', '', 'ꪑꪴꪉ ꪶꪄꪚ ꪁꪳ꪿ꪙ ꪹꪕꪸꪉ ꪵꪄꪙ: muỗi đốt mẩn cả tay', '', '', ''),
(1894, 'ꪹꪀ꪿ꪥ ꪒꪮꪉ', 1, 'kưới đòng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪎꪴ꪿ ꪬꪱ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1895, 'ꪹꪁ꪿ꪥ', 1, 'kươi', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'tựa', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪹꪁ꪿ꪥ ꪔꪰ꪿ꪉ', 'năng kươi tắng', 'ngồi tựa ghế', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪹꪁ꪿ꪥ ꪔꪰ꪿ꪉ: ngồi tựa ghế', '', '', ''),
(1896, 'ꪹꪀ꪿ꪀ', 1, 'kướk', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'lăn', '', '', 'ꪙꪮꪙ ꪹꪀ꪿ꪀ ꪜ꪿ꪱ ꪐ꫁ꪱ', 'nõn kướk pá nhả', 'nằm lăn trên bãi cỏ', '', 'ꪙꪮꪙ ꪹꪀ꪿ꪀ ꪜ꪿ꪱ ꪐ꫁ꪱ: nằm lăn trên bãi cỏ', '', '', ''),
(1897, 'ꪹꪀ꪿ꪀ ꪯꪩ꪿ꪱꪉ', 1, 'kướk alang', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'lẵn kềnh', '', '', 'ꪙꪮꪙ ꪹꪀ꪿ꪀ ꪯꪩ꪿ꪱꪉ ꪶꪩꪉ ꪹꪥꪉ', 'nõn kướk alang lỗng dưỡng', 'nằm lăn kềnh xuống giường', '', 'ꪙꪮꪙ ꪹꪀ꪿ꪀ ꪯꪩ꪿ꪱꪉ ꪶꪩꪉ ꪹꪥꪉ: nằm lăn kềnh xuống giường', '', '', ''),
(1898, 'ꪹꪀ꫁ꪣ', 1, 'kưởm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'trám trắng', 'cây', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1899, 'ꪹꪁ꪿ꪣ', 1, 'kươm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'gươm', '', '', 'ꪠꪰꪀ ꪹꪁ꪿ꪣ', 'fắc kươm', 'đeo gươm', '', 'ꪠꪰꪀ ꪹꪁ꪿ꪣ: đeo gươm', '', '', ''),
(1900, 'ꪹꪁ꪿ꪣ ꪹꪕꪱ', 1, 'kươm tãu', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'mã tấu', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1901, 'ꪹꪀ꪿ꪙ', 1, 'kướn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'lở', '', '', '* ꪒꪲꪙ ꪁ꫁ꪱꪙ ꪩ꫁ꪱꪙ ꪹꪀ꪿ꪙ', 'đìn kạn lạn kướn', 'đá lở đất nhào', '', '* ꪒꪲꪙ ꪁ꫁ꪱꪙ ꪩ꫁ꪱꪙ ꪹꪀ꪿ꪙ: đá lở đất nhào', '', '', ''),
(1902, 'ꪹꪀ꪿ꪙ', 1, 'kướn', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'bạt', '', '', 'ꪹꪀ꪿ꪙ ꪝꪴ', 'kướn pũ', 'bạt núi', '', 'ꪹꪀ꪿ꪙ ꪝꪴ: bạt núi', '', '', ''),
(1903, 'ꪹꪀꪚ', 1, 'kướp', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cướp', '', '', 'ꪹꪀꪚ ꪹꪋ꪿ꪉ', 'kướp chương', 'cướp của', 'ꪀꪲꪙ ꪹꪀꪚ kìn kướp: ăn cướp', 'ꪹꪀꪚ ꪹꪋ꪿ꪉ: cướp của', '', '', ''),
(1904, 'ꪹꪀꪚ ꪥ꫁ꪱ', 1, 'kướp dạ', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cướp bóc, cướp sống', '', '', 'ꪜꪺ ꪀꪫꪱꪙ ꪹꪀꪚ ꪥ꫁ꪱ ꪹꪤꪷꪙ ꪹꪣꪉ', 'pùa koàn kướp dạ dờn mưỡng', 'vua quân cướp bóc nhân dân', '', 'ꪜꪺ ꪀꪫꪱꪙ ꪹꪀꪚ ꪥ꫁ꪱ ꪹꪤꪷꪙ ꪹꪣꪉ: vua quân cướp bóc nhân dân', '', '', ''),
(1905, 'ꪹꪀꪚ ꪠ꪿ꪱ', 1, 'kướp fá', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cướp phá', '', '', 'ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪹꪀꪚ ꪠ꪿ꪱ ꪚ꫁ꪱꪙ ꪹꪣꪉ', 'sớc kướp fá bản mưỡng', 'giặc cướp phá bản mường', '', 'ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪹꪀꪚ ꪠ꪿ꪱ ꪚ꫁ꪱꪙ ꪹꪣꪉ: giặc cướp phá bản mường', '', '', ''),
(1906, 'ꪹꪁꪚ', 1, 'kượp', '', 't.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪵꪀ꪿ ꪹꪁꪚ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1907, 'ꪹꪀꪒ', 1, 'kướt', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪹꪀꪒ ꪙ꫁ꪮꪥ, ꪹꪀꪒ ꪮ꪿ꪮꪙ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1908, 'ꪹꪀꪒ', 2, 'kướt', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'sinh, hoá', '', '', 'ꪹꪀꪒ ꪹꪜꪸꪙ ꪶꪁꪙ', 'kướt pền kỗn', 'sinh thành người; hoá thành người', '', 'ꪹꪀꪒ ꪹꪜꪸꪙ ꪶꪁꪙ: sinh thành người; hoá thành người', '', '', ''),
(1909, 'ꪹꪀꪒ', 2, 'kướt', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'phát sinh, phát tích', '', '', 'ꪹꪀꪒ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪹꪎ', 'kướt sớc sừa', 'phát sinh giặc giã', '', 'ꪹꪀꪒ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪹꪎ: phát sinh giặc giã', '', '', ''),
(1910, 'ꪹꪀꪒ ꪵꪒꪉ', 1, 'kướt đèng', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪹꪀꪒ ꪮ꪿ꪮꪙ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1911, 'ꪹꪀꪒ ꪣꪱ', 1, 'kướt mã', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'sinh ra', '', '', 'ꪹꪀꪒ ꪣꪱ ꪋ꫁ꪱꪙ', 'kướt mã chạn', 'sinh ra lười', '', 'ꪹꪀꪒ ꪣꪱ ꪋ꫁ꪱꪙ: sinh ra lười', '', '', ''),
(1912, 'ꪹꪀꪒ ꪙ꫁ꪮꪥ', 1, 'kướt nọi', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'ranh con, nhóc con', '', '', 'ꪹꪀꪒ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪹꪀꪙ ꪒꪺ ꪙꪮꪙ', 'kướt nọi kườn đùa nõn', 'ranh con quấy giấc ngủ; nhóc con quấy giấc ngủ', '', 'ꪹꪀꪒ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪹꪀꪙ ꪒꪺ ꪙꪮꪙ: ranh con quấy giấc ngủ; nhóc con quấy giấc ngủ', '', '', ''),
(1913, 'ꪹꪀꪒ ꪮ꪿ꪮꪙ', 1, 'kướt ón', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'oắt con, nhép, con nít', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1914, 'ꪁꪳꪚ', 1, 'kựp', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'gang tay', '', '', 'ꪭꪲ ꪁ꪿ꪱ ꪁꪳꪚ', 'hĩ ka kựp', 'dài bằng gang tay', '', 'ꪭꪲ ꪁ꪿ꪱ ꪁꪳꪚ: dài bằng gang tay', '', '', ''),
(1915, 'ꪁꪳꪚ', 1, 'kựp', '', 'd.', 1, 'II', 1, 'đo', 'bằng gang tay', '', 'ꪁꪳꪚ ꪘ꫁ꪱ ꪹꪝꪷꪙ', 'kựp nả pỡn', 'đo mặt bàn', '', 'ꪁꪳꪚ ꪘ꫁ꪱ ꪹꪝꪷꪙ: đo mặt bàn', '', '', ''),
(1916, 'ꪁꪳꪒ', 1, 'kựt', '', '.ctxđ', 1, 'I', 1, 'tậu, đạt', '', '', 'ꪁꪳꪒ ꪼꪒ꫁ ꪶꪔ ꪁꪫꪱꪥ ꪙꪳ꪿ꪉ', 'kựt đảy tồ koãi nưng', 'tậu được một con trâu', '', 'ꪁꪳꪒ ꪼꪒ꫁ ꪶꪔ ꪁꪫꪱꪥ ꪙꪳ꪿ꪉ: tậu được một con trâu', 'ꪁꪳꪒ ꪼꪒ꫁ ꪩꪱꪉ ꪒꪲ: đạt được kết quả (tốt)', '', ''),
(1917, 'ꪁꪳꪒ', 1, 'kựt', '', '.ctxđ', 1, 'I', 2, '', '', 'x. ꪁꪳꪒ ꪄ꫁ꪽ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1918, 'ꪁꪳꪒ', 2, 'kựt', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'kể', 'vh', '', 'ꪁꪳꪒ ꪵꪔ꪿ ꪀ꪿ꪮꪙ ꪣꪱ ꪨꪰꪉ', 'kựt té kón mã lằng', 'kể từ trước về sau', '', 'ꪁꪳꪒ ꪵꪔ꪿ ꪀ꪿ꪮꪙ ꪣꪱ ꪨꪰꪉ: kể từ trước về sau', '', '', ''),
(1919, 'ꪁꪳꪒ ꪄ꫁ꪽ', 1, 'kựt khẳn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'lo liệu', '', '', 'ꪁꪳꪒ ꪄ꫁ꪽ ꪻꪬ꫁ ꪩꪴ꫁ꪀ ꪹꪮꪱ ꪠꪺ', 'kựt khẳn hảư lụk àu fùa', 'lo liệu cho con lấy chồng', '', 'ꪁꪳꪒ ꪄ꫁ꪽ ꪻꪬ꫁ ꪩꪴ꫁ꪀ ꪹꪮꪱ ꪠꪺ: lo liệu cho con lấy chồng', '', '', ''),
(1920, 'ꪀꪎꪱ', 1, 'kxà', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪎꪱ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1924, 'ꪵꪀ꪿', 1, 'ké', '', 'đ.', 1, 'I', 1, 'Ông, bà', 'thân mật', '', 'ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪜꪸꪙ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ ꪵꪀ꪿ ꪹꪯꪷ꪿ꪥ', 'báu pền dệt chện ké ơi', 'không nên làm thế ông ơi', '', 'ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪜꪸꪙ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ ꪵꪀ꪿ ꪹꪯꪷ꪿ꪥ: không nên làm thế ông ơi', '', '', ''),
(1925, 'ꪵꪀ꪿', 2, 'ké', '', 't.', 1, 'I', 1, 'già', '', '', 'ꪠꪰꪀ ꪵꪀ꪿', 'fắc ké', 'rau già', '', 'ꪠꪰꪀ ꪵꪀ꪿: rau già', '', '', ''),
(1926, 'ꪵꪀ꪿ ꪀ꫁ꪱ', 1, 'ké kả', '', 't.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪀ꫁ꪱ ꪵꪀ꪿', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1927, 'ꪵꪀ꪿ ꪵꪁꪉ', 1, 'ké kẽng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'bé hạt tiêu', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1928, 'ꪵꪀ꪿ ꪹꪁꪚ', 1, 'ké kượp', '', 't.', 1, 'I', 1, 'ra ràng', '', '', 'ꪶꪙ꫁ꪀ ꪵꪀ꪿ ꪹꪁꪚ', 'nộc ké kượp', 'chim ra ràng', '', 'ꪶꪙ꫁ꪀ ꪵꪀ꪿ ꪹꪁꪚ: chim ra ràng', '', '', ''),
(1929, 'ꪵꪀ꪿ ꪵꪄꪉ', 1, 'ké khèng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'ương ương, bướng, bướng bỉnh', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪵꪀ꪿ ꪵꪄꪉ ꪚ꪿ꪮꪀ ꪥ꫁ꪱꪀ', 'kỗn ké khèng bók dạk', 'kẻ ương bướng khó bảo', '', 'ꪶꪁꪙ ꪵꪀ꪿ ꪵꪄꪉ ꪚ꪿ꪮꪀ ꪥ꫁ꪱꪀ: kẻ ương bướng khó bảo', '', '', ''),
(1930, 'ꪵꪀ꪿ ꪩ꫁ꪱꪫ', 1, 'ké lạo', '', 't.', 1, 'I', 1, 'già lão', 'vh', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1931, 'ꪵꪀ꪿ ꪉꪱꪙ', 1, 'ké ngãn', '', 't.', 1, 'I', 1, 'ngang tàng', '', '', 'ꪠꪴ꫁ ꪵꪀ꪿ ꪉꪱꪙ ꪣꪰꪀ ꪀ꪿ꪺꪥ ꪀ꫁ꪫꪱ', 'fủ ké ngãn mặc kuối koả', 'kẻ ngang tàng hay quấy rối', '', 'ꪠꪴ꫁ ꪵꪀ꪿ ꪉꪱꪙ ꪣꪰꪀ ꪀ꪿ꪺꪥ ꪀ꫁ꪫꪱ: kẻ ngang tàng hay quấy rối', '', '', ''),
(1932, 'ꪵꪀ꪿ ꪹꪖꪱ꫁', 1, 'ké thảu', '', 'đ.', 1, 'I', 1, 'Ông lão, ông già', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1933, 'ꪵꪀ꪿ ꪔ꫁ꪺꪥ', 1, 'ké tuổi', '', 't.', 1, 'I', 1, 'lớn tuổi', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1934, 'ꪵꪀ꪿', 2, 'ké', '', 't.', 1, 'I', 2, 'đứng tuổi', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪵꪀ꪿ ꪹꪥꪸꪒ ꪀꪲꪙ ꪒꪲ ꪋ꪿ꪽ', 'kỗn ké dệt kìn đì chăn', 'người đứng tuổi làm ăn cẩn thận', '', 'ꪶꪁꪙ ꪵꪀ꪿ ꪹꪥꪸꪒ ꪀꪲꪙ ꪒꪲ ꪋ꪿ꪽ: người đứng tuổi làm ăn cẩn thận', '', '', ''),
(1935, 'ꪵꪀ꪿', 2, 'ké', '', 't.', 1, 'I', 3, 'có chồng, có vợ', '', '', 'ꪵꪣ꪿ ꪵꪀ꪿', 'me ké', 'người có chồng', 'ꪝꪷ꪿ ꪵꪀ꪿ po ké: người có vợ: ', 'ꪵꪣ꪿ ꪵꪀ꪿: người có chồng', '', '', ''),
(1936, 'ꪵꪀ꪿ ꪹꪁꪚ', 1, 'ké kượp', '', 't.', 1, 'I', 2, 'bánh tẻ', '', '', 'ꪻꪚ ꪝꪴ꫁ꪀ ꪵꪀ꪿ ꪹꪁꪚ', 'bàư pục ké kượp', 'lá bưởi bánh tẻ', '', 'ꪻꪚ ꪝꪴ꫁ꪀ ꪵꪀ꪿ ꪹꪁꪚ: lá bưởi bánh tẻ', '', '', ''),
(1937, 'ꪵꪀ꪿ ꪹꪁꪚ', 1, 'ké kượp', '', 't.', 1, 'I', 3, 'tuổi trung niên', '', '', 'ꪵꪣ꪿ ꪑꪲꪉ ꪵꪀ꪿ ꪹꪁꪚ', 'me nhĩng ké kượp', 'phụ nữ trung niên', '', 'ꪵꪣ꪿ ꪑꪲꪉ ꪵꪀ꪿ ꪹꪁꪚ: phụ nữ trung niên', '', '', ''),
(1938, 'ꪵꪀ꪿ ꪉꪱꪙ', 1, 'ké ngãn', '', 't.', 1, 'I', 2, '', '', 'x. ꪬꪱꪙ ꪉꪱꪙ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1939, 'ꪵꪀ꪿ ꪶꪎꪚ', 1, 'ké sốp', '', 't.', 1, 'I', 1, 'già mồm', '', '', 'ꪵꪀ꪿ ꪶꪎꪚ ꪁ꫁ꪱꪥ ꪼꪒ꫁', 'ké sốp kại đảy', 'già mồm hay cãi', '', 'ꪵꪀ꪿ ꪶꪎꪚ ꪁ꫁ꪱꪥ ꪼꪒ꫁: già mồm hay cãi', '', '', ''),
(1940, 'ꪵꪀ꫁', 1, 'kẻ', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cởi, cổi', '', '', 'ꪵꪀ꫁ ꪹꪎ꫁', 'kẻ sửa', 'cởi áo', '', 'ꪵꪀ꫁ ꪹꪎ꫁: cởi áo', '', '', ''),
(1941, 'ꪵꪀ꫁ ꪁꪩꪱꪒ', 1, 'kẻ klạt', '', 't.', 1, 'I', 1, 'trần trùng trục', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1942, 'ꪵꪀ꫁ ꪼꪄ', 1, 'kẻ khày', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'tháo gỡ', '', '', 'ꪵꪀ꫁ ꪼꪄ ꪻꪬ꫁ ꪶꪔ꫁', 'kẻ khày hảư tổ', 'tháo gỡ cho tổ', '', 'ꪵꪀ꫁ ꪼꪄ ꪻꪬ꫁ ꪶꪔ꫁: tháo gỡ cho tổ', '', '', ''),
(1943, 'ꪵꪀ꫁ ꪶꪩꪒ', 1, 'kẻ lột', '', 'đg. t.', 1, 'I', 1, 'trần truồng', '', '', 'ꪚ꫁ꪱ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪵꪀ꫁ ꪶꪩꪒ ꪙꪮꪙ', 'bả nọi kẻ lột nõn', 'thằng bé trần truồng ngủ', '', 'ꪚ꫁ꪱ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪵꪀ꫁ ꪶꪩꪒ ꪙꪮꪙ: thằng bé trần truồng ngủ', '', '', ''),
(1944, 'ꪵꪀ꫁ ꪈꪸ꫁', 1, 'kẻ ngỉa', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'giải nghĩa, cắt nghĩa', '', '', 'ꪵꪀ꫁ ꪈꪸ꫁ ꪁꪫꪱꪣ ꪋꪸꪙ', 'kẻ ngỉa koãm chiễn', 'giải nghĩa tục ngữ', '', 'ꪵꪀ꫁ ꪈꪸ꫁ ꪁꪫꪱꪣ ꪋꪸꪙ: giải nghĩa tục ngữ', '', '', ''),
(1945, 'ꪵꪀ꫁ ꪁꪫꪱꪣ', 1, 'kẻ koãm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'phiên dịch', '', '', 'ꪵꪀ꫁ ꪁꪫꪱꪣ ꪻꪬ꫁ ꪶꪁꪙ ꪉ꪿ꪱ', 'kẻ koãm hảư kỗn Nga', 'phiên dịch cho người Nga', '', 'ꪵꪀ꫁ ꪁꪫꪱꪣ ꪻꪬ꫁ ꪶꪁꪙ ꪉ꪿ꪱ: phiên dịch cho người Nga', '', '', ''),
(1946, 'ꪵꪁ', 1, 'kẽ', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪵꪁꪫꪥ 1', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1947, 'ꪵꪁ', 2, 'kẽ', '', 't.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪵꪁꪫꪥ 2', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1948, 'ꪵꪁ ꪵꪁꪒ', 1, 'kẽ kẹt', '', 't.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪵꪁꪫꪥ ꪵꪁꪒ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1949, 'ꪵꪀ꫁ ꪼꪄ', 1, 'kẻ khày', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'giải phóng', '', '', 'ꪵꪀ꫁ ꪼꪄ ꪹꪣꪉ ꪵꪖꪉ', 'kẻ khày Mưỡng Thèng', 'giải phóng Mường Thanh (Điện Biên)', '', 'ꪵꪀ꫁ ꪼꪄ ꪹꪣꪉ ꪵꪖꪉ: giải phóng Mường Thanh (Điện Biên)', '', '', ''),
(1950, 'ꪵꪀ꫁', 1, 'kẻ', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'giải', '', '', 'ꪵꪀ꫁ ꪭꪴꪒ ꪗꪱꪥ', 'kẻ hụt thãi', 'giải câu đố', '', 'ꪵꪀ꫁ ꪭꪴꪒ ꪗꪱꪥ: giải câu đố', '', '', ''),
(1951, 'ꪵꪀ꫁', 1, 'kẻ', '', 'đg.', 1, 'I', 3, 'dịch', '', '', 'ꪵꪀ꫁ ꪁꪫꪱꪣ ꪼꪕ ꪮ꪿ꪮꪀ ꪁꪫꪱꪣ ꪵꪀꪫ', 'kẻ koãm Tãy ók koãm Kèo', 'dịch tiếng Thái ra tiếng Việt', '', 'ꪵꪀ꫁ ꪁꪫꪱꪣ ꪼꪕ ꪮ꪿ꪮꪀ ꪁꪫꪱꪣ ꪵꪀꪫ: dịch tiếng Thái ra tiếng Việt', '', '', ''),
(1958, 'ꪵꪁ꪿', 1, 'ke', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'quế', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1959, 'ꪵꪁ꪿', 2, 'ke', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'phên chắn cá ở ao hồ', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1960, 'ꪵꪁ꪿ ꪼꪀ꪿', 1, 'ke káy', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'quế ruột mỏng', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1961, 'ꪵꪁ꪿ ꪢꪴ', 1, 'ke mù', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'quế chi', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1962, 'ꪵꪁ꪿ ꪢꪴ', 2, 'ke mù', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'quế vỏ nhẵn', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1963, 'ꪵꪁ꫁', 1, 'kẹ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'tích', '', '', 'ꪹꪨꪱ꫁ ꪹꪔꪸꪣ ꪵꪁ꫁', 'lảu tềm kẹ', 'rượu đầy tích', '', 'ꪹꪨꪱ꫁ ꪹꪔꪸꪣ ꪵꪁ꫁: rượu đầy tích', '', '', ''),
(1964, 'ꪵꪁ꫁', 2, 'kẹ', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ù', '', '', 'ꪵꪁ꫁ ꪎꪮꪉ ꪁꪫꪱꪙ', 'kẹ sòng koãn', 'ù hai ván', '', 'ꪵꪁ꫁ ꪎꪮꪉ ꪁꪫꪱꪙ: ù hai ván', '', '', ''),
(1965, 'ꪵꪀ꪿ꪀ', 1, 'kék', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪄꪸ꪿ 2', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1966, 'ꪵꪀ꪿ꪣ', 1, 'kém', '', 't.', 1, 'I', 1, 'kém', '', '', 'ꪵꪮꪚ ꪵꪀ꪿ꪣ', 'ép kém', 'học kém', '', 'ꪵꪮꪚ ꪵꪀ꪿ꪣ: học kém', '', '', ''),
(1967, 'ꪵꪀ꪿ꪣ ꪹꪜꪉ', 1, 'kém pường', '', 't.', 1, 'I', 1, 'tốn kém', '', '', 'ꪵꪀ꪿ꪣ ꪹꪜꪉ ꪠ꫁ꪱꪥ ꪹꪉꪷꪙ', 'kém pường fải ngỡn', 'tốn kém tiền nong', '', 'ꪵꪀ꪿ꪣ ꪹꪜꪉ ꪠ꫁ꪱꪥ ꪹꪉꪷꪙ: tốn kém tiền nong', '', '', ''),
(1969, 'ꪵꪀ꫁ꪣ', 1, 'kẻm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'má', '', '', 'ꪵꪀ꫁ꪣ ꪵꪒꪉ ꪬꪮꪒ ꪬꪮꪒ', 'kẻm đèng hót hót', 'má đỏ hây hây', '', 'ꪵꪀ꫁ꪣ ꪵꪒꪉ ꪬꪮꪒ ꪬꪮꪒ: má đỏ hây hây', '', '', ''),
(1970, 'ꪵꪀ꫁ꪣ ꪚ꪿ꪮꪉ', 1, 'kẻm bóng', '', 'd. t.', 1, 'I', 1, 'má lúm đồng tiền', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1971, 'ꪵꪀ꫁ꪣ ꪼꪢ꪿', 1, 'kẻm máy', '', 'd. t.', 1, 'I', 1, 'má hồng', 'tự nhiên', '', 'ꪠꪴ꫁ ꪎꪱꪫ ꪵꪀ꫁ꪣ ꪼꪢ꪿', 'fủ sào kẻm máy', 'con gái má hồng', '', 'ꪠꪴ꫁ ꪎꪱꪫ ꪵꪀ꫁ꪣ ꪼꪢ꪿: con gái má hồng', '', '', ''),
(1972, 'ꪵꪁꪣ', 1, 'kẽm', '', 't.', 1, 'I', 1, 'sít', '', '', 'ꪕꪱꪉ ꪼꪫ꫁ ꪵꪁꪣ ꪝꪱꪙ', 'tãng vạy kẽm pãn', 'ghế để sít bàn', '', 'ꪕꪱꪉ ꪼꪫ꫁ ꪵꪁꪣ ꪝꪱꪙ: ghế để sít bàn', '', '', ''),
(1973, 'ꪵꪁꪣ', 1, 'kẽm', '', 't.', 1, 'I', 2, '', '', 'nh. ꪵꪁꪣ ꪊꪾ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1974, 'ꪵꪁꪣ ꪊꪾ', 1, 'kẽm chằm', '', 't.', 1, 'I', 1, 'sát nách, sát sườn', '', '', 'ꪼꪫ꫁ ꪵꪁꪣ ꪊꪾ', 'vạy kẽm chằm', 'để sát nách', '', 'ꪼꪫ꫁ ꪵꪁꪣ ꪊꪾ: để sát nách', '', '', ''),
(1975, 'ꪵꪀꪙ', 1, 'kèn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chốt, trục', '', '', 'ꪵꪀꪙ ꪣꪮꪉ', 'kèn mõng', 'chốt cối cần', 'ꪵꪀꪙ ꪶꪨ꪿ꪀ ꪙꪾ꫁ kèn lốc nặm: trục guồng nước', 'ꪵꪀꪙ ꪣꪮꪉ: chốt cối cần', '', '', ''),
(1976, 'ꪵꪀꪙ', 2, 'kèn', '', 't.', 1, 'I', 1, 'cao lênh khênh', '', '', 'ꪹꪭꪙ ꪵꪀꪙ ꪣꪰꪀ ꪶꪩ꫁ꪣ', 'hưỡn kèn mặc lộm', 'nhà cao lênh khênh hay bị đổ', '', 'ꪹꪭꪙ ꪵꪀꪙ ꪣꪰꪀ ꪶꪩ꫁ꪣ: nhà cao lênh khênh hay bị đổ', '', '', ''),
(1977, 'ꪵꪀꪙ ꪹꪀꪷꪤ꪿ꪉ', 1, 'kèn kdớng', '', 'đg. t.', 1, 'I', 1, 'treo lơ lửng', '', '', 'ꪬꪺ ꪹꪒ꪿ꪉ ꪵꪀꪙ ꪹꪀꪷꪤ꪿ꪉ', 'hùa đướng kèn kdớng', 'đầu bập bềnh treo lơ lửng', '', 'ꪬꪺ ꪹꪒ꪿ꪉ ꪵꪀꪙ ꪹꪀꪷꪤ꪿ꪉ: đầu bập bềnh treo lơ lửng', '', '', ''),
(1978, 'ꪵꪀ꪿ꪙ', 1, 'kén', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'hạt, hột', '', '', 'ꪵꪀ꪿ꪙ ꪢ꪿ꪱꪀ ꪣꪲ꫁', 'kén mák mị', 'hạt mít; hột mít', '', 'ꪵꪀ꪿ꪙ ꪢ꪿ꪱꪀ ꪣꪲ꫁: hạt mít; hột mít', '', '', ''),
(1979, 'ꪵꪀ꪿ꪙ', 1, 'kén', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'viên', '', '', 'ꪵꪀ꪿ꪙ ꪤꪱ', 'kén dà', 'viên thuốc', '', 'ꪵꪀ꪿ꪙ ꪤꪱ: viên thuốc', '', '', ''),
(1980, 'ꪵꪀ꪿ꪙ', 1, 'kén', '', 'd.', 1, 'I', 3, 'con', '', '', 'ꪵꪀ꪿ꪙ ꪔꪱ', 'kén tà', 'con mắt', '', 'ꪵꪀ꪿ꪙ ꪔꪱ: con mắt', '', '', ''),
(1981, 'ꪵꪀ꪿ꪙ', 1, 'kén', '', 'd.', 1, 'I', 4, 'hòn', '', '', 'ꪵꪀ꪿ꪙ ꪬꪾ', 'kén hằm', 'hòn dài', '', 'ꪵꪀ꪿ꪙ ꪬꪾ: hòn dài', '', '', ''),
(1982, 'ꪵꪀ꪿ꪙ', 1, 'kén', '', 'd.', 1, 'I', 5, 'lõi', '', '', 'ꪵꪀ꪿ꪙ ꪼꪣ꫁', 'kén mạy', 'lõi cây', '', 'ꪵꪀ꪿ꪙ ꪼꪣ꫁: lõi cây', '', '', ''),
(1983, 'ꪵꪀ꪿ꪙ ꪵꪀ꫁ꪫ', 1, 'kén kẻo', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪔ꪿ꪮꪙ ꪵꪀ꫁ꪫ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1984, 'ꪵꪁꪙ', 1, 'kẽn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'kèn, khèn', '', '', 'ꪹꪜꪱ꪿ ꪵꪁꪙ', 'páu kẽn', 'thổi kèn, thổi khèn', '', 'ꪹꪜꪱ꪿ ꪵꪁꪙ: thổi kèn, thổi khèn', '', '', ''),
(1985, 'ꪵꪁꪙ ꪨꪱ', 1, 'kẽn là', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'kèn loa, kèn bầu', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1986, 'ꪵꪁꪙ ꪵꪣ꫁ꪫ', 1, 'kẽn mẹo', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'khèn Hmông', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1987, 'ꪵꪁ꫁ꪙ', 1, 'kẹn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'nghẹn', '', '', 'ꪵꪁ꫁ꪙ ꪙꪾ꫁', 'kẹn nặm', 'nghẹ nước', '', 'ꪵꪁ꫁ꪙ ꪙꪾ꫁: nghẹ nước', '', '', ''),
(1988, 'ꪵꪁ꫁ꪙ ꪻꪊ', 1, 'kẹn chàư', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'nghẹn ngào', '', '', 'ꪵꪁ꫁ꪙ ꪻꪊ ꪜ꪿ꪱꪀ ꪹꪚꪱ꪿ ꪮ꪿ꪮꪀ ꪎꪸꪉ', 'kẹn chàư pák báu ók siềng', 'nghẹ ngào không nói nên lời', '', 'ꪵꪁ꫁ꪙ ꪻꪊ ꪜ꪿ꪱꪀ ꪹꪚꪱ꪿ ꪮ꪿ꪮꪀ ꪎꪸꪉ: nghẹ ngào không nói nên lời', '', '', ''),
(1989, 'ꪵꪁ꫁ꪣ ꪔꪮꪣ', 1, 'kẹm tòm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'chia vui', '', '', 'ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪣꪱ ꪵꪁ꫁ꪙ ꪔꪮꪣ', 'pi nọng mã kẹn tòm', 'anh em đến chia vui', '', 'ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪣꪱ ꪵꪁ꫁ꪙ ꪔꪮꪣ: anh em đến chia vui', '', '', ''),
(1990, 'ꪵꪁ꫁ꪣ ꪔꪮꪣ', 1, 'kẹm tòm', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'vui thú', '', '', 'ꪵꪁ꫁ꪙ ꪔꪮꪣ ꪬꪮꪣ ꪣ꪿ꪺꪙ', '* kẹn tòm hòm muôn', 'vui thú đoàn viên', '', 'ꪵꪁ꫁ꪙ ꪔꪮꪣ ꪬꪮꪣ ꪣ꪿ꪺꪙ: vui thú đoàn viên', '', '', ''),
(1991, 'ꪵꪀ꪿ꪫ', 1, 'kéo', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'đèo', '', '', 'ꪄꪳ꫁ꪙ ꪵꪀ꪿ꪫ', 'khửn kéo', 'lên đèo', '', 'ꪄꪳ꫁ꪙ ꪵꪀ꪿ꪫ: lên đèo', '', '', ''),
(1992, 'ꪵꪀ꪿ꪫ', 2, 'kéo', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'kéo', 'việc xấu', '', 'ꪵꪀ꪿ꪫ ꪀꪽ ꪼꪜ ꪔꪷ꪿ ꪵꪋꪙ', 'kéo kằn pày tó chẽn', 'kéo nhau đi đánh bạc', '', 'ꪵꪀ꪿ꪫ ꪀꪽ ꪼꪜ ꪔꪷ꪿ ꪵꪋꪙ: kéo nhau đi đánh bạc', '', '', ''),
(1993, 'ꪵꪀ꫁ꪫ', 1, 'kẻo', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'kéo', '', '', 'ꪵꪀ꫁ꪫ ꪔꪰꪒ ꪠ꫁ꪱꪥ', 'kẻo tắt fải', 'kéo cắt vải', '', 'ꪵꪀ꫁ꪫ ꪔꪰꪒ ꪠ꫁ꪱꪥ: kéo cắt vải', '', '', ''),
(1994, 'ꪵꪀ꫁ꪫ', 2, 'kẻo', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'kẹo', '', '', 'ꪵꪀ꫁ꪫ ꪢ꪿ꪱꪀ ꪉꪱ', 'kẻo mák ngã', 'kẹo vừng', '', 'ꪵꪀ꫁ꪫ ꪢ꪿ꪱꪀ ꪉꪱ: kẹo vừng', '', '', ''),
(1995, 'ꪵꪀ꫁ꪫ', 3, 'kẻo', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'ngọc', '', '', 'ꪵꪝꪉ ꪹꪁꪷ꪿ ꪔ꪿ꪮꪙ ꪵꪀ꫁ꪫ', 'pẽng kơ tón kẻo', 'quí như hòn ngọc', '', 'ꪵꪝꪉ ꪹꪁꪷ꪿ ꪔ꪿ꪮꪙ ꪵꪀ꫁ꪫ: quí như hòn ngọc', '', '', ''),
(1996, 'ꪵꪀ꫁ꪫ ꪚꪮꪀ ꪼꪣ꫁', 1, 'kẻo bók mạy', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'em yêu quí, anh yêu quý', 'vh', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1997, 'ꪵꪀ꫁ꪫ ꪁꪷ ꪎꪱꪥ', 1, 'kẻo kõ sài', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪵꪀ꫁ꪫ ꪚꪮꪀ ꪼꪣ꫁', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1998, 'ꪵꪀ꫁ꪫ ꪮ꪿ꪮꪙ ꪙ꫁ꪮꪥ', 1, 'kẻo ón nọi', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'em yêu quý', 'vh', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(1999, 'ꪵꪁ꫁ꪫ', 1, 'kẹo', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'nhai', '', '', 'ꪵꪁ꫁ꪫ ꪹꪄꪱ꫁', 'kẹo khảu', 'nhai cơm', '', 'ꪵꪁ꫁ꪫ ꪹꪄꪱ꫁: nhai cơm', '', '', ''),
(2000, 'ꪵꪁ꫁ꪫ ꪬꪱꪒ', 1, 'kẹo hát', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ăn trầu', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2001, 'ꪵꪁ꫁ꪫ ꪹꪮ꫁ꪉ', 1, 'kẹo ưởng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'nhai lại, nhơi', '', '', 'ꪡꪽ ꪵꪁ꫁ꪫ ꪹꪮ꫁ꪉ', 'fẵn kẹo ưởng', 'loài nhai lại', '', 'ꪡꪽ ꪵꪁ꫁ꪫ ꪹꪮ꫁ꪉ: loài nhai lại', '', '', ''),
(2002, 'ꪵꪀꪚ', 1, 'kép', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'trấu', '', '', 'ꪹꪚꪱ ꪹꪁꪷ꪿ ꪵꪀꪚ', '* bàu kơ kép', 'nhẹ như trấu; nhẹ như bấc', '', 'ꪹꪚꪱ ꪹꪁꪷ꪿ ꪵꪀꪚ: nhẹ như trấu; nhẹ như bấc', '', '', ''),
(2003, 'ꪵꪀꪚ', 2, 'kép', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'dăm', '', '', 'ꪵꪀꪚ ꪼꪣ꫁', 'kép mạy', 'dăm gỗ; dăm tre', '', 'ꪵꪀꪚ ꪼꪣ꫁: dăm gỗ; dăm tre', '', '', ''),
(2004, 'ꪵꪀꪚ', 3, 'kép', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'kíp', '', '', 'ꪵꪀꪚ ꪣꪲ꫁ꪙ', 'kép mịn', 'kép mìn', '', 'ꪵꪀꪚ ꪣꪲ꫁ꪙ: kép mìn', '', '', ''),
(2005, 'ꪵꪀꪚ ꪵꪋꪙ', 1, 'kép chẽn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'con cái xóc đĩa', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2006, 'ꪵꪁꪚ', 1, 'kẹp', '', 't.', 1, 'I', 1, 'cặp', '', '', 'ꪵꪁꪚ ꪶꪠꪙ', 'kẹp fồn', 'cái cặp tóc', '', 'ꪵꪁꪚ ꪶꪠꪙ: cái cặp tóc', '', '', ''),
(2007, 'ꪵꪁꪚ', 2, 'kẹp', '', 't.', 1, 'I', 1, 'hẹp', '', '', 'ꪹꪭꪙ ꪵꪁꪚ', 'hưỡn kẹp', 'nhà hẹp', '', 'ꪹꪭꪙ ꪵꪁꪚ: nhà hẹp', '', '', ''),
(2008, 'ꪵꪁꪚ ꪵꪁ', 1, 'kẹp kẽ', '', 't.', 1, 'I', 1, 'choai', 'vịt', '', 'ꪹꪜꪸꪒ ꪵꪁ꫁ꪫ ꪵꪁ', 'pết kẹo kẽ', 'vịt choai', '', 'ꪹꪜꪸꪒ ꪵꪁ꫁ꪫ ꪵꪁ: vịt choai', '', '', ''),
(2009, 'ꪵꪁꪚ ꪵꪁ', 1, 'kẹp kẽ', '', 't.', 1, 'I', 2, 'còi', 'gà vịt', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪵꪁꪚ ꪵꪁ', 'káy kẹp kẽ', 'gà còi', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪵꪁꪚ ꪵꪁ: gà còi', '', '', ''),
(2010, 'ꪵꪁꪒ', 1, 'kẹt', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', 'pY', 'nh. ꪁꪴꪥ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2011, 'ꪹꪀꪸ ꪀ꪿ꪫꪱꪥ', 1, 'kề koái', '', '.ctxđ', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪹꪀꪸꪫꪥ ꪀ꪿ꪫꪱꪥ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2012, 'ꪹꪁꪸ꪿', 1, 'kê', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪹꪁꪸ꪿ꪫꪥ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2013, 'ꪹꪁꪸ꫁ ꪹꪁꪸ꫁', 1, 'kệ kệ', '', 't.', 1, 'I', 1, 'tuồn tuột', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪼꪨ ꪹꪁꪸ꫁ ꪹꪁꪸ꫁', 'nặm lày kệ kệ', 'nước chảy tuồn tuột', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪼꪨ ꪹꪁꪸ꫁ ꪹꪁꪸ꫁: nước chảy tuồn tuột', '', '', ''),
(2014, 'ꪹꪀꪸ꪿ꪀ', 1, 'kếc', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ức, uất ức', '', '', 'ꪹꪀꪸ꪿ꪀ ꪨꪱꪥ ꪜꪱꪀ ꪵꪁ꫁ꪙ ꪁꪷ', 'kếc lài pák kẹn kõ', 'ức quá nói nghẹn cổ', '', 'ꪹꪀꪸ꪿ꪀ ꪨꪱꪥ ꪜꪱꪀ ꪵꪁ꫁ꪙ ꪁꪷ: ức quá nói nghẹn cổ', '', '', ''),
(2015, 'ꪹꪀꪸ꪿ꪀ ꪝꪴ꪿ꪣ', 1, 'kếc pum', '', 't.', 1, 'I', 1, 'cắc tòm, tom chát', '', '', 'ꪶꪀ꪿ꪉ ꪵꪏ ꪙꪽ ꪹꪀꪸ꪿ꪀ ꪜꪴꪣ', 'kống sẽ nẵn kếc pùm', 'trống xoè kêu cắc tòm', '', 'ꪶꪀ꪿ꪉ ꪵꪏ ꪙꪽ ꪹꪀꪸ꪿ꪀ ꪜꪴꪣ: trống xoè kêu cắc tòm', '', '', ''),
(2016, 'ꪹꪀꪸ꪿ꪀ ꪗꪴ', 1, 'kếc thũ', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'hằn thù', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪀꪸ꪿ꪀ ꪗꪴ ꪻꪬ꫁ ꪡꪽ ꪶꪁꪙ', 'dệt kếc thũ hảư fẵn kỗn', 'gây hằn thù cho dân tộc', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪀꪸ꪿ꪀ ꪗꪴ ꪻꪬ꫁ ꪡꪽ ꪶꪁꪙ: gây hằn thù cho dân tộc', '', '', ''),
(2017, 'ꪹꪀꪸꪀ', 1, 'kếk', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'mổ', '', '', 'ꪹꪀꪸꪀ ꪜꪴꪣ', 'kếk pùm', 'mổ bụng', '', 'ꪹꪀꪸꪀ ꪜꪴꪣ: mổ bụng', '', '', ''),
(2018, 'ꪹꪁꪸꪣ', 1, 'kễm', '', 't.', 1, 'I', 1, 'mặn', '', '', 'ꪹꪀ ꪹꪁꪸꪣ', 'kừa kễm', 'muối mặn', '', 'ꪹꪀ ꪹꪁꪸꪣ: muối mặn', '', '', ''),
(2019, 'ꪹꪁꪸꪣ', 1, 'kễm', '', 't.', 1, 'I', 2, 'nặng', '', '', 'ꪹꪨꪱ꫁ ꪹꪁꪸꪣ', 'lảu kễm', 'rượu nặng', '', 'ꪹꪨꪱ꫁ ꪹꪁꪸꪣ: rượu nặng', '', '', ''),
(2020, 'ꪹꪁꪸꪣ ꪻꪊ', 1, 'kễm chàư', '', 't.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪶꪄꪣ ꪻꪊ', '', '', '', '', ': ', '', '', '');
INSERT INTO `thai_viettbl` (`IDNTN`, `TuNgu`, `SoTu`, `PhienAm`, `IPA`, `LoaiTu`, `KieuTu`, `PhaiSinh`, `SoNghia`, `NghiaTiengViet`, `GhiChu`, `XemNhu`, `MoTa`, `PhienAmMoTa`, `NghiaMoTaTiengViet`, `ThongTinKhac`, `MoTa1`, `MoTa2`, `MoTa3`, `MoTa4`) VALUES
(2021, 'ꪹꪀꪸꪙ', 1, 'kền', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪹꪀꪸꪫꪙ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2022, 'ꪹꪀꪸꪉ ꪘꪱꪣ', 1, 'kềng nàm', '', '.ctxđ', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪊꪸꪉ ꪹꪕꪱ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2023, 'ꪹꪁꪸ꪿ꪉ', 1, 'kêng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'căng', '', '', 'ꪘꪰꪉ ꪹꪁꪸ꪿ꪉ', 'nằng kêng', 'căng da', '', 'ꪘꪰꪉ ꪹꪁꪸ꪿ꪉ: căng da', '', '', ''),
(2024, 'ꪹꪁꪸ꪿ꪉ ꪁ꪿ꪱꪉ', 1, 'kêng kang', '', 't.', 1, 'I', 1, 'lềnh kềnh, kềnh càng', '', '', 'ꪔꪰ꪿ꪉ ꪝꪱꪙ ꪼꪫ꫁ ꪹꪁꪸ꪿ꪉ ꪁ꪿ꪱꪉ', 'tắng pãn vạy kêng kang', 'bàn ghế để lềnh kềnh', '', 'ꪔꪰ꪿ꪉ ꪝꪱꪙ ꪼꪫ꫁ ꪹꪁꪸ꪿ꪉ ꪁ꪿ꪱꪉ: bàn ghế để lềnh kềnh', '', '', ''),
(2025, 'ꪹꪁꪸ꪿ꪉ ꪁ꪿ꪱꪉ', 1, 'kêng kang', '', 't.', 1, 'I', 2, '', '', 'x. ꪹꪏꪸꪩ꪿ꪉ ꪹꪁꪸ꪿ꪉ ꪁ꪿ꪱꪉ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2026, 'ꪹꪀꪸꪚ', 1, 'kếp', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'nhặt', '', '', 'ꪹꪀꪸꪚ ꪼꪒ꫁ ꪄꪮꪉ ꪶꪔ꪿ꪀ', 'kếp đảy khòng tốc', 'nhặt được của rơi', '', 'ꪹꪀꪸꪚ ꪼꪒ꫁ ꪄꪮꪉ ꪶꪔ꪿ꪀ: nhặt được của rơi', '', '', ''),
(2027, 'ꪹꪀꪸꪚ', 1, 'kếp', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'hái, lượm', '', '', 'ꪹꪀꪸꪚ ꪠꪰꪀ', 'kếp fắc', 'hái rau', '', 'ꪹꪀꪸꪚ ꪠꪰꪀ: hái rau', '', '', ''),
(2028, 'ꪹꪀꪸꪚ', 1, 'kếp', '', 'đg.', 1, 'I', 3, 'vớt', '', '', 'ꪹꪀꪸꪚ ꪼꪁ', 'kếp kãy', 'vớt rêu', '', 'ꪹꪀꪸꪚ ꪼꪁ: vớt rêu', '', '', ''),
(2029, 'ꪹꪀꪸꪚ', 1, 'kếp', '', 'đg.', 1, 'I', 4, 'thu', '', '', 'ꪹꪀꪸꪚ ꪶꪭ', 'kếp hỗ', 'thu tiền hộ', '', 'ꪹꪀꪸꪚ ꪶꪭ: thu tiền hộ', '', '', ''),
(2030, 'ꪹꪀꪸꪚ ꪀꪮꪀ', 1, 'kếp kók', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'dệt thổ cẩm màu sặc sỡ', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2031, 'ꪹꪀꪸꪚ ꪄꪸ꪿', 1, 'kếp khía', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'nhặt nhạnh, lượm lặt', '', '', 'ꪹꪀꪸꪚ ꪄꪸ꪿ ꪹꪕ꪿ ꪣꪲꪒ ꪹꪄꪱ꫁ ꪀꪱꪀ', 'kếp khía tưa mịt khảu kák', 'nhặt nhạnh từng hạt thóc', '', 'ꪹꪀꪸꪚ ꪄꪸ꪿ ꪹꪕ꪿ ꪣꪲꪒ ꪹꪄꪱ꫁ ꪀꪱꪀ: nhặt nhạnh từng hạt thóc', '', '', ''),
(2032, 'ꪹꪀꪸꪚ ꪄꪲꪒ', 1, 'kếp khít', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'dệt thổ cẩm', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2033, 'ꪹꪀꪸꪒ', 1, 'kết', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'vảy', '', '', 'ꪹꪀꪸꪒ ꪜꪱ', 'kết pà', 'vảy ká', '', 'ꪹꪀꪸꪒ ꪜꪱ: vảy ká', '', '', ''),
(2034, 'ꪹꪀꪸꪒ', 2, 'kết', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chốt', 'bẫy', '', 'ꪹꪀꪸꪒ ꪵꪭ꫁ꪫ', 'kết hẹo', 'chốt bẫy', '', 'ꪹꪀꪸꪒ ꪵꪭ꫁ꪫ: chốt bẫy', '', '', ''),
(2035, 'ꪹꪀꪸꪒ', 3, 'kết', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'bóc', 'hạt nhỏ bằng móng tay', '', 'ꪹꪀꪸꪒ ꪹꪜꪀ ꪣꪲꪒ ꪹꪄꪱ꫁ ꪀꪱꪀ', 'kết pướk mịt khảu kák', 'bóc hạt thóc', '', 'ꪹꪀꪸꪒ ꪹꪜꪀ ꪣꪲꪒ ꪹꪄꪱ꫁ ꪀꪱꪀ: bóc hạt thóc', '', '', ''),
(2036, 'ꪹꪀꪸꪒ', 4, 'kết', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪄꪲ꫁ ꪹꪀꪸꪒ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2037, 'ꪹꪀꪸꪫ', 1, 'kều', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'kêu', 'khiếu tố', '', 'ꪹꪀꪸꪫ ꪭꪮꪒ ꪹꪀꪷꪚ ꪹꪘ', 'kều họt kớp nừa', 'kêu đến cấp trên', '', 'ꪹꪀꪸꪫ ꪭꪮꪒ ꪹꪀꪷꪚ ꪹꪘ: kêu đến cấp trên', '', '', ''),
(2038, 'ꪄꪱ', 1, 'khà', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'đùi', '', '', 'ꪄꪱ ꪼꪀ꪿', 'khà káy', 'đùi gà', '', 'ꪄꪱ ꪼꪀ꪿: đùi gà', '', '', ''),
(2039, 'ꪄꪱ', 1, 'khà', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'chân, chi', '', '', 'ꪄꪱ ꪭꪲ ꪋ꫁ꪮꪉ ꪙꪾ꫁', 'khà hĩ chọng nặm', 'chân dài khỏe lội nước', '', 'ꪄꪱ ꪭꪲ ꪋ꫁ꪮꪉ ꪙꪾ꫁: chân dài khỏe lội nước', '', '', ''),
(2040, 'ꪄꪱ', 1, 'khà', '', 'd.', 1, 'I', 3, 'ống', '', '', 'ꪄꪱ ꪎ꫁ꪺꪉ', 'khà xuổng', 'ống quần', '', 'ꪄꪱ ꪎ꫁ꪺꪉ: ống quần', '', '', ''),
(2041, 'ꪄꪱ', 1, 'khà', '', 'd.', 1, 'I', 4, 'gọng', '', '', 'ꪄꪱ ꪊꪴ꫁ꪣ', 'khà chủm', 'gọng vó', '', 'ꪄꪱ ꪊꪴ꫁ꪣ: gọng vó', '', '', ''),
(2042, 'ꪄꪱ', 1, 'khà', '', 'd.', 1, 'I', 5, 'cánh', '', '', 'ꪄꪱ ꪘ꫁ꪱ', 'khà nả', 'cánh nỏ', '', 'ꪄꪱ ꪘ꫁ꪱ: cánh nỏ', '', '', ''),
(2043, 'ꪄꪱ', 2, 'khà', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'thung, nhánh', 'hẹp và dài', '', 'ꪩꪸꪚ ꪕ꪿ꪮꪥ ꪄꪱ ꪕꪱꪉ ꪔꪱ ꪹꪫꪸꪙ ꪮꪮꪀ', 'liệp toi khà tãng tà vễn ók', 'men theo thung phía mặt trời mọc', '', 'ꪩꪸꪚ ꪕ꪿ꪮꪥ ꪄꪱ ꪕꪱꪉ ꪔꪱ ꪹꪫꪸꪙ ꪮꪮꪀ: men theo thung phía mặt trời mọc', '', '', ''),
(2044, 'ꪄꪱ ꪙ꫁ꪮꪥ', 1, 'khà nọi', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'ống tuýp', '', '', 'ꪎ꫁ꪺꪉ ꪄꪱ ꪙ꫁ꪮꪥ', 'suổng khà nọi', 'quần ống tuýp', '', 'ꪎ꫁ꪺꪉ ꪄꪱ ꪙ꫁ꪮꪥ: quần ống tuýp', '', '', ''),
(2045, 'ꪄꪱ ꪜ꫁ꪱꪙ', 1, 'khà pản', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bắp đùi, đùi', '', '', 'ꪹꪐ꪿ ꪄꪱ ꪜ꫁ꪱꪙ', 'nhứa khà pản', 'thịt bắp đùi', '', 'ꪹꪐ꪿ ꪄꪱ ꪜ꫁ꪱꪙ: thịt bắp đùi', '', '', ''),
(2046, 'ꪄꪱ ꪵꪠꪚ', 1, 'khà fép', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'sinh đôi', '', '', 'ꪩꪴꪀ ꪄꪱ ꪵꪠꪚ', 'lụk khà fép', 'con sinh đôi', '', 'ꪩꪴꪀ ꪄꪱ ꪵꪠꪚ: con sinh đôi', '', '', ''),
(2047, 'ꪄꪱ ꪵꪠꪚ', 1, 'khà fép', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'lẹo', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪀ꫁ꪺꪥ ꪄꪱ ꪵꪠꪚ', 'mák kuổi khà fép', 'chuối lẹo', '', 'ꪢꪱꪀ ꪀ꫁ꪺꪥ ꪄꪱ ꪵꪠꪚ: chuối lẹo', '', '', ''),
(2048, 'ꪄꪱ ꪔꪰ꫁ꪉ', 1, 'khà tẳng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cẳng, cẳng chân', 'con vật', '', 'ꪄꪱ ꪔꪰ꫁ꪉ ꪼꪀ꪿', 'khà tẳng káy', 'cẳng gà', '', 'ꪄꪱ ꪔꪰ꫁ꪉ ꪼꪀ꪿: cẳng gà', '', '', ''),
(2049, 'ꪄ꪿ꪱ', 1, 'khá', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'riềng', '', '', 'ꪶꪔ꫁ꪙ ꪄ꪿ꪱ', 'tổn khá', 'củ riềng', '', 'ꪶꪔ꫁ꪙ ꪄ꪿ꪱ: củ riềng', '', '', ''),
(2050, 'ꪄ꪿ꪱ', 2, 'khá', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'gả', '', '', 'ꪄ꪿ꪱ ꪠꪺ', 'khá fùa', 'gả chồng', '', 'ꪄ꪿ꪱ ꪠꪺ: gả chồng', '', '', ''),
(2051, 'ꪄ꪿ꪱ', 2, 'khá', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'tặng', 'thân thích', '', 'ꪹꪊꪉ ꪄ꪿ꪱ ꪻꪬ꫁ ꪩꪴꪀ ꪨꪱꪙ', 'chường khá hảư lụk làn', 'quà tựang cho con cháu', '', 'ꪹꪊꪉ ꪄ꪿ꪱ ꪻꪬ꫁ ꪩꪴꪀ ꪨꪱꪙ: quà tựang cho con cháu', '', '', ''),
(2052, 'ꪄ꪿ꪱ ꪬꪺ', 1, 'khá hùa', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'bỏ lửng', '', '', 'ꪠꪺ ꪄ꪿ꪱ ꪬꪺ', 'fùa khá hùa', 'chồng bỏ lửng', '', 'ꪠꪺ ꪄ꪿ꪱ ꪬꪺ: chồng bỏ lửng', '', '', ''),
(2053, 'ꪄ꫁ꪱ', 1, 'khả', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'giết, mổ, thịt', '', '', 'ꪄ꫁ꪱ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ', 'khả sớc', 'giết giặc', 'ꪄ꫁ꪱ ꪢꪴ khả mù: mổ lợn; thịt lợn', 'ꪄ꫁ꪱ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: giết giặc', '', '', ''),
(2054, 'ꪄ꫁ꪱ', 1, 'khả', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'xử tử, tử hình', '', '', 'ꪄ꫁ꪱ ꪵꪠꪙ ꪠ꫁ꪱꪙ ꪹꪣꪉ', 'khả fèn fản mưỡng', 'xử tử bọn phản quốc', '', 'ꪄ꫁ꪱ ꪵꪠꪙ ꪠ꫁ꪱꪙ ꪹꪣꪉ: xử tử bọn phản quốc', '', '', ''),
(2055, 'ꪄ꫁ꪱ', 1, 'khả', '', 'đg.', 1, 'I', 3, 'diệt, tru', '', '', 'ꪡ꫁ꪱ ꪄ꫁ꪱ ꪡ꫁ꪱ ꪒꪾꪚ', '*fạ khả fạ đắp', 'trời tru đất diệt', '', 'ꪡ꫁ꪱ ꪄ꫁ꪱ ꪡ꫁ꪱ ꪒꪾꪚ: trời tru đất diệt', '', '', ''),
(2056, 'ꪄ꫁ꪱ', 1, 'khả', '', 'đg.', 1, 'I', 4, 'khử', '', '', 'ꪄ꫁ꪱ ꪁꪱꪫ', 'khả kão', 'khử mùi tanh', '', 'ꪄ꫁ꪱ ꪁꪱꪫ: khử mùi tanh', '', '', ''),
(2057, 'ꪄ꫁ꪱ', 2, 'khả', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'hồ, giáo', '', '', 'ꪄ꫁ꪱ ꪁꪺꪙ ꪮꪴꪒ', 'khả kuỗn út', 'hồ thuốc lá', 'ꪄ꫁ꪱ ꪠ꫁ꪱꪥ khả fải: giáo sợi: ', 'ꪄ꫁ꪱ ꪁꪺꪙ ꪮꪴꪒ: hồ thuốc lá', '', '', ''),
(2058, 'ꪄ꫁ꪱ', 3, 'khả', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪄ꫁ꪱ ꪬꪺ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2059, 'ꪄ꫁ꪱ ꪒꪾꪚ', 1, 'khả đắp', '', 'đg. t.', 1, 'I', 1, 'giết sạch', '', '', 'ꪄ꫁ꪱ ꪒꪾꪚ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪹꪎ', 'khả đắp sớc sừa', 'giết sạch giặc giã', '', 'ꪄ꫁ꪱ ꪒꪾꪚ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪹꪎ: giết sạch giặc giã', '', '', ''),
(2060, 'ꪄ꫁ꪱ ꪬꪺ', 1, 'khả hùa', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cãi cọ, xô xát', '', '', 'ꪹꪒꪸ꪿ꪀh ꪙ꫁ꪮꪥ ꪄ꫁ꪱ ꪬꪺ', 'đếch nọi khả hùa', 'trẻ con cãi cọ nhau', '', 'ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪄ꫁ꪱ ꪬꪺ: trẻ con cãi cọ nhau', '', '', ''),
(2061, 'ꪄ꫁ꪱ ꪹꪄꪱ꪿', 1, 'khả kháu', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'tả lại', 'văn vần', '', 'ꪄ꫁ꪱ ꪹꪄꪱ꪿ ꪹꪭꪙ', 'khả kháu hưỡn', 'tả lại việc làm nhà mới', '', 'ꪄ꫁ꪱ ꪹꪄꪱ꪿ ꪹꪭꪙ: tả lại việc làm nhà mới', '', '', ''),
(2062, 'ꪄ꫁ꪱ ꪈ꫁ꪱꪫ', 1, 'khả ngảo', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'gây gổ', '', '', 'ꪄ꫁ꪱ ꪈ꫁ꪱꪫ ꪹꪎꪱ꪿', 'khả ngảo sáu', 'gây gổ với người ta', '', 'ꪄ꫁ꪱ ꪈ꫁ꪱꪫ ꪹꪎꪱ꪿: gây gổ với người ta', '', '', ''),
(2063, 'ꪄ꫁ꪱ ꪁꪫꪱꪣ', 1, 'khả koãm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'bẻ lí, bắt bẻ', '', '', 'ꪄ꫁ꪱ ꪁꪫꪱꪣ ꪀꪽ ꪕꪱꪉ ꪨꪴ꪿ ꪎꪴ꪿', 'khả koãm kằn tãng lú xú', 'bẻ lí nhau về kế hoạch', '', 'ꪄ꫁ꪱ ꪁꪫꪱꪣ ꪀꪽ ꪕꪱꪉ ꪨꪴ꪿ ꪎꪴ꪿: bẻ lí nhau về kế hoạch', '', '', ''),
(2064, 'ꪅꪱ', 1, 'khã', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'sụn, sai, sái', '', '', 'ꪵꪮꪫ ꪅꪱ', 'èo khã', 'sụn lưng', 'ꪹꪮꪸꪙ ꪅꪱ ền khã:  sai gân', 'ꪵꪮꪫ ꪅꪱ: sụn lưng', '', '', ''),
(2065, 'ꪅꪱ', 1, 'khã', '', 'd.', 1, 'I', 2, '', '', 'x. ꪩꪱ 1', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2066, 'ꪅꪱ ꪁꪱꪥ', 1, 'khã kãi', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'lìa đời', 'vh', '', 'ꪶꪙ꫁ꪀ ꪮ꪿ꪮꪙ ꪅꪱ ꪀꪱꪥ', 'nộc ón khã kài', 'chim non lìa đời', '', 'ꪶꪙ꫁ꪀ ꪮ꪿ꪮꪙ ꪅꪱ ꪀꪱꪥ: chim non lìa đời', '', '', ''),
(2067, 'ꪅꪱ ꪅꪱꪚ', 1, 'khã khạp', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'giạng chân', '', '', 'ꪘꪰꪉ ꪅꪱ ꪅꪱꪚ', 'nằng khã khạp', 'ngồi giạng chân', '', 'ꪘꪰꪉ ꪅꪱ ꪅꪱꪚ: ngồi giạng chân', '', '', ''),
(2068, 'ꪅꪱ ꪅꪱꪒ', 1, 'khã khạt', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'rụng rời', 'vh', '', 'ꪅꪱ ꪅꪱꪒ ꪫꪱꪉ ꪻꪊ', 'khã khạt vãng chàư', 'rụng rời tâm can', '', 'ꪅꪱ ꪅꪱꪒ ꪫꪱꪉ ꪻꪊ: rụng rời tâm can', '', '', ''),
(2069, 'ꪅ꫁ꪱꪀ', 1, 'khạc', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'khạc', '', '', 'ꪅ꫁ꪱꪀ ꪄꪲ꫁ ꪏꪩ꫁ꪱ', 'khạc khỉ slạ', 'khạc đờm', '', 'ꪅ꫁ꪱꪀ ꪄꪲ꫁ ꪏꪩ꫁ꪱ: khạc đờm', '', '', ''),
(2070, 'ꪅ꫁ꪱꪀ ꪹꪡꪸ', 1, 'khạc fễ', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'khạc nhổ', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2071, 'ꪄꪱꪥ', 1, 'khài', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'bán', '', '', 'ꪏꪳ꫁ ꪖꪴꪀ ꪄꪱꪥ ꪵꪝꪉ', 'sự thúk khài pẽng', 'mua rẻ bán đắt', '', 'ꪏꪳ꫁ ꪖꪴꪀ ꪄꪱꪥ ꪵꪝꪉ: mua rẻ bán đắt', '', '', ''),
(2072, 'ꪄꪱꪥ ꪄꪱꪒ', 1, 'khài khát', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'bán đứt', '', '', 'ꪨꪱꪉ ꪹꪭꪙ ꪄꪱꪥ ꪄꪱꪒ', 'làng hưỡn khài khát', '', '', 'ꪨꪱꪉ ꪹꪭꪙ ꪄꪱꪥ ꪄꪱꪒ: bán đứt ngôi nhà', '', '', ''),
(2073, 'ꪄꪱꪥ ꪘ꫁ꪱ', 1, 'khài nả', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'giả danh', '', '', 'ꪄꪱꪥ ꪘ꫁ꪱ ꪭꪱꪉ ꪶꪭꪣ ꪹꪥꪸꪒ ꪫꪸꪀ ꪭ꫁ꪱꪥ', 'khài nả hãng hỗm dệt việk hại', 'giả danh tập thể làm việc xấu', '', 'ꪄꪱꪥ ꪘ꫁ꪱ ꪭꪱꪉ ꪶꪭꪣ ꪹꪥꪸꪒ ꪫꪸꪀ ꪭ꫁ꪱꪥ: giả danh tập thể làm việc xấu', '', '', ''),
(2074, 'ꪄꪱꪥ ꪝ꪿ꪽ', 1, 'khài păn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'bán cho, để cho', 'mặc cả', '', 'ꪬ꫁ꪱ ꪎꪲꪚ ꪄꪱꪥ ꪜꪽ ꪹꪯꪸꪣ ꪹꪙꪷ ꪙꪾ꪿ ꪹꪣ꪿ꪥ ꪶꪒꪉ ꪚ꪿ꪱꪙ ꪋꪷ꪿ ꪵꪣ꫁ ꪵꪐ꪿', 'hả síp khài pằn ễm nỡ! năm mươi (đồng) bán cho mẹ nhé!', '', '', 'ꪬ꫁ꪱ ꪎꪲꪚ ꪄꪱꪥ ꪜꪽ ꪹꪯꪸꪣ ꪹꪙꪷ ꪙꪾ꪿ ꪹꪣ꪿ꪥ ꪶꪒꪉ ꪚ꪿ꪱꪙ ꪋꪷ꪿ ꪵꪣ꫁ ꪵꪐ꪿: ', '', '', ''),
(2075, 'ꪄ꪿ꪱꪥ', 1, 'khái', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'rót', '', '', 'ꪄ꪿ꪱꪥ ꪙꪾ꫁', 'khái nặm', 'rót nước', '', 'ꪄ꪿ꪱꪥ ꪙꪾ꫁: rót nước', '', '', ''),
(2076, 'ꪄ꪿ꪱꪥ', 2, 'khái', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'lướt', '', '', 'ꪶꪙ꫁ꪀ ꪚꪲꪙ ꪄ꪿ꪱꪥ', 'nộc bìn khái', 'chim bay lướt', 'ꪫ꪿ꪱ ꪄ꪿ꪱꪥ ꪼꪜ va khái pày:  nói lướt qua', 'ꪶꪙ꫁ꪀ ꪚꪲꪙ ꪄ꪿ꪱꪥ: chim bay lướt', '', '', ''),
(2077, 'ꪄ꪿ꪱꪥ', 2, 'khái', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'bóng gió', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪄ꪿ꪱꪥ', 'pák khái', 'nói bóng gió', '', 'ꪜꪱꪀ ꪄ꪿ꪱꪥ: nói bóng gió', '', '', ''),
(2078, 'ꪄ꪿ꪱꪥ', 3, 'khái', '', 't.', 1, 'I', 1, 'tai hại', '', '', 'ꪬ꪿ꪱ ꪶꪩꪣ ꪨꪺꪉ ꪄ꪿ꪱꪥ ꪹꪭꪸ꪿ꪉ', 'há lỗm luồng khái hêng', 'trận bão tai hại quá', '', 'ꪬ꪿ꪱ ꪶꪩꪣ ꪨꪺꪉ ꪄ꪿ꪱꪥ ꪹꪭꪸ꪿ꪉ: trận bão tai hại quá', '', '', ''),
(2079, 'ꪄ꪿ꪱ ꪘ꫁ꪱ', 1, 'khá nả', '', 't.', 1, 'I', 1, 'nhơ danh, nhơ nhuốc', '', '', 'ꪄ꪿ꪱꪥ ꪘ꫁ꪱ ꪝꪷ꪿ ꪵꪣ꪿', 'khái nả po me', 'nhơ danh mẹ cha', '', 'ꪄ꪿ꪱꪥ ꪘ꫁ꪱ ꪝꪷ꪿ ꪵꪣ꪿: nhơ danh mẹ cha', '', '', ''),
(2080, 'ꪄꪱꪀ', 1, 'khák', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'mõ', 'bằng gỗ', '', 'ꪵꪄꪫꪙ ꪄꪱꪀ ꪻꪎ꪿ ꪶꪔ ꪻꪒ ꪁꪷ꫁ ꪙꪽ', '* khoèn khák sáư tồ đàư kọ nẵn', 'treo mõ vào con (trâu) nào cũng kêu; cờ đến tay ai người ấy phất', '', 'ꪵꪄꪫꪙ ꪄꪱꪀ ꪻꪎ꪿ ꪶꪔ ꪻꪒ ꪁꪷ꫁ ꪙꪽ: treo mõ vào con (trâu) nào cũng kêu; cờ đến tay ai người ấy phất', '', '', ''),
(2081, 'ꪅꪱꪀ ꪅꪱꪀ', 1, 'khạk khạk', '', 't.', 1, 'I', 1, 'hô hố', '', '', 'ꪬꪺ ꪅꪱꪀ ꪅꪱꪀ', 'hùa khạk khạk', 'cười hô hố', '', 'ꪬꪺ ꪅꪱꪀ ꪅꪱꪀ: cười hô hố', '', '', ''),
(2082, 'ꪅꪱꪀ ꪹꪅꪸꪀ', 1, 'khạk khệk', '', 't.', 1, 'I', 1, 'khệnh khạng', '', '', 'ꪅꪱꪀ ꪄꪴ꫁ ꪅꪱꪀ ꪹꪅꪸꪀ', '* khạk khủ khạk khệk', 'khệnh kha khệnh khạng', '', 'ꪅꪱꪀ ꪄꪴ꫁ ꪅꪱꪀ ꪹꪅꪸꪀ: khệnh kha khệnh khạng', '', '', ''),
(2083, 'ꪄꪱꪣ', 1, 'khàm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'me', 'cây', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2084, 'ꪄ꪿ꪱꪣ', 1, 'khám', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'khám', '', '', 'ꪄ꪿ꪱꪣ ꪹꪛꪸ꫁ꪉ', 'khám bệng', 'khám bệnh', 'ꪄ꪿ꪱꪣ ꪹꪭꪙ khám hưỡn:  khám nhà', 'ꪄ꪿ꪱꪣ ꪹꪛꪸ꫁ꪉ: khám bệnh', '', '', ''),
(2085, 'ꪄ꫁ꪱꪣ', 1, 'khảm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'qua', '', '', 'ꪒꪲꪒ ꪄ꫁ꪱꪣ ꪭ꫁ꪺ', 'đít khảm hụa', 'nhảy qua hàng rào', 'ꪩꪮꪥ ꪄ꫁ꪱꪣ ꪙꪾ꫁ lõi khảm nặm:  bơi qua sông', 'ꪒꪲꪒ ꪄ꫁ꪱꪣ ꪭ꫁ꪺ: nhảy qua hàng rào', '', '', ''),
(2086, 'ꪄ꫁ꪱꪣ', 1, 'khảm', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'vượt', '', '', 'ꪄ꫁ꪱꪣ ꪵꪀ꪿ꪫ', 'khảm kéo', 'vượt đèo', 'ꪄ꫁ꪱꪣ ꪀꪱꪥ ꪥꪱꪀ ꪋꪱ khảm kài dạk chã:  vượt qua khó khăn', 'ꪄ꫁ꪱꪣ ꪵꪀ꪿ꪫ: vượt đèo', '', '', ''),
(2087, 'ꪄ꫁ꪱꪣ ꪤ꪿ꪱꪉ', 1, 'khảm dáng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'sơ qua, lướt qua, phớt qua', '', '', 'ꪫ꪿ꪱ ꪄ꫁ꪱꪣ ꪤ꪿ꪱꪉ ꪼꪜ', 'va khảm dáng pày', 'nói sơ qua', '', 'ꪫ꪿ꪱ ꪄ꫁ꪱꪣ ꪤ꪿ꪱꪉ ꪼꪜ: nói sơ qua', '', '', ''),
(2088, 'ꪄ꫁ꪱꪣ ꪄ꪿ꪱ', 1, 'khảm khá', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chót bót', 'chim', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2089, 'ꪅ꪿ꪱꪣ ꪅꪲ꪿ꪣ', 1, 'kham khim', '', 't.', 1, 'I', 1, 'bàng hoàng', '', '', 'ꪶꪔ꪿ꪀ ꪻꪊ ꪅ꪿ꪱꪣ ꪅꪲ꪿ꪣ', 'tốc chàư kham khim', 'bàng hoàng cả người', '', 'ꪶꪔ꪿ꪀ ꪻꪊ ꪅ꪿ꪱꪣ ꪅꪲ꪿ꪣ: bàng hoàng cả người', '', '', ''),
(2090, 'ꪄꪱꪙ', 1, 'khàn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'nỏ, đượm', '', '', 'ꪨꪺ ꪄꪱꪙ', 'lùa khàn', 'củi nỏ; củi đượm', '', 'ꪨꪺ ꪄꪱꪙ: củi nỏ; củi đượm', '', '', ''),
(2091, 'ꪄꪱꪙ', 2, 'khàn', '', 'đg. d.', 1, 'I', 1, 'thiên định', '', '', 'ꪹꪚꪱ꪿ ꪋꪳ꪿ ꪄꪱꪙ ꪣꪱ ꪶꪄ꫁', 'báu chư khàn mã khổ', 'khổ không phải do thiên định', '', 'ꪹꪚꪱ꪿ ꪋꪳ꪿ ꪄꪱꪙ ꪣꪱ ꪶꪄ꫁: khổ không phải do thiên định', '', '', ''),
(2092, 'ꪄꪱꪙ', 2, 'khàn', '', 'đg. d.', 1, 'I', 2, 'bình sinh, sinh thời', '', '', 'ꪄꪱꪙ ꪣꪱ ꪹꪚꪱ꪿ ꪀꪲꪙ ꪁꪺꪙ', 'khàn mã báu kìn kuỗn', 'bình sinh không hút thuốc', '', 'ꪄꪱꪙ ꪣꪱ ꪹꪚꪱ꪿ ꪀꪲꪙ ꪁꪺꪙ: bình sinh không hút thuốc', '', '', ''),
(2093, 'ꪄꪱꪙ', 3, 'khàn', '', 't.', 1, 'I', 1, 'khan', 'nước', '', 'ꪙꪱ ꪅꪱꪙ ꪙꪾ꫁', 'nã khãn nặm', 'ruộng khan nước', '', 'ꪙꪱ ꪄꪱꪙ ꪙꪾ꫁: ruộng khan nước', '', '', ''),
(2094, 'ꪄꪱꪙ', 4, 'khàn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪹꪖꪷꪙ 2', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2095, 'ꪄꪱꪙ', 5, 'khàn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'thưa', '', '', 'ꪵꪄꪀ ꪹꪚꪱ꪿ ꪄꪱꪙ', 'khék báu khàn', 'gọi không thưa', '', 'ꪵꪄꪀ ꪹꪚꪱ꪿ ꪄꪱꪙ: gọi không thưa', '', '', ''),
(2096, 'ꪄꪱꪙ', 5, 'khàn', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'nhận lời', '', '', 'ꪄꪱꪙ ꪼꪜ ꪋ꪿ꪮꪥ', 'khàn pày choi', 'nhận lời đi giúp', '', 'ꪄꪱꪙ ꪼꪜ ꪋ꪿ꪮꪥ: nhận lời đi giúp', '', '', ''),
(2097, 'ꪄꪱꪙ ꪣꪱ', 1, 'khàn mã', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪄꪱꪙ 2', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2098, 'ꪄꪱꪙ ꪙꪱ', 1, 'khàn nã', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'để ruộng khan cho lúa dễ bén rễ', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2099, 'ꪄꪱꪙ ꪁꪫꪱꪣ', 1, 'khàn koãm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪔꪮꪚ ꪁꪫꪱꪣ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2100, 'ꪄꪱꪙ ꪔꪮꪚ', 1, 'khàn tóp', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'đáp lại', '', '', 'ꪵꪄꪀ ꪹꪚꪱ꪿ ꪣꪲ ꪻꪠ ꪄꪱꪙ ꪔꪮꪚ', 'khék báu mĩ fàư khàn tóp', 'gọi không ai đáp lại', '', 'ꪵꪄꪀ ꪹꪚꪱ꪿ ꪣꪲ ꪻꪠ ꪄꪱꪙ ꪔꪮꪚ: gọi không ai đáp lại', '', '', ''),
(2101, 'ꪅꪱꪙ', 1, 'khãn', '', 't.', 1, 'I', 1, 'quý', 'vh', '', 'ꪄꪮꪉ ꪨꪱꪀ ꪄꪮꪉ ꪅꪱꪙ', 'khòng lák khòng khãn', 'của lạ của quí; của ngon vật lạ', '', 'ꪄꪮꪉ ꪨꪱꪀ ꪄꪮꪉ ꪅꪱꪙ: của lạ của quý; của ngon vật lạ', '', '', ''),
(2102, 'ꪄꪱꪉ', 1, 'khàng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'gang', '', '', 'ꪢꪷ꫁ ꪄꪱꪉ', 'mỏ khàng', 'chảo gang', '', 'ꪢꪷ꫁ ꪄꪱꪉ: chảo gang', '', '', ''),
(2103, 'ꪄꪱꪉ', 2, 'khàng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'xà rầm', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2104, 'ꪄ꪿ꪱꪉ', 1, 'kháng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'tháo', 'nước', '', 'ꪄ꪿ꪱꪉ ꪘꪮꪉ ꪜꪱ', 'kháng nòng pà', 'tháo ao cá', '', 'ꪄ꪿ꪱꪉ ꪘꪮꪉ ꪜꪱ: tháo ao cá', '', '', ''),
(2105, 'ꪄ꪿ꪱꪉ', 2, 'kháng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'bong', '', '', 'ꪗꪴꪉ ꪄ꪿ꪱꪉ ꪤꪱ ꪹꪖꪷꪙ', 'thũng kháng dà thờn', 'thùng bong nước sơn', '', 'ꪗꪴꪉ ꪄ꪿ꪱꪉ ꪤꪱ ꪹꪖꪷꪙ: thùng bong nước sơn', '', '', ''),
(2106, 'ꪄ꫁ꪱꪉ', 1, 'khảng', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪄꪰ꫁ꪉ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2107, 'ꪄ꫁ꪱꪉ', 2, 'khảng', '', 'đg hoặc d.', 1, 'I', 1, 'đóng tảng, kết tảng', '', '', 'ꪹꪋ꪿ꪉ ꪀꪲꪙ ꪼꪫ꫁ ꪹꪬꪷꪉ ꪹꪜꪸꪙ ꪄ꫁ꪱꪉ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪶꪀ꫁ꪙ ꪢꪷ꫁', 'chương kìn vạy hờng pền khảng nẳng kổn mỏ', 'thức ăn để lâu bị đóng tảng ở đáy nồi', '', 'ꪹꪋ꪿ꪉ ꪀꪲꪙ ꪼꪫ꫁ ꪹꪬꪷꪉ ꪹꪜꪸꪙ ꪄ꫁ꪱꪉ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪶꪀ꫁ꪙ ꪢꪷ꫁: thức ăn để lâu bị đóng tảng ở đáy nồi', '', '', ''),
(2108, 'ꪵꪄꪉ', 1, 'khèng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'rắn', '', '', 'ꪵꪄꪉ ꪹꪁꪷ꪿ ꪹꪨꪸ꪿ꪀ', 'khèng kơ lếc', 'rắn như sắt', '', 'ꪵꪄꪉ ꪹꪁꪷ꪿ ꪹꪨꪸ꪿ꪀ: rắn như sắt', '', '', ''),
(2109, 'ꪵꪄꪉ', 1, 'khèng', '', 't.', 1, 'I', 2, 'cứng', '', '', 'ꪒ꪿ꪱꪙ ꪵꪄꪉ', 'đán khèng', 'đá cứng', '', 'ꪒ꪿ꪱꪙ ꪵꪄꪉ: đá cứng', '', '', ''),
(2110, 'ꪵꪄꪉ', 1, 'khèng', '', 't.', 1, 'I', 3, 'cương,căng', '', '', 'ꪹꪚꪷꪣ ꪵꪄꪉ ꪁꪺꪉ ꪵꪎ', 'bờm khèng kuỗng sè', 'bơm căng bánh xe', '', 'ꪹꪚꪷꪣ ꪵꪄꪉ ꪁꪺꪉ ꪵꪎ: bơm căng bánh xe', '', '', ''),
(2111, 'ꪵꪄꪉ', 1, 'khèng', '', 't.', 1, 'I', 4, 'ngang ngạnh, cương ngạnh', '', '', 'ꪨꪲ꪿ꪉ ꪵꪄꪉ ꪻꪎ꪿ ꪀꪫꪱꪙ', 'lính khèng sáư koàn', 'lính ngang ngạnh với quan', '', 'ꪨꪲ꪿ꪉ ꪵꪄꪉ ꪻꪎ꪿ ꪀꪫꪱꪙ: lính ngang ngạnh với quan', '', '', ''),
(2112, 'ꪵꪄꪉ ꪻꪊ', 1, 'khèng chàư', '', 't.', 1, 'I', 1, 'vững lòng', 'nguy ngập', '', 'ꪵꪄꪉ ꪶꪢ꪿ꪀ ꪵꪄꪉ ꪻꪊ', '* khèng mốc khèng chàư', 'vững lòng vững dạ', '', 'ꪵꪄꪉ ꪶꪢ꪿ꪀ ꪵꪄꪉ ꪻꪊ: vững lòng vững dạ', '', '', ''),
(2113, 'ꪵꪄꪉ ꪀꪨꪽ', 1, 'khèng klằn', '', 't.', 1, 'I', 1, 'rắn chắc', 'da thịt', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2114, 'ꪵꪄꪉ ꪹꪀꪷ꪿ꪀ', 1, 'khèng cớc', '', 't.', 1, 'I', 1, 'rắn cấc', '', '', 'ꪔ꪿ꪮꪙ ꪒ꪿ꪱꪙ ꪵꪄꪉ ꪹꪀꪷ꪿ꪀ', 'tón đán khèng cớc', 'hòn đá rắn cấc', '', 'ꪔ꪿ꪮꪙ ꪒ꪿ꪱꪙ ꪵꪄꪉ ꪹꪀꪷ꪿ꪀ: hòn đá rắn cấc', '', '', ''),
(2115, 'ꪵꪄꪉ ꪭ꫁ꪺ', 1, 'khèng hụa', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'nan dọc của phên rào', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2116, 'ꪵꪄꪉ ꪵꪅꪚ ꪅꪱꪚ', 1, 'khèng khẹp khạp', '', 't.', 1, 'I', 1, 'mới cứng', '', '', 'ꪹꪉꪷꪙ ꪵꪄꪉ ꪅꪱꪚ ꪅꪱꪚ', 'ngỡn khèng khạp khạp', 'tiền mới cứng', '', 'ꪹꪉꪷꪙ ꪵꪄꪉ ꪅꪱꪚ ꪅꪱꪚ: tiền mới cứng', '', '', ''),
(2117, 'ꪵꪄꪉ ꪹꪖꪀ ꪹꪖꪀ', 1, 'khèng thướk thướk', '', 't.', 1, 'I', 1, 'rắn chắc', '', '', 'ꪵꪀ꪿ꪙ ꪼꪣ꫁ ꪵꪄꪉ ꪹꪖꪀ ꪹꪖꪀ', 'kén mạy khèng thướk thướk', 'lõi cây rắn chắc', '', 'ꪵꪀ꪿ꪙ ꪼꪣ꫁ ꪵꪄꪉ ꪹꪖꪀ ꪹꪖꪀ: lõi cây rắn chắc', '', '', ''),
(2118, 'ꪵꪄꪉ ꪹꪖꪀ ꪹꪖꪀ', 1, 'khèng thướk thướk', '', 't.', 1, 'I', 2, 'cứng cỏi, rắn rỏi', '', '', 'ꪎꪸꪉ ꪜꪱꪀ ꪵꪄꪉ ꪹꪖꪀ ꪹꪖꪀ', 'siềng pák khèng thướk thướk', 'lời nói rắn rỏi', '', 'ꪎꪸꪉ ꪜꪱꪀ ꪵꪄꪉ ꪹꪖꪀ ꪹꪖꪀ: lời nói rắn rỏi', '', '', ''),
(2119, 'ꪵꪄ꪿ꪉ', 1, 'khéng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'đua', '', '', 'ꪵꪩ꪿ꪙ ꪵꪄ꪿ꪉ', 'len khánh', 'chạy đua', '', 'ꪵꪩ꪿ꪙ ꪵꪄ꪿ꪉ: chạy đua', '', '', ''),
(2120, 'ꪵꪄ꪿ꪉ ꪋꪲꪉ', 1, 'khéng chĩng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'thi đua', '', '', 'ꪵꪄ꪿ꪉ ꪋꪲꪉ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪥ꫁ꪙ', 'khéng chĩng dệt dượn', 'thi đua sản xuất', '', 'ꪵꪄ꪿ꪉ ꪋꪲꪉ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪥ꫁ꪙ: thi đua sản xuất', '', '', ''),
(2121, 'ꪵꪄ꪿ꪉ ꪵꪒꪒ', 1, 'khéng đét', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'dãi nắng', '', '', 'ꪵꪄ꪿ꪉ ꪵꪒꪒ ꪵꪄ꪿ꪉ ꪶꪠꪙ', '* khéng đét khéng fồn', 'dầm mưa dãi nắng', '', 'ꪵꪄ꪿ꪉ ꪵꪒꪒ ꪵꪄ꪿ꪉ ꪶꪠꪙ: dầm mưa dãi nắng', '', '', ''),
(2122, 'ꪵꪄ꫁ꪉ ꪫ꪿ꪱ ꪩ꫁ꪱ', 1, 'khẻng va lạ', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'vờ vĩnh, vờ vịt', '', '', 'ꪭꪴ꫁ ꪑꪰꪉ ꪵꪄ꫁ꪉ ꪫ꪿ꪱ ꪩ꫁ꪱ', 'hụ nhẵng khẻng va lạ', 'biết mà còn vờ vĩnh', '', 'ꪭꪴ꫁ ꪑꪰꪉ ꪵꪄ꫁ꪉ ꪫ꪿ꪱ ꪩ꫁ꪱ: biết mà còn vờ vĩnh', '', '', ''),
(2123, 'ꪄꪱꪫ', 1, 'khào', '', 't.', 1, 'I', 1, 'trắng', '', '', 'ꪢꪮꪀ ꪄꪱꪫ', 'mók khào', 'mây trắng', 'ꪹꪉꪷꪙ ꪄꪱꪫ ngỡn khào:  bạc trắng', 'ꪢꪮꪀ ꪄꪱꪫ: mây trắng', '', '', ''),
(2124, 'ꪄꪱꪫ', 1, 'khào', '', 't.', 1, 'I', 2, 'bạc đầu', '', '', 'ꪡꪮꪉ ꪄꪱꪫ', 'fõng khào', 'sóng bạc đầu', '', 'ꪡꪮꪉ ꪄꪱꪫ: sóng bạc đầu', '', '', ''),
(2125, 'ꪄꪱꪫ', 1, 'khào', '', 't.', 1, 'I', 3, '', '', 'x. ꪔꪱ ꪄꪱꪫ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2126, 'ꪄꪱꪫ ꪹꪚꪷꪔꪀ', 1, 'khào btớk', '', 't.', 1, 'I', 1, 'lờn lợt', '', '', 'ꪹꪙ꫁ ꪄꪱꪫ ꪹꪚꪷꪔꪀ', 'nựa khào btớk', 'nước da lờn lợt', '', 'ꪹꪙ꫁ ꪄꪱꪫ ꪹꪚꪷꪔꪀ: nước da lờn lợt', '', '', ''),
(2127, 'ꪄꪱꪫ ꪋ꫁ꪮꪥ', 1, 'khào chọi', '', 't.', 1, 'I', 1, '', 'vh', 'nh. ꪒ꪿ꪮꪙ ꪋ꫁ꪮꪥ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2128, 'ꪄꪱꪫ ꪓꪱꪫ', 1, 'khào đão', '', 't.', 1, 'I', 1, 'trắng hồng', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2129, 'ꪄꪱꪫ ꪨ꫁ꪺ', 1, 'khào lủa', '', 't.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪄꪱꪫ ꪓꪱꪫ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2130, 'ꪄꪱꪫ ꪹꪮꪷꪀ ꪹꪮꪷ꫁ꪙ', 1, 'khào ớk ởn', '', 't.', 1, 'I', 1, 'trắng bệch', '', '', 'ꪹꪙ꫁ ꪄꪱꪫ ꪹꪮꪷꪀ ꪹꪮꪷ꫁ꪙ', 'nựa khào ớk ởn', 'nước da trắng bệch', '', 'ꪹꪙ꫁ ꪄꪱꪫ ꪹꪮꪷꪀ ꪹꪮꪷ꫁ꪙ: nước da trắng bệch', '', '', ''),
(2131, 'ꪄꪱꪫ ꪡꪮꪉ', 1, 'khào fõng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'trắng nõn', 'vh', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪄꪱꪫ ꪡꪮꪉ ꪚꪬ꪿ꪮꪥ', 'nả khào fõng bhói', 'mặt trắng nõn tươi doi dói.', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪄꪱꪫ ꪡꪮꪉ ꪚꪬ꪿ꪮꪥ: mặt trắng nõn tươi doi dói.', '', '', ''),
(2132, 'ꪄꪱꪫ ꪹꪠꪀ', 1, 'khào fướk', '', 't.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪄꪱꪫ ꪎꪱꪀ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2133, 'ꪄꪱꪫ ꪎꪱꪀ', 1, 'khào sák', '', 't.', 1, 'I', 1, 'trắng xoá', 'nước, trăng, sao', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪔꪱꪒ ꪄꪱꪫ ꪎꪱꪀ', 'nặm tốc tát khào sák', 'nước chảy xuống ghềnh trắng xoá', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪔꪱꪒ ꪄꪱꪫ ꪎꪱꪀ: nước chảy xuống ghềnh trắng xoá', '', '', ''),
(2134, 'ꪄꪱꪫ ꪻꪎ', 1, 'khào sàư', '', 't.', 1, 'I', 1, 'trắng như trứng bóc', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2135, 'ꪄ꪿ꪱꪫ', 1, 'kháo', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'biếu', '', '', 'ꪹꪋ꪿ꪉ ꪄ꪿ꪱꪫ ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ', 'chương kháo pi nọng', 'đồ biếu anh em', '', 'ꪹꪋ꪿ꪉ ꪄ꪿ꪱꪫ ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ: đồ biếu anh em', '', '', ''),
(2136, 'ꪄ꪿ꪱꪫ', 2, 'kháo', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'đồn,kháo', '', '', 'ꪉꪲꪙ ꪄ꪿ꪱꪫ ꪒꪲꪙ ꪘꪳꪉ', 'ngĩn kháo đìn nừng', 'nghe đồn động đất', '', 'ꪉꪲꪙ ꪄ꪿ꪱꪫ ꪒꪲꪙ ꪘꪳꪉ: nghe đồn động đất', '', '', ''),
(2137, 'ꪄ꫁ꪱꪫ', 1, 'khảo', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'tra', '', '', 'ꪄ꫁ꪱꪫ ꪶꪁꪙ ꪩꪰꪀ', 'khảo kỗn lặc', 'tra kẻ trộm', '', 'ꪄ꫁ꪱꪫ ꪶꪁꪙ ꪩꪰꪀ: tra kẻ trộm', '', '', ''),
(2138, 'ꪄ꫁ꪱꪫ', 1, 'khảo', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'tra cứu, khảo cứu', '', '', 'ꪄ꫁ꪱꪫ ꪁꪫꪱꪣ ꪶꪕ ꪩꪱꪉ', 'khảo koãm tỗ lãng', 'tra cứu truyện cổ', '', 'ꪄ꫁ꪱꪫ ꪁꪫꪱꪣ ꪶꪕ ꪩꪱꪉ: tra cứu truyện cổ', '', '', ''),
(2139, 'ꪄ꫁ꪱꪫ', 1, 'khảo', '', 'đg.', 1, 'I', 3, 'thử', '', '', 'ꪄ꫁ꪱꪫ ꪹꪥꪸꪒ ꪒꪴ', 'khảo dệt đù', 'thử làm xem', '', 'ꪄ꫁ꪱꪫ ꪹꪥꪸꪒ ꪒꪴ: thử làm xem', '', '', ''),
(2140, 'ꪅꪱꪫ ꪹꪬꪷꪉ', 1, 'khão hờng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'khá lâu', '', '', 'ꪼꪜ ꪅꪱꪫ ꪹꪬꪷꪉ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪭꪮꪒ', 'pày khão hờng chắng họt', 'đi khá lâu mới đến', '', 'ꪼꪜ ꪅꪱꪫ ꪹꪬꪷꪉ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪭꪮꪒ: đi khá lâu mới đến', '', '', ''),
(2141, 'ꪅꪱꪫ ꪙꪳ꪿ꪉ', 1, 'khão nưng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'một lát, một lúc', '', '', 'ꪥꪰ꫁ꪉ ꪅꪱꪫ ꪙꪳ꪿ꪉ ꪻꪬ꫁ ꪒꪲ ꪹꪘ꪿ꪥ', 'dặng khão nưng hảư đì nưới', 'nghỉ một lát cho đỡ mệt', '', 'ꪥꪰ꫁ꪉ ꪅꪱꪫ ꪙꪳ꪿ꪉ ꪻꪬ꫁ ꪒꪲ ꪹꪘ꪿ꪥ: nghỉ một lát cho đỡ mệt', '', '', ''),
(2142, 'ꪄꪱꪚ', 1, 'kháp', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'kẽ', 'đất đá', '', 'ꪵꪚꪚ ꪻꪎ꪿ ꪄꪱꪚ ꪒ꪿ꪱꪙ', 'bép sáư kháp đán', 'bắn vào kẽ đá', '', 'ꪵꪚꪚ ꪻꪎ꪿ ꪄꪱꪚ ꪒ꪿ꪱꪙ: bắn vào kẽ đá', '', '', ''),
(2143, 'ꪄꪱꪚ ꪄꪱꪚ', 1, 'kháp kháp', '', 't.', 1, 'I', 1, 'thao láo', '', '', 'ꪝꪾꪚ ꪔꪱ ꪄꪱꪚ ꪄꪱꪚ', 'pặp tà kháp kháp', 'mắt thao láo; nháy mắt liên tục', '', 'ꪝꪾꪚ ꪔꪱ ꪄꪱꪚ ꪄꪱꪚ: mắt thao láo; nháy mắt liên tục', '', '', ''),
(2144, 'ꪅꪱꪚ ꪅꪱꪚ', 1, 'khạp khạp', '', 't.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪄꪱꪚ ꪄꪱꪚ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2145, 'ꪄꪱꪒ', 1, 'khát', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'rách', '', '', 'ꪹꪎ꫁ ꪄꪱꪒ', 'sửa khát', 'áo rách', '', 'ꪹꪎ꫁ ꪄꪱꪒ: áo rách', '', '', ''),
(2146, 'ꪄꪱꪒ', 1, 'khát', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'đứt', '', '', 'ꪡꪽ ꪄꪱꪒ ꪎꪮꪉ', 'fẵn khát sòng', 'chém đứt đôi', 'ꪄꪱꪥ ꪄꪱꪒ khài khát:  bán đứt', 'ꪡꪽ ꪄꪱꪒ ꪎꪮꪉ: chém đứt đôi', '', '', ''),
(2147, 'ꪄꪱꪒ', 1, 'khát', '', 'đg.', 1, 'I', 3, 'dứt', '', '', 'ꪄꪱꪒ ꪎꪸꪉ ꪶꪮ꪿ꪉ', 'khát siềng ống', 'dứt tiếng súng', 'ꪄꪱꪒ ꪠꪘꪒ ꪹꪣ꪿ khát fồn@dứt mưa: ', 'ꪄꪱꪒ ꪎꪸꪉ ꪶꪮ꪿ꪉ: dứt tiếng súng', '', '', ''),
(2148, 'ꪄꪱꪒ', 1, 'khát', '', 'đg.', 1, 'I', 4, 'chạy', '', '', 'ꪹꪋ꪿ꪉ ꪒꪲ ꪄꪱꪥ ꪄꪱꪒ', 'chương đì khài khát', 'hàng tốt bán chạy', '', 'ꪹꪋ꪿ꪉ ꪒꪲ ꪄꪱꪥ ꪄꪱꪒ: hàng tốt bán chạy', '', '', ''),
(2149, 'ꪄꪱꪒ', 1, 'khát', '', 'đg.', 1, 'I', 5, 'tắt', '', '', 'ꪄꪱꪒ ꪻꪊ', 'khát chàư', 'tắt thở', '', 'ꪄꪱꪒ ꪻꪊ: tắt thở', '', '', ''),
(2150, 'ꪄꪱꪒ ꪁ꪿ꪱ', 1, 'khát ka', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ngã giá', '', '', 'ꪨꪱꪉ ꪹꪭꪙ ꪄꪱꪒ ꪁ꪿ꪱ', 'làng hưỡn khát ka', 'ngôi nhà đã ngã giá', '', 'ꪨꪱꪉ ꪹꪭꪙ ꪄꪱꪒ ꪁ꪿ꪱ: ngôi nhà đã ngã giá', '', '', ''),
(2151, 'ꪄꪱꪒ ꪻꪊ', 1, 'khát chàư', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪻꪊ ꪄꪱꪒ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2152, 'ꪄꪱꪒ ꪵꪜ꪿', 1, 'khát pé', '', 't.', 1, 'I', 1, 'rách nát', '', '', 'ꪹꪭꪙ ꪤ꫁ꪱꪫ ꪄꪱꪒ ꪵꪜ꪿', 'hưỡn dảo khát pé', 'nhà cửa rách nát', '', 'ꪹꪭꪙ ꪤ꫁ꪱꪫ ꪄꪱꪒ ꪵꪜ꪿: nhà cửa rách nát', '', '', ''),
(2153, 'ꪄꪱꪒ ꪜꪲꪒ', 1, 'khát pít', '', 't.', 1, 'I', 1, 'đứt rời', '', '', 'ꪹꪋꪀ ꪄꪱꪒ ꪜꪲꪒ', 'chượk khát pít', 'dây đứt rời', '', 'ꪹꪋꪀ ꪄꪱꪒ ꪜꪲꪒ: dây đứt rời', '', '', ''),
(2154, 'ꪄꪱꪒ ꪁꪫꪱꪣ', 1, 'khát koãm', '', 't.', 1, 'I', 1, 'dứt khoát', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪹꪫꪱ꫁ ꪄꪱꪒ ꪁꪫꪱꪣ', 'pák vạu khát koãm', 'ăn nói dứt khoát', '', 'ꪜꪱꪀ ꪹꪫꪱ꫁ ꪄꪱꪒ ꪁꪫꪱꪣ: ăn nói dứt khoát', '', '', ''),
(2155, 'ꪄꪱꪒ ꪁꪫꪱꪣ', 1, 'khát koãm', '', 't.', 1, 'I', 2, 'dứt lời', '', '', 'ꪎꪷ ꪄꪱꪒ ꪁꪫꪱꪣ', 'sò khát koãm', 'xin dứt lời', '', 'ꪎꪷ ꪄꪱꪒ ꪁꪫꪱꪣ: xin dứt lời', '', '', ''),
(2156, 'ꪄꪱꪒ ꪹꪔꪷꪒ', 1, 'khát tớt', '', 't.', 1, 'I', 1, 'cạn khô', '', '', 'ꪭ꪿ꪮꪉ ꪙꪾ꫁ ꪄꪱꪒ ꪹꪔꪷꪒ', 'hong nặm khát tớt', 'rãnh nước cạn khô', '', 'ꪭ꪿ꪮꪉ ꪙꪾ꫁ ꪄꪱꪒ ꪹꪔꪷꪒ: rãnh nước cạn khô', '', '', ''),
(2157, 'ꪄꪱꪒ ꪹꪔꪷꪒ', 1, 'khát tớt', '', 't.', 1, 'I', 2, 'đứt hẳn, đứt giá', '', '', 'ꪹꪭꪙ ꪄꪱꪥ ꪄꪱꪒ ꪹꪔꪷꪒ', 'hưỡn khài khát tớt', 'nhà bán đứt hẳn', '', 'ꪹꪭꪙ ꪄꪱꪥ ꪄꪱꪒ ꪹꪔꪷꪒ: nhà bán đứt hẳn', '', '', ''),
(2158, 'ꪅꪱꪒ', 1, 'khạt', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'tuốt', '', '', 'ꪅꪱꪒ ꪒꪱꪚ', 'khạt đáp', 'tuốt kiếm', '', 'ꪅꪱꪒ ꪒꪱꪚ: tuốt kiếm', '', '', ''),
(2159, 'ꪹꪄꪱ', 1, 'khàu', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'sừng, gạc', '', '', 'ꪹꪄꪱ ꪀꪫꪱꪉ', 'khàu koàng', 'sừng nai; gạc nai', '', 'ꪹꪄꪱ ꪀꪫꪱꪉ: sừng nai; gạc nai', '', '', ''),
(2160, 'ꪹꪄꪱ ꪀꪴꪒ', 1, 'khàu kút', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'khau cút', 'hoa văn bằng gỗ đặt trên đầu hồi nhà sàn', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2161, 'ꪹꪄꪱ ꪀꪴꪒ ꪝ꫁ꪺ', 1, 'khàu kút pụa', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'khau cút hoa sen', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2162, 'ꪹꪄꪱ ꪡꪳꪣ', 1, 'khàu fữm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cái go', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2163, 'ꪹꪄꪱ ꪶꪕꪣ', 1, 'khàu tỗm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'nhung', 'hươu, nai', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2164, 'ꪹꪄꪱ꪿', 1, 'kháu', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'khấu, khấu trừ', '', '', 'ꪹꪄꪱ꪿ ꪼꪜ ꪎꪮꪉ ꪹꪡꪷꪙ ꪭ꫁ꪮꪥ', 'kháu pày sòng fỡn họi', 'khấu đi hai phần trăm', '', 'ꪹꪄꪱ꪿ ꪼꪜ ꪎꪮꪉ ꪹꪡꪷꪙ ꪭ꫁ꪮꪥ: khấu đi hai phần trăm', '', '', ''),
(2165, 'ꪹꪄꪱ꫁', 1, 'khảu', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'lúa', '', '', 'ꪀꪸ꪿ꪫ ꪹꪄꪱ꫁', 'kiếu khảu', 'gặt lúa', '', 'ꪀꪸ꪿ꪫ ꪹꪄꪱ꫁: gặt lúa', '', '', ''),
(2166, 'ꪹꪄꪱ꫁', 1, 'khảu', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'thóc', '', '', 'ꪶꪝ꫁ꪥ ꪹꪄꪱ꫁', 'pội khảu', 'bồ thóc', '', 'ꪶꪝ꫁ꪥ ꪹꪄꪱ꫁: bồ thóc', '', '', ''),
(2167, 'ꪹꪄꪱ꫁', 1, 'khảu', '', 'd.', 1, 'I', 3, 'gạo', '', '', 'ꪢ꪿ꪱ ꪹꪄꪱ꫁', 'má khảu', 'ngâm gạo', '', 'ꪢ꪿ꪱ ꪹꪄꪱ꫁: ngâm gạo', '', '', ''),
(2168, 'ꪹꪄꪱ꫁', 1, 'khảu', '', 'd.', 1, 'I', 4, 'cơm', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪹꪄꪱ꫁', 'kìn khảu', 'ăn cơm', '', 'ꪀꪲꪙ ꪹꪄꪱ꫁: ăn cơm', '', '', ''),
(2169, 'ꪹꪄꪱ꫁', 2, 'khảu', '', 't.', 1, 'I', 1, 'sắc, bén', '', '', 'ꪣꪲꪒ ꪩꪾꪚ ꪹꪄꪱ꫁', 'mịt lặp khảu', 'dao mài sắc', '', 'ꪣꪲꪒ ꪩꪾꪚ ꪹꪄꪱ꫁: dao mài sắc', '', '', ''),
(2170, 'ꪹꪄꪱ꫁', 3, 'khảu', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'vào', '', '', 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪀꪺꪉ ꪹꪭꪙ', 'khảu kuồng hưỡn', 'vào trong nhà', '', 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪀꪺꪉ ꪹꪭꪙ: vào trong nhà', '', '', ''),
(2171, 'ꪹꪄꪱ꫁', 3, 'khảu', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'vào', 'tham gia', '', 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪨꪲ꪿ꪉ', 'khảu lính', 'vào lính', '', 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪨꪲ꪿ꪉ: vào lính', '', '', ''),
(2172, 'ꪹꪄꪱ꫁', 3, 'khảu', '', 'đg.', 1, 'I', 3, 'đứng về, hùa vào', '', '', 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪕꪱꪉ ꪹꪭꪱ', 'khảu tãng hãu', 'đứng về phe ta', '', 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪕꪱꪉ ꪹꪭꪱ: đứng về phe ta', '', '', ''),
(2174, 'ꪹꪄꪱ꫁', 3, 'khảu', '', 'đg.', 1, 'I', 4, 'lại, đi', '', '', 'ꪶꪬꪒ ꪹꪄꪱ꫁', 'hốt khảu', 'co lại', 'ꪹꪔꪸ꫁ꪙ ꪹꪄꪱ꫁ tển khảu:  ngắn đi', 'ꪶꪬꪒ ꪹꪄꪱ꫁: co lại', '', '', ''),
(2175, 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪵꪚ꪿ꪉ', 1, 'khảu béng', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪵꪚ꪿ꪉ 1', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2176, 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪚꪮꪀ ꪉꪱꪥ', 1, 'khảu bók ngãi', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cơm bông', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2177, 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪶꪚ', 1, 'khảu bồ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'hạt thóc đang nở', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2178, 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪚ', 1, 'khảu bừa', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bột bằng gạo', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2179, 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪀꪱꪀ', 1, 'khảu kák', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'thóc', '', '', 'ꪶꪝ꫁ꪥ ꪹꪄꪱ꫁ ꪀꪱꪀ', 'pội khảu kák', 'bồ thóc', '', 'ꪶꪝ꫁ꪥ ꪹꪄꪱ꫁ ꪀꪱꪀ: bồ thóc', '', '', ''),
(2180, 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪵꪀꪉ', 1, 'khảu kèng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cháo', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2181, 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪋ꫁ꪱꪙ', 1, 'khảu chạn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'thóc nộp thuế thay cho lao dịch', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2182, 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪊ꫁ꪱꪫ', 1, 'khảu chảo', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cơm nấu', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2183, 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪻꪊ', 1, 'khảu chàư', '', 'đg. t.', 1, 'I', 1, 'ăn ý', '', '', 'ꪎꪮꪉ ꪶꪁꪙ ꪹꪄꪱ꫁ ꪻꪊ ꪀꪽ', 'sòng kỗn khảu chàư kằn', 'hai người ăn ý nhau', '', 'ꪎꪮꪉ ꪶꪁꪙ ꪹꪄꪱ꫁ ꪻꪊ ꪀꪽ: hai người ăn ý nhau', '', '', ''),
(2184, 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪻꪊ', 1, 'khảu chàư', '', 'đg. t.', 1, 'I', 2, 'nhập tâm', '', '', 'ꪹꪄꪱ ꪻꪊ ꪛꪱꪥ ꪵꪮꪚ', 'khàu chàư bãi ép', 'nhập tâm bài học', '', 'ꪹꪄꪱ ꪻꪊ ꪛꪱꪥ ꪵꪮꪚ: nhập tâm bài học', '', '', ''),
(2185, 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪻꪊ', 1, 'khảu chàư', '', 'đg. t.', 1, 'I', 3, 'hiểu', '', '', 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪻꪊ ꪁꪫꪱꪣ ꪼꪏ ꪚꪮꪀ', 'khảu chàư koãm sãy bók', 'hiểu lời thầy dạy', '', 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪻꪊ ꪁꪫꪱꪣ ꪼꪏ ꪚꪮꪀ: hiểu lời thầy dạy', '', '', ''),
(2186, 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪊꪾ', 1, 'khảu chằm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'lúa tẻ', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2187, 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪊꪾ', 1, 'khảu chằm', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'gạo tẻ', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2188, 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪊꪸꪣ', 1, 'khảu chiềm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'lúa chiêm', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2189, 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪀ꫁ꪮꪉ', 1, 'khảu kỏng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'gạo lức', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2190, 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪭꪱꪉ', 1, 'khảu hãng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cốm già', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2191, 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪭ꫁ꪮꪙ', 1, 'khảu họn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cơm sốt, cơm nóng', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2192, 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪬꪴ', 1, 'khảu hù', '', 'đg. t.', 1, 'I', 1, 'xuôi ta', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪄꪱ꫁ ꪬꪴ', 'pák báu khảu hù', 'nói không xuôi tai', '', 'ꪜꪱꪀ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪄꪱ꫁ ꪬꪴ: nói không xuôi tai', '', '', ''),
(2193, 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪀꪸꪒ', 1, 'khảu kết', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'lúa non', 'dùng móng tay bóc từng hạt một để ăn chơi', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2194, 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪀꪸꪒ', 2, 'khảu kết', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'đóng vảy', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪚꪱꪒ ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪀꪸꪒ', 'pák bát khảu kết', 'vết thương đóng vảy', '', 'ꪜꪱꪀ ꪚꪱꪒ ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪀꪸꪒ: vết thương đóng vảy', '', '', ''),
(2195, 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪶꪅꪀ', 1, 'khảu khộk', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cơm nắm', 'nói với trẻ', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2196, 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪶꪅꪚ', 1, 'khảu khộp', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪹꪄꪱ꫁ ꪎꪲ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2197, 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪄꪴꪣ', 1, 'khảu khùm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'xuống lỗ', '', '', 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪄꪴꪣ ꪵꪩ꫁ꪫ ꪋ꪿ꪺ', 'khảu khùm lẹo chua', 'xuống lỗ hết đời', '', 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪄꪴꪣ ꪵꪩ꫁ꪫ ꪋ꪿ꪺ: xuống lỗ hết đời', '', '', ''),
(2198, 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪨꪱꪣ', 1, 'khảu làm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cơm lam', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2199, 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪩꪱ', 1, 'khảu lãu', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ăn cánh', '', '', 'ꪎꪮꪉ ꪶꪁꪙ ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪩꪱ ꪀꪽ', 'sòng kỗn khảu lãu kằn', 'hai người ăn cánh với nhau', '', 'ꪎꪮꪉ ꪶꪁꪙ ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪩꪱ ꪀꪽ: hai người ăn cánh với nhau', '', '', ''),
(2200, 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪵꪨ꪿ꪫ', 1, 'khảu léo', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'thóc ngựa ăn', 'đi đường', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2201, 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪩꪲ', 1, 'khảu lĩ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'ngô', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2202, 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪨꪷ', 1, 'khảu lò', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'lúa sớm', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2203, 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪣ꪿ꪱꪙ', 1, 'khảu man', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cơm búng', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2204, 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪢꪱ꫁', 1, 'khảu mảu', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cốm dẹp', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2205, 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪣꪺ', 1, 'khảu mũa', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'lúa mùa', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2206, 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪙꪾ꫁', 1, 'khảu nặm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'thóc lúa, thóc gạo', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2207, 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪙꪾ꫁', 1, 'khảu nặm', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'cơm nước', '', '', 'ꪅ꫁ꪽ ꪅꪱꪉ ꪹꪄꪱ꫁ ꪙꪾ꫁', 'khặn khãng khảu nặm', 'chuẩn bị cơm nước', '', 'ꪅ꫁ꪽ ꪅꪱꪉ ꪹꪄꪱ꫁ ꪙꪾ꫁: chuẩn bị cơm nước', '', '', ''),
(2208, 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪙꪾ꫁', 1, 'khảu nặm', '', 'd.', 1, 'I', 3, 'lương thực', '', '', 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪙꪾ꫁ ꪁꪾ ꪀꪲꪙ', '* khảu nặm kẵm kìn', 'lương thực thực phẩm', '', 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪙꪾ꫁ ꪁꪾ ꪀꪲꪙ: lương thực thực phẩm', '', '', ''),
(2209, 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪉꪺꪒ', 1, 'khảu nguột', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'tô, địa tô', '', '', 'ꪶꪙꪚ ꪹꪄꪱ꫁ ꪉꪺꪒ ꪻꪬ꫁ ꪹꪊꪱ꫁ ꪒꪲꪙ', 'nộp khảu nguột hảư chảu đìn', 'nộp địa tô cho địa chủ', '', 'ꪶꪙꪚ ꪹꪄꪱ꫁ ꪉꪺꪒ ꪻꪬ꫁ ꪹꪊꪱ꫁ ꪒꪲꪙ: nộp địa tô cho địa chủ', '', '', ''),
(2210, 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪘꪳ꫁ꪉ', 1, 'khảu nửng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'xôi, cơm xôi, xôi nếp', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2211, 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪮ꪿ꪮꪙ', 1, 'khảu ón', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'lúa nếp', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2212, 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪮ꪿ꪮꪙ', 1, 'khảu ón', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'gạo nếp', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2213, 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪮ꪿ꪮꪙ', 1, 'khảu ón', '', 'd.', 1, 'I', 3, 'xôi nếp', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2214, 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪠ꫁ꪱꪉ', 1, 'khảu fảng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'kê', '', '', 'ꪵꪀ꪿ꪙ ꪹꪄꪱ꫁ ꪠ꫁ꪱꪉ', 'kén khảu fảng', 'hạt kê', '', 'ꪵꪀ꪿ꪙ ꪹꪄꪱ꫁ ꪠ꫁ꪱꪉ: hạt kê', '', '', ''),
(2215, 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪁꪫꪱꪣ', 1, 'khảu koãm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'hùa', '', '', 'ꪎꪮꪉ ꪶꪁꪙ ꪹꪄꪱ꫁ ꪁꪫꪱꪣ ꪀꪽ', 'sòng kỗn khảu koãm kằn', 'hai người hùa với nhau', '', 'ꪎꪮꪉ ꪶꪁꪙ ꪹꪄꪱ꫁ ꪁꪫꪱꪣ ꪀꪽ: hai người hùa với nhau', '', '', ''),
(2216, 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪶꪔ꫁ꪣ', 1, 'khảu tổm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bánh chưng', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2217, 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪎꪱꪙ', 1, 'khảu sàn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'gạo', '', '', 'ꪼꪕ꪿ ꪹꪄꪱ꫁ ꪎꪱꪙ', 'tay khảu sàn', 'bao gạo', '', 'ꪼꪕ꪿ ꪹꪄꪱ꫁ ꪎꪱꪙ: bao gạo', '', '', ''),
(2218, 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪵꪎ꫁', 1, 'khảu sẻ', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪹꪄꪱ꫁ ꪊꪾ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2219, 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪎꪲ', 1, 'khảu sì', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bỏng', '', '', 'ꪄ꫁ꪺ ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪄꪱ꫁ ꪎꪲ', 'khủa khảu dệt khảu sì', 'rang gạo làm bỏng', '', 'ꪄ꫁ꪺ ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪄꪱ꫁ ꪎꪲ: rang gạo làm bỏng', '', '', ''),
(2220, 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪏ꫁ꪮꪣ', 1, 'khảu sọm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'gạo giã kĩ', 'giã đợt hai', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2221, 'ꪹꪅꪱ ꪻꪊ', 1, 'khãu chàư', '', 't.', 1, 'I', 1, 'buồn phiền', 'vh', '', 'ꪹꪅꪱ ꪻꪊ ꪨꪱꪥ ꪨꪴ꪿', 'khãu chàư lài lú', 'buồn phiền nhiều nỗi', '', 'ꪹꪅꪱ ꪻꪊ ꪨꪱꪥ ꪨꪴ꪿: buồn phiền nhiều nỗi', '', '', ''),
(2222, 'ꪹꪅꪱ ꪢ꫁ꪮꪣ', 1, 'khãu mỏm', '', 't.', 1, 'I', 1, 'rầu rĩ', 'vh', '', 'ꪹꪅꪱ ꪢ꫁ꪮꪣ ꪨꪱꪀ ꪹꪨꪉ', 'khãu mỏm lák lường', 'rầu rĩ úa tàn', '', 'ꪹꪅꪱ ꪢ꫁ꪮꪣ ꪨꪱꪀ ꪹꪨꪉ: rầu rĩ úa tàn', '', '', ''),
(2223, 'ꪹꪅꪱ ꪹꪈꪱ', 1, 'khãu ngàu', '', 't.', 1, 'I', 1, 'buồn rầu', 'vh', '', 'ꪔꪳ꪿ꪙ ꪙꪰ꪿ꪉ ꪹꪅꪱ ꪹꪈꪱ', 'tứn năng khãu ngàu', 'đứng ngồi buồn rầu', '', 'ꪔꪳ꪿ꪙ ꪙꪰ꪿ꪉ ꪹꪅꪱ ꪹꪈꪱ: đứng ngồi buồn rầu', '', '', ''),
(2224, 'ꪻꪄ꪿', 1, 'kháư', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'khô', '', '', 'ꪹꪎ꫁ ꪮꪳꪙ ꪔꪱꪀ ꪻꪬ꫁ ꪣꪽ ꪻꪄ꪿', 'sửa ừn ták hảư mẵn kháư', 'áo ướt phơi cho nó khô', '', 'ꪹꪎ꫁ ꪮꪳꪙ ꪔꪱꪀ ꪻꪬ꫁ ꪣꪽ ꪻꪄ꪿: áo ướt phơi cho nó khô', '', '', ''),
(2225, 'ꪼꪄ', 1, 'khày', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'mỡ', 'trâu bò', '', 'ꪼꪄ ꪁꪫꪱꪥ', 'khày koãi', 'mỡ trâu', '', 'ꪼꪄ ꪁꪫꪱꪥ: mỡ trâu', '', '', ''),
(2226, 'ꪼꪄ', 2, 'khày', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'mở', '', '', 'ꪼꪄ ꪔꪴ', 'khày tù', 'mở cửa', 'ꪼꪄ ꪕꪱꪉ khày tãng:  mở đường', 'ꪼꪄ ꪔꪴ: mở cửa', '', '', ''),
(2227, 'ꪼꪄ', 2, 'khày', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'nở, khai', '', '', 'ꪚꪮꪀ ꪼꪄ', 'bók khày', 'hoa nở', '', 'ꪚꪮꪀ ꪼꪄ: hoa nở', '', '', ''),
(2228, 'ꪼꪄ', 2, 'khày', '', 'đg.', 1, 'I', 3, 'trớn, giương', '', '', 'ꪼꪄ ꪔꪱ', 'khày tà', 'trớn mắt; giương mắt', '', 'ꪼꪄ ꪔꪱ: trớn mắt; giương mắt', '', '', ''),
(2229, 'ꪼꪄ', 2, 'khày', '', 'đg.', 1, 'I', 4, 'sinh nở', '', '', 'ꪹꪀꪱ꫁ ꪹꪚꪙ ꪨꪷ꫁ ꪼꪄ', 'kảu bườn lỏ khày', 'chín tháng thì sinh nở', '', 'ꪹꪀꪱ꫁ ꪹꪚꪙ ꪨꪷ꫁ ꪼꪄ: chín tháng thì sinh nở', '', '', ''),
(2230, 'ꪼꪄ', 2, 'khày', '', 'đg.', 1, 'I', 5, 'khai sinh', '', '', 'ꪼꪄ ꪮꪮꪀ ꪹꪭꪙ ꪹꪣꪉ ꪭ꪿ꪺꪣ ꪹꪝꪷꪉ', 'khày ók hưỡn mưỡng huôm pỡng', 'khai sinh ra nhà nước cộng hoà', '', 'ꪼꪄ ꪮꪮꪀ ꪹꪭꪙ ꪹꪣꪉ ꪭ꪿ꪺꪣ ꪹꪝꪷꪉ: khai sinh ra nhà nước cộng hoà', '', '', ''),
(2231, 'ꪼꪄ ꪚꪮꪀ', 1, 'khày bók', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'khai hoa', '', '', 'ꪀꪷ ꪚꪺ ꪼꪄ ꪚꪮꪀ', 'kò bùa khày bók', 'cây sen khai hoa', '', 'ꪀꪷ ꪚꪺ ꪼꪄ ꪚꪮꪀ: cây sen khai hoa', '', '', ''),
(2232, 'ꪼꪄ ꪻꪊ', 1, 'khày chàư', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'vỡ lòng', '', '', 'ꪵꪮꪚ ꪬ꫁ꪮꪉ ꪼꪄ ꪻꪊ', 'ép hỏng khày chàư', 'học lớp vỡ lòng', '', 'ꪵꪮꪚ ꪬ꫁ꪮꪉ ꪼꪄ ꪻꪊ: học lớp vỡ lòng', '', '', ''),
(2233, 'ꪼꪄ ꪹꪋꪉ', 1, 'khày chưỡng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'khai trường', '', '', 'ꪹꪣꪷꪉ ꪣꪳ꫁ ꪼꪄ ꪹꪋꪉ', 'mỡng mự khày chưỡng', 'mừng ngày khai trường', '', 'ꪹꪣꪷꪉ ꪣꪳ꫁ ꪼꪄ ꪹꪋꪉ: mừng ngày khai trường', '', '', ''),
(2234, 'ꪼꪄ ꪶꪀ꪿ꪀ', 1, 'khày kốc', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'mở đầu', '', '', 'ꪼꪄ ꪶꪀ꪿ꪀ ꪬ꪿ꪱ ꪡꪮꪉ', 'khày kốc há fõng', 'mở đầu phong trào', '', 'ꪼꪄ ꪶꪀ꪿ꪀ ꪬ꪿ꪱ ꪡꪮꪉ: mở đầu phong trào', '', '', ''),
(2235, 'ꪼꪄ ꪘ꫁ꪱ', 1, 'khày nả', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'mở mặt', '', '', 'ꪼꪄ ꪘ꫁ꪱ ꪼꪄ ꪔꪱ', '* khày nả khày tà', 'mở mặt mở mày', '', 'ꪼꪄ ꪘ꫁ꪱ ꪼꪄ ꪔꪱ: mở mặt mở mày', '', '', ''),
(2236, 'ꪼꪄ ꪭꪱꪉ', 1, 'khày hãng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'mở hàng', '', '', 'ꪄꪱꪥ ꪼꪄ ꪭꪱꪉ', 'khài khày hãng', 'bán mở hàng', '', 'ꪄꪱꪥ ꪼꪄ ꪭꪱꪉ: bán mở hàng', '', '', ''),
(2237, 'ꪼꪄ ꪜꪱꪉ', 1, 'khày pàng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'khai hội', '', '', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2238, 'ꪼꪄ ꪜꪱꪉ', 1, 'khày pàng', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'khai mạc', '', '', 'ꪼꪄ ꪜꪱꪉ ꪓ꫁ꪱꪥ ꪶꪭ꫁ꪥ', 'khày pàng đại hội', 'khai mạc đại hội', '', 'ꪼꪄ ꪜꪱꪉ ꪓ꫁ꪱꪥ ꪶꪭ꫁ꪥ: khai mạc đại hội', '', '', ''),
(2239, 'ꪼꪄ ꪀ꫁ꪫꪱꪉ', 1, 'khày koảng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'mở rộng', '', '', 'ꪼꪄ ꪀ꫁ꪫꪱꪉ ꪠꪸꪉ ꪚ꪿ꪮꪉ', 'khày koảng fiềng bóng', 'mở rộng sân bóng', '', 'ꪼꪄ ꪀ꫁ꪫꪱꪉ ꪠꪸꪉ ꪚ꪿ꪮꪉ: mở rộng sân bóng', '', '', ''),
(2240, 'ꪼꪄ ꪀ꫁ꪫꪱꪉ', 1, 'khày koảng', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'mở mang', '', '', 'ꪼꪄ ꪀ꫁ꪫꪱꪉ ꪙꪾ꫁ ꪵꪮꪀ', 'khày koảng nặm ék', 'mở mang trí óc', '', 'ꪼꪄ ꪀ꫁ꪫꪱꪉ ꪙꪾ꫁ ꪵꪮꪀ: mở mang trí óc', '', '', ''),
(2241, 'ꪼꪅ꫁', 1, 'khạy', '', 'tr.', 1, 'I', 1, 'này', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪙꪱ ꪼꪅ꫁', 'dệt nã, khạy', 'làm đi này', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪙꪱ ꪼꪅ꫁: làm đi này', '', '', ''),
(2242, 'ꪼꪅ꫁', 2, 'khạy', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bây giờ, giờ', '', '', 'ꪼꪜ ꪫꪸꪀ ꪼꪅ꫁', 'pày việk khạy', 'đi làm bây giờ', 'ꪼꪅ꫁ ꪣ꪿ꪺꪙ ꪹꪏ khạy muôn sữa:  bây giờ vui hơn', 'ꪼꪜ ꪫꪸꪀ ꪼꪅ꫁: đi làm bây giờ', '', '', ''),
(2243, 'ꪼꪅ꫁', 2, 'khạy', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'nay', '', '', 'ꪼꪅ꫁ ꪝꪷ ꪀꪲꪙ', 'khạy põ kìn', 'nay đủ ăn', '', 'ꪼꪅ꫁ ꪝꪷ ꪀꪲꪙ: nay đủ ăn', '', '', ''),
(2244, 'ꪼꪅ꫁ ꪤꪰꪒ', 1, 'khạy dắt', '', 'p.', 1, 'I', 1, 'ngay bây giờ', '', '', 'ꪵꪎ ꪵꪩ꪿ꪙ ꪼꪅ꫁ ꪤꪰꪒ', 'sè len khạy dắt', 'xe chạy ngay bây giờ', '', 'ꪵꪎ ꪵꪩ꪿ꪙ ꪼꪅ꫁ ꪤꪰꪒ: xe chạy ngay bây giờ', '', '', ''),
(2245, 'ꪼꪅ꫁ ꪤꪲꪒ', 1, 'khạy dít', '', 'p.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪼꪅ꫁ ꪤꪰꪒ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2246, 'ꪼꪅ꫁ ꪙꪲ꫁', 1, 'khạy nị', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪼꪅ꫁', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2247, 'ꪼꪅ꫁ ꪙꪲ꫁', 1, 'khạy nị', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'giờ đây', '', '', 'ꪼꪅ꫁ ꪙꪲ꫁ ꪻꪠ ꪁꪷ꫁ ꪹꪥꪸꪒ ꪫꪸꪀ', 'khạy nị fàư kọ dệt việk', 'giờ đây ai cũng làm việc', '', 'ꪼꪅ꫁ ꪙꪲ꫁ ꪻꪠ ꪁꪷ꫁ ꪹꪥꪸꪒ ꪫꪸꪀ: giờ đây ai cũng làm việc', '', '', ''),
(2248, 'ꪼꪅ꫁ ꪼꪙ꫁', 1, 'khạy nạy', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪼꪅ꫁ ꪙꪲ꫁', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2249, 'ꪼꪅ ꪙꪲ꫁', 1, 'khãy nị', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪼꪅ꫁ ꪙꪲ꫁', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2250, 'ꪅꪰꪀ', 2, 'khặc', '', 't.', 1, 'I', 1, 'bậc', '', '', 'ꪚꪰꪀ ꪅꪰꪀ', 'bắc khặc', 'đánh bậc', '', 'ꪚꪰꪀ ꪅꪰꪀ: đánh bậc', '', '', ''),
(2251, 'ꪅꪰꪀ', 2, 'khặc', '', 't.', 1, 'I', 2, 'khấc', '', '', 'ꪅꪰꪀ ꪼꪣ꫁ ꪊꪲꪉ', 'khặc mạy chìng', 'khấc gỗ', '', 'ꪅꪰꪀ ꪼꪣ꫁ ꪊꪲꪉ: khấc gỗ', '', '', ''),
(2252, 'ꪅꪰꪀ', 2, 'khặc', '', 't.', 1, 'I', 3, 'nấc', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪄꪳ꫁ꪙ ꪹꪕ꪿ ꪅꪰꪀ', 'nặm khửn tưa khặc', 'nước lên từng khấc', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪄꪳ꫁ꪙ ꪹꪕ꪿ ꪅꪰꪀ: nước lên từng khấc', '', '', ''),
(2253, 'ꪅꪰꪀ', 1, 'khặc', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chắc', '', '', 'ꪅꪰꪀ ꪼꪒ꫁', 'khặc đảy', 'chắc được', '', 'ꪅꪰꪀ ꪼꪒ꫁: chắc được', '', '', ''),
(2254, 'ꪅꪰꪀ', 1, 'khặc', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'đích xác', '', '', 'ꪅꪰꪀ ꪭꪴ꫁', 'khặc hụ', 'biết đích xác', '', 'ꪅꪰꪀ ꪭꪴ꫁: biết đích xác', '', '', ''),
(2255, 'ꪅꪰꪀ', 1, 'khặc', '', 'd.', 1, 'I', 3, 'quả thật', '', '', 'ꪅꪰꪀ ꪙ꫁ꪱꪙ ꪈꪾ꪿', 'khặc nạn ngắm', 'quả thật khó nghĩ', '', 'ꪅꪰꪀ ꪙ꫁ꪱꪙ ꪈꪾ꪿: quả thật khó nghĩ', '', '', ''),
(2256, 'ꪅꪰꪀ ꪼꪅ꫁', 1, 'khặc khạy', '', 't.', 1, 'I', 1, 'rành rọt, tường tận', 'vh', '', 'ꪔ꫁ꪱꪙ ꪅꪰꪀ ꪼꪅ꫁ ꪝꪳꪉ ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ ꪀꪱꪥ ꪣꪱ', 'tản khặc khạy pững nả việk kài mã', 'nói rành rọt từng sự việc đã qua', '', 'ꪔ꫁ꪱꪙ ꪅꪰꪀ ꪼꪅ꫁ ꪝꪳꪉ ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ ꪀꪱꪥ ꪣꪱ: nói rành rọt từng sự việc đã qua', '', '', ''),
(2257, 'ꪅꪰꪀ ꪅ꪿ꪮꪣ', 1, 'khặc khom', '', 't.', 1, 'I', 1, 'gập ghềnh', '', '', 'ꪕꪱꪉ ꪼꪜ ꪣꪱ ꪅꪰꪀ ꪄꪮꪣ', 'tãng pày mã khặc khòm', 'đường đi gập ghềnh', '', 'ꪕꪱꪉ ꪼꪜ ꪣꪱ ꪅꪰꪀ ꪄꪮꪣ: đường đi gập ghềnh', '', '', ''),
(2258, 'ꪅꪰꪀ ꪵꪣ꪿ꪙ', 1, 'khặc men', '', 'p.', 1, 'I', 1, 'quả vậy, quả thế, thật vậy, nếu thế', '', '', 'ꪅꪰꪀ ꪵꪣ꪿ꪙ ꪵꪕ꫁ ꪨꪷ꫁ ꪶꪖꪥ', 'khặc men tẹ lỏ thồi', 'quả vậy thì thôi; nếu thế thì thôi', '', 'ꪅꪰꪀ ꪵꪣ꪿ꪙ ꪵꪕ꫁ ꪨꪷ꫁ ꪶꪖꪥ: quả vậy thì thôi; nếu thế thì thôi', '', '', ''),
(2259, 'ꪅꪰꪀ ꪵꪙꪀ', 1, 'khặc nẹk', '', 't.', 1, 'I', 1, 'rõ rệt', '', '', 'ꪵꪩ ꪹꪬꪸꪙ ꪅꪰꪀ ꪵꪙꪀ', 'lẽ hền khặc nẹk', 'nhìn thấy rõ rệt', '', 'ꪵꪩ ꪹꪬꪸꪙ ꪅꪰꪀ ꪵꪙꪀ: nhìn thấy rõ rệt', '', '', ''),
(2260, 'ꪅꪰꪀ ꪫ꪿ꪱ', 1, 'khặc va', '', 'tr.', 1, 'I', 1, 'quả là', '', '', 'ꪅꪰꪀ ꪫ꪿ꪱ ꪥꪱꪀ ꪋꪱ', 'khặc va dạk chã', 'quả là khó khăn', '', 'ꪅꪰꪀ ꪫ꪿ꪱ ꪥꪱꪀ ꪋꪱ: quả là khó khăn', '', '', ''),
(2261, 'ꪄꪾ', 1, 'khằm', '', 't.', 1, 'I', 1, 'quàu quạu, hằm hằm', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪄꪾ', 'nả khằm', 'mặt hằm hằm; mặt quạu quạu', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪄꪾ: mặt hằm hằm; mặt quàu quạu', '', '', ''),
(2262, 'ꪄꪾ ꪔꪱ', 1, 'khằm tà', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪔꪱ ꪄꪾ', '', '', '', '', ': ', '', '', ''),
(2263, 'ꪄꪾ꪿', 1, 'khắm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cầm', '', '', 'ꪄꪾꪚ ꪣꪳ', 'khắp mữ', 'cầm tay', '', 'ꪄꪾꪚ ꪣꪳ: cầm tay', '', '', ''),
(2264, 'ꪄꪾ꪿ ꪀꪺꪙ', 1, 'khắm kuồn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cầm quân', '', '', 'ꪄꪾ꪿ ꪀꪺꪙ ꪕꪾꪚ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ', 'khắm kuồn tặp sớc', 'cầm quân đánh giặc', '', 'ꪄꪾ꪿ ꪀꪺꪙ ꪕꪾꪚ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: cầm quân đánh giặc', '', '', ''),
(2266, 'ꪄꪾ꪿ ꪁꪫꪸꪙ', 1, 'khắm kuyễn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cầm quyền', '', '', '', '', '', '', 'ꪒ꫁ꪱꪉ ꪄꪾ꪿ ꪁꪫꪸꪙ: đảng cầm quyền', '', '', ''),
(2267, 'ꪄꪾ꪿ ꪫꪱꪉ', 1, 'khắm vãng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'nửa muốn nửa không', 'mua bán', '', '', '', '', '', 'ꪵꪮ꪿ ꪏꪳ꫁ ꪜꪱ ꪄꪾ꪿ ꪫꪱꪉ ꪤꪴ꪿: muốn mua cá nửa muốn nửa không', '', '', ''),
(2268, 'ꪄꪾ꪿ ꪵꪄꪚ', 1, 'khắm khép', '', 't.', 1, 'I', 1, 'thổ cẩm màu sặc sỡ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2269, 'ꪅꪾ꫁ ꪅꪾ꫁', 1, 'khặm khặm', '', 't.', 1, 'I', 1, 'đau đáu', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚꪱ꪿ ꪩꪳꪣ ꪅꪾ꫁ ꪅꪾ꫁: đau đáu nào quên', '', '', ''),
(2270, 'ꪄꪽ', 1, 'khằn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'khăn', '', '', '', '', '', '', 'ꪭꪰ꫁ꪉ ꪄꪽ: vấn khăn', 'ꪄꪽ ꪝꪽ ꪁꪷ: khăn koàng', 'ꪄꪽ ꪎ꪿ꪺꪥ ꪘ꫁ꪱ: khăn rửa mặt', ''),
(2271, 'ꪄꪽ', 2, 'khằn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'gáy', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪄꪽ: gà gáy', '', '', ''),
(2272, 'ꪄꪽ ꪊꪲꪚ', 1, 'khằn chíp', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'khăn xếp', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2273, 'ꪄꪽ ꪒ꪿ꪮꪙ', 1, 'khằn đón', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'khăn tang, khăn chế', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2274, 'ꪄꪽ ꪶꪣꪙ', 1, 'khằn mỗn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'khăn tay', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2275, 'ꪄꪽ ꪮꪮꪙ', 1, 'khằn òn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'gáy gở', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2276, 'ꪄꪽ ꪜꪸꪫ', 1, 'khằn piều', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'khăn piêu', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2277, 'ꪄꪽ ꪪꪺꪉ', 1, 'khằn vuồng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'khăn vuông', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2278, 'ꪄꪽ ꪏꪱꪙ', 1, 'khằn sãn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'gáy sáng, canh già', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪳ꪿ꪙ ꪵꪔ꪿ ꪹꪋꪷ ꪼꪀ꪿ ꪄꪽ ꪏꪱꪙ: dậy từ lúc gà gáy sáng', '', '', ''),
(2279, 'ꪄ꫁ꪽ', 1, 'khẳn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bậc, bực', '', '', '', '', '', '', 'ꪄ꫁ꪽ ꪼꪒ: bậc thang', '', '', ''),
(2280, 'ꪄꪽ', 1, 'khằn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'ngăn', '', '', '', '', '', '', 'ꪄ꫁ꪽ ꪎꪮꪉ ꪬ꫁ꪮꪉ ꪙꪮꪙ: ngăn đôi buồng ngủ', '', '', ''),
(2281, 'ꪄꪽ', 1, 'khằn', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'cách, ngăn cách', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪮꪉ ꪚ꫁ꪱꪙ ꪤꪴ꪿ ꪄ꫁ꪽ ꪵꪣ꪿ ꪙꪾ꫁: hai bản ở cách sông', '', '', ''),
(2282, 'ꪄ꫁ꪽ ꪁ꫁ꪮꪙ', 1, 'khẳn kọn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ngăn từng đoạn một', 'sông suối', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪵꪬ꫁ꪉ ꪄ꫁ꪽ ꪁ꫁ꪮꪙ ꪎꪸ ꪶꪎꪀ: nước cạn ngăn từng đoạn để tát', '', '', ''),
(2283, 'ꪄ꫁ꪽ ꪁ꫁ꪮꪙ', 1, 'khẳn kọn', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'hẻo lánh', '', '', '', '', '', '', 'ꪚ꫁ꪱꪙ ꪄ꫁ꪽ ꪁ꫁ꪮꪙ: bản hẻo lánh', '', '', ''),
(2284, 'ꪄ꫁ꪽ ꪵꪄꪣ', 1, 'khẳn khèm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'xen kẽ, xen', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪄ꫁ꪽ ꪵꪄꪣ: ngồi xen kẽ', '', '', ''),
(2285, 'ꪄ꫁ꪽ ꪣꪳ꫁', 1, 'khẳn mự', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cách ngày, cách nhật', '', '', '', '', '', '', 'ꪘꪱꪫ ꪼꪎ꫁ ꪄ꫁ꪽ ꪣꪳ꫁: sốt rét cách nhật', '', '', ''),
(2286, 'ꪅ꫁ꪽ', 1, 'khặn', '', 't.', 1, 'I', 1, 'Xinh', '', '', '', '', '', '', 'ꪅ꫁ꪽ ꪑꪲꪉ: xinh gái', '', '', ''),
(2287, 'ꪅ꫁ꪽ', 1, 'khặn', '', 't.', 1, 'I', 2, 'khoẻ', 'ốm đau', '', '', '', '', '', 'ꪬꪲ꪿ꪉ ꪒꪲ ꪹꪛꪸ꫁ꪉ: báu hễ khặn kỉ lài: mới khỏi bệnh, chưa được khoẻ lắm', '', '', ''),
(2288, 'ꪅ꫁ꪽ', 2, 'khặn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'Dự trữ', '', '', '', '', '', '', 'ꪅ꫁ꪽ ꪤꪱ ꪹꪛꪸ꫁ꪉ ꪼꪫ꫁: sẵn sàng thuốc chữa bệnh', '', '', ''),
(2289, 'ꪅ꫁ꪽ', 2, 'khặn', '', 'đg.', 1, 'I', 2, '', '', 'x. ꪅ꫁ꪽ ꪅꪱꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2290, 'ꪅ꫁ꪽ ꪋꪱꪥ', 1, 'khặn chãi', '', 't.', 1, 'I', 1, 'Đẹp trai, điển trai, xinh trai', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2291, 'ꪅ꫁ꪽ ꪋ꪿ꪽ', 1, 'khặn chăn', '', 't.', 1, 'I', 1, 'Xinh đẹp', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪴ꫁ ꪎꪱꪫ ꪅ꫁ꪽ ꪋ꪿ꪽ: con gái xinh đẹp', '', '', ''),
(2292, 'ꪅ꫁ꪽ ꪅꪱꪉ', 1, 'khặn khãng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'Chuẩn bị', '', '', '', '', '', '', 'ꪅ꫁ꪽ ꪅꪱꪉ ꪮꪮꪀ ꪕꪱꪉ: chuẩn bị lên đường', '', '', ''),
(2293, 'ꪅ꫁ꪽ ꪅꪱꪉ', 1, 'khặn khãng', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'Sẵn sàng ', '', '', '', '', '', '', 'ꪅ꫁ꪽ ꪅꪱꪉ ꪔꪷ꪿ ꪶꪏꪙ: sẵn sàng chiến đấu', '', '', ''),
(2294, 'ꪅ꫁ꪽ ꪕꪅꪮꪀ', 1, 'khặn tkhọk', '', 't.', 1, 'I', 1, 'xinh xắn', 'người', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪔꪱ ꪅ꫁ꪽ ꪕꪅꪮꪀ: mặt mũi xinh xắn', '', '', ''),
(2295, 'ꪄꪰꪉ', 1, 'khằng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'lừ, trừng, trợn', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪱ ꪄꪰꪉ: lừ mắt; trừng mắt', '', '', ''),
(2296, 'ꪄꪰꪉ ꪔꪱ', 1, 'khằng tà', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'căng mắt', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪰꪉ ꪔꪱ ꪮꪮꪀ ꪵꪩ: căng mắt ra nhìn', '', '', ''),
(2297, 'ꪄꪰꪉ ꪔꪱ', 1, 'khằng tà', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'quắc mắt, trừng mắt', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪰꪉ ꪔꪱ ꪻꪎ꪿ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: quắc mắt với địch', '', '', ''),
(2298, 'ꪄꪰ꫁ꪉ', 1, 'khẳng', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪘ꪿ꪺꪥ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2299, 'ꪄꪰ꫁ꪉ', 1, 'khẳng', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'cái, chiếc', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪰ꫁ꪉ ꪔꪰ꪿ꪉ: cái ghế; chiếc ghế', '', '', ''),
(2300, 'ꪅꪰꪉ', 1, 'khẵng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'găng', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2301, 'ꪄꪾꪚ', 1, 'khắp', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'hát', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪾꪚ ꪣꪺꪙ: hát hay', '', '', ''),
(2302, 'ꪄꪾꪚ ꪵꪄꪀ', 1, 'khắp khék', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'hát hỏng', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪾꪚ ꪵꪄꪀ ꪹꪢꪸꪒ ꪁꪳꪙ: hát hỏng suốt đêm', '', '', ''),
(2303, 'ꪄꪾꪚ ꪄꪲ꪿ꪉ', 1, 'khắp khíng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ca hát, hát xưởng', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪾꪚ ꪄꪲ꪿ꪉ ꪻꪬ꫁ ꪝꪷ꪿ ꪵꪣ꪿ ꪡꪰꪉ: ca hát cho bậc cha mẹ nghe', '', '', ''),
(2304, 'ꪄꪰꪒ', 1, 'khắt', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'ké', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2305, 'ꪄꪰꪒ', 2, 'khắt', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cài', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪰꪒ ꪹꪀꪱ꫁: cài trâm', 'ꪄꪰꪒ ꪬ꪿ꪱꪫ: cài bẫy', '', ''),
(2306, 'ꪄꪰꪒ', 2, 'khắt', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'ngáng, ngoéo', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪰꪒ ꪄꪱ: ngáng chân; ngoéo chân', '', '', ''),
(2307, 'ꪄꪰꪒ', 3, 'khắt', '', 't.', 1, 'I', 1, 'găng, gay gắt', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪄꪰꪒ: làm găng; làm gay gắt', '', '', ''),
(2308, 'ꪄꪰꪒ ꪄ꫁ꪱꪫ', 1, 'khắt khảo', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'khủng khẳng', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪺ ꪣꪸ ꪄꪰꪒ ꪄ꫁ꪱꪫ ꪀꪽ: vợ chồng khủng khẳng với nhau', '', '', ''),
(2309, 'ꪄꪰꪒ ꪵꪄ꫁ꪫ', 1, 'khắt khẻo', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'nghiến răng', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪰꪒ ꪵꪄ꫁ꪫ ꪚꪨꪴꪚ ꪚꪨꪴꪚ: nghiến răng ken két', '', '', ''),
(2310, 'ꪄꪰꪒ ꪄꪲꪙ', 1, 'khắt khìn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'nhủng nhẳng', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪰꪒ ꪄꪲꪙ ꪩꪴꪀ ꪠꪺ: nhủng nhẳng với chồng con', '', '', ''),
(2311, 'ꪄꪰꪒ ꪄ꫁ꪫꪱꪉ', 1, 'khắt khoảng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'xưng hùng xưng bá', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2312, 'ꪄꪰꪒ ꪄ꫁ꪮꪉ', 1, 'khắt khỏng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'vướng mắc', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪰꪒ ꪄ꫁ꪮꪉ ꪀꪺꪉ ꪻꪊ: vướng mắc trong lòng', '', '', ''),
(2313, 'ꪄꪰꪒ ꪎꪨꪰꪉ', 1, 'khắt slằng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'thủ thế, thủ miếng', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪮꪉ ꪶꪁꪙ ꪤꪳꪙ ꪄꪰꪒ ꪎꪨꪰꪉ ꪀꪽ: hai người đứng thủ thế', '', '', ''),
(2314, 'ꪅꪥ꪿ꪱꪉ ꪅꪥ꪿ꪱꪉ', 1, 'khdang khdang', '', 't.', 1, 'I', 1, 'tong tả', '', '', '', '', '', '', 'ꪤ꫁ꪱꪙ ꪣꪳꪒ ꪑ꪿ꪱꪉ ꪼꪜ ꪅꪥ꪿ꪱꪉ ꪅꪥ꪿ꪱꪉ: sợ tối đi tong tả', '', '', ''),
(2315, 'ꪅꪥ꫁ꪮꪀ ꪅꪥ꫁ꪮꪀ', 1, 'khdọc khdọc', '', 't.', 1, 'I', 1, 'nhon nhón', '', '', '', '', '', '', 'ꪙ꫁ꪮꪉ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪵꪩ꪿ꪙ ꪅꪥ꫁ꪮꪀ ꪅꪥ꫁ꪮꪀ: em bé chạy nhon nhón', '', '', ''),
(2316, 'ꪶꪅꪥ꫁ꪀ ꪅꪥ꪿ꪱꪉ', 1, 'khdộc khdang', '', 'đg. t.', 1, 'I', 1, 'nhảy chồm chồm', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪏ ꪅꪥ꫁ꪮꪀ ꪅꪥ꪿ꪱꪉ: múa nhảy chồm chồm', '', '', ''),
(2317, 'ꪶꪅꪥ꫁ꪀ ꪶꪅꪥ꫁ꪀ', 1, 'khdộc khdộc', '', 't.', 1, 'I', 1, 'hùng hục', 'đi', '', '', '', '', '', 'ꪑ꪿ꪱꪉ ꪼꪜ ꪶꪅꪥ꫁ꪀ ꪶꪅꪥ꫁ꪀ: bước đi hùng hục', '', '', ''),
(2318, 'ꪶꪅꪥ꫁ꪀ ꪶꪅꪥ꫁ꪀ', 1, 'khdộc khdộc', '', 't.', 1, 'I', 2, '', '', 'x. ꪶꪄꪤꪚ ꪶꪄꪤꪚ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2319, 'ꪶꪅꪥ꪿ꪉ ꪶꪅꪥ꪿ꪉ', 1, 'khdông khdông', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'co cẳng', 'nhảy', '', '', '', '', '', 'ꪹꪊꪸꪚ ꪨꪱꪥ ꪒꪲꪒ ꪶꪅꪥ꪿ꪉ ꪶꪅꪥ꪿ꪉ: đau quá nhảy co cẳng', '', '', ''),
(2320, 'ꪶꪄꪤꪚ ꪶꪄꪤꪚ', 1, 'khdốp khdốp', '', 'đg. t.', 1, 'I', 1, 'chồm lên hạ xuống', 'trâu ngựa', '', '', '', '', '', 'ꪣ꫁ꪱ ꪵꪩ꪿ꪙ ꪶꪀꪤꪚ ꪶꪄꪤꪚ: ngựa nhảy chồm lên hạ xuống', '', '', ''),
(2321, 'ꪵꪄ', 1, 'khè', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪄꪴ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2322, 'ꪵꪄ ꪭ꫁ꪱꪥ', 1, 'khè hại', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'tai vạ', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪄ꪿ꪮꪥ ꪁꪲ ꪵꪄ ꪭ꫁ꪱꪥ: qua kì tai vạ', '', '', ''),
(2323, 'ꪵꪅ꪿ ꪵꪅ꪿', 1, 'khe khe', '', 't.', 1, 'I', 1, 'khì khì', '', '', '', '', '', '', 'ꪬꪺ ꪵꪅ꪿ ꪵꪅ꪿: cười khi khí', '', '', ''),
(2324, 'ꪵꪄꪀ', 1, 'khék', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'gọi', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪄꪀ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪣꪱ ꪹꪭꪙ: gọi em về nhà', '', '', ''),
(2325, 'ꪵꪄꪀ', 1, 'khék', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'kêu, gào', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪄꪀ ꪡ꫁ꪱ ꪵꪄꪀ ꪒꪲꪙ: kêu trời kêu đất', 'ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪵꪄꪀ ꪼꪬ꫁: trẻ con gào khóc', '', ''),
(2326, 'ꪵꪄꪀ', 1, 'khék', '', 'đg.', 1, 'I', 3, 'hò, hè', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪄꪀ ꪀꪽ ꪼꪜ ꪵꪜꪉ ꪕꪱꪉ: hò nhau đi sửa đường', '', '', ''),
(2327, 'ꪵꪄꪀ', 1, 'khék', '', 'đg.', 1, 'I', 4, 'thốt', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪬꪸꪙ ꪨꪱꪀ ꪵꪄꪀ ꪄꪳ꫁ꪙ: thấy lại thốt lên', '', '', ''),
(2328, 'ꪵꪄꪀ', 2, 'khék', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪵꪄ꪿ꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2329, 'ꪵꪄ꪿ꪀ', 1, 'khéc', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'khách', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪄ꪿ꪀ ꪣꪱ ꪤꪱꪣ: khách đến thăm', '', '', ''),
(2330, 'ꪵꪄꪀ ꪼꪬ꫁', 1, 'khék hảy', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'kêu la, gào khóc', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪄꪀ ꪼꪄ꫁ ꪶꪡꪒ ꪡꪳ꫁ꪙ: kêu la ầm ĩ', '', '', ''),
(2331, 'ꪵꪄꪀ ꪭꪸꪀ', 1, 'khék hiệk', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'kêu gọi', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪄꪀ ꪭꪸꪀ ꪹꪤꪷꪙ ꪹꪣꪉ: kêu gọi nhân dân', '', '', ''),
(2332, 'ꪵꪄꪀ ꪭ꫁ꪮꪉ', 1, 'khék họng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'kêu gào', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪮꪀ ꪉꪴ ꪵꪄꪀ ꪭ꫁ꪮꪉ ꪄꪳ꫁ꪙ: gặp rắn kêu gào lên', '', '', ''),
(2333, 'ꪵꪄꪀ ꪄꪺꪙ', 1, 'khék khuồn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'hú hồn, hú vía', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪄꪀ ꪄꪺꪙ ꪶꪁꪙ ꪩꪳꪣ ꪣꪷ꪿ ꪼꪜ: hú hồn người ngất đi', '', '', ''),
(2334, 'ꪵꪄꪀ ꪄꪺꪙ', 1, 'khék khuồn', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'chiêu hồn', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪄꪀ ꪄꪺꪙ ꪶꪁꪙ ꪔꪱꪥ ꪶꪝ꫁ ꪚ꫁ꪱꪙ ꪹꪣꪉ: chiêu hồn tử sĩ', '', '', ''),
(2335, 'ꪵꪄꪀ ꪹꪄ꪿', 1, 'khék khứa', '', 'đg. d.', 1, 'I', 1, 'khách khứa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2336, 'ꪵꪄꪀ ꪹꪄ꪿', 1, 'khék khứa', '', 'đg. d.', 1, 'I', 2, 'khách khí', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪀꪫ꪿ꪙ ꪀꪽ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪜꪸꪙ ꪹꪥꪸꪒ ꪵꪄꪀ ꪹꪄ꪿: quen nhau không cần khách khứa', '', '', ''),
(2337, 'ꪵꪄꪣ', 1, 'khèm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chít', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2338, 'ꪵꪄ꫁ꪣ', 1, 'khẻm', '', 'đg. t.', 1, 'I', 1, 'sém, cháy', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪒꪒ ꪵꪄ꫁ꪣ ꪶꪔ: nắng sém da', 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪵꪄ꫁ꪣ: cơm cháy', '', ''),
(2339, 'ꪵꪄ꫁ꪣ', 1, 'khẻm', '', 'đg. t.', 1, 'I', 2, 'sém, cạnh già', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪊꪙ ꪵꪄ꫁ꪣ: rán sém cạnh; rán già', '', '', ''),
(2340, 'ꪵꪄ꫁ꪣ', 1, 'khẻm', '', 'đg. t.', 1, 'I', 3, 'cháy', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪹꪄꪱ꫁ ꪵꪄ꫁ꪣ: ăn cơm cháy', '', '', ''),
(2341, 'ꪵꪄ꫁ꪣ', 1, 'khẻm', '', 'đg. t.', 1, 'I', 4, 'rát', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪄ꫁ꪣ ꪁꪷ: rát cổ', '', '', ''),
(2342, 'ꪵꪄ꫁ꪣ ꪵꪒꪒ', 1, 'khẻm đét', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cháy nắng', '', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪵꪄ꫁ꪣ ꪵꪒꪒ: mặt cháy nắng', '', '', '');
INSERT INTO `thai_viettbl` (`IDNTN`, `TuNgu`, `SoTu`, `PhienAm`, `IPA`, `LoaiTu`, `KieuTu`, `PhaiSinh`, `SoNghia`, `NghiaTiengViet`, `GhiChu`, `XemNhu`, `MoTa`, `PhienAmMoTa`, `NghiaMoTaTiengViet`, `ThongTinKhac`, `MoTa1`, `MoTa2`, `MoTa3`, `MoTa4`) VALUES
(2343, 'ꪵꪄ꫁ꪣ ꪎꪨꪰꪉ', 1, 'khẻm slằng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cháy lưng', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪒꪒ ꪵꪄ꫁ꪣ ꪎꪨꪰꪉ: nắng cháy lưng', '', '', ''),
(2344, 'ꪵꪄꪙ', 1, 'khèn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cánh tay, tay', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪀꪫ꪿ꪉ ꪵꪄꪙ: vung cánh tay; vung tay', '', '', ''),
(2345, 'ꪵꪄꪙ', 1, 'khèn', '', 'd.', 1, 'I', 2, '', '', 'x. ꪵꪄꪙ ꪹꪎ꫁', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2346, 'ꪵꪄꪙ', 2, 'khèn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪵꪄꪫꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2347, 'ꪵꪄꪙ ꪔꪱ', 1, 'khèn tà', '', 'k.', 1, 'I', 1, 'dù, dầu, dẫu', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪄꪙ ꪔꪱ ꪡ꫁ꪱ ꪶꪠꪙ ꪁꪷ꫁ ꪼꪜ: dù trời mưa cũng đi', '', '', ''),
(2348, 'ꪵꪄꪙ ꪎꪮꪀ', 1, 'khèn sók', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'khuỷu tay, cùi tay', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2349, 'ꪵꪄꪙ ꪹꪎ꫁', 1, 'khèn sửa', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'ống tay', '', '', '', '', '', '', 'ꪣ꫁ꪺꪙ ꪵꪀꪙ ꪹꪎ꫁: xắn ống tay', '', '', ''),
(2350, 'ꪵꪄ꪿ꪙ', 1, 'khén', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'vỏ gai', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2352, 'ꪵꪄ꪿ꪙ', 2, 'khén', '', 't.', 1, 'I', 1, 'rát', 'ăn cay', '', '', '', '', '', 'ꪵꪄ꪿ꪙ ꪁꪷ ꪁꪱꪥ ꪩꪲ꫁ꪙ: rát họng bỏng lưỡi', '', '', ''),
(2353, 'ꪵꪅꪙ', 1, 'khẽn', '', 'p.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪵꪅꪫꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2354, 'ꪵꪄꪫ', 1, 'khèo', '', 't.', 1, 'I', 1, 'xanh', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪚ ꪵꪄꪫ: lá xanh', 'ꪤꪱ ꪵꪄꪫ: phẩm xanh', '', ''),
(2355, 'ꪵꪄꪫ ꪀꪾ꪿', 1, 'khèo kắm', '', 't.', 1, 'I', 1, 'xanh thẫm', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2356, 'ꪵꪄꪫ ꪶꪥꪉ ꪶꪥꪉ', 1, 'khèo dỗng dỗng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'xanh nước biển', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2357, 'ꪵꪄꪫ ꪵꪭ꪿ꪣ', 1, 'khèo hem', '', 't.', 1, 'I', 1, 'màu cứt ngựa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2358, 'ꪵꪄꪫ ꪭꪲ꫁ꪫ ꪭꪲ꫁ꪫ', 1, 'khèo hịu hịu', '', 't.', 1, 'I', 1, 'xanh hồ thủy', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2359, 'ꪵꪄꪫ ꪭꪲ꫁ꪫ ꪭꪲ꫁ꪫ', 1, 'khèo hịu hịu', '', 't.', 1, 'I', 2, 'trong xanh', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪵꪄꪫ ꪭꪲ꫁ꪫ ꪭꪲ꫁ꪫ: nước trong xanh', '', '', ''),
(2360, 'ꪵꪄꪫ ꪹꪨꪉ', 1, 'khèo lường', '', 't.', 1, 'I', 1, 'xanh lông két', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2361, 'ꪵꪄꪫ ꪑꪮꪉ ꪑꪮꪉ', 1, 'khèo nhõng nhõng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'xanh biếc', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2362, 'ꪵꪄꪫ ꪔꪮꪉ', 1, 'khèo tòng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'xanh lá cây', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2363, 'ꪵꪄꪫ ꪏꪲꪫ', 1, 'khèo sĩu', '', 't.', 1, 'I', 1, 'xanh rì', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2364, 'ꪵꪄ꪿ꪫ', 1, 'khéo', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'đoạn', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪄ꪿ꪫ ꪕꪱꪉ: đoạn đường', 'ꪵꪄ꪿ꪫ ꪼꪣ꫁: đoạn cây', '', ''),
(2365, 'ꪵꪄ꫁ꪫ', 1, 'khẻo', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'răng', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪄ꫁ꪫ ꪀꪾꪚ ꪹꪬꪀ: răng với lợi', 'ꪵꪄ꫁ꪫ ꪹꪀ: răng cưa', '', ''),
(2366, 'ꪵꪄ꫁ꪫ ꪚꪲ꪿', 1, 'khẻo bí', '', 'd. t.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪘ꫁ꪱ ꪵꪄ꫁ꪫ ꪚꪲ꪿', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2367, 'ꪵꪄ꫁ꪫ ꪶꪀ꪿ꪀ', 1, 'khẻo kốc', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'răng bàn cốc', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2368, 'ꪵꪄ꫁ꪫ ꪵꪘꪉ', 1, 'khẻo nèng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'răng nanh', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2369, 'ꪵꪄ꫁ꪫ ꪵꪉ', 1, 'khẻo ngẽ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'răng cửa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2370, 'ꪵꪅ꫁ꪫ', 1, 'khẹo', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'vịn', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪅ꫁ꪫ ꪚ꪿ꪱ: vịn vai', '', '', ''),
(2371, 'ꪵꪅ꫁ꪫ', 2, 'khẹo', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪵꪅ꫁ꪫ ꪵꪄꪫꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2372, 'ꪵꪅ꫁ꪫ ꪵꪄꪫꪙ', 1, 'khẹo khoèn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'nhờ cậy', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪅ꫁ꪫ ꪵꪄꪫꪙ ꪚ꫁ꪱꪙ ꪄ꪿ꪺꪉ: nhờ cậy hàng xóm', '', '', ''),
(2373, 'ꪵꪄꪚ', 1, 'khép', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'đáp', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪄꪚ ꪠ꫁ꪱ ꪶꪨꪚ: đáp vải lót đệm', '', '', ''),
(2374, 'ꪵꪅꪒ', 1, 'khẹt', '', 't.', 1, 'I', 1, 'mới tinh', 'tờ', '', '', '', '', '', 'ꪹꪉꪷꪙ ꪵꪅꪒ: tiền mới tinh', '', '', ''),
(2375, 'ꪵꪅꪒ', 2, 'khẹt', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'xì', 'tiền', '', '', '', '', '', 'ꪵꪅꪒ ꪻꪬ꫁ ꪀꪲ꫁ ꪎꪲꪚ: xì cho mấy chục', '', '', ''),
(2376, 'ꪹꪅꪸ ꪹꪅꪸꪒ', 1, 'khễ khệt', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'gục', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪩ꫁ꪣ ꪹꪅꪸ ꪹꪅꪸꪒ ꪀꪾꪚ ꪚ꪿ꪮꪙ: gục ngã tại chỗ', '', '', ''),
(2377, 'ꪹꪅꪸ꫁ꪀ ꪹꪅꪸ꫁ꪀ', 1, 'khệc khệc', '', 't.', 1, 'I', 1, 'tầm tã', '', '', '', '', '', '', 'ꪡ꫁ꪱ ꪶꪠꪙ ꪹꪅꪸ꫁ꪀ ꪹꪅꪸ꫁ꪀ: trời mưa tầm tã', '', '', ''),
(2378, 'ꪹꪄꪸꪣ', 1, 'khềm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'kim', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪄꪸꪣ ꪼꪜ ꪼꪢ ꪕ꪿ꪮꪥ: kim đi chỉ theo; đầu xuôi đuôi lọt', 'ꪹꪄꪸꪣ ꪑꪲꪚ: kim khâu', '', ''),
(2379, 'ꪹꪄꪸꪣ ꪶꪀꪉ', 1, 'khềm kồng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'kim băng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2380, 'ꪹꪄꪸꪣ ꪼꪢ', 1, 'khềm mày', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'kim chỉ', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪴ꫁ ꪑꪲꪉ ꪋ꪿ꪱꪉ ꪹꪄꪸꪣ ꪼꪢ: phụ nữ khéo kim chỉ', '', '', ''),
(2381, 'ꪹꪄꪸꪙ', 1, 'khền', '', 't.', 1, 'I', 1, 'gở', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪹꪄꪸꪙ: nói gở', '', '', ''),
(2382, 'ꪹꪄꪸꪙ ꪬꪴꪀ', 1, 'khền húk', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'mắc cửi', 'một cách chăng cuộn sợi ra để mắc cửi', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2383, 'ꪹꪄꪸ꪿ꪙ', 1, 'khến', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'rèn', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪄꪸ꪿ꪙ ꪣꪲꪒ: rèn dao', '', '', ''),
(2384, 'ꪹꪄꪸ꪿ꪙ', 2, 'khến', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'đay nghiến', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪄꪸ꪿ꪙ ꪩꪴꪀ ꪨꪱꪙ: đay nghiến con cháu', '', '', ''),
(2385, 'ꪹꪄꪸ꪿ꪙ ꪩꪸꪉ', 1, 'khến liễng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'rèn luyện, rèn đúc', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪄꪸ꪿ꪙ ꪩꪸꪉ ꪀ꪿ꪱꪙ ꪶꪚ꫁: rèn luyện cán bộ', '', '', ''),
(2386, 'ꪹꪅꪸ꫁ꪙ', 1, 'khện', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cáu, bẩn', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪷ ꪹꪎ꫁ ꪹꪅꪸ꫁ꪙ ꪄꪲ꫁ ꪼꪁ: cổ áo cáu bẩn ghét', '', '', ''),
(2387, 'ꪹꪅꪸꪉ ꪹꪅꪸꪉ', 1, 'khễng khễng', '', 't.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪹꪅꪸ꪿ꪉ ꪹꪅꪸ꪿ꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2388, 'ꪹꪅꪸ꪿ꪉ ꪹꪅꪸ꪿ꪉ', 1, 'khêng khêng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'rầm rầm', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪄꪳ꫁ꪙ ꪹꪭꪙ ꪤꪮꪀ ꪮꪲ꫁ꪙ ꪹꪅꪸ꪿ꪉ ꪹꪅꪸ꪿ꪉ: trẻ con lên nhà nô đùa rầm rầm', '', '', ''),
(2389, 'ꪹꪄꪸꪒ', 1, 'khết', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ghê', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪶꪎ꫁ꪣ ꪵꪄ꫁ꪫ ꪹꪄꪸꪒ: ăn chua ghê răng', '', '', ''),
(2390, 'ꪹꪄꪸꪒ', 1, 'khết', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'nhức, buốt, chói', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪊꪸꪚ ꪹꪄꪸꪒ: đau nhức; đau buốt', 'ꪹꪄꪸꪒ ꪵꪮꪀ ꪭꪳꪙ ꪻꪊ: buốt gan tím ruột; bầm gan tím ruột; nhức nhối tim gan', '', ''),
(2391, 'ꪹꪄꪸꪒ ꪵꪮꪀ', 1, 'khết ék', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'nhức óc, buốt óc, chói óc', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪄꪸꪒ ꪬꪺ ꪹꪄꪸꪒ ꪵꪮꪀ: nhức đầu nhức óc', '', '', ''),
(2392, 'ꪹꪄꪸꪒ ꪵꪮꪀ', 1, 'khết ék', '', 'đg.', 1, 'I', 2, '', '', 'x. ꪹꪄꪸꪒ ꪔꪱ 1', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2393, 'ꪹꪄꪸꪒ ꪵꪮꪀ', 1, 'khết ék', '', 'đg.', 1, 'I', 3, 'ghét', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪮꪉ ꪶꪁꪙ ꪹꪎꪱ ꪹꪄꪸꪒ ꪵꪮꪀ ꪀꪽ: hai người họ ghét nhau', '', '', ''),
(2394, 'ꪹꪄꪸꪒ ꪶꪄꪣ', 1, 'khết khồm', '', 't.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪶꪄꪣ ꪹꪄꪸꪒ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2395, 'ꪹꪄꪸꪒ ꪔꪱ', 1, 'khết tà', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'gớm', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪬꪸꪙ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪼꪒ ꪹꪄꪸꪒ ꪔꪱ ꪹꪭꪸ꪿ꪉ: thấy ngã thang mà gớm quá', '', '', ''),
(2396, 'ꪹꪄꪸꪒ ꪔꪱ', 1, 'khết tà', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'trái mắt, gai mắt', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪄꪸꪒ ꪔꪱ: trẻ con làm gai mắt', '', '', ''),
(2397, 'ꪄꪲ', 1, 'khì', '', 't.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪄꪫꪲꪥ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2398, 'ꪄꪲ ꪄꪮꪙ', 1, 'khì khòn', '', 't.', 1, 'I', 1, 'thảm thiết', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪼꪬ꫁ ꪄꪲꪙ ꪄꪮꪙ ꪻꪙ ꪜ꪿ꪱ: khóc thảm thiết bên rừng', '', '', ''),
(2399, 'ꪄꪲ꪿', 1, 'khí', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cưỡi', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪲ꪿ ꪣ꫁ꪱ: cưỡi ngựa', 'ꪄꪲ꪿ ꪹꪀꪱ꫁ ꪐꪾ ꪬꪺ: đè đầu cưỡi cổ', '', ''),
(2400, 'ꪄꪲ꪿', 1, 'khí', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'đi', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪲ꪿ ꪹꪭ ꪄ꫁ꪱꪣ ꪙꪾ꫁: đi thuyền qua sông', '', '', ''),
(2401, 'ꪄꪲ꪿', 1, 'khí', '', 'đg.', 1, 'I', 3, 'đánh', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪲ꪿ ꪋ꫁ꪮꪙ ꪋꪱ: đánh đu', '', '', ''),
(2402, 'ꪄꪲ꪿', 2, 'khí', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪨꪷ 3', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2403, 'ꪄꪲ꪿ ꪛꪺꪙ', 1, 'khí buỗn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'lo buồn', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪲ꪿ ꪛꪺꪙ ꪀꪺꪉ ꪻꪊ: lo buồn trong lòng', '', '', ''),
(2404, 'ꪄꪲ꪿ ꪻꪊ', 1, 'khí chàư', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'lo phiền', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪲ꪿ ꪻꪊ ꪫꪸꪀ ꪹꪭꪙ: lo phiền việc nhà', '', '', ''),
(2405, 'ꪄꪲ꪿ ꪬꪺ', 1, 'khí hùa', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cưỡi đầu', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪲ꪿ ꪬꪺ ꪄꪲ꪿ ꪁꪷ: cưỡi đầu cưỡi cổ', '', '', ''),
(2406, 'ꪄꪲ꪿ ꪨꪷ', 1, 'khí lò', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'lo âu', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2407, 'ꪄꪲ꫁', 1, 'khỉ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cứt, phân', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪲ꫁ ꪁꪫꪱꪥ: cứt trâu; phân trâu', '', '', ''),
(2408, 'ꪄꪲ꫁', 1, 'khỉ', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'mùn', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪲ꫁ ꪄꪸꪉ: mùn thớt', '', '', ''),
(2409, 'ꪄꪲ꫁', 1, 'khỉ', '', 'd.', 1, 'I', 3, 'ỉa', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪜ ꪄꪲ꫁: đi ỉa', '', '', ''),
(2410, 'ꪄꪲ꫁ ꪼꪁ', 1, 'khỉ kãy', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cáu ghét', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2411, 'ꪄꪲ꫁ ꪋ꫁ꪱꪙ', 1, 'khỉ chạn', '', 't.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪋ꫁ꪱꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2412, 'ꪄꪲ꫁ ꪊꪱꪉ', 1, 'khỉ chàng', '', '.ctxđ', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪊꪱꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2413, 'ꪄꪲ꫁ ꪹꪀ', 1, 'khỉ kừa', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'mặt cưa, mùn cưa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2414, 'ꪄꪲ꫁ ꪤ꫁ꪱꪙ', 1, 'khỉ dản', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪤ꫁ꪱꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2415, 'ꪄꪲ꫁ ꪤꪮꪒ', 1, 'khỉ dót', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ỉa són', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2416, 'ꪄꪲ꫁ ꪒꪰꪉ', 1, 'khỉ đằng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cứt mũi', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2417, 'ꪄꪲ꫁ ꪒ꫁ꪮꪥ', 1, 'khỉ đỏi', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ỉa chảy', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2418, 'ꪄꪲ꫁ ꪒꪴ꫁ꪉ', 1, 'khỉ đủng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪒꪴ꫁ꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2419, 'ꪄꪲ꫁ ꪬ꪿ꪱ', 1, 'khỉ há', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪬ꪿ꪱ ꪚ꫁ꪱꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2420, 'ꪄꪲ꫁ ꪭ꪿ꪮꪥ', 1, 'khỉ hoi', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cứt cò', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪲ꫁ ꪬꪮꪥ ꪹꪜꪸꪒ ꪼꪀ꪿: cứt cò gà vịt', '', '', ''),
(2421, 'ꪄꪲ꫁ ꪬꪴ', 1, 'khỉ hù', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'ráy, ráy tai', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2422, 'ꪄꪲ꫁ ꪹꪀꪸꪒ', 1, 'khỉ kết', '', 't.', 1, 'I', 1, 'bủn xỉn, kiệt', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪲ꫁ ꪹꪀꪸꪒ ꪨꪱꪥ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪜꪸꪙ: bủn xỉn quá không nên', '', '', ''),
(2423, 'ꪄꪲ꫁ ꪵꪄ꫁ꪫ', 1, 'khỉ khẻo', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bựa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2424, 'ꪄꪲ꫁ ꪄꪷ꪿', 1, 'khỉ khó', '', 't.', 1, 'I', 1, 'nghèo đói', '', '', '', '', '', '', 'ꪨꪱꪥ ꪩꪴꪀ ꪄꪲ꫁ ꪄꪷ꪿: đông con nghèo đói', '', '', ''),
(2425, 'ꪄꪲ꫁ ꪄꪴ꪿ꪙ', 1, 'khỉ khún', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'phân chuồng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2426, 'ꪄꪲ꫁ ꪄꪺꪥ', 1, 'khỉ khuồi', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'đất vụn', 'ở miệng hố, ở hang chuột, dũi,...', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2427, 'ꪄꪲ꫁ ꪨꪲꪣ', 1, 'khỉ lìm', '', 't.', 1, 'I', 1, 'tởm', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪮ꪿ꪺꪥ ꪀꪲꪙ ꪄꪲ꫁ ꪨꪲꪣ: làm ăn bẩn tởm', '', '', ''),
(2428, 'ꪄꪲ꫁ ꪵꪣꪉ ꪉꪺꪙ', 1, 'khỉ mẽng nguỗn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'nốt ruồi', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪲ꫁ ꪵꪣꪉ ꪉꪺꪙ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪣꪳ: nốt ruồi ở tay', '', '', ''),
(2429, 'ꪄꪲ꫁ ꪹꪢꪷ꫁ꪙ', 1, 'khỉ mởn', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪹꪢꪷ꫁ꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2430, 'ꪄꪲ꫁ ꪣꪴꪀ', 1, 'khỉ mụk', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'dử mũi', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2431, 'ꪄꪲ꫁ ꪘꪸ꫁ꪉ', 1, 'khỉ niểng', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪘꪸ꫁ꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2432, 'ꪄꪲ꫁ ꪠ꪿ꪱꪫ', 1, 'khỉ fáo', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'hốt', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪲ꫁ ꪠ꪿ꪱꪫ ꪨꪱꪥ ꪵꪩ꪿ꪙ ꪎꪸ: hốt quá bỏ chạy', '', '', ''),
(2433, 'ꪄꪲ꫁ ꪁꪫꪱꪥ', 1, 'khỉ koãi', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cứt trâu', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪲ꫁ ꪁꪫꪱꪥ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪬꪺ ꪵꪯ ꪙ꫁ꪮꪥ: cứt trâu trên đầu bé', '', '', ''),
(2434, 'ꪄꪲ꫁ ꪔꪱ', 1, 'khỉ tà', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'dử mắt', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2435, 'ꪄꪲ꫁ ꪹꪔꪱ꪿', 1, 'khỉ táu', '', 'd. t.', 1, 'I', 1, 'hôi nách', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2436, 'ꪄꪲ꫁ ꪖꪲ꪿', 1, 'khỉ thí', '', 't.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪖꪲ꪿', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2437, 'ꪄꪲ꫁ ꪏꪩ꫁ꪱ', 1, 'khỉ slạ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'đờm', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪮ ꪮꪮꪀ ꪄꪲ꫁ ꪏꪩ꫁ꪱ: ho ra đờm', '', '', ''),
(2438, 'ꪄꪲ꫁ ꪎꪴꪒ', 1, 'khỉ sút', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'xút', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪮꪱ ꪄꪲ꫁ ꪎꪴꪒ ꪭꪱꪙ ꪖ꫁ꪺꪥ: dùng xút gắn bát', '', '', ''),
(2439, 'ꪅꪲ ꪅꪾ꫁', 1, 'khĩ khặm', '', 't.', 1, 'I', 1, 'biền biệt', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪼꪜ ꪬ꪿ꪱꪉ ꪵꪝꪉ ꪅꪲ ꪅꪾ꫁: đi xa em biền biệt', '', '', ''),
(2440, 'ꪅꪲ ꪅ꫁ꪮꪥ', 1, 'khĩ khọi', '', 't.', 1, 'I', 1, '', 'vh', 'nh. ꪅꪲ ꪅꪾ꫁', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2441, 'ꪄꪸ꪿', 1, 'khía', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'bới', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪄꪸ꪿: gà bới', '', '', ''),
(2442, 'ꪄꪸ꪿', 1, 'khía', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'khía', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪸ꪿ ꪢꪱꪀ ꪣ꫁ꪽ: khía quả mận', '', '', ''),
(2443, 'ꪄꪲ꪿ꪀ ꪄꪲ꪿ꪀ', 1, 'khíc khíc', '', 't.', 1, 'I', 1, 'khúc khích, khinh khích', '', '', '', '', '', '', 'ꪬꪺ ꪄꪲ꪿ꪀ ꪄꪲ꪿ꪀ: cười khúc khích', '', '', ''),
(2444, 'ꪄꪸꪀ', 1, 'khiếk', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'bổ, bửa', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪸ꪿ ꪨꪺ: bổ củi', '', '', ''),
(2445, 'ꪄꪸꪙ', 1, 'khiền', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bàn quay', 'để nặn đồ gốm', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2446, 'ꪄꪸꪙ ꪵꪔ꫁ꪣ', 1, 'khiền tẻm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪄꪫꪸꪙ ꪵꪔ꫁ꪣ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2447, 'ꪄꪸ꪿ꪙ', 1, 'khiến', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'rạch', 'nhỏ', '', '', '', '', '', 'ꪄꪸ꪿ꪙ ꪘ꫁ꪱ: rạch mặt', '', '', ''),
(2448, 'ꪄꪸꪉ', 1, 'khiềng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'thớt', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪸꪉ ꪹꪁꪷ꪿ ꪘ꫁ꪱ ꪄꪸꪉ: bằng như mặt thớt', '', '', ''),
(2449, 'ꪄꪸꪒ', 1, 'khiết', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'nhái, ngóe', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2450, 'ꪄꪲꪙ', 1, 'khìn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪄꪲꪙ ꪻꪊ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2451, 'ꪄꪲꪙ ꪻꪊ', 1, 'khìn chàư', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'phật ý', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪄꪲꪙ ꪻꪊ ꪝꪷ꪿ ꪵꪣ꪿: làm phật ý cha mẹ', '', '', ''),
(2452, 'ꪄꪲꪙ ꪔꪲꪙ', 1, 'khìn tìn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'tréo khoeo, tréo chân', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪮꪙ ꪄꪲꪙ ꪔꪲꪙ: nằm tréo khoeo; nằm bắt tréo chân', '', '', ''),
(2453, 'ꪄꪲꪉ', 1, 'khìng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'gừng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2454, 'ꪄꪲꪉ ꪵꪁꪉ', 1, 'khìng kẽng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'gừng gió', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2455, 'ꪄꪲꪉ ꪬꪮꪣ', 1, 'khìng hòm', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪹꪋ꪿ꪉ ꪄꪲꪉ ꪬꪮꪣ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2456, 'ꪄꪲ꪿ꪉ ꪄꪲ꪿ꪉ', 1, 'khíng khíng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'chói chang', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪒꪒ ꪄꪲ꪿ꪉ ꪄꪲ꪿ꪉ: nắng chói chang', '', '', ''),
(2457, 'ꪅꪲꪉ ꪅꪲꪉ', 1, 'khĩng khĩng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'cheng cheng, xoang xoảng', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸꪉ ꪵꪎ꪿ꪉ ꪣꪽ ꪅꪲꪉ ꪅꪲꪉ: tiếng thanh la kêu cheng cheng', '', '', ''),
(2458, 'ꪄꪲꪒ', 1, 'khít', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'thổ cẩm', '', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪡꪱ ꪄꪲꪒ: mặt chăn bằng thổ cẩm', '', '', ''),
(2459, 'ꪄꪲꪒ', 2, 'khít', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'hắt, dảy', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪲꪒ ꪣꪳ: hắt tay', 'ꪄꪲꪒ ꪔ꪿ꪮꪙ ꪒ꪿ꪱꪙ: dảy hòn đá', '', ''),
(2460, 'ꪄꪲꪒ', 3, 'khít', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'đánh bật', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪲꪒ ꪭꪮꪣ ꪼꪡ: đánh diêm', 'ꪄꪲꪒ ꪀꪾꪚ ꪼꪡ: bật cái bật lửa', '', ''),
(2461, 'ꪄꪲꪒ', 3, 'khít', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'liếc', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪲꪒ ꪣꪲꪒ: liếc dao', '', '', ''),
(2462, 'ꪄꪲꪒ', 4, 'khít', '', 't.', 1, 'I', 1, 'cong tớn', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪎꪚ ꪄꪲꪒ: môi cong tớn', '', '', ''),
(2463, 'ꪄꪲꪒ', 4, 'khít', '', 't.', 1, 'I', 2, 'vổng', '', '', '', '', '', '', 'ꪀ꫁ꪱꪙ ꪒꪸ꪿ꪉ ꪄꪲꪒ ꪄꪳ꫁ꪙ: cán cân vổng lên', '', '', ''),
(2464, 'ꪄꪲꪒ', 5, 'khít', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'hé', 'sự việc', '', '', '', '', '', 'ꪄꪲꪒ ꪻꪬ꫁ ꪭꪴ꫁ ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ: hé cho biết sự việc', '', '', ''),
(2465, 'ꪄꪲꪒ ꪙ꪿ꪱꪉ', 1, 'khít nang', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'hé mở', '', '', '', '', '', '', 'ꪫꪸꪀ ꪙ꫁ꪽ ꪄꪲꪒ ꪙ꪿ꪱꪉ ꪮꪮꪀ ꪹꪕ꪿ ꪙ꫁ꪮꪥ: việc ấy hé mở ra dần', '', '', ''),
(2466, 'ꪄꪲꪫ', 1, 'khìu', '', 't.', 1, 'I', 1, 'hôi', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪱꪥ ꪄꪲꪫ ꪘꪴ ꪋꪴ: mùi hôi chuột chù', '', '', ''),
(2467, 'ꪄꪲꪫ', 1, 'khìu', '', 't.', 1, 'I', 2, 'hoi', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪐ꪿ ꪵꪚ꫁ ꪄꪲꪫ: thịt dê hoi', '', '', ''),
(2468, 'ꪄꪲꪫ', 1, 'khìu', '', 't.', 1, 'I', 3, 'khét', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪱꪥ ꪄꪲꪫ ꪤꪱꪉ ꪤꪳꪒ ꪢꪢꪥ ꪵꪄꪒ ꪁ꪿ꪱꪫ ꪏꪴ꪿ ꪛꪲ꫁ ꪼꪊ꪿: ', '', '', ''),
(2469, 'ꪄꪲ꪿ꪫ', 1, 'khíu', '', 't.', 1, 'I', 1, 'hăng', 'gia vị', '', '', '', '', '', 'ꪮꪱꪥ ꪄꪲ꪿ꪫ ꪠꪰꪀ ꪮꪲꪉ ꪁꪲ: mùi hăng rau húng', '', '', ''),
(2470, 'ꪄꪲ꪿ꪫ', 1, 'khíu', '', 't.', 1, 'I', 2, 'the', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪜꪀ ꪢꪱꪀ ꪀꪸ꫁ꪉ ꪮꪱꪥ ꪄꪲ꪿ꪫ: vỏ cam có vị the', '', '', ''),
(2471, 'ꪄꪲ꪿ꪫ', 1, 'khíu', '', 't.', 1, 'I', 3, 'xông', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪱꪥ ꪄꪲ꪿ꪫ ꪭꪮꪒ ꪭꪴ ꪒꪰꪉ: mùi xông lên tận mũi', '', '', ''),
(2472, 'ꪅꪩꪱꪀ', 1, 'khlạk', '', 't.', 1, 'I', 1, 'lờ, thời', '', '', '', '', '', '', 'ꪬ꫁ꪱꪉ ꪅꪩꪱꪀ: thả lờ; thả thời', '', '', ''),
(2473, 'ꪅꪩꪱꪀ', 2, 'khlạk', '', 't.', 1, 'I', 1, 'soạt', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸꪉ ꪙꪽ ꪅꪩꪱꪀ ꪹꪮꪱ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪎꪴꪣ ꪼꪣ꫁: tiếng kêu soạt ở bụi cây', '', '', ''),
(2474, 'ꪅꪩꪱꪒ', 1, 'khlạt', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪅꪱꪒ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2475, 'ꪄꪨꪾ ꪚꪾ', 1, 'khlằm bằm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'tụt chân xuống vực', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2476, 'ꪵꪅꪩꪒ ꪵꪅꪩꪒ', 1, 'khlẹt khlẹt', '', 't.', 1, 'I', 1, 'xạch xạch', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪲꪒ ꪀꪾꪚ ꪼꪡ ꪵꪅꪩꪒ ꪵꪅꪩꪒ: bật lửa đánh xạch xạch', '', '', ''),
(2477, 'ꪄꪨꪲꪒ ꪮꪲꪒ', 1, 'khlít ít', '', 't.', 1, 'I', 1, 'ngủn', '', '', '', '', '', '', 'ꪬꪱꪉ ꪹꪔꪸ꫁ꪙ ꪄꪨꪲꪒ ꪮꪲꪒ: đuôi ngắn ngủn', '', '', ''),
(2478, 'ꪄꪨꪷ꫁ ꪚꪷ꫁', 1, 'khlỏ bỏ', '', 't.', 1, 'I', 1, 'thun lủn', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪲ꫁ꪫ ꪣꪳ ꪀꪴꪒ ꪄꪨꪷ꫁ ꪚꪷ꫁: ngón gay cụt thu lủn', '', '', ''),
(2479, 'ꪅꪩꪫꪱꪒ ꪅꪩꪫꪱꪒ', 1, 'khloạt khloạt', '', 't.', 1, 'I', 1, 'sồn sột', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪊ꪿ꪀ ꪬꪲꪒ ꪅꪩꪫꪱꪒ ꪅꪩꪫꪱꪒ: gãi ghẻ sồn sột', '', '', ''),
(2480, 'ꪅꪩꪳ꪿ꪉ ꪅꪩꪳ꪿ꪉ', 1, 'khlưng khlưng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'đùng đùng', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸꪉ ꪡ꫁ꪱ ꪒꪰꪉ ꪅꪩꪳ꪿ꪉ ꪅꪩꪳ꪿ꪉ: tiếng sấm đùng đùng', '', '', ''),
(2481, 'ꪄꪘ꪿ꪱꪉ ꪄꪘ꪿ꪱꪉ', 1, 'khnáng khnáng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'chề chà', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪄꪘ꪿ꪱꪉ ꪄꪘ꪿ꪱꪉ: nói chề chà', '', '', ''),
(2482, 'ꪅꪙꪰꪀ ꪵꪅꪙ꪿ꪉ', 1, 'khnặc khneng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'lò cò', '', '', '', '', '', '', 'ꪅꪙꪰꪀ ꪵꪅꪙ꪿ꪉ ꪮ꫁ꪮꪣ ꪀꪱꪉ ꪄ꪿ꪺꪉ: đi lò cò quanh sân', '', '', ''),
(2483, 'ꪅꪙꪰꪀ ꪅꪙꪰꪀ', 1, 'khnặc khnặc', '', 't.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪹꪅꪷꪙ꫁ꪀ ꪹꪅꪷꪙ꫁ꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2484, 'ꪅꪙꪰꪀ ꪅꪙꪰꪀ', 1, 'khnặc khnặc', '', 't.', 1, 'I', 2, 'vấp nhiều lần', 'khi lôi một vật đi', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2485, 'ꪅꪙꪰ꫁ꪉ', 1, 'khnặng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'mắc', 'sự việc', '', '', '', '', '', 'ꪅꪙꪰ꫁ꪉ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ: mắc vào công việc', '', '', ''),
(2486, 'ꪄꪐꪱꪀ ꪄꪐꪱꪀ', 1, 'khnhák khnhák', '', 't.', 1, 'I', 1, 'luôn tay', 'gãi', '', '', '', '', '', 'ꪶꪊ꪿ꪀ ꪬꪺ ꪄꪐꪱꪀ ꪄꪐꪱꪀ: gãi đầu luôn tay', '', '', ''),
(2487, 'ꪅꪑ꪿ꪱꪫ', 1, 'khnhao', '', 't.', 1, 'I', 1, 'lồng bồng', '', '', '', '', '', '', 'ꪬꪷ꪿ ꪁꪺꪙ ꪬꪸꪒ ꪅꪑ꪿ꪱꪫ: gói thuốc lào lồng bồng', '', '', ''),
(2488, 'ꪅꪑꪷ꫁', 1, 'khnhọ', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'đụng', '', '', '', '', '', '', 'ꪒꪱꪉ ꪼꪜ ꪅꪑꪷ꫁ ꪻꪎ꪿ ꪀꪽ: đang đi đụng phải nhau', '', '', ''),
(2489, 'ꪅꪑꪮꪀ', 1, 'khnhọk', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'giật', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪕꪱ ꪅꪑꪮꪀ ꪐꪾꪚ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪙꪳ꪿ꪉ ꪊꪲ꪿ ꪶꪩ꫁ꪣ: tàu giật suýt nữa thì ngã', '', '', ''),
(2490, 'ꪅꪑꪮꪀ', 1, 'khnhọk', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'xóc', '', '', '', '', '', '', 'ꪕꪱꪉ ꪭ꫁ꪱꪥ ꪼꪜ ꪵꪎ ꪅꪑꪮꪀ: đường xấu đi xe xóc', '', '', ''),
(2491, 'ꪹꪅꪷꪙ꫁ꪀ', 1, 'khnợc', '', 't.', 1, 'I', 1, 'cà nhắc', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪲꪙ ꪑ꪿ꪱꪉ ꪹꪅꪷꪙ꫁ꪀ: chân đi cà nhắc', '', '', ''),
(2492, 'ꪹꪅꪷꪙ꫁ꪀ ꪹꪅꪷꪙ꫁ꪀ', 1, 'khnợc khnợc', '', 't.', 1, 'I', 1, 'tập tễnh', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪊꪸꪚ ꪔꪲꪙ ꪑ꪿ꪱꪉ ꪹꪅꪷꪙ꫁ꪀ ꪹꪅꪷꪙ꫁ꪀ: đau chân đi tập tễnh', '', '', ''),
(2493, 'ꪅꪙꪳ꫁ꪀ ꪬꪺ', 1, 'khnực hùa', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'gật đầu, gật', '', '', '', '', '', '', 'ꪅꪙꪳ꫁ꪀ ꪬꪺ ꪹꪚꪱ꪿ ꪥꪰ꫁ꪉ: gật đầu lia lịa', '', '', ''),
(2494, 'ꪄꪷ', 1, 'khò', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chìa', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪮꪉ ꪄꪷ ꪼꪄ: hai chìa khóa', '', '', ''),
(2495, 'ꪄꪷ', 2, 'khò', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'kho', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪷ ꪹꪄꪱ꫁: kho thóc', '', '', ''),
(2496, 'ꪄꪷ', 3, 'khò', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'móc', 'cái', '', '', '', '', '', 'ꪄꪫꪱ ꪹꪎ꫁: cái móc áo', '', '', ''),
(2497, 'ꪄꪷ', 4, 'khò', '', 't.', 1, 'I', 1, 'vẹo', '', '', '', '', '', '', 'ꪎ꫁ꪱꪉ ꪄꪷ: vẹo sường', '', '', ''),
(2498, 'ꪄꪷ', 4, 'khò', '', 't.', 1, 'I', 2, 'cong', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚꪸꪒ ꪼꪣ꫁ ꪄꪫꪱꪉ ꪄꪷ ꪹꪄꪱ꫁: uốn cong cây trúc', 'ꪶꪀ꫁ꪙ ꪄꪷ: đít cong', '', ''),
(2499, 'ꪄꪷ', 4, 'khò', '', 't.', 1, 'I', 3, 'quăn', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪠꪣ ꪄꪷ: tóc quăn', '', '', ''),
(2500, 'ꪄꪷ', 4, 'khò', '', 't.', 1, 'I', 4, 'khoèo', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪱ ꪄꪷ: chần khoèo', '', '', ''),
(2501, 'ꪄꪷ', 4, 'khò', '', 't.', 1, 'I', 5, 'quắm, quặm', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪲꪒ ꪄꪷ: dao quắm', 'ꪒꪰꪉ ꪄꪷ: mũi quặm', '', ''),
(2502, 'ꪄꪷ ꪼꪄ', 1, 'khò khày', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chìa khóa, thìa khóa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2503, 'ꪄꪷ ꪩꪉꪮꪒ', 1, 'khò lngọt', '', 't.', 1, 'I', 1, 'quăn tít', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪠꪣ ꪄꪷ ꪩꪉꪮꪒ: tóc quăn tít', '', '', ''),
(2504, 'ꪄꪷ ꪩꪉꪮꪒ', 1, 'khò lngọt', '', 't.', 1, 'I', 2, 'gằm gằm', '', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪄꪷ ꪩꪉꪮꪒ: mặt gằm gằm', '', '', ''),
(2505, 'ꪄꪷ꪿', 1, 'khó', '', 't.', 1, 'I', 1, 'nghèo, khó, neo', '', '', '', '', '', '', 'ꪋ꪿ꪮꪥ ꪹꪤ ꪹꪭꪙ ꪄꪷ꪿: giúp đỡ nhà nghèo', 'ꪄꪷ꪿ ꪶꪁꪙ: neo người', '', ''),
(2506, 'ꪄꪷ꪿ ꪻꪊ', 1, 'khó chàư', '', 't.', 1, 'I', 1, 'khó nhọc', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪷ꪿ ꪻꪊ ꪬ꪿ꪽ ꪣꪲ ꪀꪲꪙ: khó nhọc mới có ăn', '', '', ''),
(2507, 'ꪄꪷ꪿ ꪼꪭ꫁', 1, 'khó hạy', '', 't.', 1, 'I', 1, 'nghèo khó', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪠꪴ꫁ ꪄꪷ꪿ ꪼꪭ꫁ ꪠꪴ꫁ ꪭꪰ꪿ꪉ ꪹꪏ ꪀꪲꪙ: người nghèo khó, kẻ ăn thừa mứa; kẻ ăn không hết người lần không ra', '', '', ''),
(2508, 'ꪄꪷ꪿ ꪶꪄꪣ', 1, 'khó khồm', '', 't.', 1, 'I', 1, 'nghèo khổ', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪜ ꪄ꫁ꪮꪥ ꪄꪷ꪿ ꪶꪄꪣ ꪎꪴꪒ ꪋ꪿ꪺ: đi ở nghèo khổ suốt đời', '', '', ''),
(2509, 'ꪄꪷ꪿ ꪣꪷ꪿', 1, 'khó mo', '', 't.', 1, 'I', 1, 'khổ thân', '', '', '', '', '', '', 'ꪬꪱꪚ ꪘꪰꪀ ꪄꪷ꪿ ꪣꪷ꪿: gánh nặng khổ thân', '', '', ''),
(2510, 'ꪄꪷ꫁', 1, 'khỏ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'đốt, lóng, no', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪷ꫁ ꪣꪳ: đốt (ngón) tay', 'ꪄꪷ꫁ ꪒꪲ꪿ꪙ: no đóm', '', ''),
(2511, 'ꪄꪷ꫁', 1, 'khỏ', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'mấu, vấu', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪷ꫁ ꪼꪣ꫁ ꪜ꪿ꪮꪉ: mấu tre', '', '', ''),
(2512, 'ꪅꪷ꫁', 1, 'khọ', '', 't.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪵꪣ꪿ꪙ 3.1', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2513, 'ꪅꪷ꫁ ꪻꪊ', 1, 'khọ chàư', '', 't.', 1, 'I', 1, 'hợp ý', '', '', '', '', '', '', 'ꪅꪷ꫁ ꪻꪊ ꪹꪕꪸꪉ ꪎꪮꪉ ꪠ꪿ꪱꪥ: hợp ý cả đôi bên', '', '', ''),
(2514, 'ꪅꪷ꫁ ꪵꪣ꪿ꪙ', 1, 'khọ men', '', 't.', 1, 'I', 1, 'ăn khớp, khớp', '', '', '', '', '', '', 'ꪕꪱꪀ ꪜꪴꪙ ꪹꪚꪱ꪿ ꪅꪷ꫁ ꪵꪢꪙ ꪀꪽ: đo đạc không ăn khớp với nhau', '', '', ''),
(2515, 'ꪄꪫꪱ', 1, 'khoà', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'tuốt', 'bằng bát', '', '', '', '', '', 'ꪄꪫꪱ ꪹꪄꪱ꫁ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪶꪒ꫁ꪉ: tuốt bông lúa trên mẹt', '', '', ''),
(2516, 'ꪄꪫꪱ', 2, 'khoà', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'phải, hữu', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪳ ꪄꪫꪱ: tay phải', 'ꪼꪜ ꪕꪱꪉ ꪄꪫꪱ: đi bên phải', 'ꪏ꫁ꪱꪥ ꪄꪫꪱ: tả hữu', ''),
(2517, 'ꪄ꪿ꪫꪱ', 1, 'khoá', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'khoá, ổ khoá', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪄ ꪄ꪿ꪫꪱ: mở khóa', '', '', ''),
(2518, 'ꪄ꪿ꪫꪱ', 1, 'khoá', '', 'd.', 1, 'II', 1, 'khoá', '', '', '', '', '', '', 'ꪄ꪿ꪫꪱ ꪔꪴ: khoá cửa', '', '', ''),
(2519, 'ꪄ꪿ꪫꪱ ꪣꪳ', 1, 'khoá mữ', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'khoá tay', '', '', '', '', '', '', 'ꪄ꪿ꪫꪱ ꪔꪲꪙ ꪄ꪿ꪫꪱ ꪣꪳ: khoá chân khoá tay', '', '', ''),
(2520, 'ꪄꪫꪱꪀ', 1, 'khoák', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chông', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪰꪀ ꪄꪫꪱꪀ: cắm chông', '', '', ''),
(2521, 'ꪄꪫꪱꪀ', 2, 'khoák', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'vỡ vạc', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪮꪚ ꪨꪱꪥ ꪁꪷ꫁ ꪄꪫꪱꪀ ꪮꪮꪀ ꪹꪕ꫁ ꪙ꫁ꪮꪥ: Học nhiều cũng vỡ vạc ra dần', '', '', ''),
(2522, 'ꪄꪫꪱꪀ', 3, 'khoák', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'nhác', 'trông thấy', '', '', '', '', '', 'ꪄꪫꪱꪀ ꪹꪬꪸꪙ ꪶꪁꪙ: nhác thấy người', '', '', ''),
(2523, 'ꪄꪫꪱꪀ', 3, 'khoák', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'chợt', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪫꪱꪀ ꪭꪴ꫁ ꪹꪣ꪿: chợt tỉnh giấc', '', '', ''),
(2524, 'ꪄꪫꪱꪀ ꪭꪴ꫁', 1, 'khoák hụ', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'vỡ lẽ', '', '', '', '', '', '', 'ꪡꪰꪉ ꪜꪽ ꪵꪊꪀ ꪄꪫꪱꪀ ꪭꪴ꫁ ꪮꪮꪀ: nghe phân tích vỡ lẽ ra', '', '', ''),
(2525, 'ꪄꪫꪱꪙ', 1, 'khoàn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'rìu', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2526, 'ꪄꪫꪱꪙ ꪚꪷ', 1, 'khoàn bò', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'búa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2527, 'ꪄꪫꪱꪉ', 1, 'khoàng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'trúc', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2528, 'ꪄꪫꪱꪉ', 2, 'khoàng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'ngang', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪺꪉ ꪄꪫꪱꪉ: chiều ngang', '', '', ''),
(2529, 'ꪄꪫꪱꪉ ꪩꪱ', 1, 'khoàng lã', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'do dự', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪜ ꪭꪳ ꪤꪴ꪿ ꪑꪰꪉ ꪄꪫꪱꪉ ꪩꪱ: đi hay ở còn do dự', '', '', ''),
(2530, 'ꪄꪫꪱꪉ ꪔꪱ', 1, 'khoàng tà', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'day mắt', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪫꪱꪉ ꪔꪱ ꪵꪩ ꪶꪁꪙ: day mắt nhìn người', '', '', ''),
(2531, 'ꪄꪫꪱꪉ ꪎ꫁ꪱꪉ', 1, 'khoàng sảng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'xây lưng', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪄꪫꪱꪉ ꪎ꫁ꪱꪉ ꪀꪲꪙ ꪹꪄꪱ꫁: ngồi xây lưng ăn cơm', '', '', ''),
(2532, 'ꪄ꪿ꪫꪱꪉ ꪄ꪿ꪫꪱꪉ', 1, 'khoáng khoáng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'loảng choảng', '', '', '', '', '', '', 'ꪖ꫁ꪺꪥ ꪵꪨ ꪖꪳꪀ ꪀꪽ ꪙꪽ ꪄ꪿ꪫꪱꪉ ꪄ꪿ꪫꪱꪉ: bát đĩa chạm nhau kêu loảng choảng', '', '', ''),
(2533, 'ꪄ꫁ꪫꪱꪉ', 1, 'khoảng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'chắn ngang', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁ꪿ ꪼꪣ꫁ ꪨꪺꪉ ꪄ꫁ꪫꪱꪉ ꪕꪱꪉ: khúc cây lớn chắng ngang đường', '', '', ''),
(2534, 'ꪵꪄꪫꪙ', 1, 'khoèn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'treo', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪄꪫꪙ ꪹꪎ꫁: treo áo', '', '', ''),
(2535, 'ꪵꪄꪫꪙ', 1, 'khoèn', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'đeo', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪄꪫꪙ ꪎ꫁ꪮꪥ: đeo xà tích', 'ꪵꪄꪫꪙ ꪨꪮꪙ: đeo lon', '', ''),
(2536, 'ꪵꪄꪫꪙ ꪶꪀ꫁ꪙ', 1, 'khoèn kổn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪬ꫁ꪮꪥ ꪶꪀ꫁ꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2537, 'ꪵꪅꪫꪙ', 1, 'khoẽn', '', 'p.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪵꪫꪙ 1,2,3', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2538, 'ꪵꪅꪫꪙ', 2, 'khoẽn', '', 'k.', 1, 'I', 1, 'nếu', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪅꪫꪙ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ ꪑꪱ ꪹꪥꪸꪒ: nếu thế đừng làm', '', '', ''),
(2539, 'ꪵꪅꪫꪙ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ', 1, 'khoẽn chện', '', 'k.', 1, 'I', 1, 'âu là', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪅꪫꪙ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ ꪹꪭꪱ ꪝ꫁ꪮꪣ ꪀꪽ ꪼꪜ: âu là ta cùng đi', '', '', ''),
(2540, 'ꪵꪅꪫꪙ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ', 1, 'khoẽn chện', '', 'k.', 1, 'I', 2, 'đã vậy, nếu thế', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪅꪫꪙ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ ꪔꪾ ꪵꪔ꪿ ꪣꪽ: đã vậy thì mặc kệ nó', '', '', ''),
(2541, 'ꪵꪅꪫꪙ ꪫ꪿ꪱ', 1, 'khoẽn va', '', 'k.', 1, 'I', 1, 'nếu như, nếu mà', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪅꪫꪙ ꪫ꪿ꪱ ꪹꪚꪱ꪿ ꪼꪜ ꪼꪒ꫁ ꪨꪷ꫁ ꪶꪗ꪿ꪥ: nếu như không đi được thì thôi', '', '', ''),
(2542, 'ꪵꪅꪫꪙ ꪏꪲ꫁ꪙ', 1, 'khoẽn sịn', '', 'k.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪵꪅꪫꪙ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2543, 'ꪄ꪿ꪮꪥ', 1, 'khói', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'qua', '', '', '', '', '', '', 'ꪒꪲꪒ ꪄ꪿ꪮꪥ ꪭ꪿ꪮꪉ: nhảy qua rãnh', 'ꪄ꪿ꪮꪥ ꪣꪳ꫁ ꪏꪳ꫁ ꪹꪫꪸꪙ: qua ngày đoạn tháng', '', ''),
(2544, 'ꪄ꪿ꪮꪥ', 1, 'khói', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'thoát, thoát khỏi', '', '', '', '', '', '', 'ꪄ꪿ꪮꪥ ꪶꪠꪙ: thoát mưa', '', '', ''),
(2545, 'ꪄ꪿ꪮꪥ', 1, 'khói', '', 'đg.', 1, 'I', 3, 'khỏi', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪮꪀ ꪄ꪿ꪮꪥ ꪹꪭꪙ: ra khỏi nhà', '', '', ''),
(2546, 'ꪄ꪿ꪮꪥ ꪣꪷ꪿', 1, 'khói mo', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'thoát thân', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪩ꪿ꪙ ꪄ꪿ꪮꪥ ꪣꪷ꪿: chạy thoát thân', '', '', ''),
(2547, 'ꪄ꪿ꪮꪥ ꪣꪳ', 1, 'khói mữ', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'qua lần', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪻꪬ꫁ ꪣꪽ ꪄ꪿ꪮꪥ ꪣꪳ: làm cho qua lần', '', '', ''),
(2548, 'ꪄ꪿ꪮꪥ ꪹꪙꪷ꫁', 1, 'khói nợ', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'thoát nợ', '', '', '', '', '', '', 'ꪄ꪿ꪮꪥ ꪹꪙꪷ꫁ ꪮꪸꪙ ꪻꪊ: thoát nợ yên tâm', '', '', ''),
(2550, 'ꪄ꫁ꪮꪥ', 1, 'khỏi', '', 'đ.', 1, 'I', 1, 'tôi', '', '', '', '', '', '', 'ꪄ꫁ꪮꪥ ꪹꪜꪸꪙ ꪶꪁꪙ ꪼꪕ: tôi là người Thái', '', '', ''),
(2551, 'ꪄ꫁ꪮꪥ', 2, 'khỏi', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'đầy tớ, tớ', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪄ꫁ꪮꪥ ꪹꪭꪙ ꪀꪫꪱꪙ: người đầy tớ nhà quan', '', '', ''),
(2552, 'ꪄ꫁ꪮꪥ', 2, 'khỏi', '', 'd.', 1, 'I', 2, '', '', 'nh. ꪄ꫁ꪮꪥ ꪋ꪿ꪺꪉ 1', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2553, 'ꪄ꫁ꪮꪥ ꪋ꪿ꪺꪉ', 1, 'khỏi chuông', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'hầu hạ', '', '', '', '', '', '', 'ꪄ꫁ꪮꪥ ꪋ꪿ꪺꪉ ꪜꪺ ꪀꪫꪱꪙ: hầu hạ vua quan', '', '', ''),
(2554, 'ꪄ꫁ꪮꪥ ꪋ꪿ꪺꪉ', 1, 'khỏi chuông', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'phục vụ, phụng sự', '', '', '', '', '', '', 'ꪄ꫁ꪮꪥ ꪋ꪿ꪺꪉ ꪚ꫁ꪱꪙ ꪹꪣꪉ: phục vụ đất nước', '', '', ''),
(2555, 'ꪄꪮꪀ', 1, 'khók', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'vệ', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪮꪀ ꪕꪱꪉ: vệ đường', 'ꪄꪮꪀ ꪙꪾ꫁: vệ sông', '', ''),
(2556, 'ꪄꪮꪀ', 1, 'khók', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'phía ngoài', 'nằm, ngủ', '', '', '', '', '', 'ꪙꪮꪙ ꪄꪮꪀ: nằm ngoài', '', '', ''),
(2557, 'ꪄꪮꪀ', 1, 'khók', '', 'd.', 1, 'I', 3, 'góc', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪮꪀ ꪡ꫁ꪱ ꪵꪒꪙ ꪒꪲꪙ: chân trời góc biển', '', '', ''),
(2558, 'ꪅ꪿ꪮꪣ', 1, 'khom', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'lõng', '', '', '', '', '', '', 'ꪅ꪿ꪮꪣ ꪀꪫꪱꪉ ꪡꪱꪙ: lõng hươu nai', '', '', ''),
(2559, 'ꪅ꪿ꪮꪣ', 1, 'khom', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'hõm', '', '', '', '', '', '', 'ꪅ꪿ꪮꪣ ꪚ꪿ꪱ: hõm vai', 'ꪅ꪿ꪮꪣ ꪼꪣ꫁: hõm cây', '', ''),
(2560, 'ꪅ꪿ꪮꪣ ꪁꪫꪱꪥ', 1, 'khom koãi', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'sống trâu', '', '', '', '', '', '', 'ꪕꪱꪉ ꪄꪮꪣ ꪁꪫꪱꪥ ꪼꪜ ꪥꪱꪀ: đường sống trâu khó đi', '', '', ''),
(2561, 'ꪅ꫁ꪮꪣ', 1, 'khọm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'vực thềm', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪔ꪿ꪀ ꪅ꫁ꪮꪣ: sa xuống vực thềm', '', '', ''),
(2562, 'ꪅ꫁ꪮꪣ', 2, 'khọm', '', 'p.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪋ꫁ꪮꪣ 1', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2563, 'ꪄꪮꪙ', 1, 'khòn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cây khô', 'đã ngả', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2564, 'ꪄꪮꪙ', 2, 'khòn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'bó', 'gánh', '', '', '', '', '', 'ꪎꪮꪉ ꪄꪮꪙ ꪨꪺ: hai bó củi', '', '', ''),
(2565, 'ꪄꪮꪙ', 3, 'khòn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cái', 'đan lát', '', '', '', '', '', 'ꪄꪮꪙ ꪚꪴꪉ: cái dậu', 'ꪄꪮꪙ ꪀꪺꪥ: cái sọt', '', ''),
(2566, 'ꪄꪮꪙ', 4, 'khòn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'rưỡi', 'gánh', '', '', '', '', '', 'ꪬꪱꪚ ꪄꪮꪙ ꪹꪄꪱ꫁ ꪀꪱꪀ: một gánh rưỡi thóc', '', '', ''),
(2567, 'ꪄꪮꪙ ꪄꪮꪙ', 1, 'khòn khòn', '', 't.', 1, 'I', 1, 'não ruột', 'khóc', '', '', '', '', '', 'ꪼꪬ꫁ ꪄꪮꪙ ꪄꪮꪙ: khóc não ruột', '', '', ''),
(2568, 'ꪄꪮꪙ ꪠꪲ', 1, 'khòn fì', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'thi hài', 'đặt trong áo tang còn quàn lại', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2569, 'ꪄ꫁ꪮꪙ', 1, 'khỏn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'nánh', 'Lệch', '', '', '', '', '', 'ꪄ꫁ꪮꪙ ꪬꪱꪚ: nánh gánh', '', '', ''),
(2570, 'ꪄ꫁ꪮꪙ', 2, 'khỏn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'khi', '', '', '', '', '', '', 'ꪄ꫁ꪮꪙ ꪨꪱꪙ ꪊꪲ꪿ ꪼꪜ ꪡ꫁ꪱ ꪶꪠꪙ: khi cháu sắp đi trời mưa', '', '', ''),
(2571, 'ꪄ꫁ꪮꪙ ꪁꪾ꪿', 1, 'khỏn kăm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'ban tối, buổi tối', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2572, 'ꪄ꫁ꪮꪙ ꪬꪸ꪿ꪉ', 1, 'khỏn hiếng', '', 'đg. t.', 1, 'I', 1, 'nghiêng ngả', '', '', '', '', '', '', 'ꪬꪱꪚ ꪄ꫁ꪮꪙ ꪬꪸ꪿ꪉ: gánh nghiêng ngả', 'ꪬꪺ ꪻꪊ ꪄ꫁ꪮꪙ ꪬꪸ꪿ꪉ: tư tưởng nghiêng ngả', '', ''),
(2573, 'ꪄ꫁ꪮꪙ ꪬꪸ꪿ꪉ', 1, 'khỏn hiếng', '', 'đg. t.', 1, 'I', 2, 'thiên vị', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪽ ꪤꪱꪥ ꪄ꫁ꪮꪙ ꪬꪸ꪿ꪉ: phân phối thiên vị', '', '', ''),
(2574, 'ꪄ꫁ꪮꪙ ꪬꪺ', 1, 'khỏn hùa', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'chổng lái', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪭ ꪄ꫁ꪮꪙ ꪬꪺ: thuyền chổng lái', '', '', ''),
(2575, 'ꪄ꫁ꪮꪙ ꪭꪴ꪿ꪉ', 1, 'khỏn hung', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'mờ sáng', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪳ꪿ꪙ ꪵꪔ꪿ ꪄ꫁ꪮꪙ ꪭꪴ꪿ꪉ: dậy từ lúc mờ sáng', '', '', ''),
(2576, 'ꪅꪮꪙ ꪅꪮꪙ', 1, 'khõn khõn', '', 't.', 1, 'I', 1, 'đằng đẵng', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪅꪮꪙ ꪅꪮꪙ ꪖ꫁ꪱ ꪩꪴꪀ ꪁꪲꪉ ꪹꪒꪷꪙ ꪔ꪿ꪱꪫ: đằng đẵng đợi con yêu trở về', '', '', ''),
(2577, 'ꪄꪮꪉ', 1, 'khòng', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪹꪋ꪿ꪉ 1', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2578, 'ꪄꪮꪉ', 1, 'khòng', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'của', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪣꪲ ꪄꪮꪉ: người có của', '', '', ''),
(2579, 'ꪄꪮꪉ', 2, 'khòng', '', 'k.', 1, 'I', 1, 'của', '', '', '', '', '', '', 'ꪚ꫁ꪱꪙ ꪹꪣꪉ ꪄꪮꪉ ꪄ꫁ꪮꪥ: bản mường của tôi', 'ꪄꪮꪉ ꪼꪒ꫁ ꪩ꫁ꪱ: của giời ơi', '', ''),
(2580, 'ꪄꪮꪣ ꪚ꪿ꪮꪣ', 1, 'khòm bóm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'của chìm', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪮꪉ ꪚ꪿ꪮꪣ ꪵꪔ꪿ ꪋ꪿ꪺ ꪜꪴ꪿: của chìm từ đời ông', '', '', ''),
(2581, 'ꪄꪮꪉ ꪋ꫁ꪮꪥ', 1, 'khòng chọi', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'của quý', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪠꪱꪀ ꪄꪮꪉ ꪋ꫁ꪮꪥ ꪼꪫ꫁ ꪶꪚ꪿ꪙ ꪩꪴꪙ ꪨꪰꪉ: gửi của quý để tưởng nhớ mai sau', '', '', ''),
(2582, 'ꪄꪮꪉ ꪶꪤ꪿ꪉ', 1, 'khòng dống', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪄꪮꪉ ꪎꪴ꫁', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2583, 'ꪄꪮꪉ ꪅꪱꪙ', 1, 'khòng khãn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'vật lạ, của lạ', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪹꪋ꪿ꪉ ꪨꪱꪀ ꪄꪮꪉ ꪅ꪿ꪱꪙ: của ngon vật lạ', '', '', ''),
(2584, 'ꪄꪮꪉ ꪹꪩꪸ꪿', 1, 'khòng lê', '', 'đg. t.', 1, 'I', 1, 'chiếu lệ', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪮꪉ ꪹꪩꪸ꪿ ꪹꪥꪸꪒ: làm chiếu lệ', '', '', ''),
(2585, 'ꪄꪮꪉ ꪎꪴ꫁', 1, 'khòng sủ', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪹꪋ꪿ꪉ ꪎꪴ꫁', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2586, 'ꪄ꫁ꪮꪉ', 1, 'khỏng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'mắc, vướng', '', '', '', '', '', '', 'ꪄ꫁ꪮꪉ ꪉ꪿ꪱ ꪼꪣ꫁: mắc cành cây', 'ꪄ꫁ꪮꪉ ꪫꪸ꫁ꪀ ꪹꪭꪙ: vướng việc nhà', '', ''),
(2587, 'ꪄ꫁ꪮꪉ', 1, 'khỏng', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'trúc trắc, khúc mấc', '', '', '', '', '', '', 'ꪮ꪿ꪱꪙ ꪑꪰꪉ ꪄ꫁ꪮꪉ: đọc còn trúc trắc', '', '', ''),
(2588, 'ꪄ꫁ꪮꪉ ꪯꪙꪰꪀ', 1, 'khỏng ănặc', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ngắc', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪱꪀ ꪼꪣ꫁ ꪄ꫁ꪮꪉ ꪯꪙꪰꪀ: kéo cây bị ngắc lại', '', '', ''),
(2589, 'ꪄ꫁ꪮꪉ ꪯꪙꪰꪀ', 1, 'khỏng ănặc', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'ngắc ngứ', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪄ꫁ꪮꪉ ꪯꪙꪰꪀ: nói ngắc ngứ', '', '', ''),
(2590, 'ꪄ꫁ꪮꪉ ꪁꪴꪉ', 1, 'khỏng kũng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'vướng víu', '', '', '', '', '', '', 'ꪄ꫁ꪮꪉ ꪁꪴꪉ ꪹꪙꪷ꫁ ꪙꪱꪣ: vướng víu nợ nần', '', '', ''),
(2591, 'ꪄ꫁ꪮꪉ ꪵꪮ꪿ꪫ', 1, 'khỏng éo', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'bìu díu', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪴꪀ ꪹꪔꪱ꫁ ꪄ꫁ꪮꪉ ꪵꪮ꪿ꪫ: con cái bìu díu', '', '', ''),
(2592, 'ꪄ꫁ꪮꪉ ꪅꪙꪰꪀ', 1, 'khỏng khnặc', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪄ꫁ꪮꪉ ꪯꪙꪰꪀ 1', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2593, 'ꪄ꫁ꪮꪉ ꪘ꪿ꪺꪉ', 1, 'khỏng nuống', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'mắc míu', '', '', '', '', '', '', 'ꪄ꫁ꪮꪉ ꪘ꪿ꪺꪉ ꪫꪸꪀ ꪹꪭꪙ: mắc míu việc nhà', '', '', ''),
(2594, 'ꪅꪮꪉ', 1, 'khõng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'lẽ', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪹꪫꪱ꫁ ꪹꪚꪱ꪿ ꪵꪣ꪿ꪙ ꪅꪮꪉ: ăn nói không phải lẽ', '', '', ''),
(2595, 'ꪅꪮꪉ', 1, 'khõng', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'lễ', '', '', '', '', '', '', 'ꪅꪮꪉ ꪎꪴ꪿ ꪬꪱ: lễ cưới', '', '', ''),
(2596, 'ꪅꪮꪉ', 1, 'khõng', '', 'd.', 1, 'I', 3, 'phong tục, tục lệ', '', '', '', '', '', '', 'ꪭꪲꪒ ꪚ꫁ꪱꪙ ꪅꪮꪉ ꪹꪣꪉ: lệ bản tục mường', '', '', ''),
(2597, 'ꪅꪮꪉ ꪶꪁꪙ', 1, 'khõng kỗn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'lẽ phải', 'sinh hoạt', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪤꪴ꪿ ꪵꪣ꪿ꪙ ꪅꪮꪉ ꪶꪁꪙ: ăn ở hợp với lẽ phải', '', '', ''),
(2598, 'ꪅ꪿ꪮꪉ', 1, 'khong', '', '.ctxđ', 1, 'I', 1, 'tiện', 'đồ dùng', '', '', '', '', '', 'ꪣꪲꪒ ꪒꪾ ꪥꪸꪙ ꪅ꪿ꪮꪉ: dao chuôi liền tiện', '', '', ''),
(2599, 'ꪄꪮꪚ', 1, 'khóp', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'mép', 'đồ vật', '', '', '', '', '', 'ꪄꪮꪚ ꪝꪱꪙ: mép bàn', '', '', ''),
(2600, 'ꪄꪮꪚ', 1, 'khóp', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'ngưỡng', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪮꪚ ꪔꪴ: ngưỡng cửa', '', '', ''),
(2601, 'ꪄꪮꪚ ꪙꪾ꫁', 1, 'khóp nặm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'thủ đạo', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪮꪚ ꪙꪾ꫁ ꪵꪒꪙ ꪒꪲꪙ: thủy đạo địa giới', '', '', ''),
(2602, 'ꪄꪮꪚ ꪡ꫁ꪱ', 1, 'khóp fạ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'chân trời', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪮꪚ ꪡ꫁ꪱ ꪵꪒꪙ ꪒꪲꪙ: chân trời góc biển', '', '', ''),
(2603, 'ꪄꪮꪚ ꪔꪴ', 1, 'khóp tù', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'ngưỡng cửa, bậc cửa, bậu cửa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2604, 'ꪅꪮꪚ', 1, 'khọp', '', 't.', 1, 'I', 1, 'tóp', '', '', '', '', '', '', 'ꪅꪮꪚ ꪝꪲ: tóp mỡ', '', '', ''),
(2605, 'ꪅꪮꪚ ꪅꪮꪚ', 1, 'khọp khọp', '', 't.', 1, 'I', 1, 'tóp tép', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪁ꫁ꪫ ꪅꪮꪚ ꪅꪮꪚ: nhai tóp tép', '', '', ''),
(2606, 'ꪅꪮꪚ ꪅꪮꪚ', 2, 'khọp khọp', '', 'p.', 1, 'I', 1, 'lia lịa', 'ngã', '', '', '', '', '', 'ꪶꪩ꫁ꪣ ꪅꪮꪚ ꪅꪮꪚ: ngã lia lịa', '', '', ''),
(2607, 'ꪅꪮꪚ ꪝꪲ', 1, 'khọp pĩ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'tóp mỡ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2608, 'ꪄꪮꪒ', 1, 'khót', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'nút', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪮꪒ ꪔꪮꪀ: nút lạt', '', '', ''),
(2609, 'ꪄꪮꪒ', 1, 'khót', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'thắt', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪮꪒ ꪶꪀ꫁ꪙ ꪹꪋꪀ: thắt mối dây', '', '', ''),
(2610, 'ꪄꪮꪒ', 1, 'khót', '', 'd.', 1, 'I', 3, 'búi', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪮꪒ ꪶꪠꪣ ꪀꪸ꫁ꪉ: búi tóc mượt', '', '', ''),
(2611, 'ꪄꪮꪒ', 1, 'khót', '', 'd.', 1, 'I', 4, 'tết', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪮꪱ ꪔꪮꪀ ꪄꪮꪒ ꪬꪴ꪿ꪙ ꪶꪔ ꪹꪎ: dùng lạt tết hình con hổ', '', '', ''),
(2612, 'ꪄꪮꪒ', 2, 'khót', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'từ, âm tiết', '', '', '', '', '', '', 'ꪭꪴꪒ ꪣꪲ ꪎꪲ꪿ ꪄꪮꪒ: câu có một từ', '', '', ''),
(2613, 'ꪄꪮꪒ', 2, 'khót', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'tiếng, lời', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪮꪒ ꪜꪱꪀ: tiếng nói', 'ꪎꪷ ꪫ꪿ꪱ ꪀꪲ꫁ ꪄꪮꪒ: xin nói mấy lời', '', ''),
(2614, 'ꪄꪮꪒ', 2, 'khót', '', 'd.', 1, 'I', 3, '', '', 'nh. ꪄꪮꪒ ꪶꪎꪚ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2615, 'ꪄꪮꪒ ꪁꪕꪰꪀ', 1, 'khót ktặc', '', 'đg. d.', 1, 'I', 1, 'thắt nút, nút thắt', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪮꪒ ꪁꪕꪰꪀ ꪙ꪿ꪱꪉ ꪹꪋꪀ: thắt nút đầu dây', '', '', ''),
(2616, 'ꪄꪮꪒ ꪶꪀ꫁ꪙ', 1, 'khót kổn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'thắt mối', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪮꪒ ꪶꪀ꫁ꪙ ꪼꪢ: thắt mối chỉ', '', '', ''),
(2617, 'ꪄꪮꪒ ꪶꪀ꫁ꪙ', 1, 'khót kổn', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'thắt nút', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪮꪒ ꪶꪀ꫁ꪙ ꪁꪫꪱꪣ ꪶꪕ: thắt nút câu chuyện', '', '', ''),
(2618, 'ꪄꪮꪒ ꪶꪀ꫁ꪙ ꪁꪫꪱꪣ', 1, 'khót kổn koãm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'kết luận', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪕ ꪵꪩ꫁ꪫ ꪄꪮꪒ ꪶꪀ꫁ꪙ ꪁꪫꪱꪣ: kể xong kết luận', '', '', ''),
(2619, 'ꪄꪮꪒ ꪄꪷ', 1, 'khót khò', '', 't.', 1, 'I', 1, 'co quắp, co', '', '', '', '', '', '', 'ꪙ꪿ꪮꪙ ꪄꪮꪒ ꪄꪷ: nằm co quắp', '', '', ''),
(2620, 'ꪄꪮꪒ ꪄꪷ', 1, 'khót khò', '', 't.', 1, 'I', 2, 'co ro, cúm rúm', '', '', '', '', '', '', 'ꪘꪰꪉ ꪄꪮꪒ ꪄꪷ: ngồi co ro', '', '', ''),
(2621, 'ꪄꪮꪒ ꪄꪷ', 1, 'khót khò', '', 't.', 1, 'I', 3, 'ro ró', '', '', '', '', '', '', 'ꪘꪰꪉ ꪄꪮꪒ ꪄꪷ ꪤꪴ꪿ ꪹꪭꪙ: ngồi ro ró ở trong nhà', '', '', ''),
(2622, 'ꪄꪮꪒ ꪙ꪿ꪱꪉ', 1, 'khót nang', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪄꪮꪒ ꪶꪀ꫁ꪙ 1', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2623, 'ꪄꪮꪒ ꪘꪰꪀ', 1, 'khót nắc', '', 'd. t.', 1, 'I', 1, 'nặng lời', '', '', '', '', '', '', 'ꪫ꪿ꪱ ꪻꪬ꫁ ꪀꪽ ꪄꪮꪒ ꪘꪰꪀ: nói với nhau nặng lời', '', '', ''),
(2624, 'ꪄꪮꪒ ꪜꪱꪀ', 1, 'khót pák', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'tiếng nói', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪮꪒ ꪜꪱꪀ ꪄꪮꪒ ꪹꪫꪱ꫁: lời ăn tiếng nói', '', '', ''),
(2625, 'ꪄꪮꪒ ꪶꪎꪚ', 1, 'khót sốp', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'câu', 'đối thoại', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪩꪷꪚ ꪜꪱꪀ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪀꪽ ꪎꪰꪀ ꪄꪮꪒ ꪶꪎꪚ: không kịp nói với nhau câu nào', '', '', ''),
(2626, 'ꪶꪄ', 1, 'khồ', '', 't.', 1, 'I', 1, 'khô', '', '', '', '', '', '', 'ꪒꪲꪙ ꪶꪄ: đất khô', '', '', ''),
(2627, 'ꪶꪄ꪿', 1, 'khố', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'khố', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪴ꪿ꪉ ꪶꪄ꪿: mặc khố', '', '', ''),
(2628, 'ꪶꪄ꫁', 1, 'khổ', '', 't.', 1, 'I', 1, 'khổ', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪄ꫁ ꪀ꪿ꪮꪙ ꪹꪎ꪿ꪉ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪨꪰꪉ: khổ trước sướng sau', '', '', ''),
(2629, 'ꪶꪄ꫁ ꪚꪱꪚ', 1, 'khổ báp', '', 't.', 1, 'I', 1, 'khổ cực, cơ cực', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪉ ꪀ꪿ꪮꪙ ꪹꪤꪷꪙ ꪹꪣꪉ ꪶꪄ꫁ ꪚꪱꪚ: thời trước nhân dân khổ cực', '', '', ''),
(2630, 'ꪶꪄ꫁ ꪶꪄ꪿ꪙ', 1, 'khổ khốn', '', 't.', 1, 'I', 1, 'khổ sở', '', '', '', '', '', '', 'ꪨꪱꪥ ꪩꪴꪀ ꪶꪄ꫁ ꪶꪄ꪿ꪙ: đông con khổ sở', '', '', ''),
(2631, 'ꪶꪅ꪿ ꪶꪅ꪿', 1, 'khô khô', '', 't.', 1, 'I', 1, 'khò khò', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪮꪙ ꪁꪷ ꪶꪀꪙ ꪅꪷ꪿ ꪅꪷ꪿: ngủ ngáy khò khò', '', '', ''),
(2632, 'ꪶꪄ꪿ꪀ ꪹꪄꪸ꪿ꪀ', 1, 'khốc khếc', '', 't.', 1, 'I', 1, 'bốp chát', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪏꪳ꪿ ꪶꪄ꪿ꪀ ꪹꪄꪸ꪿ꪀ: người thẳng thắn bốp chát', '', '', ''),
(2633, 'ꪶꪄ꪿ꪥ', 1, 'khối', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'rời', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪲꪙ ꪝꪱꪙ ꪶꪄ꪿ꪥ ꪮꪮꪀ: chân bàn rời ra', '', '', ''),
(2634, 'ꪶꪄ꪿ꪥ ꪶꪁꪩ꫁ꪀ', 1, 'khối klộc', '', 'đg. t.', 1, 'I', 1, 'rời hẳn', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪀꪀ ꪼꪣ꫁ ꪶꪄ꪿ꪥ ꪶꪁꪩ꫁ꪀ ꪮꪮꪀ: gốc cây rời hẳn ra', '', '', ''),
(2635, 'ꪶꪄꪀ', 1, 'khốk', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'khô', 'cây', '', '', '', '', '', 'ꪼꪣ꫁ ꪔꪱꪥ ꪶꪄꪀ: cây chết khô', '', '', ''),
(2636, 'ꪶꪄꪀ', 1, 'khốk', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'đượm', '', '', '', '', '', '', 'ꪨꪺ ꪶꪄꪀ: củi đượm', '', '', ''),
(2637, 'ꪶꪄꪣ', 1, 'khồm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'vầu', 'cây, loại nhỏ', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2638, 'ꪶꪄꪣ', 2, 'khồm', '', 't.', 1, 'I', 1, 'đắng', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪄꪣ ꪶꪎꪚ ꪶꪄꪣ ꪜꪱꪀ: đắng mồm đắng miện', '', '', ''),
(2639, 'ꪶꪄꪣ', 2, 'khồm', '', 't.', 1, 'I', 2, 'nồng', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪨꪱ꫁ ꪶꪄꪣ: rượu nồng', '', '', ''),
(2640, 'ꪶꪄꪣ', 2, 'khồm', '', 't.', 1, 'I', 3, '', '', 'x. ꪶꪄꪣ ꪻꪊ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2641, 'ꪶꪄꪣ ꪻꪊ', 1, 'khồm chàư', '', 't.', 1, 'I', 1, 'xót lòng, đắng lòng', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪄꪣ ꪻꪊ ꪶꪝ꫁ ꪹꪚꪱ꪿ ꪭꪴ꫁ ꪭꪰꪀ ꪀꪽ: xót lòng vì không biết thương nhau; đắng lòng vì không biết thương nhau', '', '', ''),
(2642, 'ꪶꪄꪣ ꪹꪄꪸꪒ', 1, 'khồm khết', '', 't.', 1, 'I', 1, 'đắng ngắt', 'quả', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪬ꪿ꪮꪙ ꪶꪄꪣ ꪹꪄꪸꪒ: quả bồ hòn đắng ngắt', '', '', ''),
(2643, 'ꪶꪄꪣ ꪹꪄꪸꪒ', 1, 'khồm khết', '', 't.', 1, 'I', 2, 'cay cực', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪜ ꪄ꫁ꪮꪥ ꪶꪄ꪿ꪣ ꪹꪄꪸꪒ: đi ở cay cực', '', '', ''),
(2644, 'ꪶꪄꪣ ꪄꪷ꫁', 1, 'khồm khỏ', '', 't.', 1, 'I', 1, 'chua cay', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪋ꪿ꪺ ꪹꪓꪷꪥ ꪶꪄꪣ ꪄꪷ꫁: cuộc đời chua cay', '', '', ''),
(2645, 'ꪶꪄꪣ ꪄꪳ꪿ꪙ', 1, 'khồm khứn', '', 't.', 1, 'I', 1, 'đắng nghét', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪹꪄ ꪄꪳ꪿ꪙ ꪶꪄꪣ ꪄꪳ꪿ꪙ: cà gai đắng nghét', '', '', ''),
(2646, 'ꪶꪄꪣ ꪄꪳ꪿ꪙ', 1, 'khồm khứn', '', 't.', 1, 'I', 2, 'chua xót', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪺꪉ ꪶꪄꪣ ꪄꪳ꪿ꪙ ꪀꪺꪉ ꪹꪓꪷꪥ: nỗi đời chua xót', '', '', ''),
(2647, 'ꪶꪄꪣ ꪀꪨꪲ꪿ꪀ', 1, 'khồm klíc', '', 't.', 1, 'I', 1, 'đắng ngắt', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪚ ꪉ꫁ꪺꪙ ꪶꪄꪣ ꪀꪨꪲ꪿ꪀ: lá ngón đắng ngắt', '', '', ''),
(2648, 'ꪶꪄꪣ ꪹꪠꪸꪒ', 1, 'khồm phết', '', 't.', 1, 'I', 1, 'đắng cay', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪶꪄꪣ ꪹꪠꪸꪒ ꪻꪙ ꪻꪊ: đắng cay trong lòng', '', '', ''),
(2649, 'ꪶꪄꪣ ꪏꪁꪸ', 1, 'khồm skĩa', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', 'một loại lá đắng làm gai vị', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2650, 'ꪶꪄ꪿ꪣ', 1, 'khốm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'đè', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪄ꪿ꪣ ꪜꪱꪥ ꪼꪣ꫁ ꪶꪩꪉ: đè ngọn cây xuống', '', '', ''),
(2651, 'ꪶꪄ꪿ꪣ', 1, 'khốm', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'ép', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪄ꪿ꪣ ꪹꪮꪱ ꪠꪺ: ép lấy chồng', '', '', ''),
(2652, 'ꪶꪄ꪿ꪣ ꪄꪲꪙ', 1, 'khốm khìn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'ép uổng', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪄ꪿ꪣ ꪄꪲꪙ ꪩꪴꪀ ꪨꪱꪙ: ép uổng con cháu', '', '', ''),
(2653, 'ꪶꪄ꪿ꪣ ꪙꪱꪚ', 1, 'khốm nạp', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'áp bức', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪄ꪿ꪣ ꪙꪱꪚ ꪭꪱꪚ ꪹꪔꪸꪉ: áp bức đè nén; áp bức bóc lột', '', '', ''),
(2654, 'ꪶꪄ꪿ꪣ ꪹꪔꪸꪉ', 1, 'khốm tềng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'đè ép', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪄ꪿ꪣ ꪹꪔꪸꪉ ꪹꪤꪷꪙ ꪼꪝ꪿: đè ép nhân dân', '', '', ''),
(2655, 'ꪶꪄꪙ', 1, 'khồn', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'lông', '', '', '', '', '', '', 'ꪘꪺꪒ ꪑ꪿ꪱꪣ ꪁꪱꪉ ꪶꪄꪙ: lông lá xồm xoàm', '', '', ''),
(2656, 'ꪶꪄꪙ', 2, 'khồn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'khuân', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪄꪙ ꪹꪋ꪿ꪉ ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪭ: khuân đồ vào thuyền; cho thức ăn vào bụng', '', '', ''),
(2657, 'ꪶꪄꪙ ꪒ꫁ꪱꪙ', 1, 'khồn đản', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'lông vũ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2658, 'ꪶꪄꪙ ꪭꪲꪣ ꪔꪱ', 1, 'khồn hĩm tà', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'lông mi', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2659, 'ꪶꪄꪙ ꪨ꪿ꪺ', 1, 'khồn lúa', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'lông măng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2660, 'ꪶꪄꪙ ꪮ꪿ꪮꪙ', 1, 'khồn ón', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'lông tơ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2661, 'ꪶꪄꪙ ꪹꪝꪱ ꪔꪱ', 1, 'khồn pãu tà', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'lông mày', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2662, 'ꪶꪄꪙ ꪔꪱ ꪙꪾ꫁', 1, 'khồn tà nặm', '', 'd. t ', 1, 'I', 1, 'lông quặm', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2663, 'ꪶꪄꪙ ꪹꪎꪸ꫁ꪣ', 1, 'khồn sểm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'lông mao', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2664, 'ꪶꪄ꪿ꪙ', 1, 'khốn', '', 't.', 1, 'I', 1, 'khốn', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪄ꪿ꪙ ꪣꪷ꪿: khốn thân', '', '', ''),
(2665, 'ꪶꪄ꪿ꪙ ꪻꪊ', 1, 'khốn chàư', '', 't.', 1, 'I', 1, 'khốn đốn', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚꪱ꪿ ꪝꪷ ꪀꪲꪙ ꪶꪄ꪿ꪙ ꪻꪊ: không đủ ăn khốn đốn', '', '', ''),
(2666, 'ꪶꪄ꪿ꪙ ꪶꪄ꫁', 1, 'khốn khổ', '', 't.', 1, 'I', 1, 'khốn khổ', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪄ꪿ꪙ ꪶꪄ꫁ ꪶꪝ꫁ ꪩꪴꪀ ꪚꪮꪀ ꪥꪱꪀ: khốn khổ vì con hư', '', '', ''),
(2667, 'ꪶꪄ꪿ꪉ', 1, 'khống', '', 't.', 1, 'I', 1, 'ương', 'một số quả', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪄꪱꪣ ꪶꪄ꪿ꪉ: quả me ương', '', '', ''),
(2668, 'ꪶꪄ꪿ꪉ', 1, 'khống', '', 't.', 1, 'I', 2, 'chín dở', 'nấu', '', '', '', '', '', 'ꪣꪽ ꪶꪈ ꪶꪔ꫁ꪣ ꪝꪷ ꪶꪄ꪿ꪉ: khoai lang luộc đang độ chín dở', '', '', ''),
(2669, 'ꪶꪄ꪿ꪉ ꪁꪫꪱꪣ', 1, 'khống koãm', '', 't.', 1, 'I', 1, 'nhất trí', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪮꪉ ꪠ꪿ꪱꪥ ꪶꪄ꪿ꪉ ꪁꪫꪱꪣ: hai bên nhất trí', '', '', ''),
(2670, 'ꪶꪅꪉ', 1, 'khỗng', '', '.ctxđ', 1, 'I', 1, 'có phép thuật', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2671, 'ꪶꪄꪚ', 1, 'khốp', '', 'd.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪶꪄꪚ ꪣ꫁ꪱ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2672, 'ꪶꪄꪚ', 2, 'khốp', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'cắn', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱ ꪶꪄꪚ: chó chắn', '', '', ''),
(2673, 'ꪶꪄꪚ', 2, 'khốp', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'cắn cấu, xâu xé', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪶꪄꪚ ꪀꪽ: anh em xâu xé nhau', '', '', ''),
(2674, 'ꪶꪄꪚ ꪶꪄꪚ', 1, 'khốp khốp', '', 't.', 1, 'I', 1, 'cốp cốp', '', '', '', '', '', '', 'ꪡꪰꪀ ꪠꪰꪀ ꪢꪴ ꪙꪽ ꪶꪄꪚ ꪶꪄꪚ: băm rau lợn kêu cốp cốp', '', '', ''),
(2675, 'ꪶꪄꪚ ꪣ꫁ꪱ', 1, 'khốp mạ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cương', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪱꪥ ꪶꪄꪚ ꪣ꫁ꪱ: dây cương', '', '', ''),
(2676, 'ꪶꪅꪚ ꪶꪅꪚ', 1, 'khộp khộp', '', 'đ.', 1, 'I', 1, 'lộp cộp', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸꪉ ꪭꪱꪥ ꪙꪽ ꪶꪅꪚ ꪶꪅꪚ: tiếng giày kêu lộp cộp', '', '', ''),
(2677, 'ꪶꪄꪒ', 1, 'khốt', '', 't.', 1, 'I', 1, 'gù, còm', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪨꪰꪉ ꪶꪄꪒ: gù lưng; còm lưng', '', '', ''),
(2678, 'ꪶꪄꪒ', 1, 'khốt', '', 't.', 1, 'I', 2, 'khoanh', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪄꪒ ꪀꪮꪚ ꪶꪒ꫁ꪉ: khoanh kạp nong', '', '', ''),
(2679, 'ꪶꪄꪒ ꪊꪀꪮꪉ', 1, 'khốt chkòng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'còng', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪨꪰꪉ ꪶꪄꪒ ꪊꪀꪮꪉ: còn lưng', '', '', ''),
(2680, 'ꪶꪄꪒ ꪶꪀꪉ', 1, 'khốt kồng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'khum, cong canh cung', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪄꪒ ꪶꪀꪉ ꪹꪁꪷ꪿ ꪄꪱ ꪊꪴ꫁ꪣ: khum như gọng vó', '', '', ''),
(2681, 'ꪶꪄꪒ ꪶꪁ꫁ꪉ', 1, 'khốt kộng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'cuộn tròi, khoanh tròn', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪔ ꪹꪨꪣ ꪙꪮꪙ ꪶꪄꪒ ꪶꪁ꫁ꪉ: con trăn nằm cuộn tròn', '', '', ''),
(2682, 'ꪶꪄꪒ ꪄꪷ', 1, 'khốt khò', '', 't.', 1, 'I', 1, 'cuộn khúc', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪣꪫ ꪙꪮꪙ ꪶꪄꪒ ꪄꪷ: mèo nằm cuộn khúc', '', '', ''),
(2683, 'ꪶꪅꪒ ꪶꪅꪒ', 1, 'khột khột', '', 't.', 1, 'I', 1, 'o o', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪮꪙ ꪁꪷ ꪶꪀꪙ ꪶꪅꪒ ꪶꪅꪒ: ngủ ngáy o o', '', '', ''),
(2684, 'ꪶꪄꪒ ꪶꪩꪁ꫁ꪉ', 1, 'khốt lkộng', '', 't.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪶꪄꪒ ꪶꪁ꫁ꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2685, 'ꪹꪅꪷ꫁', 1, 'khợ', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'nhỡ, lỡ', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪹꪅꪷ꫁: nhỡ lời; lỡ miệng', '', '', ''),
(2686, 'ꪹꪅꪷ꫁', 1, 'khợ', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'hớ', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪳ꫁ ꪹꪅꪷ꫁: mua hớ', 'ꪜꪱꪀ ꪹꪅꪷ꫁: nói hớ', '', ''),
(2687, 'ꪹꪅꪷ꫁', 1, 'khợ', '', 'đg.', 1, 'I', 3, 'nhịu', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪫꪽ ꪣꪰꪀ ꪹꪅꪷ꫁: nói nhanh hay nhịu', '', '', ''),
(2688, 'ꪹꪅꪷ꫁', 1, 'khợ', '', 'đg.', 1, 'I', 4, 'sơ hở', '', '', '', '', '', '', 'ꪕꪾꪚ ꪹꪋꪷ ꪹꪅꪷ꫁: đánh lúc sơ hở', '', '', ''),
(2689, 'ꪹꪅꪷ꫁ ꪅꪱꪉ', 1, 'khợ khãng', '', 't.', 1, 'I', 1, 'lầm lỡ', '', '', '', '', '', '', 'ꪤ꪿ꪱꪉ ꪥꪮꪣ ꪻꪬ꫁ ꪠꪴ꫁ ꪹꪅꪷ꫁ ꪅꪱꪉ: tha thứ cho kẻ lầm lỡ', '', '', ''),
(2690, 'ꪹꪅꪷ꫁ ꪣꪳ', 1, 'khợ mữ', '', 'đg. t.', 1, 'I', 1, 'nhỡ tay, lỡ tay, sẩy tay', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2691, 'ꪹꪅꪷ꫁ ꪔꪲꪙ', 1, 'khợ tìn', '', 'đg. t.', 1, 'I', 1, 'sẩy chân', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2692, 'ꪹꪅꪷ꫁ ꪶꪎꪚ', 1, 'khợ sốp', '', 'đg. t.', 1, 'I', 1, 'nhịu mồm', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪹꪅꪷ꫁ ꪶꪎꪚ ꪵꪮ꪿ ꪬꪺ: nói nhịu mồm buồn cười', '', '', ''),
(2693, 'ꪹꪅꪷ꫁ ꪶꪎꪚ', 1, 'khợ sốp', '', 'đg. t.', 1, 'I', 2, 'sẩy miệng', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪅꪷ꫁ ꪶꪎꪚ ꪹꪅꪷ꫁ ꪜꪱꪀ: sẩy mồm sẩy miệng', '', '', ''),
(2694, 'ꪹꪅꪷꪥ', 1, 'khỡi', '', 't.', 1, 'I', 1, 'quen', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪅꪷꪥ ꪶꪎꪚ: quen mồm', 'ꪹꪅꪷꪥ ꪫꪸꪀ: quen việc', '', ''),
(2695, 'ꪹꪅꪷꪥ ꪣꪳ', 1, 'khỡi mữ', '', 't.', 1, 'I', 1, 'quen tay', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2696, 'ꪹꪄꪷꪀ ꪹꪄꪷꪀ', 1, 'khớk khớk', '', 't.', 1, 'I', 1, 'khơ khớ', '', '', '', '', '', '', 'ꪬꪺ ꪹꪄꪷꪀ ꪹꪄꪷꪀ: cười hơ hớ', '', '', ''),
(2697, 'ꪹꪄꪷ꪿ꪙ', 1, 'khớn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'khấn', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪄꪷ꪿ꪙ ꪡ꫁ꪱ ꪹꪄꪷ꪿ꪙ ꪒꪲꪙ: khấn trời khấn đất', '', '', ''),
(2698, 'ꪹꪄꪷ꪿ꪙ', 1, 'khớn', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'rủa, nguyền', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪄꪷ꪿ꪙ ꪵꪠꪙ ꪀꪲꪙ ꪹꪀꪚ: rủa bọn ăn cướp', '', '', ''),
(2699, 'ꪹꪄꪷ꪿ꪙ ꪢꪱꪉ', 1, 'khớn màng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'nguyền rủa, la rầy', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪄꪷ꪿ꪙ ꪢꪱꪉ ꪵꪠꪙ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: nguyền rủa lũ giặc', '', '', ''),
(2700, 'ꪹꪅꪷꪉ', 1, 'khỡng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪨꪷ 3', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2701, 'ꪹꪅꪷꪉ', 1, 'khỡng', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'liệu', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪅꪷꪉ ꪼꪜ ꪻꪬ꫁ ꪵꪣ꪿ꪙ ꪹꪋꪷ: liệu đi cho đúng giờ', '', '', ''),
(2702, 'ꪹꪅꪷꪉ ꪅꪱ', 1, 'khỡng khã', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'lo liệu', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪅꪷꪉ ꪅꪱ ꪻꪬ꫁ ꪩꪴꪀ ꪹꪔꪱ꫁: lo liệu cho con cái', '', '', ''),
(2703, 'ꪹꪅꪷꪉ ꪅꪺꪙ', 1, 'khỡng khuỗn', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'lo lường', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪅꪷꪉ ꪅꪺꪙ ꪋꪴ꪿ ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ: lo lường mọi công việc', '', '', ''),
(2704, 'ꪹꪅꪷꪉ ꪨꪷ', 1, 'khỡng lò', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'lo tính', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪅꪷꪉ ꪨꪷ ꪫꪸꪀ ꪹꪭꪙ: lo tính việc nhà', '', '', ''),
(2705, 'ꪅꪕꪴꪚ', 1, 'khtụp', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'đụng', 'vật thể', '', '', '', '', '', 'ꪅꪕꪴꪚ ꪬꪺ ꪻꪎ꪿ ꪹꪎꪱ ꪹꪭꪙ: đụng đầu vào cột nhà', '', '', ''),
(2706, 'ꪄꪴ', 1, 'khù', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'điều, điểm, nét', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪴ ꪒꪲ: điều hay', 'ꪄꪴ ꪊꪲ꪿ꪉ: điểm chính; nét chính', '', ''),
(2707, 'ꪄꪴ ꪘꪰꪒ', 1, 'khù nắt', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'điểm chính, chủ yếu', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪴ ꪘꪰꪒ ꪄꪮꪉ ꪛꪱꪥ ꪵꪮꪚ: điểm chính của bài học', '', '', ''),
(2708, 'ꪄꪴ ꪎꪰꪉ', 1, 'khù sằng', '', '.ctxđ', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪮꪮꪀ ꪎꪰꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2709, 'ꪄꪺ', 1, 'khùa', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cầu', '', '', '', '', '', '', 'ꪀ꪿ꪱꪥ ꪄꪺ: bắc cầu', '', '', ''),
(2710, 'ꪄꪺ ꪹꪁꪱ', 1, 'khùa kãu', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cầu cống', '', '', '', '', '', '', 'ꪎ꫁ꪱꪉ ꪵꪜꪉ ꪄꪺ ꪹꪁꪱ: sửa sang cầu cống', '', '', ''),
(2711, 'ꪄꪺ ꪵꪝ', 1, 'khùa pẽ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'cầu phao, cầu nổi, cầu cốn', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2712, 'ꪄ꫁ꪺ', 1, 'khủa', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'xào', '', '', '', '', '', '', 'ꪄ꫁ꪺ ꪠꪰꪀ: xào rau', '', '', ''),
(2713, 'ꪄ꫁ꪺ', 1, 'khủa', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'rang', '', '', '', '', '', '', 'ꪄ꫁ꪺ ꪹꪄꪱ꫁ ꪩꪲ: rang ngô', '', '', ''),
(2714, 'ꪄ꫁ꪺ', 1, 'khủa', '', 'đg.', 1, 'I', 3, 'rán', '', '', '', '', '', '', 'ꪄ꫁ꪺ ꪼꪎ꪿: rán trứng', '', '', ''),
(2715, 'ꪅꪺ', 1, 'khũa', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'chăm sóc', '', '', '', '', '', '', 'ꪅꪺ ꪎꪺꪙ ꪠꪰꪀ: chẵm sóc vườn rau', 'ꪅꪺ ꪩꪴꪀ ꪨꪱꪙ: chăm sóc con cháu', '', ''),
(2716, 'ꪅꪺ', 1, 'khũa', '', 'đg.', 1, 'I', 2, 'mải', '', '', '', '', '', '', 'ꪅꪺ ꪮꪲ꫁ꪙ: mải chơi', '', '', ''),
(2717, 'ꪄꪴ꪿ꪀ ꪄꪴ꪿ꪀ', 1, 'khúc khúc', '', 't.', 1, 'I', 1, 'rúc tích', '', '', '', '', '', '', 'ꪬꪺ ꪄꪴ꪿ꪀ ꪄꪴ꪿ꪀ: cười rúc rích', '', '', ''),
(2718, 'ꪄꪴꪣ', 1, 'khùm', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'hố, hầm', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪴꪒ ꪄꪴꪣ: đào hố; đào hầm', '', '', ''),
(2719, 'ꪄꪴꪣ', 1, 'khùm', '', 'd.', 1, 'I', 2, 'giếng', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪴꪣ ꪙꪾ꫁ ꪀꪲꪙ: giếng nước ăn', '', '', ''),
(2720, 'ꪄꪴꪣ ꪵꪬꪫ', 1, 'khùm hèo', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'hầm hố', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2721, 'ꪄꪴꪣ ꪄꪲ꫁', 1, 'khùm khỉ', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'hố xí, hố tiêu', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2722, 'ꪄꪴ꫁ꪣ', 1, 'khủm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'bù', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪄꪴ꫁ꪣ ꪣꪳ꫁ ꪉꪫꪱ: làm bù hôm qua', '', '', ''),
(2723, 'ꪄꪴ꫁ꪣ ꪹꪨ꪿ꪣ', 1, 'khủm lướm', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'bù đắp, bù đậy', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(2724, 'ꪅꪴꪣ ꪅꪴꪣ', 1, 'khũm khũm', '', 't.', 1, 'I', 1, 'rầm rầm', 'trên sàn', '', '', '', '', '', 'ꪵꪩ꪿ꪙ ꪅꪴꪣ ꪅꪴꪣ ꪀꪺꪉ ꪹꪭꪙ: chạy rầm rầm trong nhà', '', '', ''),
(2725, 'ꪅꪴ꪿ꪣ', 1, 'khum', '', 't.', 1, 'I', 1, 'đùng', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸꪉ ꪶꪮ꪿ꪉ ꪙꪽ ꪅꪴ꪿ꪣ: tiếng súng nổ đùng', '', '', ''),
(2727, 'ꪅꪴ꪿ꪣ ꪅꪴ꪿ꪣ', 1, 'khum khum', '', 't.', 1, 'I', 1, 'đùng đùng, đoàng đoàng', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸꪉ ꪶꪮ꪿ꪉ ꪙꪽ ꪓꪴ꪿ꪉ ꪓꪴ꪿ꪉ: tiếng súng kêu đùng đùng', '', '', '');
