INSERT INTO `thai_viettbl` (`IDNTN`, `TuNgu`, `SoTu`, `PhienAm`, `IPA`, `LoaiTu`, `KieuTu`, `PhaiSinh`, `SoNghia`, `NghiaTiengViet`, `GhiChu`, `XemNhu`, `MoTa`, `PhienAmMoTa`, `NghiaMoTaTiengViet`, `ThongTinKhac`, `MoTa1`, `MoTa2`, `MoTa3`, `MoTa4`) VALUES
(8797, 'ꪵꪜꪀ ꪹꪀꪱ꪿', 1, 'pék káu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'như thường, như cũ ', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪤꪴ꪿ ꪵꪜꪀ ꪹꪀꪱ꪿: ăn ở như thường', '', '', ''),
(8798, 'ꪵꪜꪀ ꪹꪀꪱ꪿', 1, 'pék káu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nguyên, y nguyên ', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪺꪙ ꪹꪭꪀ ꪑꪰꪉ ꪵꪜꪀ ꪹꪀꪱ꪿: vườn tược còn nguyên', '', '', ''),
(8799, 'ꪵꪜꪀ ꪹꪙ꫁', 1, 'pék nựa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'có vẻ ', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪜꪀ ꪹꪙ꫁ ꪹꪚꪱ꪿ ꪶꪎꪣ ꪻꪊ: có vẻ không bằng lòng', '', '', ''),
(8800, 'ꪵꪜꪀ ꪹꪏꪉ', 1, 'pék sưỡng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hình như ', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪜꪀ ꪹꪏꪉ ꪝꪷ꫁ ꪀꪽ ꪹꪕ꪿ ꪙꪳ꪿ꪉ ꪵꪩ꫁ꪫ: hình như gặp nhau một lần rồi', '', '', ''),
(8801, 'ꪵꪜꪀ ꪹꪏꪉ', 1, 'pék sưỡng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'y như ', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪜꪀ ꪹꪏꪉ ꪀꪴ ꪫ꪿ꪱ: y như tôi nói', '', '', ''),
(8802, 'ꪵꪜꪀ ꪹꪏꪉ', 1, 'pék sưỡng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'dáng chừng, dáng như ', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪜꪀ ꪹꪏꪉ ꪹꪭꪸ ꪀꪲꪙ ꪹꪄꪱ꫁: dáng chừng chưa ăn cơm', '', '', ''),
(8803, 'ꪵꪝꪀ', 1, 'pẹk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sạch ', '', '', '', '', '', '', 'ꪎ꪿ꪺꪥ ꪵꪝꪀ: rửa sạch', 'ꪙꪾ꫁ ꪵꪝꪀ: nước sạch', '* ꪵꪎꪚ ꪻꪬ꫁ ꪵꪝꪀ, ꪄꪱꪒ ꪻꪬ꫁ ꪬꪮꪣ: đói cho sạch, rách cho thơm', ''),
(8804, 'ꪵꪝꪀ ꪋꪰꪀ', 1, 'pẹk chặc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sạch trụi ', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪷ꫁ ꪶꪠꪙ ꪶꪩꪣ ꪢꪱꪀ ꪁꪱꪥ ꪵꪝꪀ ꪋꪰꪀ: bị mưa bão đào sạch trụi', '', '', ''),
(8805, 'ꪵꪝꪀ ꪁ꫁ꪺꪀ', 1, 'pẹk kuộc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sạch bóng ', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪰ꪿ꪉ ꪝꪱꪙ ꪵꪝꪀ ꪁ꫁ꪺꪀ: bàn ghế sạch bóng', '', '', ''),
(8806, 'ꪵꪝꪀ ꪁ꫁ꪺꪀ', 1, 'pẹk kuộc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'trọi trơn, hết trơn ', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪷ ꪐ꫁ꪱ ꪵꪝꪀ ꪁ꫁ꪺꪀ: cây cỏ trọi trơn', '', '', ''),
(8807, 'ꪵꪝꪀ ꪻꪎ', 1, 'pẹk sàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sạch sẽ ', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪤꪴ꪿ ꪵꪝꪀ ꪻꪎ: ăn ở sạch sẽ', '', '', ''),
(8808, 'ꪵꪜ꪿ꪣ ꪼꪎ꪿', 1, 'pém sáy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪜ꪿ꪱꪣ ꪼꪎ꪿', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8809, 'ꪵꪜ꫁ꪙ', 1, 'pẻn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ván ', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪒ ꪵꪜ꫁ꪙ: xẻ ván', '', '', ''),
(8810, 'ꪵꪜ꫁ꪙ', 1, 'pẻn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'bức bàn ', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪴ ꪵꪜ꫁ꪙ: cửa bức bàn', '', '', ''),
(8811, 'ꪵꪜ꫁ꪙ', 2, 'pẻn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bẹt ', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪀ꫁ꪙ ꪵꪜ꫁ꪙ: đít bẹt', '', '', ''),
(8812, 'ꪵꪜ꫁ꪙ ꪹꪀ꫁ꪉ', 1, 'pẻn kưởng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bả vai', 'xương', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8813, 'ꪵꪜ꫁ꪙ ꪼꪨ꪿', 1, 'pẻn láy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bả vai', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8814, 'ꪵꪝꪙ', 1, 'pẽn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'yếu', 'vật mỏng', '', '', '', '', '', 'ꪄꪺ ꪵꪝꪙ ꪣ꫁ꪱ ꪔ꪿ꪱꪉ ꪹꪚꪱ꪿ ꪼꪜ ꪼꪒ꫁: cầu yếu ngựa thồ đi không được', '', '', ''),
(8815, 'ꪵꪝꪙ', 1, 'pẽn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'mềm mại, óng ả ', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪲꪉ ꪵꪝꪉ: dáng người mềm mại', '', '', ''),
(8816, 'ꪵꪝꪙ ꪘꪸꪀ ꪘꪸꪀ', 1, 'pẽn niếk niếk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪵꪝꪙ ꪹꪘꪀ ꪹꪘꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8817, 'ꪵꪝꪙ ꪹꪘꪀ ꪹꪘꪀ', 1, 'pẽn nướk nướk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mềm mại', 'vật thể', '', '', '', '', '', 'ꪁꪽ ꪹꪜꪸꪒ ꪵꪝꪙ ꪹꪘꪀ ꪹꪘꪀ: cần câu mềm mại', '', '', ''),
(8818, 'ꪵꪝꪙ ꪹꪘꪀ ꪹꪘꪀ', 1, 'pẽn nướk nướk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'dập dềnh ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪁꪱ ꪵꪄꪫꪙ ꪵꪝꪙ ꪹꪘꪀ ꪹꪘꪀ: cầu treo dập dềnh', '', '', ''),
(8819, 'ꪵꪝ꫁ꪙ', 1, 'pẹn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xẻng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8820, 'ꪵꪜꪫ', 1, 'pèo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngọn', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪜꪫ ꪼꪡ: ngọn lửa', 'ꪵꪜꪫ ꪡꪮꪉ: ngọn sóng', '', ''),
(8821, 'ꪵꪜꪫ', 1, 'pèo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'luồng', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪜꪫ ꪙꪾ꫁: luồng nước', '', '', ''),
(8822, 'ꪵꪝ꫁ꪫ', 1, 'pẹo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hơi nghẹo', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪷ ꪵꪝ꫁ꪫ: hơi nghẹo cổ', '', '', ''),
(8823, 'ꪵꪝ꫁ꪫ ꪵꪭ꪿ꪫ', 1, 'pẹo heo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'áo treo trên cây mồ', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8824, 'ꪵꪝ꫁ꪫ ꪵꪝꪙꪫ', 1, 'pẹo pnẽo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lòng thòng', 'vật nhỏ', '', '', '', '', '', 'ꪹꪋꪀ ꪵꪝ꫁ꪫ ꪵꪝꪙꪫ ꪤꪴ꪿ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪔ꪿ꪱꪉ: dây lòng thòng ở cửa sổ', '', '', ''),
(8825, 'ꪵꪜꪚ', 1, 'pép', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'bắt chước tiếng thú rừng để dử bắn', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8826, 'ꪵꪜꪒ', 1, 'pét', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tám', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪜꪒ ꪚꪸ꫁: tám lạng', 'ꪹꪚꪙ ꪵꪜꪒ: tháng tám', '', ''),
(8827, 'ꪵꪜꪒ', 2, 'pét', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lây', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪜꪒ ꪹꪛꪸ꫁ꪉ: lây bệnh', '', '', ''),
(8828, 'ꪵꪜꪒ ꪝꪱꪙ', 1, 'pét pãn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lây lan', '', '', '', '', '', '', 'ꪡꪮꪉ ꪹꪛꪸ꫁ꪉ ꪭ꪿ꪱ ꪵꪜꪒ ꪝꪱꪙ: phòng bệnh dịch lây lan', '', '', ''),
(8829, 'ꪵꪜꪒ ꪎꪲꪚ', 1, 'pét síp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tám mươi', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8830, 'ꪵꪝꪒ', 1, 'pẹt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪵꪫꪒ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8831, 'ꪵꪝꪒ', 2, 'pẹt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'so, ví, bì', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪣꪒ ꪵꪝꪒ ꪻꪎ꪿ ꪋ꫁ꪱꪉ: kiến so với voi', '', '', ''),
(8832, 'ꪵꪝꪒ ꪵꪏꪉ', 1, 'pẹt sẽng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'so sánh', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪝꪒ ꪵꪏꪉ ꪎꪮꪉ ꪶꪁꪙ ꪻꪎ꪿ ꪀꪽ: so sánh hai người với nhau', '', '', ''),
(8833, 'ꪹꪜꪸ꫁', 1, 'pể', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cõng', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪜꪸ꫁ ꪩꪴꪀ: cõng con', '', '', ''),
(8834, 'ꪹꪜꪸ꫁', 1, 'pể', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'đeo', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪜꪸ꫁ ꪶꪖꪉ: đeo túi', '', '', ''),
(8835, 'ꪹꪝꪸ꫁ꪀ', 1, 'pệc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phịch', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪹꪝꪸ꫁ꪀ ꪶꪩꪉ ꪒꪲꪙ: ngồi phịch xuống đất', '', '', ''),
(8836, 'ꪹꪝꪸ꫁ꪀ ꪹꪝꪸ꫁ꪀ', 1, 'pệc pệc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bịch bịch', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪔꪚ ꪡꪱ ꪙꪽ ꪹꪝꪸ꫁ꪀ ꪹꪝꪸ꫁ꪀ: vỗ vào chăn kêu bịch bịch', '', '', ''),
(8837, 'ꪹꪜꪸꪙ', 1, 'pền', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nên', '', '', '', '', '', '', '* ꪹꪜꪸꪙ ꪠꪺ ꪹꪜꪸꪙ ꪣꪸ: nên vợ nên chồng', 'ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪜꪸꪙ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ: không nên làm thế', '', ''),
(8838, 'ꪹꪜꪸꪙ', 1, 'pền', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'thành', '', '', '', '', '', '', 'ꪫꪸꪀ ꪹꪭꪸ ꪹꪜꪸꪙ: việc chưa thành', '', '', ''),
(8839, 'ꪹꪜꪸꪙ', 1, 'pền', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'được', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪷ꫁ ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪜꪸꪙ ꪵꪩ꫁ꪫ: nồi cơm được rồi', 'ꪢꪱꪀ ꪀ꫁ꪺꪥ ꪹꪜꪸꪙ ꪀꪲꪙ ꪵꪩ꫁ꪫ: chuối ăn được rồi', '', ''),
(8840, 'ꪹꪜꪸꪙ', 1, 'pền', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'xảy', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪜꪸꪙ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪮꪮꪀ: xảy ra chiến tranh', '', '', ''),
(8841, 'ꪹꪜꪸꪙ', 1, 'pền', '', 'cxđ.', 1, 'I', 5, 'ra', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪜꪸꪙ ꪏꪲ꫁ꪙ: ra thế', 'ꪹꪜꪸꪙ ꪏꪳ: ra sao', '', ''),
(8842, 'ꪹꪜꪸꪙ', 1, 'pền', '', 'cxđ.', 1, 'I', 6, 'bị', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪹꪜꪸꪙ ꪵꪣꪉ: quả bị sâu', 'ꪶꪁꪙ ꪹꪜꪸꪙ ꪚ꫁ꪱ: người bị điên', 'ꪹꪜꪸꪙ ꪹꪛꪸ꫁ꪉ: bị bệnh', ''),
(8843, 'ꪹꪜꪸꪙ', 1, 'pền', '', 'cxđ.', 1, 'I', 7, 'sao', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪭꪙ ꪬꪰꪀ ꪶꪁꪙ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪜꪸꪙ ꪎꪰꪉ: nhà đổ người không sao cả', '', '', ''),
(8844, 'ꪹꪜꪸꪙ', 1, 'pền', '', 'cxđ.', 1, 'I', 8, 'tại', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪜꪸꪙ ꪹꪏꪉ ꪏꪳ: tại làm sao', '', '', ''),
(8845, 'ꪹꪜꪸꪙ ꪹꪚꪱ꪿', 1, 'pền báu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nên chăng', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪵꪙꪫ ꪙ꫁ꪽ ꪹꪜꪸꪙ ꪹꪚꪱ꪿?: nói thế nên chăng?', '', '', ''),
(8846, 'ꪹꪜꪸꪙ ꪶꪁꪙ', 1, 'pền kỗn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nên người', '', '', '', '', '', '', 'ꪚꪮꪀ ꪩꪴꪀ ꪻꪬ꫁ ꪹꪜꪸꪙ ꪶꪁꪙ: dạy con cho nên người', '', '', ''),
(8847, 'ꪹꪜꪸꪙ ꪒꪲ', 1, 'pền đì', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sung sướng', 'sinh hoạt', '', '', '', '', '', 'ꪹꪜꪸꪙ ꪒꪲ ꪹꪔꪸ꪿ ꪙ꫁ꪮꪥ: sung sướng từ nhỏ', '', '', ''),
(8848, 'ꪹꪜꪸꪙ ꪹꪭꪙ', 1, 'pền hưỡn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thành gia thất', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪴꪀ ꪹꪔꪱ꫁ ꪹꪜꪸꪙ ꪹꪭꪙ: con cái thành gia thất', '', '', ''),
(8849, 'ꪹꪜꪸꪙ ꪹꪄꪸꪙ', 1, 'pền khền', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'điềm gở', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪋ꪿ ꪹꪜꪸꪙ ꪹꪄꪸꪙ: không tin điềm gở', '', '', ''),
(8850, 'ꪹꪜꪸꪙ ꪼꪡ', 1, 'pền fãy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪮꪮꪀ ꪼꪡ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8851, 'ꪹꪜꪸꪙ ꪹꪝ꫁', 1, 'pền pựa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ra bữa', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪸꪚ ꪵꪄꪀ ꪻꪬ꫁ ꪣꪽ ꪹꪜꪸꪙ ꪹꪝ꫁: tiếp khách cho ra bữa', '', '', ''),
(8852, 'ꪹꪜꪸꪙ ꪕꪾꪚ', 1, 'pền tặp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bị lại ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪛꪸ꫁ꪉ ꪋ꫁ꪮꪣ ꪒꪲ ꪹꪜꪸꪙ ꪕꪾꪚ ꪻꪎ꪿ ꪻꪢ꪿: bệng mới khỏi bị lại', '', '', ''),
(8853, 'ꪹꪜꪸꪙ ꪵꪔ꪿', 1, 'pền té', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tại vì, bởi vì', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪜꪸꪙ ꪵꪔ꪿ ꪣꪳꪉ ꪫ꪿ꪱ ꪹꪎꪱ꪿ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪭꪴ꫁: tại vì anh nói người ta mới biết', '', '', ''),
(8854, 'ꪹꪜꪸꪙ ꪹꪫꪸꪙ', 1, 'pền vễn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quỷ quái, quái quỷ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪋꪷ ꪹꪁꪷ꫁ꪙ ꪹꪚꪱ꪿ ꪣꪲ, ꪹꪜꪸꪙ ꪹꪫꪸꪙ ꪻꪢ꪿!: lúc cần không có, quỷ quái thật!', '', '', ''),
(8855, 'ꪹꪜꪸꪙ ꪎꪰꪉ', 1, 'pền sằng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'làm sao', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪜꪸꪙ ꪎꪰꪉ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪼꪊ꫁?: làm sao mà khóc?', '', '', ''),
(8856, 'ꪹꪜꪸꪙ ꪏꪳ', 1, 'pền sữ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ra sao', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪜꪸꪙ ꪏꪳ ꪨꪷ꫁ ꪹꪜꪸꪙ: ra sao thì ra', '', '', ''),
(8857, 'ꪹꪜꪸꪙ ꪏꪴꪥ', 1, 'pền sũi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bẩn mình', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪜꪸꪙ ꪏꪴꪥ ꪣꪲ ꪣꪳ꫁: bẩn mình có ngày', '', '', ''),
(8858, 'ꪹꪜꪸ꪿ꪉ', 1, 'pếng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'buông, xõa', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪜꪸ꪿ꪉ ꪶꪠꪣ: buông tóc, xõa tóc', '', '', ''),
(8859, 'ꪹꪜꪸ꪿ꪉ', 1, 'pếng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'giở', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪜꪸ꪿ꪉ ꪡꪴꪀ: giở chiếc', 'ꪹꪜꪸ꪿ꪉ ꪹꪎ꫁: giở áo', '', ''),
(8860, 'ꪹꪜꪸ꪿ꪉ', 1, 'pếng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'bật tung', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪴ ꪹꪜꪸ꪿ꪉ ꪮꪮꪀ: dù bật tung ra', '', '', ''),
(8861, 'ꪹꪜꪸ꪿ꪉ ꪼꪄ', 1, 'pếng khày', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mở mang', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪜꪸ꪿ꪉ ꪼꪄ ꪎꪺꪙ ꪹꪭꪀ: mở mang vườn tược', 'ꪹꪜꪸ꪿ꪉ ꪼꪄ ꪙꪾ꫁ ꪵꪮꪀ: mở mang trí óc', '', ''),
(8862, 'ꪹꪝꪸꪉ', 1, 'pễng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chính vụ', 'hoa quả', '', '', '', '', '', 'ꪚꪮꪀ ꪒꪱꪉ ꪹꪝꪸꪉ: hoa đang chính vụ', '', '', ''),
(8863, 'ꪹꪜꪸꪒ', 1, 'pết', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vịt', '', '', '', '', '', '', '* ꪹꪜꪸꪒ ꪼꪎ꪿ ꪼꪀ꪿ ꪩꪸ꫁ꪉ: vịt đẻ gà nuôi; mẹ gà con vịt', '* ꪡꪰꪉ ꪁꪫꪱꪣ ꪹꪜꪸꪒ ꪎꪸ ꪼꪎ꪿, ꪡꪰꪉ ꪁꪫꪱꪣ ꪼꪀ꪿ ꪎꪸ ꪎꪺꪙ, ꪡꪰꪉ ꪁꪫꪱꪣ ꪑꪺꪙ ꪎꪸ ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ: nghe lời vịt mất trứng, nghe lời gà mất vườn, nghe lời xúc xiểm mất anh em', '', ''),
(8864, 'ꪹꪜꪸꪒ ꪬ꪿ꪱꪙ', 1, 'pết hán', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngỗng', 'con', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8865, 'ꪹꪜꪸꪒ ꪙꪾ꫁', 1, 'pết nặm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vịt trời', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8866, 'ꪹꪝꪸꪫ ꪹꪝꪸꪫ', 1, 'pễu pễu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'tiếng hoẵng kêu', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8867, 'ꪜꪲ', 1, 'pì', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'năm', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪲ ꪻꪢ꪿: năm mới', '', '', ''),
(8868, 'ꪜꪲ', 1, 'pì', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'tuổi', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪲꪚ ꪜꪲ: mười tuổi', 'ꪎꪲꪚ ꪵꪜꪒ ꪏꪱꪫ ꪜꪲ: tuổi mười tám đôi mươi', '', ''),
(8869, 'ꪜꪲ ꪹꪚꪙ', 1, 'pì bườn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'năm tháng', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪲ ꪹꪚꪙ ꪀꪱꪥ ꪼꪜ: năm tháng qua đi; năm tháng trôi qua', '', '', ''),
(8870, 'ꪜꪲ ꪀꪱꪥ', 1, 'pì kài', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'năm ngoái', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8871, 'ꪜꪲ ꪊꪲ꪿ ꪭꪮꪒ', 1, 'pì chí họt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪜꪲ ꪊꪲ꪿ ꪣꪱ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8872, 'ꪜꪲ ꪊꪲ꪿ ꪣꪱ', 1, 'pì chí mã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'năm tới', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8873, 'ꪜꪲ ꪀ꪿ꪮꪙ', 1, 'pì kón', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'năm kia, năm truớc', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8874, 'ꪜꪲ ꪨꪰꪉ', 1, 'pì lằng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'năm sau', '', '', '', '', '', '', 'ꪖ꫁ꪱ ꪭꪮꪒ ꪜꪲ ꪨꪰꪉ: đợi đến năm sau', '', '', ''),
(8875, 'ꪜꪲ ꪩꪴꪀ', 1, 'pì lụk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'năm một', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪮꪀ ꪜꪲ ꪩꪴꪀ: đẻ năm một', '', '', ''),
(8876, 'ꪜꪲ ꪘ꫁ꪱ', 1, 'pì nả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sang năm', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8877, 'ꪜꪲ ꪑꪴꪙ', 1, 'pì nhũn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'năm nhuận', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8878, 'ꪜꪲ ꪙꪲ꫁', 1, 'pì nị', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'năm nay, năm này', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8879, 'ꪜꪲ ꪹꪘ', 1, 'pì nừa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'năm kia', '', '', '', '', '', '', 'ꪭꪮꪒ ꪜꪲ ꪹꪘ ꪊꪰꪀ ꪹꪋꪷ ꪻꪒ: đến năm kia biết đến bao giờ', '', '', ''),
(8880, 'ꪜꪲ ꪜꪷ', 1, 'pì pò', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cấp tốc', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪩ꪿ꪙ ꪜꪲ ꪜꪷ ꪼꪜ ꪹꪭꪙ: chạy cấp tốc về nhà', '', '', ''),
(8881, 'ꪜꪲ ꪜꪷ', 1, 'pì pò', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'rốt rít', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪰꪒ ꪜꪲ ꪜꪷ: giục rối rít', '', '', ''),
(8882, 'ꪜꪲ ꪜꪷ ꪬꪺ', 1, 'pì pò hùa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vò đầu', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8883, 'ꪜꪲ ꪹꪔꪸꪣ', 1, 'pì tềm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đầy năm', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8884, 'ꪜꪲ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪹꪚꪙ', 1, 'pì tốc bườn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'năm tháng trôi qua', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8885, 'ꪜꪲ꪿', 1, 'pí', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sáo', '', '', '', '', '', '', '* ꪹꪜꪱ꪿ ꪜꪲ꪿ ꪻꪎ꪿ ꪬꪴ ꪁꪫꪱꪥ: thổi sáo vào tai trâu; đàn gẩy tai trâu', '', '', ''),
(8886, 'ꪜꪲ꪿ ꪩꪱꪫ', 1, 'pí lão', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sáo trúc dài', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8887, 'ꪜꪲ꪿ ꪩꪱꪫ ꪙ꫁ꪮꪥ', 1, 'pí lão nọi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sao trúc ngắn', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8888, 'ꪜꪲ꪿ ꪼꪩ', 1, 'pí lãy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'từ chỉ các loại sáo có lưỡi gà', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8889, 'ꪜꪲ꪿ ꪩꪾ ꪪꪽ', 1, 'pí lẵm vằn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'sáo làm bằng cây sậy', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8890, 'ꪜꪲ꪿ ꪝꪾꪚ', 1, 'pí pặp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sáo trúc nhỏ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8891, 'ꪜꪲ꪿ ꪵꪜ꫁', 1, 'pí pẻ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sáo bè', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8892, 'ꪜꪲ꪿ ꪵꪝꪫ', 1, 'pí pẽo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sáo ống rạ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8893, 'ꪜꪲ꪿ ꪔꪱꪣ', 1, 'pí tàm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'sao trúc nối hai đầu ống', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8894, 'ꪜꪲ꪿ ꪖꪲꪫ', 1, 'pí thìu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'sáo trúc thông hai đầu ống', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8895, 'ꪜꪲ꫁ ꪜꪲ꫁', 1, 'pỉ pỉ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sì sì, trùi trũi', '', '', '', '', '', '', 'ꪒꪾ ꪜꪲ꫁ ꪜꪲ꫁: đen sì sì; đen trùi trũi', '', '', ''),
(8896, 'ꪝꪲ', 1, 'pĩ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mỡ', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪲ ꪢꪴ: mỡ lợn', '', '', ''),
(8897, 'ꪝꪲ', 1, 'pĩ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'béo', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪲ ꪡ꪿ꪮꪉ ꪔꪱ ꪔꪲꪚ: béo tít híp mắt', '', '', ''),
(8898, 'ꪝꪲ ꪩꪴ꫁ꪥ', 1, 'pĩ lụi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'béo phị, béo phì', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8899, 'ꪝꪲ ꪝꪮꪉ', 1, 'pĩ põng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phổng phao', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪔ ꪁꪲꪉ ꪝꪲ ꪝꪮꪉ: thân thể phồng phao', '', '', ''),
(8900, 'ꪝꪲ ꪝꪮꪉ', 1, 'pĩ põng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'béo bở', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪁꪾ ꪤꪱ ꪶꪚ꫁ ꪙꪳ꪿ꪉ ꪝꪲ ꪝꪮꪉ ꪎꪰꪉ: uống một tí thuốc bổ béo bở gì', '', '', ''),
(8901, 'ꪝꪲ ꪶꪝ', 1, 'pĩ pỗ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'húp', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪔꪙ ꪒ꫁ꪽ ꪘ꫁ꪱ ꪻꪁ꪿ ꪝꪲ ꪶꪝ: ong đốt sưng húp', '', '', ''),
(8902, 'ꪝꪲ ꪶꪝ', 1, 'pĩ pỗ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'bủng', '', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪝꪲ ꪶꪝ: mặt bủng', '', '', ''),
(8903, 'ꪝꪲ ꪶꪝꪉ', 1, 'pĩ pỗng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪝꪲ ꪶꪔꪚ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8904, 'ꪝꪲ ꪶꪔꪚ', 1, 'pĩ tốp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mỡ lá, mỡ sa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8905, 'ꪝꪲ ꪮꪴ꫁ꪥ ꪔꪴ꫁ꪥ', 1, 'pĩ ủi tủi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'béo múp', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8906, 'ꪝꪲ ꪮꪴ꫁ꪥ ꪎꪴ꫁ꪥ', 1, 'pĩ ủi sủi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'béo ụ, béo xụ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8907, 'ꪝꪲ꪿', 1, 'pi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'anh', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪲ꪿ ꪋꪱꪥ ꪶꪀ꪿ꪀ: anh trai cả', '', '', ''),
(8908, 'ꪝꪲ꪿', 1, 'pi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, '', '', 'x. ꪯꪱꪥ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8909, 'ꪝꪲ꪿', 1, 'pi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'chị', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪣ꪿ ꪝꪲ꪿ ꪠꪮꪣ ꪹꪏ ꪵꪣ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ: cô chị gầy hơn cô em', '', '', ''),
(8910, 'ꪝꪲ꪿ ꪋ꪿ꪱꪥ', 1, 'pi chai', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'anh trai, anh giai', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8911, 'ꪝꪲ꪿ ꪹꪄꪥ', 1, 'pi khười', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'anh rể', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8912, 'ꪝꪲ꪿ ꪩꪴꪉ', 1, 'pi lũng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'anh chồng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8913, 'ꪝꪲ꪿ ꪩꪴꪉ', 1, 'pi lũng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'anh vợ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8914, 'ꪝꪲ꪿ ꪑꪲꪉ', 1, 'pi nhĩng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chị gái', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8915, 'ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ', 1, 'pi nọng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'anh em', '', '', '', '', '', '', '* ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪹꪣꪉ ꪼꪀ ꪹꪚꪱ꪿ ꪕꪷ꪿ ꪼꪕ ꪀꪺꪉ ꪚ꫁ꪱꪙ: anh em mường xa không bằng người trong bản; bán anh em xa mua láng giềng gần', '* ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪹꪨ꫁ꪱ ꪶꪄꪣ ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪶꪒꪣ ꪹꪙ꪿ꪱ: anh em rượu đắng, anh em ngửi hôi', '', ''),
(8916, 'ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ', 1, 'pi nọng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'bà con', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪀꪺꪉ ꪚ꫁ꪱꪙ: bà con trong bản', '', '', ''),
(8917, 'ꪝꪲ꪿ ꪜ꫁ꪱ', 1, 'pi pả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chị vợ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8918, 'ꪝꪲ꪿ ꪜ꫁ꪱ', 1, 'pi pả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'chị chồng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8919, 'ꪝꪲ꪿ ꪻꪝ꫁', 1, 'pi pạư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chị dâu', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8920, 'ꪝꪲ꪿ ꪹꪮ꫁ꪥ', 1, 'pi ưởi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪝꪲ꪿ ꪑꪲꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8921, 'ꪝꪲ꫁', 1, 'pị', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đây', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪱ ꪤꪴ꪿ ꪝꪲ꫁ ꪵꪔ꪿ ꪜꪲ ꪀꪱꪥ: về ở đây từ năm ngoái', 'ꪣꪱ ꪀ꪿ꪱ ꪝꪲ꫁ ꪯꪲ: qua chỗ này đi', '', ''),
(8922, 'ꪜꪸ', 1, 'pìa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'guồng, vày', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪺꪉ ꪜꪸ ꪠ꫁ꪱꪥ: cái guồng sợi', '', '', ''),
(8923, 'ꪜꪸ', 1, 'pìa', '', 'cxđ.', 1, 'II', 1, 'quay', 'sợi mảnh', '', '', '', '', '', 'ꪜꪸ ꪼꪢ: quay tơ', '', '', ''),
(8924, 'ꪜꪸ꫁', 1, 'pỉa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪝꪸ꪿', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8925, 'ꪜꪸ꫁ ꪵꪩꪒ', 1, 'pỉa lẹt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lạch đạch ', '', '', '', '', '', '', 'ꪑ꪿ꪱꪉ ꪜꪸ꫁ ꪵꪩꪒ ꪵꪩꪒ ꪵꪜꪀ ꪹꪜꪸꪒ: đi lạch đạch như vịt', '', '', ''),
(8926, 'ꪝꪸ꪿', 1, 'pia', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bong gân ', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪲꪙ ꪹꪜꪸ ꪝꪸ꪿: chân bị bong gân', '', '', ''),
(8927, 'ꪝꪸ꫁', 1, 'pịa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phèo ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪮꪱ ꪝꪸ꫁: bắt phèo', '', '', ''),
(8928, 'ꪝꪸ꫁ ꪶꪩ꪿ꪙ', 1, 'pịa lôn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'li bì ', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪮꪙ ꪡ꪿ꪮꪉ ꪝꪸ꫁ ꪶꪩ꪿ꪙ: ngủ li bì', '', '', ''),
(8929, 'ꪝꪲ꫁ꪀ', 1, 'pịc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lật, trở, chuyển hướng ', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪲ꫁ꪀ ꪜꪸ꪿ꪉ ꪵꪜ꫁ꪙ: lật tấm ván', 'ꪝꪲ꫁ꪀ ꪶꪔ: trở mình', 'ꪵꪎ ꪚꪲꪙ ꪝꪲ꫁ꪀ ꪕꪱꪉ ꪘꪱꪣ: máy bay chuyển hướng nam', ''),
(8930, 'ꪝꪲ꫁ꪀ', 1, 'pịc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, '', '', 'nh. ꪁꪳꪙ 2.4', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8931, 'ꪝꪲ꫁ꪀ', 1, 'pịc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'tràng ', '', '', '', '', '', '', 'ꪣ꫁ꪱ ꪝꪲ꫁ꪀ ꪕꪱꪉ ꪏ꫁ꪱꪥ: ngựa tràng bên trái', '', '', ''),
(8932, 'ꪝꪲ꫁ꪀ ꪣꪱ', 1, 'pịc mã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quay trở về ', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪲ꫁ꪀ ꪣꪱ ꪹꪮꪱ ꪀꪴꪚ: quay trở về lấy nón', 'ꪝꪲ꫁ꪀ ꪣꪱ ꪹꪮꪱ ꪒꪸ꫁ꪙ ꪖ꫁ꪫꪱꪥ: quay trở về lấy điện thoại', '', ''),
(8933, 'ꪝꪲ꫁ꪀ ꪹꪜꪸꪙ', 1, 'pịc pền', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪁꪳꪙ ꪹꪜꪸꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8934, 'ꪝꪲ꫁ꪀ ꪠꪱꪙ', 1, 'pịc fàn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trở mặt, giở mặt ', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪲ꫁ꪀ ꪠꪱꪙ ꪎꪸ ꪛ꫁ꪱꪙ ꪹꪡꪉ: trở mặt với bầu bạn', '', '', ''),
(8935, 'ꪝꪲ꫁ꪀ ꪡꪳ꫁ꪙ', 1, 'pịc fựn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lật trở ', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪲ꫁ꪀ ꪡꪳ꫁ꪙ ꪠꪳꪙ ꪹꪎ꫁ ꪬꪰ꫁ꪫ ꪣꪽ ꪄꪰ꪿ꪫ ꪫꪽ: lật trở cái áo cho chóng khô', '', '', ''),
(8936, 'ꪝꪲ꫁ꪀ ꪡꪳ꫁ꪙ', 1, 'pịc fựn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'trằn trọc ', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪲ꫁ꪀ ꪡꪳ꫁ꪙ ꪹꪢꪸꪒ ꪁꪳꪙ: trằn trọc thâu đêm', '', '', ''),
(8937, 'ꪝꪲ꫁ꪀ ꪝꪮꪀ', 1, 'pịc pọk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lăn lóc', 'vật dài', '', '', '', '', '', 'ꪩꪾ ꪹꪎꪱ ꪝꪲ꫁ꪀ ꪝꪮꪀ ꪶꪩꪉ ꪙꪾ꫁: cái cột lăn lóc xuống sông', '', '', ''),
(8938, 'ꪝꪲ꫁ꪀ ꪏꪩꪰꪀ', 1, 'pịc slặc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngoặt ', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪎ ꪝꪲ꫁ꪀ ꪏꪩꪰꪀ ꪣꪱ ꪕꪱꪉ ꪄꪫꪱ: xe ngoặt sang bên phải', '', '', ''),
(8939, 'ꪜꪸꪀ', 1, 'piếk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhão, nát ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪜꪸꪀ: cơm nhão; cơm nát', '', '', ''),
(8940, 'ꪜꪸꪀ', 1, 'piếk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'sũng ', '', '', '', '', '', '', 'ꪥꪮꪙ ꪶꪠꪙ ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁ ꪮꪳꪙ ꪜꪸꪀ: dầm mưa quần áo ướt sũng', '', '', ''),
(8941, 'ꪜꪸꪀ', 1, 'piếk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, '', '', 'x. ꪜꪸꪀ ꪹꪝꪸ꫁ꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8942, 'ꪜꪸꪀ', 1, 'piếk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'dẻo quẹo ', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪎꪚ ꪜꪱꪀ ꪜꪸꪀ: mồm nói dẻo quẹo', '', '', ''),
(8943, 'ꪜꪸꪀ', 1, 'piếk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 5, 'mèm, mềm ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪣꪱ ꪹꪨꪱ꫁ ꪜꪸꪀ ꪼꪜ: say mèm', 'ꪵꪎꪚ ꪹꪄꪱ꫁ ꪜꪸꪀ ꪼꪜ: đói mềm', '', ''),
(8944, 'ꪜꪸꪀ ꪹꪯꪸꪩꪒ', 1, 'piếk êlệt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhão nhoét, nhão bét, nhão nhạo', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8945, 'ꪜꪸꪀ ꪹꪝꪸ꫁ꪙ', 1, 'piếk pện', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhệu nhạo, nhẽo, nhèo', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪱꪉ ꪹꪐ꪿ ꪜꪸꪀ ꪹꪝꪸ꫁ꪙ: bắp thịt nhệu nhạo', '', '', ''),
(8946, 'ꪜꪸꪀ ꪹꪝꪸ꫁ꪙ', 1, 'piếk pện', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nhũn, nhũn nhùn', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪀ꫁ꪺꪥ ꪎꪴ꪿ꪀ ꪜꪸꪀ ꪹꪝꪸ꫁ꪙ: chuối chín nhũn', '', '', ''),
(8947, 'ꪜꪸꪀ ꪹꪝꪸ꫁ꪙ', 1, 'piếk pện', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'ngoặt ngoẹo', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪷ ꪠꪰꪀ ꪮ꪿ꪮꪙ ꪜꪸꪀ ꪹꪝꪸ꫁ꪙ: cây rau non ngoặt ngoẹo', '', '', ''),
(8948, 'ꪜꪸꪙ', 1, 'piền', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tấm', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪔꪮꪒ ꪜꪸꪙ: gà con nhặt tấm', '', '', ''),
(8949, 'ꪜꪸꪙ ꪭꪾ', 1, 'piền hẵm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tấm cám', '', '', '', '', '', '', '* ꪜꪸꪙ ꪭꪾ ꪮꪮꪀ ꪎꪰꪉ: tấm cám ra gì; tôm tép ra gì', '', '', ''),
(8950, 'ꪜꪸ꪿ꪙ', 1, 'piến', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đổi', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪸ꪿ꪙ ꪚꪴꪒ: đổi bút', 'ꪜꪸ꪿ꪙ ꪢꪰ꪿ꪫ: đổi mới', '', ''),
(8951, 'ꪜꪸ꪿ꪙ', 1, 'piến', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'thay, thay thế', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪸ꪿ꪙ ꪶꪁꪙ: thay người', '', '', ''),
(8952, 'ꪜꪸ꪿ꪙ', 1, 'piến', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'cải, cải biến', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪭ꫁ꪱꪥ ꪜꪸ꪿ꪙ ꪹꪜꪸꪙ ꪶꪁꪙ ꪒꪲ: người xấu cải thành người tốt', '', '', ''),
(8953, 'ꪜꪸ꪿ꪙ', 1, 'piến', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'biến', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪜꪸ꪿ꪙ ꪹꪜꪸꪙ ꪮꪱꪥ: nước biến thành hơi', 'ꪜꪸ꪿ꪙ ꪹꪙ꫁ ꪘ꫁ꪱ: biến sắc mặt', '', ''),
(8954, 'ꪜꪸ꪿ꪙ ꪚ꪿ꪱ', 1, 'piến bá', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪡꪳ꫁ꪙ ꪚ꪿ꪱ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8955, 'ꪜꪸ꪿ꪙ ꪼꪁ', 1, 'piến kãy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'điều động', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪸ꪿ꪙ ꪼꪁ ꪀ꪿ꪱꪙ ꪶꪚ꫁: điều động cán bộ', '', '', ''),
(8956, 'ꪜꪸ꪿ꪙ ꪻꪢ꪿', 1, 'piến mắu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đổi mới', '', '', '', '', '', '', 'ꪚ꫁ꪱꪙ ꪹꪣꪉ ꪜꪸ꪿ꪙ ꪻꪢ꪿: bản mường đổi mới', '', '', ''),
(8957, 'ꪜꪸ꪿ꪙ ꪵꪜꪉ', 1, 'piến pèng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cải tiến', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪸ꪿ꪙ ꪵꪜꪉ ꪩꪺꪉ ꪹꪥꪸꪒ ꪀꪲꪙ: cải tiến cách làm ăn', '', '', ''),
(8958, 'ꪜꪸ꪿ꪙ ꪠꪸꪙ', 1, 'piến fiền', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'luân phiên', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪸ꪿ꪙ ꪠꪸꪙ ꪀ꪿ꪱꪀ ꪵꪀꪉ: luân phiên canh gác', '', '', ''),
(8959, 'ꪜꪸ꪿ꪙ ꪖ꪿ꪱꪥ', 1, 'piến thái', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thay đổi, đổi thay', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪸ꪿ꪙ ꪖ꪿ꪱꪥ ꪩꪺꪉ ꪕꪱꪉ: thay đổi chính sách', '', '', ''),
(8960, 'ꪜꪸ꪿ꪙ ꪖ꪿ꪱꪥ', 1, 'piến thái', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'biến cách, biến cải, biến đổi', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪸ꪿ꪙ ꪖ꪿ꪱꪥ ꪹꪋ꫁ ꪡꪽ: biến cải giống má', '', '', ''),
(8961, 'ꪝꪸ꫁ꪙ', 1, 'piện', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vờ, giả', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪸ꫁ꪙ ꪙꪮꪙ ꪒꪾꪚ: vờ ngủ', 'ꪝꪸ꫁ꪙ ꪬꪴ ꪘꪺꪀ: giả điếc', '', ''),
(8962, 'ꪜꪸ꪿ꪉ', 1, 'piếng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tấm, miếng, phiến', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪸ꪿ꪉ ꪵꪜ꫁ꪙ: tấm ván; miếng ván', 'ꪜꪸ꪿ꪉ ꪒ꪿ꪱꪙ: tấm đá; phiến đá', '', ''),
(8963, 'ꪜꪸ꪿ꪉ', 1, 'piếng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'đám', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪸ꪿ꪉ ꪠ꫁ꪱ: đám mây', '', '', ''),
(8964, 'ꪜꪸ꪿ꪉ ꪘꪰꪉ ꪙ꫁ꪮꪥ', 1, 'piếng nằng nọi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bỉm, đồ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8965, 'ꪝꪸꪉ', 1, 'piễng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phẳng, bằng', '', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪝꪱꪙ ꪝꪸꪉ: mặt bàn phẳng@phiềng piễng: bãi bằng', '', '', ''),
(8966, 'ꪝꪸꪉ', 1, 'piễng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ngang', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪳꪙ ꪝꪸꪉ ꪚ꪿ꪱ: đứng ngang vai', '', '', ''),
(8967, 'ꪝꪸꪉ', 1, 'piễng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'xắp, mấp mé', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪝꪸꪉ ꪔꪱ ꪔꪲꪙ: nước xắp mắt cá', 'ꪙꪾ꫁ ꪝꪸꪉ ꪁꪴ ꪹꪣꪉ: nước mấp mé bờ mương', '', ''),
(8968, 'ꪝꪸꪉ ꪀꪽ', 1, 'piễng kằn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bằng vai', '', '', '', '', '', '', '* ꪼꪣ꫁ ꪀ꪿ꪱꪥ ꪚ꪿ꪱ ꪝꪸꪉ ꪀꪽ: cây gác vai bằng nhau; bằng vai phải lứa', '', '', ''),
(8969, 'ꪝꪸꪉ ꪡꪾꪚ', 1, 'piễng fặp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phẳng phắn', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪸꪉ ꪚ꪿ꪮꪉ ꪝꪸꪉ ꪡꪾꪚ: sân bóng phẳn phắn', '', '', ''),
(8970, 'ꪝꪸꪉ ꪏꪲꪒ', 1, 'piễng sịt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bằng phẳng, phẳng lì', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪕ꪿ꪉ ꪙꪱ ꪝꪸꪉ ꪏꪲꪒ: cánh đồng bằng phẳng', '', '', ''),
(8971, 'ꪝꪸꪉ ꪏꪲꪒ', 1, 'piễng sịt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'bằng bặn', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪒꪥ ꪖꪴ꪿ ꪝꪸꪉ ꪏꪲꪒ: đôi đũa bằng bặn', '', '', ''),
(8972, 'ꪜꪸꪫ', 1, 'piều', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'piêu', 'khăn', '', '', '', '', '', 'ꪶꪜ꪿ꪀ ꪜꪸꪫ: đội (khăn) piêu', '', '', ''),
(8973, 'ꪜꪸ꪿ꪫ', 1, 'piếu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪣꪴ꪿ꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8974, 'ꪜꪸ꪿ꪫ', 1, 'piếu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'lẻ', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪜ ꪜꪸ꪿ꪫ: đi lẻ', '', '', ''),
(8975, 'ꪜꪸ꪿ꪫ', 1, 'piếu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, '', '', 'x. ꪤꪴ꪿ ꪜꪸ꪿ꪫ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8976, 'ꪜꪸ꪿ꪫ ꪒꪸꪫ', 1, 'piếu điều', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lẻ loi', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪤꪴ꪿ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪹꪣꪉ ꪕ꪿ꪱꪙ ꪜꪸ꪿ꪫ ꪒꪸꪫ: sống lẻ loi ở mường người', '', '', ''),
(8977, 'ꪜꪲꪀ', 1, 'pík', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cánh', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪶꪔꪚ ꪜꪲꪀ: gà vỗ cánh', '', '', ''),
(8978, 'ꪜꪲꪀ', 2, 'pík', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngách', '', '', '', '', '', '', 'ꪕꪱꪉ ꪜꪲꪀ: ngách đường', '', '', ''),
(8979, 'ꪜꪲꪀ', 2, 'pík', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'rẽ', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪲꪀ ꪕꪱꪉ ꪏ꫁ꪱꪥ: rẽ bên trái', '', '', ''),
(8980, 'ꪜꪲꪀ', 2, 'pík', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'chia tay', 'trên đường', '', '', '', '', '', 'ꪜꪲꪀ ꪀꪽ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪕꪱꪉ ꪶꪁꪚ: chia tay nhau ở ngã ba đường', '', '', ''),
(8981, 'ꪜꪲꪀ ꪹꪨ꪿ꪥ', 1, 'pík lưới', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sã cánh', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪜꪲꪀ ꪹꪨ꪿ꪥ: gà sã cánh', '', '', ''),
(8982, 'ꪜꪲꪙ', 1, 'pìn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trèo', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪲꪙ ꪄꪳ꫁ꪙ ꪔꪰ꪿ꪉ: trèo lên ghế', '', '', ''),
(8983, 'ꪜꪲ꪿ꪙ', 1, 'pín', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪜꪲ꫁ꪙ 1', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8984, 'ꪜꪲ꪿ꪙ', 2, 'pín', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quay', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪄꪱ ꪼꪢ꪿ ꪜꪲ꪿ꪙ: cánh quạt máy quay', 'ꪜꪲ꪿ꪙ ꪘ꫁ꪱ: quay mặt', '', ''),
(8985, 'ꪜꪲ꪿ꪙ', 2, 'pín', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'vần', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪲ꪿ꪙ ꪢꪷ꫁ ꪹꪄꪱ꫁: vần nồi cơm', '', '', ''),
(8986, 'ꪜꪲ꪿ꪙ', 2, 'pín', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'xoay', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪲ꪿ꪙ ꪎꪨꪰꪉ: xoay lưng', '', '', ''),
(8987, 'ꪜꪲ꪿ꪙ', 2, 'pín', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'chĩa', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪲ꪿ꪙ ꪶꪮ꪿ꪉ ꪎꪰ꪿ꪫ ꪶꪓꪙ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: chĩa súng vào đồn giặc', '', '', ''),
(8988, 'ꪜꪲ꪿ꪙ ꪵꪜ', 1, 'pín pè', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪜꪲ꪿ꪙ ꪶꪣꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8989, 'ꪜꪲ꪿ꪙ ꪹꪁꪱ꫁', 1, 'pín kạu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xoáy', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪶꪩꪣ ꪜꪲ꪿ꪙ ꪹꪁꪱ꫁ ꪄꪴ꪿ꪙ ꪈꪰꪫ ꪚꪮꪀ ꪶꪠꪉ: gió xoáy bụ mù hoa bay', '', '', ''),
(8990, 'ꪜꪲꪙ ꪋ꫁ꪱꪫ ꪋ꫁ꪱꪫ', 1, 'pìn chạo chạo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quay từ từ', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪺꪉ ꪙꪾ꫁ ꪜꪲ꪿ꪙ ꪋ꫁ꪱꪫ ꪋ꫁ꪱꪫ: guồng nước quay từ từ', '', '', ''),
(8991, 'ꪜꪲ꪿ꪙ ꪹꪣꪱ', 1, 'pín mãu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nháo nhào', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪮꪀ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪬꪸꪙ ꪩꪴꪀ ꪜꪲ꪿ꪙ ꪣꪱ ꪄꪳ꫁ꪙ: tìm không thấy con nháo nhào lên', '', '', ''),
(8992, 'ꪜꪲ꪿ꪙ ꪶꪣꪙ', 1, 'pín mỗn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quay lơ', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪩ꫁ꪣ ꪜꪲ꪿ꪙ ꪶꪣꪙ: ngã quay lơ', '', '', ''),
(8993, 'ꪜꪲ꪿ꪙ ꪶꪣꪙ', 1, 'pín mỗn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'tức tốc', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪲ꪿ꪙ ꪶꪣꪙ ꪼꪜ: tức tốc đi', '', '', ''),
(8994, 'ꪜꪲ꪿ꪙ ꪜꪸ', 1, 'pín pìa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quay', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪩ꫁ꪣ ꪜꪲ꪿ꪙ ꪜꪸ ꪶꪩꪉ ꪒꪲꪙ: ngã quay xuống đất', '', '', ''),
(8995, 'ꪜꪲ꪿ꪙ ꪜꪺ', 1, 'pín pùa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cúng tế', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪲ꪿ꪙ ꪜꪺ ꪠꪲ ꪎꪱꪉ: cúng tế ma chay', '', '', ''),
(8996, 'ꪜꪲ꪿ꪙ ꪜꪺ', 1, 'pín pùa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'thờ phụng', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪲ꪿ꪙ ꪜꪺ ꪝꪷ꪿ ꪵꪣ꪿: thờ phụng cha mẹ', '', '', ''),
(8997, 'ꪜꪲ꪿ꪙ ꪫꪸꪙ', 1, 'pín viễn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tuần tự từng người một', 'một vòng', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(8998, 'ꪜꪲ꫁ꪙ', 1, 'pỉn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bặt, thít', '', '', '', '', '', '', 'ꪒꪱꪉ ꪼꪬ꫁ ꪀ꪿ꪺꪣ ꪜꪲ꫁ꪙ: đang khóc nín bặt', '', '', ''),
(8999, 'ꪜꪲ꫁ꪙ', 2, 'pỉn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lộn', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪲ꫁ꪙ ꪁꪷ ꪹꪎ꫁: lộn cổ áo', 'ꪒꪱꪉ ꪼꪜ ꪜꪲ꫁ꪙ ꪣꪱ: đang đi lộn lại', '', ''),
(9000, 'ꪜꪲ꫁ꪙ', 2, 'pỉn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'đảo, đảo lại', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪲ꫁ꪙ ꪭꪴꪒ ꪄꪾꪚ: đảo câu hát', '', '', ''),
(9001, 'ꪜꪲ꫁ꪙ', 2, 'pỉn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'quanh', '', '', '', '', '', '', '* ꪜꪱꪀ ꪜꪲ꫁ꪙ ꪜꪱꪀ ꪵꪜ꫁: nói quanh nói co', '', '', ''),
(9002, 'ꪜꪲ꫁ꪙ', 2, 'pỉn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'quẹo', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪷ꫁ ꪕꪾꪚ ꪵꪄꪙ ꪜꪲ꫁ꪙ: bị đánh quẹo tay', '', '', ''),
(9003, 'ꪜꪲ꫁ꪙ', 2, 'pỉn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 5, 'ngược', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪜꪲ꫁ꪙ: nói ngược', '', '', ''),
(9004, 'ꪜꪲ꫁ꪙ', 2, 'pỉn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 6, 'xọ', '', '', '', '', '', '', 'ꪫꪸꪀ ꪙꪲ꫁ ꪜꪲ꫁ꪙ ꪼꪜ ꪎꪰ꪿ꪫ ꪫꪸꪀ ꪙꪰꪫ: chuyện này xọ sang chuyện kia', '', '', ''),
(9005, 'ꪜꪲ꫁ꪙ', 2, 'pỉn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 7, 'xuýt', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪲꪒ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪜꪲ꫁ꪙ ꪫ꪿ꪱ ꪨꪱꪥ: lỗi ít xuýt ra nhiều', '', '', ''),
(9006, 'ꪜꪲ꫁ꪙ ꪊ꫁ꪮꪙ', 1, 'pỉn chỏn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lộn tùng phèo, lộn phèo', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9007, 'ꪜꪲ꫁ꪙ ꪊ꫁ꪮꪙ', 1, 'pỉn chỏn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nhào', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪲ꫁ꪙ ꪊ꫁ꪮꪙ ꪶꪩꪉ ꪘꪮꪉ: nhào xuống ao', '', '', ''),
(9008, 'ꪜꪲ꫁ꪙ ꪄ꫁ꪺꪣ', 1, 'pỉn khuổm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bổ nhào', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪩ꫁ꪣ ꪜꪲ꫁ꪙ ꪄ꫁ꪺꪣ: ngã bổ nhào', '', '', ''),
(9009, 'ꪜꪲ꫁ꪙ ꪄ꫁ꪺꪣ', 1, 'pỉn khuổm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'lật nhào', '', '', '', '', '', '', 'ꪚꪰ꫁ꪉ ꪵꪎ ꪜꪲ꫁ꪙ ꪄ꫁ꪺꪣ: chiếc xe lật nhào', '', '', ''),
(9010, 'ꪜꪲ꫁ꪙ ꪹꪩꪱ꪿', 1, 'pỉn lau', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đảo ngược', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪲ꫁ꪙ ꪹꪩꪱ꪿ ꪁꪫꪱꪣ ꪶꪕ: đảo ngược câu chuyện', '', '', ''),
(9011, 'ꪜꪲ꫁ꪙ ꪵꪜ꫁', 1, 'pỉn pẻ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quặn quẹo', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪣ ꪣꪲꪒ ꪜꪲ꫁ꪙ ꪵꪜ꫁: lưỡi dao quặn quẹo', '', '', ''),
(9012, 'ꪜꪲ꫁ꪙ ꪵꪜ꫁', 1, 'pỉn pẻ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'quanh co, loanh quanh', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪜꪲ꫁ꪙ ꪵꪜ꫁: nói quanh co', '', '', ''),
(9013, 'ꪜꪲ꫁ꪙ ꪵꪜ꫁', 1, 'pỉn pẻ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'ngoằn ngoèo', '', '', '', '', '', '', '* ꪜꪲ꫁ꪙ ꪜꪴ꫁ ꪜꪲ꫁ꪙ ꪵꪜ꫁: ngoằn ngà ngoằn ngoèo', '', '', ''),
(9014, 'ꪜꪲ꫁ꪙ ꪜꪲ꫁ꪙ', 1, 'pỉn pỉn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bằn bặt', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪮꪙ ꪒꪾꪚ ꪜꪲ꫁ꪙ ꪜꪲ꫁ꪙ: ngủ giấc bằn bặt', '', '', ''),
(9015, 'ꪜꪲ꫁ꪙ ꪁꪫꪱꪣ', 1, 'pỉn koãm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lật lại vấn đề', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9016, 'ꪜꪲ꫁ꪙ ꪏꪩꪰꪀ', 1, 'pỉn slặc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lật ngược', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪲ꫁ꪙ ꪏꪩꪰꪀ ꪄꪰ꫁ꪉ ꪶꪖꪉ ꪮꪮꪀ: lật ngược cái túi ra', '', '', ''),
(9017, 'ꪜꪲ꫁ꪙ ꪏꪩꪰꪀ', 1, 'pỉn slặc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'đổ riệt', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪊꪱ꫁ ꪠꪲꪒ ꪔ꪿ꪱꪫ ꪜꪲ꫁ꪙ ꪏꪩꪰꪀ ꪎꪰ꪿ꪫ ꪹꪎꪱ꪿: mình có lỗi lại đổ riệt cho người ta', '', '', ''),
(9018, 'ꪝꪲꪙ', 1, 'pĩn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bòn mót', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪲꪙ ꪹꪮꪱ ꪹꪋ꪿ꪉ ꪎꪴ꫁: bòn mót đồ dùng', '', '', ''),
(9019, 'ꪝꪲꪙ ꪶꪝꪥ', 1, 'pĩn pỗi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cóp nhặt, bòn nhặt', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪲꪙ ꪶꪝꪥ ꪹꪮꪱ ꪝꪾꪚ ꪎꪳ ꪹꪀꪱ꪿: cóp nhặt sách cũ', '', '', ''),
(9020, 'ꪝꪲꪙ ꪁꪫꪱꪣ', 1, 'pĩn koãm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vẽ chuyện, vẽ vời', '', '', '', '', '', '', '* ꪝꪲꪙ ꪖ꫁ꪮꪥ ꪝꪲꪙ ꪁꪫꪱꪣ: đặt lời vẽ chuyện', '', '', ''),
(9021, 'ꪜꪲꪉ', 1, 'pìng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đỉa', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪲꪉ ꪁꪫꪱꪥ: đỉa trâu', '', '', ''),
(9022, 'ꪜꪲꪉ', 2, 'pìng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đà rầm', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9023, 'ꪜꪲ꫁ꪉ', 1, 'pỉng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nướng', 'bằng gắp', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱ ꪜꪲ꫁ꪉ: cá nướng', 'ꪜꪲ꫁ꪉ ꪜꪱ: nướng cá', '', ''),
(9024, 'ꪝꪲꪉ ꪝꪲꪉ', 1, 'pĩng pĩng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ù', '', '', '', '', '', '', 'ꪬꪴ ꪘꪺꪀ ꪝꪲꪉ ꪝꪲꪉ: ù tai', '', '', ''),
(9025, 'ꪝꪲꪉ ꪝ꪿ꪮꪉ', 1, 'pĩng pong', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bóng bàn', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9026, 'ꪜꪲꪚ', 1, 'píp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hiên', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9027, 'ꪜꪲꪚ', 2, 'píp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhánh', 'lúa', '', '', '', '', '', 'ꪜꪲꪚ ꪭꪺꪉ ꪹꪄꪱ꫁: nhánh bông lúa', '', '', ''),
(9028, 'ꪜꪲꪒ', 1, 'pít', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hái, bứt, vặt, ngắt', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪲꪒ ꪚꪮꪀ: hái hoa', 'ꪜꪲꪒ ꪢꪱꪀ ꪀꪸ꫁ꪉ: bứt cam', '', ''),
(9029, 'ꪜꪲꪒ', 1, 'pít', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'rời', '', '', '', '', '', '', 'ꪡꪽ ꪉ꪿ꪱ ꪼꪣ꫁ ꪄꪱꪒ ꪜꪲꪒ: chém cành cây đứt rời', '', '', ''),
(9030, 'ꪜꪲꪒ', 1, 'pít', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'dứt', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪲꪒ ꪀꪽ ꪼꪜ: dứt nhau đi', '', '', ''),
(9031, 'ꪜꪲꪒ ꪶꪙꪣ', 1, 'pít nỗm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪫꪱꪉ ꪮꪴꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9032, 'ꪜꪲꪒ ꪜ꪿ꪱꪥ', 1, 'pít pái', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gạt', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪲꪒ ꪜ꪿ꪱꪥ ꪣꪳ: gạt tay', 'ꪜꪲꪒ ꪜ꪿ꪱꪥ ꪵꪘ: gạt bèo', '', ''),
(9033, 'ꪜꪲꪒ ꪶꪎꪚ', 1, 'pít sốp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rời miệng, dứt lời', '', '', '', '', '', '', 'ꪫ꪿ꪱ ꪋ꫁ꪮꪣ ꪜꪲꪒ ꪶꪎꪚ ꪼꪜ ꪮꪲ꫁ꪙ ꪙꪾ꫁ ꪢꪰ꪿ꪫ: nói vừa rời miệng lại đi nghịch nước', '', '', ''),
(9034, 'ꪜꪲꪒ ꪶꪎꪚ', 1, 'pít sốp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'rời mâm', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪋ꫁ꪮꪣ ꪜꪲꪒ ꪶꪎꪚ ꪼꪜ ꪼꪈ: ăn vừa rời mâm đi ngay', '', '', ''),
(9035, 'ꪜꪲꪒ ꪎꪴꪥ', 1, 'pít sùi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xô đẩy', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪲꪒ ꪎꪴꪥ ꪀꪽ ꪶꪩ꫁ꪣ: xô đẩy nhau ngã', '', '', ''),
(9036, 'ꪜꪲꪫ', 1, 'pìu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bay', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪩꪣ ꪜꪲꪫ: gió bay', 'ꪜꪲꪫ ꪼꪜ ꪮꪲ꫁ꪙ ꪶꪠ꪿: bay đi chơi phố', '', ''),
(9037, 'ꪝꪲ꫁ꪫ', 1, 'pịu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪝ꫁ꪱꪫ 2', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9038, 'ꪝꪩꪱꪣ ꪝꪩꪱ', 1, 'plãm plã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bôi bác, nhuế nhóa, quyềnh quàng', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪝꪩꪱꪣ ꪝꪩꪱ: bôi bác', '', '', ''),
(9039, 'ꪝꪩꪱꪣ ꪝꪩꪱ', 1, 'plãm plã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'lơ mơ, lờ mờ', '', '', '', '', '', '', 'ꪭꪴ꫁ ꪝꪩꪱꪣ ꪝꪩꪱ: biết lơ mơ', '', '', ''),
(9040, 'ꪝꪩꪱꪣ ꪝꪩꪱꪣ', 1, 'plãm plãm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chấp chới, lờ mờ', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪸꪫ ꪼꪡ ꪝꪩꪱꪣ ꪝꪩꪱꪣ: ngọn lửa chấp chới', '', '', ''),
(9041, 'ꪝꪩꪱꪣ ꪝꪩꪲꪣ', 1, 'plãm plĩm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lem lém', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪡ ꪼꪢ꫁ ꪝꪩꪱꪣ ꪝꪩꪲꪣ: lửa cháy lem lém', '', '', ''),
(9042, 'ꪝꪩꪱꪣ ꪝꪩꪲꪣ', 1, 'plãm plĩm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'lam nham', '', '', '', '', '', '', 'ꪕꪱ ꪠꪮꪙ ꪝꪩꪱꪣ ꪝꪩꪲꪣ: quét vôi lam nham', '', '', ''),
(9043, 'ꪵꪜꪨꪚ', 1, 'plép', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vút, nhanh như cắt', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪒꪷꪣ ꪜꪨꪱꪚ ꪹꪄꪱ꫁ ꪔꪴ: lao vút vào cửa', '', '', ''),
(9044, 'ꪵꪜꪨꪚ', 1, 'plép', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'lém', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪡ ꪜꪨꪱꪚ ꪎꪰ꪿ꪫ ꪀꪮꪉ ꪐ꫁ꪱ: lửa lém vào đống gianh', '', '', ''),
(9045, 'ꪜꪨꪱꪚ ꪹꪨ꫁ꪣ', 1, 'pláp lưởm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chớp, chớp nhoáng, nhoang nhoáng, nhay nháy', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪨꪱꪚ ꪹꪨ꫁ꪣ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪄꪮꪚ ꪡ꫁ꪱ: chớp nhoáng ở chân trời', '', '', ''),
(9046, 'ꪜꪨꪱꪚ ꪜꪨꪲꪚ', 1, 'pláp plíp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chớp nhoáng', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪜꪨꪱꪚ ꪜꪨꪲꪚ ꪹꪮꪱ ꪵꪩ꫁ꪫ: làm chớp nhoáng xong', '', '', ''),
(9047, 'ꪹꪝꪩꪱ ꪹꪝꪩꪱ', 1, 'plãu plãu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chí chóe', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪙꪽ ꪹꪝꪩꪱ ꪹꪝꪩꪱ: trẻ con kêu chí chóe', '', '', ''),
(9048, 'ꪹꪝꪩꪱ ꪹꪝꪩꪱ', 1, 'plãu plãu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'om sòm', '', '', '', '', '', '', 'ꪁ꫁ꪱꪥ ꪀꪽ ꪙꪽ ꪹꪝꪩꪱ ꪹꪝꪩꪱ: cãi nhau om sòm', '', '', ''),
(9049, 'ꪵꪝꪩꪣ ꪵꪝꪩꪣ', 1, 'plẽm plẽm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'loe lét, nhom nhem', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪡ ꪼꪢ꫁ ꪵꪝꪩꪣ ꪵꪝꪩꪣ: lửa cháu leo lét', '', '', ''),
(9050, 'ꪵꪜꪘ꫁ꪫ', 1, 'pnẻo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đét', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪹꪬꪱ꪿ ꪵꪬ꪿ꪫ ꪵꪜꪘ꫁ꪫ: thảo quả khô đét', '', '', ''),
(9051, 'ꪜꪈ꫁ꪮꪉ', 1, 'pngỏng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪜꪈ꫁ꪮꪉ ꪵꪜꪈ꫁ꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9052, 'ꪜꪈ꫁ꪮꪉ ꪵꪜꪈ꫁ꪉ', 1, 'pngỏng pngẻng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sờ sờ, trờ trờ', 'con vật nhỏ', '', '', '', '', '', 'ꪝꪳꪉ ꪢꪱ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪙꪮꪙ ꪜꪈ꫁ꪮꪉ ꪵꪜꪈ꫁ꪉ: đàn chó con nằm sờ sờ trước mặt', '', '', ''),
(9053, 'ꪝꪉꪮꪉ', 1, 'pngõng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thanh la', 'loại nhỏ', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9054, 'ꪶꪜꪈ꫁ꪉ', 1, 'pngổng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪶꪜꪈ꫁ꪉ ꪹꪜꪸꪈ꫁ꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9055, 'ꪶꪜꪈ꫁ꪉ ꪹꪜꪸꪈ꫁ꪉ', 1, 'pngổng pngểng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sờ sờ, trờ trờ', 'con vật to', '', '', '', '', '', 'ꪝꪳꪉ ꪁꪫꪱꪥ ꪙꪮꪙ ꪶꪜꪈ꫁ꪉ ꪹꪜꪸꪈ꫁ꪉ ꪔ꪿ꪮꪙ ꪘ꫁ꪱ: đàn trâu nằm sờ sờ trước mặt', '', '', ''),
(9056, 'ꪝꪙꪲꪉ ꪝꪙꪲꪉ', 1, 'pnĩng pnĩng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'eo sèo', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪽ ꪝꪙꪲꪉ ꪝꪙꪲꪉ ꪬꪴ: eo sèo bên tai', '', '', ''),
(9057, 'ꪝꪙꪺ ꪝꪙꪺ', 1, 'pnũa pnũa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhao nhao', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪽ ꪝꪙꪺ ꪝꪙꪺ ꪹꪕꪸꪉ ꪚ꫁ꪱꪙ: nhao nhao cả bản', '', '', ''),
(9058, 'ꪜꪷ', 1, 'pò', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gió', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9059, 'ꪜꪷ꫁', 1, 'pỏ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vỏ', 'vật tròn, cứng', '', '', '', '', '', 'ꪜꪷ꫁ ꪼꪎ꪿: vỏ trứng', '', '', ''),
(9060, 'ꪜꪷ꫁ ꪕꪸꪙ', 1, 'pỏ tiễn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪋꪴ꫁ꪀ ꪵꪓꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9061, 'ꪝꪷ', 1, 'põ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đủ', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪣ꫁ ꪝꪷ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪭꪙ: cây đủ làm nhà', '* ꪝꪷ ꪀꪲꪙ ꪝꪷ ꪙꪴ꪿ꪉ: đủ ăn đủ mặc', '', ''),
(9062, 'ꪝꪷ', 1, 'põ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'đến nỗi', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪩ꫁ꪣ ꪹꪚꪱ꪿ ꪝꪷ ꪹꪊꪸꪚ: ngã không đến nỗi đau', '', '', ''),
(9063, 'ꪝꪷ', 1, 'põ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'thỏa, toại', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪷ ꪊꪰꪫ: thỏa lòng; toại chí', '', '', ''),
(9064, 'ꪝꪷ', 2, 'põ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mới', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪷ ꪹꪬꪸꪙ ꪀꪽ ꪥꪸꪙ ꪼꪜ ꪎꪸ: mới thấy nhau đã đi mất', '', '', ''),
(9065, 'ꪝꪷ ꪻꪊ', 1, 'põ chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thỏa lòng, thỏa chí, toại chí', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪲ꫁ꪙ ꪣ꪿ꪺꪙ ꪝꪷ ꪻꪊ: vui chơi thỏa lòng', '', '', ''),
(9066, 'ꪝꪷ ꪻꪊ', 1, 'põ chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'thỏa thích', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪬꪰ꫁ꪫ ꪝꪷ ꪻꪊ: ăn uống cho thỏa thích', '', '', ''),
(9067, 'ꪝꪷ ꪡꪰꪉ', 1, 'põ fẵng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đủ quá', '', '', '', '', '', '', 'ꪒ꪿ꪱ ꪀꪽ ꪝꪷ ꪡꪰꪉ: chửi nhau đủ quá rồi', '', '', ''),
(9068, 'ꪝꪷ ꪡꪰꪉ', 1, 'põ fẵng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'thấm mệt', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪩ꪿ꪙ ꪎꪾꪚ ꪵꪎ ꪝꪷ ꪡꪰꪉ: chạy đuổi xe thấm mệt', '', '', ''),
(9069, 'ꪝꪷ꪿', 1, 'po', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trống, đực', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪝꪷ꪿: gà trống', '', '', ''),
(9070, 'ꪝꪷ꪿', 1, 'po', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'cha, thầy', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪷ꪿ ꪄ꫁ꪮꪥ ꪹꪖꪱ꫁ ꪵꪩ꫁ꪫ: cha tôi già rồi', '', '', ''),
(9071, 'ꪝꪷ꪿', 1, 'po', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'ông, viên', '', '', '', '', '', '', '* ꪝꪷ꪿ ꪮꪱꪫ ꪵꪣ꪿ ꪩꪺ: ông chú bà thím', 'ꪝꪷ꪿ ꪀꪫꪱꪙ: ông quan; viên quan', '', ''),
(9072, 'ꪝꪷ꪿ ꪮ꫁ꪱꪥ', 1, 'po ải', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cha', 'cầu khấn', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9073, 'ꪝꪷ꪿ ꪮ꫁ꪱꪥ', 1, 'po ải', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'chồng', 'cầu khấn', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9074, 'ꪝꪷ꪿ ꪮꪱꪫ', 1, 'po ào', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪮ꫁ꪱꪥ ꪮꪱꪫ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9075, 'ꪝꪷ꪿ ꪋꪴ꫁', 1, 'po chụ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhân tình', 'đàn ông', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9076, 'ꪝꪷ꪿ ꪹꪭꪙ', 1, 'po hưỡn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gia trưởng, trưởng gia', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9077, 'ꪝꪷ꪿ ꪩꪴꪉ', 1, 'po lũng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ông bác', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪷ꪿ ꪩꪴꪉ ꪮꪮꪀ ꪄ꫁ꪮꪥ: ông bác ruột của tôi', '', '', ''),
(9078, 'ꪝꪷ꪿ ꪵꪣ꪿', 1, 'po me', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cha mẹ, thầy mẹ, bác mẹ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9079, 'ꪝꪷ꪿ ꪵꪣ꪿', 1, 'po me', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ông bà', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪷ꪿ ꪵꪣ꪿ ꪭꪰꪀ ꪵꪝꪉ ꪨꪱꪙ: ông bà yêu thương cháu', '', '', ''),
(9080, 'ꪝꪷ꪿ ꪵꪣ꪿', 1, 'po me', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'bà con', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪷ꪿ ꪵꪣ꪿ ꪀꪺꪉ ꪚ꫁ꪱꪙ: bà con trong bản', '', '', ''),
(9081, 'ꪝꪷ꪿ ꪙ꫁ꪱ', 1, 'po nạ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪮ꫁ꪱꪥ ꪙ꫁ꪱ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9082, 'ꪝꪷ꪿ ꪜꪴ꪿', 1, 'po pú', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bố chồng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9083, 'ꪝꪷ꪿ ꪔꪱ', 1, 'po tà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bố vợ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9084, 'ꪝꪷ꪿ ꪼꪕ', 1, 'po tãy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đàn ông', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪷ꪿ ꪼꪕ ꪀꪾꪚ ꪵꪣ꪿ ꪝꪱ: đàn ông với đàn bà', '', '', ''),
(9085, 'ꪝꪷ꪿ ꪼꪕ', 1, 'po tãy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ông', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪷ꪿ ꪼꪕ ꪙꪲ꫁ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪫ꪿ꪱ ꪏꪲ꫁ꪙ!: ông này sao lại nói thế!', '', '', ''),
(9086, 'ꪝꪷ꪿ ꪼꪕ ꪹꪭꪙ', 1, 'po tãy hưỡn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chủ nhân', 'một nhà', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9087, 'ꪝꪷ꪿ ꪼꪕ ꪹꪭꪙ', 1, 'po tãy hưỡn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ông chủ gia đình', 'người đàn ông làm chủ gia đình', '', '', '', '', '', '* ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪥ꫁ꪙ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪜꪸꪙ ꪝꪷ꪿ ꪼꪕ ꪹꪭꪙ: không lo làm ăn không xứng là ông chủ gia đình', '', '', ''),
(9088, 'ꪝꪷ꪿ ꪮꪴ꪿ꪙ', 1, 'po ún', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪝꪷ꪿ ꪮ꫁ꪱꪥ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9089, 'ꪝꪷ꫁', 1, 'pọ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gặp', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪯꪸꪣ ꪝꪷ꫁ ꪩꪴꪀ: mẹ gặp con', 'ꪝꪷ꫁ ꪥꪱꪀ ꪋꪱ: gặp khó khăn', '', ''),
(9090, 'ꪝꪷ꫁', 1, 'pọ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'bạ', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪷ꫁ ꪎꪰꪉ ꪏꪳ꫁ ꪎꪰꪉ: bạ gì mua nấy', '', '', ''),
(9091, 'ꪝꪷ꫁ ꪘ꫁ꪱ', 1, 'pọ nả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gặp mặt', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪷ꫁ ꪘ꫁ꪱ ꪀꪽ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪀ꪿ꪫꪱꪙ ꪀ꫁ꪱ ꪹꪠꪸ: gặp mặt nhau ở quán cà phê', '', '', ''),
(9092, 'ꪜ꪿ꪮꪀ', 1, 'póc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vóc', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪴ꪿ꪉ ꪹꪎ꫁ ꪜ꪿ꪮꪀ: mặc áo vóc', '', '', ''),
(9093, 'ꪜ꪿ꪮꪀ ꪩꪲ꫁ꪉ', 1, 'póc lịng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vóc lĩnh, gấm vóc', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9094, 'ꪜ꪿ꪮꪀ ꪜ꪿ꪮꪀ', 1, 'póc póc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chùn chụt', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪴꪚ ꪵꪀ꫁ꪣ ꪜ꪿ꪮꪀ ꪜ꪿ꪮꪀ: thơm má chùn chụt', '', '', ''),
(9095, 'ꪝ꫁ꪮꪀ', 1, 'pọc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nói chọc', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪜꪸꪙ ꪝ꫁ꪮꪀ ꪀꪽ: không nên nói chọc nhau', '', '', ''),
(9096, 'ꪜꪮꪥ', 1, 'pòi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bả', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪮꪥ ꪠ꫁ꪱꪥ: bả sợi', '', '', ''),
(9097, 'ꪜ꪿ꪮꪥ', 1, 'pói', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thả', '', '', '', '', '', '', 'ꪜ꪿ꪮꪥ ꪁꪫꪱꪥ: thả trâu', 'ꪜ꪿ꪮꪥ ꪵꪎ ꪶꪩꪉ ꪝꪴ: thả xe xuống dốc', '', ''),
(9098, 'ꪜ꪿ꪮꪥ', 1, 'pói', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'xả', '', '', '', '', '', '', 'ꪜ꪿ꪮꪥ ꪮꪱꪥ ꪮꪮꪀ: xả hơi ra', '', '', ''),
(9099, 'ꪜ꪿ꪮꪥ', 1, 'pói', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'phóng thích', '', '', '', '', '', '', 'ꪜ꪿ꪮꪥ ꪕꪴ ꪚꪲꪉ: phóng thích tù binh', '', '', ''),
(9100, 'ꪜ꪿ꪮꪥ ꪎꪱ', 1, 'pói sà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tha bổng', '', '', '', '', '', '', 'ꪜ꪿ꪮꪥ ꪎꪱ ꪶꪕ꫁ꪥ ꪕꪴ: tha bổng tù tội', '', '', ''),
(9101, 'ꪜꪮꪀ', 1, 'pók', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khâu', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪮꪀ ꪣꪲꪒ: khâu dao', '', '', ''),
(9102, 'ꪜꪮꪀ', 1, 'pók', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'vòng', '', '', '', '', '', '', 'ꪕꪳ ꪜꪮꪀ ꪵꪄꪙ: đeo vòng tay', '', '', ''),
(9103, 'ꪜꪮꪀ', 2, 'pók', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bóc, róc', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪮꪀ ꪢꪱꪀ ꪀ꫁ꪺꪥ ꪀꪲꪙ: bóc chuối ăn', 'ꪜꪮꪀ ꪮ꫁ꪮꪥ: róc mía', '', ''),
(9104, 'ꪜꪮꪀ ꪁꪷ', 1, 'pók kõ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vòng cổ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9105, 'ꪜꪮꪀ ꪵꪄꪙ', 1, 'pók khèn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vòng tay', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9106, 'ꪜꪮꪀ ꪩꪮꪀ', 1, 'pók lọk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bóc lột', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪮꪀ ꪩꪮꪀ ꪝꪰꪀ ꪵꪭꪉ: bóc lột sức lao động', '', '', ''),
(9107, 'ꪜꪮꪀ ꪹꪜꪥ', 1, 'pók pười', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trần truồng, lõa đồ', 'trẻ', '', '', '', '', '', '* ꪜꪮꪀ ꪹꪜꪥ ꪹꪁꪷ꪿ ꪶꪔ ꪣ꫁ꪮꪙ: trần truồng như con tằm; trần như nhộng', '', '', ''),
(9108, 'ꪝꪮꪀ', 1, 'pọk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đắp', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪮꪀ ꪁꪴ ꪹꪢꪉ: đắp bờ mương', '', '', ''),
(9109, 'ꪝꪮꪀ', 1, 'pọk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'be', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪮꪀ ꪁꪽ ꪙꪱ: be bờ ruộng', '', '', ''),
(9110, 'ꪝꪮꪀ', 1, 'pọk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'cạp', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪮꪀ ꪔꪲꪙ ꪹꪢꪉ: cạp chân đê', '', '', ''),
(9111, 'ꪝꪮꪀ', 1, 'pọk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'bám đầy', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪴ꪿ꪙ ꪝꪮꪀ ꪩꪾ ꪣꪷ꪿: bụi bám đầy người', '', '', ''),
(9112, 'ꪝꪮꪀ ꪹꪝꪱ꪿', 1, 'pọk pau', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪨꪴ꫁ꪣ ꪹꪝꪱ꪿', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9113, 'ꪜꪮꪣ', 1, 'pòm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cái', 'vật tròn', '', '', '', '', '', 'ꪜꪮꪣ ꪬꪺ: cái đầu', '', '', ''),
(9114, 'ꪜꪮꪣ', 1, 'pòm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'quả', 'núi non', '', '', '', '', '', 'ꪜꪮꪣ ꪝꪴ: quả núi', '', '', ''),
(9115, 'ꪜꪮꪣ', 2, 'pòm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giả bộ, giả sách', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪮꪣ ꪻꪚ꫁ ꪋ꫁ꪱ: giả bộ ngu si', '', '', ''),
(9116, 'ꪜꪮꪣ', 2, 'pòm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'giả dạng, giả hình', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪮꪣ ꪹꪥꪸꪒ ꪶꪁꪙ ꪁ꫁ꪱ ꪄꪱꪥ: giả dạng người buôn bán', '', '', ''),
(9117, 'ꪜꪮꪣ', 2, 'pòm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'giả mạo', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪮꪣ ꪊꪸ꫁ ꪹꪕꪷ: giả mạo giấy tờ', '', '', ''),
(9118, 'ꪜꪮꪣ ꪝꪩ꫁ꪮꪀ', 1, 'pòm plọc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gò đất, đống đất', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9119, 'ꪜꪮꪣ ꪝꪩ꫁ꪮꪀ', 2, 'pòm plọc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cái đầu không', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9120, 'ꪜꪮꪣ ꪝꪩ꫁ꪮꪀ', 2, 'pòm plọc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'đầu lâu', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪮꪣ ꪝꪩ꫁ꪮꪀ ꪶꪁꪙ ꪜꪱꪉ ꪹꪋꪱ꫁: đầu lâu người thời cổ', '', '', ''),
(9121, 'ꪜ꪿ꪮꪣ', 1, 'póm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tì', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪀ꪿ꪀ ꪣꪲ ꪜ꪿ꪮꪣ: gốc có tì', '', '', ''),
(9122, 'ꪜ꪿ꪮꪣ', 1, 'póm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'sao', '', '', '', '', '', '', 'ꪜ꪿ꪮꪣ ꪝꪲ: sao mỡ', '', '', ''),
(9123, 'ꪜ꪿ꪮꪣ', 2, 'póm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪜ꪿ꪮꪣ ꪹꪚꪸꪒ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9124, 'ꪜ꪿ꪮꪣ ꪹꪚꪸꪒ', 1, 'póm bết', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cục chì', 'gắn ở dây câu', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9125, 'ꪜ꫁ꪮꪣ', 1, 'pỏm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tròn', 'thể tích', '', '', '', '', '', 'ꪜ꫁ꪮꪣ ꪹꪁꪷ꪿ ꪢꪱꪀ ꪚꪲ: tròn như quả bi', '', '', ''),
(9126, 'ꪜ꫁ꪮꪣ', 1, 'pỏm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'hình cầu', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪉ ꪵꪓ꪿ꪙ ꪜ꫁ꪮꪣ: lồng đèn hình cầu', '', '', ''),
(9127, 'ꪜ꫁ꪮꪣ ꪮꪢꪮꪀ', 1, 'pỏm mók', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tròn tròn', '', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪚ꫁ꪱ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪜ꫁ꪮꪣ ꪮꪢꪮꪀ: mặt thằng bé tròn tròn', '', '', ''),
(9128, 'ꪜ꫁ꪮꪣ ꪜꪲ꪿ꪉ', 1, 'pỏm píng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tròn trĩnh', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9129, 'ꪜ꫁ꪮꪣ ꪜꪲ꪿ꪉ', 1, 'pỏm píng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'bầu bĩnh', '', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪜ꫁ꪮꪣ ꪜꪲ꪿ꪉ: mặt bầu bĩnh', '', '', ''),
(9130, 'ꪜ꫁ꪮꪣ ꪜꪮꪀ', 1, 'pỏm pók', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cuộn tròn', 'nhỏ', '', '', '', '', '', 'ꪵꪯ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪙꪮꪙ ꪜ꫁ꪮꪣ ꪜꪮꪀ ꪀꪺꪉ ꪮꪴ꪿: bé nằm cuộn tròn trong nôi', '', '', ''),
(9131, 'ꪝ꪿ꪮꪣ ꪝ꪿ꪮꪣ', 1, 'pom pom', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thùm thùm, thòm thòm', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸꪉ ꪶꪀ꪿ꪉ ꪙꪽ ꪝ꪿ꪮꪣ ꪝ꪿ꪮꪣ: tiếng trống kêu thùm thùm', '', '', ''),
(9132, 'ꪝ꫁ꪮꪣ', 1, 'pọm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cùng, đồng', '', '', '', '', '', '', '* ꪝ꫁ꪮꪣ ꪹꪥꪸꪒ ꪀꪲꪙ: cùng làm ăn', 'ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪝ꫁ꪮꪣ ꪻꪊ ꪒꪸꪫ: anh em đồng lòng', '', ''),
(9133, 'ꪝ꫁ꪮꪣ', 1, 'pọm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'chung', '', '', '', '', '', '', '* ꪝ꫁ꪮꪣ ꪝꪰꪀ ꪒꪰꪀ ꪒꪸꪫ: chung lưng đấu cật', '', '', ''),
(9134, 'ꪝ꫁ꪮꪣ', 1, 'pọm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'đều', '', '', '', '', '', '', 'ꪑ꪿ꪱꪉ ꪝ꫁ꪮꪣ ꪀꪽ: bước đều nhau', '', '', ''),
(9135, 'ꪝ꫁ꪮꪣ ꪻꪊ', 1, 'pọm chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đồng tâm, đồng lòng', '', '', '', '', '', '', 'ꪝ꫁ꪮꪣ ꪻꪊ ꪕꪾꪚ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: đồng tâm đánh giặc', '', '', ''),
(9136, 'ꪝ꫁ꪮꪣ ꪘ꫁ꪱ', 1, 'pọm nả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhất tề', '', '', '', '', '', '', 'ꪝ꫁ꪮꪣ ꪘ꫁ꪱ ꪔꪳ꪿ꪙ ꪄꪳ꫁ꪙ: nhất tề đứng lên', '', '', ''),
(9137, 'ꪝ꫁ꪮꪣ ꪵꪝ꪿ꪉ', 1, 'pọm peng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lau nhau', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪳꪉ ꪹꪜꪸꪒ ꪝ꫁ꪮꪣ ꪵꪜꪉ ꪤꪴ꪿: đàn vịt lau nhau', '', '', ''),
(9138, 'ꪝ꫁ꪮꪣ ꪝꪾꪚ', 1, 'pọm pặp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'răm rắp', '', '', '', '', '', '', 'ꪝ꫁ꪮꪣ ꪝꪾꪚ ꪎꪸꪚ ꪭꪱꪉ: răm rắp xếp hàng', '', '', ''),
(9139, 'ꪜ꫁ꪮꪙ', 1, 'pỏn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bón', 'người', '', '', '', '', '', 'ꪹꪯꪸꪣ ꪜ꫁ꪮꪙ ꪹꪄꪱ꫁ ꪩꪴꪀ: mẹ bón cơm con', '', '', ''),
(9140, 'ꪜ꫁ꪮꪙ ꪣ꪿ꪱꪣ', 1, 'pỏn mam', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bú mớm', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9141, 'ꪜ꫁ꪮꪙ ꪶꪎꪚ', 1, 'pỏn sốp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chăm chút', 'ăn uống', '', '', '', '', '', 'ꪜ꫁ꪮꪙ ꪶꪎꪚ ꪶꪁꪙ ꪹꪖꪱ꫁: chăm chút người già', '', '', ''),
(9142, 'ꪜꪮꪉ', 1, 'pòng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'vh', 'nh. ꪜꪮꪉ ꪫ꪿ꪱ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9143, 'ꪜꪮꪉ ꪫ꪿ꪱ', 1, 'pòng va', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dù cho, dầu cho', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪜꪮꪉ ꪫ꪿ꪱ ꪋꪷ꫁ ꪝꪴ ꪹꪚꪸ꫁ ꪮ꪿ꪱꪙ ꪈꪽ ꪁꪷ꫁ ꪒꪱꪥ: dù cho cách trở nước non cũng mặc', '', '', ''),
(9144, 'ꪜ꪿ꪮꪉ', 1, 'póng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khoảng trống', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪺꪙ ꪑꪰꪉ ꪜ꪿ꪮꪉ ꪙꪳ꪿ꪉ ꪹꪭꪸ ꪩ꫁ꪮꪣ: vườn còn một khoảng trống chưa rào', '', '', ''),
(9145, 'ꪜ꪿ꪮꪉ', 2, 'póng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gặp lại', '', '', '', '', '', '', 'ꪛ꫁ꪱꪙ ꪹꪡꪉ ꪣꪱ ꪜ꪿ꪮꪉ ꪀꪽ: bạn bè gặp lại nhau', '', '', ''),
(9146, 'ꪜ꪿ꪮꪉ', 2, 'póng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'phản ánh', '', '', '', '', '', '', 'ꪜ꪿ꪮꪉ ꪭꪮꪒ ꪊꪳ꫁ ꪐꪸ꫁ꪣ: phản ánh đến chủ nhiệm', '', '', ''),
(9147, 'ꪜ꪿ꪮꪉ', 2, 'póng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'vận vào', '', '', '', '', '', '', 'ꪫꪸꪀ ꪎꪰꪉ ꪁꪷ꫁ ꪜ꪿ꪮꪉ ꪭꪮꪒ ꪹꪊꪱ꫁: việc gì cũng vận vào mình', '', '', ''),
(9148, 'ꪜ꪿ꪮꪉ', 2, 'póng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'điềm', '', '', '', '', '', '', '* ꪜ꪿ꪮꪉ ꪭ꫁ꪱꪥ ꪜ꪿ꪮꪉ ꪒꪲ: điềm rủi điềm may', '', '', ''),
(9149, 'ꪜ꪿ꪮꪉ ꪖꪮꪉ', 1, 'póng thòng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gặp gỡ', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪜ꪿ꪮꪉ ꪖꪮꪉ ꪀꪽ: bà con gặp gỡ nhau', '', '', ''),
(9150, 'ꪜ꫁ꪮꪉ', 1, 'pỏng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gióng, đốt, đẵn', '', '', '', '', '', '', 'ꪜ꫁ꪮꪉ ꪼꪣ꫁: gióng tre', 'ꪜ꪿ꪮꪉ ꪮ꫁ꪮꪥ: gióng mía; đốt mía', '', ''),
(9151, 'ꪜ꫁ꪮꪉ', 1, 'pỏng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ngấn', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪷ ꪎꪱꪣ ꪜ꫁ꪮꪉ: cổ ba ngấn', '', '', ''),
(9152, 'ꪜ꫁ꪮꪉ', 2, 'pỏng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lùa', 'đại gia súc', '', '', '', '', '', 'ꪜ꫁ꪮꪉ ꪁꪫꪱꪥ ꪄ꫁ꪺ ꪁ꪿ꪺꪉ: lùa trâu vào chuồng', '', '', ''),
(9153, 'ꪝꪮꪉ', 1, 'põng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phồng, phùng, rộp', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪳ ꪝꪮꪉ: phồng tay', 'ꪶꪮꪣ ꪵꪀ꫁ꪫ ꪵꪀ꫁ꪣ ꪝꪮꪉ: ngậm kẹo phồng má', '', ''),
(9154, 'ꪝꪮꪉ', 1, 'põng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'phính', '', '', '', '', '', '', 'ꪙ꫁ꪮꪉ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪵꪀ꫁ꪣ ꪝꪮꪉ: em bé má phính', '', '', ''),
(9155, 'ꪝꪮꪉ', 1, 'põng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'kếch, kềnh', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪮꪲ꪿ꪣ ꪜꪴꪣ ꪝꪮꪉ: ăn no kếch bụng', '', '', ''),
(9156, 'ꪝꪮꪉ', 2, 'põng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'ml', 'x. ꪮ꫁ꪮꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9157, 'ꪝꪮꪉ ꪛꪱꪚ', 1, 'põng bạp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phập phồng', '', '', '', '', '', '', 'ꪡꪮꪉ ꪡꪮꪒ ꪙꪾ꫁ ꪝꪮꪉ ꪛꪱꪚ: bong bóng nước phập phồng', '', '', ''),
(9158, 'ꪝꪮꪉ ꪶꪩꪣ', 1, 'põng lỗm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bọng', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪮꪉ ꪶꪩꪣ ꪜꪱ: bọng cá', '', '', ''),
(9159, 'ꪝꪮꪉ ꪵꪙ꪿ꪫ', 1, 'põng neo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bọng đái', 'bàng quang', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9160, 'ꪝꪮꪉ ꪯꪥꪮꪒ', 1, 'põng odọt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪝꪮꪉ ꪮꪷ꫁ ꪔꪷ꫁ 1', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9161, 'ꪝꪮꪉ ꪯꪥꪮꪒ', 1, 'põng odọt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'phung phúng', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪀ꫁ꪣ ꪝꪮꪉ ꪯꪥꪮꪒ: má phung phúng', '', '', ''),
(9162, 'ꪝꪮꪉ ꪮꪷ꫁ ꪔꪷ꫁', 1, 'põng ỏ tỏ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rộp mọng nước', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9163, 'ꪝꪮꪉ ꪮꪷ꫁ ꪔꪷ꫁', 1, 'põng ỏ tỏ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'phinh pính', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪀ꫁ꪣ ꪝꪮꪉ ꪮꪷ꫁ ꪔꪷ꫁: má phinh phính', '', '', ''),
(9164, 'ꪝꪮꪉ ꪝ꪿ꪱꪫ', 1, 'põng pao', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lõng bõng, lõng võng, lỏng vỏng', '', '', '', '', '', '', 'ꪖ꫁ꪺꪥ ꪵꪀꪉ ꪝꪮꪉ ꪝ꪿ꪱꪫ: bát canh lõng bõng', '', '', '');
INSERT INTO `thai_viettbl` (`IDNTN`, `TuNgu`, `SoTu`, `PhienAm`, `IPA`, `LoaiTu`, `KieuTu`, `PhaiSinh`, `SoNghia`, `NghiaTiengViet`, `GhiChu`, `XemNhu`, `MoTa`, `PhienAmMoTa`, `NghiaMoTaTiengViet`, `ThongTinKhac`, `MoTa1`, `MoTa2`, `MoTa3`, `MoTa4`) VALUES
(9165, 'ꪝꪮꪉ ꪝꪲ꪿', 1, 'põng pi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mò', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9166, 'ꪝ꫁ꪮꪉ', 1, 'pọng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪝ꫁ꪮꪉ ꪎꪳ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9167, 'ꪝ꫁ꪮꪉ', 1, 'pọng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nói bập bẹ', 'tiếng dân tộc khác, ngoại ngữ', '', '', '', '', '', 'ꪝ꫁ꪮꪉ ꪁꪫꪱꪣ ꪵꪮꪉ: nói tiếng anh', '', '', ''),
(9168, 'ꪝ꫁ꪮꪉ ꪅ꫁ꪱꪉ', 1, 'pọng khạng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nói tiếng lóng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9169, 'ꪝ꫁ꪮꪉ ꪎꪳ', 1, 'pọng sừ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đánh vần', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪮꪚ ꪝ꫁ꪮꪉ ꪎꪳ: học đánh vần', '', '', ''),
(9170, 'ꪝꪮꪚ', 1, 'pọp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhắc', 'người', '', '', '', '', '', 'ꪝꪮꪚ ꪬꪱ ꪛ꫁ꪱꪙ ꪹꪩꪷꪉ: luôn nhắc tới bạn', '', '', ''),
(9171, 'ꪝꪮꪚ ꪝꪾ꪿', 1, 'pọp păm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhắc nhỏm', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪮꪚ ꪝꪾ꪿ ꪬꪱ ꪩꪴꪀ: nhắc nhỏm tới con', '', '', ''),
(9172, 'ꪜꪮꪒ', 1, 'pót', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phổi', '', '', '', '', '', '', '* ꪹꪚꪱ ꪹꪁꪷ꪿ ꪔ꪿ꪮꪙ ꪜꪮꪒ: nhẹ như miếng phổi; nhẹ như bấc', '', '', ''),
(9173, 'ꪜꪮꪒ', 2, 'pót', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lành', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪳ꫁ ꪜꪮꪒ: ngày lành', '', '', ''),
(9174, 'ꪜꪮꪒ', 2, 'pót', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nguyên lành', 'hoa quả', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪶꪩꪉ ꪒꪲꪙ ꪹꪚꪱ꪿ ꪜꪮꪒ ꪵꪩ꫁ꪫ: quả rơi xuống đất không còn nguyên lành nữa', '', '', ''),
(9175, 'ꪜꪮꪒ ꪎꪲꪒ', 1, 'pót sít', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lành lặn', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪚꪱꪒ ꪜꪮꪒ ꪎꪲꪒ: vế thương lành lặn', '', '', ''),
(9176, 'ꪶꪝ', 1, 'pỗ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cây đa', 'lá to', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9177, 'ꪶꪝ꫁', 1, 'pộ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tại, bởi, do', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪝ꫁ ꪣꪳꪉ ꪹꪥꪸꪒ ꪮꪮꪀ: tại anh gây ra', '', '', ''),
(9178, 'ꪶꪝ꫁', 1, 'pộ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, '', '', 'nh. ꪹꪝ꪿', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9179, 'ꪶꪝ꫁ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ', 1, 'pộ chện', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bởi thế, bởi vậy', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪝ꫁ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ ꪀꪴ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪥꪸꪒ: bởi thế tôi mới không làm', '', '', ''),
(9180, 'ꪶꪝ꫁ ꪏꪲ꫁ꪙ', 1, 'pộ sịn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪶꪝ꫁ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9181, 'ꪶꪝ꫁ ꪏꪳ', 1, 'pộ sữ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tại sao, cớ sao, bởi sao', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪝ꫁ ꪏꪳ ꪹꪚꪱ꪿ ꪼꪒ꫁?: tại sao không mua được', '', '', ''),
(9182, 'ꪶꪜ꪿ꪀ', 1, 'pốc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bập', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪜ꪿ꪮꪀ ꪻꪎ꪿ ꪼꪣ꫁: chém bập vào cây', '', '', ''),
(9183, 'ꪶꪜ꪿ꪀ', 1, 'pốc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'đốp', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪣ꫁ ꪵꪮꪀ ꪙꪽ ꪶꪜ꪿ꪀ: tre nổ kêu đốp', '', '', ''),
(9184, 'ꪶꪜ꪿ꪀ', 2, 'pốc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đậy', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪜ꪿ꪀ ꪹꪋ꪿ꪉ ꪀꪲꪙ: đậy thức ăn', '', '', ''),
(9185, 'ꪶꪜ꪿ꪀ', 2, 'pốc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'đội', 'đồ vải', '', '', '', '', '', 'ꪶꪜ꪿ꪀ ꪄꪽ ꪜꪸꪫ: đội khăn piêu', '', '', ''),
(9186, 'ꪶꪜ꪿ꪀ', 2, 'pốc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'trùm, phủ', '', '', '', '', '', '', 'ꪡꪱ ꪶꪜ꪿ꪀ ꪬꪺ: chăn trùm đầu', '', '', ''),
(9187, 'ꪶꪜ꪿ꪀ ꪉꪺꪣ', 1, 'pốc nguỗm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đậy điệm', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪜ꪿ꪀ ꪉꪺꪣ ꪹꪋ꪿ꪉ ꪀꪲꪙ: đậy điệm thức ăn', '', '', ''),
(9188, 'ꪶꪜ꪿ꪀ ꪉꪺꪣ', 1, 'pốc nguỗm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'bao bọc', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪜ꪿ꪀ ꪉꪺꪣ ꪹꪮꪱ ꪩꪴꪀ ꪨꪱꪙ: bao bọc cho con cháu', '', '', ''),
(9189, 'ꪶꪜ꪿ꪀ ꪼꪡ', 1, 'pốc fãy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rấm bếp, ủ bếp', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9190, 'ꪶꪜ꪿ꪀ ꪶꪜ꪿ꪀ', 1, 'pốc pốc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đôm đốp', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪣ꫁ ꪵꪔꪀ ꪙꪽ ꪶꪜ꪿ꪀ ꪶꪜ꪿ꪀ: tre nổ kêu đôm đốp', '', '', ''),
(9191, 'ꪶꪝ꫁ꪀ', 1, 'pộc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lòng', '', '', '', '', '', '', 'ꪙ꫁ꪮꪉ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪙꪰ꪿ꪉ ꪀꪺꪉ ꪶꪝ꫁ꪀ ꪹꪯꪸꪣ: em bé ngồi trong lòng mẹ', '', '', ''),
(9192, 'ꪶꪝ꫁ꪀ', 1, 'pộc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ủ', 'trong lòng', '', '', '', '', '', 'ꪶꪝ꫁ꪀ ꪩꪴꪀ: ủ con', '', '', ''),
(9193, 'ꪶꪜ꫁ꪥ', 1, 'pổi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mớ', 'sợi mảnh', '', '', '', '', '', 'ꪶꪜ꫁ꪥ ꪶꪠꪣ ꪬ꪿ꪺꪉ: mớ tóc rụng', 'ꪶꪜ꫁ꪥ ꪠ꫁ꪱ ꪭ꫁ꪱꪥ: mớ giẻ rách', '', ''),
(9194, 'ꪶꪜ꫁ꪥ', 1, 'pổi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'búi', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪴꪒ ꪹꪨꪙ ꪼꪒ꫁ ꪮ꪿ꪱꪙ ꪶꪜ꫁ꪥ: đào giun được hàng búi', '', '', ''),
(9195, 'ꪶꪝꪥ', 1, 'pỗi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bết, bê bết', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪲꪙ ꪶꪝꪥ ꪙ꪿ꪱꪣ: chân bết bùn', '', '', ''),
(9196, 'ꪶꪝꪥ', 2, 'pỗi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tuôn, tuôn trào', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪚꪷ꪿ ꪶꪝꪥ ꪮꪮꪀ: nước nguồn tuôn ra', 'ꪙꪾ꫁ ꪔꪱ ꪶꪝꪥ ꪮꪮꪀ: nước mắt tuôn trào', '', ''),
(9197, 'ꪶꪝ꫁ꪥ', 1, 'pội', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bồ', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪝ꫁ꪥ ꪹꪄꪱ꫁ ꪀꪱꪀ: bồ thóc', '', '', ''),
(9198, 'ꪶꪝ꫁ꪥ ꪵꪝ꪿ꪉ', 1, 'pội peng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bồ bịch', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9199, 'ꪶꪜꪀ', 1, 'pốk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vỏ quả bầu khô', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9200, 'ꪶꪜꪀ', 2, 'pốk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bỏng', '', '', '', '', '', '', '* ꪎ꫁ꪽ ꪀꪲꪙ ꪼꪡ ꪶꪜꪀ ꪣꪳ: vội ăn lửa bỏng tay', '', '', ''),
(9201, 'ꪶꪜꪀ', 2, 'pốk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'xước, sướt', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪩ꫁ꪣ ꪬꪺ ꪹꪄꪱ꪿ ꪶꪜꪀ: ngã xước đầu gối', '', '', ''),
(9202, 'ꪶꪜꪀ ꪜ꫁ꪱꪫ', 1, 'pốk pảo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trầy trụa', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪩ꫁ꪣ ꪎꪨꪰꪉ ꪶꪜꪀ ꪜ꫁ꪱꪫ ꪹꪢꪸꪒ: ngã trầy trụa cả lưng', '', '', ''),
(9203, 'ꪶꪝ꪿ꪣ', 1, 'pôm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bùm', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪕꪫ ꪶꪝ꪿ꪣ ꪶꪩꪉ ꪙꪾ꫁: nhảu bùm xuống nước', '', '', ''),
(9204, 'ꪶꪜ꪿ꪙ', 1, 'pốn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tán', 'viên nhỏ', '', '', '', '', '', 'ꪶꪜ꪿ꪙ ꪵꪀ꪿ꪙ ꪤꪱ: tán viên thuốc', '', '', ''),
(9205, 'ꪶꪜ꪿ꪙ', 1, 'pốn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'giằm', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪜ꪿ꪙ ꪢꪱꪀ ꪹꪮꪒ: giằm ớt', '', '', ''),
(9206, 'ꪶꪜ꪿ꪙ', 1, 'pốn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'giã', 'bằng chày đâm', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9207, 'ꪶꪜ꪿ꪙ', 1, 'pốn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'giã', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪜ꪿ꪙ ꪶꪒꪙ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪜꪮꪥ ꪏꪩꪮꪚ: giã đồn giặc tan tành', '', '', ''),
(9208, 'ꪶꪝ꪿ꪙ', 1, 'pôn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhổ', 'nước', '', '', '', '', '', 'ꪶꪝ꪿ꪙ ꪙꪾ꫁ ꪶꪩꪉ ꪒꪲꪙ: nhổ nước xuống đất', '', '', ''),
(9209, 'ꪶꪝ꫁ꪙ', 1, 'pộn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'qua', 'chiều cao', '', '', '', '', '', 'ꪒꪲꪒ ꪶꪝ꫁ꪙ ꪭ꫁ꪺ: nhảy qua hàng rào', '', '', ''),
(9210, 'ꪶꪝ꫁ꪙ', 1, 'pộn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'vượt, qua', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪎꪱ ꪹꪁꪷ ꪎꪴꪉ ꪶꪝ꫁ꪙ ꪹꪭꪙ: cột cờ cao quá cái nhà', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪶꪝ꫁ꪙ ꪋꪴ꪿ ꪶꪁꪙ: làm vượt mọi người', '', ''),
(9211, 'ꪶꪝ꫁ꪙ', 1, 'pộn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'trội', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪮꪚ ꪶꪝ꫁ꪙ ꪹꪏ ꪹꪎꪱ꪿: học trội hơn người ta', '', '', ''),
(9212, 'ꪶꪜꪉ', 1, 'pồng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cân ta', 'bằng 600gram', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9213, 'ꪶꪜꪉ', 2, 'pồng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bắc', 'cho ra', '', '', '', '', '', 'ꪶꪜꪉ ꪢꪷ꫁ ꪹꪄꪱ꫁ ꪎꪸ: bắc nồi cơm ra', '', '', ''),
(9214, 'ꪶꪜꪉ', 2, 'pồng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'đặt', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪜꪉ ꪬꪱꪚ ꪶꪩꪉ ꪒꪲꪙ: đặt gánh xuống đất', '', '', ''),
(9215, 'ꪶꪜꪉ', 2, 'pồng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'táng', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪳ꪿ꪙ ꪹꪋꪱ꫁ ꪶꪜꪉ, ꪹꪕꪸꪉ ꪁꪾ꪿ ꪶꪎ꪿ꪉ: sáng táng chiều đưa (đám)', '', '', ''),
(9216, 'ꪶꪜꪉ', 3, 'pồng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dồn', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪜꪉ ꪵꪭꪉ: dồn sức', '', '', ''),
(9217, 'ꪶꪜꪉ', 3, 'pồng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ra', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪜꪉ ꪣꪳ: ra tay', '', '', ''),
(9218, 'ꪶꪜꪉ ꪻꪊ', 1, 'pồng chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'để ý, để tâm', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪜꪉ ꪻꪊ ꪻꪎ꪿ ꪫꪸꪀ ꪻꪐ꪿: để ý đến việc lớn', '', '', ''),
(9219, 'ꪶꪜꪉ ꪻꪊ', 1, 'pồng chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nặng lòng', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪜꪉ ꪻꪊ ꪕꪱꪉ ꪫꪸꪀ ꪹꪣꪉ: nặng lòng việc nước', '', '', ''),
(9220, 'ꪶꪜꪉ ꪵꪭꪉ', 1, 'pồng hẽng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dồn sức', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪜꪉ ꪵꪭꪉ ꪹꪥꪸꪒ ꪫꪸꪀ: dồn sức làm việc', '', '', ''),
(9221, 'ꪶꪜꪉ ꪣꪳ', 1, 'pồng mữ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ra tay', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪜꪉ ꪣꪳ ꪹꪥꪸꪒ ꪎꪺꪙ: ra tay làm vườn', '', '', ''),
(9222, 'ꪶꪜꪉ ꪶꪝ꫁ꪥ', 1, 'pồng pội', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'py', 'x. ꪎꪴ꪿ ꪠ꫁ꪱ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9223, 'ꪶꪜꪉ ꪔꪲꪙ', 1, 'pồng tìn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đặt chân', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪜꪉ ꪔꪲꪙ ꪭꪮꪒ ꪹꪣꪉ ꪕ꪿ꪱꪙ: đặt chân đến mường người', '', '', ''),
(9224, 'ꪶꪜꪉ ꪶꪔ', 1, 'pồng tồ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đặt mình, đặt lưng', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪜꪉ ꪶꪔ ꪶꪩꪉ ꪹꪥꪉ: đặt mình xuống giường', '', '', ''),
(9225, 'ꪶꪜ꪿ꪉ', 1, 'pống', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mọc', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪠꪣ ꪶꪜ꪿ꪉ ꪭꪲ: tóc mọc dài', '', '', ''),
(9226, 'ꪶꪜ꪿ꪉ', 1, 'pống', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'trổ', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪣ꫁ ꪶꪜ꪿ꪉ ꪻꪚ: cây trổ lá', '', '', ''),
(9227, 'ꪶꪜ꪿ꪉ ꪼꪄ', 1, 'pống khày', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nảy, nảy nở', 'hoa lá', '', '', '', '', '', 'ꪣꪺ ꪎꪺꪙ ꪀꪷ ꪼꪣ꫁ ꪶꪜ꪿ꪉ ꪼꪄ: mùa xuân cây cối nảy nở', '', '', ''),
(9228, 'ꪶꪜ꪿ꪉ ꪼꪄ', 1, 'pống khày', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nở hoa', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪓꪷꪥ ꪶꪜ꪿ꪉ ꪼꪄ: cuộc đời nở hoa', '', '', ''),
(9229, 'ꪶꪜ꪿ꪉ ꪑꪮꪒ', 1, 'pống nhọt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đâm chồi', '', '', '', '', '', '', '* ꪶꪜ꪿ꪉ ꪑꪮꪒ ꪼꪄ ꪻꪚ: đâm chồi nảy lộc', '', '', ''),
(9230, 'ꪶꪜ꪿ꪉ ꪜꪲꪫ', 1, 'pống pìu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bay phấp phới', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪚ ꪹꪁꪷ ꪶꪜ꪿ꪉ ꪜꪲꪫ: lá cờ bay phấp phới', '', '', ''),
(9231, 'ꪶꪝꪉ', 1, 'pỗng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bùn', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪲꪙ ꪑꪾ꪿ ꪶꪝꪉ: chân giẫm bùn', '', '', ''),
(9232, 'ꪶꪝꪉ', 1, 'pỗng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'lầy', '', '', '', '', '', '', 'ꪡ꫁ꪱ ꪶꪠꪙ ꪕꪱꪉ ꪶꪝꪉ: trời mưa đường lầy', '', '', ''),
(9233, 'ꪶꪝ꫁ꪉ', 1, 'pộng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thành, lợi', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪝ꫁ꪉ ꪹꪮꪷ꪿ꪣ: thành ấm', 'ꪶꪝ꫁ꪉ ꪮ꪿ꪱꪉ: lợi chậu', '', ''),
(9234, 'ꪶꪝꪚ', 1, 'pộp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kiêm, trùng', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪶꪝꪚ ꪫꪸꪀ: làm kiêm việc', 'ꪎꪴ꪿ ꪶꪝꪚ ꪣꪳ꫁ ꪊꪸꪉ: cưới trùng ngày tết', '', ''),
(9235, 'ꪶꪝꪚ', 1, 'pộp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'kèm theo', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪠꪙ ꪶꪝꪚ ꪶꪩꪣ: mưa kèm theo gió', '', '', ''),
(9236, 'ꪶꪝꪚ', 1, 'pộp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'hội ngộ', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪝꪚ ꪀꪽ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪝꪱꪙ ꪹꪨꪱ꫁: hội ngộ nhau ở mâm rượu', '', '', ''),
(9237, 'ꪶꪝꪚ ꪝꪱꪙ', 1, 'pộp pãn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dồn', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪴ꪿ ꪫꪸꪀ ꪶꪝꪚ ꪝꪱꪙ ꪻꪎ꪿ ꪶꪁꪙ ꪒꪸꪫ: mọi việc dồn vào một người', '', '', ''),
(9238, 'ꪶꪜꪒ', 1, 'pốt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thu hoạch', 'hoa quả', '', '', '', '', '', 'ꪶꪜꪒ ꪢꪱꪀ ꪀꪸ꫁ꪉ: thu hoạch cam', '', '', ''),
(9239, 'ꪶꪜꪒ', 2, 'pốt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'buông', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪜꪒ ꪤ꪿ꪽ: buông màn', '', '', ''),
(9240, 'ꪶꪜꪒ', 2, 'pốt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'bỏ, ngả', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪜꪒ ꪣꪴ꫁: bỏ mũ; ngả mũ', '', '', ''),
(9241, 'ꪶꪜꪒ', 2, 'pốt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'trật', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪜꪒ ꪄꪽ: trật khăn', '', '', ''),
(9242, 'ꪶꪜꪒ', 2, 'pốt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'gỡ', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪜꪒ ꪬꪱꪉ ꪹꪎ꫁ ꪄ꫁ꪮꪉ ꪘꪱꪣ: gỡ tà áo mắc gai', '', '', ''),
(9243, 'ꪶꪜꪒ', 2, 'pốt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 5, 'cất, bãi, truất', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪜꪒ ꪊꪳ꪿ꪀ: cất chức; bãi chức', '', '', ''),
(9244, 'ꪶꪜꪒ', 3, 'pốt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bục', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪀ꫁ꪙ ꪀꪺꪥ ꪶꪜꪒ: sọt bục đáy', '', '', ''),
(9245, 'ꪶꪜꪒ', 3, 'pốt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'toạc, bung', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪎ꫁ ꪄꪱꪒ ꪶꪜꪒ ꪮꪮꪀ: áo rách toạc ra', '', '', ''),
(9246, 'ꪶꪜꪒ ꪤ꪿ꪱꪫ', 1, 'pốt dáo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mãn tang', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪴꪀ ꪶꪜꪒ ꪤ꪿ꪱꪫ ꪮ꫁ꪱꪥ: con mãn tang cha', '', '', ''),
(9247, 'ꪹꪝꪷ꪿', 1, 'pơ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quai bị', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9248, 'ꪹꪜꪷ꪿ꪀ', 1, 'pớc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mậu', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪲ ꪹꪜꪷ꪿ꪀ ꪏꪉ꫁ꪱ: năm Mậu Ngọ', '', '', ''),
(9249, 'ꪹꪝꪷꪥ', 1, 'pỡi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vỏ lụa', 'củ, hạt', '', '', '', '', '', 'ꪹꪝꪷꪥ ꪣꪽ ꪀꪷ: vỏ lụa củ sắn', 'ꪹꪝꪷꪥ ꪖ꪿ꪺ ꪨꪮꪀ: vỏ lụa hạt lạc', '', ''),
(9250, 'ꪹꪝꪷ꪿ꪥ', 1, 'pơi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thả', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪝꪷ꪿ꪥ ꪹꪉꪷꪙ ꪮꪮꪀ ꪏꪳ꫁: thả tiền ra mua', '', '', ''),
(9251, 'ꪹꪝꪷ꪿ꪥ', 1, 'pơi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'thả cửa', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪝꪷ꪿ꪥ ꪻꪬ꫁ ꪀꪲꪙ: thả cửa cho ăn', '', '', ''),
(9252, 'ꪹꪜꪷꪀ', 1, 'pớk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhả', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪜꪷꪀ: ', '', '', ''),
(9253, 'ꪹꪜꪷꪀ', 2, 'pớk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xoẳn', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪜꪷꪀ ꪹꪉꪷꪙ: xoẳn kả tiền', '', '', ''),
(9254, 'ꪹꪜꪷꪀ', 2, 'pớk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'suông', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪜ ꪬꪱ ꪜꪱ ꪹꪜꪷꪀ: đi kiếm cá suông', '', '', ''),
(9255, 'ꪹꪜꪷꪣ', 1, 'pờm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đống, bãi', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪜꪷꪣ ꪄꪲ꫁ ꪁꪫꪱꪥ: đống cứt trâu', 'ꪹꪜꪷꪣ ꪙꪾ꫁ ꪏꪩꪱꪥ: bãi nước bọt', '', ''),
(9256, 'ꪹꪜꪷ꪿ꪙ', 1, 'pớn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪮ꫁ꪱꪥ ꪹꪜꪷ꪿ꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9257, 'ꪹꪜꪷ꪿ꪙ ꪹꪯꪷꪥ', 1, 'pớn ỡi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪹꪜꪱ꫁ ꪹꪯꪷꪥ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9258, 'ꪹꪝꪷꪙ', 1, 'pỡn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cót', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪝꪷꪙ ꪔꪱꪀ ꪹꪄꪱ꫁: cót phơi lúa', '', '', ''),
(9259, 'ꪹꪜꪷꪙ ꪩ꫁ꪱꪥ', 1, 'pờn lại', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪝꪳ꫁ꪙ ꪩ꫁ꪱꪥ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9260, 'ꪹꪝꪷꪉ', 1, 'pỡng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đều', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪄ꫁ꪫ ꪮꪮꪀ ꪹꪝꪷꪉ ꪀꪽ: răng mọc đều nhau', '', '', ''),
(9261, 'ꪹꪝꪷꪉ', 1, 'pỡng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'đồng đều, cân đối', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪜ ꪹꪝꪷꪉ ꪀꪽ: đi đồng đều', 'ꪶꪭꪚ ꪭ꪿ꪱꪉ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪝꪷꪉ ꪀꪽ: hình hài không cân đối', '', ''),
(9262, 'ꪹꪝꪷꪉ ꪻꪊ', 1, 'pỡng chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đắc ý', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪝꪷꪉ ꪻꪊ ꪋꪴ꪿ ꪶꪁꪙ: đắc ý mọi người', '', '', ''),
(9263, 'ꪹꪝꪷꪉ ꪡꪾꪚ', 1, 'pỡng fặp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪹꪝꪷꪉ ꪏꪲꪒ 1', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9264, 'ꪹꪝꪷ꪿ꪉ', 1, 'pơng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tựa', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪝꪷ꪿ꪉ ꪔꪰ꪿ꪉ: tựa vào ghế', '', '', ''),
(9265, 'ꪹꪝꪷ꪿ꪉ', 1, 'pơng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nương, cậy', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪖꪱ꫁ ꪵꪩ꫁ꪫ ꪹꪝꪷ꪿ꪉ ꪻꪎ꪿ ꪩꪴꪀ: già rồi nương vào con', 'ꪹꪝꪷ꪿ꪉ ꪠꪴ꫁ ꪨꪺꪉ: cậy kẻ quyền thế', '', ''),
(9266, 'ꪹꪝꪷ꪿ꪉ ꪻꪊ', 1, 'pơng chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nương nhờ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9267, 'ꪹꪝꪷ꪿ꪉ ꪮꪲꪉ', 1, 'pơng ìng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nương tựa, nương cậy', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9268, 'ꪹꪝꪷ꫁ꪉ', 1, 'pợng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mảng', 'núi đồi', '', '', '', '', '', 'ꪹꪀ꪿ꪙ ꪹꪕꪸꪉ ꪹꪝꪷ꪿ꪉ ꪝꪴ: sụt cả mảng đồi', '', '', ''),
(9269, 'ꪹꪜꪷꪚ', 1, 'pớp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cánh', 'cây cỏ trên mặt nước', '', '', '', '', '', 'ꪹꪜꪷꪚ ꪠꪰꪀ ꪵꪫ꪿ꪙ: cánh rau cỏ bợ', '', '', ''),
(9270, 'ꪹꪝꪷꪚ', 1, 'pợp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thoai thoải', 'nhà', '', '', '', '', '', 'ꪕꪴꪚ ꪹꪝꪷꪚ: trái nhà thoai thoải', '', '', ''),
(9271, 'ꪹꪜꪷꪒ', 1, 'pớt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chán, ngán', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪹꪜꪷꪒ: ăn chán; ăn ngán', '', '', ''),
(9272, 'ꪹꪜꪷꪒ ꪹꪚ꪿', 1, 'pớt bứa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chán ngấy', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9273, 'ꪹꪜꪷꪒ ꪹꪚ꪿', 1, 'pớt bứa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'chán chê', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9274, 'ꪹꪜꪷꪒ ꪹꪚ꪿', 1, 'pớt bứa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'chán chường', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9275, 'ꪹꪜꪷꪒ ꪊ꪿ꪱꪉ', 1, 'pớt cháng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chán phè', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸꪉ ꪄꪾꪚ ꪡꪰꪉ ꪹꪜꪷꪒ ꪊ꪿ꪱꪉ: điệu hát nghe chán phè', '', '', ''),
(9276, 'ꪹꪜꪷꪒ ꪬꪴ', 1, 'pớt hù', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chán tại', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9277, 'ꪹꪜꪷꪒ ꪘ꪿ꪱꪥ', 1, 'pớt nái', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chán ghét', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪜꪷꪒ ꪘ꪿ꪱꪥ ꪠꪴ꫁ ꪎꪸ꫁ꪣ ꪎꪷ꪿: chán ghét kẻ xúc xiểm', '', '', ''),
(9278, 'ꪹꪜꪷꪒ ꪔꪱ', 1, 'pớt tà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chán mắt', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9279, 'ꪜꪴ', 1, 'pù', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cua', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪔ ꪜꪴ: con cua', '* ꪜꪰꪒ ꪜꪴ ꪶꪉꪣ ꪬꪮꪥ: mò cua bắt ốc', '', ''),
(9280, 'ꪜꪴ', 2, 'pù', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giải, trải', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪴ ꪡꪴꪀ: giải chiếu; trải chiếu', '', '', ''),
(9281, 'ꪜꪴ', 3, 'pù', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rạp, lướt', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪶꪩ꫁ꪣ ꪜꪴ ꪼꪜ: lúa đổ rạp', '', '', ''),
(9282, 'ꪜꪴ ꪹꪚꪸ꫁', 1, 'pù bể', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cua biển', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9283, 'ꪜꪴ ꪬ꫁ꪺꪥ', 1, 'pù huổi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cua nước', 'cua suối', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9284, 'ꪜꪴ ꪙꪱ', 1, 'pù nã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cua đồng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9285, 'ꪜꪴ ꪜꪱ', 1, 'pù pà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cua cá', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9286, 'ꪜꪴ ꪹꪜꪷ꫁ꪙ', 1, 'pù pởn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cua lột, cua bấy, cua dẽ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9287, 'ꪜꪴ꪿', 1, 'pú', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ông nội', 'ruột, họ', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9288, 'ꪜꪴ꪿ ꪹꪋ꫁', 1, 'pú chựa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cụ nội', 'đàn ông', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9289, 'ꪜꪴ꪿ ꪥ꪿ꪱ', 1, 'pú da', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ông bà nội', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9290, 'ꪝꪴ', 1, 'pũ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'núi, đồi, núi non', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪴ ꪎꪴꪉ: núi cao', '* ꪄꪳ꫁ꪙ ꪝꪴ ꪔꪾ꪿ ꪑꪱ ꪩꪾ ꪝꪴ ꪎꪴꪉ: lên núi thấp chớ trông núi cao; đứng núi này trông núi nọ', '', ''),
(9291, 'ꪝꪴ', 1, 'pũ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'dốc', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪳ꫁ꪙ ꪝꪴ: trèo dốc; leo dốc', '', '', ''),
(9292, 'ꪝꪴ', 2, 'pũ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trầu', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪘ꫁ꪣ ꪝꪴ: têm trầu', '', '', ''),
(9293, 'ꪝꪴ ꪋꪺꪉ', 1, 'pũ chuỗng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trầu không lá to', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9294, 'ꪝꪴ ꪹꪄꪱ', 1, 'pũ khàu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'núi non', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪴ ꪹꪄꪱ ꪎꪴꪉ ꪎꪴꪒ ꪠꪷ꪿: núi non cao vời vợi', '', '', ''),
(9295, 'ꪝꪴ ꪵꪝ', 1, 'pũ pẽ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trầu không lá nhỏ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9296, 'ꪝꪴ ꪠꪱ', 1, 'pũ fà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪝꪴ ꪹꪄꪱ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9297, 'ꪝꪴ ꪼꪡ', 1, 'pũ fãy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'núi lửa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9298, 'ꪝꪴ ꪝꪴ', 1, 'pũ pũ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hoắc', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪲꪙ ꪝꪴ ꪝꪴ: thối hoắc', '', '', ''),
(9299, 'ꪝꪴ꪿', 1, 'pu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪡꪴ꫁ꪥ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9300, 'ꪝꪴ꫁', 1, 'pụ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'py', 'nh. ꪼꪬ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9301, 'ꪜꪺ', 1, 'pùa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vua', '', '', '', '', '', '', '* ꪩꪴꪀ ꪜꪺ ꪼꪒ꫁ ꪹꪥꪸꪒ ꪜꪺ: con vua lại làm vua', '', '', ''),
(9302, 'ꪜꪺ', 2, 'pùa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mang, mang theo', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪺ ꪹꪉꪷꪙ: mang tiền; mang theo tiền', '', '', ''),
(9303, 'ꪜꪺ', 3, 'pùa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phụng dưỡng', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪁꪳꪙ ꪎꪴ꪿ ꪹꪭꪙ ꪜꪺ ꪮ꫁ꪱꪥ: trở về phụng dưỡng cha già', '', '', ''),
(9304, 'ꪜꪺ', 4, 'pùa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cúng ma', 'đám nhỏ', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9305, 'ꪜꪺ ꪀꪫꪱꪙ', 1, 'pùa koàn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vua quan', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪺ ꪀꪫꪱꪙ ꪜꪮꪀ ꪹꪤꪷꪙ ꪼꪝ꪿: vua quan bóc lột nhân dân', '', '', ''),
(9306, 'ꪝꪺ', 1, 'pũa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đỡ, nâng, nưng', '', '', '', '', '', '', '* ꪝꪺ ꪹꪔꪱ꪿ ꪄꪳ꫁ꪙ ꪼꪣ꫁: đỡ rùa lên cây', '', '', ''),
(9307, 'ꪝ꫁ꪺ', 1, 'pụa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chùm', '', '', '', '', '', '', 'ꪝ꫁ꪺ ꪢꪱꪀ ꪑ꫁ꪱꪙ: chùm quả nhãn', 'ꪝ꫁ꪺ ꪄꪷ ꪄ꪿ꪫꪱ: chùm chìa khoá', '', ''),
(9308, 'ꪝ꫁ꪺ', 1, 'pụa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'xâu', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪳ꫁ ꪎꪮꪉ ꪝ꫁ꪺ ꪜꪱ: mua hai xâu cá', '', '', ''),
(9309, 'ꪝ꫁ꪺ', 1, 'pụa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'nhâu nhâu', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪢꪒ ꪶꪁꪙ ꪹꪜꪸꪙ ꪝ꫁ꪺ ꪼꪜ ꪕ꪿ꪮꪥ ꪨꪰꪉ: đoàn người nhâu nhâu theo sau', '', '', ''),
(9310, 'ꪜꪴ꪿ꪀ', 1, 'púc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dựng, cất', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪴ꪿ꪀ ꪹꪎꪱ ꪹꪭꪙ: dựng cột nhà', 'ꪜꪴ꪿ꪀ ꪹꪭꪙ: cất nhà', '', ''),
(9311, 'ꪜꪴ꪿ꪀ', 1, 'púc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'đánh thức: púc lụk pày ép sừ: đánh thức con đi học', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9312, 'ꪜꪴ꪿ꪀ', 2, 'púc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bốc, xông', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪺꪙ ꪼꪡ ꪜꪴ꪿ꪀ ꪄꪳ꫁ꪙ: khói lửa bốc lên', '', '', ''),
(9313, 'ꪜꪴ꪿ꪀ ꪝꪺ', 1, 'púc pũa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đẩy mạnh', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪴ꪿ꪀ ꪝꪺ ꪬ꪿ꪱ ꪡꪮꪉ: đẩy phong trào', '', '', ''),
(9314, 'ꪜꪴ꪿ꪀ ꪎꪮꪉ ꪔꪲꪙ', 1, 'púc sòng tìn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trồng cây chuối ngược', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9315, 'ꪝꪴ꫁ꪀ', 1, 'pục', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bưởi', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9316, 'ꪝꪴ꫁ꪀ ꪓꪱꪫ', 1, 'pục đão', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bưởi đào', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9317, 'ꪝꪴ꪿ꪥ', 1, 'pui', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tua', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪴ꪿ꪥ ꪁꪮꪙ: tua quả còn', 'ꪝꪴꪥ ꪏꪮꪥ ꪩꪺꪉ: tua kim tuyến', '', ''),
(9318, 'ꪜꪴꪀ', 1, 'púk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trồng, cấy', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪴꪀ ꪠꪰꪀ: trồng rau', 'ꪜꪴꪀ ꪹꪄꪱ꫁: cấy lúa', '', ''),
(9319, 'ꪜꪴꪀ', 2, 'púk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phong', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪴꪀ ꪻꪬ꫁ ꪹꪀꪷꪚ ꪹꪔ꪿ꪉ: phong cho cấp tướng', '', '', ''),
(9320, 'ꪜꪴꪀ', 2, 'púk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'đặt', '', '', '', '', '', '', 'ꪮ꫁ꪱꪥ ꪹꪯꪸ꪿ꪣ ꪜꪴꪀ ꪋꪳ꪿ ꪻꪬ꫁ ꪩꪴꪀ: bố mẹ đặt tên cho con', '', '', ''),
(9321, 'ꪜꪴꪀ ꪶꪚꪉ', 1, 'púk bồng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trồng trọt', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9322, 'ꪜꪴꪀ ꪤꪱꪣ', 1, 'púk dàm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cày cấy', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9323, 'ꪜꪴꪀ ꪢꪱꪀ', 1, 'púk mák', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chủng đậu, trồng đậu', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪴꪀ ꪢꪱꪀ ꪡꪮꪉ ꪹꪛꪸ꫁ꪉ ꪢꪱꪀ ꪨꪺꪉ: chủng đậu phòng bệnh đậu mùa', '', '', ''),
(9324, 'ꪜꪴꪀ ꪵꪜꪉ', 1, 'púk pèng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sắp xếp', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪴꪀ ꪵꪜꪉ ꪹꪩꪱ꪿ ꪀ꪿ꪱꪙ ꪶꪚ꫁: sắp xếp lại cán bộ', '', '', ''),
(9325, 'ꪜꪴꪀ ꪵꪜꪉ', 1, 'púk pèng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'chỉnh đốn', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪴꪚ ꪵꪜꪉ ꪹꪩꪱ꪿ ꪹꪀꪷꪚ ꪎ꪿ꪱ: chỉnh đốn lại cấp xã', '', '', ''),
(9326, 'ꪝꪴꪀ', 1, 'pụk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mai', '', '', '', '', '', '', '* ꪣꪳ꫁ ꪝꪴꪀ ꪣꪳ꫁ ꪭꪳ: ngày mai ngày kia', '', '', ''),
(9327, 'ꪝꪴꪀ ꪭꪳ', 1, 'pụk hữ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mai kia, mai mốt', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9328, 'ꪜꪴꪣ', 1, 'pùm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bụng', '', '', '', '', '', '', 'ꪬꪺ ꪡ꪿ꪮꪉ ꪜꪴꪣ ꪊꪲ꪿ ꪵꪔꪀ: cười vỡ bụng', '', '', ''),
(9329, 'ꪜꪴꪣ ꪵꪮ', 1, 'pùm è', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bụng ỏng', '', '', '', '', '', '', '* ꪜꪴꪣ ꪵꪮ ꪶꪀ꫁ꪙ ꪊꪮꪥ: bụng ỏng đít eo', '', '', ''),
(9330, 'ꪜꪴꪣ ꪹꪮꪸ', 1, 'pùm ề', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bụng trống', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪴꪣ ꪹꪮꪸ ꪹꪁꪷ꪿ ꪵꪣ꪿ ꪣꪱꪙ: bụng trống như bà chửa', '', '', ''),
(9331, 'ꪜꪴꪣ ꪹꪮꪸ', 1, 'pùm ề', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'bụng chửa', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪴꪣ ꪹꪮꪸ ꪼꪜ ꪶꪮꪒ ꪈꪫꪱꪒ: bụng chưa đi chậm chạp', '', '', ''),
(9332, 'ꪜꪴꪣ ꪨꪺꪉ', 1, 'pùm luồng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dạk dày', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪊꪸꪚ ꪜꪴꪣ ꪨꪺꪉ: đau dạ dày', '', '', ''),
(9333, 'ꪜꪴꪣ ꪜꪱ', 1, 'pùm pà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rộp', 'da thịt', '', '', '', '', '', 'ꪘꪰꪉ ꪣꪳ ꪹꪜꪸꪙ ꪜꪴꪣ ꪜꪱ: da tay bị rộp', '', '', ''),
(9334, 'ꪜꪴꪣ ꪶꪝ꫁ꪥ', 1, 'pùm pội', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bụng bầu', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪴꪣ ꪶꪝ꫁ꪥ ꪹꪁꪷ꪿ ꪵꪣ꪿ ꪣꪱꪙ: bụng bầu như chửa', '', '', ''),
(9335, 'ꪜꪴ꫁ꪣ', 1, 'pủm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hình cầu', 'thể tích to', '', '', '', '', '', 'ꪘ꪿ꪺꪥ ꪒꪲꪙ ꪜꪴ꫁ꪣ: trái đất hình cầu', '', '', ''),
(9336, 'ꪜꪴ꫁ꪣ ꪄꪢꪴꪀ', 1, 'pủm khmúk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪜ꫁ꪮꪣ ꪮꪢꪴꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9337, 'ꪜꪴ꫁ꪣ ꪮꪢꪴꪀ', 1, 'pủm umúk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tròn trùng trục', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪲ ꪜꪴ꫁ꪣ ꪮꪢꪴꪀ: béo tròn trùng trục', '', '', ''),
(9338, 'ꪝꪴꪣ', 1, 'pũm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'ml', 'nh. ꪶꪮ꫁', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9339, 'ꪝꪴꪣ ꪚ꫁ꪮꪉ', 1, 'pũm bỏng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'py', 'nh. ꪝꪮꪉ ꪵꪙ꪿ꪫ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9340, 'ꪝꪴ꪿ꪣ', 1, 'pum', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bùm, ùm', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪕꪫ ꪝꪴ꪿ꪣ ꪶꪩꪉ ꪙꪾ꫁: nhảy ùm xuống nước', '', '', ''),
(9341, 'ꪜꪴꪙ', 1, 'pùn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪋꪴ 1', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9342, 'ꪜꪴꪙ', 1, 'pùn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'lớp', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪜꪴꪙ ꪀ꪿ꪮꪙ: người lớp trước', '', '', ''),
(9343, 'ꪜꪴꪙ', 1, 'pùn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, '', '', 'x. ꪜꪱꪙ 2.4', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9344, 'ꪜꪴꪙ ꪙ꫁ꪮꪉ', 1, 'pùn nọng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪜꪱꪙ ꪙ꫁ꪮꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9345, 'ꪜꪴꪙ ꪜꪱꪙ', 1, 'pùn pàn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cùng lứa tuổi, đồng thời', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪜꪴꪙ ꪜꪱꪙ ꪝꪲ꪿ ꪋꪱꪥ ꪹꪊꪱ꫁: người cùng lứa tuổi với anh trai mình', '', '', ''),
(9346, 'ꪜꪴꪙ ꪝꪲ꪿', 1, 'pùn pi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪜꪱꪙ ꪝꪲ꪿', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9347, 'ꪝꪴꪙ', 1, 'pũn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nở rộ', 'hoa ban', '', '', '', '', '', 'ꪚꪮꪀ ꪚꪱꪙ ꪝꪴꪙ: hoa ban nở rộ', '', '', ''),
(9348, 'ꪝꪴ꫁ꪙ ꪩ꫁ꪱꪥ', 1, 'pụn lại', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả thực, quả tình', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪴ꫁ꪙ ꪩ꫁ꪱꪥ ꪹꪣꪱ ꪫꪸꪀ: quả thực bận việc', '', '', ''),
(9349, 'ꪝꪴ꫁ꪙ ꪩ꫁ꪱꪥ', 1, 'pụn lại', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'quả là', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪴ꫁ꪙ ꪩ꫁ꪱꪥ ꪥꪱꪀ ꪋꪱ: thật là khó khăn', '', '', ''),
(9350, 'ꪜꪴ꪿ꪉ', 1, 'púng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khoảnh rừng rú trâu bò, hươu nai trú ngụ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9351, 'ꪝꪴ꪿ꪉ', 1, 'pung', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lao, phóng', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪴ꪿ꪉ ꪼꪣ꫁ ꪶꪩꪉ ꪝꪴ: lao cây xuống núi', 'ꪝꪴ꪿ꪉ ꪣꪲꪒ: phóng dao', '', ''),
(9352, 'ꪝꪴ꪿ꪉ', 1, 'pung', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'phọt, thốc', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪩꪒ ꪝꪴ꪿ꪉ ꪮꪮꪀ: máu phọt ra', 'ꪭꪱꪀ ꪝꪴ꪿ꪉ ꪮꪮꪀ: nôn thốc ra', '', ''),
(9353, 'ꪝꪴ꪿ꪉ', 1, 'pung', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'chuồi', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪴ꪿ꪉ ꪼꪣ꫁: chuồi cây', 'ꪝꪴ꪿ꪉ ꪹꪉꪷꪙ: chuồi tiền', '', ''),
(9355, 'ꪝꪴ꪿ꪉ', 1, 'pung', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'loáng', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪴ꪿ꪉ ꪵꪎꪉ ꪵꪓꪙ ꪝꪲ꪿ꪙ: loáng ánh đèn pin', '', '', ''),
(9356, 'ꪝꪴ꪿ꪉ ꪊꪨꪺꪀ', 1, 'pung chluốk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vọt', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪝꪴ꪿ꪉ ꪊꪨꪺꪀ ꪮꪮꪀ: nước vọt ra', '', '', ''),
(9357, 'ꪜ꪿ꪺꪥ', 1, 'puối', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ốm', 'kéo dài', '', '', '', '', '', 'ꪜ꪿ꪺꪥ ꪹꪢꪸꪒ ꪹꪚꪙ: ốm mất một tháng', '', '', ''),
(9358, 'ꪜ꪿ꪺꪥ ꪒꪲꪚ', 1, 'puối đíp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ốm nặng đột ngột', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9359, 'ꪜ꪿ꪺꪥ ꪔꪳ꪿ꪙ', 1, 'puối tứn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khỏi ốm', 'nặng', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9360, 'ꪜꪺꪀ', 1, 'puốk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bương', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9361, 'ꪜꪺꪀ', 2, 'puốk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mối', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪮꪣ ꪜꪺꪀ: ụ mối; tổ mối', '', '', ''),
(9362, 'ꪜꪺꪀ ꪩꪱꪣ', 1, 'puốk lãm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mối tràm', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9363, 'ꪝꪺꪀ', 1, 'puộk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪝꪺꪀ ꪝꪱꪥ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9364, 'ꪝꪺꪀ ꪝꪱꪥ', 1, 'puộk pãi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nông nô', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪺꪀ ꪝꪱꪥ ꪹꪭꪙ: nông nô nhà tạo', '', '', ''),
(9365, 'ꪝꪺꪙ', 1, 'puỗn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪨꪷ 3', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9366, 'ꪝꪺꪙ ꪻꪊ', 1, 'puỗn chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪨꪷ ꪻꪊ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9367, 'ꪝꪺꪙ ꪭꪱꪙ', 1, 'puỗn hãn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'loa quái', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪺꪙ ꪭꪱꪙ ꪎꪰꪉ ꪫꪸꪀ ꪙ꫁ꪽ: lo quái gì việc ấy', '', '', ''),
(9368, 'ꪝꪺꪙ ꪨꪷ', 1, 'puỗn lò', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lo lắng', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪺꪙ ꪨꪷ ꪫꪸꪀ ꪹꪣꪉ: lo lắng việc nước', '', '', ''),
(9369, 'ꪜꪺꪉ', 1, 'puồng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bức', 'to', '', '', '', '', '', 'ꪜꪺꪉ ꪠꪱ: bức phên', '', '', ''),
(9370, 'ꪜꪺꪉ ꪵꪭꪉ', 1, 'puồng hẽng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cường độ', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪲ꪿ꪉ ꪜꪺꪉ ꪵꪭꪉ ꪹꪥꪸꪒ ꪫꪸꪀ: tính cường độ lao động', '', '', ''),
(9371, 'ꪜ꪿ꪺꪉ', 1, 'puống', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chơi nhởn', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪜ ꪜ꪿ꪺꪉ ꪹꪕꪸꪉ ꪣꪳ꫁: đi chơi nhởn suốt ngày', '', '', ''),
(9372, 'ꪜ꪿ꪺꪉ', 1, 'puống', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'lang thang, lang bang', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪜ ꪜ꪿ꪺꪉ ꪕ꪿ꪺ ꪶꪠ꪿: đi lang thang khắp khố', '', '', ''),
(9373, 'ꪜ꪿ꪺꪉ', 1, 'puống', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'đâm bổ', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪜ ꪜ꪿ꪺꪉ ꪎ꪿ꪱꪫ ꪩꪴꪀ: đâm bổ đi tìm con', '', '', ''),
(9374, 'ꪝꪺꪉ', 1, 'puỗng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lá, buồng', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪺꪉ ꪔꪾꪚ: lá gan; buồng gan', 'ꪝꪺꪉ ꪬꪾ: buồng dái', '', ''),
(9375, 'ꪝꪺꪉ', 1, 'puỗng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'túi', 'nội tạng', '', '', '', '', '', 'ꪝꪺꪉ ꪚꪲ: túi mật', '', '', ''),
(9376, 'ꪝꪺꪉ', 1, 'puỗng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'bầu', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪺꪉ ꪵꪀ꫁ꪣ: bầu má', '', '', ''),
(9377, 'ꪝꪺꪉ', 1, 'puỗng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'to phình', '', '', '', '', '', '', 'ꪬꪱꪉ ꪝꪺꪉ: đuôi to phình', 'ꪶꪀꪥ ꪝꪺꪉ: mông to phình', '', ''),
(9378, 'ꪝꪺꪉ ꪶꪀ꫁ꪙ', 1, 'puỗng kổn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mông đít', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9379, 'ꪝꪺꪉ ꪬꪱꪉ', 1, 'puỗng hàng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'núm đuôi', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9380, 'ꪝꪺꪉ ꪵꪙ꪿ꪫ', 1, 'puỗng neo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bóng đái', 'bàng quang: puông neo mù: bóng đái lợn', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9381, 'ꪜꪺꪒ', 1, 'puốt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phát', 'bệnh', '', '', '', '', '', 'ꪜꪺꪒ ꪹꪛꪸ꫁ꪉ ꪹꪊꪸꪚ ꪢꪱꪀ ꪼꪎ꪿ ꪨꪰꪉ: phát bệnh đau thận', 'ꪜꪺꪒ ꪚ꫁ꪱ: phát điên', '', ''),
(9382, 'ꪜꪺꪒ', 1, 'puốt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'sinh ra, đâm ra', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪺꪒ ꪉꪸꪙ ꪹꪨꪱ꫁: sinh ra nghiện rượu', '', '', ''),
(9383, 'ꪜꪺꪒ ꪤ꫁ꪱ', 1, 'puốt dả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'động đĩ, nứng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9384, 'ꪜꪺꪒ ꪁꪸꪫ', 1, 'puốt kiễu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'động cỡn', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9385, 'ꪜꪺꪒ ꪁꪸꪫ', 1, 'puốt kiễu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'động đực', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪺ ꪜꪺꪒ ꪁꪸꪫ: lợn động đực', '', '', ''),
(9386, 'ꪜꪺꪒ ꪼꪎ꫁', 1, 'puốt sảy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phát sốt', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪳꪣ ꪨꪱꪥ ꪜꪺꪒ ꪼꪎ꫁: lạnh quá phát sốt', '', '', ''),
(9387, 'ꪜꪴꪚ', 1, 'púp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giọt', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪴꪚ ꪙꪾ꫁: giọt nước', 'ꪜꪴꪚ ꪹꪢꪥ: giọt sương', '', ''),
(9388, 'ꪜꪴꪒ ꪹꪩꪒ', 1, 'pút lượt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hột máu', '', '', '', '', '', '', 'ꪤ꫁ꪱꪙ ꪨꪱꪥ ꪘ꫁ꪱ ꪹꪚꪱ꪿ ꪣꪲ ꪎꪰꪀ ꪜꪴꪚ ꪹꪩꪒ: sợ quá mặt không còn hột máu', '', '', ''),
(9389, 'ꪝꪴꪚ', 1, 'pụp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bộp', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪝꪴ꫁ꪀ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪝꪴꪚ: bưởi rơi bộp', '', '', ''),
(9390, 'ꪝꪴꪚ ꪝꪱꪚ', 1, 'pụp pạp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quấy quá', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪝꪴꪚ ꪝꪱꪚ ꪹꪮꪱ ꪻꪬ꫁ ꪵꪩ꫁ꪫ ꪫꪽ: làm quấy quá cho chóng xong', '', '', ''),
(9391, 'ꪝꪴꪚ ꪝꪴꪚ', 1, 'pụp pụp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đùm đụp', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪔꪚ ꪡꪱ ꪝꪴꪚ ꪝꪴꪚ: vỗ chăn đùm đụp', '', '', ''),
(9392, 'ꪜꪴꪒ', 1, 'pút', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phụt', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪜꪴꪒ ꪮꪮꪀ: nước phụt ra', '', '', ''),
(9393, 'ꪜꪴꪒ', 1, 'pút', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ứa', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪔꪱ ꪜꪴꪒ ꪮꪮꪀ: ứa nước mắt', '', '', ''),
(9394, 'ꪜꪴꪒ ꪼꪐ', 1, 'pút nhày', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bực tức', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪴꪒ ꪼꪐ ꪮꪮꪀ ꪘ꫁ꪱ: bực tức ra mặt', '', '', ''),
(9395, 'ꪜꪴꪒ ꪝꪮꪉ', 1, 'pút põng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bực bội, bực mình, tức mình, tức khí, tức tối, hằn học', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪴꪒ ꪝꪮꪉ ꪀꪺꪉ ꪻꪊ: bực bội trong lòng', 'ꪹꪙ꫁ ꪘ꫁ꪱ ꪜꪴꪒ ꪝꪮꪉ: vẻ mặt tức tối; vẻ mặt hằn học', '', ''),
(9396, 'ꪜꪴꪒ ꪼꪎ꫁', 1, 'pút sảy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cáu sườn, ngứa tiết', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪴꪒ ꪼꪎ꫁ ꪄꪳ꫁ꪙ ꪒ꪿ꪱ ꪊꪲꪣ ꪻꪬ꫁: cáu sườn lên xạc cho một trận', '', '', ''),
(9397, 'ꪝꪴꪒ', 1, 'pụt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xâu', 'nhỏ', '', '', '', '', '', 'ꪬꪲ꫁ꪫ ꪝꪴꪒ ꪹꪐ꪿: xác xâu thịt', '', '', ''),
(9398, 'ꪝꪳ', 1, 'pữ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giũ, động', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪳ ꪡꪴꪀ: giũ chiếu; động chiếu', '', '', ''),
(9399, 'ꪝꪳ', 1, 'pữ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'tung', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪳ ꪬꪱꪉ ꪹꪎ꫁: tung đuôi áo', 'ꪠꪱ ꪔꪴ ꪝꪳ ꪮꪮꪀ: cánh cửa tung ra', '', ''),
(9400, 'ꪝꪳ ꪁꪥꪱꪚ ꪁꪥꪱꪚ', 1, 'pữ kdạp kdạp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tung bay', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪚ ꪹꪁꪷ ꪝꪳ ꪁꪥꪱꪚ ꪁꪥꪱꪚ: lá cờ tung bay', '', '', ''),
(9401, 'ꪝꪳ ꪥꪱꪚ', 1, 'pữ dạp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bật tung', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪩꪣ ꪵꪭꪉ ꪬꪸꪉ ꪼꪭ꪿ ꪝꪳ ꪥꪱꪚ ꪼꪜ: gió mạnh lều nương bật tung ra', '', '', ''),
(9402, 'ꪝꪳ꪿', 1, 'pư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vù', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪙ꫁ꪀ ꪚꪲꪙ ꪝꪳ꪿ ꪼꪜ: chim bay vù đi', '', '', ''),
(9403, 'ꪹꪝ', 1, 'pữa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪋ꫁ꪮꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9404, 'ꪹꪝ꪿', 1, 'pưa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vì', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪝ꪿ ꪹꪭꪙ ꪤ꫁ꪱꪫ ꪮꪸ꪿ꪫ ꪵꪘꪫ: vì gia đình neo đơn', '', '', ''),
(9405, 'ꪹꪝ꪿ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ', 1, 'pưa chện', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vì thế, vì vậy, bởi chưng', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪝ꪿ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪶꪄ꫁: vì thế mới khổ; vì vậy mới khổ', '', '', ''),
(9406, 'ꪹꪝ꪿ ꪙ꫁ꪽ', 1, 'pưa nặn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪹꪝ꪿ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9407, 'ꪹꪝ꪿ ꪫ꪿ꪱ', 1, 'pưa va', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bởi vì, vì rằng', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪝ꪿ ꪫ꪿ꪱ ꪄ꫁ꪮꪥ ꪹꪭꪸ ꪭꪴ꫁: bởi vì tôi chưa biết', '', '', ''),
(9408, 'ꪹꪝ꪿ ꪏꪲ꫁ꪙ', 1, 'pưa sịn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪹꪝ꪿ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9409, 'ꪹꪝ꪿ ꪏꪳ', 1, 'pưa sữ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vì sao', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪝ꪿ ꪏꪳ ꪹꪢꪸꪒ ꪣꪺ?: vì sao mất mùa?', '', '', ''),
(9410, 'ꪹꪝ꫁', 1, 'pựa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bữa, chầu', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪎꪮꪉ ꪹꪝ꫁: ăn hai bữa', 'ꪹꪝ꫁ ꪹꪨꪱ꫁: bữa rượu; chầu rượu', '', ''),
(9411, 'ꪜꪳꪙ', 1, 'pừn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tên', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪳꪙ ꪘ꫁ꪱ: tên nỏ', '', '', ''),
(9412, 'ꪜꪳꪙ ꪘ꫁ꪮꪉ', 1, 'pừn nỏng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tên tẩm độc', 'tên nỏ có tẩm thuốc độc', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9413, 'ꪜꪳꪙ ꪼꪡ', 1, 'pừn fãy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tên lửa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9414, 'ꪜꪳꪙ ꪠꪮꪒ', 1, 'pừn fót', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tên nỏ có ngạnh', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9415, 'ꪝꪳꪙ', 1, 'pữn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xổ', '', '', '', '', '', '', 'ꪭꪲꪣ ꪠ꫁ꪱꪥ ꪝꪳꪙ ꪮꪮꪀ: mép vải xổ ra', '', '', ''),
(9416, 'ꪝꪳꪙ', 2, 'pữn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cong tớn', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪎꪚ ꪝꪳꪙ: môi cong tớn', '', '', ''),
(9417, 'ꪝꪳ꫁ꪙ', 1, 'pựn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cót to', '', '', '', '', '', '', 'ꪭꪾ ꪝꪳ꫁ꪙ: cuộn cót to', '', '', ''),
(9418, 'ꪝꪳ꫁ꪙ', 2, 'pựn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đế', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪳ꫁ꪙ ꪭꪱꪥ: đế giày', '', '', ''),
(9419, 'ꪝꪳ꫁ꪙ', 2, 'pựn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'gầm', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪳ꫁ꪙ ꪝꪱꪙ: gầm bàn', 'ꪝꪳ꫁ꪙ ꪩ꪿ꪱꪉ: gầm sàn', '', ''),
(9420, 'ꪝꪳ꫁ꪙ', 2, 'pựn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'nền, nền móng, nền tảng', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪳ꫁ꪙ ꪹꪭꪙ ꪈ꫁ꪮꪥ: nền nhà ngói', 'ꪝꪳ꫁ꪙ ꪚ꫁ꪱꪙ ꪹꪣꪉ: nền tảng của nhà nước', '', ''),
(9421, 'ꪝꪳ꫁ꪙ', 3, 'pựn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đấy, đó', 'địa điểm', '', '', '', '', '', 'ꪼꪜ ꪩꪸ꫁ꪉ ꪁꪫꪱꪥ ꪀ꪿ꪱ ꪝꪳ꫁ꪙ: đi chăn trâu tận đấy', '', '', ''),
(9422, 'ꪝꪳ꫁ꪙ ꪔꪲꪙ', 1, 'pựn tìn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bàn chân', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9423, 'ꪝꪳ꫁ꪙ ꪕ꫁ꪮꪉ', 1, 'pựn tọng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bụng dưới', 'súc vật', '', '', '', '', '', 'ꪘꪰꪉ ꪝꪳ꫁ꪙ ꪕ꫁ꪮꪉ ꪁꪫꪱꪥ: da bụng dưới trâu', '', '', ''),
(9424, 'ꪜꪳ꪿ꪉ', 1, 'pứng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hếch', '', '', '', '', '', '', 'ꪒꪰꪉ ꪜꪳ꪿ꪉ: mũi hếch', '', '', ''),
(9425, 'ꪜꪳ꪿ꪉ', 1, 'pứng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'hếch hoác', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪖꪾ꫁ ꪜꪳ꪿ꪉ: cửa hang hếch hoác', '', '', ''),
(9426, 'ꪜꪳ꪿ꪉ', 1, 'pứng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'ngỏ, mở', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪳ꪿ꪉ ꪔꪴ ꪼꪫ꫁: để cửa ngỏ; để cửa mở', '', '', ''),
(9427, 'ꪜꪳ꫁ꪉ', 1, 'pửng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪠꪲꪒ ꪜꪳ꫁ꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9428, 'ꪝꪳꪉ', 1, 'pững', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đàn, bầy', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪳꪉ ꪁꪫꪱꪥ: đàn trâu', 'ꪝꪳꪉ ꪶꪙ꫁ꪀ: đàn chim; bầy chim', '', ''),
(9429, 'ꪝꪳꪉ', 1, 'pững', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'đoàn', 'đông đảo', '', '', '', '', '', 'ꪝꪳꪉ ꪶꪁꪙ ꪨꪱꪥ ꪹꪁꪷ꪿ ꪶꪔ ꪶꪣꪒ: đoàn người đông như kiến', '', '', ''),
(9430, 'ꪝꪳꪉ', 1, 'pững', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'các', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪳꪉ ꪚ꫁ꪱꪙ ꪝꪳꪉ ꪹꪣꪉ: các bản các mường', '* ꪝꪳꪉ ꪮꪲ꪿ ꪝꪳꪉ ꪯꪱꪥ: các anh các chị', '', ''),
(9431, 'ꪝꪳꪉ ꪹꪊꪱ꫁', 1, 'pững chảu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'các ông, các bà', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪷ ꪹꪣꪷꪥ ꪝꪳꪉ ꪹꪊꪱ꫁ ꪑꪷ ꪵꪊ꪿ꪙ: xin mời các ông nâng chén', '', '', ''),
(9432, 'ꪝꪳꪉ ꪹꪭꪱ', 1, 'pững hãu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chúng ta, chúng mình', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9433, 'ꪝꪳꪉ ꪄ꫁ꪮꪥ', 1, 'pững khỏi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chúng tôi', 'thông thường', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9434, 'ꪝꪳꪉ ꪠꪴ', 1, 'pững fù', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chúng tớ, chúng tao', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪳꪉ ꪠꪴ ꪁꪷ꫁ ꪈꪾ꪿ ꪏꪲ꫁ꪙ: chúng tớ cũng nghĩ thế', '', '', ''),
(9435, 'ꪝꪳꪉ ꪹꪎꪱ', 1, 'pững sàu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪵꪮ꪿ ꪹꪎꪱ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9436, 'ꪝꪳꪉ ꪎꪴ', 1, 'pững sù', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪵꪮ꪿ ꪎꪴ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9437, 'ꪹꪜꪥ', 1, 'pười', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trần', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪜꪥ ꪬꪺ: đầu trần', '', '', ''),
(9438, 'ꪹꪜꪥ', 1, 'pười', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'truồng, lõa', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪱꪚ ꪹꪜꪥ: tắm truồng', '', '', ''),
(9439, 'ꪹꪜꪥ', 1, 'pười', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'để trống', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪜꪥ ꪔꪴ ꪎꪺꪙ: để trống cửa vườn', '', '', ''),
(9440, 'ꪹꪜꪥ ꪣꪷ꪿', 1, 'pười mo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪶꪩꪥ ꪣꪷ꪿', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9441, 'ꪹꪜꪥ ꪶꪔ', 1, 'pười tồ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cởi trần, xoay trần', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9442, 'ꪹꪜ꪿ꪥ', 1, 'pưới', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lở', 'bệnh', '', '', '', '', '', 'ꪹꪜꪸꪙ ꪹꪜ꪿ꪥ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪔꪲꪙ: bị lở ở chân', '', '', ''),
(9443, 'ꪹꪜ꪿ꪥ', 2, 'pưới', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhừ, vực, rữa, vữa', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪐ꪿ ꪎꪴ꪿ꪀ ꪹꪜ꪿ꪥ: thịt chín nhừ', 'ꪢꪱꪀ ꪀ꫁ꪺꪥ ꪎꪴ꪿ꪀ ꪹꪜ꪿ꪥ: chuối chín rữa', '', ''),
(9444, 'ꪹꪜ꪿ꪥ', 2, 'pưới', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'tan', '', '', '', '', '', '', 'ꪒ꪿ꪱꪙ ꪹꪜ꪿ꪥ ꪹꪜꪸꪙ ꪠꪮꪙ: đá tan thành vôi', '', '', ''),
(9445, 'ꪹꪜ꪿ꪥ ꪛ꫁ꪱꪣ ꪛ꫁ꪱꪣ', 1, 'pưới bạm bạm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhủn', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪣꪲ꫁ ꪎꪴ꪿ꪀ ꪹꪜ꪿ꪥ ꪛ꫁ꪱꪣ ꪛ꫁ꪱꪣ: quả mít chín nhủn', '', '', ''),
(9446, 'ꪹꪜ꪿ꪥ ꪥ꫁ꪱꪣ ꪥ꫁ꪱꪣ', 1, 'pưới dạm dạm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhụng nhiu&khỉ chăng sàng phãy pưới dạm dạm: cánh kiến hơi lửa nhụng nhịng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9447, 'ꪹꪜ꪿ꪥ ꪹꪒꪸ꪿ꪙ ꪹꪒꪸ꪿ꪙ', 1, 'pưới đến đến', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nục&nhứa súc pưới đến đến: thịt chín nục', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9448, 'ꪹꪜ꪿ꪥ ꪝꪰꪉ', 1, 'pưới pẵng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thối rữa, lữa', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪚꪱꪒ ꪹꪜ꪿ꪥ ꪝꪰꪉ: vết thương thối rữa', '', '', ''),
(9449, 'ꪹꪜꪀ', 1, 'pướk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vỏ', 'quả, củ', '', '', '', '', '', 'ꪹꪜꪀ ꪢꪱꪀ ꪝꪴ꫁ꪀ: vỏ quả bưởi', 'ꪹꪜꪀ ꪣꪽ ꪶꪈ: vỏ khoai lang', 'ꪹꪜꪀ ꪬꪮꪥ: vỏ ốc', ''),
(9450, 'ꪹꪜꪀ', 1, 'pướk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'mảnh, mảnh vỏ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪜꪀ ꪖ꫁ꪺꪥ: mảnh bát', 'ꪹꪜꪀ ꪼꪎ꪿: mảnh vỏ trứng', '', ''),
(9451, 'ꪹꪜꪀ', 1, 'pướk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'mày', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪜꪀ ꪵꪀ꪿ꪙ ꪹꪄꪱ꫁ ꪩꪲ: mày ngô', '', '', ''),
(9452, 'ꪹꪜꪀ ꪫꪱꪉ', 1, 'pướk vãng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bỏ bẵng', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪜꪀ ꪫꪱꪉ ꪹꪭꪙ ꪤ꫁ꪱꪫ: bỏ bẵng nhà cửa', '', '', ''),
(9453, 'ꪹꪝ꪿ꪙ', 1, 'pươn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xa lạ, dưng', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪹꪝꪙ: người xa lại', 'ꪠꪴ꫁ ꪹꪝꪙ: người dưng', '', ''),
(9454, 'ꪹꪝ꪿ꪙ ꪕ꪿ꪱꪙ', 1, 'pươn tan', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'người dưng', 'vh', '', '', '', '', '', '* ꪹꪝ꪿ꪙ ꪕ꪿ꪱꪙ ꪖ꪿ꪱꪙ ꪼꪡ: người dưng than củi; người dưng nước lã', '', '', ''),
(9455, 'ꪹꪜꪉ', 1, 'pường', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tốn', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪜꪉ ꪹꪉꪷꪙ: tốn tiền', 'ꪹꪜꪉ ꪵꪭꪉ: tốn sức', 'ꪹꪜꪉ ꪄꪮꪉ: tốn của', ''),
(9456, 'ꪹꪜꪉ', 1, 'pường', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'hao', '', '', '', '', '', '', '* ꪹꪜꪉ ꪠ꫁ꪱꪥ ꪹꪜꪉ ꪹꪉꪷꪙ: hao tiền tốn của', '', '', ''),
(9457, 'ꪹꪝꪚ', 1, 'pượp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪹꪁꪚ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9458, 'ꪜꪳꪒ', 1, 'pứt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'toác', '', '', '', '', '', '', 'ꪘꪰꪉ ꪼꪣ꫁ ꪜꪳꪒ ꪼꪜ: vỏ cây toác ra', '', '', ''),
(9459, 'ꪜꪳꪒ', 1, 'pứt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'vén, tốc', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪳꪒ ꪤ꪿ꪽ: vén màn', 'ꪜꪳꪒ ꪎꪲ꫁ꪙ: tốc váy; vén váy', '', ''),
(9460, 'ꪜꪳꪒ', 1, 'pứt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'giở, lật', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪳꪒ ꪝꪾꪚ ꪎꪳ ꪵꪩ: giở sách xem', 'ꪜꪳꪒ ꪘ꫁ꪱ ꪊꪸ꫁: lật trang giấy', '', ''),
(9461, 'ꪝꪳꪒ', 1, 'pựt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tót, phót', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪣꪫ ꪒꪲꪒ ꪝꪳꪒ ꪄꪳ꫁ꪙ ꪔꪰ꪿ꪉ: mèo nhảy tót lên nghế', '', '', ''),
(9462, 'ꪝꪳꪒ', 2, 'pựt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phựt', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪋꪀ ꪄꪱꪒ ꪝꪳꪒ ꪹꪮꪱ: dây đứt đánh phựt', '', '', ''),
(9463, 'ꪠꪱ', 1, 'fà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ba ba', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9464, 'ꪠꪱ', 2, 'fà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vung, nắp', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪱ ꪢꪷ꫁: vung nồi', 'ꪠꪱ ꪹꪮꪷ꪿ꪣ: nắp ấm', '', ''),
(9465, 'ꪠꪱ', 3, 'fà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phên, liếp', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪱ ꪹꪭꪙ: phên nhà; liếp nhà', '', '', ''),
(9466, 'ꪠꪱ', 3, 'fà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'vách, tường', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪭꪙ ꪠꪱ ꪒꪲꪙ: nhà vách đất', 'ꪠꪱ ꪹꪭꪙ ꪼꪎ: tường nhà xây', 'ꪠꪱ ꪒ꪿ꪱꪙ: vách đá', ''),
(9467, 'ꪠꪱ', 4, 'fà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tưới', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪱ ꪙꪾ꫁ ꪻꪬ꫁ ꪠꪰꪀ: tưới nước cho rau', '', '', ''),
(9468, 'ꪠꪱ', 4, 'fà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'dội', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪠꪱ ꪬꪺ: dội nước vào đầu', '', '', ''),
(9469, 'ꪠꪱ', 4, 'fà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'phà', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪱ ꪵꪋ: pha chè', '', '', ''),
(9470, 'ꪠꪱ', 5, 'fà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'băng, vượt', '', '', '', '', '', '', '* ꪠꪱ ꪜ꪿ꪱ ꪠꪱ ꪝꪴ: vượt núi băng ngàn', '', '', ''),
(9471, 'ꪠꪱ', 5, 'fà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'giày', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪫꪱꪥ ꪠꪱ ꪙꪱ: trâu giày lúa', '', '', ''),
(9472, 'ꪠꪱ ꪚꪸꪙ', 1, 'fà biền', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cái mê', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9473, 'ꪠꪱ ꪬꪾꪚ', 1, 'fà hắp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cái nắp', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9474, 'ꪠꪱ ꪬꪾꪚ', 1, 'fà hắp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'thắp', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪱ ꪬꪾꪚ ꪚꪴꪒ ꪬꪱꪉ ꪵꪣꪫ: thắp bút lông', '', '', ''),
(9475, 'ꪠꪱ ꪹꪭꪙ', 1, 'fà hưỡn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tịch thu tài sản', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9476, 'ꪠꪱ ꪠ꪿ꪮꪉ', 1, 'fà fóng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xông pha', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪱ ꪠ꪿ꪮꪉ ꪹꪄꪱ꫁ ꪘ꫁ꪱ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: xông pha nơi trận mạc', '', '', ''),
(9477, 'ꪠꪱ ꪹꪠꪷ꫁ꪉ', 1, 'fà fởng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chỗ vách đá ong thường làm tổ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9478, 'ꪠꪱ ꪔ꪿ꪱꪉ', 1, 'fà táng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cánh cửa sổ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9479, 'ꪠꪱ ꪔꪴ', 1, 'fà tù', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cánh cửa', 'ra vào', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9480, 'ꪠꪱ ꪕꪳꪣ', 1, 'fà tữm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nóc chuồng', 'chuồng gà vịt', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9481, 'ꪠ꪿ꪱ', 1, 'fá', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bổ, pha', '', '', '', '', '', '', 'ꪠ꪿ꪱ ꪼꪣ꫁: bổ cây', '', '', ''),
(9482, 'ꪠ꪿ꪱ', 1, 'fá', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'phá đám', '', '', '', '', '', '', 'ꪠ꪿ꪱ ꪜꪱꪉ ꪮꪲ꫁ꪙ ꪣ꪿ꪺꪙ: phá đám cuộc vui', '', '', ''),
(9483, 'ꪠ꪿ꪱ', 1, 'fá', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'bổ, phân bổ', '', '', '', '', '', '', 'ꪠ꪿ꪱ ꪻꪎ꪿ ꪢ꫁ꪺꪥ ꪶꪁꪙ ꪎꪲꪚ ꪀꪷ: bổ vào mỗi người mười cây; phân bổ cho mỗi người mười cây', '', '', ''),
(9484, 'ꪠ꪿ꪱ ꪭ꫁ꪱꪥ', 1, 'fá hại', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phá hoại', '', '', '', '', '', '', 'ꪠ꪿ꪱ ꪭ꫁ꪱꪥ ꪹꪠꪀ ꪣꪽ: phá hoại hoa màu', '', '', ''),
(9485, 'ꪠ꪿ꪱ ꪹꪄꪱ꫁', 1, 'fá khảu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mâm đựng xôi', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9486, 'ꪠ꪿ꪱ ꪣꪳ', 1, 'fá mữ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bàn tay', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9487, 'ꪠ꪿ꪱ ꪣꪳ ꪩꪲꪉ', 1, 'fá mữ lĩng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cái mai rùa bằng gỗ để cất rượu', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9488, 'ꪠ꪿ꪱ ꪹꪕꪸ', 1, 'fá tễ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phá phách', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9489, 'ꪠ꪿ꪱ ꪔꪲꪙ', 1, 'fá tìn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bàn chân', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9490, 'ꪠ꪿ꪱ ꪔꪲꪙ', 1, 'fá tìn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'vó', '', '', '', '', '', '', 'ꪠ꪿ꪱ ꪔꪲꪙ ꪣ꫁ꪱ: vó ngựa', '', '', ''),
(9491, 'ꪠ꫁ꪱ', 1, 'fả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mây', '', '', '', '', '', '', 'ꪠ꫁ꪱ ꪕꪾꪚ ꪔꪱ ꪹꪫꪸꪙ: mây che khuất mặt trời', '', '', ''),
(9492, 'ꪠ꫁ꪱ', 2, 'fả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lá, mảnh', 'vải vóc', '', '', '', '', '', 'ꪠ꫁ꪱ ꪄꪱꪒ: lá rách; mảnh rách', '', '', ''),
(9493, 'ꪠ꫁ꪱ', 2, 'fả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, '', '', 'x. ꪠꪱꪉ ꪵꪠ꫁', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9494, 'ꪠ꫁ꪱ', 2, 'fả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'tã', '', '', '', '', '', '', 'ꪠ꫁ꪱ ꪄꪲ꫁: tã lót cứt trẻ', '', '', ''),
(9495, 'ꪠ꫁ꪱ', 3, 'fả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đám đông', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪹꪜꪸꪙ ꪠ꫁ꪱ ꪼꪜ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪕꪱꪉ: đám đông người ngoài đường', '', '', ''),
(9496, 'ꪠ꫁ꪱ ꪭ꫁ꪱꪥ', 1, 'fả hại', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giẻ, giẻ rách', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9497, 'ꪠ꫁ꪱ ꪭꪮꪉ', 1, 'fả hõng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tã lót', 'dưới', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9498, 'ꪠ꫁ꪱ ꪶꪨꪚ', 1, 'fả lốp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vải lót đệm, vải trải đệm, ga', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9499, 'ꪠ꫁ꪱ ꪼꪜ꫁', 1, 'fả pảy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'màn che, rèm', '', '', '', '', '', '', 'ꪠ꫁ꪱ ꪼꪜ꫁ ꪔꪴ: màn che cửa; rèm cửa', '', '', ''),
(9500, 'ꪠ꫁ꪱ ꪝꪽ ꪵꪁ꪿ꪉ', 1, 'fả pẵn keng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sà cạp', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9501, 'ꪠ꫁ꪱ ꪶꪠꪙ', 1, 'fả fồn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vải đi mưa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9502, 'ꪠ꫁ꪱ ꪔꪲ꫁', 1, 'fả tỉ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vải lót yên ngựa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9503, 'ꪠ꫁ꪱ ꪔꪷ꪿', 1, 'fả tó', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tầng đõ ong', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9504, 'ꪠ꫁ꪱ ꪔꪷ꪿', 1, 'fả tó', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'bọng ong', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9505, 'ꪠ꫁ꪱ ꪔꪴ꫁ꪣ', 1, 'fả tủm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tã lót', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9506, 'ꪡꪱ', 1, 'fã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chăn', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪬ꪿ꪣ ꪡꪱ: đắp chăn', '* ꪼꪜ ꪀꪲꪙ ꪹꪨꪱ꫁, ꪹꪔꪱ꫁ ꪙꪮꪙ ꪹꪎ꪿ ꪶꪭꪣ ꪡꪱ: đi uống rượu, đến nằm đệm đắp chăn', '', ''),
(9507, 'ꪡꪱ ꪹꪣꪸꪙ', 1, 'fã mễn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chăn bông', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9508, 'ꪡꪱ ꪵꪔꪚ', 1, 'fã tép', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chăn đơn', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9509, 'ꪡ꫁ꪱ', 1, 'fạ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trời', '', '', '', '', '', '', '* ꪡ꫁ꪱ ꪄ꫁ꪱ ꪡ꫁ꪱ ꪚꪱꪚ: trời chu đất diệt', '', '', ''),
(9510, 'ꪡ꫁ꪱ', 2, 'fạ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tái phát, phát lại', '', '', '', '', '', '', 'ꪡ꫁ꪱ ꪹꪛꪸ꫁ꪉ ꪹꪊꪸꪚ ꪜꪴꪣ ꪨꪺꪉ: tái phát bệnh đau dạ dày', '', '', ''),
(9511, 'ꪡ꫁ꪱ ꪚꪱꪚ', 1, 'fạ báp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trời diệt', '', '', '', '', '', '', 'ꪡ꫁ꪱ ꪚꪱꪚ ꪣꪳꪉ ꪎꪸ!: trời diệt mày đi!', '', '', ''),
(9512, 'ꪡ꫁ꪱ ꪒꪰꪉ', 1, 'fạ đằng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sấm', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸꪉ ꪡ꫁ꪱ ꪒꪰꪉ ꪙꪽ ꪡꪳ꫁ꪙ: ầm vang tiếng sấm', '', '', ''),
(9513, 'ꪡ꫁ꪱ ꪄ꫁ꪱ', 1, 'fạ khả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sét đánh', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸꪉ ꪵꪠ꫁ ꪹꪁꪷ꪿ ꪡ꫁ꪱ ꪄ꫁ꪱ: tiếng hét như sét đánh', '', '', ''),
(9514, 'ꪡ꫁ꪱ ꪄ꫁ꪱ', 1, 'fạ khả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'chết tiệt, trời đánh', '', '', '', '', '', '', 'ꪚ꫁ꪱ ꪡ꫁ꪱ ꪄ꫁ꪱ ꪙꪲ꫁ ꪖꪰꪉ ꪹꪊꪸꪒ ꪕꪸꪒ ꪼꪘ ꪖꪰꪉ ꪹꪔꪷꪦꪥ ꪵꪒ꪿ꪉ ꪼꪘ!: ', '', '', ''),
(9515, 'ꪡ꫁ꪱ ꪵꪠ꫁', 1, 'fạ fẻ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sét', '', '', '', '', '', '', 'ꪡ꫁ꪱ ꪵꪠ꫁ ꪡ꫁ꪱ ꪒꪰꪉ: sấm sét', 'ꪡ꫁ꪱ ꪵꪠ꫁ ꪶꪠꪙ ꪶꪩꪣ: mưa gió sấm sét (bão)', '', ''),
(9516, 'ꪡ꫁ꪱ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪛꪰꪉ', 1, 'fạ tốc bẵng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mưa đầu mùa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9517, 'ꪠ꪿ꪱꪀ', 1, 'fác', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phát, vả, vỗ', '', '', '', '', '', '', 'ꪠ꪿ꪱꪀ ꪻꪎ꪿ ꪎꪨꪰꪉ: phát vào lưng; vỗ vào lưng', '', '', ''),
(9518, 'ꪠ꪿ꪱꪀ ꪶꪔꪚ', 1, 'fác tốp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tát bốp', '', '', '', '', '', '', 'ꪠ꪿ꪱꪀ ꪶꪔꪚ ꪻꪎ꪿ ꪘ꫁ꪱ: tát bốp vào mặt', '', '', ''),
(9519, 'ꪠꪱꪥ', 1, 'fài', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đập', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪮꪀ ꪠꪱꪥ: đắp đập', '', '', ''),
(9520, 'ꪠ꪿ꪱꪥ', 1, 'fái', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phái', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪽ ꪹꪥꪸꪒ ꪎꪮꪉ ꪠ꪿ꪱꪥ: chia làm hai phát', '', '', ''),
(9521, 'ꪠ꪿ꪱꪥ', 2, 'fái', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪕꪱꪉ 2', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9522, 'ꪠ꪿ꪱꪥ', 3, 'fái', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phái', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪀꪷꪚ ꪹꪘ ꪠ꪿ꪱꪥ ꪣꪱ: cấp trên phái đến', '', '', ''),
(9523, 'ꪠ꪿ꪱꪥ ꪢꪲꪒ', 1, 'fái mít', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'má', 'dưới tóc mai', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9524, 'ꪠ꪿ꪱꪥ ꪹꪠꪉ', 1, 'fái fường', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thoai thoải', 'địa hình', '', '', '', '', '', 'ꪠ꪿ꪱꪥ ꪹꪠꪉ ꪝꪴ: dốc thoai thoải', '', '', ''),
(9525, 'ꪠ꪿ꪱꪥ ꪹꪠꪉ', 1, 'fái fường', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'đại thể, đại để', '', '', '', '', '', '', 'ꪫ꪿ꪱ ꪠ꪿ꪱꪥ ꪹꪠꪉ: nói đại thể', '', '', ''),
(9526, 'ꪠ꫁ꪱꪥ', 1, 'fải', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bông', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪀꪸꪚ ꪠ꫁ꪱꪥ: hái bông', '', '', ''),
(9527, 'ꪠ꫁ꪱꪥ', 1, 'fải', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'vải', '', '', '', '', '', '', 'ꪠ꫁ꪱꪥ ꪩꪱꪥ ꪚꪮꪀ: vải hoa', '', '', ''),
(9528, 'ꪠ꫁ꪱꪥ', 2, 'fải', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'băng qua, vượt qua', '', '', '', '', '', '', '* ꪠ꫁ꪱꪥ ꪜ꪿ꪱ ꪠ꫁ꪱꪥ ꪝꪴ: băng qua núi qua rừng', '', '', ''),
(9529, 'ꪠ꫁ꪱꪥ ꪚ꫁ꪮꪣ', 1, 'fải bỏm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vải dệt', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9530, 'ꪠ꫁ꪱꪥ ꪹꪋꪱ', 1, 'fải chãu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vải dệt thủ công', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9531, 'ꪠ꫁ꪱꪥ ꪬꪴꪀ', 1, 'fải húk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪬꪴꪀ ꪙꪱꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9532, 'ꪠ꫁ꪱꪥ ꪵꪀ꪿ꪙ', 1, 'fải kén', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bông hạt', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9533, 'ꪠ꫁ꪱꪥ ꪩꪱꪥ', 1, 'fải lãi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vải kẻ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9534, 'ꪠ꫁ꪱꪥ ꪼꪘ꪿', 1, 'fải náy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bông màu nâu', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9535, 'ꪠ꫁ꪱꪥ ꪹꪉꪷꪙ', 1, 'fải ngỡn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tiền nong, tiền của', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9536, 'ꪠ꫁ꪱꪥ ꪑꪮꪉ', 1, 'fải nhõng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bông nõn', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9537, 'ꪠ꫁ꪱꪥ ꪹꪐꪉ', 1, 'fải nhường', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bông hạt chưa nhặt rác', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9538, 'ꪠ꫁ꪱꪥ ꪼꪠ꪿', 1, 'fải fáy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vải vóc', '', '', '', '', '', '', '* ꪠ꫁ꪱꪥ ꪼꪠ꪿ ꪼꪣ꫁ ꪵꪝ: vải vóc tơ lụa', '', '', ''),
(9539, 'ꪠ꫁ꪱꪥ ꪠꪰꪒ', 1, 'fải fắt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vải tấm', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9540, 'ꪠ꫁ꪱꪥ ꪖꪺꪉ', 1, 'fải thuồng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bông vải', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9541, 'ꪡꪱꪥ', 1, 'fãi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bốc', '', '', '', '', '', '', 'ꪡꪱꪥ ꪹꪀ ꪙꪳ꪿ꪉ: một bốc muối', '', '', ''),
(9542, 'ꪡꪱꪥ', 2, 'fãi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ban', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪮꪉ ꪜꪺ ꪡꪱꪥ ꪻꪬ꫁: của vua ban cho', '', '', ''),
(9543, 'ꪡꪱꪥ ꪹꪭꪙ', 1, 'fãi hưỡn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lễ cầu an gia đình', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9544, 'ꪡ꫁ꪱꪥ', 1, 'fại', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bài cảu', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪷ꪿ ꪡ꫁ꪱꪥ: đánh bài cảu', '* ꪔꪷ꪿ ꪡ꫁ꪱꪥ ꪑ꫁ꪱꪥ ꪵꪋꪙ: sau mê cờ bạc', '', ''),
(9545, 'ꪡ꫁ꪱꪥ', 2, 'fại', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vót, vát', '', '', '', '', '', '', 'ꪡ꫁ꪱꪥ ꪼꪣ꫁: vót cây; vát cây', '', '', ''),
(9546, 'ꪡ꫁ꪱꪥ ꪵꪋꪙ', 1, 'fại chẽn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bài bạc', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪀꪷ꪿ꪣ ꪮꪲ꫁ꪙ ꪡ꫁ꪱꪥ ꪵꪋꪙ: cấm chơi bài bạc', '', '', ''),
(9547, 'ꪠꪱꪀ', 1, 'fák', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gửi', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪱꪀ ꪎꪳ ꪖꪱꪣ ꪄ꪿ꪱꪫ: gửi thư thăm hỏi', 'ꪠꪱꪀ ꪹꪋ꪿ꪉ: gửi đồ', '', ''),
(9548, 'ꪠꪱꪀ', 1, 'fák', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'tặng, gửi tặng', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪱꪀ ꪄꪽ ꪶꪣꪙ: tặng khăn tay', '', '', '');
INSERT INTO `thai_viettbl` (`IDNTN`, `TuNgu`, `SoTu`, `PhienAm`, `IPA`, `LoaiTu`, `KieuTu`, `PhaiSinh`, `SoNghia`, `NghiaTiengViet`, `GhiChu`, `XemNhu`, `MoTa`, `PhienAmMoTa`, `NghiaMoTaTiengViet`, `ThongTinKhac`, `MoTa1`, `MoTa2`, `MoTa3`, `MoTa4`) VALUES
(9549, 'ꪡꪱꪀ', 1, 'fạk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giát', '', '', '', '', '', '', 'ꪡꪱꪀ ꪹꪭꪙ ꪭ꫁ꪱꪙ: giát nhà sàn', '', '', ''),
(9550, 'ꪡꪱꪀ', 2, 'fạk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'triền, bên bờ', '', '', '', '', '', '', 'ꪡꪱꪀ ꪙꪾ꫁: triền sông; bên bờ sông', '', '', ''),
(9551, 'ꪡꪱꪀ', 3, 'fạk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sư, vãi', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪴ꫁ ꪡꪱꪀ: ông sư; bà vãi', '', '', ''),
(9552, 'ꪡꪱꪀ', 4, 'fạk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tản', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪢꪒ ꪶꪁꪙ ꪡꪱꪀ ꪮꪮꪀ: đoàn người tản ra', '', '', ''),
(9553, 'ꪡꪱꪣ', 1, 'fãm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ràn', '', '', '', '', '', '', 'ꪡꪱꪣ ꪁꪫꪱꪥ: ràn trâu', 'ꪡꪱꪣ ꪼꪒ: ràn thang', '', ''),
(9554, 'ꪡꪱꪣ', 2, 'fãm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chõng', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪮꪙ ꪡꪱꪣ: nằm chõng', 'ꪡꪱꪣ ꪼꪣ꫁ ꪏꪱꪉ: chõng tre', '', ''),
(9555, 'ꪡ꪿ꪱꪣ', 1, 'fam', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sâu quảng', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪫꪱꪥ ꪹꪜꪸꪙ ꪡ꪿ꪱꪣ: trâu bị sâu quảng', '', '', ''),
(9556, 'ꪡ꪿ꪱꪣ', 2, 'fam', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hốt, hoảng', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪣꪫ ꪭ꫁ꪮꪉ ꪘꪴ ꪡ꪿ꪱꪣ: mèo kêu chuột hốt', '', '', ''),
(9557, 'ꪠꪱꪙ', 1, 'fàn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thái dọc', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪱꪙ ꪘꪷ꪿: thái dọc cái măng', '', '', ''),
(9558, 'ꪠꪱꪙ ꪠꪱꪙ', 1, 'fàn fàn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngời, quắc', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪣ ꪒꪱꪚ ꪹꪨ꫁ꪙ ꪠꪱꪙ ꪠꪱꪙ: lỡi kiếm sáng người; lưỡi kiếm sáng quắc', '', '', ''),
(9559, 'ꪠꪱꪙ ꪠꪲꪙ', 1, 'fàn fìn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪹꪨ꫁ꪙ ꪠꪱꪙ ꪠꪲꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9560, 'ꪠꪱꪙ ꪠꪲꪙ', 1, 'fàn fìn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'loáng', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪀꪱꪥ ꪘ꫁ꪱ ꪠꪱꪙ ꪠꪲꪙ: người loáng qua trước mặt', '', '', ''),
(9561, 'ꪠꪱꪙ ꪔ꪿ꪱꪉ ꪬꪱꪥ', 1, 'fàn táng hài', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lật ngược, lật ngửa', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪱꪙ ꪔ꪿ꪱꪉ ꪬꪱꪥ ꪜꪸ꪿ꪉ ꪵꪜ꫁ꪙ ꪄꪳ꫁ꪙ: lật ngược tấm ván lên', '', '', ''),
(9562, 'ꪠꪱꪙ ꪔ꪿ꪱꪉ ꪬꪱꪥ', 1, 'fàn táng hài', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'chổng kềnh', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪩ꫁ꪣ ꪠꪱꪙ ꪔ꪿ꪱꪉ ꪬꪱꪥ: ngã chổng kềnh', '', '', ''),
(9563, 'ꪠ꪿ꪱꪙ', 1, 'fán', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'qua', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪼꪨ ꪠ꪿ꪱꪙ ꪀꪱꪉ ꪚ꫁ꪱꪙ: nước chảy qua giữa bản', '', '', ''),
(9564, 'ꪠ꪿ꪱꪙ', 1, 'fán', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'vắt qua', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪱꪉ ꪹꪋꪀ ꪠ꪿ꪱꪙ ꪕꪱꪉ: mắc dây vắt qua đường', '', '', ''),
(9565, 'ꪠ꫁ꪱꪙ', 1, 'fản', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phản', '', '', '', '', '', '', '* ꪨꪰꪀ ꪠ꫁ꪱꪙ ꪼꪏ, ꪼꪬ ꪠ꫁ꪱꪙ ꪹꪔꪷ꪿: khôn phản thầy, hay phản bạn', '', '', ''),
(9566, 'ꪡꪱꪙ', 1, 'fãn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hươu', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9567, 'ꪡꪱꪙ ꪼꪀ꫁', 1, 'fãn kảy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hoẵng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9568, 'ꪡꪱꪙ ꪗꪷ', 1, 'fãn thõ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bán nhá', '', '', '', '', '', '', 'ꪡꪱꪙ ꪗꪷ ꪶꪔ ꪢꪴ: bán nhá con lợn', '', '', ''),
(9569, 'ꪠꪱꪉ', 1, 'fàng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tô mộc', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9570, 'ꪠꪱꪉ ꪋꪲ꪿', 1, 'fàng chi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đĩa nhuộm răng', 'miếng sắt chứa nhựa cây dùng để bôi răng đen', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9571, 'ꪠꪱꪉ ꪵꪓꪙ', 1, 'fàng đẽn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đĩa đèn', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9572, 'ꪠꪱꪉ ꪵꪠ꫁', 1, 'fàng fẻ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'màng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9573, 'ꪠꪱꪉ ꪵꪠ꫁', 1, 'fàng fẻ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, '', '', 'x. ꪠꪱ ꪵꪠ꫁ ꪬꪴ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9574, 'ꪠꪱꪉ ꪵꪠ꫁ ꪬꪴ', 1, 'fàng fẻ hù', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'màng nhĩ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9575, 'ꪠꪱꪉ ꪵꪠ꫁ ꪝꪲ', 1, 'fàng fẻ pĩ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'màng mỡ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9576, 'ꪠ꪿ꪱꪉ', 1, 'fáng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bay, hả, lạt', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪨꪱ꫁ ꪠ꪿ꪱꪉ ꪮꪱꪥ: rượu bay mùi', 'ꪮꪱꪥ ꪚꪮꪀ ꪠ꪿ꪱꪉ: mùi hoa lạt', '', ''),
(9577, 'ꪠ꪿ꪱꪉ', 1, 'fáng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'thả rông, thả cỏ, buông thả', '', '', '', '', '', '', 'ꪠ꪿ꪱꪉ ꪁꪫꪱꪥ ꪼꪫ꫁: trâu thả rông', '', '', ''),
(9578, 'ꪠ꪿ꪱꪉ', 1, 'fáng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'thả', 'vay', '', '', '', '', '', 'ꪠ꪿ꪱꪉ ꪹꪄꪱ꫁ ꪬꪱꪚ ꪢ꫁ꪱ ꪄꪮꪙ: thả thóc (cho vay) một gánh lấy lãi nửa gánh', '', '', ''),
(9579, 'ꪠ꪿ꪱꪉ ꪮꪱꪥ', 1, 'fáng ài', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hả hơi, bay mùi', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪨꪱ꫁ ꪠ꪿ꪱꪉ ꪮꪱꪥ: rượu hả hơi', '', '', ''),
(9580, 'ꪠ꫁ꪱꪉ', 1, 'fảng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nương, dưỡng', '', '', '', '', '', '', 'ꪠ꫁ꪱꪉ ꪵꪭꪉ: nương sức', '', '', ''),
(9581, 'ꪠ꫁ꪱꪉ', 1, 'fảng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ngăn ngừa', '', '', '', '', '', '', 'ꪠ꫁ꪱꪉ ꪹꪛꪸ꫁ꪉ: ngăn ngừa bệnh', '', '', ''),
(9582, 'ꪠ꫁ꪱꪉ ꪣꪷ꪿', 1, 'fảng mo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hộ thân, phòng thân', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪲꪒ ꪠ꫁ꪱꪉ ꪣꪷ꪿: dao hộ thân', '', '', ''),
(9583, 'ꪠ꫁ꪱꪉ ꪡꪮꪉ', 1, 'fảng fõng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đề phòng', '', '', '', '', '', '', 'ꪠ꫁ꪱꪉ ꪡꪮꪉ ꪶꪁꪙ ꪩꪰꪀ: đề phòng kẻ cắp', '', '', ''),
(9584, 'ꪠ꫁ꪱꪉ ꪡꪮꪉ', 1, 'fảng fõng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'phòng ngừa', '', '', '', '', '', '', 'ꪠ꫁ꪱꪉ ꪡꪮꪉ ꪹꪎ ꪎꪱꪉ: phòng ngừa hổ báo', '', '', ''),
(9585, 'ꪡꪱꪉ', 1, 'fãng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quáng', '', '', '', '', '', '', 'ꪡꪱꪉ ꪔꪱ: quáng mắt', '', '', ''),
(9586, 'ꪡꪱꪉ', 1, 'fãng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'lòa', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪱ ꪡꪱꪉ: mắt lòa', '', '', ''),
(9587, 'ꪡꪱꪉ ꪼꪀ꪿', 1, 'fãng káy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quáng gà', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9588, 'ꪡ꪿ꪱꪉ', 1, 'fang', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phang', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪲꪒ ꪡ꪿ꪱꪉ ꪻꪎ꪿ ꪀꪷ ꪼꪣ꫁: dao phang vào cây', '', '', ''),
(9589, 'ꪡ꫁ꪱꪉ', 1, 'fạng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nốc', '', '', '', '', '', '', 'ꪡ꫁ꪱꪉ ꪜꪴꪣ ꪔꪳ꪿ꪉ: nốc căng bụng', '', '', ''),
(9590, 'ꪵꪠꪉ', 1, 'fèng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kề, cạnh', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪵꪠꪉ ꪀꪽ: nhồi kề nhau; ngồi cạnh nhau', '', '', ''),
(9591, 'ꪵꪠꪉ', 1, 'fèng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'sánh bước', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪠꪉ ꪀꪽ ꪼꪜ: sánh bước nhau đi', '', '', ''),
(9592, 'ꪵꪠꪉ ꪎ꫁ꪱꪉ', 1, 'fèng sảng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bên cạnh', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪵꪠꪉ ꪎ꫁ꪱꪉ ꪀꪽ: ngồi bên cạnh nhau', '', '', ''),
(9593, 'ꪵꪠꪉ ꪎ꫁ꪱꪉ', 1, 'fèng sảng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, '', '', 'nh. ꪵꪠꪉ 2', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9594, 'ꪠ꪿ꪱꪫ', 1, 'fáo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'pháo', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪴꪒ ꪠ꪿ꪱꪫ: đốt pháo', '', '', ''),
(9595, 'ꪠ꪿ꪱꪫ', 2, 'fáo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪄꪲ꫁ ꪠ꪿ꪱꪫ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9596, 'ꪡ꫁ꪱꪫ', 1, 'fạo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vội, kíp', '', '', '', '', '', '', 'ꪡ꫁ꪱꪫ ꪼꪜ ꪫꪸꪀ: vội đi làm', '', '', ''),
(9597, 'ꪡ꫁ꪱꪫ ꪡꪴ', 1, 'fạo fũ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vội vàng, vội vã', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9598, 'ꪠꪱꪚ', 1, 'fáp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hăm dọa', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪱꪚ ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ: hăm dọa trẻ con', '', '', ''),
(9599, 'ꪠꪱꪚ ꪹꪡꪸ', 1, 'fáp fễ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'làm phép trừ tà', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9600, 'ꪠꪱꪒ', 1, 'fát', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chát', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪮ꫁ꪺꪥ ꪒꪲꪚ ꪀꪲꪙ ꪠꪱꪒ: ổ xanh ăn chát', '', '', ''),
(9601, 'ꪠꪱꪒ', 2, 'fát', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phắt', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪱꪒ ꪔꪳ꪿ꪙ ꪄꪳ꫁ꪙ: đứng phắt lên', '', '', ''),
(9602, 'ꪠꪱꪒ', 2, 'fát', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'choàng', '', '', '', '', '', '', 'ꪒꪱꪉ ꪙꪮꪙ ꪠꪱꪒ ꪔꪳ꪿ꪙ: đang ngủ choàng dậy', '', '', ''),
(9603, 'ꪠꪱꪒ ꪠꪲꪒ ꪔꪳ꪿ꪙ', 1, 'fát fít tứn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bật dậy, đứng phắt dậy', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9604, 'ꪠꪱꪒ ꪔꪳ꪿ꪙ', 1, 'fát tứn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngồi dậy, nhổm dậy', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9605, 'ꪠꪱꪒ ꪔꪳ꪿ꪙ', 1, 'fát tứn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'bật lò xo', '', '', '', '', '', '', 'ꪒꪱꪉ ꪙꪰ꪿ꪉ ꪠꪱꪒ ꪔꪳ꪿ꪙ: đang ngồi bật lò xo', '', '', ''),
(9606, 'ꪡꪱꪒ', 1, 'fạt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'toát', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪬ꪿ ꪡꪱꪒ ꪮꪮꪀ: toát mồ hôi', '', '', ''),
(9607, 'ꪡꪱꪒ ꪕꪱꪫ', 1, 'fạt tão', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giam cầm', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9608, 'ꪹꪠꪱ', 1, 'fàu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đốt cháy', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪠꪱ ꪚꪸ꪿ ꪊꪸ꫁: đốt cháy tờ giấy', '', '', ''),
(9609, 'ꪹꪠꪱ', 1, 'fàu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nung', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪠꪱ ꪹꪨꪸ꪿ꪀ: nung sắt', '', '', ''),
(9610, 'ꪹꪠꪱ', 1, 'fàu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'thui', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪠꪱ ꪶꪔ ꪢꪴ: thui con lợn', '', '', ''),
(9611, 'ꪹꪠꪱ', 1, 'fàu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'lùi', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪠꪱ ꪮ꫁ꪮꪥ: lùi mía', '', '', ''),
(9612, 'ꪹꪠꪱ', 1, 'fàu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 5, 'nướng', 'sự việc', '', '', '', '', '', 'ꪹꪠꪱ ꪀꪺꪙ: nướng quân', 'ꪹꪠꪱ ꪹꪉꪷꪙ: nướng tiền', '', ''),
(9613, 'ꪹꪠꪱ꪿', 1, 'fáu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tàn', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪠꪱ꪿ ꪼꪡ: tàn lửa', '', '', ''),
(9614, 'ꪹꪠꪱ꪿ ꪶꪁꪙ', 1, 'fáu kỗn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tro hài cốt', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9615, 'ꪹꪠꪱ꪿ ꪵꪓꪙ', 1, 'fáu đẽn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'muội đèn, khối đèn', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9616, 'ꪹꪠꪱ꪿ ꪎ꪿ꪱ', 1, 'fáu sá', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bồ hóng, mồ hóng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9617, 'ꪹꪠꪱ꫁', 1, 'fảu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trông, giữ, canh', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪠꪱ꫁ ꪹꪭꪙ: trông nhà; giữ nhà; canh nhà', '', '', ''),
(9618, 'ꪹꪠꪱ꫁', 1, 'fảu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'chực', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪠꪱ꫁ ꪀꪲꪙ: trực ăn', '', '', ''),
(9619, 'ꪹꪠꪱ꫁ ꪵꪬ꪿', 1, 'fảu hé', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phòng giữ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪠꪱ꫁ ꪵꪬ꪿ ꪵꪒꪙ ꪒꪲꪙ: phòng giữ biên giới', '', '', ''),
(9620, 'ꪻꪠ', 1, 'fàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ai', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪠ ꪁꪷ꫁ ꪹꪥꪸꪒ ꪫꪸꪀ: ai cũng làm việc', '', '', ''),
(9621, 'ꪻꪠ꪿', 1, 'fáư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ước', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪠ꪿ ꪭꪴ꫁ ꪮꪲꪙ: ước biết bay', '', '', ''),
(9622, 'ꪻꪠ꪿ ꪣꪮꪙ', 1, 'fáư mõn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ước mong, ước ao, ao ước', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9623, 'ꪼꪠ꪿', 1, 'fáy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tre gai', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9624, 'ꪼꪠ꫁', 1, 'fảy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dè', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪠ꫁ ꪀꪲꪙ: ăn dè', '', '', ''),
(9625, 'ꪼꪠ꫁', 1, 'fảy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'dành', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪠ꫁ ꪹꪋ꪿ꪉ ꪀꪲꪙ ꪻꪬ꫁ ꪮ꫁ꪱꪥ: dành cơm cho bố', 'ꪼꪠ꫁ ꪹꪉꪷꪙ ꪼꪫ꫁ ꪏꪳ꫁ ꪵꪎ: dành tiền để mua xe', '', ''),
(9626, 'ꪼꪠ꫁ ꪤꪮꪣ', 1, 'fảy dòm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dành dụm, dè dụm: phảy dòm phải ngỡn: dành dụm tiền nong', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9627, 'ꪼꪠ꫁ ꪤꪮꪣ', 1, 'fảy dòm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'tiết kiệm', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪠ꫁ ꪤꪮꪣ ꪹꪄꪱ꫁ ꪙꪾ꫁: tiết kiệm thóc gạo', '', '', ''),
(9628, 'ꪼꪡ', 1, 'fãy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dâu da', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9629, 'ꪼꪡ', 2, 'fãy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lửa', '', '', '', '', '', '', '* ꪭ꫁ꪮꪙ ꪹꪁꪷ꪿ ꪼꪡ: nóng như lửa', '', '', ''),
(9630, 'ꪼꪡ ꪡꪳꪙ', 1, 'fãy fữn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đèn đóm, đèn lửa, đèn đuốc', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9631, 'ꪼꪡ ꪡꪳꪙ', 1, 'fãy fữn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'củi lửa', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪡ ꪡꪳꪙ ꪵꪙꪫ ꪙꪲ꫁ ꪊꪰꪀ ꪹꪋꪷ ꪻꪒ ꪊꪲ꪿ ꪶꪡꪒ: củi lửa thế này bao giờ mới sôi', '', '', ''),
(9632, 'ꪼꪡ꪿', 1, 'fay', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rẽ', 'sợ mảnh', '', '', '', '', '', 'ꪼꪡ꪿ ꪶꪠꪣ: rẽ đường ngôi', '', '', ''),
(9633, 'ꪼꪡ꪿', 1, 'fay', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ghẽ', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪡ꪿ ꪀꪷ ꪹꪄꪱ꫁: ghẽ lúa', '', '', ''),
(9634, 'ꪠꪰꪀ', 1, 'fắc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả', 'dài và dẹt', '', '', '', '', '', 'ꪠꪰꪀ ꪹꪮꪷ꪿ꪉ ꪀꪱ: quả núc nác', '', '', ''),
(9635, 'ꪠꪰꪀ', 2, 'fắc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rau', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪺꪙ ꪠꪰꪀ: vườn rau', '', '', ''),
(9636, 'ꪠꪰꪀ', 3, 'fắc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bao, vỏ', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪰꪀ ꪣꪲꪒ: bao dao; vỏ dao', '', '', ''),
(9637, 'ꪠꪰꪀ', 3, 'fắc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, '', '', 'nh. ꪜꪮꪀ 2.1', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9638, 'ꪠꪰꪀ', 4, 'fắc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đeo', 'ở hông', '', '', '', '', '', 'ꪠꪰꪀ ꪶꪮ꪿ꪉ ꪙ꫁ꪮꪥ: đeo súng ngắn', '', '', ''),
(9639, 'ꪠꪰꪀ ꪚꪸ꫁', 1, 'fắc bỉa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rau sam', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9640, 'ꪠꪰꪀ ꪶꪚ꫁ꪉ', 1, 'fắc bổng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rau muống', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9641, 'ꪠꪰꪀ ꪚꪴ꫁ꪉ', 1, 'fắc bủng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪠꪰꪀ ꪶꪚ꫁ꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9642, 'ꪠꪰꪀ ꪀꪱꪒ', 1, 'fắc kát', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rau cải', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9643, 'ꪠꪰꪀ ꪀꪱꪒ ꪚ꫁ꪽ', 1, 'fắc kát bẳn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'su hào', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9644, 'ꪠꪰꪀ ꪀꪱꪒ ꪮꪴꪚ', 1, 'fắc kát úp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cải bắp, bắp cải', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9645, 'ꪠꪰꪀ ꪁꪷ', 1, 'fắc kõ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪜꪮꪀ ꪁꪷ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9646, 'ꪠꪰꪀ ꪀꪴꪒ', 1, 'fắc kút', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rau dớn', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9647, 'ꪠꪰꪀ ꪒꪲꪚ', 1, 'fắc đíp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rau sống', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9648, 'ꪠꪰꪀ ꪬꪮꪣ', 1, 'fắc hòm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rau đậu', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪴꪀ ꪨꪱꪥ ꪠꪰꪀ ꪬꪮꪣ: trồng nhiều rau đậu', '', '', ''),
(9649, 'ꪠꪰꪀ ꪶꪬꪣ', 1, 'fắc hồm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rau dền', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9650, 'ꪠꪰꪀ ꪵꪄꪙ', 1, 'fắc khèn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪜꪮꪀ ꪵꪄꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9651, 'ꪠꪰꪀ ꪐ꫁ꪱ ꪻꪚ ꪻꪋ', 1, 'fắc nhả bàư chãư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rau tàu bay', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9652, 'ꪠꪰꪀ ꪘꪷ꪿', 1, 'fắc nó', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rau cỏ, rau dưa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9653, 'ꪠꪰꪀ ꪘꪮꪀ', 1, 'fắc nók', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rau má', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9654, 'ꪠꪰꪀ ꪜꪰꪉ', 1, 'fắc pằng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rau mồng tơi', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9655, 'ꪠꪰꪀ ꪹꪯꪷꪩꪒ', 1, 'fắc ơlợt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lá lốt', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9656, 'ꪠꪰꪀ ꪮꪳꪀ', 1, 'fắc ứk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rau bí', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9657, 'ꪠꪰꪀ ꪪꪱꪙ ꪮꪮꪒ', 1, 'fắc vàn ót', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rau ngót', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9658, 'ꪠꪰꪀ ꪮꪮꪒ', 1, 'fắc ót', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪠꪰꪀ ꪪꪱꪙ ꪮꪮꪒ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9659, 'ꪠꪰꪀ ꪵꪫ꪿ꪙ', 1, 'fắc ven', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rau cỏ bợ, rau bợ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9660, 'ꪡꪰꪀ', 1, 'fặc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bí xanh', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9661, 'ꪡꪰꪀ', 2, 'fặc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ấp', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪡꪰꪀ ꪼꪎ꪿: gà ấp trứng', '', '', ''),
(9662, 'ꪡꪰꪀ', 3, 'fặc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'băm', '', '', '', '', '', '', 'ꪡꪰꪀ ꪠꪰꪀ ꪢꪴ: băm rau lợn', '', '', ''),
(9663, 'ꪡꪰꪀ ꪡꪰꪀ', 1, 'fặc fặc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lập cập', 'rét', '', '', '', '', '', 'ꪎ꪿ꪽ ꪡꪰꪀ ꪡꪰꪀ: run lập cập', '', '', ''),
(9664, 'ꪡꪰꪀ ꪠꪾ', 1, 'fặc fằm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'băm vằm', '', '', '', '', '', '', 'ꪡꪰꪀ ꪠꪾ ꪭꪱꪚ ꪭ꫁ꪱ: băm vằm bạc nhạc', '', '', ''),
(9665, 'ꪠꪾ꫁', 1, 'fẳm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đinh nhọt', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9666, 'ꪡꪾ꪿', 1, 'făm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhẩm', '', '', '', '', '', '', 'ꪡꪾ꪿ ꪶꪔ ꪶꪎ꪿: nhẩm con số', '', '', ''),
(9667, 'ꪡꪾ꪿', 1, 'făm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'mách lẻo', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪰꪀ ꪡꪾ꪿ ꪎꪴ꪿ ꪹꪀꪷꪚ ꪹꪘ: thầm mách lẻo với cấp trên', '', '', ''),
(9668, 'ꪠꪽ', 1, 'fằn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mơ', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪮꪙ ꪠꪽ: ngủ mơ', '', '', ''),
(9669, 'ꪠꪽ', 1, 'fằn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'mộng', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪱꪉ ꪠꪽ: giấc mộng', '', '', ''),
(9670, 'ꪠ꫁ꪽ', 1, 'fẳn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rậm', 'lông lá', '', '', '', '', '', 'ꪘꪺꪒ ꪠ꫁ꪽ ꪤꪴ꪿: râu rậm', '', '', ''),
(9671, 'ꪠ꫁ꪽ', 1, 'fẳn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'sai', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪷ ꪀꪸ꫁ꪉ ꪢꪱꪀ ꪠ꫁ꪽ ꪼꪜ: cây cam sai quả', '', '', ''),
(9673, 'ꪠ꫁ꪽ', 2, 'fẳn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'se', '', '', '', '', '', '', 'ꪠ꫁ꪽ ꪼꪢ: se chỉ', '', '', ''),
(9674, 'ꪠ꫁ꪽ', 2, 'fẳn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'bện, đánh', '', '', '', '', '', '', 'ꪠ꫁ꪽ ꪹꪋꪀ ꪁꪫꪱꪥ: bện thừng trâu', '', '', ''),
(9675, 'ꪠ꫁ꪽ', 2, 'fẳn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'xoắn', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪔ ꪹꪨꪙ ꪠ꫁ꪽ ꪀꪽ ꪤꪴ꪿: con giun xoắn vào nhau', '', '', ''),
(9676, 'ꪡꪽ', 1, 'fẵn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hàm', '', '', '', '', '', '', 'ꪡꪽ ꪵꪄ꫁ꪫ: hàm răng', '', '', ''),
(9677, 'ꪡꪽ', 2, 'fẵn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngữ, giống', '', '', '', '', '', '', 'ꪡꪽ ꪙ꫁ꪽ ꪊꪲ꪿ ꪮꪮꪀ ꪎꪰꪉ: ngữ ấy ra gì', '', '', ''),
(9678, 'ꪡꪽ', 2, 'fẵn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, '', '', 'x. ꪡꪽ ꪶꪁꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9679, 'ꪡꪽ', 3, 'fẵn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chém', '', '', '', '', '', '', 'ꪡꪽ ꪼꪣ꫁: chém cây', '', '', ''),
(9680, 'ꪡꪽ ꪶꪁꪙ', 1, 'fẵn kỗn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dân tộc', '', '', '', '', '', '', 'ꪡꪽ ꪶꪁꪙ ꪼꪕ: dân tộc Thái', '', '', ''),
(9681, 'ꪡꪽ ꪶꪁꪙ', 1, 'fẵn kỗn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'chủng tộc', '', '', '', '', '', '', 'ꪡꪽ ꪶꪁꪙ ꪘꪰꪉ ꪹꪨꪉ: chủng tộc da vàng', '', '', ''),
(9682, 'ꪡꪽ ꪶꪜ꪿ꪀ', 1, 'fẵn pốc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chép bặp', '', '', '', '', '', '', 'ꪡꪽ ꪶꪜ꪿ꪀ ꪻꪎ꪿ ꪉ꪿ꪱ ꪼꪣ꫁: chém bặp vào cành cây', '', '', ''),
(9683, 'ꪠꪰꪉ', 1, 'fằng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chôn', '', '', '', '', '', '', '* ꪔꪱꪥ ꪒꪲꪙ ꪠꪰꪉ, ꪑꪰꪉ ꪒꪲꪙ ꪩꪸ꫁ꪉ: chết đất chôn, còn đất nuôi', '', '', ''),
(9684, 'ꪠꪰꪉ ꪕꪰ꪿ꪉ', 1, 'fằng tăng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ở lì', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪰꪉ ꪕꪰ꪿ꪉ ꪤꪴ꪿ ꪚ꪿ꪮꪙ ꪒꪸꪫ: ở lì một chỗ', '', '', ''),
(9685, 'ꪠꪰꪉ ꪕꪰ꪿ꪉ', 2, 'fằng tăng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chạm trán', '', '', '', '', '', '', 'ꪒꪱꪉ ꪼꪜ ꪠꪰꪉ ꪕꪰ꪿ꪉ ꪻꪎ꪿ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: đang đi chạm trán với địch', '', '', ''),
(9686, 'ꪠꪰꪉ ꪔꪲꪙ', 1, 'fằng tìn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chôn chân', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪰꪉ ꪔꪲꪙ ꪤꪴ꪿ ꪹꪭꪙ: chôn chân ở nhà', '', '', ''),
(9687, 'ꪠꪰ꪿ꪉ', 1, 'fắng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪘ꫁ꪱ ꪠꪰ꪿ꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9688, 'ꪡꪰꪉ', 1, 'fẵng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nghe', '', '', '', '', '', '', 'ꪡꪰꪉ ꪁꪫꪱꪣ ꪼꪏ: nghe lời thầy', '', '', ''),
(9689, 'ꪡꪰꪉ ꪁꪫꪱꪣ', 1, 'fẵng koãm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nghe lời, vâng lời', '', '', '', '', '', '', 'ꪡꪰꪉ ꪁꪫꪱꪣ ꪮ꫁ꪱꪥ ꪹꪯꪸꪣ: nghe lời bố mẹ', '', '', ''),
(9690, 'ꪡꪰ꪿ꪉ', 1, 'făng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phăng', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪲꪒ ꪡꪰ꪿ꪉ ꪀꪷ ꪀ꫁ꪺꪥ: dao phăng cây chuối', '', '', ''),
(9691, 'ꪠꪰꪒ', 1, 'fắt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'súc, tấm', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪰꪒ ꪠ꫁ꪱꪥ: súc vải; tấm vải', '', '', ''),
(9692, 'ꪠꪰꪒ', 2, 'fắt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sảy', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪰꪒ ꪹꪄꪱ꫁: sảy gạo', '', '', ''),
(9693, 'ꪠꪰꪒ', 3, 'fắt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bức bách', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪫꪱꪙ ꪣꪱ ꪠꪰꪒ ꪹꪮꪱ ꪹꪉꪷꪙ ꪹꪖꪸ꪿ꪫꪥ: quan đến bức bách lấy tiền thuế', '', '', ''),
(9694, 'ꪠꪰꪒ', 3, 'fắt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'định, quyết án', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪰꪒ ꪻꪎ꪿ ꪎꪱꪣ ꪜꪲ ꪕꪴ: định ba năm tù', '', '', ''),
(9695, 'ꪠꪰꪒ', 3, 'fắt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'khoán', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪰꪒ ꪻꪎ꪿ ꪢ꫁ꪮꪥ ꪵꪬ꪿ꪀ ꪕ꪿ꪱ ꪬ꫁ꪱ ꪹꪔꪷ꪿ꪙ: khoán cho mỗi héc ta năm tấn', '', '', ''),
(9696, 'ꪠꪰꪒ ꪹꪮꪱ', 1, 'fắt àu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thách cưới', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9697, 'ꪠꪰꪒ ꪀꪲꪙ', 1, 'fắt kìn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪠꪰꪒ ꪹꪮꪱ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9698, 'ꪠꪰꪒ ꪖꪲ꪿', 1, 'fắt thí', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'keo kiệt', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪊ ꪠꪰꪒ ꪖꪲ꪿: tính keo kiệt', '', '', ''),
(9699, 'ꪠꪰꪒ ꪶꪕ꫁ꪥ', 1, 'fắt tội', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'định tội', '', '', '', '', '', '', 'ꪕ꫁ꪫꪱ ꪮ꪿ꪱꪙ ꪠꪰꪒ ꪶꪕ꫁ꪥ: tòa án định tội', '', '', ''),
(9700, 'ꪠꪰꪒ ꪔꪴ', 1, 'fắt tù', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪠꪱ ꪔꪴ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9701, 'ꪠꪰꪒ ꪔꪴ ꪀꪴ꫁ꪉ', 1, 'fắt tù kủng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cổng chào', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9702, 'ꪡꪰꪒ', 1, 'fặt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vụt', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪮꪱ ꪬꪮꪥ ꪪꪱꪥ ꪡꪰꪒ ꪶꪀ꫁ꪙ: lấy roi mây vụt mông', '', '', ''),
(9703, 'ꪡꪰꪒ', 1, 'fặt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'quật, quất', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪮꪉ ꪶꪁꪙ ꪡꪰꪒ ꪀꪽ: hai người quật nhau', '', '', ''),
(9704, 'ꪡꪰꪒ', 1, 'fặt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'lẩm, nốc', '', '', '', '', '', '', 'ꪡꪰꪒ ꪹꪢꪸꪒ ꪵꪨ ꪹꪄꪱ꫁ ꪙꪳ꪿ꪉ: lẩm hết một đĩa xôi', 'ꪡꪰꪒ ꪹꪢꪸꪒ ꪊꪱꪥ ꪚꪸ ꪙꪳ꪿ꪉ: nốc hết một chai bia', '', ''),
(9705, 'ꪡꪰꪒ', 1, 'fặt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'đập', '', '', '', '', '', '', 'ꪡꪰꪒ ꪹꪄꪱ꫁ ꪊꪸꪣ: đập lúa chiêm', '', '', ''),
(9706, 'ꪡꪰꪒ', 1, 'fặt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 5, 'vập', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪩ꫁ꪣ ꪬꪺ ꪡꪰꪒ ꪻꪎ꪿ ꪔꪰ꪿ꪉ: ngã đầu vập vào ghế', '', '', ''),
(9707, 'ꪡꪰꪒ', 1, 'fặt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 6, 'quẫy', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱ ꪡꪰꪒ ꪬꪱꪉ: cá quẫy đuôi', '', '', ''),
(9708, 'ꪡꪰꪒ ꪡꪲ꪿', 1, 'fặt fi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vút', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪣ꫁ ꪬꪮꪥ ꪡꪰꪒ ꪡꪲ꪿ ꪻꪎ꪿ ꪩꪾ ꪣꪷ꪿: roi vút vào người', '', '', ''),
(9709, 'ꪡꪰꪒ ꪼꪎ꪿', 1, 'fặt sáy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rải', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪺ ꪜꪱ ꪡꪰꪒ ꪼꪎ꪿: mùa cá rải', '', '', ''),
(9710, 'ꪵꪡ꪿', 1, 'fe', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪵꪖ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9711, 'ꪵꪠ꪿', 1, 'fé', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bẹp', '', '', '', '', '', '', 'ꪑꪾ꪿ ꪢꪱꪀ ꪀ꫁ꪺꪥ ꪵꪠ꪿: giẫm bẹp chuối', '', '', ''),
(9712, 'ꪵꪠ꪿', 1, 'fé', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'phanh', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪠ꪿ ꪜꪴꪣ ꪜꪱ: phanh bụng cá', '', '', ''),
(9713, 'ꪵꪠ꪿', 2, 'fé', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phính', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪀ꫁ꪣ ꪵꪠ꪿: má phính', '', '', ''),
(9714, 'ꪵꪠ꪿ ꪵꪩꪚ ꪵꪕꪚ', 1, 'fé lẹp tẹp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bẹt dính', '', '', '', '', '', '', 'ꪑꪾ꪿ ꪄꪸꪒ ꪵꪠ꪿ ꪵꪩꪚ ꪵꪕꪚ: giẫm phải ngóe bẹt dính', '', '', ''),
(9715, 'ꪵꪠ꪿ ꪹꪜꪸꪨ꪿ꪙ', 1, 'fé plến', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'toét', '', '', '', '', '', '', 'ꪑꪾ꪿ ꪢꪱꪀ ꪀ꫁ꪺꪥ ꪵꪠ꪿ ꪹꪜꪸꪨ꪿ꪙ: giẫm phải chuốt toét ra', '', '', ''),
(9716, 'ꪵꪠ꫁', 1, 'fẻ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hét, quát, thét', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸꪉ ꪵꪠ꫁ ꪹꪁꪷ꪿ ꪡ꫁ꪱ ꪵꪠ꫁: tiếng hét vang như sét đánh', 'ꪵꪠ꫁ ꪻꪎ꪿ ꪩꪴꪀ: quát con', '', ''),
(9717, 'ꪵꪠ꫁ ꪒ꪿ꪱ', 1, 'fẻ đá', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quát mắng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9718, 'ꪵꪠ꫁ ꪵꪠꪒ', 1, 'fẻ fét', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hét ầm, thét ầm', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9719, 'ꪵꪡ', 1, 'fẽ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bài tây', 'phong teo, xì', '', '', '', '', '', 'ꪔꪷ꪿ ꪵꪡ: đánh bài tây', '', '', ''),
(9720, 'ꪵꪠꪀ', 1, 'fék', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vái', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9721, 'ꪵꪠꪀ ꪵꪠꪀ', 1, 'fék fék', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bì bạch', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪔꪚ ꪙꪾ꫁ ꪵꪠꪀ: vỗ nước bì bạch', '', '', ''),
(9722, 'ꪵꪡꪀ ꪵꪡꪀ', 1, 'fẹk fẹk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhẵn', 'nói với trẻ', '', '', '', '', '', 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪵꪚ꪿ꪉ ꪹꪢꪸꪒ ꪵꪡꪀ ꪵꪡꪀ ꪵꪩ꫁ꪫ: bánh hết nhẵn rồi', '', '', ''),
(9723, 'ꪵꪠꪙ', 1, 'fèn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tốp', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪽ ꪮꪮꪀ ꪎꪱꪣ ꪵꪠꪙ: chia làm ba tốp', '', '', ''),
(9724, 'ꪵꪠꪙ', 1, 'fèn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'lũ, bọn, bầy', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪠꪙ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪹꪀꪚ ꪹꪣꪉ: lũ giặc cướp nước', '', '', ''),
(9725, 'ꪵꪠ꪿ꪙ', 1, 'fén', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mụn', 'vải vóc', '', '', '', '', '', 'ꪵꪠ꪿ꪙ ꪠ꫁ꪱꪥ ꪒ꪿ꪮꪙ: mụn vải trắng', '', '', ''),
(9726, 'ꪵꪠ꪿ꪙ ꪵꪋ꫁ꪙ', 1, 'fén chẹn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lượn lờ', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪚꪲꪙ ꪵꪠ꪿ꪙ ꪵꪋ꫁ꪙ ꪶꪩꪉ ꪊꪾꪚ ꪜꪱꪥ ꪠꪴꪉ: bay lượn lờ xuống đậu ngọn mai', '', '', ''),
(9727, 'ꪵꪠ꪿ꪙ ꪒꪲꪙ', 1, 'fén đìn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thế giới, hoàn cầu', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9728, 'ꪵꪠ꪿ꪙ ꪹꪣꪉ', 1, 'fén mưỡng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪵꪠ꪿ꪙ ꪒꪲꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9729, 'ꪵꪠ꪿ꪙ ꪮ꫁ꪮꪣ', 1, 'fén ỏm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'py', 'x. ꪠ꫁ꪱ ꪵꪙ꪿ꪫ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9730, 'ꪵꪠ꪿ꪙ ꪡ꫁ꪱ', 1, 'fén fạ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vũ trụ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9731, 'ꪵꪡꪙ', 1, 'fẽn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phèn', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9732, 'ꪵꪡꪙ', 2, 'fẽn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nẹp áo dài phụ nữ đoạn xẻ nách', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9733, 'ꪵꪠ꫁ꪫ', 1, 'fẻo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quét', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪠ꫁ꪫ ꪹꪭꪙ: quét nhà', '', '', ''),
(9734, 'ꪵꪠ꫁ꪫ ꪵꪋ꫁ꪀ', 1, 'fẻo chẹc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hết sạch, sạch sành sanh', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9735, 'ꪵꪠ꫁ꪫ ꪋꪰꪀ', 1, 'fẻo chặc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪵꪠ꫁ꪫ ꪵꪋ꫁ꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9736, 'ꪵꪠ꫁ꪫ ꪠꪰꪒ', 1, 'fẻo fắt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quét cước, quét dọn', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9737, 'ꪵꪠ꫁ꪫ ꪵꪀꪫꪒ', 1, 'fẻo koét', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪵꪠ꫁ꪫ ꪠꪰꪒ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9738, 'ꪵꪠꪚ', 1, 'fép', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phép', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪷ ꪥꪰ꫁ꪉ ꪵꪠꪚ: xin nghỉ phép', '', '', ''),
(9739, 'ꪵꪠꪚ', 1, 'fép', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'phép', '', '', '', '', '', '', '* ꪣꪲ ꪔꪰꪀ ꪣꪲ ꪵꪠꪚ: có tắc có phép', '', '', ''),
(9740, 'ꪵꪠꪚ', 1, 'fép', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'phép', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪠꪚ ꪚꪰꪉ ꪔꪱ: phép tàng hình', '', '', ''),
(9741, 'ꪵꪠꪚ ꪔꪲ꪿ꪉ', 1, 'fép tíng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phép tính', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9742, 'ꪵꪡꪚ', 1, 'fẹp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪡꪱꪚ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9743, 'ꪵꪡꪚ', 1, 'fẹp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'tẹt, xẹp', '', '', '', '', '', '', 'ꪒꪰꪉ ꪵꪕꪚ: mũi tẹt', '', '', ''),
(9744, 'ꪵꪡꪚ ꪵꪩꪚ ꪵꪕꪚ', 1, 'fẹp lẹp tẹp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đẹt đét', 'vật nhỏ', '', '', '', '', '', 'ꪠꪴꪉ ꪎꪳ ꪵꪡꪚ ꪵꪩꪚ ꪵꪕꪚ: phong thư dẹt đét', '', '', ''),
(9745, 'ꪵꪠꪒ', 1, 'fét', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phết', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪣ꫁ ꪬꪮꪥ ꪵꪠꪒ ꪶꪀ꫁ꪙ ꪻꪬ꫁: roi phết vào đít', '', '', ''),
(9746, 'ꪵꪡꪒ ꪵꪡꪒ', 1, 'fẹt fẹt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khìn khịt', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪱꪣ ꪵꪡꪒ ꪵꪡꪒ: hắt hơi khìn khịt', '', '', ''),
(9747, 'ꪹꪡꪸ꫁', 1, 'fệ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bên, phe', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪱꪀ ꪪꪱꪥ ꪢ꫁ꪺꪥ ꪹꪡꪸ꫁ ꪎꪲꪚ ꪶꪁꪙ: kéo co mỗi bên mười người', '', '', ''),
(9748, 'ꪹꪠꪸ꪿ꪀ', 1, 'fếc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dọa, hù', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪠꪸ꪿ꪀ ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ: dọa trẻ con', 'ꪹꪠꪸ꪿ꪀ ꪀꪽ ꪒꪴ꫁ꪉ ꪎꪴꪒ: hù nhau giật bắn người', '', ''),
(9749, 'ꪹꪠꪸꪀ', 1, 'fếk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phẹt', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪱꪥ ꪹꪠꪸꪀ ꪶꪩꪉ ꪒꪲꪙ: nhả phẹt xuống đất', '', '', ''),
(9750, 'ꪹꪠꪸꪀ ꪹꪠꪸꪀ', 1, 'fếk fếk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phình phịch', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪔꪚ ꪜꪴꪣ ꪹꪠꪸꪀ ꪹꪠꪸꪀ: vỗ bụng phình phịch', '', '', ''),
(9751, 'ꪹꪡꪸꪀ ꪹꪡꪸꪀ', 1, 'fệk fệk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lõm bõm', '', '', '', '', '', '', 'ꪕ꪿ꪮꪉ ꪙꪾ꫁ ꪹꪡꪸꪀ ꪹꪡꪸꪀ: lội nước lõm bõm', '', '', ''),
(9752, 'ꪹꪠꪸ꪿ꪣ ꪹꪠꪸ꫁', 1, 'fếm fể', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sùm sụp', '', '', '', '', '', '', 'ꪕꪳ ꪣꪴ꫁ ꪹꪠꪸ꪿ꪣ ꪹꪠꪸ꫁: đội mũ sùm sụp', '', '', ''),
(9753, 'ꪹꪠꪸ꪿ꪣ ꪹꪠꪸ꫁', 1, 'fếm fể', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'phèn phẹt', '', '', '', '', '', '', 'ꪚꪸ꪿ ꪘ꫁ꪱ ꪹꪠꪸ꪿ꪙ ꪹꪠꪸ꫁: cái mặt phèn phẹt', '', '', ''),
(9754, 'ꪹꪡꪸꪉ ꪏ꪿ꪱ', 1, 'fễng sa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'từng danh, lừng lẫy', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪡꪸꪉ ꪏ꪿ꪱ ꪹꪕꪸꪉ ꪵꪠ꪿ꪙ ꪒꪲꪙ: lừng danh thế giới; lừng lẫy hoàn cầu', '', '', ''),
(9755, 'ꪹꪡꪸꪚ', 1, 'fệp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪡꪱꪚ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9756, 'ꪹꪡꪸꪚ ꪹꪩꪸꪚ ꪹꪕꪸꪚ', 1, 'fệp lệp tệp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dẹt', 'vật to', '', '', '', '', '', 'ꪜꪸ꪿ꪉ ꪒ꪿ꪱꪙ ꪹꪡꪸꪚ ꪹꪩꪸꪚ ꪹꪕꪸꪚ: phiến đá dẹt', '', '', ''),
(9757, 'ꪹꪠꪸꪒ', 1, 'fết', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cay', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪠꪸꪒ ꪹꪮꪒ: cay ớt', '', '', ''),
(9758, 'ꪹꪠꪸꪒ ꪻꪊ', 1, 'fết chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪶꪄꪣ ꪻꪊ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9759, 'ꪹꪠꪸꪒ ꪹꪁꪸꪣ', 1, 'fết kễm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cay đắng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9760, 'ꪹꪡꪸꪒ ꪹꪡꪸꪒ', 1, 'fệt fệt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khụt khịt', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪜꪸꪙ ꪪꪰꪒ ꪒꪰꪉ ꪹꪡꪸꪒ ꪹꪡꪸꪒ: bị cúm mũi khụt khịt', '', '', ''),
(9761, 'ꪠꪲ', 1, 'fì', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhọt, mụn', '', '', '', '', '', '', 'ꪬꪺ ꪠꪲ: ngòi nhọt', '', '', ''),
(9762, 'ꪠꪲ', 2, 'fì', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ma, quỷ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪀꪱ꫁ ꪬꪺ ꪵꪜꪀ ꪠꪲ ꪵꪜꪀ ꪭ꪿ꪱ: đầu tóc như ma như quỷ', '', '', ''),
(9763, 'ꪠꪲ ꪚ꫁ꪱ', 1, 'fì bả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quỷ sứ', '', '', '', '', '', '', 'ꪚ꫁ꪱ ꪠꪲ ꪚ꫁ꪱ!: thằng quỷ sứ!', '', '', ''),
(9764, 'ꪠꪲ ꪚꪱꪚ', 1, 'fì báp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mang tội', '', '', '', '', '', '', 'ꪫ꪿ꪱ ꪵꪚ꫁ꪫ ꪠꪲ ꪚꪱꪚ: nói dối mang tội', '', '', ''),
(9765, 'ꪠꪲ ꪹꪀꪒ', 1, 'fì kướt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ma gà', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9766, 'ꪠꪲ ꪹꪀꪒ', 2, 'fì kướt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'oắt con, oe con', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪠꪙ ꪠꪲ ꪹꪀꪒ ꪙꪲ꫁!: bọn oắt con này!', '', '', ''),
(9767, 'ꪠꪲ ꪄꪺꪙ', 1, 'fì khuồn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hồn vía', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9768, 'ꪠꪲ ꪄꪫꪽ', 1, 'fì khuằn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪠꪲ ꪄꪺꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9769, 'ꪠꪲ ꪄꪺꪉ', 1, 'fì khuồng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ma thiêng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9770, 'ꪠꪲ ꪨꪺꪉ', 1, 'fì luồng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ma vương', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9771, 'ꪠꪲ ꪜ꪿ꪱ', 1, 'fì pá', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ma rừng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9772, 'ꪠꪲ ꪼꪝ', 1, 'fì pãy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cô hồn', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9773, 'ꪠꪲ ꪶꪡꪉ', 1, 'fì fỗng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ma cà rồng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9774, 'ꪠꪲ ꪔꪱꪥ', 1, 'fì tài', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thây ma, xác chết', '', '', '', '', '', '', '* ꪠꪲ ꪔꪱꪥ ꪹꪚꪱ꪿ ꪣꪲ ꪜꪱꪀ: thây ma không có mồm; xác chết không hồn', '', '', ''),
(9775, 'ꪠꪲ ꪎꪱꪉ', 1, 'fì sàng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ma chay', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪲ꪿ꪙ ꪜꪺ ꪠꪲ ꪎꪱꪉ: cúng tế ma chay', '', '', ''),
(9776, 'ꪠꪲ ꪏꪉ꫁ꪱꪙ', 1, 'fì sngạn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ma cà lồ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9777, 'ꪠꪲ꪿', 1, 'fí', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vạch', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪲ꪿ ꪹꪎ꫁ ꪵꪩ ꪎꪨꪰꪉ: vạch áo xem lưng', '', '', ''),
(9778, 'ꪠꪲ꪿', 1, 'fí', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'vành', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪲ꪿ ꪔꪱ: vành mắt', '', '', ''),
(9779, 'ꪠꪲ꪿ ꪭꪴ꪿ꪉ', 1, 'fí hung', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rạng sáng, rạng ngày', '', '', '', '', '', '', 'ꪡ꫁ꪱ ꪠꪲ꪿ ꪭꪴ꪿ꪉ: trời rạng sáng', '', '', ''),
(9780, 'ꪠꪲ꪿ ꪭꪴ꪿ꪉ', 1, 'fí hung', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'bảnh mắt', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪲ꪿ ꪭꪴ꪿ꪉ ꪬꪱ ꪀꪲꪙ ꪵꪩ꫁ꪫ: mới bảnh mắt đã đòi ăn', '', '', ''),
(9781, 'ꪡꪲ', 1, 'fĩ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phi', '', '', '', '', '', '', 'ꪡꪲ ꪙꪾ꫁ ꪏꪩꪱꪥ: phỉ nước bọt', '', '', ''),
(9782, 'ꪡꪲ ꪶꪡꪚ', 1, 'fĩ fộp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sột soạt', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪨ꫁ꪱ ꪙꪴ꪿ꪉ ꪎꪲ꫁ꪙ ꪡꪲ ꪶꪡꪚ: em vận cái váy sột soạt', '', '', ''),
(9783, 'ꪡꪲ ꪹꪡꪷ', 1, 'fĩ fỡ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phều phào', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸꪉ ꪜꪱꪀ ꪡꪲ ꪹꪡꪷ: giọng nói phều phào', '', '', ''),
(9784, 'ꪡꪲ ꪹꪡ꫁', 1, 'fĩ fựa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mơn mởn', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪋ꪿ꪽ ꪡꪲ ꪹꪡ꫁: lúa tốt mơn mởn', '', '', ''),
(9785, 'ꪡꪸ', 1, 'fĩa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phìa', 'chức chúa đất đứng đầu phạm vi một mường lớn thuộc dòng họ quý tộc xưa', '', '', '', '', '', 'ꪡꪸ ꪹꪣꪉ ꪏ꫁ꪱꪥ: phìa mường sại (xưa)', 'ꪡꪸ ꪹꪣꪉ ꪩꪾ: phìa mường lăm (mường lầm) (xưa)', '', ''),
(9786, 'ꪡꪸ ꪵꪊ꪿ꪉ', 1, 'fĩa chéng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chánh tổng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9787, 'ꪡꪸ ꪊꪲ꪿ꪉ', 1, 'fĩa chíng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪡꪸ ꪵꪊ꪿ꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9788, 'ꪡꪸ ꪨꪲ꪿', 1, 'fĩa lí', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lí trưởng', 'cũ', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9789, 'ꪡꪸ ꪠꪷ꪿', 1, 'fĩa fó', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phó lí', 'cũ', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9790, 'ꪡꪸ ꪝꪷ꪿', 1, 'fĩa po', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cụ phìa, cụ lớn', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9791, 'ꪡꪸꪀ', 1, 'fiệk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quặt', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪎ ꪡꪸꪀ ꪼꪜ ꪕꪱꪉ ꪏ꫁ꪱꪥ: xe quặt sang bên trái', '', '', ''),
(9792, 'ꪡꪸꪀ', 1, 'fiệk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'húc', 'nhẹ: chuốp koãi phiệk: bị trâu húc', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9793, 'ꪠꪸꪙ', 1, 'fiền', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phiên', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪸꪙ ꪩꪱꪒ: phiên chợ', 'ꪠꪸꪙ ꪀ꪿ꪱꪀ: phiên gác', '', ''),
(9794, 'ꪡꪸꪙ', 1, 'fiễn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phiền', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪡꪸꪙ ꪹꪎꪱ꪿: làm phiền người ta', '', '', ''),
(9795, 'ꪡꪸꪙ ꪻꪊ', 1, 'fiễn chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phiền lòng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9796, 'ꪡꪸꪙ ꪹꪈꪱ', 1, 'fiễn ngàu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phiền muộn', 'vh', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9797, 'ꪠꪸꪉ', 1, 'fiềng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đồng, bãi', 'rộng', '', '', '', '', '', 'ꪠꪸꪉ ꪐ꫁ꪱ: đồng cỏ; bãi cỏ', 'ꪠꪸꪉ ꪝꪸꪉ: bãi bằng', '', ''),
(9798, 'ꪠꪸꪉ', 1, 'fiềng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'sân', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪸꪉ ꪚ꪿ꪮꪉ: sân bóng', '', '', ''),
(9799, 'ꪠꪸꪉ', 1, 'fiềng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'cao nguyên', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪸꪉ ꪎꪱꪉ: cao nguyên Mộc Châu', '', '', ''),
(9800, 'ꪠꪸꪉ', 2, 'fiềng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'san', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪸꪉ ꪒꪮꪙ ꪠꪰꪀ: san luống rau', '', '', ''),
(9801, 'ꪠꪸꪉ', 2, 'fiềng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'đàn', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪸꪙ ꪀꪮꪉ ꪹꪄꪱ꫁ ꪀꪱꪀ: đàn đống thóc', '', '', ''),
(9802, 'ꪠꪸꪉ ꪚ꪿ꪮꪉ', 1, 'fiềng bóng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sân bóng, bãi bóng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9803, 'ꪠꪸꪉ ꪋ꫁ꪮꪥ', 1, 'fiềng chọi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bãi thoai thoải', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9804, 'ꪠꪸꪉ ꪐ꫁ꪱ', 1, 'fiềng nhả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đồng cỏ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9805, 'ꪠꪸꪉ ꪵꪎ ꪚꪲꪙ', 1, 'fiềng sè bìn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sân bay', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9806, 'ꪠꪸꪒ', 1, 'fiết', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chăng', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪸꪒ ꪹꪋꪀ: chăng dây', '', '', ''),
(9807, 'ꪠꪸꪒ', 1, 'fiết', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'đặt', 'vật dài', '', '', '', '', '', 'ꪠꪸꪒ ꪼꪣ꫁ ꪹꪜꪸꪙ ꪭꪱꪉ: đặt cây thành hàng', '', '', ''),
(9808, 'ꪠꪸꪒ ꪵꪠꪉ', 1, 'fiết fèng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sánh duyên', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪵꪎ꪿ꪉ ꪤꪘꪫꪸꪒ ꪵꪠꪉ ꪵꪎꪙ ꪄꪺꪚ: sánh duyên muôn đời', '', '', ''),
(9809, 'ꪠꪸ꪿ꪫ', 1, 'fiếu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phía', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪸ꪿ꪫ ꪠ꫁ꪱꪥ: phía vải', 'ꪶꪠ꪿ꪀ ꪠꪸ꪿ꪫ: bỏ phiếu', '', ''),
(9810, 'ꪠꪲꪙ ꪠꪲꪙ', 1, 'fìn fìn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vèo vèo', 'chạy', '', '', '', '', '', 'ꪵꪎ ꪵꪩ꪿ꪙ ꪠꪲꪙ ꪠꪲꪙ: xe chạy vèo vèo', '', '', ''),
(9811, 'ꪠꪲꪉ', 1, 'fìng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sưởi', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪲꪉ ꪼꪡ: sưởi lửa', '', '', ''),
(9812, 'ꪠꪲꪉ ꪵꪒꪒ', 1, 'fìng đét', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sưởi nắng, tắm nắng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9813, 'ꪠꪲꪒ', 1, 'fít', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sai, trái', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪠꪲꪒ: làm sai', 'ꪠꪲꪒ ꪕꪱꪉ: trái đường', '', ''),
(9814, 'ꪠꪲꪒ', 1, 'fít', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'trượt, chệch, trật', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪚ꪿ꪙ ꪠꪲꪒ: bắn trượt; bắn chệch', '', '', ''),
(9815, 'ꪠꪲꪒ', 1, 'fít', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'lỗi', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪒ꫁ ꪠꪲꪒ: có lỗi', 'ꪎꪷ ꪠꪲꪒ: xin lỗi', '', ''),
(9816, 'ꪠꪲꪒ', 1, 'fít', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'phạm', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪲꪒ ꪶꪕ꫁ꪥ ꪕꪾꪚ ꪶꪁꪙ: phạm tội đánh người', '', '', ''),
(9817, 'ꪠꪲꪒ', 1, 'fít', '', 'cxđ.', 1, 'I', 5, 'xích mích, mâu thuẫn', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪮꪉ ꪶꪁꪙ ꪠꪲꪒ ꪀꪽ: hai người xích mích với nhau', '', '', ''),
(9818, 'ꪠꪲꪒ ꪻꪊ', 1, 'fít chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trái ý, phật lòng', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪲꪒ ꪻꪊ ꪶꪁꪙ ꪹꪖꪱ꫁: phật ý người già', '', '', ''),
(9819, 'ꪠꪲꪒ ꪭꪲꪒ', 1, 'fít hịt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trái lệ', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪲꪒ ꪭꪲꪒ ꪚ꫁ꪱꪙ: trái lệ bản; trái lệ làng', '', '', ''),
(9820, 'ꪠꪲꪒ ꪄ꫁ꪮꪉ', 1, 'fít khỏng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mắc míu', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪲꪒ ꪄ꫁ꪮꪉ ꪫꪸꪀ ꪹꪩꪸ꫁ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ: ', '', '', ''),
(9821, 'ꪠꪲꪒ ꪄ꫁ꪮꪉ', 1, 'fít khỏng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'sai trái', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪰ꫁ꪉ ꪹꪭꪙ ꪹꪐꪷꪣ ꪕꪱꪉ ꪨꪷ꫁ ꪠꪲꪒ ꪄ꫁ꪮꪉ: dựng nhà lấn đường là sai trái', '', '', ''),
(9822, 'ꪠꪲꪒ ꪅꪮꪉ', 1, 'fít khõng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪠꪲꪒ ꪭꪲꪒ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9823, 'ꪠꪲꪒ ꪨꪲ꪿', 1, 'fít lí', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trái lí', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9824, 'ꪠꪲꪒ ꪵꪣ꪿ꪙ', 1, 'fít men', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đúng sai', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9825, 'ꪠꪲꪒ ꪠꪮꪥ', 1, 'fít fòi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bùi nhùi, nùi', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪲꪒ ꪠꪮꪥ ꪶꪮ꪿ꪉ ꪵꪀꪚ: bùi nhùi súng kíp', '', '', ''),
(9826, 'ꪠꪲꪒ ꪜꪳ꫁ꪉ', 1, 'fít pửng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sai bét', '', '', '', '', '', '', 'ꪫ꪿ꪱ ꪠꪲꪒ ꪜꪳ꫁ꪉ: nói sai bét', '', '', ''),
(9827, 'ꪠꪲꪒ ꪜꪳ꫁ꪉ', 1, 'fít pửng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'trượt tuốt', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪚ꪿ꪙ ꪠꪲꪒ ꪜꪳ꫁ꪉ: bắn trượt tuốt', '', '', ''),
(9828, 'ꪡꪲꪒ', 1, 'fịt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngẩn phắt', '', '', '', '', '', '', 'ꪡꪲꪒ ꪬꪺ ꪄꪳ꫁ꪙ: ngẩng phắt đầu lên', '', '', ''),
(9829, 'ꪡꪲꪒ', 1, 'fịt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'giật', '', '', '', '', '', '', 'ꪡꪲꪒ ꪁꪽ ꪹꪚꪸꪒ ꪄꪳ꫁ꪙ: giật cần câu lên', '', '', ''),
(9830, 'ꪡꪲꪒ', 1, 'fịt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'hắt', 'nước', '', '', '', '', '', 'ꪡꪲꪒ ꪙꪾ꫁: hắt nước', '', '', ''),
(9831, 'ꪠꪲꪫ', 1, 'fìu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vụt', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪲꪫ ꪼꪜ ꪏꪮꪀ ꪩꪴꪀ: vụt đi tìm con', '', '', ''),
(9832, 'ꪠꪲꪫ ꪒ꪿ꪺꪙ', 1, 'fìu đuốn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xa rời, xa lìa', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪠꪸꪫ ꪒ꪿ꪺꪙ ꪵꪝꪉ ꪒꪸꪫ: xa rời em yêu', '', '', ''),
(9833, 'ꪠꪲ꪿ꪫ', 1, 'fíu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rắt', 'hạt mịn', '', '', '', '', '', 'ꪠꪲ꪿ꪫ ꪤꪱ ꪻꪎ꪿ ꪜꪱꪀ ꪚꪱꪒ: rắc thuốc vào vết thương', '', '', ''),
(9834, 'ꪠꪲ꪿ꪫ', 1, 'fíu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'xì', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪚ꪿ꪮꪉ ꪠꪲ꪿ꪫ ꪮꪱꪥ: quả bóng xì hơi', '', '', ''),
(9835, 'ꪠꪲ꪿ꪫ', 1, 'fíu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'tiết lộ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚꪱ꪿ ꪠꪲ꪿ꪫ ꪻꪬ꫁ ꪻꪠ ꪭꪴ꫁: không tiết lộ cho ai biết', '', '', ''),
(9836, 'ꪵꪠꪨ ꪵꪔ', 1, 'flè tè', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trẹt lét', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪚ ꪵꪨ ꪵꪠꪨ ꪵꪔ: cái đĩa trẹt lét', '', '', ''),
(9837, 'ꪵꪡꪩꪒ ꪵꪡꪩꪒ', 1, 'flẹt flẹt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đành đạch', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱ ꪒꪲ꫁ꪙ ꪵꪡꪩꪒ ꪵꪡꪩꪒ: cá giãy đành đạch', 'ꪶꪙ꫁ꪀ ꪊꪮꪀ ꪒꪲ꫁ꪙ ꪵꪡꪩꪒ ꪵꪕꪒ: chim sẻ giãy đành đạch', '', ''),
(9838, 'ꪹꪝꪸꪩꪚ ꪹꪕꪸꪚ', 1, 'plệp tệp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪹꪡꪸꪚ ꪹꪩꪸꪚ ꪹꪕꪸꪚ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9839, 'ꪡꪩꪸ꫁ ꪡꪩꪸ꫁', 1, 'flịa flịa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'mc', 'x. ꪹꪭꪒ ꪹꪭꪒ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9840, 'ꪶꪠꪨꪀ', 1, 'flốk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ổ gà, hốc', '', '', '', '', '', '', 'ꪕꪱꪉ ꪶꪠꪨꪀ: đường ổ gà', 'ꪶꪠꪨꪀ ꪒ꪿ꪱꪙ: hốc đá', '', ''),
(9841, 'ꪶꪠꪨꪀ ꪹꪠꪸꪨꪀ', 1, 'flốk flếk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hang hốc', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9842, 'ꪠꪐꪱ', 1, 'fnhà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mưu lược, mưu trí', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪐꪱ ꪀ꫁ꪫꪱꪉ ꪄꪫꪱꪉ: mưu lược cao siêu', '', '', ''),
(9843, 'ꪡꪑꪱꪒ', 1, 'fnhạt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'suyễn', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9844, 'ꪠꪷ', 1, 'fò', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nướng', 'bọc lá', '', '', '', '', '', 'ꪠꪷ ꪜꪱ: nướng cá', '', '', ''),
(9845, 'ꪠꪷ꪿', 1, 'fó', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngó', 'xa', '', '', '', '', '', 'ꪠꪷ꪿ ꪶꪩꪉ ꪀꪱꪉ ꪄ꪿ꪺꪉ: ngó xuống sân', '', '', ''),
(9846, 'ꪠꪷ꪿', 1, 'fó', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'trông', 'nhìn', '', '', '', '', '', 'ꪠꪷ꪿ ꪹꪬꪸꪙ ꪹꪯꪸꪣ ꪼꪜ ꪩꪱꪒ ꪣꪱ: trông thấy mẹ đi chợ về', '', '', ''),
(9847, 'ꪠꪷ꪿', 1, 'fó', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'ngước', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪷ꪿ ꪔꪱ ꪵꪩ ꪹꪚꪙ: ngước mắt ngắm trăng', '', '', ''),
(9848, 'ꪠꪮꪥ', 1, 'fòi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tan', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪰ꫁ꪉ ꪶꪀ꪿ꪀ ꪵꪔꪀ ꪠꪮꪥ: cái cốc vỡ tan', '', '', ''),
(9849, 'ꪠꪮꪥ ꪏꪩꪾꪚ', 1, 'fòi slặp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tan tành, tan nát', '', '', '', '', '', '', 'ꪖ꫁ꪺꪥ ꪵꪔꪀ ꪠꪮꪥ ꪏꪩꪾꪚ: bát vỡ tan tành', '', '', ''),
(9850, 'ꪠ꪿ꪮꪥ', 1, 'fói', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giòn', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪮꪀ ꪠ꪿ꪮꪥ: lạt giòn', '', '', ''),
(9851, 'ꪠ꪿ꪮꪥ', 1, 'fói', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'mau', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪔꪱ ꪠ꪿ꪮꪥ: mau nước mắt', '', '', ''),
(9852, 'ꪠꪮꪀ', 1, 'fók', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đực, dái', 'động vật móng guốc, chó', '', '', '', '', '', 'ꪢꪴ ꪠꪮꪀ: lợn đực; lợn dái', 'ꪁꪫꪱꪥ ꪠꪮꪀ: trâu đực', 'ꪢꪱ ꪹꪮꪱ ꪠꪮꪀ: chó chịu đực', ''),
(9853, 'ꪡꪮꪀ', 1, 'fọk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đập', 'rơi đổ', '', '', '', '', '', 'ꪩ꫁ꪮꪣ ꪵꪎ ꪶꪜꪣ ꪬꪺ ꪡꪮꪀ ꪶꪩꪉ ꪀꪱꪉ ꪕꪱꪉ: ngã xe đầu đập xuống đường', 'ꪢꪱꪀ ꪝ꫁ꪱꪫ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪡꪷ꫁ ꪔ꪿ꪮꪙ ꪒ꪿ꪱꪙ: quả dừa rơi đập hòn đá', '', ''),
(9854, 'ꪡꪮꪀ', 1, 'fọk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ục, nẹt', '', '', '', '', '', '', 'ꪡꪮꪀ ꪻꪬ꫁ ꪀꪲ꫁ ꪔꪱꪫ: ục cho mấy quả', '', '', ''),
(9855, 'ꪠꪮꪣ', 1, 'fòm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gầy', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪮꪣ ꪋꪰꪒ ꪠꪮꪣ ꪋ꫁ꪮꪥ ꪼꪜ: gầy rộc đi', '', '', ''),
(9856, 'ꪠꪮꪣ ꪵꪋꪉꪉ', 1, 'fòm chngẽng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gầy hom', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9857, 'ꪠꪮꪣ ꪹꪨꪉ', 1, 'fòm lường', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gầy yếu', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9858, 'ꪠꪮꪣ ꪔꪱꪚ ꪤ꫁ꪱꪉ', 1, 'fòm táp dảng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gầy đét', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9859, 'ꪠꪮꪣ ꪔꪱꪚ ꪥ꫁ꪱꪉ', 1, 'fòm táp dạng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪠꪮꪣ ꪔꪱꪚ ꪤ꫁ꪱꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9860, 'ꪠꪮꪣ ꪹꪎ', 1, 'fòm sừa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'làng nhàng, lẳng khẳng, lẳng ngẳng', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪠꪮꪣ ꪹꪎ ꪵꪭꪉ: người làng nhàng mà khỏe', '', '', ''),
(9861, 'ꪠꪮꪙ', 1, 'fòn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vôi', '', '', '', '', '', '', 'ꪒ꪿ꪮꪙ ꪹꪁꪷ꪿ ꪠꪮꪙ: trắng như vôi', '', '', ''),
(9862, 'ꪠꪮꪙ ꪒꪲꪚ', 1, 'fòn đíp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vôi sống', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9863, 'ꪠꪮꪙ ꪎꪴ꪿ꪀ', 1, 'fòn súc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vôi chín', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9864, 'ꪠ꪿ꪮꪙ', 1, 'fón', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thòng, thọng', '', '', '', '', '', '', 'ꪠ꪿ꪮꪙ ꪹꪋꪀ ꪶꪩꪉ ꪒꪲꪙ: thòng dây xuống đất', '', '', ''),
(9865, 'ꪡ꪿ꪮꪙ', 1, 'fon', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bó', 'cỏ gianh', '', '', '', '', '', 'ꪢ꫁ꪺꪥ ꪬꪱꪚ ꪣꪲ ꪵꪜꪒ ꪠꪮꪙ ꪐ꫁ꪱ: mỗi gánh có tám bó gianh', '', '', ''),
(9866, 'ꪡ꫁ꪮꪙ', 1, 'fọn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rộn', '', '', '', '', '', '', 'ꪉꪲꪙ ꪎꪸꪉ ꪶꪀ꪿ꪉ ꪡ꫁ꪮꪙ ꪄꪳ꫁ꪙ: nghe tiếng trống rộn lên', '', '', ''),
(9867, 'ꪡ꫁ꪮꪙ', 1, 'fọn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'kêu ầm ĩ', 'đồng thanh', '', '', '', '', '', 'ꪹꪊꪱ꫁ ꪼꪜ ꪹꪀ ꪝꪳꪉ ꪹꪜꪸꪒ ꪡ꫁ꪮꪙ ꪄꪳ꫁ꪙ: chủ đi cho ăn đàn vịt kêu ầm ĩ lên', '', '', ''),
(9868, 'ꪡ꫁ꪮꪙ', 1, 'fọn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'trào', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪷ꫁ ꪹꪄꪱ꫁ ꪡ꫁ꪮꪙ ꪮꪮꪀ: nồi cơm trào ra', '', '', ''),
(9869, 'ꪡ꫁ꪮꪙ', 1, 'fọn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'sùi', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪏꪩꪱꪥ ꪡ꫁ꪮꪙ ꪮꪮꪀ: sùi bọt mép', '', '', ''),
(9870, 'ꪡ꫁ꪮꪉ ꪢꪸ꪿ꪉ', 1, 'fọng miếng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'võ thuật', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9871, 'ꪠꪮꪉ', 1, 'fòng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đong', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪮꪉ ꪹꪄꪱ꫁: đong gạo', '', '', ''),
(9872, 'ꪡꪮꪉ', 1, 'fõng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sóng', '', '', '', '', '', '', 'ꪡꪮꪉ ꪙꪾ꫁: sóng nước', '', '', ''),
(9873, 'ꪡꪮꪉ', 2, 'fõng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phòng', '', '', '', '', '', '', 'ꪡꪮꪉ ꪹꪛꪸ꫁ꪉ ꪭ꪿ꪱ ꪵꪜꪒ ꪝꪱꪙ: phòng bệnh dịch lây lan', '', '', ''),
(9874, 'ꪡ꪿ꪮꪉ ꪄꪱꪫ', 1, 'fong khào', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sóng bạc đầu', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9875, 'ꪡꪮꪉ ꪡꪮꪒ', 1, 'fõng fọt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bọt, bong bóng', '', '', '', '', '', '', 'ꪡꪮꪉ ꪡꪮꪒ ꪙꪾ꫁: bọt nước', 'ꪡꪮꪉ ꪡꪮꪒ ꪏ꪿ꪱ ꪡ꫁ꪮꪉ: bong bóng xà phòng', '', ''),
(9876, 'ꪡ꪿ꪮꪉ', 1, 'fong', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đến', '', '', '', '', '', '', 'ꪬꪺ ꪡ꪿ꪮꪉ ꪼꪎ꫁ ꪠ꫁ꪽ: cười đến đứt ruột', '', '', ''),
(9877, 'ꪡ꪿ꪮꪉ ꪋ꪿ꪱꪫ', 1, 'fong chao', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪋ꪿ꪱꪫ ꪡ꪿ꪮꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9878, 'ꪠꪮꪒ', 1, 'fót', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hấp lại, hâm lại', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪮꪒ ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪤꪸꪙ: hấp lại cơm nguội', 'ꪠꪮꪒ ꪵꪀꪉ (ꪮꪴ꪿ꪙ ꪵꪀꪉ): hâm lại canh', '', ''),
(9879, 'ꪡꪮꪒ', 1, 'fọt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bọt, tăm', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪨꪱ꫁ ꪹꪜꪸꪙ ꪡꪮꪒ: rượu nổi bọt', 'ꪡꪮꪒ ꪜꪱ: tăm cá', '', ''),
(9880, 'ꪡꪮꪒ', 1, 'fọt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'sùi, vọt', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪙꪾ꫁ ꪏꪩꪱꪥ ꪡꪮꪒ ꪮꪮꪀ: nói sùi tọt mép ra', '', '', ''),
(9881, 'ꪶꪠ꪿', 1, 'fố', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phố', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪜ ꪮꪲ꫁ꪙ ꪶꪠ꪿: đi chơi phố', '', '', ''),
(9882, 'ꪶꪠ꪿ ꪕꪱꪥ', 1, 'fố tãi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phố xá, phố phường', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9883, 'ꪶꪡ꪿ ꪶꪡ꪿', 1, 'fô fô', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phì phèo', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪴꪚ ꪁ꪿ꪺꪙ ꪮꪴꪒ ꪶꪡ꪿ ꪶꪡ꪿: hút thuốc lá phì phèo', '', '', ''),
(9884, 'ꪶꪡ꪿ ꪶꪡ꪿', 1, 'fô fô', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'vù vù', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪱ ꪔꪸ꪿ꪙ ꪑ꫁ꪱꪥ ꪭꪱꪉ ꪚꪲꪙ ꪶꪡ꪿ ꪶꪡ꪿: ong mật rời tổ bay vù vù', '', '', ''),
(9885, 'ꪶꪡ꪿ ꪶꪡ꪿', 1, 'fô fô', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'phăng phăng', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪫꪱꪥ ꪠꪱ ꪶꪝꪉ ꪶꪡ꪿ ꪶꪡ꪿: trâu băng qua bùn lầy phăng phăng', '', '', ''),
(9886, 'ꪶꪠ꪿ꪀ', 1, 'fốc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thả', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪠ꪿ꪀ ꪼꪣ꫁ ꪶꪩꪉ ꪘꪮꪉ: thả cây xuống ao', '', '', ''),
(9887, 'ꪶꪠ꪿ꪀ', 2, 'fốc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đặt, bỏ', 'tiền', '', '', '', '', '', 'ꪶꪠ꪿ꪀ ꪹꪉꪷꪙ ꪏꪳ꫁ ꪐ꫁ꪱ: đặt tiền mua gianh', 'ꪶꪠ꪿ꪀ ꪠꪴꪉ ꪎꪳ ꪹꪣꪷꪉ ꪚꪴꪙ ꪒꪮꪉ: bỏ phong bì mừng đám cưới', '', ''),
(9888, 'ꪶꪠ꪿ꪀ ꪹꪚꪸꪒ', 1, 'fốc bết', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'buông câu, buông cần', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9889, 'ꪶꪠ꪿ꪀ ꪩꪴꪀ', 1, 'fốc lụk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phá thai', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪀꪷ꪿ꪣ ꪶꪠ꪿ꪀ ꪩꪴꪀ: cấm phá thai', '', '', ''),
(9890, 'ꪶꪠ꪿ꪀ ꪠꪸ꪿ꪫ', 1, 'fốc fiếu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bỏ phiếu', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪠ꪿ꪀ ꪠꪸ꪿ꪫ ꪹꪛꪱ ꪹꪊꪱ꫁ ꪔꪱꪉ ꪹꪤꪷꪙ ꪹꪣꪉ: bỏ phiếu bầu đại biểu nhân dân', '', '', ''),
(9891, 'ꪶꪠ꪿ꪀ ꪏꪴ', 1, 'fốc sũ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thả dù', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪎ ꪚꪲꪙ ꪶꪠ꪿ꪀ ꪏꪴ: máy bay thả dù', '', '', ''),
(9892, 'ꪶꪡ꫁ꪀ', 1, 'fộc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ung, nhọt bọc', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9893, 'ꪶꪡ꫁ꪀ ꪢꪱꪀ ꪐ꫁ꪱ', 1, 'fộc mák nhả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhau, rau', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9894, 'ꪶꪡ꫁ꪀ ꪠꪲ', 1, 'fộc fì', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ung độc, ung nhọt', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9895, 'ꪶꪡꪀ ꪹꪡꪸꪀ', 1, 'fộk fệk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'òm ọp', '', '', '', '', '', '', 'ꪕ꪿ꪮꪉ ꪙꪾ꫁ ꪼꪜ ꪶꪡꪀ ꪹꪡꪸꪀ: lội nước òm ọp', '', '', ''),
(9896, 'ꪶꪠꪣ', 1, 'fồm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tóc', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪰꪒ ꪶꪠꪣ: cắt tóc', 'ꪑ꫁ꪮꪣ ꪶꪠꪣ: nhuộm tóc', '', ''),
(9897, 'ꪶꪠꪣ ꪁꪽ', 1, 'fồm kẵn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tóc ngứa, tóc sâu', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9898, 'ꪶꪠꪣ ꪹꪋ꫁', 1, 'fồm chựa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trái đào, cun cút, cút', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9899, 'ꪶꪠꪣ ꪬꪮꪀ', 1, 'fồm hók', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tóc bạc', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9900, 'ꪶꪠꪣ ꪭꪴ꪿ꪙ', 1, 'fồm hun', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tóc thề', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9901, 'ꪶꪠꪣ ꪮ꪿ꪮꪙ', 1, 'fồm ón', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tóc máu, tóc măng, tóc tơ, tóc sữa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9902, 'ꪶꪠꪣ ꪹꪡꪥ', 1, 'fồm fưỡi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tóc mai', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9903, 'ꪶꪠꪙ', 1, 'fồn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mưa', '', '', '', '', '', '', '* ꪵꪄ꪿ꪉ ꪵꪒꪒ ꪥꪮꪙ ꪶꪠꪙ: dầm mưa dãi nắng', '', '', ''),
(9904, 'ꪶꪠꪙ ꪥꪴꪥ', 1, 'fồn dũi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mưa phùn', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9905, 'ꪶꪠꪙ ꪬ꪿ꪱ', 1, 'fồn há', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mưa rào', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9906, 'ꪶꪠꪙ ꪼꪨ ꪵꪚ꫁', 1, 'fồn lày bẻ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mưa bóng mây', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9907, 'ꪶꪠꪙ ꪩꪲꪙ', 1, 'fồn lĩn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mưa dầm', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚꪙ ꪹꪊꪸꪒ ꪶꪠꪙ ꪩꪲꪙ: tháng bảy mưa dầm', '', '', ''),
(9908, 'ꪶꪠꪙ ꪶꪩꪣ', 1, 'fồn lỗm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mưa gió', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪠꪙ ꪶꪩꪣ ꪢꪱꪀ ꪵꪣꪉ ꪶꪔ꪿ꪀ: mưa gió hoa quả rụng', '', '', ''),
(9909, 'ꪶꪠꪙ ꪶꪩꪣ', 1, 'fồn lỗm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'bão nước', '', '', 'ꪶꪠꪙ ꪶꪩꪣ ꪣꪰꪀ ꪹꪭꪙ ꪬꪰꪀ', 'phồn lỗm mặc hưỡn hắc', 'bão nước dễ đổ nhà', '', 'ꪶꪠꪙ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪣꪰꪀ ꪹꪭꪙ ꪬꪰꪀ: bão nước dễ đổ nhà', '', '', ''),
(9910, 'ꪶꪠꪙ ꪢꪱꪀ ꪹꪬꪸꪚ', 1, 'fồn mák hếp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mưa đá', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9911, 'ꪶꪠꪙ ꪢꪱꪀ ꪹꪬꪸꪚ ꪶꪔ꪿ꪀ', 1, 'fồn mák hếp tốc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪶꪠꪙ ꪢꪱꪀ ꪹꪬꪸꪚ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9912, 'ꪶꪠꪉ', 1, 'fồng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bay', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪴ꪿ꪙ ꪶꪠꪉ ꪹꪄꪱ꫁ ꪔꪱ: bụi bay vào mắt', '', '', ''),
(9913, 'ꪶꪠꪉ ꪶꪠꪉ', 1, 'fồng fồng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'loạn xạ', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪵꪩ꪿ꪙ ꪶꪠꪉ ꪶꪠꪉ: người chạy loạn xạ', '', '', ''),
(9914, 'ꪶꪠ꫁ꪉ', 1, 'fổng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vùng', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪠ꫁ꪉ ꪎꪴꪉ: vùng cao', 'ꪶꪠ꫁ꪉ ꪹꪣꪉ ꪵꪖꪉ: vùng Mường Thanh', '', ''),
(9915, 'ꪶꪠ꫁ꪉ ꪶꪩ', 1, 'fổng lỗ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khu vực', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪠ꫁ꪉ ꪶꪩ ꪜꪴꪀ ꪹꪠꪀ ꪀꪷ ꪀꪲꪙ ꪢꪱꪀ: khu vực trồng cây ăn quả', '', '', ''),
(9916, 'ꪶꪡꪉ', 1, 'fỗng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪠꪲ ꪶꪡꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9917, 'ꪶꪡꪉ ꪒꪲꪚ', 1, 'fỗng đíp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'háu đói', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪡꪉ ꪒꪲꪚ ꪹꪬꪸꪙ ꪊꪲ꪿ ꪀꪲꪙ ꪼꪈ: háu đói thấy muốn ăn ngay', '', '', ''),
(9918, 'ꪶꪡꪉ ꪀꪲꪙ ꪹꪨꪸ꪿ꪀ', 1, 'fỗng kìn lếc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nam châm', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9919, 'ꪶꪡꪚ', 1, 'fộp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cháy bùng', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪡ ꪶꪡꪚ ꪄꪳ꫁ꪙ: lửa cháy bùng lên', '', '', ''),
(9920, 'ꪶꪡꪚ ꪶꪡꪚ', 1, 'fộp fộp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'loạt xoạt', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪴ꪿ꪉ ꪎꪲ꫁ꪙ ꪼꪜ ꪙꪽ ꪶꪡꪚ ꪶꪡꪚ: mặc váy đi kêu loạt xoạt', '', '', ''),
(9921, 'ꪶꪡꪚ ꪶꪡꪚ', 1, 'fộp fộp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'phành phạch, phạch phạch', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪶꪔꪚ ꪜꪲꪀ ꪙꪽ ꪶꪡꪚ ꪶꪡꪚ: gà vỗ cánh kêu phành phạch', '', '', ''),
(9922, 'ꪶꪠꪒ', 1, 'fốt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cuộn', 'nhỏ', '', '', '', '', '', 'ꪶꪠꪒ ꪹꪋꪀ ꪙꪳ꪿ꪉ: một cuộn dây', '', '', ''),
(9923, 'ꪶꪠꪒ', 2, 'fốt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kết thành quả', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪣ꪿ꪺꪉ ꪶꪠꪒ ꪵꪩ꫁ꪫ: xoài đã kết thành quả', '', '', ''),
(9924, 'ꪶꪡꪒ', 1, 'fột', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chà, chà chạnh', 'cây tươi', '', '', '', '', '', 'ꪔꪰꪒ ꪶꪡꪒ ꪻꪝ ꪭ꫁ꪺ: chặt chà giắt vào hàng rào', '', '', ''),
(9925, 'ꪶꪡꪒ', 2, 'fột', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sôi', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪷ꫁ ꪙꪾ꫁ ꪶꪡꪒ ꪵꪩ꫁ꪫ: nồi nước đã sôi', '', '', ''),
(9926, 'ꪶꪡꪒ', 2, 'fột', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'sôi, náo', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪕꪸꪉ ꪚ꫁ꪱꪙ ꪶꪡꪒ ꪄꪳ꫁ꪙ: cả bản sôi lên; cả bản náo lên', '', '', ''),
(9927, 'ꪶꪡꪒ ꪡꪱꪒ', 1, 'fột fạt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'qua loa', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪶꪡꪒ ꪡꪱꪒ ꪹꪮꪱ: làm qua loa', '', '', ''),
(9928, 'ꪶꪡꪒ ꪡ꫁ꪮꪙ', 1, 'fột fọn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪶꪡꪒ ꪡꪳ꫁ꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9929, 'ꪶꪡꪒ ꪡꪳ꫁ꪙ', 1, 'fột fựn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sôi động, náo động', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪡꪒ ꪡꪳ꫁ꪙ ꪹꪕꪸꪉ ꪹꪣꪉ: sôi đội cả mường', '', '', ''),
(9930, 'ꪹꪠꪷ꫁', 1, 'fở', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phở', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9931, 'ꪹꪠꪷ꫁ ꪄ꫁ꪺ', 1, 'fở khủa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phở xào', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9932, 'ꪹꪠꪷ꫁ ꪙꪾ꫁', 1, 'fở nặm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phở nước', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9933, 'ꪹꪠꪷ꪿ꪥ', 1, 'fới', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nếu', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪠꪷ꪿ꪥ ꪶꪁꪙ ꪒꪲ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪥꪸꪒ ꪏꪲ꫁ꪙ: nếu người tốt không làm thế', '', '', ''),
(9934, 'ꪹꪠꪷ꪿ꪥ', 2, 'fới', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪹꪝꪷ꪿ꪥ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9935, 'ꪹꪠꪷꪙ ꪹꪋꪱ', 1, 'fờn chãu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sân chầu', 'vh', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9936, 'ꪹꪠꪷ꪿ꪙ', 1, 'fớn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phấn', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪠꪷ꪿ꪙ ꪵꪔ꫁ꪣ ꪚ꫁ꪱꪉ: phất viết bảng', '', '', ''),
(9937, 'ꪹꪠꪷ꪿ꪙ', 1, 'fớn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'phấn', '', '', '', '', '', '', '* ꪕꪱ ꪹꪠꪷ꪿ꪙ ꪕ꪿ꪱ ꪎꪮꪙ: đánh phấn bôi son', '', '', ''),
(9938, 'ꪹꪠꪷ꪿ꪙ', 2, 'fớn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lợ', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪹꪠꪷ꪿ꪙ: nước lợ', '', '', '');
INSERT INTO `thai_viettbl` (`IDNTN`, `TuNgu`, `SoTu`, `PhienAm`, `IPA`, `LoaiTu`, `KieuTu`, `PhaiSinh`, `SoNghia`, `NghiaTiengViet`, `GhiChu`, `XemNhu`, `MoTa`, `PhienAmMoTa`, `NghiaMoTaTiengViet`, `ThongTinKhac`, `MoTa1`, `MoTa2`, `MoTa3`, `MoTa4`) VALUES
(9939, 'ꪹꪠꪷ꪿ꪙ', 2, 'fớn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nhạt', '', '', '', '', '', '', '* ꪹꪠꪷ꪿ꪙ ꪶꪎꪚ ꪹꪠꪷ꪿ꪙ ꪜꪱꪀ: nhạt mồm nhạt miệng', '', '', ''),
(9940, 'ꪹꪡꪷꪙ', 1, 'fỡn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phần', 'để phần', '', '', '', '', '', 'ꪹꪡꪷꪙ ꪼꪫ꫁ ꪻꪬ꫁ ꪙ꫁ꪮꪉ: để phần cho em', '', '', ''),
(9941, 'ꪹꪡꪷꪙ ꪨꪱꪥ', 1, 'fỡn lài', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phần lớn, phần nhiều, phần đông', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪡꪷꪙ ꪨꪱꪥ ꪹꪭꪙ ꪈ꫁ꪮꪥ: phần lớn là nhà ngói', 'ꪹꪡꪷꪙ ꪨꪱꪥ ꪹꪤꪷꪙ ꪚ꫁ꪱꪙ ꪶꪎꪣ ꪻꪊ: phần lớn dân bản đồng ý', '', ''),
(9942, 'ꪹꪡꪷꪙ ꪼꪫ꫁', 1, 'fỡn vạy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'để phần', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪡꪷꪙ ꪼꪫ꫁ ꪻꪬ꫁ ꪶꪁꪙ ꪼꪜ ꪪꪰ꪿ꪉ: để phần cho người đi vắng', '', '', ''),
(9943, 'ꪹꪠꪷ꪿ꪉ', 1, 'fớng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngỏ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪠꪷ꪿ꪉ ꪔꪴ ꪼꪫ꫁: để ngỏ cửa', '', '', ''),
(9944, 'ꪹꪠꪷ꪿ꪉ', 1, 'fớng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'xòe', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪠꪷ꪿ꪉ ꪎꪲ꫁ꪙ: xòe váy', '', '', ''),
(9945, 'ꪹꪠꪷ꪿ꪉ', 1, 'fớng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, '', '', 'x. ꪹꪜꪸ꪿ꪉ 3', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9946, 'ꪹꪠꪷ꪿ꪉ', 1, 'fớng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'chờm', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪠꪷ꪿ꪉ ꪡꪱ ꪻꪬ꫁ ꪩꪴꪀ: chờm chăn cho con', '', '', ''),
(9947, 'ꪹꪠꪷ꪿ꪉ ꪹꪚꪷꪬꪉ', 1, 'fớng bhờng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mở tung', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪰ꫁ꪉ ꪏꪴ ꪹꪠꪷ꪿ꪉ ꪹꪚꪷꪬꪉ ꪮꪮꪀ: cái dù mở tung ra', '', '', ''),
(9948, 'ꪹꪠꪷ꪿ꪉ ꪹꪚꪷꪬꪉ', 1, 'fớng bhờng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'xúng xính', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪴ꪿ꪉ ꪎꪲ꫁ꪙ ꪹꪎ꫁ ꪹꪠꪷ꪿ꪉ ꪹꪚꪷꪬꪉ: mặc váy áo xúng xính', '', '', ''),
(9949, 'ꪹꪠꪷ꪿ꪉ ꪵꪊ', 1, 'fớng chè', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bao dung', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪠꪷ꪿ꪉ ꪵꪊ ꪩꪴꪀ ꪨꪱꪙ: bao dung con cháu', '', '', ''),
(9950, 'ꪹꪠꪷ꪿ꪉ ꪹꪤ', 1, 'fớng dừa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đỡ đần', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9951, 'ꪹꪠꪷ꪿ꪉ ꪉꪺꪣ', 1, 'fớng nguỗm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪹꪠꪷ꪿ꪉ ꪵꪊ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9952, 'ꪹꪠꪷ꪿ꪉ ꪀ꫁ꪫꪱꪉ', 1, 'fớng koảng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lượng tình', '', '', '', '', '', '', 'ꪚ꫁ꪱꪙ ꪄ꪿ꪺꪉ ꪹꪠꪷ꪿ꪉ ꪀ꫁ꪫꪱꪉ: làng xóm lượng tình', '', '', ''),
(9953, 'ꪹꪠꪷ꫁ꪉ', 1, 'fởng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ong khoái', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9954, 'ꪹꪠꪷ꫁ꪉ', 2, 'fởng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sáp ong', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9955, 'ꪠꪴ', 1, 'fù', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phu', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪜ ꪠꪴ ꪹꪥꪸꪒ ꪕꪱꪉ: đi phu làm đường', '', '', ''),
(9956, 'ꪠꪴ', 2, 'fù', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪶꪢꪒ ꪠꪴ, ꪵꪮ꪿ ꪠꪴ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9957, 'ꪠꪴ꪿', 1, 'fú', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bộ', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪴ꪿ ꪔꪰ꪿ꪉ ꪝꪱꪙ: bộ bàn ghế', 'ꪠꪴ꪿ ꪢꪱꪀ ꪵꪜ꪿ꪣ: bộ cúc bướm', '', ''),
(9958, 'ꪠꪴ꪿', 2, 'fú', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phà, hà', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪴ꪿ ꪮꪱꪥ: phà hơi; hà hơi', '', '', ''),
(9959, 'ꪠꪴ꪿', 2, 'fú', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'phun', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪴ꪿ ꪙꪾ꫁ ꪻꪎ꪿ ꪼꪡ: phun nước vào lửa', '', '', ''),
(9960, 'ꪠꪴ꪿ ꪶꪩꪉ', 1, 'fú lỗng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cỗ ván', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9961, 'ꪠꪴ꪿ ꪼꪣ꫁', 1, 'fú mạy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'áo quan', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9962, 'ꪠꪴ꪿ ꪼꪣ꫁', 2, 'fú mạy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bộ khung', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪴ꪿ ꪼꪣ꫁ ꪹꪭꪙ ꪭ꫁ꪱꪙ: bộ khung nhà sàn', '', '', ''),
(9963, 'ꪡꪴ꪿', 1, 'fu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪠꪴ꪿ 2', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9964, 'ꪠꪴ꫁', 1, 'fủ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phủ', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪴ꫁ ꪹꪣ꪿ꪉ ꪵꪖꪉ: phủ Điện Biên', '', '', ''),
(9965, 'ꪠꪴ꫁', 2, 'fủ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'người, kẻ', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪴ꫁ ꪻꪒ ꪠꪲꪒ ꪠꪴ꫁ ꪙ꫁ꪽ ꪋꪲ꫁ꪫ: người nào sai người ấy chịu', '* ꪠꪴ꫁ ꪭ꫁ꪱꪥ ꪠꪴ꫁ ꪒꪲ: kẻ xấu người tốt', '', ''),
(9966, 'ꪠꪴ꫁', 2, 'fủ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'con', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪴ꫁ ꪑꪲꪉ ꪵꪄ꪿ꪉ ꪠꪴ꫁ ꪋꪱꪥ: con gái đua với con trai', '', '', ''),
(9967, 'ꪠꪴ꫁ ꪚ꪿ꪱꪫ', 1, 'fủ báo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'con trai, trai tân', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9968, 'ꪠꪴ꫁ ꪋꪱꪥ', 1, 'fủ chãi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'con trai, đàn ông, nam giới', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9969, 'ꪠꪴ꫁ ꪶꪁꪙ', 1, 'fủ kỗn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'con người', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪴ꫁ ꪶꪁꪙ ꪼꪒ꫁ ꪈꪾ꪿: con người phải nghĩ', '', '', ''),
(9970, 'ꪠꪴ꫁ ꪼꪭ꫁', 1, 'fủ hạy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kẻ khó', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪲ ꪻꪊ ꪮꪲ꪿ꪙ ꪒꪴ ꪠꪴ꫁ ꪼꪭ꫁: có lòng thương kẻ khó', '', '', ''),
(9971, 'ꪠꪴ꫁ ꪑꪲꪉ', 1, 'fủ nhĩng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'con gái, đàn bà, phụ nữ, nữ giới', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9972, 'ꪠꪴ꫁ ꪻꪠ', 1, 'fủ fàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪻꪠ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9973, 'ꪠꪴ꫁ ꪎꪱꪫ', 1, 'fủ sào', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'con gái, gái tân', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9974, 'ꪡꪴ', 1, 'fũ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nổi', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚꪱ ꪡꪴ ꪘꪰꪀ ꪶꪊꪣ: nhẹ nổi nặng chìm', '', '', ''),
(9975, 'ꪠꪺ', 1, 'fùa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chồng', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪮꪱ ꪠꪺ: lấy chồng', 'ꪶꪒꪥ ꪠꪺ ꪣꪸ: đôi vợ chồng', '', ''),
(9976, 'ꪠꪺ ꪭ꫁ꪱꪉ', 1, 'fùa hạng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chồng cũ', 'chồng đã bỏ, chồng đã li dị', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9977, 'ꪠꪺ ꪹꪄꪥ', 1, 'fùa khười', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chồng chưa cưới', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9978, 'ꪠꪺ ꪣꪸ', 1, 'fùa mĩa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vợ chồng', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪺ ꪣꪸ ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪩꪱ ꪡꪽ ꪝꪴ ꪹꪄꪱ ꪁꪷ꫁ ꪁ꫁ꪱꪙ: vợ chồng hòa hợp chép núi cao cũng đổ; thuận vợ thuận chồng tát biển đông cũng cạn', 'ꪠꪺ ꪣꪸ ꪀ꫁ꪮꪙ: độc hai vợ chồng', '', ''),
(9979, 'ꪠꪴ꪿ꪀ', 1, 'fúc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ráy', 'cây', '', '', '', '', '', 'ꪶꪎ꫁ꪣ ꪠꪰꪀ: dưa chua làm từ lá ráy', '', '', ''),
(9980, 'ꪠꪴ꪿ꪀ', 2, 'fúc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phúc', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9981, 'ꪠꪴ꪿ꪀ ꪚꪴꪙ', 1, 'fúc bùn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phúc hậu', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9982, 'ꪠꪴ꪿ꪀ ꪒꪳ꪿ꪀ', 1, 'fúc đức', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phúc đức', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9983, 'ꪠꪴ꪿ꪀ ꪎꪷ꪿-ꪮꪮꪀ', 1, 'fúc só-ók', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dọc mùng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9984, 'ꪡꪴ꫁ꪀ', 1, 'fục', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phang', '', '', '', '', '', '', 'ꪁ꫁ꪮꪙ ꪡꪴ꫁ꪀ ꪬꪺ ꪉꪴ: gậy phang vào đầu rắn', '', '', ''),
(9985, 'ꪡꪴ꫁ꪀ ꪡ꪿ꪱꪫ', 1, 'fục fao', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vụt', '', '', '', '', '', '', 'ꪁ꫁ꪮꪙ ꪡꪴ꫁ꪀ ꪡ꪿ꪱꪫ ꪶꪔ ꪹꪐꪸꪙ: gậy vụt con cáo', '', '', ''),
(9986, 'ꪡꪴ꫁ꪀ ꪡꪲ꪿', 1, 'fục fi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phục phào', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9987, 'ꪠꪴꪥ ꪠꪴꪥ', 1, 'fùi fùi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lấm tấm, nhè nhẹ', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪠꪙ ꪥꪴꪥ ꪠꪴꪥ ꪠꪴꪥ: mưa phùn lấm tấm', '', '', ''),
(9988, 'ꪡꪴ꫁ꪥ', 1, 'fụi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thối', '', '', '', '', '', '', 'ꪡꪴ꫁ꪥ ꪣꪱ ꪎꪮꪉ ꪢꪽ: thối lại hai đồng', '', '', ''),
(9989, 'ꪠꪴꪀ', 1, 'fúk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'buộc, trói', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪴꪀ ꪹꪋꪀ: buộc dây', '* ꪠꪴ꪿ ꪔꪲꪙ ꪠꪴꪀ ꪣꪳ: trói chân trói tay', '* ꪠꪴꪀ ꪵꪜ꫁ ꪵꪩ꫁ ꪵꪄꪙ: trói cánh khỉ', '* ꪠꪴꪀ ꪵꪜ꫁ ꪵꪩ꫁ ꪎꪮꪀ: trói giật cánh khuỷu'),
(9990, 'ꪠꪴꪀ ꪄꪰꪒ ꪵꪄ꫁', 1, 'fúk khắt khẻ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trói ké', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9991, 'ꪠꪴꪀ ꪵꪄꪙ', 1, 'fúk khèn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'buộc chỉ cổ tay', 'để giữ hồn vía hoặc chúc phúc', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9992, 'ꪠꪴꪀ ꪄꪲꪙ ꪜ꫁ꪮꪣ', 1, 'fúk khìn pỏm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trói tôm', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9993, 'ꪠꪴꪀ ꪄꪮꪒ ꪭꪴꪒ', 1, 'fúk khót hụt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'buộc quai dọ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9994, 'ꪠꪴꪀ ꪣꪰꪒ', 1, 'fúk mặt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'buộc bịn', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪴꪀ ꪣꪰꪒ ꪵꪙꪫ ꪙꪲ꫁ ꪹꪚꪱ꪿ ꪢ꫁ꪽ: buộc bịn thế này thì chắc gì', '', '', ''),
(9995, 'ꪠꪴꪀ ꪣꪰꪒ', 1, 'fúk mặt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'trói buộc', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪺ ꪀꪫꪱꪙ ꪠꪴꪀ ꪣꪰꪒ ꪹꪤꪷꪙ ꪼꪝ꪿: vua quan trói buộc nhân dân', '', '', ''),
(9996, 'ꪠꪴꪀ ꪙ꫁ꪮꪀ', 1, 'fúk nọc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪠꪴꪀ ꪘ꪿ꪮꪉ ꪙ꫁ꪮꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9997, 'ꪠꪴꪀ ꪘ꪿ꪮꪉ ꪙ꫁ꪮꪀ', 1, 'fúk nóng nọc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trói gô', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(9998, 'ꪡꪴꪀ', 1, 'fụk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chiếu', '', '', '', '', '', '', '* ꪙꪮꪙ ꪡꪴꪀ ꪶꪬ꪿ꪣ ꪊꪸꪙ: nằm chiếu đắp chăn chiên', '', '', ''),
(9999, 'ꪡꪴꪣ', 1, 'fũm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nằm', 'đè lên', '', '', '', '', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪡꪴꪣ ꪭꪮꪀ: gà nằm ổ', '', '', ''),
(10000, 'ꪡꪴꪣ', 1, 'fũm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'đầm', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪫꪱꪥ ꪡꪴꪣ ꪚꪺꪀ: trâu đầm vũng', '', '', ''),
(10001, 'ꪡꪴꪣ ꪹꪮꪸꪨꪒ', 1, 'fũm êlết', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪡꪴꪣ ꪹꪮꪸꪢꪚ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10002, 'ꪡꪴꪣ ꪹꪮꪸꪢꪚ', 1, 'fũm êmếp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ẹp', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪮꪙ ꪡꪴꪣ ꪹꪮꪸꪢꪚ ꪶꪩꪉ ꪹꪥꪉ: nằm ẹp xuống giường', '', '', ''),
(10003, 'ꪠꪴ꪿ꪙ', 1, 'fún', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lễ cầu xin', 'giọng như khấn', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10004, 'ꪠꪴ꪿ꪙ ꪠ꪿ꪱꪙ', 1, 'fún fán', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lều bều', '', '', '', '', '', '', 'ꪅꪮꪚ ꪝꪲ ꪡꪴ ꪠꪴ꪿ꪙ ꪠ꪿ꪱꪙ: tóp mỡ nổi lều bều', '', '', ''),
(10005, 'ꪡꪴꪙ', 1, 'fũn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'oán hờn', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪙ꫁ꪮꪉ ꪨ꫁ꪱ ꪑꪱ ꪡꪴꪙ: em yêu chớ oán hờn', '', '', ''),
(10006, 'ꪡꪴꪙ ꪋꪸꪒ', 1, 'fũn chiệt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hờn dỗi', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪡꪴꪙ ꪋꪸꪒ ꪀꪺꪉ ꪻꪊ: hờn dỗi trong lòng', '', '', ''),
(10007, 'ꪡꪴꪙ ꪼꪐ', 1, 'fũn nhày', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giận dỗi', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪙꪱꪉ ꪙꪱꪒ ꪡꪴꪙ ꪼꪐ: công nương giận dỗi', '', '', ''),
(10008, 'ꪡꪴꪙ ꪹꪘ', 1, 'fũn nừa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thiên cung, trời xanh', 'vh', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10009, 'ꪠꪴꪉ', 1, 'fùng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mơ, mai', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10010, 'ꪠꪴꪉ', 2, 'fùng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phong', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪴꪉ ꪵꪚ꪿ꪉ: phong bánh', '', '', ''),
(10011, 'ꪠꪴꪉ', 3, 'fùng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vá', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪴꪉ ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁: vá quần áo', '', '', ''),
(10012, 'ꪠꪴꪉ ꪹꪭꪱ', 1, 'fùng hãu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chúng ta, chúng mình', 'vh', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10013, 'ꪠꪴꪉ ꪹꪭꪙ', 1, 'fùng hưỡn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪠꪱ ꪹꪭꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10014, 'ꪠꪴꪉ ꪼꪢ', 1, 'fùng mày', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mạng', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪱꪒ ꪠꪴꪉ ꪼꪢ: mạng bít tất', '', '', ''),
(10015, 'ꪠꪴꪉ ꪹꪡꪉ', 1, 'fùng fưỡng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phường bạn', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪼꪜ ꪕ꪿ꪮꪥ ꪠꪴꪉ ꪹꪡꪉ: đi theo phường bạn', '', '', ''),
(10016, 'ꪠꪴꪉ ꪎꪳ', 1, 'fùng sừ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phong bì, phong thư', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10017, 'ꪡꪴ꫁ꪉ', 1, 'fụng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bắn, túa', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪠꪴꪉ ꪄꪳ꫁ꪙ: nước bắn lên', '', '', ''),
(10018, 'ꪡꪴ꫁ꪉ', 1, 'fụng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'vã', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪬ꪿ ꪡꪴ꫁ꪉ: vã mồ hôi', '', '', ''),
(10019, 'ꪡꪴ꫁ꪉ ꪊ꪿ꪱꪙ ꪊ꪿ꪱꪙ', 1, 'fụng chán chán', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bắn tung tóe', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10020, 'ꪡꪴ꫁ꪉ ꪡꪲ', 1, 'fụng fĩ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nháo nhác, táo tác, xáo xác', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪵꪩ꪿ꪙ ꪡꪴ꫁ꪉ ꪡꪲ: gà chạy nháo nhác', '', '', ''),
(10021, 'ꪠꪴꪉ ꪡꪺꪀ', 1, 'fùng fuộk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tung tóe', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪠꪴꪉ ꪡꪺꪀ: nước tung tóe', '', '', ''),
(10022, 'ꪠꪴꪉ ꪡꪺꪀ', 1, 'fùng fuộk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'tan tác', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪵꪩ꪿ꪙ ꪠꪴꪉ ꪡꪺꪀ: gà chạy tan tác', '', '', ''),
(10023, 'ꪡꪺꪀ', 1, 'fuộk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ục', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪴ ꪹꪢꪉ ꪁ꫁ꪱꪙ ꪡꪺꪀ: bờ mương vỡ ục', '', '', ''),
(10024, 'ꪡꪺꪀ ꪡꪺꪀ', 1, 'fuộk fuộk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bì bõm', '', '', '', '', '', '', 'ꪕ꪿ꪮꪉ ꪙꪾ꫁ ꪡꪺꪀ ꪡꪺꪀ: lội nước bì bõm', '', '', ''),
(10025, 'ꪡꪳ꪿ ꪡꪳ꪿', 1, 'fư fư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phì phò', '', '', '', '', '', '', 'ꪬꪱ ꪻꪊ ꪡꪳ꪿ ꪡꪳ꪿: thở phì phò', '', '', ''),
(10026, 'ꪹꪠ', 1, 'fừa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tết', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪠ ꪶꪠꪣ: tết tóc', '', '', ''),
(10027, 'ꪹꪠ', 1, 'fừa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'quấn', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪮꪙ ꪹꪠ ꪀꪽ ꪤꪴ꪿: nằm quấn vào nhau', '', '', ''),
(10028, 'ꪹꪠ', 1, 'fừa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'bá, khoác', '', '', '', '', '', '', '* ꪹꪠ ꪚ꪿ꪱ ꪹꪠ ꪁꪷ: bá vai bá cổ', '', '', ''),
(10029, 'ꪹꪠ ꪠ꫁ꪽ', 1, 'fừa fẳn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quấn quýt', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪮꪉ ꪶꪁꪙ ꪹꪠ ꪠ꫁ꪽ ꪀꪽ: hai người quấn quýt nhau', '', '', ''),
(10030, 'ꪹꪠ꪿', 1, 'fứa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dôi, dư', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪠ꪿ ꪼꪫ꫁ ꪡꪮꪉ ꪣꪲ ꪵꪄꪀ: làm cơm dôi dư ra để phòng có khách', '', '', ''),
(10031, 'ꪹꪠ꪿', 1, 'fứa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'tràn', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪲ꫁ꪙ ꪹꪠ꪿: chơi tràn', 'ꪀꪲꪙ ꪹꪠ꪿: ăn tràn', '', ''),
(10032, 'ꪹꪠ꫁', 1, 'fửa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'váng, màng', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪠ꫁ ꪝꪲ: váng mỡ', 'ꪹꪠ꫁ ꪙꪾ꫁ ꪶꪙꪣ ꪉꪺ: váng sữa bò', '', ''),
(10033, 'ꪹꪡ', 1, 'fữa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dìu, vực', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪡ ꪜꪴ꪿ ꪼꪜ: dìu ông đi', 'ꪹꪡ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪔꪳ꪿ꪙ: vực em dậy', '', ''),
(10034, 'ꪡꪳꪣ', 1, 'fữm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khổ', '', '', '', '', '', '', 'ꪡꪳꪣ ꪬꪴꪀ: khổ dệt vải', '', '', ''),
(10035, 'ꪠꪳꪙ', 1, 'fừn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tấm, manh, cái, chiếc', 'quần áo, vải vóc', '', '', '', '', '', '* ꪠꪳꪙ ꪎ꫁ꪺꪉ ꪠꪳꪙ ꪹꪎ꫁: tấm áo manh quần', 'ꪠꪳꪙ ꪹꪎ꫁: cái áo', 'ꪠꪳꪙ ꪎꪲ꫁ꪙ: chiếc váy', ''),
(10036, 'ꪠꪳ꪿ꪙ', 1, 'fứn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lát, nhát', '', '', '', '', '', '', 'ꪖ꫁ꪺꪥ ꪹꪠꪷ꫁ ꪣꪲ ꪀꪲ꫁ ꪠꪳ꪿ꪙ ꪹꪐ꪿: bát phở có vài lát thịt', '', '', ''),
(10037, 'ꪠꪳ꪿ꪙ', 1, 'fứn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'xắt', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪳ꪿ꪙ ꪹꪐ꪿ ꪮꪮꪀ ꪹꪔ ꪁꪾ: xắt thịt ra từng miếng', '', '', ''),
(10038, 'ꪡꪳ꫁ꪙ', 1, 'fựn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lật, đảo, trang', '', '', '', '', '', '', 'ꪡꪳ꫁ꪙ ꪜꪸ꪿ꪉ ꪵꪜ꫁ꪙ: lật tấm ván', 'ꪡꪳ꫁ꪙ ꪹꪄꪱ꫁ ꪻꪬ꫁ ꪣꪽ ꪩꪾ: trang thóc cho đều', '', ''),
(10039, 'ꪡꪳ꫁ꪙ', 1, 'fựn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'đổi, trở ', '', '', '', '', '', '', 'ꪡꪳ꫁ꪙ ꪚ꪿ꪱ: đổi vai', '', '', ''),
(10040, 'ꪡꪳ꫁ꪙ', 2, 'fựn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ầm, nhao, inh', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪸꪫ ꪡꪳ꫁ꪙ ꪄꪳ꫁ꪙ: reo ầm lên', 'ꪹꪕꪸꪉ ꪚ꫁ꪱꪙ ꪡꪳ꫁ꪙ ꪄꪳ꫁ꪙ: cả bản nhao lên', '', ''),
(10041, 'ꪡꪳ꫁ꪙ', 2, 'fựn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nháo, nháo nhác', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪮꪀ ꪡꪳ꫁ꪙ ꪎꪸ: tìm nháo lên', '', '', ''),
(10042, 'ꪡꪳ꫁ꪙ', 3, 'fựn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lừng, lựng, sực', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪱꪥ ꪬꪮꪣ ꪙꪾ꫁ ꪚꪮꪀ ꪡꪳ꫁ꪙ ꪎꪸ: thơm lừng nước hoa; sực mùi nước hoa', '', '', ''),
(10043, 'ꪡꪳ꫁ꪙ', 3, 'fựn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'um, nồng nặc', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪱꪥ ꪢꪲꪙ ꪡꪳ꫁ꪙ: mùi thối um', '', '', ''),
(10044, 'ꪡꪳ꫁ꪙ ꪁꪲꪉ', 1, 'fựn kĩng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trở mình', '', '', '', '', '', '', 'ꪡꪳ꫁ꪙ ꪁꪲꪉ ꪙꪮꪙ ꪵꪏꪁꪉ: trở mình nằm nghiêng', '', '', ''),
(10045, 'ꪡꪳ꫁ꪙ ꪡꪱꪀ', 1, 'fựn fạk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'inh ỏi', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪬ꫁ ꪡꪳ꫁ꪙ ꪡꪱꪀ: khóc inh ỏi', '', '', ''),
(10046, 'ꪡꪳ꫁ꪙ ꪡꪱꪀ', 1, 'fựn fạk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'kinh động', '', '', '', '', '', '', 'ꪡꪳ꫁ꪙ ꪡꪱꪀ ꪹꪕꪸꪉ ꪶꪠ꫁ꪉ: kinh động cả một vùng', '', '', ''),
(10047, 'ꪡꪳ꫁ꪙ ꪡꪱꪀ', 2, 'fựn fạk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lật lọng', '', '', '', '', '', '', 'ꪡꪳ꫁ꪙ ꪡꪱꪀ ꪀꪾꪚ ꪶꪢꪒ ꪢꪴ꪿: lật lọng với đoàn thể', '', '', ''),
(10048, 'ꪡꪳ꫁ꪙ ꪶꪔ', 1, 'fựn tồ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪡꪳ꫁ꪙ ꪁꪲꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10049, 'ꪹꪡꪥ', 1, 'fưỡi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hiên, hè', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪡꪙ ꪹꪭꪙ: hiên nhà', '', '', ''),
(10050, 'ꪹꪡꪥ', 1, 'fưỡi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, '', '', 'x. ꪭꪲꪣ ꪹꪡꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10051, 'ꪹꪠꪀ', 1, 'fướk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khoai sọ', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10052, 'ꪹꪠꪀ ꪣꪽ', 1, 'fướk mẵn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hoa màu', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10053, 'ꪹꪡꪙ', 1, 'fưỡn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rung động, lay', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪩꪣ ꪹꪡꪙ ꪹꪕꪸꪉ ꪹꪭꪙ: gió rung động cả nhà', 'ꪶꪩꪣ ꪹꪡꪙ ꪜꪱꪥ ꪼꪣ꫁: gió lay ngọn cây', '', ''),
(10054, 'ꪹꪡꪙ', 1, 'fưỡn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'xoay chuyển', '', '', '', '', '', '', 'ꪬꪺ ꪻꪊ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪡꪙ: lòng không xoay chuyển', '', '', ''),
(10055, 'ꪹꪡꪙ ꪘꪳꪉ', 1, 'fưỡn nừng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đung đưa, rung rinh', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪥ ꪼꪣ꫁ ꪹꪡꪙ ꪘꪳꪉ: ngọn cây đung đưa', '', '', ''),
(10056, 'ꪹꪡꪉ ꪼꪪ', 1, 'fưỡng vày', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lay động', '', '', '', '', '', '', 'ꪡ꫁ꪱ ꪶꪩꪣ ꪖꪺꪉ ꪚꪮꪀ ꪹꪡꪙ ꪼꪪ: gió lay động đóa hoa', '', '', ''),
(10057, 'ꪹꪡ꫁ꪙ ꪹꪯꪷꪥ', 1, 'fượn ỡi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'eo ôi', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪡ꫁ꪙ ꪹꪯꪷꪥ! ꪼꪀ꪿ ꪔꪱꪥ ꪵꪩ꫁ꪫ!: eo ôi! gà chết rồi!', '', '', ''),
(10058, 'ꪹꪠꪉ', 1, 'fường', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phương', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪲ꪿ ꪹꪠꪉ ꪡ꫁ꪱ: bốn phương trời', '', '', ''),
(10059, 'ꪹꪡꪉ', 1, 'fưỡng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khế', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10060, 'ꪹꪡꪉ', 2, 'fưỡng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rơm, rạ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪭꪙ ꪣꪴꪉ ꪹꪡꪉ: nhà lợp rơm', '', '', ''),
(10061, 'ꪹꪡ꫁ꪉ', 1, 'fượng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nửa, phần', 'chiều dọc', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪹꪢꪸꪒ ꪹꪡ꫁ꪉ ꪢꪱꪀ ꪝꪴ꫁ꪀ: ăn hết nửa quả bưởi', '', '', ''),
(10062, 'ꪹꪡꪒ', 1, 'fượt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tràn trào', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪹꪡꪒ ꪖ꫁ꪺꪥ ꪮꪮꪀ: nước tràn ra bát', '', '', ''),
(10063, 'ꪹꪡꪒ', 1, 'fượt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'lô xô, sóng sánh, sánh', '', '', '', '', '', '', 'ꪡꪮꪉ ꪙꪾ꫁ ꪹꪡꪒ: sóng nước lô xô', '', '', ''),
(10064, 'ꪠꪳꪒ', 1, 'fứt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bết', 'sợi mảnh', '', '', '', '', '', 'ꪶꪠꪣ ꪠꪳꪒ ꪎꪱꪉ ꪥꪱꪀ: tóc bết khó chải', '', '', ''),
(10065, 'ꪠꪳꪒ', 1, 'fứt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'rít', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪎ ꪀꪫꪱꪉ ꪖꪲꪚ ꪠꪳꪒ: xe đạp đạp rít', 'ꪹꪄꪱ ꪫꪲ ꪠꪳꪒ: cánh quạt rít', '', ''),
(10066, 'ꪠꪳꪒ', 1, 'fứt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, '', '', 'x. ꪐꪱꪚ 2', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10067, 'ꪡꪳꪒ', 1, 'fựt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bật', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪽ ꪵꪭ꫁ꪫ ꪡꪳꪒ ꪄꪳ꫁ꪙ: cần bẫy bật lên', '', '', ''),
(10068, 'ꪡꪳꪒ', 1, 'fựt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'vỏng, ngỏng', '', '', '', '', '', '', 'ꪡꪳꪒ ꪬꪱꪉ: vỏng đuôi; ngỏng đuôi', '', '', ''),
(10069, 'ꪡꪳꪒ ꪡꪳꪒ', 1, 'fựt fựt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngấm ngoảy', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪱ ꪙꪱꪉ ꪡꪳꪒ ꪡꪳꪒ ꪤꪴ꪿: cô nàng ngấm nguẩy', '', '', ''),
(10070, 'ꪢꪱ', 1, 'mà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chó', '', '', '', '', '', '', '* ꪢꪱ ꪀꪾꪚ ꪵꪣꪫ: chó với mèo', '', '', ''),
(10071, 'ꪢꪺ ꪬ꪿ꪺ', 1, 'mùa húa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chó sẵn', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10072, 'ꪢꪱ ꪶꪩꪉ', 1, 'mà lỗng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chó cái tơ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10073, 'ꪢꪱ ꪼꪙ', 1, 'mà nãy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chó sói', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10074, 'ꪢꪱ ꪐꪴꪥ', 1, 'mà nhùi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chó xồm', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10075, 'ꪢꪱ ꪹꪜꪸꪙ', 1, 'mà pền', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chó đẻ, chó má', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱ ꪹꪜꪸꪙ ꪣꪳꪉ: đồ chó đẻ; chó má mày', '', '', ''),
(10076, 'ꪢꪱ ꪖ꪿ꪱꪣ', 1, 'mà thám', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mật thám', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪢꪱ ꪖ꪿ꪱꪣ ꪻꪬ꫁ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: làm mật thám cho địch', '', '', ''),
(10077, 'ꪢꪱ ꪹꪖꪷ꪿ꪀ', 1, 'mà thớc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chó đực', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10078, 'ꪢꪱ ꪝꪷ꪿', 1, 'mà po', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪢꪱ ꪹꪖꪷ꪿ꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10079, 'ꪢ꫁ꪱ', 1, 'mả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪓ꫁ꪱꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10080, 'ꪢ꫁ꪱ', 2, 'mả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dềnh, dâng cao', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪠꪙ ꪨꪱꪥ ꪙꪾ꫁ ꪢ꫁ꪱ: mưa nhiều nước dềnh (lên); mưa nhiều nước dâng cao', '', '', ''),
(10081, 'ꪢ꫁ꪱ', 2, 'mả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'lãi, lời', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪬ꫁ ꪀꪴ꫁ ꪹꪮꪱ ꪢ꫁ꪱ: cho vay lấy lãi', '', '', ''),
(10082, 'ꪢ꫁ꪱ', 3, 'mả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪶꪎ꪿ 1', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10083, 'ꪢ꫁ꪱ ꪠꪱꪒ', 1, 'mả fát', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phát', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪀꪲꪙ ꪢ꫁ꪱ ꪠꪱꪒ ꪹꪭꪸ꪿ꪉ: làm ăn phát lắm', '', '', ''),
(10084, 'ꪢ꫁ꪱ ꪄꪳ꫁ꪙ', 1, 'mả khửn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phát đạt', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪀꪲꪙ ꪢ꫁ꪱ ꪄꪳ꫁ꪙ: làm ăn phát đạt', '', '', ''),
(10085, 'ꪢ꫁ꪱ ꪶꪮ꪿ꪉ', 1, 'mả ống', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'súng đạn', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10086, 'ꪜ꫁ꪱ ꪵꪝ꪿', 1, 'pả pe', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phát triển', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪤꪷꪙ ꪶꪎ꪿ ꪢ꫁ꪱ ꪵꪝ꪿: dân số phát triển', '', '', ''),
(10087, 'ꪢ꫁ꪱ ꪔꪮꪚ', 1, 'mả tóp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đáp số', '', '', '', '', '', '', 'ꪢ꫁ꪱ ꪔꪮꪚ ꪛꪱꪥ ꪔ꪿ꪫꪱꪙ: đáp số bài toán', '', '', ''),
(10088, 'ꪢ꫁ꪱ ꪔꪳ꪿ꪣ', 1, 'mả tứm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪢ꫁ꪱ ꪵꪝ꪿', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10089, 'ꪣꪱ', 1, 'mã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'về', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪱ ꪹꪭꪙ: về nhà', '', '', ''),
(10090, 'ꪣꪱ', 1, 'mã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'đến', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪱ ꪤꪱꪣ ꪀꪽ: đến thăm nhau', '', '', ''),
(10091, 'ꪣꪱ', 1, 'mã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'lại', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪮꪱ ꪣꪱ ꪘꪲ꫁!: đem lại đây!', 'ꪁꪳꪙ ꪣꪱ ꪼꪈ: quay lại ngay', '', ''),
(10092, 'ꪣꪱ', 1, 'mã', '', 'cxđ.', 1, 'II', 1, 'về', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪫꪱ꫁ ꪣꪱ ꪕꪱꪉ ꪵꪮꪚ ꪭꪸꪙ: nói về vấn đề học tập', '', '', ''),
(10093, 'ꪣꪱ ꪁꪮꪚ', 1, 'mã kọp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trở lại', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪱ ꪁꪮꪚ ꪼꪕ ꪹꪭꪙ: trở lại gia đình', '', '', ''),
(10094, 'ꪣꪱ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪹꪭꪙ', 1, 'mã tốc hưỡn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dâu về nhà chồng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10095, 'ꪣ꪿ꪱ', 2, 'ma', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪹꪩꪸ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10096, 'ꪣ꪿ꪱ', 1, 'ma', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'tên dòng sông, ꪙꪾ꫁ ꪣ꪿ꪱ: sông mã', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10097, 'ꪣ꫁ꪱ', 1, 'mạ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngựa', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪩ꪿ꪙ ꪹꪁꪷ꪿ ꪣ꫁ꪱ: chạy như ngựa', '* ꪣ꫁ꪱ ꪜꪲꪀ ꪵꪖꪙ ꪶꪩꪣ: ngựa của thần gió', '', ''),
(10098, 'ꪣ꫁ꪱ ꪵꪊ꫁', 1, 'mạ chẻ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giống ngựa nhỏ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10099, 'ꪣ꫁ꪱ ꪀꪳ', 1, 'mạ kừ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngựa gỗ đặt trên cây mồ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10100, 'ꪣ꫁ꪱ ꪨꪷ꫁', 1, 'mạ lỏ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'con la', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10101, 'ꪣ꫁ꪱ ꪹꪣꪉ', 1, 'mạ mưỡng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngựa mường', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10102, 'ꪣ꫁ꪱ ꪹꪣꪉ', 1, 'mạ mưỡng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'gái giang hồ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10103, 'ꪣ꫁ꪱ ꪎꪳ꪿', 1, 'mạ sứ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngựa cái tơ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10104, 'ꪵꪣ꫁ꪀ', 1, 'mẹc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mạch', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪣ꫁ꪀ ꪙꪾ꫁: mạch nước', 'ꪜꪰꪒ ꪵꪣ꫁ꪀ: bắt mạch', '', ''),
(10105, 'ꪵꪣ꫁ꪀ ꪹꪩꪒ', 1, 'mẹc lượt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mạch máu', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10106, 'ꪢꪱꪥ', 1, 'mài', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dấu', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪥ ꪎꪮꪉ ꪮ꫁ꪮꪣ: dấu ngoặc kép', 'ꪢꪱꪥ ꪖ꫁ꪮꪥ: dấu hỏi', '', ''),
(10107, 'ꪢꪱꪥ', 1, 'mài', '', 'cxđ.', 1, 'II', 1, 'đánh dấu', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪥ ꪬꪴ꪿ꪙ ꪄ꪿ꪺꪥ ꪊꪸꪉ: đánh dấu hình chữ thập; đánh dấu hình bắt chéo', '', '', ''),
(10108, 'ꪢꪱꪥ', 1, 'mài', '', 'cxđ.', 1, 'II', 2, 'hăm', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪥ ꪕꪾꪚ ꪶꪁꪙ: hăm đánh người', '', '', ''),
(10109, 'ꪢꪱꪥ ꪎꪸꪉ', 1, 'mài siềng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dấu thanh điệu', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪳ ꪼꪕ ꪫꪸꪒ ꪣꪲ ꪎꪮꪉ ꪢꪱꪥ ꪎꪸꪉ: chữ Thái Việt có hai dấu thanh điệu', '', '', ''),
(10110, 'ꪢ꪿ꪱꪥ', 1, 'mái', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hơi hướng', '', '', '', '', '', '', '* ꪢ꪿ꪱꪥ ꪝꪲ꪿ ꪢ꪿ꪱꪥ ꪙ꫁ꪮꪉ: hơi hướng họ hàng; dây mơ rễ má', '', '', ''),
(10111, 'ꪢ꪿ꪱꪥ', 2, 'mái', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nào, đi, đi nào', 'nói tắt: ꪣꪱ ꪯꪲ', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪶꪎ꫁ꪣ ꪯꪲ, ꪢ꪿ꪱꪥ!: ăn chua đi, nào!', 'ꪼꪜ ꪮꪲ꫁ꪙ ꪙꪱ, ꪢ꪿ꪱꪥ!: đi chơi đi, nào!; đi chơi nào, đi nào!', '', ''),
(10112, 'ꪢ꫁ꪱꪥ', 1, 'mải', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'góa', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪣ꪿ ꪢ꫁ꪱꪥ: gái góa; bà góa', 'ꪝꪷ꪿ ꪢ꫁ꪱꪥ: trai góa', '', ''),
(10113, 'ꪢ꫁ꪱꪥ ꪹꪢꪉ', 1, 'mải mường', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'góa bụa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10114, 'ꪢ꫁ꪱꪥ ꪔꪱ ꪵꪒꪉ', 1, 'mải tà đèng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gái góa trẻ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10115, 'ꪣꪱꪥ', 1, 'mãi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sổ, tuột', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪢ ꪣꪱꪥ ꪮꪮꪀ: chỉ sổ ra', '', '', ''),
(10116, 'ꪣꪱꪥ', 1, 'mãi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, '', '', 'x. ꪁꪳꪙ 4.2', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10117, 'ꪣꪱꪥ ꪁꪲꪉ', 1, 'mãi kĩng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lại sức, lại người', '', '', '', '', '', '', 'ꪒꪲ ꪹꪛꪸ꫁ꪉ ꪢꪱꪥ ꪁꪲꪉ ꪮꪮꪀ ꪹꪕ꪿ ꪙ꫁ꪮꪥ: khỏi bệnh lại sức dần', '', '', ''),
(10118, 'ꪢꪱꪀ', 1, 'mák', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả, trái', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪎꪴ꪿ꪀ: quả chín; trái chín', 'ꪢꪱꪀ ꪚꪮꪣ: quả bom', '* ꪄꪮꪉ ꪨꪱꪀ ꪢꪱꪀ ꪎꪴ꪿ꪀ: của ngon vật lạ', ''),
(10119, 'ꪢꪱꪀ', 1, 'mák', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'củ', 'một số loại', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪖ꪿ꪺ ꪨꪮꪀ: củ lạc', '', '', ''),
(10120, 'ꪢꪱꪀ ꪹꪚꪱ', 1, 'mák bàu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'củ nâu', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10121, 'ꪢꪱꪀ ꪼꪚ', 1, 'mák bày', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả trám đen', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10122, 'ꪢꪱꪀ ꪚꪺꪚ', 1, 'mák buốp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả mướp', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10123, 'ꪢꪱꪀ ꪁꪱꪥ', 1, 'mák kãi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả đào', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10124, 'ꪢꪱꪀ ꪵꪁ꪿ꪉ', 1, 'mák keng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bắp chân', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10125, 'ꪢꪱꪀ ꪹꪀ꫁ꪣ', 1, 'mák kưởm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả trám trắng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10126, 'ꪢꪱꪀ ꪹꪀꪱ꪿', 1, 'mák káu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả trẩu', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10127, 'ꪢꪱꪀ ꪀ꪿ꪽ ꪶꪗꪩꪒ', 1, 'mák kắn thlột', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả nê', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10128, 'ꪢꪱꪀ ꪁꪋ꫁ꪱ', 1, 'mák kchạ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'py,ml,mc', 'nh. ꪹꪢꪥ ꪀ꫁ꪱꪣ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10129, 'ꪢꪱꪀ ꪀꪒꪽ', 1, 'mák kđằn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hạch', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪜꪸꪙ ꪢꪱꪀ ꪀꪒꪽ: nổi hạch', '', '', ''),
(10130, 'ꪢꪱꪀ ꪁꪩ꪿ꪽ ꪁꪩꪷ꪿', 1, 'mák klăn klo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hạch', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪁꪩ꪿ꪽ ꪁꪩꪷ꪿ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪁꪷ ꪁꪫꪱꪥ: hạch ở cổ trâu', '', '', ''),
(10131, 'ꪢꪱꪀ ꪵꪋꪙ', 1, 'mák chẽn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xúc xắc', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10132, 'ꪢꪱꪀ ꪀꪷ꪿', 1, 'mák kó', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hạt giẻ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10133, 'ꪢꪱꪀ ꪶꪁ꪿ꪉ', 1, 'mák kông', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả táo', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10134, 'ꪢꪱꪀ ꪀꪴ꫁', 1, 'mák kủ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả sấu', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10135, 'ꪢꪱꪀ ꪀ꫁ꪺꪥ', 1, 'mák kuổi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả chuối', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10136, 'ꪢꪱꪀ ꪤꪳ꫁ꪙ', 1, 'mák dửn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả chanh', 'loại quả dài, sần sùi', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10137, 'ꪢꪱꪀ ꪵꪒꪉ', 1, 'mák đèng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sởi', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10138, 'ꪢꪱꪀ ꪒꪾ', 1, 'mák đằm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lăm', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪒꪾ ꪁꪫꪱꪥ: lăm trâu', '', '', ''),
(10139, 'ꪢꪱꪀ ꪹꪒ꪿', 1, 'mák đứa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả sung', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10140, 'ꪢꪱꪀ ꪹꪬꪱ꪿', 1, 'mák háu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thảo quả', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10141, 'ꪢꪱꪀ ꪭꪾ', 1, 'mák hẵm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả giổi', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10142, 'ꪢꪱꪀ ꪵꪭ ꪵꪒꪒ', 1, 'mák hẽ đét', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rôm, sảy', '', '', '', '', '', '', 'ꪭ꫁ꪮꪙ ꪨꪱꪥ ꪹꪜꪸꪙ ꪢꪱꪀ ꪵꪭ ꪵꪒꪒ: nóng quá bị nổi rôm', '', '', ''),
(10143, 'ꪢꪱꪀ ꪵꪬ꫁ꪫ', 1, 'mák hẻo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'củ ấu', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10144, 'ꪢꪱꪀ ꪬꪲ꪿ꪉ', 1, 'mák híng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhạc ngựa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10145, 'ꪢꪱꪀ ꪬꪷ꫁', 1, 'mák hỏ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khuy', '', '', '', '', '', '', 'ꪊꪾꪚ ꪢꪱꪀ ꪬꪷ꫁ ꪹꪎ꫁: cài khuy áo', '', '', ''),
(10146, 'ꪢꪱꪀ ꪬꪷ꫁', 2, 'mák hỏ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'một loại quả rừng giống quả xoan ăn chua', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10147, 'ꪢꪱꪀ ꪬ꪿ꪮꪥ', 1, 'mák hói', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả lặc lè, mướp mán', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10148, 'ꪢꪱꪀ ꪶꪬꪀ', 1, 'mák hốk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪵꪎꪚ ꪢꪱꪀ ꪶꪬꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10149, 'ꪢꪱꪀ ꪶꪬ꪿ꪉ', 1, 'mák hống', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả đu đủ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10150, 'ꪢꪱꪀ ꪬꪴꪒ', 1, 'mák hút', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hạt cơm', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪳ ꪹꪜꪸꪙ ꪢꪱꪀ ꪬꪴꪒ: tay lên hạt cơm', '', '', ''),
(10151, 'ꪢꪱꪀ ꪵꪀꪒ', 1, 'mák két', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cúc', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪹꪀꪸꪒ ꪹꪎ꫁: cúc áo', '', '', ''),
(10152, 'ꪢꪱꪀ ꪄꪱ', 1, 'mák khà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bắp đùi', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10153, 'ꪢꪱꪀ ꪄꪱꪣ', 1, 'mák khàm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả me', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10154, 'ꪢꪱꪀ ꪄꪱꪣ ꪜ꫁ꪮꪣ', 1, 'mák khàm pỏm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả me tròn', 'ở rừng', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10155, 'ꪢꪱꪀ ꪹꪄꪱ꫁', 1, 'mák khảu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả gấc', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10156, 'ꪢꪱꪀ ꪵꪄꪙ', 1, 'mák khèn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bắp tay', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10157, 'ꪢꪱꪀ ꪵꪄ꪿ꪙ', 1, 'mák khén', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'mắc khén', 'thứ hạt cay ở rừng dùng làm gia vị', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10158, 'ꪢꪱꪀ ꪶꪄꪨ꪿ꪀ', 1, 'mák khlốc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bông vụ', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪷ꪿ ꪢꪱꪀ ꪶꪄꪨ꪿ꪀ: đánh bông vụ', '', '', ''),
(10159, 'ꪢꪱꪀ ꪹꪄ', 1, 'mák khừa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả cà', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10160, 'ꪢꪱꪀ ꪀꪸ꫁ꪉ', 1, 'mák kiểng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả cam', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10161, 'ꪢꪱꪀ ꪩꪱ', 1, 'mák lã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả lựu', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10162, 'ꪢꪱꪀ ꪩꪱꪉ', 1, 'mák lãng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả cau', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10163, 'ꪢꪱꪀ ꪩꪱꪉ ꪜꪱꪫ', 1, 'mák lãng pào', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quà cau dừa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10164, 'ꪢꪱꪀ ꪵꪩ꫁', 1, 'mák lẹ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả bàm bàm', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10165, 'ꪢꪱꪀ ꪵꪩ꫁ ꪬꪺ ꪹꪄꪱ꪿', 1, 'mák lẹ hùa kháu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xương bánh chè', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10166, 'ꪢꪱꪀ ꪩꪲꪫ', 1, 'mák lĩu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả chanh', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10167, 'ꪢꪱꪀ ꪨꪮꪒ', 1, 'mák lót', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả nhót', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10168, 'ꪢꪱꪀ ꪩꪴ꫁', 1, 'mák lụ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả bứa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10169, 'ꪢꪱꪀ ꪨꪺꪉ', 1, 'mák luồng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đậu mùa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10170, 'ꪢꪱꪀ ꪹꪨꪥ', 1, 'mák lười', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hạt cườm', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10171, 'ꪢꪱꪀ ꪢ꪿ꪱꪙ', 1, 'mák mán', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cà chua', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10172, 'ꪢꪱꪀ ꪢ꪿ꪱꪙ', 2, 'mák mán', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dị dứng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10173, 'ꪢꪱꪀ ꪵꪣꪉ', 1, 'mák mẽng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hoa quả', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10174, 'ꪢꪱꪀ ꪣꪱꪒ', 1, 'mák mạt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hạt tiêu rừng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10175, 'ꪢꪱꪀ ꪣꪱꪒ', 2, 'mák mạt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tê', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪹꪬꪷꪉ ꪔꪲꪙ ꪹꪜꪸꪙ ꪢꪱꪀ ꪣꪱꪒ: ngồi lâu chân bị tê', '', '', ''),
(10176, 'ꪢꪱꪀ ꪼꪣ꫁', 1, 'mák mạy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪢꪱꪀ ꪵꪣꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10177, 'ꪢꪱꪀ ꪣ꫁ꪽ', 1, 'mák mặn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả mận', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10178, 'ꪢꪱꪀ ꪣꪲ꫁', 1, 'mák mị', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả mít', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10179, 'ꪢꪱꪀ ꪣꪺ', 1, 'mák mũa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mùa màng', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪤꪱ ꪤꪱ ꪢꪱꪀ ꪣꪺ: chăm bón mùa màng', '', '', ''),
(10180, 'ꪢꪱꪀ ꪊꪱꪥ', 1, 'mák chài', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả muỗm', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10181, 'ꪢꪱꪀ ꪣ꪿ꪺꪉ', 1, 'mák muông', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả xoài', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10182, 'ꪢꪱꪀ ꪵꪘ꫁ꪉ', 1, 'mák nẻng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả san nhân', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10183, 'ꪢꪱꪀ ꪘꪱꪫ', 1, 'mák nào', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gai gốc', '', '', '', '', '', '', 'ꪤ꫁ꪱꪙ ꪨꪱꪥ ꪢꪱꪀ ꪘꪱꪫ ꪏ꫁ꪮꪉ ꪄꪳ꫁ꪙ: sợ quá nổi gai ốc', '', '', ''),
(10184, 'ꪢꪱꪀ ꪙꪱꪫ', 1, 'mák não', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả chấp', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10185, 'ꪢꪱꪀ ꪉꪱ', 1, 'mák ngã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vừng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10186, 'ꪢꪱꪀ ꪵꪉ', 1, 'mák ngẽ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả quýt', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10187, 'ꪢꪱꪀ ꪉ꪿ꪫꪱ', 1, 'mák ngoa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả vả', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10188, 'ꪢꪱꪀ ꪐ꫁ꪱ', 1, 'mák nhả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hạch cỏ', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪐ꫁ꪱ ꪪꪱꪥ: hạch cỏ gà', '', '', ''),
(10189, 'ꪢꪱꪀ ꪑꪴꪉ', 1, 'mák nhũng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cà chua loại bé', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10190, 'ꪢꪱꪀ ꪘ꪿ꪺꪥ', 1, 'mák nuối', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hoa quả', 'rời khỏi cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10191, 'ꪢꪱꪀ ꪝ꫁ꪱꪫ', 1, 'mák pạo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả dừa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10192, 'ꪢꪱꪀ ꪹꪜꪱ꫁', 1, 'mák pảu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'của bớn', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10193, 'ꪢꪱꪀ ꪜꪰꪒ', 1, 'mák pắt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hạt cườm', 'nhân tạo', '', '', '', '', '', 'ꪁꪷ ꪵꪄꪫꪙ ꪢꪱꪀ ꪜꪰꪒ: cổ đeo hặt cườm', '', '', ''),
(10194, 'ꪢꪱꪀ ꪵꪜ꪿ꪣ', 1, 'mák pém', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cúc bướm', 'kim loại', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10195, 'ꪢꪱꪀ ꪼꪡ', 1, 'mák fãy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả giâu gia', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10196, 'ꪢꪱꪀ ꪡꪰꪀ', 1, 'mák fặc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bí xanh', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10197, 'ꪢꪱꪀ ꪠꪴꪉ', 1, 'mák fùng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả mơ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10198, 'ꪢꪱꪀ ꪹꪠꪀ', 1, 'mák fướk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khoai sọ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10199, 'ꪢꪱꪀ ꪜꪲ', 1, 'mák pì', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bắp chuối', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10200, 'ꪢꪱꪀ ꪜꪲ꪿ꪙ', 1, 'mák pín', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thò lò', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪷ꪿ ꪢꪱꪀ ꪜꪲ꪿ꪙ: đánh thò lò', '', '', ''),
(10201, 'ꪢꪱꪀ ꪝꪲꪒ', 1, 'mák pịt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hạt tiêu', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10202, 'ꪢꪱꪀ ꪝꪴ꫁ꪀ', 1, 'mák pục', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả bưởi', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10203, 'ꪢꪱꪀ ꪵꪔꪉ', 1, 'mák tèng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả dưa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10204, 'ꪢꪱꪀ ꪵꪔꪀ', 1, 'mák ték', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả mua', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10205, 'ꪢꪱꪀ ꪵꪔꪙ', 1, 'mák tèn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả đen', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10206, 'ꪢꪱꪀ ꪵꪗ꫁', 1, 'mák thẹ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đạn ghém', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10207, 'ꪢꪱꪀ ꪖ꪿ꪺ', 1, 'mák thúa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đậu, đỗ', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪀ꪿ꪙ ꪢꪱꪀ ꪖ꪿ꪺ: hạt đậu; hạt đỗ', '', '', ''),
(10208, 'ꪢꪱꪀ ꪔꪲ꪿ꪉ', 1, 'mák tíng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lục lạc', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪄꪫꪙ ꪢꪱꪀ ꪔꪲ꪿ꪉ ꪻꪎ꪿ ꪁꪷ ꪣ꫁ꪱ: đeo lục lạc vào cổ ngựa', '', '', ''),
(10209, 'ꪢꪱꪀ ꪔꪲ꪿ꪉ', 1, 'mák tíng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'chuông', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪔꪲ꪿ꪉ ꪵꪎ ꪀꪫꪱꪉ: chuông xe đạp', '', '', ''),
(10210, 'ꪢꪱꪀ ꪔꪮꪉ', 1, 'mák tòng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hoa chuối', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10211, 'ꪢꪱꪀ ꪮ꫁ꪺꪥ', 1, 'mák uổi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả ổi', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10212, 'ꪢꪱꪀ ꪮꪳꪙ', 1, 'mák ừn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'ml', 'x. ꪣ꪿ꪽ ꪮ꫁ꪮꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10213, 'ꪢꪱꪀ ꪹꪮꪒ', 1, 'mák ướt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả ớt', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10214, 'ꪢꪱꪀ ꪎꪱ', 1, 'mák sà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả dướng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10215, 'ꪢꪱꪀ ꪎ꫁ꪱꪙ', 1, 'mák sản', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quả sổ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10216, 'ꪢꪱꪀ ꪼꪎ꪿ ꪨꪰꪉ', 1, 'mák sáy lằng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thận, quả cật, bầu dục', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10217, 'ꪢꪱꪀ ꪎꪲꪫ', 1, 'mák sìu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trứng cá', '', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪹꪜꪸꪙ ꪢꪱꪀ ꪎꪲꪫ: mặt nổi trứng cá', '', '', ''),
(10218, 'ꪣꪱꪀ', 1, 'mạk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'con, cái, thanh', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪱꪀ ꪣꪲꪒ: con dao', 'ꪣꪱꪀ ꪎꪸꪣ: cái thuổng', 'ꪣꪱꪀ ꪒꪱꪚ: thanh kiếm', ''),
(10219, 'ꪣꪱꪀ', 2, 'mạk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chắc', 'hạt', '', '', '', '', '', 'ꪣꪲꪒ ꪹꪄꪱ꫁ ꪣꪱꪀ: lúa chắc hạt', '', '', ''),
(10220, 'ꪣꪱꪀ ꪀꪱꪉ', 1, 'mạk kàng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lưng lửng', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪀꪲꪙ ꪣꪱꪀ ꪀꪱꪉ: ăn lưng lửng', '', '', ''),
(10221, 'ꪢ꫁ꪱꪣ', 1, 'mảm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phàm', 'ăn', '', '', '', '', '', '* ꪜꪱꪀ ꪮ꪿ꪺꪥ ꪀꪲꪙ ꪢ꫁ꪱꪣ: ăn phàm nói tục', '', '', ''),
(10222, 'ꪢ꫁ꪱꪣ ꪬꪴꪚ', 1, 'mảm húp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tham lam', '', '', '', '', '', '', 'ꪢ꫁ꪱꪣ ꪬꪴꪚ ꪹꪋ꪿ꪉ ꪄꪮꪉ: tham lam của cải', '', '', ''),
(10223, 'ꪣ꪿ꪱꪣ', 1, 'mam', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhá', 'nhai để mớm', '', '', '', '', '', 'ꪣ꪿ꪱꪣ ꪹꪄꪱ꫁ ꪻꪬ꫁ ꪙꪺꪙ: nhá cơm cho nhuyễn', '', '', ''),
(10224, 'ꪣ꪿ꪱꪣ', 1, 'mam', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'mớm', '', '', '', '', '', '', 'ꪣ꪿ꪱꪣ ꪹꪄꪱ꫁ ꪻꪬ꫁ ꪩꪴꪀ: mớm cơm cho con', '', '', ''),
(10225, 'ꪣ꪿ꪱꪣ', 1, 'mam', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'nhay, nghiến', '', '', '', '', '', '', 'ꪘꪴ ꪣ꪿ꪱꪣ ꪹꪎ꫁: chuột nhay áo', '', '', ''),
(10226, 'ꪣ꫁ꪱꪣ', 1, 'mạm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lá lách', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10227, 'ꪢꪱꪙ', 1, 'màn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hên, sát', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪙ ꪜꪱ: hên cá; sát cá', '', '', ''),
(10228, 'ꪢ꪿ꪱꪙ', 1, 'mán', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gỡ', 'đánh bạc, buôn', '', '', '', '', '', 'ꪢ꪿ꪱꪙ ꪼꪒ꫁ ꪹꪉꪷꪙ ꪶꪀ꪿ꪀ: gỡ được tiền vốn', '', '', ''),
(10229, 'ꪢ꫁ꪱꪙ', 1, 'mản', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xiên, xóc', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪣ꫁ ꪢ꫁ꪱꪙ ꪹꪐ꪿: que xiên thịt; que xóc thịt', '', '', ''),
(10230, 'ꪢ꫁ꪱꪙ', 2, 'mản', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mãn hạn', 'lính', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10231, 'ꪢ꫁ꪱꪙ ꪹꪀꪱ꫁', 1, 'mản kảu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trâm, thoa', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪮꪒ ꪶꪠꪣ ꪹꪘꪸꪚ ꪢ꫁ꪱꪙ ꪹꪀꪱ꫁: búi tóc cài trâm', '', '', ''),
(10232, 'ꪢ꫁ꪱꪙ ꪉꪮꪥ', 1, 'mản ngõi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xóc', 'xóc thịt, cá vào que nướng', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10233, 'ꪢ꫁ꪱꪙ ꪎꪮꪒ', 1, 'mản sót', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chả nướng', 'bằng que xiên', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10234, 'ꪢ꫁ꪱꪙ ꪎꪮꪒ', 1, 'mản sót', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'xóc thịt để nướng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10235, 'ꪣꪱꪙ', 1, 'mãn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đòng', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪱꪙ ꪹꪄꪱ꫁: đòng lúa', 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪣꪱꪙ: lúa lên đòng', '', ''),
(10236, 'ꪣꪱꪙ', 1, 'mãn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'bắp', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪱꪙ ꪹꪄꪱ꫁ ꪩꪲ: bắp ngô', '', '', ''),
(10237, 'ꪣꪱꪙ', 1, 'mãn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'bông non trong bẹ cỏ cây', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10238, 'ꪣꪱꪙ', 1, 'mãn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'chửa, mang', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪴꪣ ꪻꪐ꪿ ꪹꪁꪷ꪿ ꪵꪣ꪿ ꪣꪱꪙ: bụng to như bà chửa', '', '', ''),
(10239, 'ꪣꪱꪙ ꪁ꪿ꪱ', 1, 'mãn ka', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nõn sẹ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10240, 'ꪣꪱꪙ ꪩꪴꪀ', 1, 'mãn lụk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'có mang', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10241, 'ꪣꪱꪙ ꪹꪉꪀ', 1, 'mãn ngượk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bụng nổi khối u bên trong', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10242, 'ꪣꪱꪙ ꪁꪫꪱꪥ', 1, 'mãn kõai', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chửa trâu', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10243, 'ꪣꪱꪙ ꪕꪱꪉ', 1, 'mãn tãng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chửa hoang, hoang thai', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10244, 'ꪣꪱꪙ ꪼꪎ꪿', 1, 'mãn sáy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chửa', 'cá, ếch, nhái', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱ ꪣꪱꪙ ꪼꪎ꪿: cá chửa', '', '', ''),
(10245, 'ꪣ꪿ꪱꪙ', 1, 'man', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪠ꫁ꪱ ꪼꪜ꫁', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10246, 'ꪣ꫁ꪱꪙ', 1, 'mạn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tái', '', '', '', '', '', '', 'ꪤ꫁ꪱꪙ ꪨꪱꪥ ꪘ꫁ꪱ ꪣ꫁ꪱꪙ: sợ quá tái mặt', '', '', ''),
(10247, 'ꪣ꫁ꪱꪙ ꪊꪰꪀ', 1, 'mạn chắc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tái nhợt, tái mét, tái ngắt', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10248, 'ꪣ꫁ꪱꪙ ꪶꪄꪨꪀ', 1, 'mạn khlốk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tái xanh', '', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪣ꫁ꪱꪙ ꪶꪄꪨꪀ: mặt tái xanh', '', '', ''),
(10249, 'ꪣ꫁ꪱꪙ ꪶꪣ꫁ꪀ', 1, 'mạn mộc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thao láo', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪱ ꪣ꫁ꪱꪙ ꪶꪣ꫁ꪀ: mắt thao láo', '', '', ''),
(10250, 'ꪢꪱꪉ', 1, 'màng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mắng', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪉ ꪩꪴꪀ: mắng con', '', '', ''),
(10251, 'ꪢꪱꪉ', 1, 'màng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'chửi', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪉ ꪹꪎꪱ꪿ ꪹꪏꪉ ꪶꪔ ꪢꪴ: chửi người ta như con lợn', '', '', ''),
(10252, 'ꪢꪱꪉ', 2, 'màng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thề', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪢꪱꪉ ꪀꪾꪚ ꪀꪽ: ăn thề với nhau', '', '', ''),
(10253, 'ꪣꪱꪉ ꪹꪐ꪿', 1, 'mãng nhứa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bắp thịt', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10254, 'ꪣꪱꪉ ꪼꪎ꪿', 1, 'mãng sáy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'buồng trứng', 'động vật', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10255, 'ꪣ꪿ꪱꪉ', 1, 'mang', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪕꪱꪉ 2', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10256, 'ꪣ꪿ꪱꪉ', 1, 'mang', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'bên', 'dòng họ', '', '', '', '', '', 'ꪣ꪿ꪱꪉ ꪮꪮꪀ ꪮꪱꪫ: bên họ nội', '', '', ''),
(10257, 'ꪣ꫁ꪱꪉ ꪶꪁꪙ', 1, 'mạng kỗn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mạng người, nhân mạng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10258, 'ꪵꪢ꪿ꪉ', 1, 'méng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khú', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪎ꫁ꪣ ꪀꪱꪒ ꪵꪢ꪿ꪉ: dưa khú', '', '', ''),
(10259, 'ꪵꪣꪉ', 1, 'mẽng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪶꪚ꫁ꪉ ꪵꪣꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10260, 'ꪵꪣꪉ ꪹꪛꪸ꫁ꪉ', 1, 'mẽng bệng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vi trùng, vi khuẩn', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10261, 'ꪵꪣꪉ ꪵꪁꪉ', 1, 'mẽng kẽng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bọ xít', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10262, 'ꪵꪣꪉ ꪁꪾ꪿', 1, 'mẽng kăm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 've chiều', 'loại ve sầu kêu vào chiều tối', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10263, 'ꪵꪣꪉ ꪋꪾꪚ', 1, 'mẽng chặp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cánh cam', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10264, 'ꪵꪣꪉ ꪒꪱ', 1, 'mẽng đà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cà cuống', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10265, 'ꪵꪣꪉ ꪵꪒꪉ', 1, 'mẽng đèng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mò', 'con', '', '', '', '', '', 'ꪶꪔ ꪵꪣꪉ ꪵꪒꪉ ꪶꪄꪚ: con mò cắn', '', '', ''),
(10266, 'ꪵꪣꪉ ꪣ꫁ꪱ', 1, 'mẽng mạ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bọ ngựa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10267, 'ꪵꪣꪉ ꪣꪽ', 1, 'mẽng mẵn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'muỗm', 'con', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10268, 'ꪵꪣꪉ ꪼꪐ', 1, 'mẽng nhày', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhây', 'con', '', '', '', '', '', 'ꪵꪣꪉ ꪼꪐ ꪐ꫁ꪽ ꪹꪎ꫁: nhây nhấm áo', '', '', ''),
(10269, 'ꪵꪣꪉ ꪉꪺꪙ', 1, 'mẽng nguỗn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ruồi', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10270, 'ꪵꪣꪉ ꪙꪴꪙ', 1, 'mẽng nũn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bọ dừa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10271, 'ꪵꪣꪉ ꪜꪷ', 1, 'mẽng pò', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'con mối chúa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10272, 'ꪵꪣꪉ ꪎꪱꪚ', 1, 'mẽng sáp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'con gián', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10273, 'ꪵꪣ꫁ꪉ', 1, 'mẹng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vững', 'trẻ đi', '', '', '', '', '', 'ꪨꪱꪙ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪭꪸ ꪼꪜ ꪵꪣ꫁ꪉ: cháu đi chưa vững', '', '', ''),
(10274, 'ꪵꪣ꫁ꪉ', 1, 'mẹng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'tài trèo, tài bơi', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪣ꫁ꪉ ꪼꪣ꫁: tài trèo cây', 'ꪵꪣ꫁ꪉ ꪙꪾ꫁: tài bơi sông', '', ''),
(10275, 'ꪵꪣ꫁ꪉ', 2, 'mẹng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sâu', 'răng', '', '', '', '', '', 'ꪵꪄ꫁ꪫ ꪹꪜꪸꪙ ꪵꪣ꫁ꪉ: răng bị sâu', '', '', ''),
(10276, 'ꪢꪱꪒ', 1, 'mát', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dây sâu', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪒ ꪜꪱ: dây xâu cá', '', '', ''),
(10277, 'ꪢꪱꪒ', 2, 'mát', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪔ꫁ꪮꪉ ꪢꪱꪒ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10278, 'ꪣꪱꪒ', 1, 'mạt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tất', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪲꪙ ꪑꪾ꪿ ꪣꪱꪒ: chân đi tất', '', '', ''),
(10279, 'ꪣꪱꪒ ꪭꪱꪥ', 1, 'mạt hãi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giày dép', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10280, 'ꪣꪱꪒ ꪣꪳ', 1, 'mạt mữ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'găng tay', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10281, 'ꪹꪢꪱ꪿', 1, 'máu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mẽ', '', '', '', '', '', '', 'ꪮ꫁ꪱꪉ ꪹꪢꪱ꪿: khoe mẽ', '', '', ''),
(10282, 'ꪹꪢꪱ꪿', 1, 'máu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'thớ', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪵꪙꪫ ꪙ꫁ꪽ ꪮꪮꪀ ꪹꪢꪱ꪿ ꪎꪰꪉ: người như thế ra thớ gì', '', '', ''),
(10283, 'ꪹꪢꪱ꫁', 1, 'mảu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mão', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪋꪷ ꪹꪢꪱ꫁: giờ mão', '', '', ''),
(10284, 'ꪹꪢꪱ꫁', 2, 'mảu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'và', 'bằng tay', '', '', '', '', '', 'ꪹꪢꪱ꫁ ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪢꪱ꫁: và cốm', '', '', ''),
(10285, 'ꪹꪢꪱ꫁', 3, 'mảu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪢꪱ꫁', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10286, 'ꪹꪣꪱ', 1, 'mãu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mải, say mê', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪣꪱ ꪄꪾꪚ: mải hát; mải mê hát', '', '', ''),
(10287, 'ꪹꪣꪱ', 1, 'mãu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'say', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪣꪱ ꪹꪨꪱ꫁: say rượu', 'ꪹꪣꪱ꪿ ꪵꪒꪒ: say nắng', '', ''),
(10288, 'ꪹꪣꪱ', 1, 'mãu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'cuống, rối', '', '', '', '', '', '', 'ꪨꪱꪥ ꪫꪸꪀ ꪨꪱꪥ ꪹꪣꪱ ꪎꪸ: lắm việc quá cuống lên', '', '', ''),
(10289, 'ꪹꪣꪱ', 1, 'mãu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'bận', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪣꪱ ꪫꪸꪀ: bận việc', '', '', ''),
(10290, 'ꪹꪣꪱ ꪚ꫁ꪱ', 1, 'mãu bả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cuồng, cuồng dại', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10291, 'ꪹꪣꪱ ꪬꪺ', 1, 'mãu hùa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chóng mặt', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪣꪱ ꪬꪺ ꪵꪮ꪿ ꪭꪱꪀ: chóng mặt buồn nôn', '', '', ''),
(10292, 'ꪣꪺ ꪩ꫁ꪱ', 1, 'mũa lạ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cuống cuồng, rối rít', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10293, 'ꪹꪣꪱ ꪹꪩꪒ', 1, 'mãu lượt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪚ꫁ꪱ ꪹꪩꪒ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10294, 'ꪹꪣꪱ ꪵꪣꪫ', 1, 'mãu mẽo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cuống quýt', '', '', '', '', '', '', 'ꪤ꫁ꪱꪙ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪩꪷꪚ ꪹꪋꪷ ꪹꪣꪱ ꪵꪣꪫ ꪎꪸ: sợ không kịp giờ cuống quýt lên', '', '', ''),
(10295, 'ꪹꪣꪱ ꪵꪣꪫ', 1, 'mãu mẽo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'bận bịu', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪣꪱ ꪵꪣꪫ ꪩꪴꪀ ꪹꪔꪱ꫁: bận bịu con cái', '', '', ''),
(10296, 'ꪹꪣꪱ ꪉꪱ', 1, 'mãu ngã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngà ngà', 'say', '', '', '', '', '', 'ꪹꪨꪱ꫁ ꪀꪲꪙ ꪹꪣꪱ ꪉꪱ: rượu uống ngà ngà', '', '', ''),
(10297, 'ꪹꪣꪱ ꪙꪮꪙ', 1, 'mãu nõn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngái ngủ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10298, 'ꪹꪣꪱ ꪝꪲꪉ', 1, 'mãu pĩng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'điên tiết', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪴꪒ ꪨꪱꪥ ꪹꪣꪱ ꪝꪲꪉ ꪄꪳ꫁ꪙ: ức quá điên tiết lên', '', '', ''),
(10299, 'ꪹꪣꪱ ꪝꪲꪉ ꪝꪲꪉ', 1, 'mãu pĩng pĩng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhưng nhức', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪮꪣ ꪬꪺ ꪹꪣꪱ ꪝꪲꪉ ꪝꪲꪉ: đầu nhưng nhức', '', '', ''),
(10300, 'ꪹꪣꪱ ꪝꪲꪉ ꪝꪲꪉ', 1, 'mãu pĩng pĩng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'choáng váng', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪹꪨꪱ꫁ ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪣꪱ ꪝꪲꪉ ꪝꪲꪉ: uống rượu vào choáng váng', '', '', ''),
(10301, 'ꪹꪣꪱ ꪝꪲꪉ ꪝꪲꪉ', 1, 'mãu pĩng pĩng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'mê mệt', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪜꪸꪙ ꪹꪊꪸꪚ ꪩꪾ ꪣꪷ꪿ ꪹꪣꪱ ꪝꪲꪉ ꪝꪲꪉ: bị ốm hngười mê mệt', '', '', ''),
(10302, 'ꪹꪣꪱ ꪔꪱꪥ', 1, 'mãu tài', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'điên rồ, điên dại', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪳ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪫ꪿ꪱ ꪵꪙꪫ ꪙ꫁ꪽ, ꪹꪣꪱ ꪔꪱꪥ ꪮ꪿ꪱ!: sao nói thế, điên rồ à!', '', '', ''),
(10303, 'ꪹꪣꪱ꪿', 1, 'mau', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mối cánh', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10304, 'ꪹꪣꪱ꪿', 2, 'mau', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cam tảu mã', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10305, 'ꪹꪣꪱ꪿ ꪵꪩ꫁ꪉ', 1, 'mau lẹng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪹꪣꪱ꪿', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10306, 'ꪹꪣꪱ꫁', 1, 'mạu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đẫy đà', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪔ ꪹꪣꪱ꫁: người đẫy đà', '', '', ''),
(10307, 'ꪻꪢ', 1, 'màư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phạt vạ', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪕ ꪚ꫁ꪱꪙ ꪻꪢ: dân bản phạt vạ', '', '', ''),
(10308, 'ꪻꪢ', 2, 'màư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'đưa thịt thà con trâu, bò nhà chết đến nhờ hàng xóm mua hộ', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10309, 'ꪻꪢ꪿', 1, 'máư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mới', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪭꪙ ꪻꪢ꪿: nhà mới', 'ꪜꪱꪉ ꪹꪣꪉ ꪻꪢ꪿: chế độ mới', '', ''),
(10310, 'ꪻꪢ꪿', 2, 'máư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nữa', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪜ ꪵꪩ꫁ꪫ ꪼꪜ ꪻꪢ꪿: đi rồi đi nữa', '', '', ''),
(10311, 'ꪻꪢ꪿ ꪤꪲꪒ', 1, 'máư dít', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mới toanh', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪴ꪿ꪉ ꪹꪎ꫁ ꪻꪢ꪿ ꪤꪲꪒ: mặc áo mới toanh', '', '', ''),
(10312, 'ꪻꪢ꪿ ꪢ꪿ꪱ', 1, 'máư má', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mới mẻ', '', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ ꪻꪢ꪿ ꪢ꪿ꪱ: công việc mới mẻ', '', '', ''),
(10313, 'ꪻꪢ꫁', 1, 'mảư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xỉn', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪎ꫁ ꪻꪢ꫁: áo đã xỉn', '', '', ''),
(10314, 'ꪼꪢ', 1, 'mày', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chỉ', '', '', '', '', '', '', '* ꪹꪄꪸꪣ ꪼꪜ ꪕ꪿ꪮꪥ ꪼꪢ: kim đi chỉ theo; đầu đi đuôi lọt', '', '', ''),
(10315, 'ꪼꪢ ꪁꪾ', 1, 'mày kẵm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chỉ kim tuyến', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10316, 'ꪼꪢ ꪁꪷ', 1, 'mày kõ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chỉ buộc ở cổ để trừ mà tà', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10317, 'ꪼꪢ ꪒ꫁ꪱꪥ', 1, 'mày đải', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chỉ tơ, chỉ tơ tằm', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10318, 'ꪼꪢ ꪒꪲ', 1, 'mày đì', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'may mắn', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪢ ꪒꪲ ꪼꪒ꫁ ꪝꪷ꫁ ꪀꪽ: may mắn được gặp nhau', '', '', ''),
(10319, 'ꪼꪢ ꪵꪄꪙ', 1, 'mày khèn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chỉ buộc ở cổ tay để trừ ma tà, chúc phúc', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10320, 'ꪼꪢ ꪩꪰꪉ', 1, 'mày lẵng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chỉ xe', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10321, 'ꪼꪢ ꪣ꫁ꪮꪙ', 1, 'mày mọn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sợi tơ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10322, 'ꪼꪢ ꪠ꫁ꪱꪥ', 1, 'mày fải', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chỉ sợi', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10323, 'ꪼꪢ ꪵꪎ꪿ꪫ', 1, 'mày séo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chỉ thêu', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10324, 'ꪼꪢ꪿', 1, 'máy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'máy', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪭ꪿ꪙ ꪼꪢ꪿: nhà máy', '', '', ''),
(10325, 'ꪼꪢ꪿', 1, 'máy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'xay', 'bằng máy', '', '', '', '', '', 'ꪬꪱꪚ ꪹꪄꪱ꫁ ꪼꪜ ꪼꪢ꪿: gánh thóc đi xay', '', '', ''),
(10326, 'ꪼꪢ꪿', 1, 'máy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'may', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪢ꪿ ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁: may quần áo', '', '', ''),
(10327, 'ꪼꪢ꪿', 2, 'máy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hồng, ửng', 'nước da', '', '', '', '', '', 'ꪵꪀ꫁ꪣ ꪼꪢ꪿: má hồng', '', '', ''),
(10328, 'ꪼꪢ꫁', 1, 'mảy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cháy', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪡ ꪼꪢ꫁ ꪹꪭꪙ: lửa cháy nhà', 'ꪀꪲꪙ ꪹꪄꪱ꫁ ꪼꪢ꫁: ăn cơm cháy', '', ''),
(10329, 'ꪼꪢ꫁ ꪶꪭ꪿', 1, 'mảy hô', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cháy bùng', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪡ ꪼꪢ꫁ ꪶꪭ꪿ ꪄꪳ꫁ꪙ: lửa cháy bùng lên', '', '', ''),
(10330, 'ꪼꪣ꫁', 1, 'mạy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cây', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪴꪀ ꪼꪣ꫁: trồng cây', 'ꪼꪣ꫁ ꪏꪱꪉ: cây tre', '', ''),
(10331, 'ꪼꪣ꫁', 1, 'mạy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'gỗ', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁ꪿ ꪼꪣ꫁: khúc gỗ', 'ꪼꪣ꫁ ꪹꪩꪸꪣ: gỗ lim', '', ''),
(10332, 'ꪼꪣ꫁', 1, 'mạy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'tre', '', '', '', '', '', '', 'ꪚꪰ꫁ꪉ ꪼꪣ꫁: ống tre', 'ꪼꪣ꫁ ꪼꪠ꪿: tre gai', '', ''),
(10333, 'ꪼꪣ꫁', 2, 'mạy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cái', 'tre, gỗ', '', '', '', '', '', 'ꪼꪣ꫁ ꪹꪖꪀ: cái thước', 'ꪼꪣ꫁ ꪒꪰꪀ ꪭ꫁ꪺ: cái cọc rào', '', '');
INSERT INTO `thai_viettbl` (`IDNTN`, `TuNgu`, `SoTu`, `PhienAm`, `IPA`, `LoaiTu`, `KieuTu`, `PhaiSinh`, `SoNghia`, `NghiaTiengViet`, `GhiChu`, `XemNhu`, `MoTa`, `PhienAmMoTa`, `NghiaMoTaTiengViet`, `ThongTinKhac`, `MoTa1`, `MoTa2`, `MoTa3`, `MoTa4`) VALUES
(10334, 'ꪼꪣ꫁ ꪊꪲ꫁ꪣ ꪵꪄ꫁ꪫ', 1, 'mạy chỉm khẻo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tăm, que tăm', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10335, 'ꪼꪣ꫁ ꪊꪲꪉ', 1, 'mạy chìng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gỗ, cây gỗ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10336, 'ꪼꪣ꫁ ꪀꪮꪙ', 1, 'mạy kòn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'then', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪣ꫁ ꪀꪮꪙ ꪔꪴ: then cửa', '', '', ''),
(10337, 'ꪼꪣ꫁ ꪭꪱꪉ', 1, 'mạy hãng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪶꪩꪉ 1', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10338, 'ꪼꪣ꫁ ꪵꪀ꪿ꪙ', 1, 'mạy kén', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gỗ lõi', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10339, 'ꪼꪣ꫁ ꪣꪮꪀ', 1, 'mạy mọk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gỗ tạp', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10340, 'ꪼꪣ꫁ ꪜ꪿ꪮꪉ', 1, 'mạy póng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tre, cây tre', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪴꪀ ꪼꪣ꫁ ꪜ꪿ꪮꪉ: trồng tre; trồng cây tre', '', '', ''),
(10341, 'ꪼꪣ꫁ ꪹꪕꪱ꫁', 1, 'mạy tạu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cái gậy, ba toong', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10342, 'ꪼꪣ꫁ ꪖꪷ꪿', 1, 'mạy thó', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sào', 'đi thuyền bè', '', '', '', '', '', 'ꪄꪾ꪿ ꪼꪣ꫁ ꪖꪷ꪿ ꪖꪷ꪿ ꪹꪭ: cầm sào chống thuyền', '', '', ''),
(10343, 'ꪼꪣ꫁ ꪹꪎ꫁ ꪘꪱ', 1, 'mạy sửa nà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'áo quan', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10344, 'ꪣꪰꪀ', 1, 'mặc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thích, ưa, hay', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪰꪀ ꪔꪴ꪿ꪀ ꪹꪚꪸꪒ: thích câu cá', 'ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪣꪰꪀ ꪹꪋ꪿ꪉ ꪀꪲꪙ ꪪꪱꪙ: trẻ con thích đồ ăn ngọt', 'ꪣꪰꪀ ꪵꪩ ꪚ꪿ꪱꪫ: hay xem báo', ''),
(10345, 'ꪣꪰꪀ', 1, 'mặc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'yêu', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪮꪉ ꪶꪁꪙ ꪹꪎꪱ ꪣꪰꪀ ꪀꪽ: hai người họ yêu nhau', '', '', ''),
(10346, 'ꪣꪰꪀ', 1, 'mặc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'mến', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪊ ꪒꪲ ꪻꪠ ꪁꪷ꫁ ꪣꪰꪀ: hiền lành ai cũng mến', '', '', ''),
(10347, 'ꪣꪰꪀ', 2, 'mặc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dễ, hay', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪠꪙ ꪨꪺꪉ ꪹꪬꪷꪉ ꪨꪱꪥ ꪣꪰꪀ ꪒꪲꪙ ꪹꪀ꪿ꪙ: mưa lớn kéo dài dễ (xảy ra) sạt lở đất', 'ꪻꪊ ꪹꪚꪱ ꪣꪰꪀ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪹꪩ: nhẹ dạ hay mắc lừa', '', ''),
(10348, 'ꪣꪰꪀ ꪚ꪿ꪱꪫ', 1, 'mặc báo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phải lòng trai', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10349, 'ꪣꪰꪀ ꪵꪣ꪿ꪙ', 1, 'mặc men', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'yêu đương', '', '', '', '', '', '', 'ꪚ꪿ꪱꪫ ꪎꪱꪫ ꪣꪰꪀ ꪵꪣ꪿ꪙ ꪀꪽ: trai gái yêu đương nhau', '', '', ''),
(10350, 'ꪣꪰꪀ ꪣ꪿ꪺꪙ', 1, 'mặc muôn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'yêu thích', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪰꪀ ꪣ꪿ꪺꪙ ꪋꪴ꪿ ꪶꪁꪙ: yêu thích mọi người', '', '', ''),
(10351, 'ꪣꪰꪀ ꪣ꪿ꪺꪙ', 1, 'mặc muôn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'thích thú', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪰꪀ ꪣ꪿ꪺꪙ ꪡꪰ꪿ꪉ ꪄꪾꪚ: thích thú nghe hát', '', '', ''),
(10352, 'ꪣꪰꪀ ꪎꪱꪫ', 1, 'mặc sào', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phải lòng gái', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10353, 'ꪢꪾ꫁', 1, 'mẳm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mắm', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱ ꪢꪾ꫁: cá mắm', '', '', ''),
(10354, 'ꪣꪾ꪿', 1, 'măm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'măm', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪾ꪿ ꪙꪱ ꪩꪴꪀ!: măm nào con!', '', '', ''),
(10355, 'ꪢꪽ', 1, 'mằn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đồng', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚ ꪬ꫁ꪱ ꪢꪽ: tờ năm đồng', 'ꪎꪲꪚ ꪝꪽ ꪢꪽ: mười nghìn đồng', '', ''),
(10356, 'ꪢꪽ', 2, 'mằn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chươn, tịt đẻ, vô sinh', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪫꪱꪥ ꪢꪽ: trâu chươn', 'ꪵꪣ꪿ ꪢꪽ: (người) phụ nữ vô sinh', 'ꪵꪣ꪿ ꪢꪴ ꪢꪽ: con lợn nái tịt đẻ', ''),
(10357, 'ꪢ꪿ꪽ', 1, 'mắn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thỉnh thoảng', '', '', '', '', '', '', 'ꪢ꪿ꪽ ꪼꪒ꫁ ꪝꪷ꫁ ꪀꪽ: thỉnh thoảng được gặp nhau', 'ꪢ꪿ꪽ ꪣꪱ ꪤꪱꪣ ꪀꪽ ꪵꪮ꪿ ꪹꪙꪷ!: thỉnh thoảng đến thăm nhau với nhé!', '', ''),
(10358, 'ꪢ꪿ꪽ', 1, 'mắn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, '', '', 'nh. ꪢ꪿ꪽ ꪢ꪿ꪽ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10359, 'ꪢ꪿ꪽ ꪢ꪿ꪽ', 1, 'mắn mắn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'họa hoằn', '', '', '', '', '', '', 'ꪢ꪿ꪽ ꪢ꪿ꪽ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪀꪲꪙ ꪹꪨꪱ꫁: họa hoằn mới uống rượu', '', '', ''),
(10360, 'ꪢ꫁ꪽ', 1, 'mẳn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chắc', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪴꪀ ꪻꪬ꫁ ꪣꪽ ꪢ꫁ꪽ: buộc cho chắc', '', '', ''),
(10361, 'ꪢ꫁ꪽ', 1, 'mẳn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'bền', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪎ꫁ ꪙꪴ꪿ꪉ ꪢ꫁ꪽ: áo mặc bền', '', '', ''),
(10362, 'ꪢ꫁ꪽ', 1, 'mẳn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'vững', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪻꪬ꫁ ꪣꪽ ꪢ꫁ꪽ: ngồi cho nó vững', '', '', ''),
(10363, 'ꪢ꫁ꪽ ꪁꪰꪒ', 1, 'mẳn kặt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chắc chắn', 'sự vật', '', '', '', '', '', 'ꪠꪴꪀ ꪻꪬ꫁ ꪢ꫁ꪽ ꪁꪰꪒ: buộc cho chắc chắn', '', '', ''),
(10364, 'ꪢ꫁ꪽ ꪁꪰꪒ', 1, 'mẳn kặt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'bền chặt, keo sơn', '', '', '', '', '', '', 'ꪬꪺ ꪻꪊ ꪁꪱꪒ ꪎꪱꪙ ꪢ꫁ꪽ ꪁꪰꪒ: tình đoàn kết bền chặt', '', '', ''),
(10365, 'ꪢ꫁ꪽ ꪻꪊ', 1, 'mẳn chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bền chí, bền lòng, vững lòng, vững tâm', '', '', '', '', '', '', 'ꪢ꫁ꪽ ꪻꪊ ꪔꪷ꪿ ꪶꪏꪙ: bền chí đấu tranh', '', '', ''),
(10366, 'ꪢ꫁ꪽ ꪥꪳꪙ', 1, 'mẳn dữn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sống lâu', '', '', '', '', '', '', '* ꪢ꫁ꪽ ꪥꪳꪙ ꪢꪳ꪿ꪙ ꪜꪲ ꪵꪎꪙ ꪹꪄꪱ꫁: sống lâu muôn tuổi', '', '', ''),
(10367, 'ꪢ꫁ꪽ ꪵꪀ꪿ꪙ', 1, 'mẳn kén', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vững bền, bền vững', '', '', '', '', '', '', 'ꪚ꫁ꪱꪙ ꪹꪣꪉ ꪢ꫁ꪽ ꪵꪀ꪿ꪙ: đất nước bền vững', '', '', ''),
(10368, 'ꪢ꫁ꪽ ꪹꪢꪉ', 1, 'mẳn mường', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪢ꫁ꪽ ꪁꪰꪒ 1', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10369, 'ꪢ꫁ꪽ ꪕꪳ꫁ꪉ', 1, 'mẳn tựng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vững chãi', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪱ ꪹꪭꪙ ꪢ꫁ꪽ ꪕꪳ꫁ꪉ: tường nhà vững chãi', '', '', ''),
(10370, 'ꪣꪽ', 1, 'mẵn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'củ mài', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10371, 'ꪣꪽ', 2, 'mẵn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nó, ông ấy, bà ấy, anh ấy, chị ấy, cụ ấy, hắn', 'thông thường, trung tính, ngôi thứ ba số ít', '', '', '', '', '', 'ꪚꪮꪀ ꪣꪽ ꪹꪥꪸꪒ ꪋ꪿ꪮꪥ: bảo nó làm giúp', 'ꪖꪱꪣ ꪹꪔꪦ꫁ꪉ ꪚ꫁ꪱꪙ ꪮ꪿ꪱ? ꪣꪽ ꪹꪚꪱ꪿ ꪤꪴ꪿ ꪹꪭꪉ ꪹꪙꪸꪀ!: hỏi trưởng bản à? ông ấy không ở nhà đâu', '', ''),
(10372, 'ꪣꪽ', 2, 'mẵn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nó', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪴ꪿ꪉ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ ꪣꪽ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪋ꪿ꪽ: mặc thế nó mới đẹp', '', '', ''),
(10373, 'ꪣꪽ', 3, 'mẵn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mượt', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪠꪣ ꪣꪽ: tóc mượt', 'ꪠ꫁ꪱꪥ ꪩ꫁ꪺ ꪣꪽ: vải lụa mượt', '', ''),
(10374, 'ꪣꪽ', 3, 'mẵn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nhánh', 'đen', '', '', '', '', '', 'ꪵꪄ꫁ꪫ ꪒꪾ ꪣꪽ: răng đen nhánh', '', '', ''),
(10375, 'ꪣꪽ', 3, 'mẵn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, '', '', 'x. ꪒꪾ ꪣꪽ 2', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10376, 'ꪣꪽ', 4, 'mẵn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bùi, béo', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪉꪱ ꪀꪲꪙ ꪣꪽ: vừng ăn bùi', 'ꪜꪱ ꪒꪴ꪿ꪀ ꪀꪲꪙ ꪣꪽ: các trê ăn béo', '', ''),
(10377, 'ꪣꪽ', 4, 'mẵn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nhẫy', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪝꪲ ꪣꪽ ꪭꪲꪣ ꪶꪎꪚ: ăn mỡ nhẫy môi', '', '', ''),
(10378, 'ꪣꪽ ꪯꪸ', 1, 'mẵn ĩa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mượt mà', 'nói trẻ', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10379, 'ꪣꪽ ꪯꪸ', 1, 'mẵn ĩa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'đen láy', 'nói trẻ', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10380, 'ꪣꪽ ꪀꪷ', 1, 'mẵn kò', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪣꪽ ꪶꪔ꫁ꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10381, 'ꪣꪽ ꪁꪮꪙ', 1, 'mẵn kõn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪣꪽ ꪮ꫁ꪮꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10382, 'ꪣꪽ ꪹꪁ꫁ꪣ ꪹꪁ꫁ꪣ', 1, 'mẵn kượm kượm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bùi ngậy', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪢꪱꪀ ꪼꪚ ꪣꪽ ꪹꪁ꫁ꪣ ꪹꪁ꫁ꪣ: ăn quả trám đen bùi ngậy', '', '', ''),
(10383, 'ꪣꪽ ꪶꪥꪚ ꪶꪥꪚ', 1, 'mẵn dộp dộp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mượt mà', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪠꪣ ꪣꪽ ꪶꪥꪚ ꪶꪥꪚ: tóc mượt mà', '', '', ''),
(10384, 'ꪣꪽ ꪭꪳꪚ', 1, 'mẵn hựp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'củ mài trắng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10385, 'ꪣꪽ ꪵꪀꪚ', 1, 'mẵn kép', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'củ mài trấu', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10386, 'ꪣꪽ ꪶꪄꪨ꪿ꪙ ꪶꪄꪨ꪿ꪙ', 1, 'mẵn khlốn khlốn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bùi ngận', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪹꪠꪀ ꪶꪢ꪿ꪀ ꪣꪽ ꪶꪄꪨ꪿ꪙ ꪶꪄꪨ꪿ꪙ: khoai sọ nướng bùi ngận', '', '', ''),
(10387, 'ꪣꪽ ꪶꪅ', 1, 'mẵn khỗ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'củ dong', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10388, 'ꪣꪽ ꪶꪈ', 1, 'mẵn ngồ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khoai lang', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10389, 'ꪣꪽ ꪶꪈ ꪼꪎ꪿', 1, 'mẵn ngồ sáy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khoai nghệ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10390, 'ꪣꪽ ꪮ꫁ꪮꪙ', 1, 'mẵn ỏn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'củ đậu', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10391, 'ꪣꪽ ꪮ꫁ꪮꪙ', 2, 'mẵn ỏn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'ml', 'nh. ꪣꪽ ꪶꪈ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10392, 'ꪣꪽ ꪶꪔ꫁ꪙ', 1, 'mẵn tổn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sắn', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10393, 'ꪣꪽ ꪮꪳꪙ', 1, 'mẵn ừn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'ml', 'nh. ꪣꪽ ꪮ꫁ꪮꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10394, 'ꪣ꪿ꪽ', 1, 'măn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bùa, chài, yểm', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10395, 'ꪣ꪿ꪽ ꪣꪺꪙ', 1, 'măn muỗn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bùa thuốc', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10396, 'ꪣ꫁ꪽ', 1, 'mặn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mận', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10397, 'ꪣ꫁ꪽ ꪹꪭꪱ꫁', 1, 'mặn hạu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mận hậu', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10398, 'ꪣꪰ꪿ꪉ', 1, 'măng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sồ, to sồ', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪔ ꪣꪰ꪿ꪉ: người sồ; người to sồ', '', '', ''),
(10399, 'ꪣꪰ꪿ꪉ ꪁꪩꪳꪒ', 1, 'măng klựt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sồ sề', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪔ ꪣꪰ꪿ꪉ ꪁꪩꪳꪒ: người sồ sề', '', '', ''),
(10400, 'ꪣꪰ꫁ꪉ', 1, 'mặng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trông cậy', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪰ꫁ꪉ ꪔꪷ꪿ ꪩꪴꪀ ꪨꪱꪙ: trông cậy vào con cháu', '', '', ''),
(10401, 'ꪣꪰ꫁ꪉ ꪹꪋ꪿', 1, 'mặng chưa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tin cậy', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪰ꫁ꪉ ꪹꪋ꪿ ꪔꪷ꪿ ꪛ꫁ꪱꪙ ꪹꪡꪉ: tin cậy vào bầu bạn', '', '', ''),
(10402, 'ꪢꪰꪒ', 1, 'mắt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bọ chó', '', '', '', '', '', '', '* ꪼꪜ ꪑꪾ꪿ ꪢꪱ, ꪣꪱ ꪑꪾ꪿ ꪢꪰꪒ: đi giẫm chó, về giẫm bọ chó; hai sương một nắng', '', '', ''),
(10403, 'ꪣꪰꪒ', 1, 'mặt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bó, mớ', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪮꪉ ꪣꪰꪒ ꪠꪰꪀ: hai bó rau; hai mớ rau', '', '', ''),
(10404, 'ꪣꪰꪒ', 1, 'mặt', '', 'cxđ.', 1, 'II', 1, 'bó', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪰꪒ ꪠꪰꪀ ꪼꪜ ꪄꪱꪥ: bó rau đi bán', '', '', ''),
(10405, 'ꪣꪰꪒ', 2, 'mặt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cầm máu, cầm', 'bệnh phụ nữ', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10406, 'ꪣꪰꪒ ꪭꪱꪣ', 1, 'mặt hãm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thai nghén', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪰꪒ ꪭꪱꪣ ꪵꪎꪚ ꪶꪎ꫁ꪣ: thai nghén thèm chua', '', '', ''),
(10407, 'ꪵꪢ꪿', 1, 'mé', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nới, nống', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪢ꪿ ꪭ꫁ꪺ: nới hàng rào', '', '', ''),
(10408, 'ꪵꪣ꪿', 1, 'me', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cái, nái', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪫꪱꪥ ꪵꪣ꪿: trâu cái', 'ꪢꪴ ꪵꪣ꪿: lợn nái', '', ''),
(10409, 'ꪵꪣ꪿', 1, 'me', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'mái', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪵꪣ꪿: gà mái', '', '', ''),
(10410, 'ꪵꪣ꪿', 1, 'me', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'mẹ', 'me, u', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚꪷ꪿ꪉ ꪒꪴ ꪝꪷ꪿ ꪵꪣ꪿: trông nom cha mẹ', '', '', ''),
(10411, 'ꪵꪣ꪿', 1, 'me', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'bà, con, mụ', '', '', '', '', '', '', '* ꪵꪣ꪿ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪵꪣ꪿ ꪨꪺꪉ: bà bé bà lớn; bà cả bà hai', 'ꪵꪣ꪿ ꪙꪱꪉ: bà nàng', '* ꪵꪣ꪿ ꪒꪲ꫁ ꪵꪣ꪿ ꪩꪱꪒ: con đĩ con điếm', 'ꪵꪣ꪿ ꪙ꫁ꪽ ꪵꪀ꪿ ꪶꪎꪚ: mụ đó già mồm'),
(10412, 'ꪵꪣ꪿', 1, 'me', '', 'cxđ.', 1, 'I', 5, 'gái', 'giống', '', '', '', '', '', 'ꪵꪣ꪿ ꪵꪀ꪿: gái nạ dòng', '', '', ''),
(10413, 'ꪵꪣ꪿', 2, 'me', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cái, chính', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪲ꫁ꪫ ꪵꪣ꪿: ngón cái', 'ꪹꪎꪱ ꪵꪣ꪿: cột cái; cột chính', '', ''),
(10414, 'ꪵꪣ꪿', 2, 'me', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'con', 'sông, suối lớn', '', '', '', '', '', 'ꪵꪣ꪿ ꪙꪾ꫁ ꪵꪕ: con sông đà', '', '', ''),
(10415, 'ꪵꪣ꪿ ꪮꪱ', 1, 'me à', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bà cô', 'đối thoại', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10416, 'ꪵꪣ꪿ ꪹꪚꪱ꫁', 1, 'me bảu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mụ', 'bà mụ', '', '', '', '', '', 'ꪵꪎꪙ ꪵꪣ꪿ ꪹꪚꪱ꫁: cúng mụ', '', '', ''),
(10417, 'ꪵꪣ꪿ ꪶꪀ꪿ꪀ', 1, 'me kốc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪵꪣ꪿ ꪨꪺꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10418, 'ꪵꪣ꪿ ꪶꪁꪙ', 1, 'me kỗn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bà, mụ', 'lên mặt hoặc ghét', '', '', '', '', '', 'ꪵꪣ꪿ ꪶꪁꪙ ꪙꪲ꫁ ꪹꪚꪱ꪿ ꪤ꫁ꪱꪙ ꪻꪠ꫁: bà này chẳng sợ ai', '', '', ''),
(10419, 'ꪵꪣ꪿ ꪥ꪿ꪱ', 1, 'me da', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mẹ chồng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10420, 'ꪵꪣ꪿ ꪒꪲ꫁', 1, 'me đỉ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'con đĩ, gái đĩ, gái điếm', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10421, 'ꪵꪣ꪿ ꪬ꪿ꪱꪉ', 1, 'me háng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gái bỏ lửng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10422, 'ꪵꪣ꫁ ꪭ꫁ꪱꪉ', 1, 'mẹ hạng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gái bỏ chồng, gái chồng bỏ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10423, 'ꪵꪣ꪿ ꪹꪭꪙ', 1, 'me hưỡn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bà chủ, bà chủ nhà', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10424, 'ꪵꪣ꪿ ꪵꪀ꪿', 1, 'me ké', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gái nạ dòng, gái có chồng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10425, 'ꪵꪣ꪿ ꪩ꪿ꪱꪣ', 1, 'me lam', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bà mối', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10426, 'ꪵꪣ꪿ ꪩꪺ', 1, 'me lũa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bà thím', 'đối thoại', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10427, 'ꪵꪣ꪿ ꪨꪺꪉ', 1, 'me luồng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bà cả', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10428, 'ꪵꪣ꪿ ꪢ꫁ꪱꪥ', 1, 'me mải', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bà góa, gái góa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10429, 'ꪵꪣ꪿ ꪣꪮꪉ', 1, 'me mõng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪣꪮꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10430, 'ꪵꪣ꪿ ꪣꪳ', 1, 'me mữ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪬꪺ ꪵꪣ꪿ ꪣꪳ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10431, 'ꪵꪣ꪿ ꪙ꫁ꪱ', 1, 'me nạ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bà dì', 'đối thoại', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10432, 'ꪵꪣ꪿ ꪙꪱꪥ', 1, 'me nãi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mẹ vợ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10433, 'ꪵꪣ꪿ ꪑꪲꪉ', 1, 'me nhĩng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đàn bà', '', '', '', '', '', '', 'ꪫꪸꪀ ꪵꪣ꪿ ꪑꪲꪉ: chuyện đàn bà', '', '', ''),
(10434, 'ꪵꪣ꪿ ꪙ꫁ꪮꪥ', 1, 'me nọi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lẽ, bà hai', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪜꪸꪙ ꪵꪣ꪿ ꪙ꫁ꪮꪥ: làm lẽ', '', '', ''),
(10435, 'ꪵꪣ꪿ ꪙ꫁ꪮꪥ', 1, 'me nọi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'con bé', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪣ꪿ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪜꪱꪀ ꪵꪝꪀ: con bé lém lỉnh', '', '', ''),
(10436, 'ꪵꪣ꪿ ꪮꪮꪀ ꪹꪙ꫁', 1, 'me ók nựa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mẫu thân, thân mẫu', 'vh', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10437, 'ꪵꪣ꪿ ꪜ꫁ꪱ', 1, 'me pả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bác gái, bá', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪣ꪿ ꪜ꫁ꪱ ꪮꪮꪀ: bác gái ruột; bá ruột', '', '', ''),
(10438, 'ꪵꪣ꪿ ꪝꪱ', 1, 'me pã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪵꪣ꪿ ꪵꪀ꪿', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10439, 'ꪵꪣ꪿ ꪝꪱ', 1, 'me pã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'bà', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪣ꪿ ꪝꪱ ꪙ꫁ꪽ ꪜꪱꪀ ꪼꪒ꫁: bà ấy lắm mồm', '', '', ''),
(10440, 'ꪵꪣ꪿ ꪝꪱ ꪒꪷ꪿', 1, 'me pã đó', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thiếu phụ, gái son trẻ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10441, 'ꪵꪣ꪿ ꪜꪱꪥ', 1, 'me pài', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lẽ mọn', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10442, 'ꪵꪣ꫁', 1, 'mẹ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sâu măng', 'nhỏ', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10443, 'ꪵꪢ꫁ꪙ', 1, 'mẻn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chọc, chòi', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪢ꫁ꪙ ꪢꪱꪀ ꪣ꪿ꪺꪉ: chọc quả xoài; chòi quả xoài', '', '', ''),
(10444, 'ꪵꪢ꫁ꪙ ꪶꪀ꫁ꪙ', 1, 'mẻn kổn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hạ bệ', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪢ꫁ꪙ ꪶꪀ꫁ꪙ ꪀꪫꪱꪙ: hạ bệ quan', '', '', ''),
(10445, 'ꪵꪣꪙ', 1, 'mẽn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thò, ngó, nhô, nhú', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪣꪙ ꪬꪺ ꪮꪮꪀ ꪔꪴ: thò đầu ra cửa', 'ꪬꪮꪙ ꪘꪷ꪿ ꪵꪣꪙ ꪮꪮꪀ ꪄ꪿ꪮꪥ ꪒꪲꪙ: búp măng nhú lên khỏi đát', '', ''),
(10446, 'ꪵꪣꪙ', 1, 'mẽn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'lòi, thòi', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪎ꫁ ꪵꪣꪙ ꪮꪮꪀ: lòi ruột ra', 'ꪬꪱꪉ ꪹꪎ꫁ ꪀꪺꪉ ꪵꪣꪙ ꪮꪮꪀ ꪙꪮꪀ: đuôi áo trong thòi ra ngoài', '', ''),
(10447, 'ꪵꪣꪙ', 1, 'mẽn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'phềnh', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪮꪲ꪿ꪣ ꪨꪱꪥ ꪜꪴꪣ ꪵꪣꪙ: ăn no quá phềnh bụng', '', '', ''),
(10448, 'ꪵꪣꪙ ꪣꪷ꪿', 1, 'mẽn mo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thập thò', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪣꪙ ꪢꪴ꫁ ꪵꪣꪙ ꪣꪷ꪿ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪜꪱꪀ ꪔꪴ: thập thà thập thò ngoài cửa', '', '', ''),
(10449, 'ꪵꪣꪙ ꪣꪷ꪿', 1, 'mẽn mo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'thò lò, thòi lòi', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪲ꫁ ꪣꪴꪀ ꪵꪣꪙ ꪣꪷ꪿: cứt mũi thò lò', 'ꪎꪱꪥ ꪵꪮꪫ ꪵꪣꪙ ꪣꪷ꪿: thắt lưng thòi lòi', '', ''),
(10450, 'ꪵꪣꪙ ꪣꪷ꪿', 1, 'mẽn mo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'nhu nhú, lú nhú', '', '', '', '', '', '', 'ꪉꪮꪀ ꪢꪱꪀ ꪖ꪿ꪺ ꪵꪣꪙ ꪣꪷ꪿: mầm đậu nhu nhú', '', '', ''),
(10451, 'ꪵꪣꪙ ꪣꪷ꪿', 1, 'mẽn mo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'thè lè', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪥ ꪖꪴ꪿ ꪵꪣꪙ ꪣꪷ꪿ ꪮꪮꪀ ꪙꪮꪀ ꪝꪱꪙ: đầu đũa thè lè ra ngoài mâm', '', '', ''),
(10452, 'ꪵꪣꪙ ꪣꪷ꪿', 1, 'mẽn mo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 5, 'ló', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪱ ꪹꪫꪸꪙ ꪵꪣꪙ ꪣꪷ꪿ ꪮꪮꪀ: mặt trời ló ra', '', '', ''),
(10453, 'ꪵꪣ꪿ꪙ', 1, 'men', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'ml', 'nh. ꪫꪽ 1', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10454, 'ꪵꪣ꪿ꪙ', 2, 'men', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'men', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪒꪈ ꪵꪣ꪿ꪙ ꪕꪱꪉ: đi đúng đường', 'ꪫ꪿ꪱ ꪵꪣ꪿ꪙ ꪩꪺꪉ ꪕꪱꪉ: nói đúng chính sách', '', ''),
(10455, 'ꪵꪣ꪿ꪙ', 2, 'men', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'phải', '', '', '', '', '', '', 'ꪫ꪿ꪱ ꪵꪣ꪿ꪙ ꪻꪠ ꪁꪷ꫁ ꪡꪰꪉ: nói ai cũng nghe', '', '', ''),
(10456, 'ꪵꪣ꪿ꪙ', 2, 'men', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'hợp', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪤꪴ꪿ ꪵꪣ꪿ꪙ ꪀꪽ: ăn ở hợp nhau', '', '', ''),
(10457, 'ꪵꪣ꪿ꪙ', 2, 'men', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'trúng', '', '', '', '', '', '', 'ꪫ꪿ꪱ ꪵꪣ꪿ꪙ ꪁꪫꪱꪣ ꪄ꫁ꪮꪥ: nói trúng ý tôi', '', '', ''),
(10458, 'ꪵꪣ꪿ꪙ', 2, 'men', '', 'cxđ.', 1, 'I', 5, 'trùng hợp', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪫꪱꪣ ꪹꪫꪱ꫁ ꪵꪣ꪿ꪙ ꪀꪽ: lời khai trùng hợp nhau', '', '', ''),
(10459, 'ꪵꪣ꪿ꪙ ꪨꪷ', 1, 'men lò', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phải rồi', '', '', '', '', '', '', 'ꪫ꪿ꪱ ꪵꪙꪫ ꪙ꫁ꪽ ꪵꪣ꪿ꪙ ꪨꪷ: nói như thế phải rồi', '', '', ''),
(10460, 'ꪵꪣ꪿ꪙ ꪝꪷ', 1, 'men põ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hòa hợp', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪺ ꪣꪸ ꪵꪣ꪿ꪙ ꪝꪷ: vợ chồng hòa hợp', '', '', ''),
(10461, 'ꪵꪣ꪿ꪙ ꪝꪷ', 1, 'men põ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ổn thỏa', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪴ꪿ ꪫꪸꪀ ꪵꪣ꪿ꪙ ꪝꪷ ꪹꪢꪸꪒ: mọi việc ổn thỏa cả', '', '', ''),
(10462, 'ꪵꪣ꪿ꪙ ꪫ꪿ꪱ', 1, 'men va', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'té ra, hóa ra', '', '', '', '', '', '', 'ꪈꪾ꪿ ꪻꪎ ꪵꪣ꪿ꪙ ꪫ꪿ꪱ ꪄꪴ꪿ꪙ: tưởng trong té ra đục', '', '', ''),
(10463, 'ꪵꪣ꫁ꪙ', 1, 'mẹn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪹꪣꪸꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10464, 'ꪵꪣ꫁ꪙ ꪵꪣ꫁ꪙ', 1, 'mẹn mẹn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chằm chằm', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪩ ꪵꪣ꫁ꪙ ꪵꪣ꫁ꪙ: nhìn chằm chằm', '', '', ''),
(10465, 'ꪵꪣ꫁ꪙ ꪉꪮꪥ', 1, 'mẹn ngõi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'ml', 'nh. ꪫ꫁ꪽ ꪵꪫ꫁', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10466, 'ꪵꪣꪫ', 1, 'mẽo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mèo', '', '', '', '', '', '', '* ꪢꪱ ꪀꪾꪚ ꪵꪣꪫ: chó với mèo', '', '', ''),
(10467, 'ꪵꪣꪫ ꪵꪣꪫ', 1, 'mẽo mẽo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'meo meo', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪣꪫ ꪭ꫁ꪮꪉ ꪵꪣꪫ ꪵꪣꪫ!: mèo kêu mẽo mẽo!', '', '', ''),
(10468, 'ꪵꪢꪚ', 1, 'mép', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mẹp', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪮꪙ ꪵꪢꪚ ꪶꪩꪉ ꪒꪲꪙ: nằm mẹp xuống đất', '', '', ''),
(10469, 'ꪵꪢꪚ ꪋꪮꪙ', 1, 'mép chõn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'luồn cúi', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪢꪚ ꪋꪮꪙ ꪹꪄꪱ꫁ ꪔꪴ: luồn cúi vào cửa', '', '', ''),
(10470, 'ꪵꪣꪚ', 1, 'mẹp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lè, thè, le', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪣꪚ ꪩꪲ꫁ꪙ: lè lưỡi; thè lưỡi', '', '', ''),
(10471, 'ꪹꪢꪸ꫁ꪙ', 1, 'mển', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhím', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10472, 'ꪹꪣꪸꪙ', 1, 'mễn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rận', 'con', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10473, 'ꪹꪣꪸꪙ', 2, 'mễn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mền', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪣꪸꪙ ꪡꪱ: mền chăn', '', '', ''),
(10474, 'ꪹꪣꪸꪉ', 1, 'mễng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'một loại sập cổ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10475, 'ꪹꪢꪸꪒ', 1, 'mết', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hết', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪹꪢꪸꪒ: ăn hết', '*mết ꪶꪢ꪿ꪀ ꪹꪢꪸꪒ ꪻꪊ: hết lòng hết dạ', '', ''),
(10476, 'ꪹꪢꪸꪒ', 1, 'mết', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'mất', '', '', '', '', '', '', '* ꪹꪢꪸꪒ ꪘ꫁ꪱ ꪎꪸ ꪔꪱ: mất mặt mất mũi', 'ꪹꪖꪱ꫁ ꪙ꫁ꪽ ꪋ꫁ꪮꪣ ꪹꪢꪸꪒ ꪎꪸ: ông ấy vừa mới mất', '', ''),
(10477, 'ꪹꪢꪸꪒ', 1, 'mết', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'suốt, thâu', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪳꪒ ꪙꪮꪙ ꪹꪢꪸꪒ ꪁꪳꪙ: thức suốt đêm; thức thâu đêm', '', '', ''),
(10478, 'ꪹꪢꪸꪒ ꪻꪊ', 1, 'mết chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tim ngừng đập', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10479, 'ꪹꪢꪸꪒ ꪻꪊ', 1, 'mết chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'hết lòng', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪢꪸꪒ ꪻꪊ ꪀꪾꪚ ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ: hết lòng vì anh em', '', '', ''),
(10480, 'ꪹꪢꪸꪒ ꪻꪊ', 1, 'mết chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, '', '', 'x. ꪎꪸ ꪻꪊ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10481, 'ꪹꪢꪸꪒ ꪋ꪿ꪺ', 1, 'mết chua', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hết đời', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10482, 'ꪹꪢꪸꪒ ꪹꪓꪷꪥ', 1, 'mết đỡi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪀꪱꪥ ꪹꪓꪷꪥ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10483, 'ꪹꪢꪸꪒ ꪵꪭꪉ', 1, 'mết hẽng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hết sức', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪢꪸꪒ ꪵꪭꪉ ꪹꪊꪱ꫁: làm hết sức mình', '', '', ''),
(10484, 'ꪹꪢꪸꪒ ꪵꪭꪉ', 1, 'mết hẽng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'đẫy sức', '', '', '', '', '', '', 'ꪕꪾꪚ ꪹꪢꪸꪒ ꪵꪭꪉ: đánh đẫy sức', '', '', ''),
(10485, 'ꪹꪢꪸꪒ ꪬꪳ꪿ꪀ', 1, 'mết hức', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hết cách', '', '', '', '', '', '', 'ꪈꪾ꪿ ꪹꪢꪸꪒ ꪬꪳ꪿ꪀ: nghĩ hết cách', '', '', ''),
(10486, 'ꪹꪢꪸꪒ ꪣꪺ', 1, 'mết mũa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪩꪴ꫁ ꪣꪺ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10487, 'ꪹꪢꪸꪒ ꪘ꫁ꪱ', 1, 'mết nả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mất mặt', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪴꪀ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪜꪸꪙ ꪹꪢꪸꪒ ꪘ꫁ꪱ ꪝꪷ꪿ ꪵꪣ꪿: con hư mất mặt mẹ cha', '', '', ''),
(10488, 'ꪹꪢꪸꪒ ꪵꪉ꫁', 1, 'mết ngẹ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hết nước', '', '', '', '', '', '', 'ꪈꪾ꪿ ꪹꪢꪸꪒ ꪵꪉ꫁: nghĩ hết nước', '', '', ''),
(10489, 'ꪹꪢꪸꪒ ꪜꪱꪀ', 1, 'mết pák', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hết chỗ nói, cạn lời', '', '', '', '', '', '', 'ꪋ꪿ꪽ ꪹꪢꪸꪒ ꪜꪱꪀ: đẹp hết chỗ nói', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ ꪵꪕ꫁ ꪹꪢꪸꪒ ꪜꪱꪀ ꪨꪷ: làm thế thì cạn lời rồi', '', ''),
(10490, 'ꪹꪢꪸꪒ ꪹꪕꪸꪉ ꪀ꪿ꪱ', 1, 'mết tễng ká', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hết cả', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪜ ꪹꪢꪸꪒ ꪹꪕꪸꪉ ꪀ꪿ꪱ ꪋꪴ꪿ ꪶꪁꪙ: đi hết cả mọi người', '', '', ''),
(10491, 'ꪹꪢꪸꪒ ꪏꪲꪒ', 1, 'mết sịt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hết sạch, hết trụi', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪹꪢꪸꪒ ꪏꪲꪒ: ăn hết sạch', '', '', ''),
(10492, 'ꪹꪢꪸꪒ ꪶꪎꪚ', 1, 'mết sốp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪹꪢꪸꪒ ꪜꪱꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10493, 'ꪹꪣꪸꪒ', 1, 'mệt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tuất', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪲ ꪀꪱꪚ ꪹꪣꪸꪒ: năm giáp tuất', '', '', ''),
(10494, 'ꪹꪣꪸꪒ', 2, 'mệt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kín', '', '', '', '', '', '', 'ꪚꪰꪒ ꪚ꪿ꪮꪙ ꪹꪣꪸꪒ: nấp chỗ kín', '', '', ''),
(10495, 'ꪹꪣꪸꪒ', 3, 'mệt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'py', 'nh. ꪄꪲ꫁ ꪨꪴ꫁ꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10496, 'ꪹꪣꪸꪒ ꪹꪣꪸꪒ', 1, 'mệt mệt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'mc', 'nh. ꪭꪺꪙ ꪭꪺꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10497, 'ꪢꪲ꪿', 1, 'mí', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gột', 'vải vóc', '', '', '', '', '', 'ꪢꪲ꪿ ꪠ꫁ꪱ: gột tã', '', '', ''),
(10498, 'ꪣꪲ', 1, 'mĩ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'có', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪭꪙ ꪣꪲ ꪎꪲ꪿ ꪶꪁꪙ: nhà có bốn người', 'ꪣꪲ ꪀꪲꪙ: có ăn', '* ꪣꪲ ꪵꪮꪚ ꪣꪲ ꪭꪴ꫁: có học có biết', 'ꪭꪰ꪿ꪉ ꪣꪲ: giàu có'),
(10499, 'ꪣꪲ ꪮꪱꪥ', 1, 'mĩ ài', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'có mùi', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪐ꪿ ꪼꪫ꫁ ꪹꪬꪷꪉ ꪣꪲ ꪮꪱꪥ: thịt để lâu có mùi', '', '', ''),
(10500, 'ꪣꪲ ꪚꪴꪙ', 1, 'mĩ bùn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'có phúc, có phước', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10501, 'ꪣꪲ ꪹꪋꪷ', 1, 'mĩ chỡ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'có khi', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪲ ꪹꪋꪷ ꪹꪚꪱ꪿ ꪼꪒ꫁: có khi không được', '', '', ''),
(10502, 'ꪣꪲ ꪹꪋꪷ', 1, 'mĩ chỡ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'có lúc', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪷ꫁ ꪣꪲ ꪹꪋꪷ ꪛꪺꪙ: cũng có lúc buồn', '', '', ''),
(10503, 'ꪣꪲ ꪹꪋꪷ', 1, 'mĩ chỡ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, '', '', 'nh. ꪣꪲ ꪹꪕ꪿', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10504, 'ꪣꪲ ꪻꪊ', 1, 'mĩ chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'có lòng, có bụng, đem lòng', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪲ ꪻꪊ ꪋ꪿ꪮꪥ ꪹꪤ: có lòng giúp đỡ', '', '', ''),
(10505, 'ꪣꪲ ꪹꪋ꪿ꪉ', 1, 'mĩ chương', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪣꪲ ꪄꪮꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10506, 'ꪣꪲ ꪶꪒꪥ', 1, 'mĩ đồi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'có đôi', '', '', '', '', '', '', '* ꪣꪲ ꪁꪴ꪿ ꪣꪲ ꪶꪒꪥ: có đôi có lứa', '', '', ''),
(10507, 'ꪣꪲ ꪵꪮꪚ', 1, 'mĩ ép', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'có học', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪣꪲ ꪵꪮꪚ ꪈꪾ꪿ ꪹꪩꪷ꫁ꪀ: người có học nghĩ sâu', '', '', ''),
(10508, 'ꪣꪲ ꪭ꫁ꪱꪥ', 1, 'mĩ hại', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'có hại', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10509, 'ꪣꪲ ꪮꪲ꪿', 1, 'mĩ í', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'có ý', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪲ ꪮꪲ꪿ ꪹꪫꪱ꫁ ꪮ꪿ꪺꪥ: có ý nói xấu', '', '', ''),
(10510, 'ꪣꪲ ꪄꪮꪉ', 1, 'mĩ khòng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'có của', '', '', '', '', '', '', '* ꪶꪁꪙ ꪨꪰꪀ ꪹꪚꪱ꪿ ꪣꪲ ꪄꪮꪉ ꪹꪜꪸꪙ ꪶꪁꪙ ꪋ꫁ꪱ: người không không có của thành người dại; cái khó bó cái khôn', '', '', ''),
(10511, 'ꪣꪲ ꪩꪴꪀ', 1, 'mĩ lụk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'có thai', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪲ ꪩꪴꪀ ꪼꪒ꫁ ꪎꪱꪣ ꪹꪚꪙ: có thai được ba tháng', '', '', ''),
(10512, 'ꪣꪲ ꪩꪴꪀ', 1, 'mĩ lụk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'có con', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10513, 'ꪣꪲꪙ ꪢꪲ꪿ꪙ', 1, 'mĩn mín', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪣꪲ ꪶꪎ꪿', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10514, 'ꪣꪲ ꪘ꫁ꪱ', 1, 'mĩ nả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'có mặt', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪮꪉ ꪹꪋꪷ ꪣꪲ ꪘ꫁ꪱ: hai giờ có mặt', '', '', ''),
(10515, 'ꪣꪲ ꪘ꫁ꪱ', 2, 'mĩ nả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nở mặt', '', '', '', '', '', '', '* ꪣꪲ ꪘ꫁ꪱ ꪣꪲ ꪔꪱ: nở mày nở mặt', '', '', ''),
(10516, 'ꪣꪲ ꪘ꫁ꪱ', 2, 'mĩ nả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'vẻ vang, rỡ ràng, rạng rỡ', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪴꪀ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪜꪸꪙ ꪝꪷ꪿ ꪵꪣ꪿ ꪣꪲ ꪘ꫁ꪱ: con làm nên làm cha mẹ vẻ vang', '', '', ''),
(10517, 'ꪣꪲ ꪹꪘꪸꪒ', 1, 'mĩ nết', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'có nết', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪤꪴ꪿ ꪣꪲ ꪹꪘꪸꪒ: ăn ở có nết', '', '', ''),
(10518, 'ꪣꪲ ꪹꪙ꫁', 1, 'mĩ nựa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đẫy, đậm đà, đầy đẫy', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪒꪲ ꪣꪲ ꪹꪙ꫁ ꪮꪮꪀ: ăn tốt đẫy ra', 'ꪶꪁꪙ ꪣꪲ ꪹꪙ꫁: người đậm đà', '', ''),
(10519, 'ꪣꪲ ꪵꪠꪚ', 1, 'mĩ fép', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'có phép', '', '', '', '', '', '', '* ꪣꪲ ꪔꪰꪀ ꪣꪲ ꪵꪠꪚ: cóc tắc có phép', '', '', ''),
(10520, 'ꪣꪲ ꪔꪸ꪿ꪉ', 1, 'mĩ tiếng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'có tiếng', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪀꪲꪙ ꪣꪲ ꪔꪸ꪿ꪉ: làm ăn có tiếng', '', '', ''),
(10521, 'ꪣꪲ ꪹꪕ꪿', 1, 'mĩ tưa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'có thể', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪲ ꪹꪕ꪿ ꪑꪰꪉ ꪝꪷ꫁ ꪀꪽ: có thể còn gặp nhau', '', '', ''),
(10522, 'ꪣꪲ ꪫꪸꪀ', 1, 'mĩ việk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'có việc', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪲ ꪫꪸꪀ ꪻꪬ꫁ ꪹꪥꪸꪒ: có việc cho làm', '', '', ''),
(10523, 'ꪣꪲ ꪫꪸꪀ', 1, 'mĩ việk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'có chuyện', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪲ ꪨꪷ ꪣꪲ ꪫꪸꪀ ꪮꪮꪀ: sắp có việc xảy ra', '', '', ''),
(10524, 'ꪣꪲ꫁', 1, 'mị', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mít', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10525, 'ꪣꪲ꫁ ꪙꪾ꫁', 1, 'mị nặm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mít mặt', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10526, 'ꪣꪲ꫁ ꪘꪰꪉ', 1, 'mị nằng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mít dai', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10527, 'ꪣꪸ', 1, 'mĩa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vợ', '', '', '', '', '', '', '* ꪹꪜꪸꪙ ꪠꪺ ꪹꪜꪸꪙ ꪣꪸ: thành vợ thành chồng', '', '', ''),
(10528, 'ꪣꪸ ꪀ꪿ꪱꪫ', 1, 'mĩa káo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vợ chưa cưới', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10529, 'ꪣꪸ ꪭ꫁ꪱꪉ', 1, 'mĩa hạng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vợ cũ', 'vợ đã bỏ, vợ đã li dị', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10530, 'ꪣꪸ ꪄꪺꪙ', 1, 'mĩa khuồn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'vh', 'nh. ꪣꪸ ꪣꪲ꪿ꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10531, 'ꪣꪸ ꪨꪺꪉ', 1, 'mĩa luồng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vợ cả', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10532, 'ꪣꪸ ꪣꪲ꪿ꪉ', 1, 'mĩa ming', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chính thất, vợ yêu', 'vh', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10533, 'ꪣꪸ ꪹꪘꪱ꫁', 1, 'mĩa nảu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'vh', 'x. ꪹꪘꪱ꫁', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10534, 'ꪣꪸ ꪙ꫁ꪮꪥ', 1, 'mĩa nọi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vợ lẽ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10535, 'ꪣꪸ ꪜꪱꪥ', 1, 'mĩa pài', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vợ bé', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10536, 'ꪣꪸ ꪎꪳꪚ', 1, 'mĩa sứp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vợ kế, bà kế', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10537, 'ꪢꪸ꪿ꪙ', 1, 'miến', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'miến', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪸ꪿ꪉ ꪣꪽ ꪶꪅ: miếng dong', '', '', ''),
(10538, 'ꪣꪸ꫁ꪙ', 1, 'miện', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cất', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪸ꫁ꪙ ꪝꪾꪚ ꪎꪳ: cất quyển sách', '', '', ''),
(10539, 'ꪣꪸ꫁ꪙ', 1, 'miện', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'dọn', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪵꪩ꫁ꪫ ꪣꪸ꫁ꪙ ꪝꪱꪙ: ăn xong dọn mâm', '', '', ''),
(10540, 'ꪣꪸ꫁ꪙ', 1, 'miện', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'khử', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪸ꫁ꪙ ꪚ꫁ꪱ ꪹꪊꪱ꫁ ꪒꪲꪙ ꪮ꪿ꪱꪀ ꪊꪱꪙ: khử tên chúa đất gian ác', '', '', ''),
(10541, 'ꪣꪸ꫁ꪙ ꪋ꪿ꪺ', 1, 'miện chua', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tự vẫn', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪕꪫ ꪻꪎ꪿ ꪙꪾ꫁ ꪣꪸ꫁ꪙ ꪋ꪿ꪺ: nhảy xuống sông tự vẫn', '', '', ''),
(10542, 'ꪣꪸ꫁ꪙ ꪣꪷ꪿', 1, 'miện mo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thủ tiêu', 'người', '', '', '', '', '', 'ꪣꪸ꫁ꪙ ꪣꪷ꪿ ꪠꪴ꫁ ꪄ꫁ꪱ ꪮ꪿ꪱꪀ ꪹꪤꪷꪙ: thủ tiêu kẻ giết hại dân', '', '', ''),
(10543, 'ꪣꪸ꫁ꪙ ꪣꪷ꪿', 1, 'miện mo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, '', '', 'nh. ꪣꪸ꫁ꪙ ꪋ꪿ꪺ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10544, 'ꪣꪸ꫁ꪙ ꪠꪰꪉ', 1, 'miện fằng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chôn cất', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10545, 'ꪢꪸ꪿ꪉ', 1, 'miếng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'võ', '', '', '', '', '', '', 'ꪢ꫁ꪺ ꪢꪸ꪿ꪉ: diễu võ', '', '', ''),
(10546, 'ꪢꪸ꪿ꪫ', 1, 'miếu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'miếu', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10547, 'ꪣꪲ꪿ꪣ', 1, 'mim', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'êm', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪎ ꪼꪜ ꪣꪲ꪿ꪣ: xe đi êm', 'ꪄ꫁ꪱꪉ ꪎ꪿ꪱꪉ ꪜꪲ꪿ꪙ ꪣꪲ꪿ꪣ: con quay quay êm', '', ''),
(10548, 'ꪣꪲ꪿ꪣ ꪕꪲ꫁ꪫ ꪕꪲ꫁ꪫ', 1, 'mim tịu tịu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'em như ru', '', '', '', '', '', '', 'ꪕꪱꪉ ꪒꪲ ꪵꪎ ꪼꪜ ꪣꪲ꪿ꪣ ꪕꪲ꫁ꪫ ꪕꪲ꫁ꪫ: đường tốt xe đi êm như ru', '', '', ''),
(10549, 'ꪣꪲ꫁ꪣ', 1, 'mịm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ong muỗi', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10550, 'ꪢꪲꪙ', 1, 'mìn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thối', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪱꪥ ꪢꪲꪙ: mùi thối', '', '', ''),
(10551, 'ꪢꪲꪙ ꪄꪳ꪿ꪙ', 1, 'mìn khứn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thối hoãng', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪲꪙ ꪄꪳ꪿ꪙ ꪢꪲꪙ ꪭꪳꪙ: thối hoãng thối hoắc', '', '', ''),
(10552, 'ꪢꪲꪙ ꪈꪴ꫁ꪥ ꪈꪴ꫁ꪥ', 1, 'mìn ngủi ngủi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thôi thối', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10553, 'ꪢꪲꪙ ꪮ꪿ꪮꪙ', 1, 'mìn ón', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ôi', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪐ꪿ ꪢꪲꪙ ꪮ꪿ꪮꪙ: thịt ôi', '', '', ''),
(10554, 'ꪢꪲꪙ ꪡꪳ꫁ꪙ', 1, 'mìn fựn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thối um, thối om', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10555, 'ꪢꪲꪙ ꪝꪴ ꪝꪴ', 1, 'mìn pũ pũ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thối hoắc', '', '', '', '', '', '', 'ꪉꪴ ꪔꪱꪥ ꪢꪲꪙ ꪝꪴ ꪝꪴ: rắn chết thối hoắc', '', '', ''),
(10556, 'ꪢꪲ꪿ꪙ', 1, 'mín', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪶꪎ꪿ 2', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10557, 'ꪢꪲ꪿ꪙ', 2, 'mín', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gần mép, gần rìa, gần ven', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪀ꪿ꪀ ꪙꪾ꫁ ꪼꪫ꫁ ꪢꪲ꪿ꪙ ꪊꪲ꪿ ꪶꪔ꪿ꪀ: cốc nước để gần mép sẽ rơi', '', '', ''),
(10558, 'ꪢꪲ꪿ꪙ ꪒꪲ', 1, 'mín đì', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪶꪎ꪿ ꪒꪲ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10559, 'ꪢꪲ꪿ꪙ ꪎꪲ꫁ꪫ', 1, 'mín sỉu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tí xíu', 'so sánh', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪨꪮꪒ ꪕꪷ꪿ ꪢꪲ꪿ꪙ ꪎꪲ꫁ꪫ ꪢꪱꪀ ꪝ꫁ꪱꪫ: quả nhót bằng tí xíu quả dừa', '', '', ''),
(10560, 'ꪣꪲ꫁ꪙ', 1, 'mịn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mìn', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪱꪉ ꪣꪲ꫁ꪙ: gài mìn', '', '', ''),
(10561, 'ꪣꪲꪉ', 1, 'mĩng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mình, thân', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪲꪉ ꪒꪸꪫ ꪹꪒꪷꪙ ꪼꪜ꪿: một mình cất bước', '', '', ''),
(10562, 'ꪣꪲ꪿ꪉ', 1, 'ming', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'yêu, người thương', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪣꪸ ꪣꪲ꪿ꪉ: vợ yêu', 'ꪠꪺ ꪣꪲ꪿ꪉ: chồng yêu', 'ꪣꪲ꪿ꪉ ꪮ꪿ꪱ ꪣꪲ꪿ꪉ ꪹꪯꪷ꪿ꪥ: người thương à người thương ơi', ''),
(10563, 'ꪢꪲꪒ ꪢ꫁ꪺꪙ', 1, 'mít muổn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vo viên', 'đồ mảnh', '', '', '', '', '', '* ꪢꪲꪒ ꪢ꫁ꪺꪙ ꪠ꫁ꪱ ꪭ꫁ꪱꪥ ꪻꪎ꪿ ꪶꪖꪉ ꪒꪸꪫ: vo viên giẻ rách vào một túi; cháu bác cháu dì tù tì lấy nhau', '', '', ''),
(10564, 'ꪣꪲꪒ', 1, 'mịt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dao', '', '', '', '', '', '', '* ꪄꪾ꪿ ꪣꪲꪒ ꪎꪮꪉ ꪶꪁꪣ: cầm dao hai lưỡi', '', '', ''),
(10565, 'ꪣꪲꪒ', 2, 'mịt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hạt', 'nhỏ', '', '', '', '', '', 'ꪣꪲꪒ ꪹꪄꪱ꫁ ꪀꪱꪀ: hạt thóc', 'ꪣꪲꪒ ꪹꪀ: hạt muối', '', ''),
(10566, 'ꪣꪲꪒ ꪚ꫁ꪮꪉ', 1, 'mịt bỏng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dao chuôi liền', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10567, 'ꪣꪲꪒ ꪒꪱꪚ', 1, 'mịt đáp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪒꪱꪚ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10568, 'ꪣꪲꪒ ꪵꪀꪫ', 1, 'mịt kèo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dao vọ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10569, 'ꪣꪲꪒ ꪄꪷ', 1, 'mịt khò', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪝ꫁ꪱ ꪄꪷ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10570, 'ꪣꪲꪒ ꪵꪨꪣ', 1, 'mịt lèm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dao nhọn', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10571, 'ꪣꪲꪒ ꪉꪮꪣ', 1, 'mịt ngõm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪝ꫁ꪱ ꪉꪮꪣ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10572, 'ꪣꪲꪒ ꪙ꫁ꪮꪥ', 1, 'mịt nọi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dao nhíp, dao díp', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10573, 'ꪣꪲꪒ ꪝ꫁ꪱ', 1, 'mịt pạ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dao', 'nói chung', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10574, 'ꪣꪲꪒ ꪵꪠ', 1, 'mịt fè', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪣꪲꪒ ꪵꪖ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10575, 'ꪣꪲꪒ ꪵꪖ', 1, 'mịt thè', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dao cạo', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10576, 'ꪣꪲꪒ ꪎꪱ', 1, 'mịt sà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dao găm', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10577, 'ꪢꪲꪫ', 1, 'mìu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mưu', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪲꪫ ꪕꪾꪚ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: mưu đánh giặc', '', '', ''),
(10578, 'ꪹꪢꪷꪐ ꪹꪢꪷꪐꪚ', 1, 'mnhờ mnhớp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vô loại', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪴ꫁ ꪹꪢꪷꪐ ꪹꪢꪷꪐꪚ ꪹꪚꪱ꪿ ꪕꪳ꪿: kẻ vô loại không chấp', '', '', ''),
(10579, 'ꪶꪣꪙꪀ ꪶꪣꪙꪀ', 1, 'mnộk mnộk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'long lóc', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪚ꪿ꪮꪉ ꪀꪲ꫁ꪉ ꪶꪣꪙꪀ ꪶꪣꪙꪀ: quả bóng lăn long lóc', '', '', ''),
(10580, 'ꪢꪷ', 1, 'mò', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mo', 'thầy mo', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10581, 'ꪢꪷ', 1, 'mò', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'người đứng đầu lễ nghi tín ngưỡng của mường', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10582, 'ꪢꪷ ꪋ꪿ꪱꪉ', 1, 'mò chang', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'những người nắm tôn giáo, lễ nghi của mường', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10583, 'ꪢꪷ ꪵꪉ', 1, 'mò ngẽ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪢꪷ ꪋ꪿ꪱꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10584, 'ꪢꪷ꪿', 1, 'mó', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xay', 'thóc', '', '', '', '', '', 'ꪢꪷ꪿ ꪹꪄꪱ꫁: xay thóc', '', '', ''),
(10585, 'ꪢꪷ꫁', 1, 'mỏ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nồi', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10586, 'ꪢꪷ꫁ ꪒꪲꪙ', 1, 'mỏ đìn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nồi đất', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10587, 'ꪢꪷ꫁ ꪵꪬꪀ', 1, 'mỏ hék', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nồi niêu', '', '', '', '', '', '', '* ꪢꪷ꫁ ꪵꪬꪀ ꪵꪔꪀ ꪶꪜꪀ: nồi niêu xoong chảo', '', '', ''),
(10588, 'ꪢꪷ꫁ ꪄꪱꪉ', 1, 'mỏ khàng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chảo', 'nồi gang', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10589, 'ꪢꪷ꫁ ꪄꪱꪉ ꪫꪱꪀ', 1, 'mỏ khàng vạk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chảo quai vạc, vạc', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10590, 'ꪢꪷ꫁ ꪩꪷ꪿ ꪀꪷ', 1, 'mỏ lo kò', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'nồi đát đáy tròn, miệng thắt', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10591, 'ꪢꪷ꫁ ꪢꪲ꫁', 1, 'mỏ mỉ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhọ nồi', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10592, 'ꪢꪷ꫁ ꪘꪳ꫁ꪉ', 1, 'mỏ nửng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cái ninh', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10593, 'ꪢꪷ꫁ ꪘꪳ꫁ꪉ', 1, 'mỏ nửng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nồi đáy', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10594, 'ꪢꪷ꫁ ꪔ꪿ꪮꪣ', 1, 'mỏ tóm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'nồi đồng đáy tròn, miện thắt', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10595, 'ꪢꪷ꫁ ꪕꪴꪣ', 1, 'mỏ tũm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nồi ba mươi', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10596, 'ꪢꪷ꫁ ꪫꪱꪀ', 1, 'mỏ vạk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪢꪷ꫁ ꪄꪱꪉ ꪫꪱꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10597, 'ꪢꪷ꫁ ꪵꪎꪉ', 1, 'mỏ sèng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xanh', '', '', '', '', '', '', 'ꪬꪲ꫁ꪫ ꪬꪴ ꪢꪷ꫁ ꪵꪎꪉ: xanh quai xanh', '', '', ''),
(10598, 'ꪢꪷ꫁ ꪎꪮꪉ', 1, 'mỏ sòng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xoong', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10599, 'ꪣꪷ', 1, 'mõ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bói thẻ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10600, 'ꪣꪷ', 2, 'mõ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngân', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸꪉ ꪁ꫁ꪮꪉ ꪣꪷ: tiếng cồng ngân', '', '', ''),
(10601, 'ꪣꪷ', 2, 'mõ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'vang', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸꪉ ꪶꪀ꪿ꪉ ꪙꪽ ꪣꪷ: tiếng trống kêu vang', '', '', ''),
(10602, 'ꪢꪷ꫁ ꪵꪬꪀ', 2, 'mỏ hék', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nồi niêu', '', '', '', '', '', '', '* ꪢꪷ꫁ ꪵꪬꪀ ꪵꪔꪀ ꪶꪜꪀ: nồi niêu xoong chảo', '', '', ''),
(10617, 'ꪢꪷ꫁ ꪵꪬꪀ', 3, 'mỏ hék', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nồi niêu', '', '', '', '', '', '', '* ꪢꪷ꫁ ꪵꪬꪀ ꪵꪔꪀ ꪶꪜꪀ: nồi niêu xoong chảo', '', '', ''),
(10632, 'ꪢꪷ꫁ ꪵꪬꪀ', 4, 'mỏ hék', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nồi niêu', '', '', '', '', '', '', '* ꪢꪷ꫁ ꪵꪬꪀ ꪵꪔꪀ ꪶꪜꪀ: nồi niêu xoong chảo', '', '', ''),
(10647, 'ꪣꪷ ꪄꪸ꪿ꪉ ꪄꪸ꪿ꪉ', 1, 'mõ khiếng khiếng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bong bong', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸꪉ ꪶꪀ꪿ꪉ ꪙꪽ ꪣꪷ ꪄꪸ꪿ꪉ ꪄꪸ꪿ꪉ: tiếng trống kêu bong bong', '', '', ''),
(10648, 'ꪣꪷ꪿', 1, 'mo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪩꪾ ꪣꪷ꪿', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10649, 'ꪣꪷ꪿', 1, 'mo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'xác', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪣꪷ꪿ ꪻꪐ꪿: người to xác', '', '', ''),
(10650, 'ꪣꪷ꪿ ꪣꪲꪉ', 1, 'mo mĩng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mình mẩy', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪊꪸꪚ ꪕ꪿ꪺ ꪹꪢꪸꪒ ꪣꪷ꪿ ꪣꪲ꪿ꪉ: đau khắp cả mình mẩy', '', '', ''),
(10651, 'ꪣꪷ꪿ ꪣꪲꪉ', 1, 'mo mĩng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'xác thịt', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪎ꪿ꪉ ꪣꪷ꪿ ꪣꪲꪉ: xướng xác thịt', '', '', ''),
(10652, 'ꪣꪷ꫁', 1, 'mọ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mõ', '', '', '', '', '', '', 'ꪕꪾꪚ ꪣꪷ꫁: đánh mõ', 'ꪔ꪿ꪮꪥ ꪣꪷ꫁: gõ mõ', '', ''),
(10653, 'ꪣ꫁ꪮꪀ ꪥ꫁ꪮꪀ', 1, 'mọc dọc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gọn ghẽ, chỉnh tề', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪙꪴ꪿ꪉ ꪣ꫁ꪮꪀ ꪥ꫁ꪮꪀ: ăn mặc gọn ghẽ', '', '', ''),
(10654, 'ꪣ꫁ꪮꪀ ꪵꪣ꫁ꪀ', 1, 'mọc mẹc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ranh mãnh, tinh ranh', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪙ꫁ ꪘ꫁ꪱ ꪣ꫁ꪮꪀ ꪵꪣ꫁ꪀ: vẻ mặt ranh mãnh', '', '', ''),
(10655, 'ꪢꪮꪥ', 1, 'mòi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lông', 'chỗ kín', '', '', '', '', '', 'ꪢꪮꪥ ꪭꪰꪀ ꪵꪭ꫁: lông nách', '', '', ''),
(10656, 'ꪢꪮꪥ', 1, 'mòi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'râu', 'thực vật', '', '', '', '', '', 'ꪢꪮꪥ ꪹꪄꪱ꫁ ꪩꪲ: râu ngô', '', '', ''),
(10657, 'ꪢ꫁ꪮꪥ', 1, 'mỏi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mỗi', '', '', '', '', '', '', 'ꪢ꫁ꪮꪥ ꪶꪁꪙ ꪎꪮꪉ ꪭ꫁ꪮꪥ: mỗi người hai trăm', '', '', ''),
(10658, 'ꪢ꫁ꪮꪥ', 1, 'mỏi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'một', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪢ꫁ꪮꪥ ꪣꪳ꫁ ꪢ꫁ꪮꪥ ꪙ꫁ꪮꪥ: ăn mỗi ngày một ít', '', '', ''),
(10659, 'ꪣꪮꪥ', 1, 'mõi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trúm', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪮꪥ ꪤꪸ꪿ꪙ: trúm lươn', '', '', ''),
(10660, 'ꪣꪮꪥ', 2, 'mõi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lả', 'trẻ', '', '', '', '', '', 'ꪹꪕꪸꪉ ꪣꪳ꫁ ꪹꪚꪱ꪿ ꪼꪒ꫁ ꪀꪲꪙ ꪮꪴꪀ ꪣꪮꪥ ꪼꪜ: cả ngày không được bú lả đi', '', '', ''),
(10661, 'ꪣꪮꪥ ꪣꪮꪥ', 1, 'mõi mõi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cằn cặt', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪬ꫁ ꪣꪮꪥ ꪣꪮꪥ ꪹꪕꪸꪉ ꪣꪳ꫁: khóc cằn cặt cả ngày', '', '', ''),
(10662, 'ꪣꪮꪥ ꪣꪮꪥ', 1, 'mõi mõi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'mê man', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪮꪙ ꪼꪜ ꪹꪜꪸꪙ ꪣꪮꪥ ꪣꪮꪥ: nằm ngủ mê man', '', '', ''),
(10663, 'ꪢꪮꪀ', 1, 'mók', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sương', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪮꪀ ꪀꪸ꫁ꪫ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪬꪸꪙ ꪕꪱꪉ ꪼꪜ: sương giăng không thấy đường đi', '', '', ''),
(10664, 'ꪢꪮꪀ', 1, 'mók', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'mây', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪮꪀ ꪚꪲꪙ: mây bay', '', '', ''),
(10665, 'ꪢꪮꪀ ꪤ꪿ꪽ', 1, 'mók dắn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'màn sương', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪢꪮꪀ ꪤ꪿ꪽ ꪁ꫁ꪺ ꪶꪩꪉ ꪶꪕ꪿ꪉ ꪎꪲ꪿ ꪜꪺꪉ: màn sương bao phủ khắp cánh đồng', '', '', ''),
(10666, 'ꪢꪮꪀ ꪀꪸ꫁ꪫ ꪝꪙꪲꪉ', 1, 'mók kiểu pnĩng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sương mù', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10667, 'ꪢꪮꪀ ꪶꪩꪉ ꪶꪕ꪿ꪉ', 1, 'mók lỗng tông', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sương giăng, màn sương', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10668, 'ꪢꪮꪀ ꪹꪢꪥ', 1, 'mók mười', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mây móc, mây mưa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10669, 'ꪣꪮꪀ', 1, 'mọk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mọ', 'món thịt hoặc măng được gói lá nướng hay hấp, có trộn bột nếp và da vị khác', '', '', '', '', '', 'ꪼꪀ꪿ ꪣꪮꪀ: gà mọ', 'ꪘꪷ꪿ ꪜꪱꪫ ꪣꪮꪀ: măng nứa mọ', '', ''),
(10670, 'ꪣꪮꪀ', 2, 'mọk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tống', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪮꪀ ꪹꪮꪒ ꪻꪎ꪿ ꪖ꫁ꪺꪥ ꪵꪀꪉ: tống ớt vào nồi canh', 'ꪣꪮꪀ ꪫꪸꪀ ꪻꪬ꫁ ꪹꪎꪱ꪿ ꪹꪥꪸꪒ: tống việc cho người ta làm', '', ''),
(10671, 'ꪣꪮꪀ', 2, 'mọk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'đổ', 'sự việc', '', '', '', '', '', 'ꪣꪮꪀ ꪶꪕ꫁ꪥ ꪻꪎ꪿ ꪹꪎꪱ꪿: đổ tội cho người ta', '', '', ''),
(10672, 'ꪢ꫁ꪮꪣ', 1, 'mỏm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪛꪺꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10673, 'ꪢ꫁ꪮꪣ', 1, 'mỏm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'xịu, xìu', '', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪢ꫁ꪮꪣ: xịu mặt', '', '', ''),
(10674, 'ꪢ꫁ꪮꪣ ꪻꪊ', 1, 'mỏm chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪛꪺꪙ ꪻꪊ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10675, 'ꪢ꫁ꪮꪣ ꪢꪮꪀ', 1, 'mỏm mók', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rầu rĩ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪙ꫁ ꪘ꫁ꪱ ꪢ꫁ꪮꪣ ꪢꪮꪀ: vẻ mặt rầu rĩ', '', '', ''),
(10676, 'ꪢꪮꪙ', 1, 'mòn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gối', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪎ꫁ ꪢꪮꪙ: vỏ gối', '', '', ''),
(10677, 'ꪢꪮꪙ', 1, 'mòn', '', 'cxđ.', 1, 'II', 1, 'gối, kê', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪮꪙ ꪬꪺ: gối đầu', 'ꪹꪮꪱ ꪝꪾꪚ ꪎꪳ ꪢꪮꪙ ꪬꪺ: lấy sách gối đầu', 'ꪹꪮꪱ ꪒ꪿ꪱꪙ ꪣꪱ ꪢꪮꪙ ꪹꪎꪱ ꪹꪭꪙ: lấy đá về kê cột nhà', ''),
(10678, 'ꪢꪮꪙ ꪮꪱꪙ', 1, 'mòn àn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gối xếp', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10679, 'ꪢꪮꪙ ꪊꪲꪚ', 1, 'mòn chíp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪢꪮꪙ ꪮꪱꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10680, 'ꪣꪮꪙ', 1, 'mõn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dâu', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10681, 'ꪣꪮꪙ', 2, 'mõn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lòng đỏ', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪮꪙ ꪼꪎ꪿: lòng đỏ trứng', '', '', ''),
(10682, 'ꪣꪮꪙ', 3, 'mõn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cầu', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪮꪙ ꪼꪒ꫁ ꪝꪷ꫁ ꪩꪴꪀ: cầu được gặp con', '', '', ''),
(10683, 'ꪣꪮꪙ', 3, 'mõn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'mong, vời', '', '', '', '', '', '', 'ꪑꪱ ꪣꪮꪙ ꪼꪒ꫁ ꪩ꫁ꪱꪥ: chớ mong của được không', '', '', ''),
(10684, 'ꪣꪮꪙ ꪻꪠ꪿', 1, 'mõn fáư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cầu mong', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪮꪙ ꪻꪠ꪿ ꪚꪴꪙ ꪅꪴꪙ: cầu mong hạnh phúc', '', '', ''),
(10685, 'ꪣ꫁ꪮꪙ', 1, 'mọn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tằm', '', '', '', '', '', '', '* ꪎꪲꪚ ꪜ꪿ꪱ ꪣꪮꪙ ꪣꪱ ꪹꪄꪱ꫁ ꪵꪣ꪿ ꪣ꫁ꪮꪙ: mười rừng dâu vào một con tằm; miệng ăn núi lở', '', '', ''),
(10686, 'ꪣ꫁ꪮꪙ ꪢꪱꪣ', 1, 'mọn màm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tằm lá sắn', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10687, 'ꪣ꫁ꪮꪙ ꪙ꫁ꪮꪥ', 1, 'mọn nọi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tằm lá dâu', 'loại nhỏ', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10688, 'ꪣ꫁ꪮꪙ ꪡ꫁ꪱ', 1, 'mọn fạ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tằm lá dâu', 'loại to', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10689, 'ꪢꪮꪉ', 1, 'mòng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪶꪚꪉ 1', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10690, 'ꪢꪮꪉ', 2, 'mòng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vắng, quạnh, tẻ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪕꪸꪉ ꪁꪳꪙ ꪢꪮꪉ: đêm vắng', '* ꪹꪭꪙ ꪹꪜꪱ꪿ ꪹꪕꪱ꪿ ꪢꪮꪉ: nhà không bếp quạnh; vườn không nhà trống', '', ''),
(10691, 'ꪢꪮꪉ ꪻꪊ', 1, 'mòng chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'buồn tẻ', '', '', '', '', '', '', 'ꪕꪸꪫ ꪕꪱꪉ ꪶꪁꪙ ꪒꪸꪫ ꪢꪮꪉ ꪻꪊ: đi đường một mình buồn tẻ', '', '', ''),
(10692, 'ꪢꪮꪉ ꪁꪮꪉ', 1, 'mòng kõng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mong ngóng', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪮꪉ ꪁꪮꪉ ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪣꪱ ꪋ꪿ꪮꪥ: mong ngóng anh em đến giúp', '', '', ''),
(10693, 'ꪢꪮꪉ ꪶꪄꪨꪀ', 1, 'mòng khlốk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'py', 'nh. ꪄꪱꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10694, 'ꪢꪮꪉ ꪵꪢꪉ', 1, 'mòng mèng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tinh mơ', '', '', '', '', '', '', 'ꪡ꫁ꪱ ꪭꪴ꪿ꪉ ꪢꪮꪉ ꪵꪢꪉ: trời sáng tinh mơ', '', '', ''),
(10695, 'ꪢꪮꪉ ꪜꪲ꪿ꪙ', 1, 'mòng pín', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vắng lặng', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪱꪉ ꪁꪳꪙ ꪢꪮꪉ ꪜꪲ꪿ꪙ: đêm khuya vắng lặng', '', '', ''),
(10696, 'ꪢꪮꪉ ꪵꪁꪫ꫁ꪉ', 1, 'mòng koẹng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hiu quạnh', '', '', '', '', '', '', 'ꪜ꪿ꪱ ꪝꪴ ꪢꪮꪉ ꪵꪁꪫ꫁ꪉ: núi rừng hiu quạnh', '', '', ''),
(10697, 'ꪢꪮꪉ ꪏꪩꪲ꪿ꪫ', 1, 'mòng sliu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vắng tanh, vắng ngắt, vắng teo, vắng vẻ, tẻ ngắt', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪱꪒ ꪩꪲ ꪢꪮꪉ ꪏꪩꪲ꪿ꪫ: chợ búa vắng tanh', '', '', ''),
(10698, 'ꪢ꪿ꪮꪉ ꪵꪢ꪿ꪉ', 1, 'móng méng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mang máng', '', '', '', '', '', '', 'ꪉꪲꪙ ꪢ꪿ꪮꪉ ꪵꪘ꪿ꪉ: nghe mang máng', 'ꪊꪳ꪿ ꪢ꪿ꪮꪉ ꪵꪢ꪿ꪉ: nhớ mang máng', '', ''),
(10699, 'ꪢ꪿ꪮꪉ ꪢꪸ꪿ꪫ', 1, 'móng miếu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phong thanh', '', '', '', '', '', '', 'ꪉꪲꪙ ꪢ꪿ꪮꪉ ꪢꪸ꪿ꪫ: nghe phong thanh', '', '', ''),
(10700, 'ꪣꪮꪉ', 1, 'mõng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cối cần', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10701, 'ꪣꪮꪉ', 2, 'mõng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lưới', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪱꪙ ꪣꪮꪉ ꪎꪱꪥ ꪹꪮꪸꪙ: đan lưới cước', '', '', ''),
(10702, 'ꪣꪮꪉ ꪹꪒ꪿ꪉ', 1, 'mõng đướng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cối nước', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10703, 'ꪣꪮꪉ ꪙꪾ꫁', 1, 'mõng nặm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪣꪮꪉ ꪹꪒ꪿ꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10704, 'ꪣꪮꪉ ꪜꪸ', 1, 'mõng pìa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cối nước có cánh quạt', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10705, 'ꪣꪮꪉ ꪔꪲꪙ', 1, 'mõng tìn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cối chày đạp', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10706, 'ꪣ꪿ꪮꪉ', 1, 'mong', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sõi', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪣ꪿ꪮꪉ: nói sõi', '', '', ''),
(10707, 'ꪣ꪿ꪮꪉ', 1, 'mong', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'rõ tiếng', 'già', '', '', '', '', '', 'ꪹꪖꪱ꫁ ꪨꪱꪥ ꪜꪱꪀ ꪹꪚꪱ꪿ ꪣ꪿ꪮꪉ: già quá nói không rõ tiếng', '', '', ''),
(10708, 'ꪣ꪿ꪮꪉ ꪊ꪿ꪮꪥ', 1, 'mong chói', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rất sõi', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪁꪫꪱꪣ ꪼꪕ ꪣ꪿ꪮꪉ ꪊ꪿ꪮꪥ: nói tiếng thái rất sõi', '', '', ''),
(10709, 'ꪣ꫁ꪮꪉ', 1, 'mọng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'py', 'x. ꪫ꫁ꪱꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10710, 'ꪢꪮꪚ', 1, 'móp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nép', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪮꪚ ꪤꪴ꪿ ꪀ꫁ꪮꪉ ꪁꪽ ꪙꪱ: nép ở dưới bờ ruộng', '', '', ''),
(10711, 'ꪣꪮꪚ', 1, 'mọp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trao', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪮꪚ ꪎꪳ ꪻꪎ꪿ ꪣꪳ: trao thư tận tay', '', '', ''),
(10712, 'ꪣꪮꪚ', 1, 'mọp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, '', '', 'x. ꪤꪱꪫ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10713, 'ꪣꪮꪚ ꪤꪱꪫ', 1, 'mọp dào', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trao trả', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪮꪚ ꪤꪱꪫ ꪕꪴ ꪚꪲꪉ: trao trả tù binh', '', '', ''),
(10714, 'ꪣꪮꪒ', 1, 'mọt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mọt', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪔ ꪣꪮꪒ ꪼꪣ꫁: con mọt gỗ', '', '', ''),
(10715, 'ꪣꪮꪒ', 1, 'mọt', '', 'cxđ.', 1, 'II', 1, 'mọt', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪰ꪿ꪉ ꪹꪜꪸꪙ ꪣꪮꪒ: ghế bị mọt', '', '', ''),
(10716, 'ꪣꪮꪒ', 2, 'mọt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tắt', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪮꪒ ꪵꪓꪙ: tắt đèn', '', '', ''),
(10717, 'ꪣꪮꪒ ꪭꪴ꪿ꪉ', 1, 'mọt hung', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chập chờn ', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪎꪉ ꪼꪡ ꪣꪮꪒ ꪭꪴ꪿ꪉ: ánh lửa chập chờn', '', '', ''),
(10718, 'ꪶꪢ', 1, 'mồ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mô, ụ', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪢ ꪒꪲꪙ: mô đất; ụ đất', '', '', ''),
(10719, 'ꪶꪢ ꪶꪀ꪿', 1, 'mồ kố', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngoan cố', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪑꪰꪉ ꪶꪢ ꪶꪀ꪿: địch còn ngoan cố', '', '', ''),
(10720, 'ꪶꪢ ꪒꪰꪉ', 1, 'mồ đằng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪊꪮꪙ ꪒꪰꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10721, 'ꪶꪣ', 1, 'mỗ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trọc', '', '', '', '', '', '', 'ꪬꪺ ꪶꪣ: đầu trọc', '', '', ''),
(10722, 'ꪶꪣ ꪶꪩ꫁ꪙ ꪶꪯ꫁ꪀ', 1, 'mỗ lộn ộc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪶꪩ꫁ꪙ ꪶꪯ꫁ꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10723, 'ꪶꪢ꪿ꪀ', 1, 'mốc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mốc', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪎ꫁ ꪮꪮꪀ ꪶꪢ꪿ꪀ: áo bị mốc', '', '', ''),
(10724, 'ꪶꪢ꪿ꪀ', 1, 'mốc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'men', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪶꪎ꫁ꪣ ꪮꪮꪀ ꪶꪢ꪿ꪀ: dấm lên men', '', '', ''),
(10725, 'ꪶꪢ꪿ꪀ', 2, 'mốc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lòng', 'vật thể', '', '', '', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪀꪺꪉ ꪶꪢ꪿ꪀ ꪔꪰ꪿ꪉ: ngồi trong lòng ghế', '', '', ''),
(10726, 'ꪶꪢ꪿ꪀ', 2, 'mốc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'dạ', 'người', '', '', '', '', '', 'ꪀꪺꪉ ꪶꪢ꪿ꪀ ꪀꪺꪉ ꪻꪊ: trong lòng trong dạ', '', '', ''),
(10727, 'ꪶꪢ꪿ꪀ', 3, 'mốc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vùi', 'nấu nướng', '', '', '', '', '', 'ꪶꪢ꪿ꪀ ꪣꪽ ꪶꪈ ꪀꪺꪉ ꪹꪕꪱ꪿ ꪭ꫁ꪮꪙ: vùi khoai trong tro nóng', '', '', ''),
(10728, 'ꪶꪢ꪿ꪀ', 3, 'mốc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'lùi', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪽ ꪶꪔ꫁ꪙ ꪶꪢ꪿ꪀ: sắn lùi', '', '', ''),
(10729, 'ꪶꪢ꪿ꪀ ꪢꪮꪉ', 1, 'mốc mòng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mốc meo', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪭꪙ ꪤ꫁ꪱꪫ ꪶꪢ꪿ꪀ ꪢꪮꪉ: nhà cửa mốc meo', '', '', ''),
(10730, 'ꪶꪣ꫁ꪀ ꪶꪣ꫁ꪀ', 1, 'mộc mộc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪣ꫁ꪱꪙ ꪶꪣ꫁ꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10731, 'ꪶꪣ꫁ꪀ ꪶꪏ꫁ꪀ', 1, 'mộc sộc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lù lù', 'người', '', '', '', '', '', 'ꪤꪳꪙ ꪶꪣ꫁ꪀ ꪶꪏ꫁ꪀ ꪤꪴ꪿ ꪔ꪿ꪮꪙ ꪘ꫁ꪱ: đứng lù lù trước mặt', '', '', ''),
(10732, 'ꪶꪢ꫁ꪣ', 1, 'mổm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'yên', 'lòng dạ', '', '', '', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪹꪚꪱ꪿ ꪶꪢ꫁ꪣ: ngồi không yên', '', '', ''),
(10733, 'ꪶꪣꪣ', 1, 'mỗm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mu', 'bộ phận sinh lí', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10734, 'ꪶꪣꪣ', 2, 'mỗm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chỏm, bờm', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪣꪣ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪬꪺ ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ: chỏm ở đầu trẻ', '', '', ''),
(10735, 'ꪶꪣ꫁ꪣ', 1, 'mộm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'ml', 'nh. ꪵꪩ꫁ꪫ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10736, 'ꪶꪣ꫁ꪣ ꪋ꪿ꪺ', 1, 'mộm chua', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪵꪩ꫁ꪫ ꪋ꪿ꪺ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10737, 'ꪶꪣ꫁ꪣ ꪵꪩ꫁ꪫ', 1, 'mộm lẹo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xong xuôi, chu tất, hoàn thành', '', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ ꪶꪣ꫁ꪣ ꪵꪩ꫁ꪫ: công việc xong xuôi', '', '', ''),
(10738, 'ꪶꪢꪙ ꪶꪢ', 1, 'mồn mồ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sống đất, nấm', '', '', '', '', '', '', 'ꪕꪱꪉ ꪝꪴ ꪨꪱ ꪶꪢꪙ ꪶꪢ: đường núi nhiều sống đất', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪶꪢꪙ ꪶꪢ ꪜꪴꪀ ꪼꪣ꫁: đắp nấm trồng cây', '', ''),
(10739, 'ꪶꪢ꪿ꪙ', 1, 'mốn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xanh lơ, xanh nhạt', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪠꪱ꫁ ꪶꪢ꪿ꪙ: vải xanh lơ; vải xanh nhạt', '', '', ''),
(10740, 'ꪶꪢ꪿ꪙ', 1, 'mốn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, '', '', 'x. ꪶꪢ꪿ꪙ ꪶꪄꪨꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10741, 'ꪶꪢ꪿ꪙ', 1, 'mốn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'mốc', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱ ꪶꪢ꪿ꪙ: cho mốc', '', '', ''),
(10742, 'ꪶꪢ꪿ꪙ ꪶꪄꪨꪀ', 1, 'mốn khlốk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mốc thếch', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪱ ꪹꪭꪙ ꪶꪢ꪿ꪙ ꪶꪄꪨꪀ: tường nhà mốc thếc', '', '', ''),
(10743, 'ꪶꪢ꪿ꪙ ꪶꪄꪨꪀ', 1, 'mốn khlốk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'trắng đục', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪱ ꪶꪢ꪿ꪙ ꪶꪄꪨꪀ: mắt trắng đục', '', '', ''),
(10744, 'ꪶꪢ꪿ꪙ ꪶꪄꪨꪀ ꪶꪕꪀ', 1, 'mốn khlốk tộk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'màu hởi', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪄꪙ ꪙꪱꪀ ꪶꪢ꪿ꪙ ꪶꪄꪨꪀ ꪶꪕꪀ: lông rái cá màu hởi', '', '', ''),
(10745, 'ꪶꪢ꪿ꪙ ꪢꪮꪉ', 1, 'mốn mòng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪶꪢ꪿ꪀ ꪢꪮꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10746, 'ꪶꪢ꪿ꪙ ꪹꪕꪱ꪿', 1, 'mốn tau', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'màu gio', '', '', '', '', '', '', 'ꪠ꫁ꪱꪥ ꪶꪢ꪿ꪙ ꪹꪕꪱ꪿: vải màu gio', '', '', ''),
(10747, 'ꪶꪣꪙ', 1, 'mỗn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mụn, rẻo', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪣꪙ ꪠ꫁ꪱꪥ: mụn vải; rẻo vải', '', '', ''),
(10748, 'ꪶꪣꪙ', 2, 'mỗn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tròn', '', '', '', '', '', '', 'ꪬꪴ꪿ꪙ ꪶꪣꪙ: hình tròn', 'ꪘ꫁ꪱ ꪶꪣꪙ: mặt tròn', 'ꪝꪱꪙ ꪶꪣꪙ: bàn tròn', ''),
(10749, 'ꪶꪣꪙ ꪵꪋ꫁ꪙ', 1, 'mỗn chẹn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tròn trĩnh', 'hình dẹt', '', '', '', '', '', '* ꪹꪚꪙ ꪎꪲꪚ ꪶꪬ꪿ꪀ ꪶꪣꪙ ꪵꪋ꫁ꪙ: trăng mười sáu tròn trĩnh', '', '', ''),
(10750, 'ꪶꪣꪙ ꪶꪋ꫁ꪀ', 1, 'mỗn chộc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tròn trịa', 'hình dẹt', '', '', '', '', '', '* ꪹꪚꪙ ꪎꪲꪚ ꪬ꫁ꪱ ꪶꪣꪙ ꪶꪋ꫁ꪀ: trăng rằm tròn trịa', '', '', ''),
(10751, 'ꪶꪣꪙ ꪜꪀ꫁ꪮꪉ', 1, 'mỗn pkỏng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪶꪣꪙ ꪶꪜꪀ꫁ꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10752, 'ꪶꪣꪙ ꪶꪜꪀ꫁ꪉ', 1, 'mỗn pkổng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tròn xoe', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪱ ꪶꪣꪙ ꪶꪜꪀ꫁ꪉ: mắt tròn xoe', '', '', ''),
(10753, 'ꪶꪣꪙ ꪹꪡꪷꪉ', 1, 'mỗn fỡng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tròn trặn', '', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪶꪣꪙ ꪹꪡꪷꪉ: mặt tròn trặn', '', '', ''),
(10754, 'ꪶꪣꪙ ꪹꪎꪱ꪿', 1, 'mỗn sáu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bầu, bầu bầu', '', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪶꪣꪙ ꪼꪎ꪿: mặt bầu; mặt bầu bầu', '', '', ''),
(10755, 'ꪶꪣꪙ ꪼꪏ', 1, 'mỗn sãy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tròn vành vạnh', '', '', '', '', '', '', '', '', '', '');
INSERT INTO `thai_viettbl` (`IDNTN`, `TuNgu`, `SoTu`, `PhienAm`, `IPA`, `LoaiTu`, `KieuTu`, `PhaiSinh`, `SoNghia`, `NghiaTiengViet`, `GhiChu`, `XemNhu`, `MoTa`, `PhienAmMoTa`, `NghiaMoTaTiengViet`, `ThongTinKhac`, `MoTa1`, `MoTa2`, `MoTa3`, `MoTa4`) VALUES
(10756, 'ꪶꪣ꫁ꪙ', 1, 'mộn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rối tung', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪢ ꪶꪣ꫁ꪙ: chỉ rồi tung', '', '', ''),
(10757, 'ꪶꪣ꫁ꪙ', 2, 'mộn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kìa', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪳ꫁ ꪶꪣ꫁ꪙ: ngày kìa', '', '', ''),
(10758, 'ꪶꪢꪒ', 1, 'mốt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đoàn, lô', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪢꪒ ꪶꪁꪙ ꪵꪜꪉ ꪕꪱꪉ: đoàn người sửa đường', 'ꪶꪢꪒ ꪶꪁꪙ ꪙꪳ꪿ꪉ ꪼꪜ: một lô người đi', '', ''),
(10759, 'ꪶꪢꪒ', 1, 'mốt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'cánh, bọn', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪢꪒ ꪹꪭꪱ ꪻꪠ ꪁꪷ꫁ ꪵꪭꪉ: cánh ta ai cũng khỏe', '', '', ''),
(10760, 'ꪶꪢꪒ', 1, 'mốt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, '', '', 'x. ꪵꪠꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10761, 'ꪶꪢꪒ ꪢꪴ꪿', 1, 'mốt mú', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tập đoàn', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪢꪒ ꪢꪴ꪿ ꪀꪺꪙ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: tập đoàn quân địch', '', '', ''),
(10762, 'ꪶꪢꪒ ꪢꪴ꪿', 1, 'mốt mú', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'hội', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪰ꫁ꪉ ꪀꪷ꪿ ꪶꪢꪒ ꪢꪴ꪿: thành lập hội', '', '', ''),
(10763, 'ꪶꪢꪒ ꪢꪴ꪿', 1, 'mốt mú', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'chi', 'họ', '', '', '', '', '', 'ꪶꪢꪒ ꪢꪴ꪿ ꪕꪱꪉ ꪹꪯꪸ꪿ꪣ: chi (họ) bên mẹ', '', '', ''),
(10764, 'ꪶꪢꪒ ꪠꪴ', 1, 'mốt fù', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bọn mình', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10765, 'ꪶꪢꪒ ꪹꪎꪱ', 1, 'mốt sàu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bọn họ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10766, 'ꪶꪣꪒ', 1, 'một', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kiến', '', '', '', '', '', '', '* ꪶꪁꪙ ꪨꪱꪥ ꪹꪁꪷ꪿ ꪶꪔ ꪶꪣꪒ: người đông như kiến', '', '', ''),
(10767, 'ꪶꪣꪒ', 2, 'một', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thầy cúng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10768, 'ꪶꪣꪒ', 3, 'một', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mùi', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪲ ꪹꪣꪷꪉ ꪶꪣꪒ: năm đinh mùi', '', '', ''),
(10769, 'ꪶꪣꪒ ꪵꪒꪉ', 1, 'một đèng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kiến đỏ, kiến lửa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10770, 'ꪶꪣꪒ ꪼꪭ', 1, 'một hãy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kiến đen, kiến ngạt', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10771, 'ꪶꪣꪒ ꪩꪱꪫ', 1, 'một lão', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thầy cúng lớn trong vùng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10772, 'ꪶꪣꪒ ꪨꪱꪒ', 1, 'một lát', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kiến càng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10773, 'ꪶꪣꪒ ꪢꪷ', 1, 'một mò', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thầy mo, thầy cúng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10774, 'ꪶꪣꪒ ꪶꪎ꫁ꪣ', 1, 'một sổm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kiến vống', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10775, 'ꪹꪢꪷ꫁ ꪄ꫁ꪮꪥ', 1, 'mở khỏi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'ml', 'nh. ꪏꪴꪣ ꪄ꫁ꪮꪥ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10776, 'ꪹꪣꪷ꫁', 1, 'mợ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hẫng', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪣꪷ꫁ ꪔꪲꪙ: hẫng chân', '', '', ''),
(10777, 'ꪹꪣꪷ꫁', 1, 'mợ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, '', '', 'x. ꪹꪅꪷ꫁', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10778, 'ꪹꪣꪷ꫁ꪀ', 1, 'mợc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mực', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪣꪷ꫁ꪀ ꪜꪰꪉ: mặc tím', '', '', ''),
(10779, 'ꪹꪢꪷ꪿ꪥ', 1, 'mới', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hao hao giống, na ná, tương tự', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪮꪉ ꪶꪁꪙ ꪹꪢꪷ꪿ꪥ ꪀꪽ: hai người hao hao giống nhau', '', '', ''),
(10780, 'ꪹꪣꪷꪥ', 1, 'mỡi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mời', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪣꪷꪥ ꪣꪱ ꪮꪲ꫁ꪙ: mời đến chơi', '', '', ''),
(10781, 'ꪹꪣꪷꪀ', 1, 'mợk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'táp', 'sức nặng', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪹꪣꪷꪀ ꪻꪎ꪿ ꪹꪭ: nước táp vào thuyền', '', '', ''),
(10782, 'ꪹꪢꪷꪙ', 1, 'mờn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trông', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪹꪢꪷꪙ ꪹꪬꪸꪙ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪀꪺꪉ ꪹꪣ꪿ ꪩꪱꪉ ꪠꪰꪉ: trông thấy em trong giấc  mơ màng', '', '', ''),
(10783, 'ꪹꪢꪷ꫁ꪙ', 1, 'mởn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cấn', '', '', '', '', '', '', 'ꪖꪴ꪿ꪀ ꪹꪢꪷ꫁ꪙ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪢꪷ꫁: đánh cấn ở nồi', '', '', ''),
(10784, 'ꪹꪣꪷꪉ', 1, 'mỡng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đinh', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪲ ꪹꪣꪷꪉ ꪶꪣꪒ: năm đinh mùi', '', '', ''),
(10785, 'ꪹꪣꪷꪉ', 2, 'mỡng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mừng', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪣꪷꪉ ꪜꪲ ꪻꪢ꪿: mừng năm mới', 'ꪹꪣꪷꪉ ꪹꪭꪙ ꪻꪢ꪿: mừng nhà mới', '', ''),
(10786, 'ꪹꪣꪷꪉ ꪻꪊ', 1, 'mỡng chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vui lòng', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪝꪷ꪿ ꪵꪣ꪿ ꪹꪣꪷꪉ ꪻꪊ: vui lòng mẹ cha', '', '', ''),
(10787, 'ꪹꪣꪷꪉ ꪣ꪿ꪺꪙ', 1, 'mỡng muôn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mừng vui', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10788, 'ꪢꪴ', 1, 'mù', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'lợn', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪐ꪿ ꪢꪴ: thịt lợn ', 'ꪵꪔ꫁ꪉ ꪢꪴ: nuôi lợn', '', ''),
(10789, 'ꪢꪴ ꪩꪮꪉ', 1, 'mù lõng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lợn lòi, lợn rừng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10790, 'ꪢꪴ ꪶꪩꪉ', 1, 'mù lỗng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lợn nái', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10791, 'ꪢꪴ ꪢꪱ', 1, 'mù mà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lợn và chó', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10792, 'ꪢꪴ ꪵꪣ꪿', 1, 'mù me', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lợn sề', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10793, 'ꪢꪴ ꪠꪮꪀ', 1, 'mù fók', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lợn dái, lợn hạch, lợn cà', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10794, 'ꪢꪴ ꪔꪮꪙ', 1, 'mù tòn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lợn cấn, lợn thiến', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10795, 'ꪢꪴ꪿', 1, 'mú', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đám, chòm', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪴ꪿ ꪼꪣ꫁: đám cây', 'ꪢꪴ꪿ ꪒꪱꪫ: chòm sao', '', ''),
(10796, 'ꪢꪴ꪿', 1, 'mú', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'bầy', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪴ꪿ ꪼꪀ꪿: bầy gà', '', '', ''),
(10797, 'ꪢꪴ꪿', 1, 'mú', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'đoàn', 'tổ chức', '', '', '', '', '', 'ꪵꪄꪀ ꪭꪸꪀ ꪢꪴ꪿ ꪘ꪿ꪮꪣ: kêu gọi đoàn thanh niên', '', '', ''),
(10798, 'ꪢꪴ꪿ ꪏꪴꪣ', 1, 'mú sũm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đoàn thể', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪴ꪿ ꪏꪴꪣ ꪠꪴ꫁ ꪑꪲꪉ: đoàn thể phụ nữ', '', '', ''),
(10799, 'ꪣꪴ꫁', 1, 'mụ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mũ', '', '', '', '', '', '', 'ꪕꪳ ꪣꪴ꫁: đội mũ', '', '', ''),
(10800, 'ꪣꪴ꫁ ꪹꪄꪱ', 1, 'mụ khàu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mũ ca lô', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10801, 'ꪣꪴ꫁ ꪢꪷ꫁ ꪔ꪿ꪮꪣ', 1, 'mụ mỏ tóm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mũ nồi, bê rê', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10802, 'ꪢ꫁ꪺ', 1, 'mủa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đả', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪮꪉ ꪶꪁꪙ ꪢ꫁ꪺ ꪀꪽ: hai người đả nhau', '', '', ''),
(10803, 'ꪢ꫁ꪺ', 1, 'mủa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'khùng, nổi khùng, phát khùng', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪴꪒ ꪨꪱꪥ ꪢ꫁ꪺ ꪄꪳ꫁ꪙ: tức quá khùng lên', '', '', ''),
(10804, 'ꪢ꫁ꪺ', 1, 'mủa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'múa, khoa', '', '', '', '', '', '', '* ꪢꪺ ꪔꪲꪙ ꪢ꫁ꪺ ꪣꪳ: khoa chân múa tay', '', '', ''),
(10805, 'ꪢ꫁ꪺ', 1, 'mủa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'diễu', '', '', '', '', '', '', 'ꪢ꫁ꪺ ꪢꪸ꪿ꪉ: diễu võ', '', '', ''),
(10806, 'ꪢ꫁ꪺ', 1, 'mủa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 5, 'chú đầu, bận rộn', '', '', '', '', '', '', 'ꪢ꫁ꪺ ꪵꪩꪉ ꪉꪱꪥ: chúi đầu vào cơm nước', '', '', ''),
(10807, 'ꪢ꫁ꪺ ꪩꪴꪀ', 1, 'mủa lụk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bận con mọn', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10808, 'ꪣꪺ', 1, 'mũa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mùa', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪲ꪿ ꪙꪳ꪿ꪉ ꪣꪲ ꪎꪲ꪿ ꪣꪺ: một năm có bốn mùa', '', '', ''),
(10809, 'ꪣꪺ', 1, 'mũa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'vụ', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪱ ꪎꪱꪣ ꪣꪺ: ruộng ba vụ', '', '', ''),
(10810, 'ꪣꪺ', 1, 'mũa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'thời vụ', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪴꪀ ꪵꪣ꪿ꪙ ꪣꪺ: cấy đúng thời vụ', '', '', ''),
(10811, 'ꪣꪺ', 2, 'mũa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mờ, hoa, nhòa', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪱ ꪣꪺ: mắt mờ; hoa mắt', '', '', ''),
(10812, 'ꪣꪺ', 2, 'mũa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'bét nhèm', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪣꪱ ꪹꪨꪱ꫁ ꪔꪱ ꪣꪺ ꪼꪜ: say rượu mắt bét nhèm', '', '', ''),
(10813, 'ꪣꪺ ꪭ꫁ꪮꪙ', 1, 'mũa họn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mùa nực', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10814, 'ꪣꪺ ꪘꪱꪫ', 1, 'mũa nào', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mùa lạnh', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10815, 'ꪣ꪿ꪺ ꪣ꪿ꪺ', 1, 'mua mua', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mò mò', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪳꪒ ꪣ꪿ꪺ ꪣ꪿ꪺ: tối mò mò', '', '', ''),
(10816, 'ꪣ꫁ꪺ', 1, 'mụa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'um', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪺꪙ ꪣ꫁ꪺ: khói um', '', '', ''),
(10817, 'ꪣ꫁ꪺ ꪀ꪿ꪺꪉ', 1, 'mụa kuống', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'luống cuống', '', '', '', '', '', '', 'ꪣ꫁ꪺ ꪀ꪿ꪺꪉ ꪤꪴ꪿ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪀꪺꪉ ꪜ꪿ꪱ: luống cuống ở trong rừng', '', '', ''),
(10818, 'ꪣꪴꪀ', 1, 'mụk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mật', 'hua quả', '', '', '', '', '', 'ꪣꪴꪀ ꪢꪱꪀ ꪉ꪿ꪫꪱ: mật quả vả; mật quả ngõa', '', '', ''),
(10819, 'ꪣꪴꪀ', 1, 'mụk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'mủ', 'phân', '', '', '', '', '', 'ꪼꪜ ꪙꪮꪀ ꪮꪮꪀ ꪣꪴꪀ: đi ngoài ra mủ', '', '', ''),
(10820, 'ꪣꪴ꪿ꪣ', 1, 'mum', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhá', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪴ꪿ꪣ ꪹꪄꪱ꫁: nhá cơm', '', '', ''),
(10821, 'ꪢꪴꪙ', 1, 'mùn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kê', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪎꪱ ꪹꪭꪙ ꪢꪴꪙ ꪒ꪿ꪱꪙ: cột nhà kê đá', '', '', ''),
(10822, 'ꪢꪴ꪿ꪙ ꪢ꪿ꪱꪙ', 1, 'mún mán', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ban', '', '', '', '', '', '', 'ꪭ꫁ꪮꪙ ꪨꪱꪥ ꪮꪮꪀ ꪢꪴ꪿ꪙ ꪢ꪿ꪱꪙ: nóng quá nổi ban', '', '', ''),
(10823, 'ꪣꪴꪙ', 1, 'mũn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngập, bộn', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪱꪉ ꪄ꪿ꪺꪉ ꪣꪴꪙ ꪐꪲ꪿ꪉ ꪹꪐ꫁: sân ngập rác', 'ꪣꪴꪙ ꪹꪭꪙ: bộn nhà', '', ''),
(10824, 'ꪣꪴꪙ ꪹꪭꪙ', 1, 'mũn hưỡn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'di sản', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪣꪴꪙ ꪹꪭꪙ ꪹꪜꪱ꫁ ꪜꪴ꪿: hưởng di sản cha ông', '', '', ''),
(10825, 'ꪣꪴ꪿ꪙ', 1, 'mun', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vụn, tả', '', '', '', '', '', '', 'ꪖ꫁ꪺꪥ ꪵꪔꪀ ꪣꪴ꪿ꪙ: bát vỡ vụn', 'ꪈ꫁ꪮꪥ ꪣꪴ꪿ꪙ: ngói tả', '', ''),
(10826, 'ꪣꪴ꪿ꪙ', 1, 'mun', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, '', '', 'x. ꪠꪮꪥ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10827, 'ꪣꪴ꪿ꪙ', 2, 'mun', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lẻ', 'tiền nong', '', '', '', '', '', 'ꪵꪩꪀ ꪹꪉꪷꪙ ꪣꪴ꪿ꪙ: đổi tiền lẻ', '', '', ''),
(10828, 'ꪣꪴ꪿ꪙ ꪣꪲ꪿ꪙ', 1, 'mun min', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tơi', '', '', '', '', '', '', 'ꪒꪲꪙ ꪣꪴ꪿ꪙ ꪣꪲ꪿ꪙ: đất tơi', '', '', ''),
(10829, 'ꪣꪴ꪿ꪙ ꪏꪩꪾꪚ', 1, 'mun slặp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪠꪮꪥ ꪏꪩꪾꪚ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10830, 'ꪣꪴ꪿ꪙ ꪏꪩꪲ', 1, 'mun slĩ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tan nát', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪠꪙ ꪢꪱꪀ ꪹꪬꪸꪚ ꪎꪺꪙ ꪠꪰꪀ ꪣꪴ꪿ꪙ ꪏꪩꪲ: mưa đá vườn rau tan nát', '', '', ''),
(10831, 'ꪣꪴ꪿ꪙ ꪏꪩꪮꪚ', 1, 'mun slọp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪠꪮꪥ ꪏꪩꪮꪚ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10832, 'ꪣꪴꪉ', 1, 'mũng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đình', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪴꪉ ꪤ꪿ꪽ: đình màn', '', '', ''),
(10833, 'ꪣꪴꪉ', 1, 'mũng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'mui', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪴꪉ ꪵꪎ: mui xe', '', '', ''),
(10834, 'ꪣꪴꪉ', 2, 'mũng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lợp', 'trài', '', '', '', '', '', 'ꪣꪴꪉ ꪈ꫁ꪮꪥ: lợp ngói', '', '', ''),
(10835, 'ꪣꪴ꪿ꪉ', 1, 'mung', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'vh', 'x. ꪹꪢꪷꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10836, 'ꪣꪴ꫁ꪉ', 1, 'mụng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ổ', 'lợn', '', '', '', '', '', 'ꪣꪴ꫁ꪉ ꪢꪴ: ổ lợn', '', '', ''),
(10837, 'ꪢ꫁ꪺꪥ', 1, 'muổi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪢ꫁ꪮꪥ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10838, 'ꪢ꫁ꪺꪥ ꪶꪮ꪿ꪉ', 1, 'muổi ống', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bùi nhùi', 'mồi súng', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10839, 'ꪢꪺꪀ', 1, 'muốk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mũ cát', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10840, 'ꪣꪺꪙ', 1, 'muỗn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phù chú', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10841, 'ꪣ꪿ꪺꪙ', 1, 'muôn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vui', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪺꪉ ꪻꪊ ꪉꪲꪙ ꪣ꪿ꪺꪙ: trong lòn thấy vui', '', '', ''),
(10842, 'ꪣ꪿ꪺꪙ', 1, 'muôn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'hay', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪾꪚ ꪣ꪿ꪺꪙ: hát hay', '', '', ''),
(10843, 'ꪣ꪿ꪺꪙ ꪻꪊ', 1, 'muôn chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vui lòng', '', '', '', '', '', '', 'ꪮ꫁ꪱꪥ ꪹꪯꪸꪣ ꪣ꪿ꪺꪙ ꪻꪊ: cha mẹ vui lòng', '', '', ''),
(10844, 'ꪣ꪿ꪺꪙ ꪬꪮꪣ', 1, 'muôn hòm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mừng rỡ, phấn chấn', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10845, 'ꪣ꪿ꪺꪙ ꪬꪺ', 1, 'muôn hùa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vui đùa', '', '', '', '', '', '', 'ꪣ꪿ꪺꪙ ꪬꪺ ꪀꪾꪚ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪙ꫁ꪮꪥ: vui đùa với trẻ em', '', '', ''),
(10846, 'ꪣ꪿ꪺꪙ ꪹꪣꪷꪉ', 1, 'muôn mỡng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vui mừng, vui vẻ', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪺꪙ ꪹꪣꪷꪉ ꪶꪋꪣ ꪔ꫁ꪮꪙ: vui mừng chào đón', '', '', ''),
(10847, 'ꪣ꪿ꪺꪙ ꪣ꫁ꪺ', 1, 'muôn mụa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vui thú', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10848, 'ꪣ꪿ꪺꪙ ꪣ꫁ꪺ', 1, 'muôn mụa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'vui sướng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10849, 'ꪣ꫁ꪺꪙ', 1, 'muộn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xắn', '', '', '', '', '', '', 'ꪣ꫁ꪺꪙ ꪎ꫁ꪺꪉ: xắn quần', '', '', ''),
(10850, 'ꪣ꫁ꪺꪙ', 1, 'muộn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'bẳt', '', '', '', '', '', '', 'ꪣ꫁ꪺꪙ ꪜꪱꪀ ꪚꪴꪉ: bắt miệng dậu', '', '', ''),
(10851, 'ꪣ꫁ꪺꪙ', 1, 'muộn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'vắt', '', '', '', '', '', '', 'ꪣ꫁ꪺꪙ ꪤ꪿ꪽ: vắt màn', 'ꪣ꫁ꪺꪙ ꪶꪠꪣ: vắt tóc', '', ''),
(10852, 'ꪣ꫁ꪺꪙ ꪜꪱꪉ', 1, 'muộn pàng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bế mạc', '', '', '', '', '', '', 'ꪣ꫁ꪺꪙ ꪜꪱꪉ ꪓ꫁ꪱꪥ ꪶꪭ꫁ꪥ: bế mạc đại hội', '', '', ''),
(10853, 'ꪢꪺꪉ', 1, 'muồng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giỏ, oi', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪺꪉ ꪜꪱ: giỏ cá; oi cá', '', '', ''),
(10854, 'ꪣ꪿ꪺꪉ', 1, 'muông', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'muỗm, xoài', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10855, 'ꪣ꪿ꪺꪉ ꪼꪀ꪿', 1, 'muông káy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'muỗm quả dài', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10856, 'ꪣ꪿ꪺꪉ ꪼꪀ꪿ ꪔꪮꪒ', 1, 'muông káy tót', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xoài', 'dài, chua', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10857, 'ꪣ꪿ꪺꪉ ꪁꪾ', 1, 'muông kẵm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xoài hòn', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10858, 'ꪢꪴꪚ', 1, 'múp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bưng', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪴꪚ ꪘ꫁ꪱ ꪼꪬ꫁: bưng bặt khóc', '', '', ''),
(10859, 'ꪣꪴꪚ', 1, 'mụp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vồ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪐꪸꪙ ꪣꪴꪚ ꪼꪀ꪿: cáo về gà', '', '', ''),
(10860, 'ꪣꪴꪚ ꪶꪀꪚ', 1, 'mụp kốp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vồ ếch', 'ngã', '', '', '', '', '', 'ꪕꪱꪉ ꪣꪳ꪿ꪙ ꪣꪴꪚ ꪶꪀꪚ: đường trơn vồ ếch', '', '', ''),
(10861, 'ꪣꪴꪒ', 1, 'mụt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lặn', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪎꪲꪫ ꪣꪴꪒ ꪵꪩ꫁ꪫ: (mụn) trứng cá đã lặn', '', '', ''),
(10862, 'ꪣꪴꪒ', 1, 'mụt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'tàn', '', '', '', '', '', '', 'ꪚꪮꪀ ꪣꪴꪒ: hoa tàn', '', '', ''),
(10863, 'ꪣꪴꪒ ꪹꪓꪷꪥ', 1, 'mụt đỡi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tàn đời', 'mọt đời', '', '', '', '', '', 'ꪣꪴꪒ ꪹꪓꪷꪥ ꪁꪷ꫁ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪢꪸꪒ ꪫꪸꪀ: tàn đời cũng không hết việc', '', '', ''),
(10864, 'ꪣꪳ', 1, 'mữ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tay', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪳ ꪣꪲ ꪬ꫁ꪱ ꪙꪲ꫁ꪫ: tay có năm ngón', 'ꪄꪾ꪿ ꪚꪴꪒ ꪣꪳ ꪄꪫꪱ: cầm bút tay phải', '', ''),
(10865, 'ꪣꪳ꫁', 1, 'mự', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngày', '', '', '', '', '', '', '* ꪣꪳ꫁ ꪒꪲ ꪹꪫꪸꪙ ꪋ꪿ꪽ: ngày lành tháng tốt', '', '', ''),
(10866, 'ꪣꪳ꫁', 1, 'mự', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'hôm', '', '', '', '', '', '', 'ꪬꪲ꪿ꪉ ꪣꪱ ꪣꪳ꫁ ꪉꪫꪱ: mới về hôm qua', '', '', ''),
(10867, 'ꪣꪳ꫁ ꪹꪚꪙ', 1, 'mự bườn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngày tháng', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪳ꫁ ꪹꪚꪙ ꪀꪱꪥ ꪼꪜ: ngày tháng trôi qua', '', '', ''),
(10868, 'ꪣꪳ꫁ ꪹꪋꪱ꫁', 1, 'mự chạu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngày trước, ngày xưa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10869, 'ꪣꪳ꫁ ꪊꪸꪉ', 1, 'mự chiềng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngày tết', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10870, 'ꪣꪳ꫁ ꪀ꪿ꪮꪙ', 1, 'mự kón', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hôm nọ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10871, 'ꪣꪳ꫁ ꪁꪳꪙ', 1, 'mự kữn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngày đêm, đêm ngày', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10872, 'ꪣꪳ꫁ ꪒꪲ', 1, 'mự đì', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngày tốt', 'ngày lành', '', '', '', '', '', 'ꪣꪳ꫁ ꪒꪲ ꪄꪳ꫁ꪙ ꪹꪭꪙ ꪻꪢ꪿: ngày tốt lên nhà mới', '', '', ''),
(10873, 'ꪣꪳ꫁ ꪶꪭ꫁ꪥ', 1, 'mự hội', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngày hội', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10874, 'ꪣꪳ꫁ ꪭꪳ', 1, 'mự hữ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngày kia', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10875, 'ꪣꪳ꫁ ꪵꪅꪫꪀ', 1, 'mự khoẹk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lúc đầu', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪳ꫁ ꪵꪅꪫꪀ ꪈꪾ꪿ ꪭꪸꪀ ꪉ꪿ꪱꪥ: lúc đầu tưởng là dễ', '', '', ''),
(10876, 'ꪣꪳ꫁ ꪨꪰꪉ', 1, 'mự lằng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hôm sau', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10877, 'ꪣꪳ꫁ ꪶꪣ꫁ꪙ', 1, 'mự mộn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngày kia', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10878, 'ꪣꪳ꫁ ꪉꪫꪱ', 1, 'mự ngõa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hôm qua', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10879, 'ꪣꪳ꫁ ꪙꪲ꫁', 1, 'mự nị', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hôm nay', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10880, 'ꪣꪳ꫁ ꪜꪮꪒ', 1, 'mự pót', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngày lành', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10881, 'ꪣꪳ꫁ ꪝꪴꪀ', 1, 'mự pụk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngày mai', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10882, 'ꪣꪳ꫁ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪣꪳ꫁', 1, 'mự tốc mự', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪣꪳ꫁ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪹꪫꪸꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10883, 'ꪣꪳ꫁ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪹꪫꪸꪙ', 1, 'mự tốc vễn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thấm thoắt, ngày tháng trôi qua', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪳ꫁ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪹꪫꪸꪙ ꪼꪒ꫁ ꪬ꫁ꪱ ꪜꪲ ꪵꪩ꫁ꪫ: thấm thoát đã năm năm rồi', '', '', ''),
(10884, 'ꪣꪳ꫁ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪹꪫꪸꪙ', 1, 'mự tốc vễn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'lần nữa', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪳ꫁ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪹꪫꪸꪙ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪥꪸꪒ ꪎꪰꪀ ꪹꪕ꪿: làn nữa mãi không làm', '', '', ''),
(10885, 'ꪣꪳ꫁ ꪮꪳ꪿ꪙ', 1, 'mự ứn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngày sau', '', '', '', '', '', '', 'ꪫꪸꪀ ꪙꪲ꫁ ꪼꪫ꫁ ꪣꪳ꫁ ꪮꪳ꪿ꪙ ꪯꪲ: việc này để ngày sau đi', '', '', ''),
(10886, 'ꪣꪳ꫁ ꪹꪫꪸꪙ ꪮꪮꪀ', 1, 'mự vễn ók', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngày sinh, sinh nhật', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10887, 'ꪣꪳ꫁ ꪹꪫꪸꪙ ꪶꪕꪉ', 1, 'mự vễn tỗng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngày giỗ tổ tiên', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10888, 'ꪣꪳ꫁ ꪏꪳꪙ', 1, 'mự sữn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hôm kia, hôm xưa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10889, 'ꪣꪳ꫁ ꪏꪳ꫁ꪙ', 1, 'mự sựn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hôm kìa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10890, 'ꪹꪣ', 1, 'mữa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đi', 'hướng lên', '', '', '', '', '', 'ꪹꪣ ꪤꪱꪣ ꪛ꫁ꪱꪙ ꪤꪴ꪿ ꪚ꫁ꪱꪙ ꪹꪘ: đi thăm bạn ở bản trên', '', '', ''),
(10891, 'ꪹꪣ', 1, 'mữa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'lên', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪣ꪿ ꪹꪥꪸꪒ ꪫꪸꪀ ꪀ꪿ꪱ ꪒꪲꪙ ꪝꪴ: lên làm việc tận miền núi', '', '', ''),
(10892, 'ꪹꪣ', 1, 'mữa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'về', 'hướng lên', '', '', '', '', '', 'ꪎꪷ ꪵꪠꪚ ꪹꪣ ꪹꪭꪙ: xin phép về nhà', '', '', ''),
(10893, 'ꪹꪣ ꪡ꫁ꪱ', 1, 'mữa fạ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chầu trời, đi trầu trời', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪬ꫁ ꪚ꫁ꪱ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪹꪣ ꪡ꫁ꪱ: cho tên địch lên chầu trời', '', '', ''),
(10894, 'ꪹꪣ꪿', 1, 'mưa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hồi', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪣ꪿ ꪑꪰꪉ ꪘ꪿ꪮꪣ: hồi còn trẻ', '', '', ''),
(10895, 'ꪹꪣ꪿', 1, 'mưa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, '', '', 'x. ꪥ꪿ꪱꪙ 1.2', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10896, 'ꪹꪣ꪿ ꪀꪲ꫁', 1, 'mưa kỉ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ban nãy', '', '', '', '', '', '', 'ꪬꪲ꪿ꪉ ꪼꪜ ꪹꪣ꪿ ꪀꪲ꫁: vừa đi ban nãy', '', '', ''),
(10897, 'ꪹꪣ꪿ ꪒꪱꪥ', 1, 'mưa đài', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đời xưa', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪕ ꪼꪕ ꪹꪣ꪿ ꪒꪱꪥ: kể chuyện đời xưa; kể chuyện cổ tích', '', '', ''),
(10898, 'ꪹꪣ꪿ ꪑꪱꪣ', 1, 'mưa nhãm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thời buổi', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪣ꪿ ꪑꪱꪣ ꪥꪱꪀ ꪋꪱ: thời buổi khó khăn', 'ꪀꪱꪥ ꪎꪸ ꪵꪩ꫁ꪫ ꪹꪣ꪿ ꪑꪱꪣ ꪚ꫁ꪱꪙ ꪹꪣꪉ ꪄꪷ꪿ ꪁꪰꪒ: đã qua rồi thời buổi đất nước gian khó', 'ꪹꪣ꪿ ꪑꪱꪣ ꪔꪲ꫁ꪉ ꪵꪗꪉ ꪋ꫁ꪮꪣ ꪎ꫁ꪮꪙ ꪭꪺꪚ: thời buổi tỉnh thành mới sáp nhập', ''),
(10899, 'ꪹꪣ꪿ ꪏꪲ', 1, 'mưa sĩ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đã có thời', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪣ꪿ ꪏꪲ ꪢ꫁ꪱ ꪄꪳ꫁ꪙ: ', '', '', ''),
(10900, 'ꪹꪣ꪿ ꪏꪳ', 1, 'mưa sữ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'có một thời', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪣ꪿ ꪏꪳ ꪵꪀꪫ꪿ꪙ ꪹꪅꪥ ꪄꪽ: có một thời quen biết nhau', '', '', ''),
(10901, 'ꪢꪳ꪿ꪀ', 1, 'mức', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ẩm, ẩm ướt, ẩm sì', '', '', '', '', '', '', 'ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁ ꪢꪳ꪿ꪀ: quần áo ẩm', 'ꪝꪳ꫁ꪙ ꪹꪭꪙ ꪢꪳ꪿ꪀ: nền nhà ẩm ướt', '', ''),
(10902, 'ꪢꪳ꪿ꪀ', 2, 'mức', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mức', 'xem thêm: ꪹꪔꪷ꪿ꪀ', '', '', '', '', '', 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪙꪾ꫁ ꪹꪏ ꪢꪳ꪿ꪀ ꪹꪀꪱ꪿: thóc lúa hơn mức cũ', '', '', ''),
(10903, 'ꪢꪳ꪿ꪀ', 2, 'mức', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'mức độ', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪼꪫ꫁ ꪣꪲ ꪢꪳ꪿ꪀ: ăn nói có mức độ', '', '', ''),
(10904, 'ꪢꪳꪙ ꪢꪳ꪿', 1, 'mừn mứ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ương gàn', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪴ꫁ ꪢꪳꪙ ꪢꪳ꪿ ꪻꪊ ꪒꪮꪙ: kẻ ương gàn cục tính', '', '', ''),
(10905, 'ꪢꪳ꪿ꪙ', 1, 'mứn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mười nghìn', 'vạn', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10906, 'ꪢꪳ꪿ꪙ ꪹꪓꪷꪥ', 1, 'mứn đỡi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vạn kiếp', '', '', '', '', '', '', 'ꪄ꪿ꪱꪥ ꪘ꫁ꪱ ꪢꪳ꪿ꪙ ꪹꪓꪷꪥ: nhơ danh vạn kiếp', '', '', ''),
(10907, 'ꪢꪳ꪿ꪙ ꪜꪲ', 1, 'mứn pì', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vạn đại', '', '', '', '', '', '', 'ꪢ꫁ꪽ ꪵꪀ꪿ꪙ ꪢꪳ꪿ꪙ ꪜꪲ: vững bền vạn đại', '', '', ''),
(10908, 'ꪢꪳ꪿ꪙ ꪵꪎꪙ', 1, 'mứn sèn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'chức dịch bậc thấp ở vùng Thái thời phong kiến', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10909, 'ꪢꪳ꪿ꪙ ꪵꪎꪙ', 2, 'mứn sèn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'triệu triệu', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪮ꪿ꪱꪙ ꪢꪳ꪿ꪙ ꪵꪎꪙ: hàng triệu triệu người', '', '', ''),
(10910, 'ꪣꪳꪙ', 1, 'mữn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mở, bừng', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪳꪙ ꪔꪱ: mở mắt; bừng mắt', '', '', ''),
(10911, 'ꪣꪳ꪿ꪙ', 1, 'mưn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trơn', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪳ꪿ꪙ ꪹꪁꪷ꪿ ꪕꪱ ꪝꪲ: trơn như bôi mỡ', '', '', ''),
(10912, 'ꪣꪳ꪿ꪙ ꪩ꫁ꪮꪥ ꪩ꫁ꪮꪥ', 1, 'mưn lọi lọi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trơn tuột', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪾ꪿ ꪤꪸ꪿ꪙ ꪣꪳ꪿ꪙ ꪩ꫁ꪮꪥ ꪩ꫁ꪮꪥ: cầm lươn trơn tuột', '', '', ''),
(10913, 'ꪣꪳ꪿ꪙ ꪶꪩꪒ ꪶꪩꪒ', 1, 'mưn lột lột', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trơn tru', 'sự vật', '', '', '', '', '', 'ꪠ꫁ꪱꪥ ꪩ꫁ꪺ ꪣꪳ꪿ꪙ ꪶꪩꪒ ꪶꪩꪒ: vải lua trơn tru', '', '', ''),
(10914, 'ꪣꪳ꪿ꪙ ꪹꪣꪀ', 1, 'mưn mượk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhớt nhát, nhơm nhớp, láp nháp, khắm khảu tổm mưn mựa: cầm bánh chưng nhớt nhát', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10915, 'ꪣꪳ꪿ꪙ ꪹꪣꪀ', 1, 'mưn mượk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nhầy nhụa', '', '', '', '', '', '', 'ꪕꪱꪉ ꪣꪳ꪿ꪙ ꪹꪣ꫁: đường nhầy nhụa', '', '', ''),
(10916, 'ꪣꪳ꪿ꪙ ꪶꪝꪉ', 1, 'mưn pỗng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lầy lội', '', '', '', '', '', '', 'ꪕꪱꪉ ꪼꪜ ꪣꪳ꪿ꪙ ꪶꪝꪉ: đường đi lầy lội', '', '', ''),
(10917, 'ꪣꪳꪉ', 1, 'mững', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mày, ông, bà, anh, chị', 'thân mật', '', '', '', '', '', 'ꪣꪳꪉ ꪹꪚꪱ꪿ ꪼꪜ ꪮ꪿ꪱ?: mày không đi à?; anh không đi à?', '', '', ''),
(10918, 'ꪹꪢꪥ', 1, 'mười', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gấu ngựa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10919, 'ꪹꪢꪥ', 2, 'mười', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sương', 'thành giọt', '', '', '', '', '', 'ꪜꪴꪚ ꪹꪢꪥ: giọt sương', '', '', ''),
(10920, 'ꪹꪢꪥ ꪀ꫁ꪱꪣ', 1, 'mười kảm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sương muối, tuyết', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10921, 'ꪹꪢꪥ ꪶꪠꪉ', 1, 'mười fồng', '', 'd.', 1, 'I', 1, 'tuyết, sương mù', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10922, 'ꪹꪣꪥ', 1, 'mưỡi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mười', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪼꪀ ꪵꪀ꪿ꪀ ꪹꪣꪥ ꪶꪒꪉ: xa cách mười đông', '', '', ''),
(10923, 'ꪹꪣ꪿ꪥ', 1, 'mươi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mỏi', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪜ ꪨꪱꪥ ꪹꪣ꪿ꪥ ꪔꪲꪙ: đi nhiều mỏi chân', '', '', ''),
(10924, 'ꪹꪣꪀ', 1, 'mượk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhớt, rớt', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪰꪀ ꪜꪰꪉ ꪀꪲꪙ ꪹꪣ꫁: rau mồng tơi ăn nhớt', '', '', ''),
(10925, 'ꪹꪣꪀ ꪣ꫁ꪱꪫ', 1, 'mượk mạo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhây nhớt, lầy nhầy', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪲ꫁ ꪣꪴꪀ ꪹꪣꪀ ꪣ꫁ꪱꪫ: dãi mũi nhây nhớt', '', '', ''),
(10926, 'ꪹꪢꪉ', 1, 'mường', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mương', '', '', '', '', '', '', '* ꪣꪲ ꪙꪾ꫁ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪣꪲ ꪹꪢꪉ: có nước mới có mương; có dân mới có nước', '* ꪹꪥꪸꪒ ꪠꪱꪥ ꪹꪚꪱ꪿ ꪣꪲ ꪹꪢꪉ, ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪣ꪿ꪉ ꪹꪚꪱ꪿ ꪣꪲ ꪕ꫁ꪱꪫ: làm phai không có mương, dựng mường không có tạo', '', ''),
(10927, 'ꪹꪢꪉ ꪠꪱꪥ', 1, 'mường fài', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mương phai', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪴꪒ ꪹꪢꪉ ꪠꪱꪥ ꪹꪮꪱ ꪙꪾ꫁ ꪻꪎ꪿ ꪙꪱ: đao mươn phai lấy nước vào ruộng', '', '', ''),
(10928, 'ꪹꪣꪉ', 1, 'mưỡng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mường', 'khu vực đất đai do một chúa đất cai quản', '', '', '', '', '', 'ꪜꪴ꪿ ꪹꪊ꫁ꪱ ꪉꪴ꪿ ꪹꪬꪱ꪿ ꪀꪲꪙ ꪹꪣꪉ ꪢ꫁ꪺꪥ ꪹꪥꪸꪒ ꪚꪱ꫁ꪙ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪣꪉ: Chúa Ngu Háu \"ăn\" mường Muổi, xếp đặt bản mường', '', '', ''),
(10929, 'ꪹꪣꪉ', 1, 'mưỡng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nước, Tổ quốc', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪣꪉ ꪫꪸꪒ ꪘꪱꪣ: nước Việt Nam; Tổ quốc Việt Nam', 'ꪹꪣꪉ ꪩꪱꪫ: nước Lào', 'ꪹꪣꪉ ꪼꪗ: nước Thái Lan', ''),
(10930, 'ꪹꪣꪉ ꪶꪚꪙ', 1, 'mưỡng bồn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thiên phủ, thiên đình', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10931, 'ꪹꪣꪉ ꪩꪴ꪿ꪣ', 1, 'mưỡng lum', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trần gian, trần thế', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10932, 'ꪹꪣꪉ ꪹꪉꪀ', 1, 'mưỡng ngượk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'âm phủ, âm ti', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10933, 'ꪹꪣꪉ ꪙꪮꪀ', 1, 'mưỡng nọk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nước ngoài', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10934, 'ꪹꪣꪉ ꪡ꫁ꪱ', 1, 'mưỡng fạ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thiên đàng, thiên đường', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10935, 'ꪹꪣꪉ ꪹꪝ꪿ꪙ', 1, 'mưỡng pươn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪹꪣ꪿ꪉ ꪕ꪿ꪱꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10936, 'ꪹꪣꪉ ꪕ꪿ꪱꪙ', 1, 'mưỡng tan', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quê nguiời', '', '', '', '', '', '', '* ꪜ꪿ꪱ ꪹꪡꪉ ꪹꪣꪉ ꪕ꪿ꪱꪙ: đất khách quê người', '', '', ''),
(10937, 'ꪹꪣꪉ ꪵꪖꪙ', 1, 'mưỡng thèn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thiên cung, thiên đình', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10938, 'ꪹꪣꪉ ꪔꪸꪙ', 1, 'mưỡng tiền', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tiên cung, thiên thai', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10939, 'ꪹꪣꪉ ꪕꪴ꪿ꪣ ꪭꪫꪱꪉ', 1, 'mưỡng tum hoãng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thế giới hư vô', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10940, 'ꪹꪣ꪿ꪉ', 1, 'mương', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dở hơi, dở người', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪹꪫ꫁ꪱ ꪵꪜꪀ ꫛ ꪹꪜꪸꪙ ꪹꪣ꪿ꪉ: ăn nói như người dở hơi', '', '', ''),
(10941, 'ꪹꪣꪚ', 1, 'mượp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rút', 'nước', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪬ꫁ꪺꪥ ꪹꪣꪚ ꪶꪩꪉ ꪹꪕ꪿ ꪙ꫁ꪮꪥ: nước suối rút xuống dần', '', '', ''),
(10942, 'ꪹꪣꪚ', 1, 'mượp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'xẹp', 'sưng', '', '', '', '', '', 'ꪚ꪿ꪮꪙ ꪻꪁ꪿ ꪹꪣꪚ ꪶꪩꪉ: chỗ sưng đã xẹp xuống', '', '', ''),
(10943, 'ꪹꪢꪒ', 1, 'mướt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngất, xủi, lả', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪊꪸꪚ ꪨꪱꪥ ꪹꪢꪒ ꪼꪜ: đau quá ngất đi; đau quá xỉu đi', 'ꪵꪎꪚ ꪹꪄꪱ꫁ ꪨꪱꪥ ꪹꪢꪒ ꪼꪜ: đói quá lả đi', '', ''),
(10944, 'ꪣꪳꪒ', 1, 'mựt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tối', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪺꪉ ꪖꪾ꫁ ꪣꪳꪒ ꪒꪾ: trong hang tối om', '* ꪣꪳꪒ ꪹꪁꪷ꪿ ꪁꪾ꪿: tối như bưng', '', ''),
(10945, 'ꪣꪳꪒ ꪁꪾ꪿', 1, 'mựt kăm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tối xẩm', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10946, 'ꪣꪳꪒ ꪋꪲꪚ', 1, 'mựt chịp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tối sầm', '', '', '', '', '', '', 'ꪡ꫁ꪱ ꪊꪲ꪿ ꪶꪠꪙ ꪣꪳꪒ ꪋꪲꪚ: trời sắp mưa tối sầm', '', '', ''),
(10947, 'ꪣꪳꪒ ꪒꪾ', 1, 'mựt đằm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tối đen, tối om, tối mù, tối tăm, mờ mịt', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪺꪉ ꪹꪭꪙ ꪣꪳꪒ ꪒꪾ: trong nhà tối đen', 'ꪡ꫁ꪱ ꪣꪳꪒ ꪒꪾ: trời tối tăm; trời mờ mịt', '', ''),
(10948, 'ꪣꪳꪒ ꪭꪴ꪿ꪉ', 1, 'mựt hung', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khi tối khi sáng, tranh tối tranh sáng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10949, 'ꪣꪳꪒ ꪣꪺ', 1, 'mựt mũa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mịt mù, tù mù, mông lung', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪴ ꪎꪴꪉ ꪣꪳꪒ ꪣꪺ: nối cao mịt mù', 'ꪵꪓꪙ ꪣꪳꪒ ꪣꪺ: đèn tù mù', '', ''),
(10950, 'ꪣꪳꪒ ꪜꪲ꫁ꪙ', 1, 'mựt pỉn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tối mịt', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪜ ꪕꪮꪒ ꪚ꪿ꪮꪉ ꪣꪳꪒ ꪜꪲ꫁ꪙ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪣꪱ ꪹꪭꪙ: đi đá bóng tối mịt mới về', '', '', ''),
(10951, 'ꪣꪳꪒ ꪮꪳ꫁ꪣ ꪅꪳ꫁ꪣ', 1, 'mựt ửm khựm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mịt mờ', '', '', '', '', '', '', 'ꪕ꫁ꪮꪉ ꪡ꫁ꪱ ꪣꪳꪒ ꪮꪳ꫁ꪣ ꪅꪳ꫁ꪣ: bầu trời mịt mờ', '', '', ''),
(10952, 'ꪤꪱ', 1, 'dà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thuốc', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪤꪱ: uống thuốc', 'ꪤꪱ ꪶꪚ꫁: thuốc bổ', '', ''),
(10953, 'ꪤꪱ', 1, 'dà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'phẩm, thuốc', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪱ ꪵꪄꪫ: phẩm xanh', 'ꪤꪱ ꪑ꫁ꪮꪣ: thuốc nhuộm', '', ''),
(10954, 'ꪤꪱ', 1, 'dà', '', 'cxđ.', 1, 'II', 1, 'chữa', 'bệnh', '', '', '', '', '', 'ꪤꪱ ꪜꪱꪀ ꪚꪱꪒ: chưa vết thương', '', '', ''),
(10955, 'ꪤꪱ', 1, 'dà', '', 'cxđ.', 1, 'II', 2, 'bón, dưỡng', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪱ ꪠꪰꪀ: bón rau', 'ꪤꪱ ꪵꪭꪉ: dưỡng sức', '', ''),
(10956, 'ꪤꪱ', 2, 'dà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'pin', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪱ ꪵꪓꪙ: pin đèn', '', '', ''),
(10957, 'ꪤꪱ ꪻꪊ', 1, 'dà chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cầm hơi', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪤꪱ ꪻꪊ: ăn cầm hơi', '', '', ''),
(10958, 'ꪤꪱ ꪵꪒꪉ', 1, 'dà đèng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thuốc đỏ', '', '', '', '', '', '', 'ꪕꪱ ꪤꪱ ꪵꪒꪉ: bôi thuốc đỏ', '', '', ''),
(10959, 'ꪤꪱ ꪶꪓ꫁ꪀ', 1, 'dà độc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪤꪱ ꪔꪱꪥ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10960, 'ꪤꪱ ꪵꪭꪉ', 1, 'dà hẽng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dưỡng sức', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪀꪱꪫ ꪤꪱ ꪵꪭꪉ: ăn cao dưỡng sức', '', '', ''),
(10961, 'ꪤꪱ ꪩꪮꪀ', 1, 'dà lọk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thuốc hồi sinh, thuốc trường sinh', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10962, 'ꪤꪱ ꪩꪳꪣ', 1, 'dà lữm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thuốc mê', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10963, 'ꪤꪱ ꪔꪱꪥ', 1, 'dà tài', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thuốc độc', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10964, 'ꪤꪱ ꪼꪔ', 1, 'dà tày', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thuốc tây', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10965, 'ꪤꪱ ꪼꪕ', 1, 'dà tãy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thuốc nam', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10966, 'ꪤꪱ ꪼꪎ꫁', 1, 'dà sảy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thuốc cảm', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10967, 'ꪤ꫁ꪱ', 1, 'dả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dâm', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10968, 'ꪤ꫁ꪱ', 2, 'dả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giả', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪱ ꪤ꫁ꪱ: thuốc giả', '', '', ''),
(10969, 'ꪤ꫁ꪱ ꪀꪸ꫁ꪫ', 1, 'dả kiểu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dâm đã', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10970, 'ꪤ꫁ꪱ ꪁꪸꪫ', 1, 'dả kiễu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪤ꫁ꪱ ꪀꪸ꫁ꪫ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10971, 'ꪥ꪿ꪱ', 1, 'da', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪹꪯꪸꪣ ꪥ꪿ꪱ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10972, 'ꪥ꪿ꪱ ꪹꪭꪙ', 1, 'da hưỡn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thạch sùng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10973, 'ꪥ꪿ꪱ ꪙꪱꪥ', 1, 'da nãi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bà nội bà ngoại', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10974, 'ꪤ꪿ꪱꪀ ꪤ꪿ꪱꪀ', 1, 'dác dác', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'oai oái', '', '', '', '', '', '', 'ꪤ꫁ꪱꪙ ꪜꪲꪉ ꪵꪄꪀ ꪤ꪿ꪱꪀ ꪤ꪿ꪱꪀ: sợ đỉa kêu oai oái', '', '', ''),
(10975, 'ꪥ꫁ꪱꪀ', 1, 'dạc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ướp muối', 'để khô', '', '', '', '', '', 'ꪹꪐ꪿ ꪥ꫁ꪱꪀ: thịt ướp muối', '', '', ''),
(10976, 'ꪤꪱꪥ', 1, 'dài', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rải, trải', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪱꪥ ꪊꪸ꫁ ꪮꪮꪀ ꪔꪱꪀ: trải giấy ra phơi', '', '', ''),
(10977, 'ꪤꪱꪥ', 1, 'dài', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'phân phát', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪱꪥ ꪵꪀ꫁ꪫ ꪻꪬ꫁ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪙ꫁ꪮꪉ: phân phát kẹo cho trẻ em', '', '', ''),
(10978, 'ꪤꪱꪥ ꪤꪱꪒ', 1, 'dài dát', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rải rác', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪤꪱꪥ ꪤꪱꪒ: ngồi rải rác', '', '', ''),
(10979, 'ꪥꪱꪥ ꪥꪱꪥ', 1, 'dãi dãi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tới tấp', 'di động', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪵꪩ꪿ꪙ ꪥꪱꪥ ꪥꪱꪥ: người chạy tới tấp', '', '', ''),
(10980, 'ꪥ꫁ꪱꪥ ꪥꪴꪣ', 1, 'dại dũm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lòa xào', '', '', '', '', '', '', 'ꪉ꪿ꪱ ꪼꪣ꫁ ꪥ꫁ꪱꪥ ꪥꪴꪣ: cành cay lòa xòa', '', '', ''),
(10981, 'ꪥ꫁ꪱꪥ ꪥꪴꪣ', 1, 'dại dũm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'xờm, xõa', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪠꪣ ꪥ꫁ꪱꪥ ꪥꪴꪣ ꪶꪩꪉ ꪘ꫁ꪱ: tóc xờm xuống mặt', '', '', ''),
(10982, 'ꪤꪱꪀ', 1, 'dák', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đói, đói ăn', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪒ꫁ ꪣꪺ ꪹꪚꪱ꪿ ꪤꪱꪀ: được mùa không đói', '', '', ''),
(10983, 'ꪤꪱꪀ', 1, 'dák', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'khan hiếm', 'thức ăn', '', '', '', '', '', 'ꪤꪱꪀ ꪁꪾ ꪀꪲꪙ: khan hiếm thức ăn', '', '', ''),
(10984, 'ꪥꪱꪀ', 1, 'dạk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khó', '', '', '', '', '', '', 'ꪫꪸꪀ ꪥꪱꪀ: việc khó', 'ꪜꪱꪀ ꪥꪱꪀ: khó nói', '', ''),
(10985, 'ꪥꪱꪀ', 1, 'dạk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'gay', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚꪱ꪿ ꪵꪩ꫁ꪫ ꪵꪕ꫁ ꪥꪱꪀ ꪵꪒ꪿!: không xong thì gay đấy!', '', '', ''),
(10986, 'ꪥꪱꪀ', 1, 'dạk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'khó dễ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪥꪱꪀ ꪻꪬ꫁ ꪀꪽ: gây khó dễ cho nhau', '', '', ''),
(10987, 'ꪥꪱꪀ', 2, 'dạk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dạ', '', '', '', '', '', '', '* ꪭꪴ ꪋꪸꪉ ꪭꪴ꫁ ꪥꪱꪀ: biết thưa biết dạ', '', '', ''),
(10988, 'ꪥꪱꪀ ꪋꪱ', 1, 'dạk chã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khó khăn', '', '', '', '', '', '', 'ꪄ꫁ꪱꪣ ꪀꪱꪥ ꪥꪱꪀ ꪋꪱ: vượt qua khó khăn', '', '', ''),
(10989, 'ꪥꪱꪀ ꪋꪱ', 1, 'dạk chã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'gay go', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪙꪾ꫁ ꪥꪱꪀ ꪋꪱ: lương thực gay go', '', '', ''),
(10990, 'ꪤꪱꪣ', 1, 'dàm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thăm', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪣ ꪤꪱꪣ ꪹꪯꪸꪣ: về thăm mẹ', 'ꪼꪜ ꪤꪱꪣ ꪵꪭ꫁ꪫ: đi thăm bẫy', '', ''),
(10991, 'ꪤꪱꪣ ꪹꪭꪙ', 1, 'dàm hưỡn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lại mặt', 'lễ', '', '', '', '', '', 'ꪻꪝ꫁ ꪤꪱꪣ ꪹꪭꪙ: dâu lại mặt', '', '', ''),
(10992, 'ꪤ꪿ꪱꪣ', 1, 'dám', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dám', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚꪱ꪿ ꪤ꪿ꪱꪣ! ꪎꪷ ꪹꪣꪷꪥ ꪹꪊꪱ꫁!: không dám! xin mời ông!', '', '', ''),
(10993, 'ꪤ꪿ꪱꪣ ꪤ꫁ꪱꪥ', 1, 'dám dải', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lò dò', '', '', '', '', '', '', 'ꪤ꪿ꪱꪣ ꪤ꫁ꪱꪥ ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪭꪙ: lò dò vào nhà', '', '', ''),
(10994, 'ꪤ꫁ꪱꪣ', 1, 'dảm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giảm', '', '', '', '', '', '', 'ꪤ꫁ꪱꪣ ꪁ꪿ꪱ ꪹꪋ꪿ꪉ: giảm giá hàng', '', '', ''),
(10995, 'ꪥꪱꪣ', 1, 'dãm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'py', 'nh. ꪁ꫁ꪮꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10996, 'ꪤꪱꪙ', 1, 'dàn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪊꪱꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(10997, 'ꪤ꪿ꪱꪙ', 1, 'dán', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dán', '', '', '', '', '', '', 'ꪤ꪿ꪱꪉ ꪠꪴꪉ ꪎꪳ: dán phong bì', '', '', ''),
(10998, 'ꪤ꫁ꪱꪙ', 1, 'dản', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sợ, hãi', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪱꪙ ꪹꪎ: sợ hổ', '', '', ''),
(10999, 'ꪤ꫁ꪱꪙ', 1, 'dản', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'e', '', '', '', '', '', '', 'ꪤ꫁ꪱꪙ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪥꪸꪒ ꪼꪒ꫁: e không làm nổi', '', '', ''),
(11000, 'ꪤ꫁ꪱꪙ ꪻꪊ', 1, 'dản chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nể lòng, vị nể', '', '', '', '', '', '', '* ꪤ꫁ꪱꪙ ꪶꪢ꪿ꪀ ꪤ꫁ꪱꪙ ꪻꪊ: nề lòng nể dạ', '', '', ''),
(11001, 'ꪤ꫁ꪱꪙ ꪀꪺ', 1, 'dản kùa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sợ sệt, hãi hùng, sợ hãi', '', '', '', '', '', '', 'ꪤ꫁ꪱꪙ ꪀꪺ ꪨꪱꪥ ꪜꪱꪀ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪜꪸꪙ ꪄꪮꪒ: sợ sệt quá nói không nên lời', '', '', ''),
(11002, 'ꪤ꫁ꪱꪙ ꪕꪷ꪿', 1, 'dản to', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'e rằng, sợ rằng', '', '', '', '', '', '', 'ꪤ꫁ꪱꪙ ꪕꪷ꪿ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪚꪱ꪿ ꪵꪩ꫁ꪫ: e rằng làm không xong', '', '', ''),
(11003, 'ꪤ꫁ꪱꪙ ꪎ꪿ꪽ', 1, 'dản sắn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'run sợ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪬꪸꪙ ꪹꪎ ꪤ꫁ꪱꪙ ꪎ꪿ꪽ: thấy hổ run sợ', '', '', ''),
(11004, 'ꪥꪱꪙ', 1, 'dãn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cao su', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11005, 'ꪥꪱꪙ', 2, 'dãn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chùng', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪱꪥ ꪥꪱꪙ: dây chùng', '', '', ''),
(11006, 'ꪥꪱꪙ', 2, 'dãn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'giãn, trễ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪋꪀ ꪠꪴꪀ ꪥꪱꪙ ꪮꪮꪀ: dây buộc giãn ra', 'ꪶꪎꪚ ꪥꪱꪙ ꪮꪮꪀ: môi trễ ra', '', ''),
(11007, 'ꪥꪱꪙ', 2, 'dãn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'bai', '', '', '', '', '', '', 'ꪠ꫁ꪱꪥ ꪥꪱꪙ: vải bai', '', '', ''),
(11008, 'ꪥ꪿ꪱꪙ', 1, 'dan', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dạo, độ', '', '', '', '', '', '', 'ꪥ꪿ꪱꪙ ꪙꪲ꫁ ꪨꪱꪥ ꪫꪸꪀ ꪹꪭꪸ꪿ꪉ: dạo này nhiều việc quá', '', '', ''),
(11009, 'ꪥ꪿ꪱꪙ', 1, 'dan', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'thời, hồi', '', '', '', '', '', '', 'ꪥ꪿ꪱꪙ ꪼꪜ ꪵꪮꪚ: thời đi học', 'ꪥ꪿ꪱꪙ ꪑꪰ꪿ꪉ ꪙ꫁ꪮꪥ: hồi còn nhỏ', '', ''),
(11010, 'ꪥ꪿ꪱꪙ', 2, 'dan', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quãng', '', '', '', '', '', '', 'ꪥ꪿ꪱꪙ ꪕꪱꪉ: quãng đường', '', '', ''),
(11011, 'ꪥ꪿ꪱꪙ ꪙꪳ꪿ꪉ', 1, 'dan nưng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhất thời', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪳꪒ ꪤꪱꪀ ꪥ꪿ꪱꪙ ꪙꪳ꪿ꪉ: đói kém nhất thời', '', '', ''),
(11012, 'ꪥ꪿ꪱꪙ ꪙꪳ꪿ꪉ', 1, 'dan nưng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'một thời', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪮꪀ ꪔꪸ꪿ꪉ ꪥ꪿ꪱꪙ ꪙꪳ꪿ꪉ: nổi tiếng một thời', '', '', ''),
(11013, 'ꪥ꪿ꪱꪙ ꪏꪲ', 1, 'dan sĩ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thời kì', '', '', '', '', '', '', 'ꪥ꪿ꪱꪙ ꪏꪲ ꪮꪸꪙ ꪭꪱꪙ: thời kì hòa bình', '', '', ''),
(11014, 'ꪤꪱꪉ', 1, 'dàng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhựa', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪱꪉ ꪼꪣ꫁: nhựa cây', '', '', ''),
(11015, 'ꪤꪱꪉ', 1, 'dàng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'mủ', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪱꪉ ꪀꪷ ꪤꪱꪉ ꪤꪳꪒ: mủ cây cao su', 'ꪤꪱꪉ ꪔꪴ꪿ꪣ ꪠꪲ: mủ nhọt', '', ''),
(11016, 'ꪤꪱꪉ ꪥꪱꪥ', 1, 'dàng dãi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tả tơi, lung tung', 'rách', '', '', '', '', '', 'ꪹꪎ꫁ ꪄꪱꪒ ꪤꪱꪉ ꪥꪱꪥ: áo rách tả tơi', '', '', ''),
(11017, 'ꪤꪱꪉ ꪥꪱꪥ', 1, 'dàng dãi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'xạc xài, xài xạc', '', '', '', '', '', '', '* ꪤꪱꪉ ꪤꪴ꫁ ꪤꪱꪉ ꪥꪱꪥ: xạc xà xạc xài', '', '', ''),
(11018, 'ꪤꪱꪉ ꪥꪱꪥ', 1, 'dàng dãi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'bã xòa', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪠꪣ ꪤꪱꪉ ꪥꪱꪥ: tóc bã xòa', '', '', ''),
(11019, 'ꪤꪱꪉ ꪥꪱꪥ', 1, 'dàng dãi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'dông dài', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪱꪉ ꪥꪱꪥ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪶꪠ꪿: dông dài ngoài phố', '', '', ''),
(11020, 'ꪤꪱꪉ ꪥꪴ', 1, 'dàng dũ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thong dong', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪤꪱꪉ ꪥꪴ ꪖ꫁ꪱ ꪙꪱꪉ ꪁꪮꪚ: thong dong đợi nàng về', '', '', ''),
(11021, 'ꪤꪱꪉ ꪤꪳꪒ', 1, 'dàng dứt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhựa', '', '', '', '', '', '', 'ꪭꪱꪥ ꪤꪱꪉ ꪤꪳꪒ: dép nhựa', '', '', ''),
(11022, 'ꪤꪱꪉ ꪤꪳꪒ', 1, 'dàng dứt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'cao su', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11023, 'ꪤ꪿ꪱꪉ', 1, 'dáng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bước', 'dài', '', '', '', '', '', 'ꪤ꪿ꪱꪉ ꪄ꫁ꪱꪣ ꪭ꪿ꪮꪉ: bắc qua hào', '', '', ''),
(11024, 'ꪤ꪿ꪱꪉ', 2, 'dáng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tha, thứ, miễn', '', '', '', '', '', '', 'ꪤ꪿ꪱꪉ ꪶꪕ꫁ꪥ: tha tội; miễn tội', '', '', ''),
(11025, 'ꪤ꪿ꪱꪉ', 2, 'dáng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nhường', '', '', '', '', '', '', 'ꪤ꪿ꪱꪉ ꪻꪬ꫁ ꪶꪁꪙ ꪹꪖꪱ꫁ ꪙꪰ꪿ꪉ: nhường cho người già ngồi', '', '', ''),
(11026, 'ꪤ꪿ꪱꪉ', 2, 'dáng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'giảm, bớt', 'mua bát', '', '', '', '', '', 'ꪤ꪿ꪱꪉ ꪁ꪿ꪱ ꪼꪎ꪿ ꪻꪬ꫁ ꪶꪁꪙ ꪵꪀꪫ꪿ꪙ: giảm giá trứng cho người quen', '', '', ''),
(11027, 'ꪤ꪿ꪱꪉ ꪥꪮꪣ', 1, 'dáng dõm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tha thứ', '', '', '', '', '', '', 'ꪤ꪿ꪱꪉ ꪥꪮꪣ ꪻꪬ꫁ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪙ꫁ꪮꪥ: tha thứ cho trẻ em', '', '', ''),
(11028, 'ꪤ꪿ꪱꪉ ꪘ꫁ꪱ', 1, 'dáng nả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dung thứ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚꪱ꪿ ꪤ꪿ꪱꪉ ꪘ꫁ꪱ ꪠꪴ꫁ ꪹꪥꪸꪒ ꪭ꫁ꪱꪥ ꪹꪤꪷꪙ: không dung thứ cho kẻ làm hại dân', '', '', ''),
(11029, 'ꪤ꪿ꪱꪉ ꪶꪠ꪿ꪀ', 1, 'dáng fốc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bước cao và đi từng bước một', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11030, 'ꪤ꪿ꪱꪉ ꪎꪱ', 1, 'dáng sà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tha bổng', '', '', '', '', '', '', 'ꪤ꪿ꪱꪉ ꪎꪱ ꪶꪁꪙ ꪠꪲꪒ ꪕꪱꪉ: tha bổng kẻ lầm đường', '', '', ''),
(11031, 'ꪤ꫁ꪱꪉ', 1, 'dảng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sấy', '', '', '', '', '', '', 'ꪤ꫁ꪱꪉ ꪹꪄꪱ꫁: sấy thóc', 'ꪤ꫁ꪱꪉ ꪹꪐ꪿: sấy thịt', '', ''),
(11032, 'ꪤ꫁ꪱꪉ ꪥꪾ', 1, 'dảng dẵm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ướp sấy', '', '', '', '', '', '', 'ꪎ꫁ꪱꪉ ꪥꪾ ꪹꪋ꪿ꪉ ꪀꪲꪙ: ướp sấy thức ăn', '', '', ''),
(11033, 'ꪤ꫁ꪱꪉ ꪶꪎꪚ', 1, 'dảng sốp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vêu mồm, vêu mõm', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪢꪸꪒ ꪹꪋ꪿ꪉ ꪀꪲꪙ ꪤ꫁ꪱꪉ ꪶꪎꪚ: hết thức ăn vêu mồm', '', '', ''),
(11034, 'ꪥꪱꪉ', 1, 'dãng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bu', 'lồng to', '', '', '', '', '', 'ꪥꪱꪉ ꪼꪀ꪿: bu gà', '', '', ''),
(11035, 'ꪵꪤꪉ ꪵꪤꪉ', 1, 'dèng dèng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giong ruổi', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪵꪤꪉ ꪵꪤꪉ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪹꪣꪉ ꪼꪀ: giong ruổi nơi mường xa', '', '', ''),
(11036, 'ꪵꪤ꪿ꪉ ꪵꪤ꫁', 1, 'déng dẻ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kiễng chân, kiễng', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪳꪙ ꪵꪤ꪿ꪉ ꪵꪤ꫁: đứng kiễng chân', '', '', ''),
(11037, 'ꪵꪤ꪿ꪉ ꪵꪤ꫁', 1, 'déng dẻ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nhón gót, nhón chân, nhón', '', '', '', '', '', '', 'ꪑ꪿ꪱꪉ ꪵꪤ꪿ꪉ ꪵꪤ꫁: đi nhón gót', '', '', ''),
(11038, 'ꪵꪤ꪿ꪉ ꪵꪥ꫁', 1, 'déng dẹ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chích chòe', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11039, 'ꪵꪥꪉ', 1, 'dẽng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪵꪑꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11040, 'ꪵꪥꪉ ꪅꪱꪫ', 1, 'dẽng khão', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪵꪑꪉ ꪅꪱꪫ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11041, 'ꪤꪱꪫ', 1, 'dào', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giao', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪱꪫ ꪫꪸꪀ ꪻꪬ꫁ ꪹꪥꪸꪒ: giao việc cho làm', '', '', ''),
(11042, 'ꪤ꪿ꪱꪫ', 1, 'dáo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'để tang', '', '', '', '', '', '', 'ꪤ꪿ꪱꪫ ꪮ꫁ꪱꪥ ꪜꪴ꪿: để tang ông nội', '', '', ''),
(11043, 'ꪤ꪿ꪱꪫ', 2, 'dáo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khoảng, chừng', '', '', '', '', '', '', 'ꪤ꪿ꪱꪫ ꪹꪚꪙ ꪙꪳ꪿ꪉ: khoảng một tháng', '', '', ''),
(11044, 'ꪤ꪿ꪱꪫ', 2, 'dáo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'áng chừng, áng', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪕ꪿ ꪹꪄꪱ꫁ ꪤ꪿ꪱꪫ ꪬ꫁ꪱ ꪹꪀꪷꪙ: bao gạo áng chừng năm cân', '', '', ''),
(11045, 'ꪤ꪿ꪱꪫ', 2, 'dáo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'trạc', '', '', '', '', '', '', 'ꪤ꪿ꪱꪫ ꪎꪲ꪿ ꪎꪲꪚ ꪜꪲ: trạc bốn mưỡi tuổi', '', '', ''),
(11046, 'ꪤ꪿ꪱꪫ ꪻꪒ', 1, 'dáo đàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chừng nào', '', '', '', '', '', '', 'ꪖ꫁ꪱ ꪭꪮꪒ ꪤ꪿ꪱꪫ ꪻꪒ: đợi đến chừng nào', '', '', ''),
(11047, 'ꪤ꫁ꪱꪫ', 1, 'dảo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhà, gia đình', 'vh', '', '', '', '', '', '* ꪤ꫁ꪱꪫ ꪹꪀꪱ꪿ ꪹꪭꪙ ꪨꪰꪉ: nhà xưa quê cũ', '', '', ''),
(11048, 'ꪤ꫁ꪱꪫ ꪥꪱꪒ ꪭ꫁ꪱꪙ', 1, 'dảo dạt hạn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cửa nhà, gia quyến', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪤ꫁ꪱꪫ ꪭꪱꪒ ꪭꪱꪒ ꪼꪀ ꪵꪀ꪿ꪀ ꪣꪺ ꪚꪰꪉ: cửa nhà xa tít mù khơi', '', '', ''),
(11049, 'ꪥꪱꪫ', 1, 'dão', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dài', 'kích thước', '', '', '', '', '', 'ꪜ꫁ꪮꪉ ꪥꪱꪫ: gióng dài', 'ꪕꪱꪉ ꪥꪱꪫ: đường dài; đường trường', '', ''),
(11050, 'ꪥꪱꪫ', 1, 'dão', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'rộng', 'tấm lòng', '', '', '', '', '', '* ꪻꪊ ꪀ꫁ꪫꪱꪉ ꪎ꫁ꪱꪉ ꪥꪱꪫ: rộng lòng rộng lượng', '', '', ''),
(11051, 'ꪥꪱꪫ', 1, 'dão', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'lớn', 'tầm vóc', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪎꪴꪉ ꪥꪱꪫ: người cao lớn', '', '', ''),
(11052, 'ꪥ꪿ꪱꪫ ꪥ꪿ꪱꪫ', 1, 'dao dao', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ròng ròng', 'máu mủ', '', '', '', '', '', 'ꪹꪩꪒ ꪥ꫁ꪮꪥ ꪥ꪿ꪱꪫ ꪥ꪿ꪱꪫ: máu chảy ròng ròng', '', '', ''),
(11053, 'ꪥꪱꪚ ꪥꪱꪚ', 1, 'dạp dạp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'loại xị', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪵꪩ꪿ꪙ ꪥꪱꪚ ꪥꪱꪚ: người chạy loạn xị', '', '', ''),
(11054, 'ꪥꪱꪚ ꪥꪲꪚ', 1, 'dạp dịp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lập lòe', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪎꪉ ꪬꪲ꪿ꪉ ꪬ꫁ꪮꪥ ꪥꪱꪚ ꪥꪲꪚ: ánh sáng đom đóm lập lòe', '', '', ''),
(11055, 'ꪥꪱꪚ ꪥꪲꪚ', 1, 'dạp dịp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'lấp loáng', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪎꪉ ꪒꪸ꫁ꪙ ꪥꪱꪚ ꪥꪲꪚ: ánh điện lấp loáng', '', '', ''),
(11056, 'ꪤꪱꪒ', 1, 'dát', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xổ', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱ ꪒꪲꪒ ꪤꪱꪒ ꪻꪎ꪿ ꪶꪁꪙ: chó chạy xổ vào người', '', '', ''),
(11057, 'ꪤꪱꪒ', 1, 'dát', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'phắt', '', '', '', '', '', '', 'ꪒꪲꪒ ꪤꪱꪒ ꪶꪩꪉ ꪒꪲꪙ: nhảu phắt xuống đất', '', '', ''),
(11058, 'ꪤꪱꪒ', 2, 'dát', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhỏ, rỏ', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪱꪒ ꪤꪱ ꪻꪎ꪿ ꪒꪰꪉ: nhỏ thuốc vào mũi', '', '', ''),
(11059, 'ꪤꪱꪒ ꪁꪷ', 1, 'dát kõ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhấp giọng', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪙꪾ꫁ ꪤꪱꪒ ꪁꪷ: uống nước nhấp họng', '', '', ''),
(11060, 'ꪤꪱꪒ ꪡꪱꪥ', 1, 'dát fãi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lễ bái', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪱꪒ ꪡꪱꪥ ꪻꪬ꫁ ꪹꪜꪱ꫁ ꪜꪴ꪿: lễ bái tổ tiên', '', '', ''),
(11061, 'ꪤꪱꪒ ꪜꪴꪚ', 1, 'dát púp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhỏ giọt', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪤꪱꪒ ꪜꪴꪚ: nước rơi nhỏ giọt', '', '', ''),
(11062, 'ꪥꪱꪒ', 1, 'dạt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪑꪱꪒ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11063, 'ꪹꪤꪱ ꪤꪱ', 1, 'dàu dà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thuốc thang, thuốc men', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11064, 'ꪹꪤꪱ ꪤꪱ', 1, 'dàu dà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'chăm bón', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪤꪱ ꪤꪱ ꪎꪺꪙ ꪠꪰꪀ: chăm bón vườn rau', '', '', ''),
(11065, 'ꪹꪤꪱ꪿', 1, 'dáu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dấu', '', '', '', '', '', '', 'ꪕꪾꪚ ꪹꪤꪱ꪿: đóng dấu', '', '', ''),
(11066, 'ꪹꪤꪱ꪿', 2, 'dáu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪤꪾ 1', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11067, 'ꪹꪤꪱ꪿ ꪤꪾ', 1, 'dáu dằm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giấu giếm', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪤꪱ꪿ ꪤꪾ ꪄꪮꪉ ꪶꪀꪉ: giấu giếm của công', '', '', ''),
(11068, 'ꪹꪥꪱ', 1, 'dãu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dầu mè', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11069, 'ꪹꪥꪱ ꪄꪱꪉ', 1, 'dãu khàng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giàu sáng', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪱ ꪄꪱꪉ ꪹꪥꪸꪒ ꪻꪐ꪿: giàu sang làm cao (kênh kiệu)', '', '', ''),
(11070, 'ꪻꪥ', 1, 'dãư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sợi, tơ', '', '', '', '', '', '', 'ꪠ꫁ꪱꪥ ꪻꪥ ꪵꪩꪚ: vải sợi mịn', 'ꪻꪥ ꪎꪱꪫ: tơ nhện', 'ꪻꪥ ꪎꪲ꪿ꪉ ꪎꪱꪫ: mạng nhện', ''),
(11071, 'ꪻꪥ', 2, 'dãư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nan ngang', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪥ ꪭ꫁ꪺ: nan ngang hàng rào', '', '', ''),
(11072, 'ꪻꪥ ꪥꪳꪒ', 1, 'dãư dựt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dài dằng dặc', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪎꪸ꫁ꪣ ꪼꪢ ꪣ꫁ꪮꪙ ꪻꪥ ꪥꪳꪒ: sợ tơ tằm dài dằng dặc', '', '', ''),
(11073, 'ꪻꪥ ꪥꪳꪒ', 1, 'dãư dựt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ngân dài', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸꪉ ꪄꪾꪚ ꪻꪥ ꪥꪳꪒ: tiếng hát ngân dài', '', '', ''),
(11074, 'ꪼꪤ꫁', 1, 'dảy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nõn chuối', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11075, 'ꪘꪰꪀ', 1, 'nắc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪤꪰꪀ ꪹꪚꪸꪒ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11076, 'ꪤꪰꪀ ꪹꪚꪸꪒ', 1, 'dắc bết', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪔꪴ꪿ꪀ ꪤꪰꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11077, 'ꪤꪰꪀ ꪤꪰꪀ', 1, 'dắc dắc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cầm cập', '', '', '', '', '', '', 'ꪎ꪿ꪽ ꪤꪰꪀ ꪤꪰꪀ: run cầm cập', '', '', ''),
(11078, 'ꪤꪰꪀ ꪤ꪿ꪮꪉ', 1, 'dắc dóng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cần mẫn', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪰꪀ ꪤ꪿ꪮꪉ ꪼꪒ꫁ ꪫꪸꪀ: cần mẫn được việc', '', '', ''),
(11079, 'ꪥꪰꪀ ꪥꪰꪀ', 1, 'dặc dặc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xoành xoạch', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪜ ꪥꪰꪀ ꪥꪰꪀ: đi xoành xoạch', '', '', ''),
(11080, 'ꪥꪰꪀ ꪥꪰꪀ', 1, 'dặc dặc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'xoi xói', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪲꪚ ꪥꪰꪀ ꪥꪰꪀ: gắp xoi xói', '', '', ''),
(11081, 'ꪤꪾ', 1, 'dằm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dấu', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪾ ꪶꪕ꫁ꪥ: giấu tội', '', '', ''),
(11082, 'ꪤꪾ', 2, 'dằm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'công hiệu', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪱ ꪤꪾ: thuốc công hiệu', '', '', ''),
(11083, 'ꪤꪾ', 2, 'dằm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'thiêng, đắt', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪫꪱꪣ ꪜꪱꪀ ꪤꪾ: lời nói thiêng', '', '', ''),
(11084, 'ꪤꪾ ꪶꪥ꫁ꪀ', 1, 'dằm dộc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xốc xếch', '', '', '', '', '', '', '* ꪤꪾ꫁ ꪤꪴ꫁ ꪤꪾ꫁ ꪶꪥ꫁ꪀ: xốc xa xốc xếch', '', '', ''),
(11085, 'ꪥꪾ', 1, 'dẵm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ướp, sát', '', '', '', '', '', '', 'ꪥꪾ ꪹꪀ: sát muối; ướp muối', '', '', ''),
(11086, 'ꪥꪾ ꪥꪴꪥ', 1, 'dẵm dũi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lâm dân, lún phún', '', '', '', '', '', '', '* ꪶꪠꪙ ꪥꪾ ꪥꪴꪥ ꪙꪱꪙ ꪹꪮ꫁ꪙ: mưa lâm dâm lâu tạnh', '', '', ''),
(11087, 'ꪥꪾ꫁ ꪶꪥ꫁ꪀ', 1, 'dặm dộc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lếch thếch', '', '', '', '', '', '', '* ꪥꪾ꫁ ꪶꪥ꫁ꪀ ꪥꪾ꫁ ꪥ꪿ꪱꪉ: lếch tha lếch thếch', '', '', ''),
(11088, 'ꪤ꪿ꪽ', 1, 'dắn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'màn', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪱꪉ ꪤ꪿ꪽ: mắc màn', '', '', ''),
(11089, 'ꪤ꪿ꪽ', 2, 'dắn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'màn, làn', 'mây móc', '', '', '', '', '', 'ꪢꪮꪀ ꪤ꪿ꪽ: màn sương; làn mây', '', '', ''),
(11090, 'ꪤꪰꪉ', 1, 'dằng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hong', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪰꪉ ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁: hong quần áo', '', '', ''),
(11091, 'ꪤꪰꪉ', 2, 'dằng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sừng sững', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪴ꪿ ꪒ꪿ꪱꪙ ꪤꪰꪉ: núi đá sừng sững', '', '', ''),
(11092, 'ꪤꪰ꪿ꪉ', 1, 'dắng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dò', 'nước', '', '', '', '', '', 'ꪤꪰ꪿ꪉ ꪙꪾ꫁ ꪹꪩꪷ꫁ꪀ: dò sông sâu', '', '', ''),
(11093, 'ꪥꪰ꪿ꪉ', 1, 'dăng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thõng', '', '', '', '', '', '', 'ꪥꪰ꪿ꪉ ꪔꪲꪙ ꪶꪩꪉ: thõng chân xuống', '', '', ''),
(11094, 'ꪥꪰ꪿ꪉ', 1, 'dăng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'sệ, sễ, sị, trễ', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪀ꫁ꪣ ꪥꪰ꪿ꪉ: má sệ; má sị', 'ꪵꪄꪙ ꪹꪎ꫁ ꪥꪰ꪿ꪉ: tay áo trễ xuống', '', ''),
(11095, 'ꪥꪰ꪿ꪉ', 1, 'dăng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'phị, phệ', '', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪥꪰ꪿ꪉ: mặt phị; mặt phệ', '', '', ''),
(11096, 'ꪥꪰ꪿ꪉ ꪶꪯꪥꪒ', 1, 'dăng ôdột', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phúng phính, phị', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪀ꫁ꪣ ꪥꪰ꪿ꪉ ꪶꪯꪥꪒ: má phúng phính; má phị', '', '', ''),
(11097, 'ꪥꪰ꪿ꪉ ꪶꪯꪥꪒ', 1, 'dăng ôdột', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'sề sệ', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪖꪉ ꪹꪜꪸ꫁ ꪥꪰ꪿ꪉ ꪶꪯꪥꪒ: túi đeo sề sệ', '', '', ''),
(11098, 'ꪥꪰ꫁ꪉ', 1, 'dặng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nghỉ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪘ꪿ꪥ ꪵꪕ꫁ ꪥꪰ꫁ꪉ: mệt thì nghỉ', 'ꪥꪰ꫁ꪉ ꪵꪮꪚ: nghỉ học', '', ''),
(11099, 'ꪥꪰ꫁ꪉ', 1, 'dặng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ngừng, dừng', '', '', '', '', '', '', 'ꪥꪰ꫁ꪉ ꪣꪳ: ngừng tay', 'ꪥꪰ꫁ꪉ ꪎꪸ ꪀ꪿ꪮꪙ: dừng lại đã', '', ''),
(11100, 'ꪥꪰ꫁ꪉ', 1, 'dặng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'hoãn', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪳ꫁ ꪙꪲ꫁ ꪥꪰ꫁ꪉ ꪭꪮꪚ: hôm nay hoãn họp', '', '', ''),
(11101, 'ꪥꪰ꫁ꪉ', 1, 'dặng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'đình', '', '', '', '', '', '', 'ꪫꪸꪀ ꪙ꫁ꪽ ꪥꪰ꫁ꪉ ꪀ꪿ꪮꪙ: việc này đình lại đã', '', '', ''),
(11102, 'ꪥꪰ꫁ꪉ ꪥ꪿ꪮꪣ', 1, 'dặng dom', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nghỉ ngơi', '', '', '', '', '', '', 'ꪥꪰ꫁ꪉ ꪥ꪿ꪮꪣ ꪬꪱ ꪵꪭꪉ: nghỉ ngơi cho lại sức', '', '', ''),
(11103, 'ꪥꪰ꫁ꪉ ꪵꪭ', 1, 'dặng hẽ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nghỉ hè', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11104, 'ꪥꪰ꫁ꪉ ꪵꪭꪉ', 1, 'dặng hẽng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nghỉ cho lại sức', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11105, 'ꪥꪰ꫁ꪉ ꪹꪘ꪿ꪥ', 1, 'dặng nưới', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nghỉ cho đỡ mệt', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11106, 'ꪥꪰ꫁ꪉ ꪵꪠꪚ', 1, 'dặng fép', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nghỉ phép', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11107, 'ꪥꪰ꫁ꪉ ꪶꪕꪒ', 1, 'dặng tột', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đứng khựng lại, ngắc lại', '', '', '', '', '', '', 'ꪒꪱꪉ ꪼꪜ ꪥꪰ꫁ꪉ ꪶꪕꪒ: đang đi đứng khựng lại', '', '', ''),
(11108, 'ꪥꪰ꫁ꪉ ꪵꪫ꪿', 1, 'dặng ve', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nghỉ nhờ', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪷ ꪥꪰ꫁ꪉ ꪵꪫ꪿ ꪁꪳꪙ ꪙꪳ꪿ꪉ: xin nghỉ nhờ một đêm', '', '', ''),
(11109, 'ꪥꪰ꫁ꪉ ꪫꪸꪀ', 1, 'dặng việk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nghỉ việc', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11110, 'ꪥꪰ꫁ꪉ ꪹꪏꪱ', 1, 'dặng sãu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪥꪰ꫁ꪉ ꪥ꪿ꪮꪣ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11111, 'ꪤꪾꪚ ꪤ꪿ꪱꪥ', 1, 'dắp dái', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'suýt soát, xấp xỉ', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪰꪒ ꪤ꪿ꪱꪥ ꪔ꫁ꪺꪥ ꪀꪽ: suýt soát tuổi nhau', 'ꪁ꪿ꪱ ꪤꪾꪚ ꪤ꪿ꪱꪥ ꪀꪽ: giá xấp xỉ nhau', '', ''),
(11112, 'ꪤꪰꪒ', 1, 'dắt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhuốm', 'vh, vật thể', '', '', '', '', '', 'ꪤꪰꪒ ꪤꪱ ꪵꪒꪉ: nhuốm màu đỏ', '', '', ''),
(11113, 'ꪤꪰꪒ', 2, 'dắt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gieo', 'gieo vãi thẳng hàng (hạt nhỏ)', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11114, 'ꪤꪰꪒ ꪤꪮꪉ', 1, 'dắt dòng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thắm tình', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪁꪫꪱꪣ ꪔ꫁ꪱꪙ ꪤꪰꪒ ꪤꪮꪉ: trò chuyện thắm tình', '', '', ''),
(11115, 'ꪵꪥ ꪵꪥ', 1, 'dẽ dẽ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phấp phới', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪚ ꪹꪁꪷ ꪜꪲꪫ ꪵꪥ ꪵꪥ: lá cờ bay phấp phới', '', '', ''),
(11116, 'ꪵꪥ ꪵꪥ', 1, 'dẽ dẽ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'rộn ràng', 'trẻ', '', '', '', '', '', 'ꪝꪳꪉ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪋꪸꪫ ꪵꪥ ꪵꪥ: các em vui rộng ràng', '', '', ''),
(11117, 'ꪵꪥ ꪵꪥ', 2, 'dẽ dẽ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hắt hiu, hây hẩy', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪩꪣ ꪵꪥ ꪵꪥ: gió hắt hiu', '', '', ''),
(11118, 'ꪵꪥꪚ', 1, 'dẹp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vèo', '', '', '', '', '', '', 'ꪚꪸ꪿ ꪊꪸ꫁ ꪜꪲꪫ ꪵꪥꪚ ꪼꪜ: tờ giấy bay vèo đi', '', '', ''),
(11119, 'ꪵꪥꪚ ꪵꪥꪚ', 1, 'dẹp dẹp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vèo vèo', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪚ ꪼꪣ꫁ ꪜꪲꪫ ꪵꪥꪚ ꪵꪥꪚ: lá cây bay vèo vèo', '', '', ''),
(11120, 'ꪵꪥꪚ ꪵꪥꪚ', 1, 'dẹp dẹp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'phất phơ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪁꪷ ꪜꪲꪫ ꪵꪥꪚ ꪵꪥꪚ: cờ bay phất phơ', '', '', ''),
(11121, 'ꪹꪤꪸꪙ', 1, 'dền', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dân', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪤꪸꪙ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪊꪱ꫁: dân làm chủ', '', '', ''),
(11122, 'ꪹꪤꪸꪙ', 2, 'dền', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mát', '', '', '', '', '', '', '* ꪹꪚꪙ ꪎꪸ꫁ꪉ ꪶꪩꪣ ꪹꪤꪸꪙ: trăng thanh gió mát', '', '', ''),
(11123, 'ꪹꪤꪸꪙ', 2, 'dền', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nguội', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪤꪸꪙ: cơm nguội', '', '', ''),
(11124, 'ꪹꪤꪸꪙ ꪚ꫁ꪱꪙ', 1, 'dền bản', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dân bản, dân làng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11125, 'ꪹꪤꪸꪙ ꪄꪷ꪿', 1, 'dền khó', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dân nghèo', '', '', '', '', '', '', 'ꪋ꪿ꪮꪥ ꪹꪤ ꪹꪤꪸꪙ ꪄꪷ꪿: giúp đỡ dân nghèo', '', '', ''),
(11126, 'ꪹꪤꪸꪙ ꪹꪣꪉ', 1, 'dền mưỡng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhân dân', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11127, 'ꪹꪤꪸꪙ ꪘ꫁ꪱ', 1, 'dền nả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mát mặt', '', '', '', '', '', '', '* ꪹꪤꪸꪙ ꪘ꫁ꪱ ꪹꪤꪸꪙ ꪔꪱ: mát mày mát mặt', '', '', ''),
(11128, 'ꪹꪤꪸꪙ ꪙ꫁ꪮꪥ', 1, 'dền nọi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dân đen, con đen', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11129, 'ꪹꪤꪸꪙ ꪶꪕ꫁ꪀ', 1, 'dền tộc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dân tộc', 'quốc gia', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11130, 'ꪹꪥꪸ꫁ꪙ', 1, 'dện', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thế', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪹꪣꪉ ꪹꪚꪱ꪿ ꪮꪸꪙ, ꪹꪝ꪿ ꪹꪥꪸ꫁ꪙ: mường không yên vì thế', '', '', ''),
(11131, 'ꪹꪥꪸ꫁ꪉ', 1, 'dệng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phất, tấy, nổi', '', '', '', '', '', '', 'ꪥ꪿ꪱꪙ ꪹꪥꪸꪒ ꪀꪲꪙ ꪹꪥꪸ꫁ꪉ: thời kì làm ăn phất', '', '', '');
INSERT INTO `thai_viettbl` (`IDNTN`, `TuNgu`, `SoTu`, `PhienAm`, `IPA`, `LoaiTu`, `KieuTu`, `PhaiSinh`, `SoNghia`, `NghiaTiengViet`, `GhiChu`, `XemNhu`, `MoTa`, `PhienAmMoTa`, `NghiaMoTaTiengViet`, `ThongTinKhac`, `MoTa1`, `MoTa2`, `MoTa3`, `MoTa4`) VALUES
(11132, 'ꪹꪥꪸꪒ', 1, 'dệt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'làm', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪵꪩ꫁ꪫ ꪫꪸꪀ: làm xong việc', 'ꪭꪴ꫁ ꪹꪥꪸꪒ ꪶꪁꪙ: biết làm người', '', ''),
(11133, 'ꪹꪥꪸꪒ', 1, 'dệt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'gây', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪶꪀ꪿ꪀ: gây vốn', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: gây chiến', '', ''),
(11134, 'ꪹꪥꪸꪒ', 1, 'dệt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'nấu', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚꪱ꪿ ꪭꪴ꫁ ꪹꪥꪸꪒ ꪀꪲꪙ: không biết nấu ăn', '', '', ''),
(11135, 'ꪹꪥꪸꪒ ꪒꪲ', 1, 'dệt đì', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'làm lành', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪎꪱ ꪹꪥꪸꪒ ꪒꪲ ꪀꪾꪚ ꪀꪽ ꪵꪩ꫁ꪫ: họ làm lành với nhau rồi', '', '', ''),
(11136, 'ꪹꪥꪸꪒ ꪛ꫁ꪱꪙ', 1, 'dệt bạn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'làm bạn', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11137, 'ꪹꪥꪸꪒ ꪊ꫁ꪱꪉ', 1, 'dệt chảng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪀꪲꪙ ꪊ꫁ꪱꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11138, 'ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪊꪱ꫁', 1, 'dệt chảu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'làm chủ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪤꪷꪙ ꪹꪣꪉ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪊꪱ꫁: nhân dân làm chủ', '', '', ''),
(11139, 'ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ', 1, 'dệt chện', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'làm thế', '', '', '', '', '', '', 'ꪭꪴ꫁ ꪁ꪿ꪱ ꪻꪒ ꪨꪷ꫁ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ: biết ghế nào thì làm thế', '', '', ''),
(11140, 'ꪹꪥꪸꪒ ꪊꪸ꫁', 1, 'dệt chỉa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'làm giấy', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪊꪸ꫁ ꪊꪳ꪿ꪉ ꪐ꫁ꪽ: làm giấy chứng nhận', '', '', ''),
(11141, 'ꪹꪥꪸꪒ ꪊꪳ꪿ꪉ', 1, 'dệt chứng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'làm chứng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11142, 'ꪹꪥꪸꪒ ꪶꪀꪉ', 1, 'dệt kồng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'làm công', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪶꪀꪉ ꪀꪲꪙ ꪹꪨꪉ: làm công ăn lương', '', '', ''),
(11143, 'ꪹꪥꪸꪒ ꪤꪱ', 1, 'dệt dà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'làm thuốc', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪤꪱ ꪻꪬ꫁ ꪹꪤꪸꪙ: làm thuốc cho dân', '', '', ''),
(11144, 'ꪹꪥꪸꪒ ꪥꪱꪀ', 1, 'dệt dạk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'làm khó dễ, gây khó dễ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪥꪱꪀ ꪻꪬ꫁ ꪹꪎꪱ꪿: làm khó dễ cho người ta', '', '', ''),
(11145, 'ꪹꪥꪸꪒ ꪤ꫁ꪮꪉ', 1, 'dệt dỏng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'làm đỏm, làm dáng', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪖꪱ꫁ ꪵꪩ꫁ꪫ ꪑꪰꪉ ꪹꪥꪸꪒ ꪤ꫁ꪮꪉ: già rồi còn làm đỏm', '', '', ''),
(11146, 'ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪥ꫁ꪙ', 1, 'dệt dượn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tăng gia, sản xuất', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪮꪀ ꪵꪭꪉ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪥ꫁ꪙ: ra sức tăng gia; ra sức sản xuất', '', '', ''),
(11147, 'ꪹꪥꪸꪒ ꪵꪮ꪿ꪫ', 1, 'dệt éo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'làm nũng', '', '', '', '', '', '', 'ꪚ꫁ꪱ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪹꪥꪸꪒ ꪵꪮ꪿ꪫ: thằng bé làm nũng', '', '', ''),
(11148, 'ꪹꪥꪸꪒ ꪻꪬ꫁', 1, 'dệt hảư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'làm cho', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪻꪬ꫁ ꪹꪜꪸꪙ ꪶꪁꪙ: là cho thành người', '', '', ''),
(11149, 'ꪹꪥꪸꪒ ꪵꪭ꪿ꪫ', 1, 'dệt heo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'làm ma, tang lễ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11150, 'ꪹꪥꪸꪒ ꪬꪴꪀ', 1, 'dệt húk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dệt', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪴꪀ ꪠ꫁ꪱꪥ ꪼꪫ꫁ ꪹꪥꪸꪒ ꪬꪴꪀ: trồng bông tự dệt', '', '', ''),
(11151, 'ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪭꪙ', 1, 'dệt hưỡn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gây dựng gia đình', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪮꪚ ꪨꪴ꪿ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪭꪙ: học cách gây dựng gia đình', '', '', ''),
(11152, 'ꪹꪥꪸꪒ ꪮꪲ꫁ꪙ', 1, 'dệt ỉn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'làm trò', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪮꪲ꫁ꪙ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪣ꪿ꪺꪙ: làm trò mới vui', '', '', ''),
(11153, 'ꪹꪥꪸꪒ ꪮꪲ꫁ꪙ', 1, 'dệt ỉn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'làm cảnh', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪴꪀ ꪚꪮꪀ ꪼꪫ꫁ ꪹꪥꪸꪒ ꪮꪲ꫁ꪙ: trồng hoa làm cảnh', '', '', ''),
(11154, 'ꪹꪥꪸꪒ ꪵꪄꪉ', 1, 'dệt khèng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'làm già', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪊꪱ꫁ ꪹꪭ꪿ꪉ ꪶꪮꪒ ꪣꪽ ꪹꪭ꪿ꪉ ꪹꪥꪸꪒ ꪵꪄꪉ: mình càng nhịn nó càng làm già', '', '', ''),
(11155, 'ꪹꪥꪸꪒ ꪵꪄꪀ', 1, 'dệt khék', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'làm khách', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪱꪉ ꪎꪱꪫ ꪹꪥꪸꪒ ꪵꪄꪀ: tiểu thư làm khách', '', '', ''),
(11156, 'ꪹꪥꪸꪒ ꪄ꫁ꪮꪥ', 1, 'dệt khỏi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'làm tôi', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪄ꫁ꪮꪥ ꪹꪭꪙ ꪀꪫꪱꪙ: làm tôi nhà quan', '', '', ''),
(11157, 'ꪹꪥꪸꪒ ꪩ꪿ꪱꪣ', 1, 'dệt lam', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'làm môi giới giữa dân với tạo phìa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11158, 'ꪹꪥꪸꪒ ꪈꪲꪒ', 1, 'dệt ngít', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'làm bộ', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪱ ꪙꪱꪉ ꪹꪥꪸꪒ ꪈꪲꪒ: cô nàng làm bộ', '', '', ''),
(11159, 'ꪹꪥꪸꪒ ꪻꪐ꪿', 1, 'dệt nháư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'làm cao', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11160, 'ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪮꪷꪙ', 1, 'dệt ờn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'làm ơn', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪮꪷꪙ ꪻꪬ꫁ ꪚ꫁ꪱꪙ ꪄ꪿ꪺꪉ: làm ăn cho làng xóm', '', '', ''),
(11161, 'ꪹꪥꪸꪒ ꪵꪝ꫁', 1, 'dệt pẹ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chơi trội, chơi ác', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪹꪫꪱ꫁ ꪹꪥꪸꪒ ꪵꪝ꫁: ăn nói chơi trội', '', '', ''),
(11162, 'ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪜꪸꪙ', 1, 'dệt pền', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'làm nên', '', '', '', '', '', '', '* ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪜꪸꪙ ꪹꪬꪸꪙ ꪹꪀꪱ꫁ ꪪ꫁ꪱ: làm nên thấy chín họ; giàu sang kẻ đến dập dìu', '', '', ''),
(11163, 'ꪹꪥꪸꪒ ꪵꪠꪚ', 1, 'dệt fép', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'làm phép', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪷ꪿ ꪶꪣꪒ ꪹꪥꪸꪒ ꪵꪠꪚ: thầy cúng làm phép', '', '', ''),
(11164, 'ꪹꪥꪸꪒ ꪠꪲ', 1, 'dệt fì', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cúng lễ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪠꪲ ꪎꪸ ꪩ꫁ꪱ ꪄꪮꪉ: cúng lễ phí của', '', '', ''),
(11165, 'ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪝ꫁', 1, 'dệt pựa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'làm cỗ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪝ꫁ ꪎꪴ꪿ ꪛ꫁ꪱꪙ ꪹꪡꪉ: làm cổ thết bạn bè', '', '', ''),
(11166, 'ꪹꪥꪸꪒ ꪶꪔ꪿ꪀ', 1, 'dệt tốc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đánh rơi', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪣꪲꪒ ꪙ꫁ꪮꪥ: đánh rơi dao con', '', '', ''),
(11167, 'ꪹꪥꪸꪒ ꪕꪴ', 1, 'dệt tũ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ở tù', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪰꪒ ꪼꪜ ꪹꪥꪸꪒ ꪕꪴ: bắt đi ở tù', '', '', ''),
(11168, 'ꪹꪥꪸꪒ ꪵꪫ꪿ꪙ', 1, 'dệt ven', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'làm gương', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪵꪫ꪿ꪙ ꪻꪬ꫁ ꪩꪴꪀ ꪨꪱꪙ: làm gương cho con cháu', '', '', ''),
(11169, 'ꪹꪥꪸꪒ ꪫꪸꪀ', 1, 'dệt việk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'làm việc', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪫꪸꪀ ꪻꪬ꫁ ꪹꪤꪸꪙ: làm việc cho dân', '', '', ''),
(11170, 'ꪹꪥꪸꪒ ꪎꪱꪫ', 1, 'dệt sào', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'làm duyên', 'làm con gái', '', '', '', '', '', 'ꪎꪱꪫ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪵꪮꪚ ꪹꪥꪸꪒ ꪎꪱꪫ: gái mới lớn tập làm duyên', '', '', ''),
(11171, 'ꪹꪥꪸꪒ ꪏꪲ꫁ꪙ', 1, 'dệt sịn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11172, 'ꪥꪲ꪿ ꪥꪲ꪿', 1, 'di di', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ri rí', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪬ꫁ ꪥꪲ꪿ ꪥꪲ꪿: khóc ri rí', '', '', ''),
(11173, 'ꪥꪸ', 1, 'dĩa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bịch', 'loại to', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11174, 'ꪤꪲ꪿ꪀ', 1, 'díc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cấu, bấu', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪲ꪿ꪀ ꪣꪳ: cấu tay; bấu tay', '', '', ''),
(11175, 'ꪤꪸ꫁ꪣ', 1, 'diểm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪐꪸ꫁ꪣ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11176, 'ꪤꪸ꪿ꪙ', 1, 'diến', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lươn', '', '', '', '', '', '', '* ꪜ꪿ꪮꪥ ꪤꪸ꪿ꪙ ꪹꪄꪱ꫁ ꪘꪮꪉ: thả lươn vào ao; thả chim vào rừng', '', '', ''),
(11177, 'ꪥꪸꪙ', 1, 'diễn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'liền', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪴ ꪥꪸꪙ ꪝꪴ: núi liền núi', '', '', ''),
(11178, 'ꪥꪸꪙ', 1, 'diễn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'liền bèn', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪬ꫁ ꪵꪚ꪿ꪉ ꪥꪸꪙ ꪀꪲꪙ ꪼꪈ: cho bánh ăn liền', '', '', ''),
(11179, 'ꪥꪸꪙ ꪥꪸ꪿', 1, 'diễn dia', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'liên tiếp', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪚ꪿ꪙ ꪥꪸꪙ ꪥꪸ꪿ ꪻꪎ꪿ ꪶꪓꪙ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: bắn liên tiếp vào đồn địch', '', '', ''),
(11180, 'ꪥꪸꪙ ꪥꪸ꪿', 1, 'diễn dia', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'tiếp liền', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪴꪀ ꪝꪴ ꪥꪸꪙ ꪥꪸ꪿ ꪀꪽ: chiếu giải tiếp liền nhau', '', '', ''),
(11181, 'ꪥꪸꪙ ꪥꪸ꪿', 1, 'diễn dia', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'triền miễn', '', '', '', '', '', '', 'ꪡ꫁ꪱ ꪶꪠꪙ ꪥꪸꪙ ꪥꪸ꪿: trời mưa triền miên', '', '', ''),
(11182, 'ꪥꪸꪙ ꪶꪩꪒ', 1, 'diễn lột', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪥꪸꪙ 1.2', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11183, 'ꪥꪸꪙ ꪶꪩꪒ', 1, 'diễn lột', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'liền một mạch', '', '', '', '', '', '', 'ꪥꪸꪙ ꪶꪩꪒ ꪼꪜ ꪭꪮꪒ ꪶꪠ꪿: đi liền một mạch đến phố', '', '', ''),
(11184, 'ꪥꪸꪙ ꪶꪩꪒ', 1, 'diễn lột', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'liền một giải', '', '', '', '', '', '', 'ꪜ꪿ꪱ ꪝꪴ ꪥꪸꪙ ꪶꪩꪒ ꪼꪜ: núi rừng liền một giải', '', '', ''),
(11185, 'ꪤꪸꪉ', 1, 'diềng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'riêng', '', '', '', '', '', '', 'ꪫꪸꪀ ꪤꪸꪉ: việc riêng', '', '', ''),
(11186, 'ꪤꪸꪒ', 1, 'diết', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'duỗi', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪸꪒ ꪔꪲꪙ: duỗi chân', '', '', ''),
(11187, 'ꪤꪸꪒ', 1, 'diết', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'xoãi', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪮꪙ ꪥꪸꪙ: nằm xoãi', '', '', ''),
(11188, 'ꪤꪸꪒ ꪵꪮꪫ', 1, 'diết èo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪤꪸꪒ ꪶꪔ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11189, 'ꪤꪸꪒ ꪒꪮꪥ', 1, 'diết đòi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪒꪮꪥ 1.1', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11190, 'ꪤꪸꪒ ꪜꪱꪒ', 1, 'diết pát', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thẳng cẳng', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪀꪚ ꪔꪱꪥ ꪤꪸꪒ ꪜꪱꪒ: ếch chết thẳng cẳng', '', '', ''),
(11191, 'ꪤꪸꪒ ꪕꪰꪉ', 1, 'diết tẵng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sóng sượt', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪩ꫁ꪣ ꪙꪮꪙ ꪤꪸꪒ ꪔꪰ꫁ꪉ ꪤꪴ꪿: ngã nằm sóng sượt', '', '', ''),
(11192, 'ꪤꪸꪒ ꪶꪔ', 1, 'diết tồ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngả lưng', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪸꪒ ꪶꪔ ꪻꪬ꫁ ꪣꪽ ꪒꪲ ꪹꪘ꪿ꪥ: ngả lưng cho đỡ mệt', '', '', ''),
(11193, 'ꪤꪸꪒ ꪤꪮꪉ', 1, 'diết dòng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪤꪰꪒ ꪤꪮꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11194, 'ꪤꪸꪫ', 1, 'diều', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'với', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪸꪫ ꪣꪳ ꪜꪲꪒ ꪢꪱꪀ ꪮ꫁ꪺꪥ: với tay hái ổi', '', '', ''),
(11195, 'ꪤꪸꪫ', 1, 'diều', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nghển, nghểnh', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪸꪫ ꪁꪷ ꪄꪳ꫁ꪙ ꪵꪩ: nghển cổ lên xem', '', '', ''),
(11196, 'ꪤꪲ꪿ꪙ', 1, 'dín', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cứu giúp', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪮꪱ ꪹꪄꪱ꫁ ꪣꪱ ꪤꪲ꪿ꪙ: đeo gạo ra cứu giúp', '', '', ''),
(11197, 'ꪤꪲꪚ', 1, 'díp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dúm, nhúm', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪲꪚ ꪹꪀ ꪙꪳ꪿ꪉ: một dúm muối', '', '', ''),
(11198, 'ꪤꪲꪚ', 1, 'díp', '', 'cxđ.', 1, 'II', 1, 'nhúm, nhón', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪲꪚ ꪵꪋ ꪻꪎ꪿ ꪹꪮꪷ꪿ꪣ: nhúm chèo vào ấm', 'ꪤꪲꪚ ꪀꪲ꫁ ꪣꪲꪒ ꪹꪄꪱ꫁: nhón mấy hạt cơm', '', ''),
(11199, 'ꪤꪲꪚ', 1, 'díp', '', 'cxđ.', 1, 'II', 2, 'véo', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪲꪚ ꪘꪰꪉ ꪣꪴ: véo da tay', '', '', ''),
(11200, 'ꪤꪲꪚ ꪤꪲ', 1, 'díp dì', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cập kèm', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪱ ꪤꪲꪚ ꪤꪲ: mắt cập kèm', '', '', ''),
(11201, 'ꪤꪲꪒ ꪤꪮꪙ', 1, 'dít dòn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thoi thót', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪙ꫁ꪀ ꪚꪲꪙ ꪤꪲꪒ ꪤꪮꪙ ꪹꪄꪱ꫁ ꪜ꪿ꪱ: chim bay thoi thót vào rừng', '', '', ''),
(11202, 'ꪤꪲꪒ ꪤ꪿ꪮꪙ', 1, 'dít dón', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cách quãng', 'di động', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪼꪜ ꪤꪲꪒ ꪤ꪿ꪮꪙ: người đi cách quãng', '', '', ''),
(11203, 'ꪤꪲ꫁ꪫ ꪤꪲ꫁ꪫ', 1, 'dỉu dỉu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'biếc', '', '', '', '', '', '', 'ꪬꪺ ꪹꪜꪸꪒ ꪝꪷ꪿ ꪵꪄꪫ ꪤꪲ꫁ꪫ ꪤꪲ꫁ꪫ: đầu vịt đực xanh biếc', '', '', ''),
(11204, 'ꪤꪷ', 1, 'dò', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dò', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪷ ꪜꪰꪒ ꪜꪱ: dò bắt cá', '', '', ''),
(11205, 'ꪤꪷ ꪖ꪿ꪱꪣ', 1, 'dò thám', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'do thám', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪣꪱ ꪤꪷ ꪖ꪿ꪱꪣ: địch về do thám', '', '', ''),
(11206, 'ꪤꪷ꪿', 1, 'dó', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bị, ró', '', '', '', '', '', '', 'ꪬꪲ꫁ꪫ ꪤꪷ꪿: xách bị', 'ꪦꪷ꪿ ꪹꪄꪱ꫁ ꪎꪱꪙ: ró gạo', '', ''),
(11207, 'ꪥꪷ', 1, 'dõ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giò', '', '', '', '', '', '', 'ꪥꪷ ꪢꪴ: giò lợn', '', '', ''),
(11208, 'ꪥꪷ꪿', 1, 'do', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cừu', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪎ꫁ ꪶꪄꪙ ꪥꪷ꪿: áo lỗng cừu', '', '', ''),
(11209, 'ꪥꪷ꫁', 1, 'dọ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tạm', 'ăn uống', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪉꪱꪥ ꪥꪷ꫁: ăn tạm bữa trưa', '', '', ''),
(11210, 'ꪥꪷ꫁', 1, 'dọ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'sơ, sơ qua', '', '', '', '', '', '', 'ꪬꪲ꪿ꪉ ꪶꪎ ꪥꪷ꫁: mới bàn sơ; mới bàn qua', '', '', ''),
(11211, 'ꪥꪷ꫁ ꪵꪥ꫁', 1, 'dọ dẹ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xiên xẹo', '', '', '', '', '', '', 'ꪖꪸꪉ ꪼꪭ꪿ ꪥꪷ꫁ ꪵꪥ꫁: lều nương xiên xẹo', '', '', ''),
(11212, 'ꪥ꫁ꪮꪀ', 1, 'dọc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lanh lợi', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪥ꫁ꪮꪀ: người lanh lợi', '', '', ''),
(11213, 'ꪥ꫁ꪮꪀ ꪥ꫁ꪮꪀ', 1, 'dọc dọc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xon xon, lon xon', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪩ꪿ꪙ ꪥ꫁ꪮꪀ ꪥ꫁ꪮꪀ ꪕ꪿ꪮꪥ ꪨꪰꪉ: chạy xon xon theo sau', '', '', ''),
(11214, 'ꪤ꪿ꪮꪥ ꪤ꪿ꪮꪥ', 1, 'dói dói', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lanh lảnh', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸꪉ ꪄꪾꪚ ꪤ꪿ꪮꪥ ꪤ꪿ꪮꪥ: tiếng hát lanh lảnh', '', '', ''),
(11215, 'ꪤ꫁ꪮꪥ', 1, 'dỏi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chõm', '', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪤ꫁ꪮꪥ ꪵꪜꪀ ꪹꪐꪸꪙ ꪣꪮꪉ: mặt chõm như cầy hương', '', '', ''),
(11216, 'ꪤ꫁ꪮꪥ', 2, 'dỏi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giỏi', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪮ꪿ꪫ ꪤ꫁ꪮꪥ: học giỏi', '', '', ''),
(11217, 'ꪤ꫁ꪮꪥ ꪤ꫁ꪮꪥ', 1, 'dỏi dỏi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪥꪰꪀ ꪥꪰꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11218, 'ꪤ꫁ꪮꪥ ꪜꪲꪒ', 1, 'dỏi pít', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cừ, bợm', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪎ꪿ꪫ ꪪꪽ ꪵꪕ꫁ ꪤ꫁ꪮꪥ ꪜꪲꪒ: thêu thùa thì rất cừ', 'ꪤ꫁ꪮꪥ ꪎꪴꪒ ꪜꪲꪒ: cừ khôi', '', ''),
(11219, 'ꪤꪮꪥ', 1, 'dòi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'doi', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11220, 'ꪥꪮꪥ', 1, 'dõi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dọi', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪱꪥ ꪥꪮꪥ: dây dọi', '', '', ''),
(11221, 'ꪥ꪿ꪮꪥ', 1, 'doi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dành cho', 'trẻ', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱ ꪼꪫ꫁ ꪥ꪿ꪮꪥ ꪚ꫁ꪱ ꪙ꫁ꪮꪥ: cá để dành cho thằng bé', '', '', ''),
(11222, 'ꪥ꪿ꪮꪥ ꪥ꪿ꪮꪥ', 1, 'doi doi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhỏ nhẻ', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪥ꪿ꪮꪥ ꪥ꪿ꪮꪥ: ăn nhỏ nhẻ', '', '', ''),
(11223, 'ꪥ꫁ꪮꪥ', 1, 'dọi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhỏ, rỏ, rớt', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪥ꫁ꪮꪥ ꪶꪩꪉ: nước nhỏ xuống', 'ꪋꪲ꪿ ꪥ꫁ꪮꪥ ꪶꪩꪉ: rỏ nước dãi; rớt nước dãi', '', ''),
(11224, 'ꪥ꫁ꪮꪥ', 1, 'dọi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'mướt', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪬ꪿ ꪥ꫁ꪮꪥ: mướt mồ hôi', '', '', ''),
(11225, 'ꪥ꫁ꪮꪥ ꪥ꫁ꪮꪥ', 1, 'dọi dọi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hau háu', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪩ ꪥ꫁ꪮꪥ ꪥ꫁ꪮꪥ: hau háu nhìn', '', '', ''),
(11226, 'ꪤꪮꪀ', 1, 'dók', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đùa, ghẹo', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪮꪀ ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ: đùa trẻ con', 'ꪤꪮꪀ ꪤꪱꪫ: ghẹo gái', '', ''),
(11227, 'ꪤꪮꪀ ꪮꪲ꫁ꪙ', 1, 'dók ỉn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chơi đùa, trêu đùa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11228, 'ꪤꪮꪀ ꪁꪙ꪿ꪮꪉ', 1, 'dók knong', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪚꪰꪀ ꪁꪙ꪿ꪮꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11229, 'ꪥꪮꪀ', 1, 'dọk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dốc', 'mái nhà', '', '', '', '', '', 'ꪹꪭꪙ ꪶꪔ ꪥꪮꪀ: nhà mái dốc', '', '', ''),
(11230, 'ꪥꪮꪀ', 1, 'dọk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'oằn', 'trâu ngựa', '', '', '', '', '', 'ꪣ꫁ꪱ ꪔ꪿ꪱꪉ ꪘꪰꪀ ꪏꪩꪰ꪿ꪉ ꪥꪮꪀ: ngựa thồ nặng oằn lưng', '', '', ''),
(11231, 'ꪥ꪿ꪮꪣ', 1, 'dom', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dành', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪮꪣ ꪹꪉꪷꪙ: dành tiền', '', '', ''),
(11232, 'ꪥ꪿ꪮꪣ', 1, 'dom', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'giữ', 'sức lực', '', '', '', '', '', 'ꪬꪮꪣ ꪵꪭꪉ: giữ sức', '', '', ''),
(11233, 'ꪤꪮꪣ ꪤꪷ꪿', 1, 'dòm dó', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thấp thỏm, nơm nớp', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪺꪙ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪩꪷ꫁ ꪵꪎ ꪤꪮꪣ ꪤꪷ꪿ ꪤꪴ꪿: thấp thỏm lo nhỡ xe', '', '', ''),
(11234, 'ꪤꪮꪣ ꪼꪫ꫁', 1, 'dòm vạy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'để dành', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11235, 'ꪤ꪿ꪮꪣ ꪤ꫁ꪮꪥ', 1, 'dóm dỏi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lò dò', 'loại nhỏ', '', '', '', '', '', 'ꪶꪙ꫁ꪀ ꪤ꪿ꪮꪣ ꪤ꫁ꪮꪥ ꪹꪄꪱ꫁ ꪜ꪿ꪱ: chim lò dò vào rừng', '', '', ''),
(11236, 'ꪥꪮꪣ', 1, 'dõm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dòm, nhòm', '', '', '', '', '', '', 'ꪥꪮꪣ ꪶꪁꪙ ꪀꪱꪥ ꪕꪱꪉ: dòm người qua đường', '', '', ''),
(11237, 'ꪥꪮꪣ', 1, 'dõm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'soi, soi mói', '', '', '', '', '', '', 'ꪋꪰꪉ ꪶꪁꪙ ꪣꪰꪀ ꪥꪮꪣ ꪹꪎꪱ꪿: ghét những kẻ hay soi mói', '', '', ''),
(11238, 'ꪥꪮꪣ ꪹꪚꪷ꪿ꪉ', 1, 'dõm bớng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪥꪮꪣ ꪵꪩ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11239, 'ꪥꪮꪣ ꪵꪩ', 1, 'dõm lẽ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dòm nom', '', '', '', '', '', '', 'ꪥꪮꪣ ꪵꪩ ꪶꪁꪙ ꪨꪱꪀ: dòm nõm người lạ', '', '', ''),
(11240, 'ꪤ꪿ꪮꪙ', 1, 'dón', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nới, hạ', '', '', '', '', '', '', 'ꪤ꪿ꪮꪙ ꪀꪱ: nới giá; hạ giá', '', '', ''),
(11241, 'ꪤ꪿ꪮꪙ', 1, 'dón', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'hạ', 'thẳng đứng', '', '', '', '', '', 'ꪤ꪿ꪮꪙ ꪙ꪿ꪱꪉ ꪹꪋꪀ ꪶꪩꪉ ꪒꪲꪙ: hạ đầy dây xuống đất', '', '', ''),
(11242, 'ꪤ꪿ꪮꪙ', 1, 'dón', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'bớt', '', '', '', '', '', '', 'ꪤ꪿ꪮꪙ ꪹꪊꪸꪚ: bớt đau', '', '', ''),
(11243, 'ꪤ꪿ꪮꪙ', 1, 'dón', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'vợi', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪱꪉ ꪶꪄꪣ ꪁꪷ꫁ ꪤ꪿ꪮꪙ ꪵꪩ꫁ꪫ: nỗi đau đã vợi', '', '', ''),
(11244, 'ꪤ꪿ꪮꪙ', 1, 'dón', '', 'cxđ.', 1, 'I', 5, 'nhường, nhường nhịn', '', '', '', '', '', '', 'ꪮ꫁ꪱꪥ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪤ꪿ꪮꪙ ꪬꪱ ꪀꪽ: anh em nhường nhịn nhau', '', '', ''),
(11245, 'ꪤ꪿ꪮꪙ ꪶꪎꪚ', 1, 'dón sốp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bớt miệng', '', '', '', '', '', '', '* ꪤ꪿ꪮꪙ ꪶꪎꪚ ꪤ꪿ꪮꪙ ꪜꪱꪀ: bớt mồm bớt miệng', '', '', ''),
(11246, 'ꪤ꫁ꪮꪙ', 1, 'dỏn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kê cao', '', '', '', '', '', '', 'ꪤ꫁ꪮꪙ ꪹꪔꪱ꫁ ꪵꪓꪙ ꪄꪳ꫁ꪙ: lê cao cái đèn lên', '', '', ''),
(11247, 'ꪤ꫁ꪮꪙ', 1, 'dỏn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nhảy cẫng', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪎ꪿ꪉ ꪨꪱꪥ ꪤ꫁ꪮꪙ ꪄꪳ꫁ꪙ: sướng quá nhảy cẫng lên', '', '', ''),
(11248, 'ꪤ꫁ꪮꪙ', 1, 'dỏn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'lấp lánh', 'nhấp nhánh', '', '', '', '', '', 'ꪒꪱꪫ ꪤ꫁ꪮꪙ: sao lấp lánh', '', '', ''),
(11249, 'ꪤ꫁ꪮꪙ ꪥ꪿ꪽ ꪥ꪿ꪽ', 1, 'dỏn dăn dăn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rập rình', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪸꪉ ꪶꪀ꪿ꪉ ꪤ꫁ꪮꪙ ꪥ꪿ꪽ ꪥ꪿ꪽ: tiếng trống rập rình', '', '', ''),
(11250, 'ꪤ꫁ꪮꪙ ꪵꪏ', 1, 'dỏn sẽ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhảy múa', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪳꪉ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪤ꫁ꪮꪙ ꪵꪏ: các em nhảy múa', '', '', ''),
(11251, 'ꪤ꫁ꪮꪙ ꪵꪏ', 1, 'dỏn sẽ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nô nức', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪤ꫁ꪮꪙ ꪵꪏ ꪼꪜ꫁ ꪵꪩ: người nô nức đi xem', '', '', ''),
(11252, 'ꪥꪮꪙ', 1, 'dõn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dầm', '', '', '', '', '', '', '* ꪵꪄ꪿ꪉ ꪵꪒꪒ ꪥꪮꪙ ꪶꪠꪙ: dầm mưa dãi nắng', '', '', ''),
(11253, 'ꪥ꫁ꪮꪙ', 1, 'dọn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mượn', '', '', '', '', '', '', 'ꪥ꫁ꪮꪙ ꪝꪾꪚ ꪎꪳ: mượn sách', '', '', ''),
(11254, 'ꪥ꫁ꪮꪙ', 1, 'dọn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nhờ', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪒ꫁ ꪀꪲꪙ ꪥ꫁ꪮꪙ ꪩꪴꪀ ꪨꪱꪙ: được ăn nhờ con cháu', '', '', ''),
(11255, 'ꪤꪮꪉ', 1, 'dòng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giong', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪮꪉ ꪵꪓꪙ: giong đèn', '', '', ''),
(11256, 'ꪤꪮꪉ', 2, 'dòng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪥ꫁ꪮꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11257, 'ꪤꪮꪉ ꪤꪮꪉ', 1, 'dòng dòng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'vh', 'x. ꪵꪤꪉ ꪵꪤꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11258, 'ꪤ꪿ꪮꪉ', 1, 'dóng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rình', '', '', '', '', '', '', 'ꪤ꪿ꪮꪉ ꪶꪮ꪿ꪉ: rình bắn thú', 'ꪵꪣꪫ ꪤ꪿ꪮꪉ ꪘꪴ: mèo rình chuột', '', ''),
(11259, 'ꪤ꪿ꪮꪉ', 1, 'dóng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'rón, nhón', '', '', '', '', '', '', 'ꪑ꪿ꪱꪉ ꪤ꪿ꪮꪉ: rón bước', '', '', ''),
(11260, 'ꪤ꪿ꪮꪉ', 1, 'dóng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'lẻn, lén, lỏn', '', '', '', '', '', '', 'ꪤ꪿ꪮꪉ ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪭꪙ: lẻn vào nhà', '', '', ''),
(11261, 'ꪤ꪿ꪮꪉ', 1, 'dóng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'lủi', '', '', '', '', '', '', 'ꪤ꪿ꪮꪉ ꪼꪜ ꪹꪭꪙ: lủi về nhà', '', '', ''),
(11262, 'ꪤ꪿ꪮꪉ ꪤꪷ꫁', 1, 'dóng dỏ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chồm hổm, chồm chỗm', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪤ꪿ꪮꪉ ꪤꪷ꫁: ngồi chồm hổm', '', '', ''),
(11263, 'ꪤ꪿ꪮꪉ ꪤꪮꪀ', 1, 'dóng dók', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khuyu', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪊꪚ ꪨꪱꪥ ꪤ꪿ꪮꪉ ꪤꪮꪀ ꪶꪩꪉ: đau quá khuỵu xuống', '', '', ''),
(11264, 'ꪤ꪿ꪮꪉ ꪤꪳꪒ', 1, 'dóng dứt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rón rén', '', '', '', '', '', '', 'ꪤ꪿ꪮꪉ ꪤꪳ꪿ꪉ ꪼꪜ ꪹꪕ꪿ ꪚꪱꪒ: rón rén đi từng bước', '', '', ''),
(11265, 'ꪤ꪿ꪮꪉ ꪤꪳꪒ', 1, 'dóng dứt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'cò rò', '', '', '', '', '', '', 'ꪑ꪿ꪱꪉ ꪤ꪿ꪮꪉ ꪤꪳꪒ: đi cò rò', '', '', ''),
(11266, 'ꪤ꫁ꪮꪉ', 1, 'dỏng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'diện', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪙꪴ꪿ꪉ ꪤ꫁ꪮꪉ: ăn mặc diện', '', '', ''),
(11267, 'ꪤ꫁ꪮꪉ', 1, 'dỏng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'đỏm, dáng', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪤ꫁ꪮꪉ: kàm đỏm; làm dáng', '', '', ''),
(11268, 'ꪤ꫁ꪮꪉ ꪥꪾ', 1, 'dỏng dẵm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đỏm dáng', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪙꪴ꪿ꪉ ꪤ꫁ꪮꪉ ꪥꪾ: ăn mặc đỏm dáng', '', '', ''),
(11269, 'ꪤ꫁ꪮꪉ ꪤ꪿ꪽ', 1, 'dỏng dắn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xênh xang', '', '', '', '', '', '', 'ꪤ꫁ꪮꪉ ꪤ꪿ꪽ ꪅ꫁ꪽ ꪜꪱꪙ ꪚꪮꪀ: xênh xang đẹp như hoa', '', '', ''),
(11270, 'ꪥꪮꪉ', 1, 'dõng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'loại', 'hàng hóa', '', '', '', '', '', 'ꪠ꫁ꪱꪥ ꪼꪠ꪿ ꪕꪴ꫁ꪀ ꪋꪴ꪿ ꪥꪮꪉ: vải vóc đủ các loại', '', '', ''),
(11271, 'ꪥ꪿ꪮꪉ ꪵꪥ꪿ꪉ', 1, 'dong deng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lẻo khẻo', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲ꫁ ꪶꪁꪙ ꪥ꪿ꪮꪉ ꪵꪥ꪿ꪉ ꪹꪥꪸꪒ ꪎꪰꪉ ꪼꪒ꫁: mấy người khẻo lẻo làm gì được', '', '', ''),
(11272, 'ꪥ꪿ꪮꪉ ꪵꪥ꪿ꪉ', 1, 'dong deng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'sơ sài', 'nhà cửa', '', '', '', '', '', 'ꪹꪭꪙ ꪔꪰ꫁ꪉ ꪥ꪿ꪮꪉ ꪵꪥ꪿ꪉ: nha dựng sơ sài', '', '', ''),
(11273, 'ꪤꪮꪒ', 1, 'dót', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'còm, còi', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪮꪒ ꪮꪴꪀ: còm vì thiếu sữa', '', '', ''),
(11274, 'ꪤꪮꪒ ꪵꪤꪒ', 1, 'dót dét', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'còm nhom', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11275, 'ꪤꪮꪒ ꪥꪮꪥ', 1, 'dót dõi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'còm cõi, còi cọc', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11276, 'ꪤꪮꪒ ꪠꪮꪣ', 1, 'dót fòm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gầy còm', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11277, 'ꪶꪤ꪿ꪀ ꪶꪤ꪿ꪀ', 1, 'dốc dốc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪔꪮꪒ ꪶꪤ꪿ꪀ ꪶꪤ꪿ꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11278, 'ꪶꪤ꪿ꪀ ꪶꪤ꪿ꪀ', 1, 'dốc dốc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'bần bật, rần rật', 'run', '', '', '', '', '', 'ꪤ꫁ꪱꪙ ꪨꪱꪥ, ꪔꪲꪙ ꪣꪳ ꪎ꪿ꪽ ꪶꪤ꪿ꪀ ꪶꪤ꪿ꪀ: sợ quá, chân tay run bần bật', '', '', ''),
(11279, 'ꪶꪤꪀ', 1, 'dốk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'oằn', 'người', '', '', '', '', '', 'ꪬꪱꪚ ꪘꪰꪀ ꪨꪱꪥ ꪎꪨꪰꪉ ꪶꪤꪀ ꪶꪩꪉ: gánh nặng quá oằn lưng', '', '', ''),
(11280, 'ꪶꪥꪀ', 1, 'dộk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rộc, sút', '', '', '', '', '', '', 'ꪜ꪿ꪺꪥ ꪘꪰꪀ ꪶꪁꪙ ꪶꪥꪀ ꪼꪜ: ốm nặng người rộc đi', '', '', ''),
(11281, 'ꪶꪤ꫁ꪣ ꪶꪤ꫁ꪣ', 1, 'dổm dổm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dún dẩy', '', '', '', '', '', '', 'ꪑ꪿ꪱꪉ ꪼꪜ ꪶꪤ꫁ꪣ ꪶꪤ꫁ꪣ: bước đi dún dẩy', '', '', ''),
(11282, 'ꪶꪥꪣ', 1, 'dỗm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đinh', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11283, 'ꪶꪥ꪿ꪣ ꪶꪥ꪿ꪣ', 1, 'dôm dôm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪥꪴ꪿ꪣ ꪥꪴ꪿ꪣ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11284, 'ꪶꪥꪙ ꪶꪥꪙ', 1, 'dỗn dỗn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ê ẩm, ngấm ngầm', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪨꪰꪉ ꪹꪊꪸꪚ ꪹꪣ꪿ꪥ ꪶꪥꪙ ꪶꪥꪙ: lưng đau mỏi ê ẩm', '', '', ''),
(11285, 'ꪶꪥꪙ ꪶꪥꪙ', 2, 'dỗn dỗn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ùn ùn', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪮꪀ ꪼꪨ ꪀꪱꪥ ꪶꪥꪙ ꪶꪥꪙ: mây bay qua ùn ùn', '', '', ''),
(11286, 'ꪶꪤ꪿ꪉ', 1, 'dống', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tiêu', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪤ꪿ꪉ ꪹꪉꪷꪙ: tiêu tiền', '', '', ''),
(11287, 'ꪶꪤ꪿ꪉ', 1, 'dống', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'dùng', 'người', '', '', '', '', '', 'ꪭꪴ꫁ ꪶꪤ꪿ꪉ ꪶꪁꪙ: biết dùng người', '', '', ''),
(11288, 'ꪶꪤ꪿ꪉ ꪊ꪿ꪱꪥ', 1, 'dống chái', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chi tiêu, tiêu pha', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11289, 'ꪶꪤ꪿ꪉ ꪶꪤꪀ', 1, 'dống dốk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khập khiễng', '', '', '', '', '', '', '* ꪶꪤ꪿ꪉ ꪤꪴ꫁ ꪶꪤ꪿ꪉ ꪶꪤꪀ: khập khà khập khiễng', '', '', ''),
(11290, 'ꪶꪤ꪿ꪉ ꪶꪤꪉ', 1, 'dống dồng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪶꪤ꪿ꪉ ꪶꪤꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11291, 'ꪶꪥꪉ', 1, 'dỗng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪶꪑꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11292, 'ꪶꪥꪉ ꪶꪥꪉ', 1, 'dỗng dỗng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thẫm', '', '', '', '', '', '', 'ꪠ꫁ꪱꪥ ꪵꪄꪫ ꪶꪥꪉ ꪶꪥꪉ: vải xanh thẫm', '', '', ''),
(11293, 'ꪶꪤꪉ ꪥꪱꪥ', 1, 'dồng dãi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tam toạng', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪴ꫁ ꪶꪁꪙ ꪶꪥ꪿ꪉ ꪥꪱꪥ: con ngời tam toạng', '', '', ''),
(11294, 'ꪶꪤꪒ', 1, 'dốt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bợt', '', '', '', '', '', '', 'ꪠ꫁ꪱꪥ ꪶꪤꪒ: vải bợt', '', '', ''),
(11295, 'ꪶꪤꪒ', 2, 'dốt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giọi', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪤꪒ ꪕꪴꪚ ꪹꪭꪙ: giọi chái nhà', '', '', ''),
(11296, 'ꪶꪤꪒ ꪤꪱ', 1, 'dốt dà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giọi lại', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪤꪒ ꪤꪱ ꪹꪭꪙ ꪤ꫁ꪱꪫ: giọi lại nhà cửa', '', '', ''),
(11297, 'ꪶꪥꪒ ꪶꪥꪒ', 1, 'dột dột', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ròng ròng', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪬ꪿ ꪼꪨ ꪶꪥꪒ ꪶꪥꪒ: mồ hôi chảy ròng ròng', '', '', ''),
(11298, 'ꪹꪥꪷ꪿', 1, 'dơ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ơ', '', '', '', '', '', '', 'ꪥꪣꪳꪉ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ!: ơ! sao mày làm thế!', '', '', ''),
(11299, 'ꪹꪥꪷ꪿', 2, 'dơ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đi', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪒꪒ ꪵꪩ꫁ꪫ ꪼꪜ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪥꪷ꪿!: nắng rồi đi làm đi', '', '', ''),
(11300, 'ꪹꪤꪷ꪿ꪀ', 1, 'dớc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nào', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪤꪷ꪿ꪀ! ꪑꪷ ꪄꪳ꫁ꪙ!: nào! nhấc lên!', '', '', ''),
(11301, 'ꪹꪥꪷ꫁ꪀ ꪹꪥꪷ꫁ꪀ', 1, 'dợc dợc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nghễu nghện', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪲ꪿ ꪣ꫁ꪱ ꪼꪜ ꪹꪥꪷ꫁ꪀ ꪹꪥꪷ꫁ꪀ: cưỡi ngựa đi nghễu nghện', '', '', ''),
(11302, 'ꪹꪤꪷꪙ', 1, 'dờn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dân', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11303, 'ꪹꪤꪷꪙ ꪚ꫁ꪱꪙ', 1, 'dờn bản', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dân bản', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11304, 'ꪹꪤꪷꪙ ꪹꪣꪉ', 1, 'dờn mưỡng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dân mường, nhân dân', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11305, 'ꪹꪤꪷꪙ ꪼꪝ꪿', 1, 'dờn pay', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhân dân', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11306, 'ꪹꪤꪷꪉ', 1, 'dờng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ứng cử', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪮꪷꪀ ꪹꪤꪷꪉ ꪊꪴ꫁ ꪐꪸ꫁ꪣ: ra ứng cử chủ nhiệm', '', '', ''),
(11307, 'ꪹꪤꪷꪉ ꪹꪥꪷ', 1, 'dờng dỡ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thẩn thơ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪤꪷꪉ ꪹꪥꪷ ꪼꪜ ꪣꪱ: đi lại thẩn thơ', '', '', ''),
(11308, 'ꪹꪤꪷ꪿ꪉ', 1, 'dớng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ống bương đựng đồ ăn', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11309, 'ꪹꪥꪷꪉ', 1, 'dỡng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪹꪑꪷꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11310, 'ꪤꪴ꪿', 1, 'dú', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ở', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪴ꪿ ꪒꪲꪙ ꪝꪴ: ở miền núi', 'ꪤꪴ꪿ ꪵꪝꪀ: ở sạch', 'ꪮ꫁ꪱꪥ ꪤꪴ꪿ ꪹꪭꪙ ꪹꪚꪱ꪿?: bố ở nhà không?', ''),
(11311, 'ꪤꪴ꪿', 2, 'dú', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ăn', 'buộc bịn', '', '', '', '', '', 'ꪤꪱꪥ ꪒꪸ꫁ꪙ ꪠꪴꪀ ꪹꪚꪱ꪿ ꪤꪴ꪿: dây điện buộc không ăn', '', '', ''),
(11312, 'ꪤꪴ꪿', 2, 'dú', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'dính, ăn', '', '', '', '', '', '', 'ꪤ꪿ꪱꪙ ꪊꪸ꫁ ꪻꪎ꪿ ꪠꪱ ꪹꪭꪙ ꪹꪚꪱ꪿ ꪤꪴ꪿: dán giấy lên tường không dính', '', '', ''),
(11313, 'ꪤꪴ꪿ ꪹꪚꪱ꪿ ꪜꪸ꪿ꪫ', 1, 'dú báu piếu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪤꪴ꪿ ꪝꪱ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11314, 'ꪤꪴ꪿ ꪊ꫁ꪱꪉ', 1, 'dú chảng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ở mướn', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪴ꪿ ꪊ꫁ꪱꪉ ꪹꪭꪙ ꪀꪫꪱꪙ: ở mướn nhà quan', '', '', ''),
(11315, 'ꪤꪴ꪿ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ', 1, 'dú chện', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ở vậy', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪴ꪿ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪩꪴꪀ: ở vậy với con', '', '', ''),
(11316, 'ꪤꪴ꪿ ꪊꪲꪚ', 1, 'dú chíp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đặt vó ở giữa đón bắt cá', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11317, 'ꪤꪴ꪿ ꪥꪱꪀ', 1, 'dú dạk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khó ở, khó chịu', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪺꪉ ꪩꪾ ꪣꪷ꪿ ꪤꪴ꪿ ꪥꪱꪀ: trong người khó ở', '', '', ''),
(11318, 'ꪤꪴ꪿ ꪥꪱꪀ', 1, 'dú dạk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'khó sống', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚꪱ꪿ ꪵꪣ꪿ꪙ ꪀꪽ ꪤꪴ꪿ ꪥꪱꪀ: không hợp nhau khó sống', '', '', ''),
(11319, 'ꪤꪴ꪿ ꪹꪤꪸꪙ', 1, 'dú dền', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hóng mát', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪤꪴ꪿ ꪹꪤꪸꪙ: ngồi hóng mát', '', '', ''),
(11320, 'ꪤꪴ꪿ ꪒꪲ', 1, 'dú đì', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thản nhiên', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪤꪴ꪿ ꪒꪲ ꪏꪾ ꪚꪱꪥ: ngồi thản nhiên như không', '', '', ''),
(11321, 'ꪤꪴ꪿ ꪭ꫁ꪱꪉ', 1, 'dú hạng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sống li thân, li thân', 'gái trong thời kỳ bỏ chồng', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11322, 'ꪤꪴ꪿ ꪬ꫁ꪱꪫ', 1, 'dú hảo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sống mạnh khỏe', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11323, 'ꪤꪴ꪿ ꪅ꫁ꪽ', 1, 'dú khặn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪤꪴ꪿ ꪬ꫁ꪱꪫ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11324, 'ꪤꪴ꪿ ꪄ꫁ꪮꪥ', 1, 'dú khỏi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ở đợ', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪴ꪿ ꪄ꫁ꪮꪥ ꪹꪭꪙ ꪕ꫁ꪱꪫ: ở đợ nhà tạo', '', '', ''),
(11325, 'ꪤꪴ꪿ ꪄ꪿ꪺꪉ', 1, 'dú khuống', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kéo sợi tập thể trong những đêm trăng ở sân nhà', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11326, 'ꪤꪴ꪿ ꪹꪄꪥ', 1, 'dú khười', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ở rể', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11327, 'ꪤꪴ꪿ ꪩ꫁ꪱ', 1, 'dú lạ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ở không, ở dưng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11328, 'ꪤꪴ꪿ ꪵꪩ꫁ꪉ', 1, 'dú lẹng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ở không', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪼꪒ꫁ ꪤꪴ꪿ ꪵꪩ꫁ꪉ ꪹꪭꪙ ꪵꪣ꪿ ꪑꪱ ꪐꪽ: phải ở không nhà mẹ chớ chế nhạo', '', '', ''),
(11329, 'ꪤꪴ꪿ ꪢ꫁ꪱꪥ', 1, 'dú mải', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ở góa', 'gái trong thời kỳ góa chồng', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11330, 'ꪤꪴ꪿ ꪢꪱꪀ', 1, 'dú mák', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rình săn thú về ăn quả rừng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11331, 'ꪤꪴ꪿ ꪢꪳ꪿ꪀ ꪢꪳ꪿ꪀ', 1, 'dú mức mức', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lầm lì', '', '', '', '', '', '', 'ꪚ꫁ꪱ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪤꪴ꪿ ꪢꪳ꪿ꪀ ꪢꪳ꪿ꪀ: thằng bé lầm lì', '', '', ''),
(11332, 'ꪤꪴ꪿ ꪉꪮꪉ', 1, 'dú ngõng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ở thum rình bắn chim', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11333, 'ꪤꪴ꪿ ꪝꪱ', 1, 'dú pã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mang thai', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪴ꪿ ꪝꪱ ꪹꪒꪱ꫁ ꪎꪱꪣ ꪹꪚꪙ: mang thai được ba tháng', '', '', ''),
(11334, 'ꪤꪴ꪿', 1, 'dú', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'sống', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚ꪿ꪱ ꪭꪴ꫁ ꪤꪴ꪿: không biết (cách) sống', '', '', ''),
(11335, 'ꪤꪴ꪿ ꪼꪡ', 1, 'dú fãy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ở cữ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11336, 'ꪤꪴ꪿ ꪜꪸ꪿ꪫ', 1, 'dú piếu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'son rỗi', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪮꪀ ꪵꪭꪉ ꪵꪮꪚ ꪹꪋꪷ ꪑꪰꪉ ꪤꪴ꪿ ꪜꪸ꪿ꪫ: ra sức học lúc còn son rỗi', '', '', ''),
(11337, 'ꪤꪴ꪿ ꪹꪜꪥ', 1, 'dú pười', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ở trần, ở truồng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11338, 'ꪤꪴ꪿ ꪶꪕ꪿', 1, 'dú tô', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ở đậu', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪴ꪿ ꪶꪕ꪿ ꪀꪲ꫁ ꪣꪳ꫁: ở đậu vài ngày', '', '', ''),
(11339, 'ꪤꪴ꪿ ꪵꪪꪙ', 1, 'dú vèn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'một cách đánh cá bằng lưới', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11340, 'ꪤꪴ꪿ ꪏꪲ꫁ꪙ', 1, 'dú sịn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪤꪴ꪿ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11341, 'ꪥ꪿ꪺ', 1, 'dua', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giũa', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪱꪀ ꪥ꪿ꪺ: cái dũa', '', '', ''),
(11342, 'ꪥ꪿ꪺ', 1, 'dua', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'giũa', '', '', '', '', '', '', 'ꪥ꪿ꪺ ꪵꪄ꫁ꪫ ꪹꪀ: giũa răng cưa', '', '', ''),
(11343, 'ꪥ꪿ꪺ', 2, 'dua', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chìa', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪎꪚ ꪝꪴ ꪥ꪿ꪺ ꪻꪎ꪿ ꪹꪚꪸ꫁: mỏm núi chìa ra biển', '', '', ''),
(11344, 'ꪥꪴ꪿ꪣ ꪥꪴ꪿ꪣ', 1, 'dum dum', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhung nhúc, lúc nhúc', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪔ ꪘꪮꪙ ꪹꪜꪸꪙ ꪥꪴ꪿ꪣ ꪥꪴ꪿ꪣ: giòi bọ nhung nhúc', '', '', ''),
(11345, 'ꪤ꪿ꪺꪥ ꪤ꪿ꪺꪥ', 1, 'duối duối', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lả tả', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪚ ꪼꪣ꫁ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪤ꪿ꪺꪥ ꪤ꪿ꪺꪥ: lá cây tơi lả tả', '', '', ''),
(11346, 'ꪥ꫁ꪺꪥ', 1, 'duội', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tỏa, rũ, xòa', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪠꪣ ꪥ꫁ꪺꪥ ꪶꪩꪉ ꪘ꫁ꪱ: tóc tỏa xuống mặt', 'ꪻꪚ ꪹꪄꪱ꫁ ꪩꪲ ꪥ꫁ꪺꪥ ꪶꪩꪉ ꪒꪲꪙ: lá ngô rủ xuống đất', '', ''),
(11347, 'ꪥ꫁ꪺꪥ', 1, 'duội', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'là, là là', 'cây cối', '', '', '', '', '', 'ꪉ꪿ꪱ ꪼꪣ꫁ ꪥ꫁ꪺꪥ ꪻꪎ꪿ ꪙꪾ꫁: cành cây là xuống mặt nước', '', '', ''),
(11348, 'ꪥ꫁ꪺꪥ ꪥ꫁ꪺꪥ', 1, 'duội duội', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngốn ngấu', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪥ꫁ꪺꪥ ꪥ꫁ꪺꪥ: ăn ngốn ngấu', '', '', ''),
(11349, 'ꪤꪺꪀ', 1, 'duốk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bẹ non', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪺꪀ ꪀ꫁ꪺꪥ: bẹ non cây chuối', '', '', ''),
(11350, 'ꪤ꪿ꪺꪉ', 1, 'duống', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quai', 'liền', '', '', '', '', '', 'ꪥꪺꪉ ꪹꪮꪷ꪿ꪣ: quai ấm', '', '', ''),
(11351, 'ꪤꪺꪒ', 1, 'duốt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪤꪱꪒ 1', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11352, 'ꪤꪺꪒ', 1, 'duốt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'vù', '', '', '', '', '', '', 'ꪈꪾ꪿ ꪭꪮꪒ ꪩꪴꪀ ꪤꪺꪒ ꪹꪣ ꪹꪭꪙ ꪼꪈ: nhớ con vù về nhà ngay', '', '', ''),
(11353, 'ꪤꪺꪒ', 2, 'duốt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bắt', 'lửa đóm', '', '', '', '', '', 'ꪵꪜꪫ ꪼꪡ ꪤꪺꪒ ꪻꪎ꪿ ꪀꪮꪉ ꪹꪡꪉ: ngọn lửa bắt vào đống rơm', '', '', ''),
(11354, 'ꪤꪺꪒ', 2, 'duốt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ngút', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪺꪙ ꪼꪡ ꪤꪺꪒ ꪄꪳ꫁ꪙ: khói lửa ngút lên', '', '', ''),
(11355, 'ꪤꪺꪒ ꪤꪺꪒ', 1, 'duốt duốt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngùn ngụt', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪸꪫ ꪼꪡ ꪜꪴ꪿ꪀ ꪄꪳ꫁ꪙ ꪤꪺꪒ ꪤꪺꪒ: ngọn lửa bốc lên ngùn ngụt', '', '', ''),
(11356, 'ꪤꪺꪒ ꪤꪺꪒ', 2, 'duốt duốt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪬꪺꪒ ꪬꪺꪒ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11357, 'ꪤꪴꪚ ꪹꪤ', 1, 'dúp dừa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪋ꪿ꪮꪥ ꪹꪤ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11358, 'ꪥꪴꪚ ꪥꪴꪚ', 1, 'dụp dụp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪤꪴꪣ ꪤꪴꪣ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11359, 'ꪥꪴꪚ ꪥꪴꪚ', 1, 'dụp dụp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'loi nhoi', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪔ ꪘꪮꪙ ꪹꪜꪸꪙ ꪥꪴꪚ ꪥꪴꪚ: giòi bọ loi nhoi', '', '', ''),
(11360, 'ꪤꪳ꫁', 1, 'dử', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪐꪳ꫁', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11361, 'ꪤꪳ꫁ ꪤꪱꪣ', 1, 'dử dàm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'viếng thăm, thăm hỏi', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪳ꫁ ꪤꪱꪣ ꪛ꫁ꪱꪙ ꪹꪡꪉ: viếng thăm bạn bè', '', '', ''),
(11362, 'ꪤꪳ꫁ ꪤ꪿ꪮꪉ', 1, 'dử dóng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tò mò', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪬꪸꪙ ꪮꪽ ꪨꪱꪀ ꪤꪳ꫁ ꪤ꪿ꪮꪉ: thấy của lạ tò mò', '', '', ''),
(11363, 'ꪹꪤ', 1, 'dừa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cứu tế', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪹꪋꪷ ꪥꪱꪀ ꪋꪱ ꪁꪮꪉ ꪹꪤ: mong cứu tế buổi khó khăn', '', '', ''),
(11364, 'ꪹꪥ', 1, 'dữa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪥꪱꪫ 2', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11365, 'ꪹꪥ', 1, 'dữa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'giơ', 'cằm', '', '', '', '', '', 'ꪁꪱꪉ ꪹꪥ ꪮꪮꪀ: giơ cằm ra', '', '', ''),
(11366, 'ꪹꪥ ꪋ꪿ꪮꪥ', 1, 'dữa choi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cứu giúp', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥ ꪋ꪿ꪮꪥ ꪶꪁꪙ ꪼꪈ: cứu giúp người ngay', '', '', ''),
(11367, 'ꪤꪳꪣ', 1, 'dừm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪥ꫁ꪮꪙ 1', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11368, 'ꪤꪳꪙ', 1, 'dừn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đứng', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪳꪙ ꪵꪩ: đứng xem', 'ꪒꪳꪙ ꪏꪳ꪿: đứng thẳng', '', ''),
(11369, 'ꪤꪳꪙ ꪶꪏꪉ', 1, 'dừn sỗng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đứng sững', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪳ꪿ꪙ ꪶꪏꪉ ꪔ꪿ꪮꪙ ꪘ꫁ꪱ: đứng sững trước mặt', '', '', ''),
(11370, 'ꪤꪳ꫁ꪙ', 1, 'dửn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chanh tây, phật thủ', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11371, 'ꪥꪳꪙ', 1, 'dữn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thọ', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾꪚ ꪥꪳꪙ: đắc thọ', '', '', ''),
(11372, 'ꪹꪤ꫁ꪥ', 1, 'dưởi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngọt ngào', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪎꪸꪉ ꪹꪤ꫁ꪥ: nói giọng ngọt ngào', '', '', ''),
(11373, 'ꪹꪥꪀ ꪹꪥꪀ', 1, 'dượk dượk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'uyển chuyển', '', '', '', '', '', '', 'ꪑ꪿ꪱꪉ ꪼꪜ ꪹꪥꪀ ꪹꪥꪀ: bước đi uyển chuyển', '', '', ''),
(11374, 'ꪹꪥ꫁ꪙ', 1, 'dượn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'làm lụng', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪲ ꪹꪥ꫁ꪙ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪣꪲ ꪀꪲꪙ: có làm lụng mới có ăn', '', '', ''),
(11375, 'ꪹꪥꪉ', 1, 'dưỡng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sơn dương', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11376, 'ꪹꪥꪉ', 2, 'dưỡng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giường', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪉ ꪶꪒꪥ: giường đôi', '', '', ''),
(11377, 'ꪹꪥ꪿ꪉ', 1, 'dương', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪥꪮꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11378, 'ꪹꪥ꪿ꪉ', 2, 'dương', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đành lòng', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪬ꫁ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪥ꪿ꪉ: cho ít không đành lòng', '', '', ''),
(11379, 'ꪹꪥ꪿ꪉ', 2, 'dương', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'đang tâm', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪵꪙꪫ ꪙ꫁ꪽ ꪁꪷ꫁ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪥ꪿ꪉ: làm như vậy cũng không đang tâm', '', '', ''),
(11380, 'ꪹꪥ꪿ꪉ', 3, 'dương', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪯ꪿ꪽ 2', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11381, 'ꪹꪥ꪿ꪉ ꪻꪒ', 1, 'dương đàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sao', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚꪱ꪿ ꪊꪰꪀ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪥ꪿ꪉ ꪻꪒ ꪼꪒ꫁: không biết làm sao được', '', '', ''),
(11382, 'ꪹꪥ꪿ꪉ ꪭꪳ', 1, 'dương hữ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪹꪥ꪿ꪉ ꪻꪒ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11383, 'ꪹꪥ꫁ꪉ', 1, 'dượng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bói', '', '', '', '', '', '', '* ꪹꪥ꫁ꪉ ꪬꪱ ꪠꪲ ꪼꪒ꫁ ꪠꪲ: bói tìm ma ra ma; bói ra ma', '', '', ''),
(11384, 'ꪹꪥ꫁ꪉ ꪣꪷ', 1, 'dượng mõ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bói toán', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11385, 'ꪹꪥ꫁ꪉ ꪹꪎ꫁', 1, 'dượng sửa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bói bằng áo', 'dùng áo của người ốm để bói', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11386, 'ꪹꪥꪒ ꪹꪥ꫁ꪥ', 1, 'dượt dượi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rười rượi', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪶꪩꪣ ꪹꪤꪸꪙ ꪘ꫁ꪱ ꪹꪥꪒ ꪹꪥ꫁ꪥ: gió mát rười rượi', '', '', ''),
(11387, 'ꪤꪳꪒ', 1, 'dứt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giãn', 'kéo', '', '', '', '', '', 'ꪩꪱꪀ ꪹꪋꪀ ꪤꪱꪉ ꪤꪳꪒ ꪤꪳꪒ ꪮꪮꪀ: kéo dây cao su dãn ra', '', '', ''),
(11388, 'ꪤꪳꪒ', 1, 'dứt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'vươn, rướn', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪳꪒ ꪁꪷ: vươn cổ; rướn cổ', '', '', ''),
(11389, 'ꪤꪳꪒ ꪭ꪿ꪱꪉ', 1, 'dứt hang', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lớn sổ', '', '', '', '', '', '', 'ꪚ꫁ꪱ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪤꪳꪒ ꪭ꪿ꪱꪉ: đứa bé lớn sổ', '', '', ''),
(11390, 'ꪥꪳꪒ', 1, 'dựt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sợi đang dệt', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11391, 'ꪥꪳꪒ', 2, 'dựt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lớn lên', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪥꪳꪒ ꪹꪜꪸꪙ ꪎꪱꪫ: lớn lên thành gái', '', '', ''),
(11392, 'ꪥꪳꪒ ꪥꪳꪒ', 1, 'dựt dựt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nườm nượp', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪹꪔꪸ꪿ꪀ ꪼꪜ ꪥꪳꪒ ꪥꪳꪒ: người kéo đi nườm nượp', 'ꪶꪁꪙ ꪼꪜ ꪩꪱꪒ ꪥꪳꪒ ꪥꪳꪒ: người đi chợ nườm nượp', '', ''),
(11393, 'ꪨ꫁ꪱ', 1, 'lả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cuối', '', '', '', '', '', '', 'ꪨ꫁ꪱ ꪜꪲ: cuối năm', 'ꪨ꫁ꪱ ꪚ꫁ꪱꪙ: cuối bản', 'ꪣꪱ ꪨ꫁ꪱ: đến cuối', ''),
(11394, 'ꪨ꫁ꪱ', 1, 'lả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'út, rốt lòng', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪴꪀ ꪨ꫁ꪱ: con út', 'ꪙ꫁ꪮꪉ ꪨ꫁ꪱ: em út', 'ꪮꪱꪫ ꪨ꫁ꪱ: chú út', ''),
(11395, 'ꪨ꫁ꪱ', 1, 'lả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, '', '', 'x. ꪶꪔ꪿ꪀ ꪨ꫁ꪱ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11396, 'ꪨ꫁ꪱ', 2, 'lả', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'vh', 'x. ꪨ꫁ꪱ ꪚꪮꪀ ꪼꪣ꫁', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11397, 'ꪨ꫁ꪱ ꪚꪮꪀ ꪼꪣ꫁', 1, 'lả bók mạy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'em yêu, anh yêu', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪨ꫁ꪱ ꪚꪮꪀ ꪼꪣ꫁ ꪑꪰꪉ ꪬ꪿ꪱꪉ ꪕꪱꪉ ꪻꪒ?: em yêu còn xa cách phương nao?', '', '', ''),
(11398, 'ꪨ꫁ꪱ ꪨꪸ꫁', 1, 'lả lỉa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'út ít', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪴꪀ ꪨ꫁ꪱ ꪨꪸ꫁: con út ít', '', '', ''),
(11399, 'ꪨ꫁ꪱ ꪨꪸ꫁', 1, 'lả lỉa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'sau cùng', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪭꪮꪒ ꪨ꫁ꪱ ꪨꪸ꫁: người đến sau cùng', '', '', ''),
(11400, 'ꪨ꫁ꪱ ꪨꪸꪒ', 1, 'lả liết', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhấp nhô', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪼꪨ ꪶꪩꪉ ꪡꪮꪉ ꪨ꫁ꪱ ꪨꪸꪒ: trôi theo sóng nhấp nhô', '', '', ''),
(11401, 'ꪨ꫁ꪱ ꪶꪨꪚ', 1, 'lả lốp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪨ꫁ꪱ ꪨꪸ꫁ 1.2', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11402, 'ꪨ꫁ꪱ ꪩꪴꪙ', 1, 'lả lũn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪨꪰꪉ ꪩꪴꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11403, 'ꪨ꫁ꪱ ꪨꪴꪒ', 1, 'lả lút', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rút cục, rốt cuộc', '', '', '', '', '', '', 'ꪨ꫁ꪱ ꪨꪴꪒ ꪣꪱ ꪹꪚꪱ꪿ ꪼꪒ꫁ ꪎꪰꪉ: rút cục chẳng được gì', '', '', ''),
(11404, 'ꪨ꫁ꪱ ꪙꪾ꫁', 1, 'lả nặm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cuối sông, hạ lưu', '', '', '', '', '', '', 'ꪨ꫁ꪱ ꪙꪾ꫁ ꪵꪕ: cuối sông Đà; hạ lưu sông Đà', 'ꪤꪴ꪿ ꪨ꫁ꪱ ꪙꪾ꫁ ꪝꪱꪫ: ở cuối sông Lam', 'ꪤꪴ꪿ ꪨꪱ꫁ ꪙꪾ꫁ ꪣ꪿ꪱ: ở cuối sông Mã', ''),
(11405, 'ꪨ꫁ꪱ ꪐ꪿ꪮꪥ', 1, 'lả nhói', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'em thương, út yêu', 'vh', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11406, 'ꪨ꫁ꪱ ꪻꪔ꫁', 1, 'lả tảư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cuối bếp', 'trong nhà', '', '', '', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪠꪲꪉ ꪼꪡ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪨ꫁ꪱ ꪻꪔ꫁: ngồi sưởi lửa ở cuối bếp', '', '', ''),
(11407, 'ꪨ꫁ꪱ ꪎꪴꪒ', 1, 'lả sút', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cuối cùng, sau hết', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪷ꫁ ꪀꪽ ꪹꪕ꪿ ꪨ꫁ꪱ ꪎꪴꪒ: gặp nhau lần cuối cùng', '', '', ''),
(11408, 'ꪩꪱ', 1, 'lã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lựu', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11409, 'ꪩꪱ', 2, 'lã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lìa, rời', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪚ ꪩꪱ ꪉ꪿ꪱ: lá lìa cành', 'ꪵꪣ꪿ ꪩꪴꪀ ꪩꪱ ꪀꪽ: mẹ con lìa nhau', '', ''),
(11410, 'ꪩꪱ', 2, 'lã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'oải', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚꪸꪒ ꪩꪱ: lưỡi câu oải', '', '', ''),
(11411, 'ꪩꪱ', 2, 'lã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'ngãng', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚꪱ꪿ ꪣꪰꪀ ꪜꪱꪀ ꪩꪱ ꪮꪮꪀ: không thích nói ngãng ra', '', '', ''),
(11412, 'ꪩꪱ ꪊꪱꪀ', 1, 'lã chák', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chia lìa', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪩꪱ ꪊꪱꪀ ꪶꪁꪙ ꪹꪠꪉ: chia lìa mỗi người một phương', '', '', ''),
(11413, 'ꪩꪱ ꪼꪜ꪿', 1, 'lã páy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xa lìa', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪩꪱ ꪼꪜ꪿ ꪹꪭꪙ ꪨꪰꪉ: xa lìa quê hương', '', '', ''),
(11414, 'ꪩ꫁ꪱ', 1, 'lạ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'suông, không', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪩ꫁ꪱ: ngồi suông', 'ꪫ꪿ꪱ ꪩ꫁ꪱ: nói suông', 'ꪙꪮꪙ ꪩ꫁ꪱ: nằm không', ''),
(11415, 'ꪩ꫁ꪱ', 1, 'lạ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'vã', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪩ꫁ꪱ: ăn vã', 'ꪁ꫁ꪱꪥ ꪩ꫁ꪱ: cãi vã', '', ''),
(11416, 'ꪩ꫁ꪱ', 1, 'lạ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'dưng, không', '', '', '', '', '', '', '* ꪀꪲꪙ ꪩ꫁ꪱ ꪙꪮꪙ ꪒꪱꪥ: ăn dưng ngồi dồi; ăn không ngồi dồi', '', '', ''),
(11417, 'ꪩ꫁ꪱ', 1, 'lạ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'hão', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪩ꫁ꪱ: nói hão', '', '', ''),
(11418, 'ꪩ꫁ꪱ', 1, 'lạ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 5, 'khống', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪶꪀꪉ ꪩ꫁ꪱ: làm công khống', '', '', ''),
(11419, 'ꪩ꫁ꪱ', 1, 'lạ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 6, 'thả rông', '', '', '', '', '', '', 'ꪩ꫁ꪱ ꪁꪫꪱꪥ: thả rông trâu', '', '', ''),
(11420, 'ꪩ꫁ꪱ ꪒꪱꪥ', 1, 'lạ đài', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vớ vẩn', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪩ꫁ꪱ ꪒꪱꪥ: làm vớ vẩn', '', '', ''),
(11421, 'ꪩ꫁ꪱ ꪒꪱꪥ', 1, 'lạ đài', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'vẩn vơ', '', '', '', '', '', '', 'ꪈꪾ꪿ ꪩ꫁ꪱ ꪨꪱꪥ: nghĩ vẩn vơ', '', '', ''),
(11422, 'ꪩ꫁ꪱ ꪶꪩꪣ', 1, 'lạ lỗm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪩ꫁ꪱ ꪒꪱꪥ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11423, 'ꪩ꫁ꪱ ꪶꪕ꪿ꪉ', 1, 'lạ tông', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đồng nghỉ vụ', 'ruộng đồng để không sau vụ mùa', '', '', '', '', '', 'ꪣꪺ ꪩ꫁ꪱ ꪶꪕ꪿ꪉ ꪪꪱꪉ ꪫꪸꪀ: mùa đồng nghỉ vụ rảnh việc', '', '', ''),
(11424, 'ꪨꪱꪥ', 1, 'lài', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhiều, lắm', '', '', '', '', '', '', '* ꪨꪱꪥ ꪢꪮꪀ ꪹꪜꪸꪙ ꪶꪠꪙ: nhiều mây thành mưa; mù quá hóa mưa', '* ꪨꪱꪥ ꪶꪎꪚ ꪨꪱꪥ ꪜꪱꪀ: lắm mồm lắm miệng', 'ꪨꪱꪥ ꪹꪉꪷꪙ ꪨꪱꪥ ꪄꪮꪉ: lắm tiền nhiều của', ''),
(11425, 'ꪨꪱꪥ', 1, 'lài', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'hơn', '', '', '', '', '', '', 'ꪏꪳ꫁ ꪹꪀꪷꪙ ꪨꪱꪥ ꪜꪱ: mua hơn một cân cá', '', '', ''),
(11426, 'ꪨꪱꪥ', 1, 'lài', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'ngoài', '', '', '', '', '', '', 'ꪨꪱꪥ ꪏꪱꪫ ꪜꪲ: ngoài hai mươi tuổi', '', '', ''),
(11427, 'ꪨꪱꪥ', 1, 'lài', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'mãi', '', '', '', '', '', '', 'ꪫ꪿ꪱ ꪨꪱꪥ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪼꪜ ꪹꪥꪸꪒ: nói mãi mới đi làm', '', '', ''),
(11428, 'ꪨꪱꪥ ꪻꪊ', 1, 'lài chàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đa tình', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪙ꫁ ꪶꪁꪙ ꪨꪱꪥ ꪻꪊ: vẻ người đa tình', '', '', ''),
(11429, 'ꪨ꪿ꪱꪥ', 1, 'lái', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đập nước', 'nhỏ', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11430, 'ꪨ꪿ꪱꪥ ꪩꪲꪙ', 1, 'lái lĩn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mương máng', '', '', '', '', '', '', 'ꪨ꪿ꪱꪥ ꪩꪲꪙ ꪬꪺ ꪚꪷ꪿: mương máng đầu nguồn', '', '', ''),
(11431, 'ꪩꪱꪥ', 1, 'lãi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dòng', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪱꪥ ꪎꪳ: dòng chữ', '', '', ''),
(11432, 'ꪩꪱꪥ', 1, 'lãi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'vằn', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪣꪫ ꪩꪱꪥ: mèo vằn', '', '', ''),
(11433, 'ꪩꪱꪥ', 1, 'lãi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'vân, dợn', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪱꪥ ꪼꪣ꫁: vân gỗ; dợn gỗ', '', '', ''),
(11434, 'ꪩꪱꪥ', 1, 'lãi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'lấm lem, nám', 'mặt', '', '', '', '', '', 'ꪚ꫁ꪱ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪘ꫁ꪱ ꪩꪱꪥ: mặt thằng bé lấm lem', 'ꪘ꫁ꪱ ꪩꪱꪥ: mặt nám', '', ''),
(11435, 'ꪩꪱꪥ', 1, 'lãi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 5, 'nhọ', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪀ꫁ꪣ ꪩꪱꪥ: nhọ má', '', '', ''),
(11436, 'ꪩꪱꪥ', 1, 'lãi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 6, 'kẻ, kẻ sọc', '', '', '', '', '', '', 'ꪠ꫁ꪱꪥ ꪩꪱꪥ: vải kẻ', '', '', ''),
(11437, 'ꪩꪱꪥ', 1, 'lãi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 7, '', '', 'x. ꪩꪱꪥ ꪚꪮꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11438, 'ꪩꪱꪥ ꪮꪾ', 1, 'lãi ằm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hoa văn hình quả trám', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11439, 'ꪩꪱꪥ ꪶꪚꪤ꫁ꪥ', 1, 'lãi bdổi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lọ lem, nhem nhuốc', '', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪔꪱ ꪩꪱꪥ ꪶꪚꪤ꫁ꪥ: mặt mũi lọ lem', '', '', ''),
(11440, 'ꪩꪱꪥ ꪚꪮꪀ', 1, 'lãi bók', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hoa', 'hình', '', '', '', '', '', 'ꪠ꫁ꪱꪥ ꪩꪱꪥ ꪚꪮꪀ: vải hoa', '', '', ''),
(11441, 'ꪩꪱꪥ ꪀꪱꪚ ꪝ꫁ꪱꪫ', 1, 'lãi káp pạo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'màu bẹ dừa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11442, 'ꪩꪱꪥ ꪵꪋꪙ', 1, 'lãi chẽn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'màu da báo', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11443, 'ꪩꪱꪥ ꪵꪀ꪿ꪙ ꪵꪔꪉ', 1, 'lãi kén tèng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hình hạt dưa', 'vải', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11444, 'ꪩꪱꪥ ꪄꪾ꫁ ꪄ꪿ꪫꪱꪉ', 1, 'lãi khẳm khoáng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hình vằn da hổ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11445, 'ꪨꪱꪥ ꪹꪩꪸꪙ', 1, 'lài lễn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'màu sắc mờ ảo, loang lổ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11446, 'ꪨꪱꪥ ꪹꪩꪸꪙ', 1, 'lài lễn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'mờ', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪱ ꪩꪱꪥ ꪹꪩꪸꪙ ꪄꪳ꫁ꪙ: mắt mờ đi', '', '', ''),
(11447, 'ꪨꪱꪥ ꪹꪩꪸꪙ', 1, 'lài lễn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'rối', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪭꪙ ꪭꪱꪉ ꪵꪩ ꪔꪱ ꪩꪱꪥ ꪹꪩꪸꪙ: vào cửa hàng trộng rối mắt', '', '', ''),
(11448, 'ꪨꪱꪥ ꪹꪩꪸꪙ', 1, 'lài lễn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'rằn ri, rằn', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪎ꫁ ꪩꪱꪥ ꪹꪩꪸꪙ: áo rằn ri', '', '', ''),
(11449, 'ꪩꪱꪥ ꪩ꫁ꪺꪥ', 1, 'lãi luội', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhạt màu', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11450, 'ꪩꪱꪥ ꪩ꫁ꪺꪥ', 2, 'lãi luội', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪩ꫁ꪱꪉ ꪵꪩ꫁ꪫ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11451, 'ꪩꪱꪥ ꪵꪣꪫ', 1, 'lãi mẽo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'màu da mèo', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11452, 'ꪩꪱꪥ ꪼꪘ꪿', 1, 'lãi náy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'màu nâu nhạt', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11453, 'ꪩꪱꪥ ꪮꪷ ꪵꪮ꫁', 1, 'lãi ò ẻ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'màu quả í dĩ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11454, 'ꪩꪱꪥ ꪪꪱꪥ', 1, 'lãi vài', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'màu song mây', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11455, 'ꪩꪱꪥ ꪹꪎ', 1, 'lãi sừa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'màu da hổ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11456, 'ꪩ꫁ꪱꪥ', 1, 'lại', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phóng, lao', '', '', '', '', '', '', 'ꪣ꫁ꪱ ꪩ꫁ꪱꪥ ꪹꪁꪷ꪿ ꪚꪲꪙ: ngựa phóng như bay', '', '', ''),
(11457, 'ꪩ꫁ꪱꪥ', 2, 'lại', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tuột', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪀ꫁ ꪩ꫁ꪱꪥ ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁ ꪮꪮꪀ: cởi tuột quần áo ra', '', '', ''),
(11458, 'ꪩ꫁ꪱꪥ', 3, 'lại', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'địch nổi', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪉ꫁ꪣ ꪀꪽ ꪹꪚꪱ꪿ ꪣꪲ ꪻꪠ ꪩ꫁ꪱꪥ ꪣꪽ: vật nhau không ai địch nổi nó', '', '', ''),
(11459, 'ꪨꪱꪀ', 1, 'lák', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lạ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪬꪸꪙ ꪨꪱꪀ: thấy lạ', 'ꪄꪮꪉ ꪨꪱꪀ: của lạ', '', ''),
(11460, 'ꪨꪱꪀ', 1, 'lák', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'khác', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚꪱ꪿ ꪨꪱꪀ ꪎꪰꪉ: không khác gì', 'ꪀꪲꪙ ꪙꪴ꪿ꪉ ꪨꪱꪀ ꪀꪽ: ăn mặc khác nhau', '', ''),
(11461, 'ꪨꪱꪀ', 1, 'lák', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'lạc', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪨꪱꪀ ꪎꪸꪉ: nói lạc giọng', '', '', ''),
(11462, 'ꪨꪱꪀ ꪅꪱꪙ', 1, 'lák khãn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪨꪱꪀ ꪕꪱꪉ 1', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11463, 'ꪨꪱꪀ ꪹꪨꪉ', 1, 'lák lường', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'võ vàng', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪨꪱꪀ ꪹꪨꪉ ꪶꪝ꫁ ꪁꪮꪉ ꪬꪱ ꪙꪱꪙ ꪜ꪿ꪮꪉ: võ vàng bởi mong hoài chẳng gặp', '', '', ''),
(11464, 'ꪨꪱꪀ ꪔ꪿ꪱꪉ', 1, 'lák táng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mới lạ', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪜ ꪒꪲꪙ ꪻꪔ꫁ ꪹꪬꪸꪙ ꪨꪱꪀ ꪔ꪿ꪱꪉ: xuống miền xuôi thấy mới lạ', '', '', ''),
(11465, 'ꪨꪱꪀ ꪔ꪿ꪱꪉ', 1, 'lák táng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'lạ lùng, khác thường', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪤꪴ꪿ ꪨꪱꪀ ꪔ꪿ꪱꪉ: ăn ở lại lùng; ăn ở khác thường', '', '', ''),
(11466, 'ꪨꪱꪀ ꪔ꪿ꪱꪉ', 1, 'lák táng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'bỡ ngỡ', '', '', '', '', '', '', 'ꪬꪲ꪿ꪉ ꪣꪱ ꪑꪰꪉ ꪨꪱꪀ ꪔ꪿ꪱꪉ: mới đến còn bỡ ngỡ', '', '', ''),
(11467, 'ꪩꪱꪀ', 1, 'lạk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'năm phần trăm của một triệu', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11468, 'ꪩꪱꪀ', 2, 'lạk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lôi, kéo', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪱꪀ ꪵꪄꪙ: lôi tay; kéo tay', '', '', ''),
(11469, 'ꪩꪱꪀ', 2, 'lạk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'lê', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪱꪀ ꪭꪱꪥ ꪵꪤꪚ: lê dép', '', '', ''),
(11470, 'ꪩꪱꪀ', 2, 'lạk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'giật tạm', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪱꪀ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪀꪲ꫁ ꪎꪲꪚ ꪝꪽ: giật tạm mấy chục nghìn', '', '', ''),
(11471, 'ꪩꪱꪀ ꪁ꪿ꪱꪣ', 1, 'lạk kam', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lê lết', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪎ ꪄꪱ ꪬꪰꪀ ꪩꪱꪀ ꪁ꪿ꪱꪣ ꪼꪜ: hổ gãy chân lên lết đi', '', '', ''),
(11472, 'ꪩꪱꪀ ꪒꪲꪙ', 1, 'lạk đìn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kéo lê', '', '', '', '', '', '', 'ꪭꪮꪥ ꪼꪣ꫁ ꪩꪱꪀ ꪒꪲꪙ ꪼꪜ: vết cây kéo lê', '', '', ''),
(11473, 'ꪩꪱꪀ ꪅ꫁ꪱꪥ', 1, 'lạk khại', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪩꪱꪀ ꪗ꫁ꪱꪥ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11474, 'ꪩꪱꪀ ꪩꪲ꫁ꪙ', 1, 'lạk lịn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lè nhè, kè nhè, bè nhè', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪏ꪿ ꪹꪧ꫁ꪫ ꪘ꪿ꪮꪥ ꪵꪨ ꪵꪐ: ', '', '', ''),
(11475, 'ꪩꪱꪀ ꪹꪙꪷ꫁', 1, 'lạk nợ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bắt nợ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪋ꪿ꪉ ꪩꪱꪀ ꪹꪙꪷ꫁: của bắt nợ', '', '', ''),
(11476, 'ꪩꪱꪀ ꪗ꫁ꪱꪥ', 1, 'lạk thại', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lôi xệch', 'vật dài', '', '', '', '', '', 'ꪩꪱꪀ ꪗ꫁ꪱꪥ ꪶꪔ ꪤꪸ꪿ꪙ ꪮꪮꪀ: lôi xệch con lươn ra', '', '', ''),
(11477, 'ꪨꪱꪣ', 1, 'làm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lam', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪨꪱꪣ: cơm lam', 'ꪹꪐ꪿ ꪨꪱꪣ: thịt lam', '', ''),
(11478, 'ꪨꪱꪣ ꪀꪮꪉ', 1, 'làm kòng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪨꪱꪣ ꪮꪴꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11479, 'ꪨꪱꪣ ꪑꪮꪀ', 1, 'làm nhọk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'một món hẩu lốn giã nhừ', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11480, 'ꪩ꪿ꪱꪣ ꪝ꫁ꪮꪉ', 1, 'làm pọng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ông mõ', 'người đại diện cho chúa đất với dân cày của mình (pọng), truyền đạt ý kiến của chúa đất đến các xổng, các bản dân ', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11481, 'ꪨꪱꪣ ꪮꪴꪙ', 1, 'làm ùn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'một món canh hẩu lốn dạng sền sệt', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11482, 'ꪩꪱꪣ', 1, 'lãm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lan', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪡ ꪼꪢ꫁ ꪩꪱꪣ: lửa cháy lan', '', '', ''),
(11483, 'ꪩꪱꪣ', 1, 'lãm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'leo', 'thân mềm', '', '', '', '', '', 'ꪹꪋ ꪢꪱꪀ ꪮꪳꪀ ꪩꪱꪣ ꪄꪳ꫁ꪙ ꪏꪰ꫁ꪉ: dây bí leo lên giàn', '', '', ''),
(11484, 'ꪩꪱꪣ', 1, 'lãm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'lạm, lẹm', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪩꪱꪣ: ăn lạm', '', '', ''),
(11485, 'ꪩꪱꪣ', 1, 'lãm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'tràm', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪡ ꪩꪱꪣ ꪘ꫁ꪱ: lửa tràm vào mặt', 'ꪜꪺꪀ ꪩꪱꪣ ꪒꪲꪙ: mối tràm đát', '', ''),
(11486, 'ꪩꪱꪣ', 1, 'lãm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 5, 'liên can', '', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ ꪩꪱꪣ ꪭꪮꪒ ꪨꪱꪥ ꪶꪁꪙ: sự việc liên can đến nhiều người', '', '', ''),
(11487, 'ꪩꪱꪣ', 1, 'lãm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 6, 'lân', '', '', '', '', '', '', '* ꪹꪒꪱ꫁ ꪻꪁ꪿ ꪩꪱꪣ ꪭꪮꪒ ꪹꪄꪱ꫁: được muối lân đến gạo; được đằng chân lân đằng đầu', '', '', ''),
(11488, 'ꪩꪱꪣ ꪩꪲꪣ', 1, 'lãm lĩm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lan tràn', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪣ꫁ ꪩꪱꪣ ꪩꪲꪣ ꪕ꪿ꪺ ꪜ꪿ꪱ: cháy lan tràn khắp rừng', '', '', ''),
(11489, 'ꪩꪱꪣ ꪩꪲꪣ', 1, 'lãm lĩm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'leo tỏa', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪋ ꪢꪱꪀ ꪚꪺꪚ ꪩꪱꪣ ꪩꪲꪣ ꪕ꪿ꪺ ꪏꪰ꫁ꪉ: dây mướp leo tỏa khắp giàn', '', '', ''),
(11490, 'ꪩꪱꪣ ꪶꪩꪀ', 1, 'lãm lộk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lem lém', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪡ ꪼꪢ꫁ ꪩꪱꪣ ꪶꪩꪀ: lửa cháy lem lém', '', '', ''),
(11491, 'ꪩꪱꪣ ꪶꪩꪀ', 1, 'lãm lộk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nham nhở', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪠꪣ ꪔꪰꪒ ꪩꪱꪣ ꪶꪩꪀ: tóc cắt nham nhở', '', '', ''),
(11492, 'ꪩ꪿ꪱꪣ', 1, 'lam', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ràng', '', '', '', '', '', '', 'ꪩ꪿ꪱꪣ ꪣ꫁ꪱ: ràng ngựa', '', '', ''),
(11493, 'ꪩ꪿ꪱꪣ', 2, 'lam', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mối, môi giới', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪩ꪿ꪱꪣ ꪻꪬ꫁ ꪚ꪿ꪱꪫ ꪎꪱꪫ: làm mối cho trai gái', '', '', ''),
(11494, 'ꪩ꪿ꪱꪣ ꪕꪱꪉ', 1, 'lam tãng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dẫn đường', 'xa lạ', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪩ꪿ꪱꪣ ꪕꪱꪉ ꪹꪣ ꪵꪒꪙ ꪒꪲꪙ: người dẫn đường đi biên giới', '', '', ''),
(11495, 'ꪩ꫁ꪱꪣ', 1, 'lạm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dạo, nẹt, nạt', '', '', '', '', '', '', 'ꪩ꫁ꪱꪣ ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪶꪙ꫁ꪥ: dạo trẻ con; nẹt trẻ con', '', '', ''),
(11496, 'ꪨꪱꪙ', 1, 'làn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cháu', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪴ꫁ꪣ ꪨꪱꪙ: bế cháu', 'ꪏꪴꪣ ꪨꪱꪙ ꪄꪾꪚ ꪵꪏ: các cháu múa hát', '', ''),
(11497, 'ꪨꪱꪙ ꪥ꪿ꪱ', 1, 'làn da', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cháu nội', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11498, 'ꪨꪱꪙ ꪹꪨꪸꪙ', 1, 'làn lền', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cháu chắt', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11499, 'ꪤꪱꪙ ꪙꪱꪥ', 1, 'dàn nãi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cháu ngoại', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11500, 'ꪨꪱꪙ ꪮꪮꪀ', 1, 'làn ók', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cháu ruột', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11501, 'ꪩꪱꪙ', 1, 'lãn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phạt, xới', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪱꪙ ꪉ꪿ꪱ ꪼꪣ꫁: phạt cành', 'ꪩꪱꪙ ꪻꪚ: xớt lá', '', '');
INSERT INTO `thai_viettbl` (`IDNTN`, `TuNgu`, `SoTu`, `PhienAm`, `IPA`, `LoaiTu`, `KieuTu`, `PhaiSinh`, `SoNghia`, `NghiaTiengViet`, `GhiChu`, `XemNhu`, `MoTa`, `PhienAmMoTa`, `NghiaMoTaTiengViet`, `ThongTinKhac`, `MoTa1`, `MoTa2`, `MoTa3`, `MoTa4`) VALUES
(11502, 'ꪩ꪿ꪱꪙ', 1, 'lan', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phết', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪮꪱ ꪶꪭ ꪩ꪿ꪱꪙ ꪠꪴꪉ ꪎꪳ: dùng hồ phết vào phong bì', '', '', ''),
(11503, 'ꪩ꪿ꪱꪙ', 2, 'lan', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhòe', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪚ ꪎꪳ ꪩ꪿ꪱꪙ ꪎꪸ: lá thư bị nhòe', '', '', ''),
(11504, 'ꪩ꪿ꪱꪙ', 2, 'lan', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'lan tràn, tràn ngập', 'nước', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪩ꪿ꪱꪙ ꪹꪕꪸꪉ ꪶꪕ꪿ꪉ ꪙꪱ: nước tràn ngập cả cánh đồng', '', '', ''),
(11505, 'ꪩ꪿ꪱꪙ', 2, 'lan', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'náp loạn', '', '', '', '', '', '', 'ꪚ꫁ꪱꪙ ꪹꪣꪉ ꪩ꪿ꪱꪙ ꪎꪸ: bản mường náo loạn', '', '', ''),
(11506, 'ꪩ꪿ꪱꪙ ꪩꪱꪀ', 1, 'lan lạk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhòe nhoẹt', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪱꪥ ꪎꪳ ꪩ꪿ꪱꪙ ꪩꪱꪀ: dòng chữ nhòe nhoẹt', '', '', ''),
(11507, 'ꪩ꪿ꪱꪙ ꪩꪱꪀ', 1, 'lan lạk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'tràn lan', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪩ꪿ꪱꪙ ꪩꪱꪀ: nước tràn lan', '', '', ''),
(11508, 'ꪩ꫁ꪱꪙ', 1, 'lạn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đá', 'vách núi', '', '', '', '', '', 'ꪠꪱ ꪩ꫁ꪱꪙ: vách đá', '', '', ''),
(11509, 'ꪩ꫁ꪱꪙ', 2, 'lạn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rộng', 'trán', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪵꪒ꪿ꪙ ꪩ꫁ꪱꪙ: trán rộng', '', '', ''),
(11510, 'ꪩ꫁ꪱꪙ ꪁꪾ', 1, 'lạn kẵm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tiên nhân, ông vải', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪀ꪿ꪉ ꪹꪏꪷ ꪩ꫁ꪱꪙ ꪁꪾ: thờ cúng tổ tiên', '* ꪹꪜꪱ꫁ ꪝꪴ ꪩ꫁ꪱꪙ ꪁꪾ: ông bài ông vải', '', ''),
(11511, 'ꪩ꫁ꪱꪙ ꪩꪱꪀ', 1, 'lạn lạk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trơ trẽn', '', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪩ꫁ꪱꪙ ꪩꪱꪀ: mặt trơ trẽn', '', '', ''),
(11512, 'ꪨꪱꪉ', 1, 'làng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cái', '', '', '', '', '', '', 'ꪨꪱꪉ ꪼꪏ: cáo đơm', '', '', ''),
(11513, 'ꪨꪱꪉ', 1, 'làng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ngôi', '', '', '', '', '', '', 'ꪨꪱꪉ ꪹꪭꪙ ꪈ꫁ꪮꪥ: ngôi nhà ngói', '', '', ''),
(11514, 'ꪨ꪿ꪱꪉ', 1, 'láng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'long', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪲꪙ ꪝꪱꪙ ꪨ꪿ꪱꪉ ꪮꪮꪀ: chân bàn lông ra', '', '', ''),
(11515, 'ꪨ꪿ꪱꪉ', 1, 'láng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'rão', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪊꪸꪚ ꪹꪁꪷ꪿ ꪭꪸꪀ ꪒꪴꪀ ꪊꪲ꪿ ꪨ꪿ꪱꪉ: đã như sắp bị rão xưỡng', '', '', ''),
(11516, 'ꪨ꪿ꪱꪉ', 1, 'láng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'tháo rời', '', '', '', '', '', '', 'ꪨ꪿ꪱꪉ ꪔꪲꪙ ꪹꪥꪉ ꪮꪮꪀ: tháo rời chân giường ra', '', '', ''),
(11517, 'ꪨ꪿ꪱꪉ ꪨꪲ꪿ꪉ', 1, 'láng líng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rời rạc', 'đồ vật', '', '', '', '', '', 'ꪠꪱ ꪹꪀꪱ꪿ ꪨ꪿ꪱꪉ ꪨꪲ꪿ꪉ ꪮꪮꪀ: liếp cũ rời rạc', '', '', ''),
(11518, 'ꪩꪱꪉ', 1, 'lãng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cau', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11519, 'ꪩꪱꪉ', 2, 'lãng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhuộm', 'bằng sản vật', '', '', '', '', '', 'ꪠ꫁ꪱꪥ ꪩꪱꪉ ꪹꪚꪱ: vải nhuộm nâu', 'ꪹꪎ꫁ ꪩꪱꪉ ꪙꪲꪙ: áo nhuộm chàm', '', ''),
(11520, 'ꪩꪱꪉ', 3, 'lãng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nỗi', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪱꪉ ꪶꪁꪙ: nỗi người', 'ꪩꪱꪉ ꪶꪄꪣ: nỗi khổ', 'ꪩꪱꪉ ꪛꪺꪙ: nỗi buồn', ''),
(11521, 'ꪩꪱꪉ', 3, 'lãng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'niềm', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪱꪉ ꪣꪺꪙ: niềm vui', '', '', ''),
(11522, 'ꪩꪱꪉ', 4, 'lãng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xưa, xa xưa', '', '', '', '', '', '', '* ꪜꪱꪉ ꪹꪎꪸꪙ ꪜꪱꪉ ꪩꪱꪉ: thời xửa thời xưa', '', '', ''),
(11523, 'ꪩꪱꪉ', 4, 'lãng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'truyền thống ', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪱꪉ ꪵꪜ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: truyền thống chống ngoại xâm', '', '', ''),
(11524, 'ꪩꪱꪉ ꪮ꪿ꪱꪫ', 1, 'lãng áo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ý muốn, ước muốn', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪱꪉ ꪮ꪿ꪱꪫ ꪄꪮꪉ ꪋꪴ꪿ ꪶꪁꪙ: ý muốn của mọi người', '', '', ''),
(11525, 'ꪩꪱꪉ ꪠꪽ', 1, 'lãng fằn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giấc mơ', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪱꪉ ꪠꪽ ꪹꪚꪱ꪿ ꪣꪲ ꪵꪕ꫁: giấc mơ không có thật', '', '', ''),
(11526, 'ꪩꪱꪉ ꪒꪲ', 1, 'lãng đì', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kết quả', 'tốt', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ ꪩꪁ꪿ꪉ ꪒꪲ: công việc kết quả', 'ꪁꪳꪒ ꪼꪒ꫁ ꪩꪱꪉ ꪒꪲ: đạt được kết quả', '', ''),
(11527, 'ꪩꪱꪉ', 3, 'lãng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'điều', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪱꪥ ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ ꪹꪕ꪿ ꪙꪲ꫁ ꪄ꫁ꪮꪥ ꪵꪮꪚ ꪼꪒ꫁ ꪨꪱꪥ ꪩꪱꪉ: qua sự việc lần này tôi học được nhiều điều', '', '', ''),
(11528, 'ꪩꪱꪉ ꪵꪩ꫁ꪫ', 1, 'lãng lẹo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'uổng công', '', '', '', '', '', '', 'ꪁ꪿ꪫꪱ ꪜ꪿ꪱ ꪹꪚꪱ꪿ ꪼꪒ꫁ ꪩꪱꪉ ꪵꪩ꫁ꪫ: đi săn không được uổng công', '', '', ''),
(11529, 'ꪩꪱꪉ ꪵꪩ꫁ꪫ', 1, 'lãng lẹo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'hết hi vọng', '', '', '', '', '', '', 'ꪖ꫁ꪱ ꪵꪎ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪬꪸꪙ, ꪩꪱꪉ ꪵꪩ꫁ꪫ: chờ xe không thấy, hết hi vọng', '', '', ''),
(11530, 'ꪩꪱꪉ ꪈꪾ꪿', 1, 'lãng ngắm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ý nghĩa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11531, 'ꪩꪱꪉ ꪻꪠ꪿', 1, 'lãng fáư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nguyện vọng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11532, 'ꪩꪱꪉ ꪜꪮꪉ', 1, 'lãng pòng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ý nguyện', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11533, 'ꪩꪱꪉ ꪶꪎꪉ', 1, 'lãng sồng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nỗi ân hận', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11534, 'ꪩ꪿ꪱꪉ', 1, 'lang', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'gầm sàn nhà, gầm sàn', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11535, 'ꪩ꫁ꪱꪉ', 1, 'lạng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rửa', 'đồ vật, rắn', '', '', '', '', '', 'ꪩ꫁ꪱꪉ ꪖ꫁ꪺꪥ: rửa bát', '', '', ''),
(11536, 'ꪵꪨ꪿ꪉ', 1, 'léng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cột', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪨ꪿ꪉ ꪁꪫꪱꪥ: cột trâu', '', '', ''),
(11537, 'ꪵꪨ꪿ꪉ', 1, 'léng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'bịn', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪨ꪿ꪉ ꪵꪝ: bịn bè', '', '', ''),
(11538, 'ꪵꪨ꪿ꪉ', 1, 'léng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'neo', '', '', '', '', '', '', 'ꪚꪰ꫁ꪉ ꪹꪭ ꪵꪨ꪿ꪉ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪙꪾ꫁: con thuyền neo lại dưới sông', '', '', ''),
(11539, 'ꪵꪩꪉ', 1, 'lẽng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cơm chiều ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪝ꫁ ꪵꪩꪉ: bữa cơm chiều', '', '', ''),
(11540, 'ꪵꪩꪉ ꪉꪱꪥ', 1, 'lẽng ngãi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cơm nước ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪣꪱ ꪵꪩꪉ ꪹꪣꪱ ꪉꪱꪥ: bận rộn cơm nước', '', '', ''),
(11541, 'ꪵꪩ꪿ꪉ', 1, 'leng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thẻo, mảnh', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪩ꪿ꪉ ꪢꪱꪀ ꪵꪔꪉ: thẻo dưa', 'ꪵꪩ꪿ꪉ ꪠ꫁ꪱꪥ: mảnh vải', '', ''),
(11542, 'ꪵꪩ꪿ꪉ', 1, 'leng', '', 'cxđ.', 1, 'II', 1, 'xả', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪩ꪿ꪉ ꪹꪐ꪿ ꪜꪽ ꪀꪽ: xả thịt chia nhau', '', '', ''),
(11543, 'ꪵꪩ꫁ꪉ', 1, 'lẹng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hạn', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪱ ꪵꪩ꫁ꪉ: ruộng bị hạn', '', '', ''),
(11544, 'ꪵꪩ꫁ꪉ ꪹꪩꪱ', 1, 'lẹng lãu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hạn hán', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪩ꫁ꪉ ꪹꪩꪱ ꪹꪢꪸꪒ ꪣꪺ: hạn hán mất mùa', '', '', ''),
(11545, 'ꪩ꪿ꪱꪫ', 1, 'lao', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phát', '', '', '', '', '', '', 'ꪩ꪿ꪱꪫ ꪼꪭ꪿: phát nương', '', '', ''),
(11546, 'ꪩ꪿ꪱꪫ', 2, 'lao', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bừa, phứa', '', '', '', '', '', '', 'ꪑꪾ꪿ ꪩ꪿ꪱꪫ ꪼꪜ: giữa bừa đi', 'ꪀꪲꪙ ꪩ꪿ꪱꪫ ꪼꪝ꪿: ăn phứa đi', '', ''),
(11547, 'ꪩ꫁ꪱꪫ', 1, 'lạo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lão nhiễu, lên lão', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11548, 'ꪩ꫁ꪱꪫ', 2, 'lạo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cuộn', 'sợi', '', '', '', '', '', 'ꪩ꫁ꪱꪫ ꪠ꫁ꪱꪥ ꪵꪒꪉ: cuộn sợi đỏ', '', '', ''),
(11549, 'ꪩ꫁ꪱꪫ', 3, 'lạo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vặn, vít', '', '', '', '', '', '', 'ꪩ꫁ꪱꪫ ꪵꪏ꪿ ꪹꪨꪸ꪿ꪀ: vạn đinh', 'ꪩ꫁ꪱꪫ ꪵꪄꪙ: vặn tay', 'ꪩ꫁ꪱꪫ ꪁꪷ: vít cổ', ''),
(11550, 'ꪩ꫁ꪱꪫ', 3, 'lạo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'xoáy', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪩ꫁ꪱꪫ: nước xoáy', '', '', ''),
(11551, 'ꪩ꫁ꪱꪫ', 3, 'lạo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'rít', '', '', '', '', '', '', 'ꪩ꫁ꪱꪫ ꪁꪺꪙ ꪬꪸꪒ: rít thuốc lào', '', '', ''),
(11552, 'ꪩ꫁ꪱꪫ', 3, 'lạo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'cuốn, rít', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪩꪣ ꪩ꫁ꪱꪫ ꪄꪴ꪿ꪙ ꪶꪠꪉ: gió cuốn bụi mù', '', '', ''),
(11553, 'ꪩ꫁ꪱꪫ', 3, 'lạo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 5, 'ngốn, ngốn ngấu', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪫꪱꪥ ꪩ꫁ꪱꪫ ꪐ꫁ꪱ: trâu ngốn cỏ', '', '', ''),
(11554, 'ꪩ꫁ꪱꪫ', 3, 'lạo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 6, 'vật', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪩꪣ ꪩ꫁ꪱꪫ ꪜꪱꪥ ꪼꪣ꫁: gió giật ngọn cây', '', '', ''),
(11555, 'ꪩ꫁ꪱꪫ', 3, 'lạo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 7, 'quằn quặn, quằn quại ', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪴꪣ ꪹꪊꪸꪚ ꪩ꫁ꪱꪫ: bụng đau quằn quặn', '', '', ''),
(11556, 'ꪩ꫁ꪱꪫ ꪁꪷ ꪼꪀ꪿', 1, 'lạo kõ káy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xoáy trôn ốc', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪩ꫁ꪱꪫ ꪁꪷ ꪼꪀ꪿: nước xoáy trôn ốc', '', '', ''),
(11557, 'ꪩ꫁ꪱꪫ ꪩꪰꪉ', 1, 'lạo lẵng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'săn', '', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱꪀ ꪵꪄꪙ ꪩ꫁ꪱꪫ ꪩꪰꪉ: bắp tay săn', '', '', ''),
(11558, 'ꪩ꫁ꪱꪫ ꪵꪖ꫁', 1, 'lạo thẻ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪩ꫁ꪱꪫ 1', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11559, 'ꪨꪱꪚ', 1, 'láp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'phẳng lì', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪱ ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪜꪸꪙ ꪨꪱꪚ: quần phẳng lì', '', '', ''),
(11560, 'ꪨꪱꪚ', 2, 'láp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chừa, cạch', '', '', '', '', '', '', 'ꪨꪱꪚ ꪭ꫁ꪽ ꪹꪖꪱ꫁: chừa đến già; cạch đến già', '', '', ''),
(11561, 'ꪨꪱꪚ ꪊꪳ꪿', 1, 'láp chứ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chừa bỏ', '', '', '', '', '', '', 'ꪨꪱꪚ ꪊꪳ꪿ ꪎꪸ ꪮꪽ ꪭ꫁ꪱꪥ: chừa bỏ cái xấu', '', '', ''),
(11562, 'ꪨꪱꪚ ꪤꪸꪒ', 1, 'láp diết', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chừa hẳn', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪳ꫁ꪙ ꪼꪣ꫁ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪹꪕ꪿ ꪙꪳ꪿ꪉ ꪨꪱꪚ ꪤꪸꪒ: trèo cây bị ngã một lần chừa hẳn', '', '', ''),
(11563, 'ꪨꪱꪚ ꪜꪲ꫁ꪙ', 1, 'láp pỉn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chừa mặt', '', '', '', '', '', '', 'ꪻꪊ ꪭ꫁ꪱꪥ ꪻꪠ ꪁꪷ꫁ ꪨꪱꪚ ꪜꪲ꫁ꪙ: xấu tính ai cũng chừa mặt', '', '', ''),
(11564, 'ꪩꪱꪚ', 1, 'lạp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lép', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪩꪱꪚ: thóc lép', '', '', ''),
(11565, 'ꪩꪱꪚ', 2, 'lạp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lạp', 'một món nộm bằng thịt hoặc nấm với gia vị', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11566, 'ꪩꪱꪚ', 3, 'lạp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'diềm, tua', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪱꪚ ꪤ꪿ꪽ: diềm màn', 'ꪩꪱꪚ ꪠ꫁ꪱ ꪼꪜ꫁: tua rèm', '', ''),
(11567, 'ꪩꪱꪚ', 4, 'lạp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chải chuốt', 'tóc', '', '', '', '', '', 'ꪩꪱꪚ ꪹꪀꪱ꫁ ꪚꪲ ꪬꪺ: chải chuốt đầu tóc', '', '', ''),
(11568, 'ꪩꪱꪚ ꪩꪲ', 1, 'lạp lĩ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'kẹ, trớp', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪩꪱꪚ ꪩꪲ: thóc kẹ; thóc trớp', '', '', ''),
(11569, 'ꪩꪱꪚ ꪩꪲ', 2, 'lạp lĩ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vơ vét, quơ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪣꪱ ꪩꪱꪚ ꪩꪲ ꪹꪋ꪿ꪉ ꪄꪮꪉ: giặc đến vơ vét của cải', '', '', ''),
(11570, 'ꪨꪱꪒ', 1, 'lát', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'táp', 'lửa', '', '', '', '', '', 'ꪼꪡ ꪨꪱꪒ ꪻꪎ꪿ ꪶꪝ꫁ꪉ ꪢꪷ꫁: lửa táp vào thành nồi', '', '', ''),
(11571, 'ꪨꪱꪒ', 2, 'lát', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đốt nhẹ', 'kiến', '', '', '', '', '', 'ꪶꪣꪒ ꪨꪱꪒ ꪵꪄꪙ: kiến đốt nhẹ vào cánh tay', '', '', ''),
(11572, 'ꪩꪱꪒ', 1, 'lạt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chợ', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪜ ꪩꪱꪒ: đi chợ', '', '', ''),
(11573, 'ꪩꪱꪒ', 2, 'lạt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quệt', 'vật nóng', '', '', '', '', '', 'ꪢꪷ꫁ ꪭ꫁ꪮꪙ ꪩꪱꪒ ꪔꪲꪙ: nồi nóng quệt vào chân', '', '', ''),
(11574, 'ꪩꪱꪒ', 2, 'lạt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'cứa khẽ', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪲꪒ ꪩꪱꪒ ꪁꪷ ꪼꪀ꪿: dao cứa khẽ vào cổ gà', '', '', ''),
(11575, 'ꪩꪱꪒ', 3, 'lạt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bày biện', 'ăn uống', '', '', '', '', '', 'ꪩꪱꪒ ꪝꪱꪙ ꪶꪁ꫁: bày biện mâm cỗ', '', '', ''),
(11576, 'ꪩꪱꪒ', 4, 'lạt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'láng', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪩꪱꪒ ꪁꪴ ꪹꪣꪉ: nước láng bờ mương', '', '', ''),
(11577, 'ꪩꪱꪒ ꪩꪲ', 1, 'lạt lĩ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chợ búa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11578, 'ꪹꪨꪱ', 1, 'làu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vót', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪨꪱ ꪖꪴ꪿: vót đũa', '', '', ''),
(11579, 'ꪹꪨꪱ꪿', 1, 'láu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dâm đãng, dâm dật', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11580, 'ꪹꪨꪱ꫁', 1, 'lảu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rượu', '', '', '', '', '', '', '* ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪹꪚꪱ꪿ ꪀꪲꪙ ꪹꪨꪱ꫁: trẻ không uống rượu', '* ꪘ꪿ꪮꪣ ꪀꪲꪙ ꪹꪨꪱ꫁, ꪹꪖꪱ꫁ ꪩꪸ꫁ꪉ ꪁꪫꪱꪥ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪜꪸꪙ: trẻ uống rượu, già chăn trâu không nên', '', ''),
(11581, 'ꪹꪨꪱ꫁ ꪚ꪿ꪺ', 1, 'lảu búa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪹꪨꪱ꫁ ꪎ꪿ꪱ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11582, 'ꪹꪨꪱ꫁ ꪬꪺ', 1, 'lảu hùa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rượu ngọn, cồn', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11583, 'ꪹꪨꪱ꫁ ꪵꪁ', 1, 'lảu kẽ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rượu chè', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪨꪱ꫁ ꪵꪁ ꪹꪢꪸꪒ ꪣꪳ꫁: rượu chè suốt ngày', '', '', ''),
(11584, 'ꪹꪨꪱ꫁ ꪩ꫁ꪮꪙ', 1, 'lảu lọn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rượu nếp', 'cúng', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11585, 'ꪹꪨꪱ꫁ ꪡꪱꪥ', 1, 'lảu fãi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rượu cúng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11586, 'ꪹꪨꪱ꫁ ꪪꪱꪙ', 1, 'lảu vàn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rượu nếp', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11587, 'ꪹꪨꪱ꫁ ꪫ꫁ꪱꪉ', 1, 'lảu vạng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cái rượu, cơm rượu', 'rượu không cất, độ nhẹ', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11588, 'ꪹꪨꪱ꫁ ꪎ꪿ꪱ', 1, 'lảu sá', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rượu cần', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11589, 'ꪹꪨꪱ꫁ ꪻꪎ', 1, 'lảu sàư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rượu mạnh', 'rượu trong, trắng, không đục, cặn', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11590, 'ꪹꪨꪱ꫁ ꪎꪮꪉ ꪎꪸꪫ', 1, 'lảu sòng siều', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rượu tăm', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11591, 'ꪹꪩꪱ', 1, 'lãu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lau', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11592, 'ꪹꪩꪱ', 2, 'lãu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thỏi', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪩꪱ ꪹꪨꪸ꪿ꪀ: thỏi sắt', '', '', ''),
(11593, 'ꪹꪩꪱ', 3, 'lãu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nòng', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪮ꪿ꪉ ꪎꪮꪉ ꪹꪩꪱ: súng hai nòng', '', '', ''),
(11594, 'ꪹꪩꪱ', 3, 'lãu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ống', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪩꪱ ꪙꪾ꫁: ống nước', '', '', ''),
(11595, 'ꪹꪩꪱ', 4, 'lãu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vệt, cột', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪩꪱ ꪁꪺꪙ ꪼꪡ: vệt khói lửa', 'ꪹꪩꪱ ꪁꪺꪙ ꪨꪺꪉ: cột khói lớn', '', ''),
(11596, 'ꪹꪩꪱ꪿', 1, 'lau', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lại', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪩꪱ꪿: làm lại', '* ꪫ꪿ꪱ ꪹꪩꪱ꪿ ꪫ꪿ꪱ ꪩꪳ꫁ꪣ: nói đi nói lại', '', ''),
(11597, 'ꪹꪩꪱ꪿', 2, 'lau', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'báo', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪩꪱ꪿ ꪻꪬ꫁ ꪭꪴ꫁: báo cho biết', '', '', ''),
(11598, 'ꪹꪩꪱ꫁', 1, 'lạu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bịch', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪩꪱ꫁ ꪹꪄꪱ꫁: bịch thóc', '', '', ''),
(11599, 'ꪻꪨ', 1, 'làư', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mê', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪮꪙ ꪻꪨ: ngủ mê', '', '', ''),
(11600, 'ꪼꪨ', 1, 'lày', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chảy, tuôn', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪼꪨ: nước chảy', 'ꪙꪾ꫁ ꪔꪱ ꪼꪨ ꪶꪔ꪿ꪀ: nước mắt tuôn rơi', '', ''),
(11601, 'ꪼꪨ', 1, 'lày', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'trôi', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪨ ꪙꪾ꫁: trôi sông', 'ꪔꪱꪥ ꪼꪨ ꪙꪾ꫁: chết trôi (sông)', '', ''),
(11602, 'ꪼꪨ', 1, 'lày', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'kéo', '', '', '', '', '', '', 'ꪝꪳꪉ ꪶꪁꪙ ꪼꪨ ꪮꪮꪀ ꪕꪱꪉ: đoàn người kéo ra đường', '', '', ''),
(11603, 'ꪼꪨ', 1, 'lày', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'long lanh', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪱ ꪼꪨ: mắt long lanh', '', '', ''),
(11604, 'ꪼꪩ', 1, 'lãy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dòng', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪨ ꪼꪜ ꪕ꪿ꪮꪥ ꪼꪩ ꪙꪾ꫁: trôi đi theo dòng nước', '', '', ''),
(11605, 'ꪼꪩ', 2, 'lãy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chốt', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪩ ꪔꪴ: chốt cửa', 'ꪼꪩ ꪶꪮ꪿ꪉ: chốt súng', '', ''),
(11606, 'ꪼꪩ', 3, 'lãy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ngòi', 'côn trùng', '', '', '', '', '', 'ꪼꪩ ꪔꪷ꪿: ngòi ong khoái', '', '', ''),
(11607, 'ꪼꪩ', 4, 'lãy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giũ', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪩ ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁: giũ quần áo', '', '', ''),
(11608, 'ꪼꪩ', 4, 'lãy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'giũ', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪩ ꪎꪸ ꪹꪙꪷ꫁ ꪙꪱꪣ: giũ sạch nợ nần', '', '', ''),
(11609, 'ꪼꪩ', 4, 'lãy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'từ bỏ', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪩ ꪎꪸ ꪶꪀꪉ ꪹꪮꪷꪙ: từ bỏ công ơn', '', '', ''),
(11610, 'ꪼꪩ ꪹꪩꪀ', 1, 'lãy lượk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tảo', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11611, 'ꪼꪩ ꪹꪩꪀ', 2, 'lãy lượk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhớt, nhớt nhát', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪩ ꪹꪩꪀ ꪜꪱ: nhớt cá', 'ꪣꪳ ꪹꪜꪸꪙ ꪼꪩ ꪹꪩꪀ: tay nhớt nhát', '', ''),
(11612, 'ꪼꪩ ꪹꪩꪀ', 2, 'lãy lượk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nhớp nhúa: phạ phồn hưỡn dảo pền lãy lượk: trời mưa nhà của nhớp nhúa', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11613, 'ꪼꪩ꪿', 1, 'lay', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lùa, ne', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪨ ꪹꪜꪸꪒ ꪹꪄꪱ꫁ ꪶꪩ꫁ꪀ: lùa vịt vào chuồng', '', '', ''),
(11614, 'ꪼꪩ꫁', 1, 'lạy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lạy', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪀ꫁ꪣ ꪬꪺ ꪼꪩ꫁: cúi đầu lạy', '', '', ''),
(11615, 'ꪨꪰꪀ', 1, 'lắc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khôn', '', '', '', '', '', '', '* ꪨꪰꪀ ꪨꪱꪥ ꪀꪱꪥ ꪏꪩꪮꪒ: khôn quá qua tầm; khôn quá hóa dại', '', '', ''),
(11616, 'ꪨꪰꪀ ꪄꪰꪀ', 1, 'lắc khắc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khôn lỏi', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11617, 'ꪨꪰꪀ ꪵꪨꪣ', 1, 'lắc lèm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khôn ngoan', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11618, 'ꪨꪰꪀ ꪵꪨꪣ', 1, 'lắc lèm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'thông minh, tài giỏi', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11619, 'ꪨꪰꪀ ꪉꪮꪙ', 1, 'lắc ngõn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thông thái', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11620, 'ꪨꪰꪀ ꪪꪽ', 1, 'lắc vằn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪨꪰꪀ ꪵꪨꪣ 1.2', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11621, 'ꪨꪰꪀ ꪔꪱꪥ', 1, 'lắc tài', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khôn vặt', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11622, 'ꪩꪰꪀ', 1, 'lặc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trộm, cắp', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪩꪰꪀ: ăn trộm; ăn cắp', 'ꪩꪰꪀ ꪵꪩ: nhìn trộm', '', ''),
(11623, 'ꪩꪰꪀ', 1, 'lặc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'lẻn, lẩn, lén', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪰꪀ ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪭꪙ: kẻn vào nhà', 'ꪩꪰꪀ ꪼꪜ ꪮꪲ꫁ꪙ: lẩn đi chơi; lén đi chơi', '', ''),
(11624, 'ꪩꪰꪀ ꪀꪲꪙ', 1, 'lặc kìn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ăn vụng', '', '', '', '', '', '', '* ꪵꪎꪚ ꪩꪰꪀ ꪀꪲꪙ: đói ăn vụng', '', '', ''),
(11625, 'ꪹꪩꪷ꫁ꪀ ꪼꪩ꪿', 1, 'lợc lay', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'điếc tai', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪄꪀ ꪎꪸꪉ ꪻꪐ꪿ ꪩꪰꪀ ꪼꪩ꪿: kêu to điếc tai', '', '', ''),
(11626, 'ꪩꪰꪀ ꪵꪩꪀ', 1, 'lặc lẹk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪩꪰꪀ ꪜꪸ꪿ꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11627, 'ꪩꪰꪀ ꪵꪩꪙ', 1, 'lặc lẽn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lui lủi', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪩꪰꪀ ꪵꪩꪙ ꪠꪸꪫ ꪼꪜ꪿: lui lủi đi biệt', '', '', ''),
(11628, 'ꪩꪰꪀ ꪹꪩꪸꪣ', 1, 'lặc lễm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trộm cắp ', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪰꪀ ꪹꪩꪸꪣ ꪄꪮꪉ ꪶꪀꪉ: trộm cắp của công', '', '', ''),
(11629, 'ꪩꪰꪀ ꪩꪳ꪿ꪙ', 1, 'lặc lưn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lợm giọng, lợm', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪰꪀ ꪩꪳ꪿ꪙ ꪵꪮ꪿ ꪭꪱꪀ: lợm giọng buồn nôn', '', '', ''),
(11630, 'ꪩꪰꪀ ꪈꪾ꪿', 1, 'lặc ngắm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trộm nghĩ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11631, 'ꪩꪰꪀ ꪈꪾ꪿', 1, 'lặc ngắm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nghĩ thầm, nghĩ bụng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11632, 'ꪩꪰꪀ ꪜꪸ꪿ꪙ', 1, 'lặc piến', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đánh tráo', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪰꪀ ꪜꪸ꪿ꪙ ꪣꪱꪀ ꪚꪴꪒ: đánh tráo cái bút', '', '', ''),
(11633, 'ꪩꪰꪀ ꪖꪱꪣ', 1, 'lặc thàm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hỏi dò', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪰꪀ ꪖꪱꪣ ꪹꪕ꪿ ꪶꪁꪙ: hỏi dò từng người', '', '', ''),
(11634, 'ꪩꪰꪀ ꪫ꪿ꪱ', 1, 'lặc va', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nói nhỏ', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪰꪀ ꪫ꪿ꪱ ꪻꪎ꪿ ꪀꪽ: nói nhỏ với nhau', '', '', ''),
(11635, 'ꪩꪰꪀ ꪫ꪿ꪱ', 1, 'lặc va', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nói vụng', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪰꪀ ꪫ꪿ꪱ ꪹꪚꪱ꪿ ꪣꪲ ꪻꪠ ꪭꪴ꫁: nói vụng không ai biết', '', '', ''),
(11636, 'ꪩꪰꪀ ꪏꪾꪚ', 1, 'lặc sặp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nói thầm', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪰꪀ ꪏꪾꪚ ꪻꪎ꪿ ꪬꪴ: nói thầm vào tai', '', '', ''),
(11637, 'ꪨꪾ꪿', 1, 'lắm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪎꪾ꪿', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11638, 'ꪨꪾ꪿ ꪨꪱꪥ', 1, 'lắm lài', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lắm lắm', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪾ ꪹꪮꪷꪙ ꪨꪾ꪿ ꪨꪱꪥ: cảm ơn lắm lắm', '', '', ''),
(11639, 'ꪨꪾ꫁ ꪹꪨꪀ', 1, 'lẳm lướk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xom xom', '', '', '', '', '', '', 'ꪨꪾ꫁ ꪹꪨꪀ ꪵꪏ ꪊꪸꪫ: múa xoè xom xom', '', '', ''),
(11640, 'ꪩꪾ', 1, 'lẵm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cây', 'dài', '', '', '', '', '', 'ꪩꪾ ꪮ꫁ꪮꪥ: cây mía', '', '', ''),
(11641, 'ꪩꪾ', 1, 'lẵm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'khẩu', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪾ ꪶꪮ꪿ꪉ: khẩu súng', '', '', ''),
(11642, 'ꪩꪾ', 1, 'lẵm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'thanh, khúc', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪾ ꪹꪨꪸ꪿ꪀ: thanh sắt', 'ꪩꪾ ꪼꪣ꫁: thanh gỗ; khúc gỗ', '', ''),
(11643, 'ꪩꪾ', 1, 'lẵm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'cái', 'to và dài', '', '', '', '', '', 'ꪩꪾ ꪵꪄꪙ: cái tay', 'ꪩꪾ ꪢꪮꪙ: cái gối', '', ''),
(11644, 'ꪩꪾ', 2, 'lẵm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đều', 'trộn, pha', '', '', '', '', '', 'ꪁꪫꪱ ꪻꪬ꫁ ꪩꪾ: trộn cho đều', '', '', ''),
(11645, 'ꪩꪾ ꪹꪚꪱ꪿ ꪵꪩ', 1, 'lẵm báu lẽ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bất thình lình, thình lình, bất thần', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪾ ꪹꪚꪱ꪿ ꪵꪩ ꪡ꫁ꪱ ꪶꪠꪙ ꪶꪩꪉ: bất thình lình trời đổ mưa', '', '', ''),
(11646, 'ꪩꪾ ꪹꪚꪱ꪿ ꪵꪩ', 1, 'lẵm báu lẽ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'đột nhiên, bỗng nhiên, tự dưng ', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪾ ꪹꪚꪱ꪿ ꪵꪩ ꪎꪮꪉ ꪚꪰ꫁ꪉ ꪵꪎ ꪹꪒꪷꪣ ꪀꪽ: đột nhiên hai chiếc xe đâm nhau', '', '', ''),
(11647, 'ꪩꪾ ꪶꪁꪙ', 1, 'lẵm kỗn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thân người, con người ', '', '', '', '', '', '', 'ꪭꪲ ꪁ꪿ꪱ ꪩꪾ ꪶꪁꪙ: dài bằng thân người', '', '', ''),
(11648, 'ꪩꪾ ꪁꪲꪉ', 1, 'lẵm kĩng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪩꪾ ꪶꪁꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11649, 'ꪩꪾ ꪩꪮꪥ', 1, 'lẵm lõi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bõ bèn', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪊ꪿ꪮꪉ ꪹꪄꪱ꫁ ꪙꪳꪉ ꪩꪾ ꪩꪮꪥ ꪎꪰꪉ: ăn một bát cơm bõ bèn gì', '', '', ''),
(11650, 'ꪩꪾ ꪣꪷ꪿', 1, 'lẵm mo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thân người ', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪕꪀ ꪩꪾ ꪣꪷ꪿ ꪼꪢ꪿ ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁: đo thân người may quần áo', '', '', ''),
(11651, 'ꪩꪾ ꪣꪷ꪿', 1, 'lẵm mo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'bản thân', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪾ ꪣꪷ꪿ ꪹꪊꪱ꫁ ꪬꪱꪀ ꪹꪥꪸꪒ ꪮꪮꪀ: bản thân mình tự gây ra', '', '', ''),
(11652, 'ꪩꪾ ꪶꪔ', 1, 'lẵm tồ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪩꪾ ꪣꪷ꪿ 1', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11653, 'ꪩꪾ꪿', 1, 'lăm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪵꪩ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11654, 'ꪩꪾ꪿ ꪵꪥꪉ', 1, 'lăm dẽng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪩꪾ꪿ ꪵꪑꪉ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11655, 'ꪩꪾ꪿ ꪒꪴ', 1, 'lăm đù', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪹꪚꪷ꪿ꪉ ꪒꪴ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11656, 'ꪩꪾ꪿ ꪵꪩ', 1, 'lăm lẽ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trông coi, nhìn nhận', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪾ ꪵꪩ ꪎꪺꪙ ꪹꪭꪀ: trông coi vườn tược', '', '', ''),
(11657, 'ꪩꪾ꪿ ꪵꪑꪉ', 1, 'lăm nhẽng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xem xét', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪾ꪿ ꪵꪑꪉ ꪻꪬ꫁ ꪖꪲ꪿: xem xét cho kĩ', '', '', ''),
(11658, 'ꪩꪾ꫁ ꪹꪨ', 1, 'lặm lừa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chối từ', '', '', '', '', '', '', 'ꪚ꪿ꪮꪙ ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪕꪷ꪿ ꪻꪒ ꪁꪷ꫁ ꪹꪚꪱ꪿ ꪩꪾ꫁ ꪹꪨ: chỗ anh em bao nhiêu cũng không chối từ', '', '', ''),
(11659, 'ꪨꪽ', 1, 'lằn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lăn', '', '', '', '', '', '', 'ꪁꪺꪉ ꪵꪎ ꪨꪽ: bánh xe lăn', '', '', ''),
(11660, 'ꪨꪽ', 1, 'lằn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'chẹt, nghiến', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪎ ꪨꪽ ꪼꪀ꪿ ꪔꪱꪥ: xe chẹt chết gà', '', '', ''),
(11661, 'ꪨꪽ', 1, 'lằn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'cán', '', '', '', '', '', '', 'ꪨꪽ ꪶꪛꪒ: cán bột', 'ꪵꪎ ꪨꪽ ꪶꪁꪙ: xe cán người', '', ''),
(11662, 'ꪨꪽ', 2, 'lằn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chúi', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪮꪙ ꪨꪽ ꪤꪴ꪿ ꪚ꪿ꪮꪙ ꪒꪸꪫ: nằm chúi một chỗ', '', '', ''),
(11663, 'ꪨꪽ ꪕꪴ꫁', 1, 'lằn tụ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'phát súng đại bác báo hiệu trong đên giao thừa', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11664, 'ꪨ꪿ꪽ', 1, 'lắn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sập', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪴꪣ ꪨ꪿ꪽ: sập hầm', '', '', ''),
(11665, 'ꪨ꪿ꪽ', 1, 'lắn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'giật', 'bẫy', '', '', '', '', '', 'ꪵꪭ꫁ꪫ ꪨ꪿ꪽ: bẫy giật', '', '', ''),
(11666, 'ꪨ꪿ꪽ', 1, 'lắn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'dọp', '', '', '', '', '', '', 'ꪚ꪿ꪮꪙ ꪻꪀ ꪨ꪿ꪽ ꪶꪩꪉ: chỗ sưng đã dọp', '', '', ''),
(11667, 'ꪨ꪿ꪽ', 1, 'lắn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 4, 'hạ', '', '', '', '', '', '', 'ꪨ꪿ꪽ ꪹꪎꪱ ꪹꪭꪙ ꪶꪩꪉ ꪎꪲꪚ ꪹꪠꪷꪙ: hạ cột xuống mười phân', '', '', ''),
(11668, 'ꪨ꪿ꪽ', 1, 'lắn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 5, 'trập, cụp', '', '', '', '', '', '', 'ꪨ꪿ꪽ ꪏꪴ: trập ô; cụp ô', '', '', ''),
(11669, 'ꪨ꪿ꪽ', 1, 'lắn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 6, 'bóp', '', '', '', '', '', '', 'ꪨ꪿ꪽ ꪼꪀ ꪶꪮ꪿ꪉ: bóp cò súng', '', '', ''),
(11670, 'ꪨ꪿ꪽ', 1, 'lắn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 7, 'lẩy', '', '', '', '', '', '', 'ꪨ꪿ꪽ ꪼꪀ ꪘ꫁ꪱ: lẩy lẫy nỏ', '', '', ''),
(11671, 'ꪨ꪿ꪽ', 1, 'lắn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 8, 'bấm', '', '', '', '', '', '', 'ꪨ꪿ꪽ ꪼꪢ꪿ ꪵꪮ꫁ꪉ: bấm máy ảnh', '', '', ''),
(11672, 'ꪨ꪿ꪽ', 1, 'lắn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 9, 'chụp', '', '', '', '', '', '', 'ꪨ꪿ꪽ ꪬꪴ꪿ꪙ: chụp ảnh', '', '', ''),
(11673, 'ꪨ꪿ꪽ ꪬꪴ꪿ꪙ', 1, 'lắn hún', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chụp ảnh', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11674, 'ꪨ꪿ꪽ ꪵꪮ꫁ꪉ', 1, 'lắn ẻng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪨ꪿ꪽ ꪬꪴ꪿ꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11675, 'ꪨ꪿ꪽ ꪼꪀ', 1, 'lắn kày', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bóp cò', '', '', '', '', '', '', 'ꪮꪳꪒ ꪬꪱ ꪻꪊ ꪨ꪿ꪽ ꪼꪀ: nín thở bóp cò', '', '', ''),
(11676, 'ꪨ꪿ꪽ ꪼꪀ', 1, 'lắn kày', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'lẩy lẫy ', '', '', '', '', '', '', 'ꪨ꪿ꪽ ꪼꪀ ꪘ꫁ꪱ ꪀ꪿ꪮꪙ ꪹꪋꪷ ꪶꪙ꫁ꪀ ꪚꪲꪙ: lẩy lẫy nỏ trước khi chim bay', '', '', ''),
(11677, 'ꪨ꫁ꪽ', 1, 'lẳn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'vắt sổ', '', '', '', '', '', '', 'ꪨ꫁ꪽ ꪵꪄꪙ ꪹꪎ꫁: vắt sổ tay áo', '', '', ''),
(11678, 'ꪩꪽ', 1, 'lẵn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sặt', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11679, 'ꪩ꪿ꪽ ꪹꪚꪸꪒ', 1, 'lăn bết', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'một hình thức câu cắm đầu cần và dây câu xuống đáy sông', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11680, 'ꪩ꫁ꪽ', 1, 'lặn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪩ꫁ꪺꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11681, 'ꪩ꫁ꪽ ꪕꪰꪀ', 1, 'lặn tặc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪩ꫁ꪺꪙ ꪕꪰꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11682, 'ꪨꪰꪉ', 1, 'lằng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪎꪨꪰꪉ 1.1', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11683, 'ꪨꪰꪉ', 1, 'lằng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'sau lưng, mặt lưng, mặt sau', '', '', '', '', '', '', 'ꪕꪱꪉ ꪨꪰꪉ ꪄꪰ꫁ꪉ ꪔꪴ꫁: phía sau lưng tủ', 'ꪕꪱꪉ ꪨꪰꪉ ꪄꪰ꫁ꪉ ꪒꪸ꫁ꪙ ꪖ꫁ꪫꪱꪥ: phía mặt sau cái điện thoại', '', ''),
(11684, 'ꪨꪰꪉ', 2, 'lằng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sau', 'không gian', '', '', '', '', '', 'ꪼꪜ ꪕ꪿ꪮꪥ ꪨꪰꪉ: đi theo sau', '', '', ''),
(11685, 'ꪨꪰꪉ', 2, 'lằng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'sau', 'thời gian', '', '', '', '', '', 'ꪣꪳ꫁ ꪨꪰꪉ: hôm sau', 'ꪹꪕ꪿ ꪨꪰꪉ: lần sau', '', ''),
(11686, 'ꪨꪰꪉ', 2, 'lằng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'xưa', 'vh', '', '', '', '', '', '* ꪚ꫁ꪱꪙ ꪹꪀꪱ꪿ ꪹꪣꪉ ꪨꪰꪉ: bản cũ mường xưa', '', '', ''),
(11687, 'ꪨꪰꪉ ꪩꪴꪙ', 1, 'lằng lũn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mai sau', '', '', '', '', '', '', 'ꪛꪱꪙ ꪫꪸꪀ ꪨꪰꪉ ꪩꪴꪙ: bàn chuyện mai sau', '', '', ''),
(11688, 'ꪨꪰꪉ ꪣꪱ', 1, 'lằng mã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sau này, ngày sau', '', '', '', '', '', '', 'ꪨꪰꪉ ꪣꪱ ꪼꪄ ꪀ꫁ꪫꪱꪉ ꪎꪮꪀ ꪕꪱꪉ: sau này mở rộng đường xá', '', '', ''),
(11689, 'ꪨꪰꪉ ꪙꪲ꫁', 1, 'lằng nị', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪨꪰꪉ ꪣꪱ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11690, 'ꪨꪰꪉ ꪙꪲ꫁', 1, 'lằng nị', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'sau đây', '', '', '', '', '', '', 'ꪨꪰꪉ ꪙꪲ꫁ ꪊꪲ꪿ ꪣꪲ ꪨꪱꪥ ꪹꪭꪙ ꪼꪢ꪿: sau đây sẽ có nhiều nhà máy', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪝꪳꪉ ꪫꪸꪀ ꪨꪰꪉ ꪙꪲ꫁: làm những việc sau đây', '', ''),
(11691, 'ꪨꪰ꪿ꪉ', 1, 'lắng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sụp', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪭꪙ ꪨꪰ꪿ꪉ ꪶꪩꪉ: nhà sụp xuống', '', '', ''),
(11692, 'ꪨꪰ꪿ꪉ', 1, 'lắng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'đổ', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪔꪱ ꪨ꫁ꪱ ꪣꪱ ꪨꪰ꪿ꪉ ꪎꪮꪉ ꪵꪖꪫ: nước mắt em đổ thành hai dòng', '', '', ''),
(11693, 'ꪨꪰ꪿ꪉ ꪼꪨ', 1, 'lắng lày', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tuôn trào, tuôn chảy', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪔꪱ ꪨ꫁ꪱ ꪨꪰ꪿ꪉ ꪼꪨ: nước mắt em tuôn trào', '', '', ''),
(11694, 'ꪩꪰꪉ', 1, 'lẵng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xe', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪰꪉ ꪼꪢ: xe sợi', '', '', ''),
(11695, 'ꪩꪰꪉ', 1, 'lẵng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'lên gân', '', '', '', '', '', '', '* ꪩꪰꪉ ꪁꪷ꪿ ꪩꪰꪉ ꪵꪄꪙ: lên gân lên cốt', '', '', ''),
(11696, 'ꪩꪾꪚ', 1, 'lặp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mài', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪾꪚ ꪣꪲꪒ: mài dao', '', '', ''),
(11697, 'ꪩꪾꪚ', 2, 'lặp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khuất', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪱ ꪹꪫꪸꪙ ꪩꪾꪚ ꪝꪴ: mặt trời khuất núi', '', '', ''),
(11698, 'ꪩꪾꪚ ꪩꪱꪙ', 1, 'lặp lãn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thấp thoáng', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪬꪸꪙ ꪶꪁꪙ ꪩꪾꪚ ꪩꪱꪙ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪔꪲꪙ ꪝꪴ: thấy người thấp thoáng ở chân núi', '', '', ''),
(11699, 'ꪩꪾꪚ ꪨꪰꪉ', 1, 'lặp lằng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sau lưng', '', '', '', '', '', '', 'ꪤꪳꪙ ꪩꪾꪚ ꪨꪰꪉ: đứng sau lưng', 'ꪹꪫꪱ꫁ ꪩꪾꪚ ꪨꪰꪉ: nói sau lưng', '', ''),
(11700, 'ꪩꪾꪚ ꪨꪰꪉ', 1, 'lặp lằng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'lén lút', '', '', '', '', '', '', 'ꪕꪷ꪿ ꪩꪾꪚ ꪨꪰꪉ ꪹꪥꪸꪒ ꪶꪗ꪿ꪥ: chỉ lén lút làm thôi', '* ꪩꪾꪚ ꪘ꫁ꪱ ꪩꪾꪚ ꪨꪰꪉ: lén la lén lút', '* ꪵꪮ꪿ ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪭꪙ: ', ''),
(11701, 'ꪩꪾꪚ ꪩꪲ꫁', 1, 'lặp lị', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khuất nẻo', '', '', '', '', '', '', 'ꪚ꫁ꪱꪙ ꪩꪾꪚ ꪩꪲ: bản khuất nẻo', '', '', ''),
(11702, 'ꪩꪾꪚ ꪹꪉꪱ', 1, 'lặp ngãu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khuất bóng', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪩꪾꪚ ꪹꪉꪱ: ngồi khuất bóng', '', '', ''),
(11703, 'ꪩꪾꪚ ꪏ꪿ꪺꪙ', 1, 'lặp suôn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'giấu giếm', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪾꪚ ꪏ꪿ꪺꪙ ꪹꪋ꪿ꪉ ꪄꪮꪉ: giấu giếm của cải', '', '', ''),
(11704, 'ꪩꪾꪚ ꪏ꪿ꪺꪙ', 1, 'lặp suôn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'vụng trộm, lén lút', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪜ ꪩꪾꪚ ꪏ꪿ꪺꪙ: đi vụng trộm; đi lén lút', '', '', ''),
(11705, 'ꪩꪁꪳꪚ', 1, 'lkựp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cộp, cộm', '', '', '', '', '', '', 'ꪘꪱ ꪩꪁꪳꪚ: dày cộp; dày cộm', '', '', ''),
(11706, 'ꪵꪨ', 1, 'lè', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đĩa', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪨ ꪩꪱꪥ ꪚꪮꪀ: đĩa hoa', '', '', ''),
(11707, 'ꪵꪨ ꪶꪬꪉ', 1, 'lè hồng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đĩa sâu đáyq', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11708, 'ꪵꪨ꪿', 1, 'lé', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tấm giát để đặt né tằm', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11709, 'ꪵꪨ꪿', 2, 'lé', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đấy', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪽ ꪫ꪿ꪱ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ ꪵꪨ꪿!: nó nói thế đấy!', '', '', ''),
(11710, 'ꪵꪨ꪿ ꪎꪷ', 1, 'lé sò', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xin xỏ, nài xin', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪨ꪿ ꪎꪷ ꪠ꫁ꪱꪥ ꪹꪉꪷꪙ: xin xỏ tiền nong', '', '', ''),
(11711, 'ꪵꪨ꪿ ꪎꪷ', 1, 'lé sò', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'van xin, van nỉ', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪨ꪿ ꪎꪷ ꪨꪱꪥ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪡꪰꪉ ꪻꪬ꫁: van xin mái mới nghe cho', '', '', ''),
(11712, 'ꪵꪩ', 1, 'lẽ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xem', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪩ ꪕꪲ꪿ ꪫꪲ꪿: xem ti vi: xem ti vi', 'ꪵꪩ ꪚꪮꪀ: xem hoa', '', ''),
(11713, 'ꪵꪩ', 1, 'lẽ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nhìn', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪩ ꪻꪬ꫁ ꪣꪽ ꪖꪲ꪿: nhìn cho nó kĩ', 'ꪵꪩ ꪘꪰ꫁ ꪀꪽ: nhìn mặt nhau', 'ꪵꪩ ꪀꪫꪰ꫁ꪉ: nhìn rộng', ''),
(11714, 'ꪵꪩ', 1, 'lẽ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'trông', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪩ ꪙ꫁ꪮꪉ: trông em', '', '', ''),
(11715, 'ꪵꪩ ꪹꪚꪱ꪿ ꪼꪒ꫁', 1, 'lẽ báu đảy', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khó coi', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪀꪲꪙ ꪁꪺꪙ ꪵꪩ ꪹꪚꪱ꪿ ꪼꪒ꫁: trẻ con hút thuốc khó coi', '', '', ''),
(11716, 'ꪵꪩ ꪊꪾ', 1, 'lẽ chằm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhìn gần, thiển cạn', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11717, 'ꪵꪩ ꪹꪬꪸꪙ', 1, 'lẽ hền', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trông thấy', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11718, 'ꪵꪩ ꪹꪬꪸꪙ', 1, 'lẽ hền', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'trông đến', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪎꪱ꪿ ꪵꪩ ꪹꪬꪸꪙ ꪨꪷ꫁ ꪒꪲ: người ta trông đến là tốt', '', '', ''),
(11719, 'ꪵꪩ ꪩꪱꪥ ꪣꪳ', 1, 'lẽ lãi mữ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'coi tay, xem chỉ tay: sãy bói lẽ lãi mữ: thầy bói coi tay', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11720, 'ꪵꪩ ꪨꪰꪀ', 1, 'lẽ lắc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhìn xa', '', '', '', '', '', '', '* ꪵꪩ ꪨꪰꪀ ꪹꪬꪸꪙ ꪀ꫁ꪫꪱꪉ: nhìn xa trông rộng', '', '', ''),
(11721, 'ꪵꪩ ꪹꪙ꫁', 1, 'lẽ nựa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'có vẻ, coi mòi', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪩ꫁ ꪹꪙ꫁ ꪡ꫁ꪱ ꪊꪲ꪿ ꪶꪠꪙ: có vẻ trời sẽ mưa; coi mòi trời sẽ mưa', '', '', ''),
(11722, 'ꪵꪩ ꪹꪙ꫁', 1, 'lẽ nựa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'coi bộ', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪩ ꪹꪙ꫁ ꪹꪥꪸꪒ ꪻꪐ꪿ ꪤꪴ꪿: có bộ làm cao', '', '', ''),
(11723, 'ꪵꪩ ꪶꪎꪚ', 1, 'lẽ sốp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chầu mồm', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪰ꪿ꪉ ꪵꪩ ꪶꪎꪚ ꪹꪎꪱ꪿: ngồi chầu mồm người ta', '', '', ''),
(11724, 'ꪵꪩ꪿', 1, 'le', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lóc#le nhứa chắp đúk: lóc thịt dính xương', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11725, 'ꪵꪩꪀ', 1, 'lẹk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đổi', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪩꪀ ꪹꪉꪷꪙ ꪣꪴ꪿ꪙ: đổi tiền lẻ', 'ꪵꪩꪀ ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪮꪱ ꪹꪀ: đổi gạo lấy muối', '', ''),
(11726, 'ꪵꪨꪣ', 1, 'lèm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhọn', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪲꪒ ꪵꪨꪣ: dao nhọn', 'ꪡ꫁ꪱꪥ ꪵꪨꪣ: vót nhọn', '', ''),
(11727, 'ꪵꪨꪣ ꪪꪲꪒ ꪪꪲꪒ', 1, 'lèm vít vít', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhọn hoắt', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪥ ꪬꪮꪀ ꪵꪨꪣ ꪪꪲꪒ ꪪꪲꪒ: ngọn giáo nhọn hoắt', '', '', ''),
(11728, 'ꪵꪨꪣ ꪜꪲꪒ ꪜꪲꪒ', 1, 'lèm pít pít', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪵꪨꪣ ꪪꪲꪒ ꪪꪲꪒ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11729, 'ꪵꪨꪣ ꪎꪱꪉ', 1, 'lèm sàng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xom', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪮꪱ ꪼꪣ꫁ ꪵꪨꪣ ꪎꪱꪉ ꪵꪕꪉ ꪜꪱ: lấy xom xiên cá', '', '', ''),
(11730, 'ꪵꪨꪣ ꪎꪱꪉ', 1, 'lèm sàng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'dĩa', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪮꪱ ꪵꪨꪣ ꪎꪱꪉ ꪜꪰꪒ ꪹꪐ꪿ ꪀꪲꪙ: dùng dĩa cắm thịt trâu', '', '', ''),
(11731, 'ꪵꪩ꪿ꪙ', 1, 'len', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chạy', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪩ꪿ꪙ ꪫꪽ: chạy nhanh', '', '', ''),
(11732, 'ꪵꪩ꪿ꪙ', 1, 'len', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'chạy', 'tìm kiếm, lo liệu', '', '', '', '', '', 'ꪵꪩ꪿ꪙ ꪹꪉꪷꪙ: chạy tiền', 'ꪵꪩ꪿ꪙ ꪹꪄꪱ꫁: chạy gạo', '', ''),
(11733, 'ꪵꪩ꪿ꪙ', 1, 'len', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'tiến', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪺꪙ ꪹꪭꪱ ꪵꪩ꪿ꪙ ꪄꪳ꫁ꪙ: quân ta tiến lên', '', '', ''),
(11734, 'ꪵꪩ꪿ꪙ ꪀꪲꪙ', 1, 'len kìn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chạy ăn', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪩ꪿ꪙ ꪀꪲꪙ ꪋꪴ꪿ ꪹꪝ꫁: chạy ăn từng bữa', '', '', ''),
(11735, 'ꪵꪩ꪿ꪙ ꪩꪲꪒ', 1, 'len lịt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'củn', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪩ꪿ꪙ ꪩꪲꪒ ꪼꪜ ꪀ꪿ꪱ ꪻꪒ ꪎꪸ: củn đi đâu mất', '', '', ''),
(11736, 'ꪵꪩ꪿ꪙ ꪫꪸꪀ', 1, 'len việk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chạy việc', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪩ꪿ꪙ ꪫꪸꪀ ꪻꪬ꫁ ꪩꪴꪀ: chạy việc cho con', '', '', ''),
(11737, 'ꪵꪩ꪿ꪙ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ', 1, 'len sớc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chạy giặc', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11738, 'ꪵꪨꪫ', 1, 'lèo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'loãng', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪵꪀꪉ ꪵꪨꪫ: cháo loãng', '', '', ''),
(11739, 'ꪵꪩꪫ', 1, 'lẽo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chuôi', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪩꪫ ꪣꪲꪒ: chuôi dao', '', '', ''),
(11740, 'ꪵꪩ꫁ꪫ', 1, 'lẹo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xong', '', '', '', '', '', '', '* ꪫꪸꪀ ꪹꪥꪸꪒ ꪭꪴ꫁ ꪵꪩ꫁ꪫ: việc làm có lúc xong', '', '', ''),
(11741, 'ꪵꪩ꫁ꪫ', 1, 'lẹo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'rồi', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪣ ꪹꪭꪙ ꪵꪩ꫁ꪫ: về nhà rồi', '', '', ''),
(11742, 'ꪵꪩ꫁ꪫ ꪋ꪿ꪺ', 1, 'lẹo chua', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xong đời', '', '', '', '', '', '', '* ꪵꪩ꫁ꪫ ꪋ꪿ꪺ ꪵꪩ꫁ꪫ ꪜꪱꪙ: xong đời hết kiếp', '', '', ''),
(11743, 'ꪵꪩ꫁ꪫ ꪣꪳ', 1, 'lẹo mữ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rảnh tay, rồi tay, ngơi tay', '', '', '', '', '', '', 'ꪋ꫁ꪮꪣ ꪵꪩ꫁ꪫ ꪣꪳ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪙꪳ꪿ꪉ: mới rảnh tay một tí', '', '', ''),
(11744, 'ꪵꪩ꫁ꪫ ꪜꪲꪒ', 1, 'lẹo pít', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xong hẳn, xong hết, dứt diểm', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪥꪸꪒ ꪻꪬ꫁ ꪵꪩ꫁ꪫ ꪜꪲꪒ: làm cho xong hẳn', '', '', ''),
(11745, 'ꪵꪩꪚ', 1, 'lẹp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mịn', 'sợi mảnh', '', '', '', '', '', 'ꪠ꫁ꪱꪥ ꪵꪩꪚ: vải mịn', 'ꪻꪥ ꪵꪩꪚ: sợi mịn', 'ꪹꪀ ꪵꪩꪚ: muối mịn (muối tính)', ''),
(11746, 'ꪵꪩꪚ', 1, 'lẹp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'mành', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪢ ꪵꪩꪚ: chỉ màng', '', '', ''),
(11747, 'ꪹꪩꪸ', 1, 'lễ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đấy, vậy, thế', '', '', '', '', '', '', 'ꪯꪱꪥ ꪹꪥꪸꪒ ꪎꪰꪉ ꪹꪩꪸ?: anh làm gì đấy?; anh làm gì vậy? anh làm gì thế?', '', '', ''),
(11749, 'ꪹꪩꪸ꫁ ꪹꪩꪸ꫁', 1, 'lệ lệ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ròng ròng, loã', 'máu mủ', '', '', '', '', '', 'ꪙꪾ꫁ ꪘꪮꪉ ꪼꪨ ꪹꪩꪸ꫁ ꪹꪩꪸ꫁: mủa chảy ròng ròng; loã mủ', '', '', ''),
(11750, 'ꪹꪨꪸ꪿ꪀ', 1, 'lếc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sắt', '', '', '', '', '', '', '* ꪵꪄꪉ ꪹꪁꪷ꪿ ꪹꪨꪸ꪿ꪀ: cứng như sắt', '', '', ''),
(11751, 'ꪹꪩꪸ꫁ꪀ ꪵꪩꪚ', 1, 'lệc lẹp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thơ ngây, làn nhẵng lệc lẹp hễ chắc sằng: cháu còn thơ ngây chưa biết gì', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11752, 'ꪹꪩꪸ꫁ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ', 1, 'lệc nọi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhỏ nhặt, nhỏ mọn, vụn vặt ', '', '', '', '', '', '', 'ꪫꪸꪀ ꪹꪩꪸ꫁ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪋꪫꪸ꫁ꪙ ꪐꪷ꫁ ꪑꪰꪒ ꪋꪫꪸ꫁ꪙ ꪫꪴ꫁ꪙ ꪫꪰꪒ: ', '', '', ''),
(11753, 'ꪹꪨꪸ꫁ꪣ', 1, 'lểm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'que, thanh', 'nhỏ', '', '', '', '', '', 'ꪹꪨꪸ꫁ꪣ ꪒꪲ꪿ꪙ: que đóm', 'ꪹꪨꪸ꫁ꪣ ꪼꪣ꫁: thanh gỗ; thanh tre (nhỏ)', '', ''),
(11754, 'ꪹꪨꪸ꫁ꪣ', 1, 'lểm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'sợi', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪨꪸ꫁ꪣ ꪶꪠꪣ: sợi tóc', 'ꪹꪨꪸ꫁ꪣ ꪔꪮꪀ: sợi lạt', '', ''),
(11755, 'ꪹꪨꪸ꫁ꪣ', 1, 'lểm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 3, 'chiếc', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪨꪸ꫁ꪣ ꪵꪄ꫁ꪫ: chiếc răng', 'ꪹꪨꪸ꫁ꪣ ꪖꪴ꪿: chiếc đũa', '', ''),
(11756, 'ꪹꪩꪸꪣ', 1, 'lễm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lim', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11757, 'ꪹꪩꪸꪣ', 2, 'lễm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mót', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪩꪸꪣ ꪣꪽ ꪶꪈ: mót khoai', 'ꪹꪩꪸꪣ ꪹꪄꪱ꫁ ꪩꪲ: mót ngô', '', ''),
(11758, 'ꪹꪩꪸꪣ', 2, 'lễm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'gặm', 'xương xảu', '', '', '', '', '', 'ꪢꪱ ꪹꪩꪸꪣ ꪒꪴꪀ: chó gặm xương', '', '', ''),
(11759, 'ꪹꪩꪸꪣ ꪩꪸ', 1, 'lễm lĩa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'liếm láp', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪣꪫ ꪹꪩꪸꪣ ꪩꪸ ꪵꪨ ꪝꪲ: mèo liếm láp đĩa mỡ', '', '', ''),
(11760, 'ꪹꪨꪸꪙ', 1, 'lền', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chắt', '', '', '', '', '', '', 'ꪨꪱꪙ ꪹꪨꪸꪙ: cháu chắt', '', '', ''),
(11761, 'ꪹꪩꪸꪙ', 1, 'lễn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sóc vằn', 'một loại sóc vằn', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11762, 'ꪹꪩꪸꪙ', 2, 'lễn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xe', 'sợi cây', '', '', '', '', '', 'ꪹꪩꪸꪙ ꪜ꪿ꪱꪙ: xe đay', '', '', ''),
(11763, 'ꪹꪩꪸ꪿ꪉ', 1, 'lêng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tuốt', 'lòng ruột', '', '', '', '', '', 'ꪹꪩꪸ꪿ꪉ ꪼꪎ꫁ ꪣ꫁ꪱ: tuốt ruột ngựa', '', '', ''),
(11764, 'ꪹꪩꪸ꪿ꪉ', 2, 'lêng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đâm xổ, chạy xổ, xổ, xồ', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪩꪸ꪿ꪉ ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪭꪙ: đâm xổ vào nhà', '', '', ''),
(11765, 'ꪹꪩꪸꪚ', 1, 'lệp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'móng, vuốt, vấu', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪩꪸꪚ ꪣꪳ: móng tay', 'ꪹꪩꪸꪚ ꪢꪲ: vuốt gấu', '', ''),
(11766, 'ꪹꪩꪸꪫ', 1, 'lễu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'quại, chơi', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪩꪸꪫ ꪀꪽ ꪶꪋ꫁ ꪙꪳ꪿ꪉ: quại nhau một trận@lễu ngày!: chơi ngay!', '', '', ''),
(11767, 'ꪹꪩꪸꪫ ꪹꪭꪸ꪿ꪉ', 1, 'lễu hêng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'làm dữ', '', '', '', '', '', '', 'ꪫꪸꪀ ꪎꪰꪉ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪹꪩꪸꪫ ꪹꪭꪸ꪿ꪉ ꪹꪁꪷ꫁ꪙ ꪹꪩꪸ꪿!: việc gì mà làm dữ đến vậy!', '', '', ''),
(11768, 'ꪨꪲ꪿', 1, 'lí', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lí', '', '', '', '', '', '', 'ꪫ꪿ꪱ ꪣꪲ ꪨꪲ꪿: nói có lí', '', '', ''),
(11769, 'ꪨꪲ꪿ ꪩꪺꪒ', 1, 'lí luột', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'luật lệ, lệ luật', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11770, 'ꪨꪲ꫁', 1, 'lỉ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lim', 'cây, một loại cây lim', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11771, 'ꪩꪲ ꪩꪱ', 1, 'lĩ lã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'py', 'nh. ꪹꪅꪸ ꪹꪅꪸꪒ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11772, 'ꪩꪲ ꪩꪱꪥ', 1, 'lĩ lãi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lèo tèo', 'thức ăn', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲ꫁ ꪜꪱꪒ ꪠꪳ꪿ꪙ ꪹꪐ꪿ ꪩꪲ ꪩꪱꪥ ꪶꪀ꫁ꪙ ꪖ꫁ꪺꪥ: lèo tèo vài miếng thịt ở đáy bát', '', '', ''),
(11773, 'ꪩꪲ ꪩꪱꪙ', 1, 'lĩ lãn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xoá nhoà', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪩꪲ ꪩꪱꪙ ꪎꪸ ꪬꪴ꪿ꪙ ꪹꪉꪱ ꪄꪮꪉ ꪙ꫁ꪮꪉ: xoá nhoà hình ảnh của em đi', '', '', ''),
(11774, 'ꪩꪲ ꪩꪽ', 1, 'lĩ lẵn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dằng dặc', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪻꪭ꪿ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪻꪭ꪿ ꪩꪲ ꪩꪽ: thửa tiếp thửa dằng dặc', '', '', ''),
(11775, 'ꪩꪲ ꪩ꪿ꪽ', 1, 'lĩ lăn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'di', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪲ ꪩꪽ ꪶꪔ ꪶꪣꪒ: di kiến', '', '', ''),
(11776, 'ꪩꪲ ꪩꪷ꪿', 1, 'lĩ lo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xoe', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪲ ꪩꪷ꪿ ꪙ꪿ꪱꪉ ꪹꪋꪀ: xoe đầu dây', '', '', ''),
(11777, 'ꪩꪸ', 1, 'lĩa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'liếm', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪣꪫ ꪩꪸ ꪝꪲ: mèo liếm mỡ', '', '', ''),
(11778, 'ꪩꪸ ꪶꪀ꫁ꪙ', 1, 'lĩa kổn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'liếm gót', 'liếm đít', '', '', '', '', '', 'ꪩꪸ ꪶꪀ꫁ꪙ ꪀꪫꪱꪙ ꪝꪷ꪿: liếm gót quan thầy', '', '', ''),
(11779, 'ꪩꪲ꫁ꪀ', 1, 'lịc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lịch', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪲ꫁ꪀ ꪣꪳ꫁: lịch ngày', '', '', ''),
(11780, 'ꪩꪸ꪿ꪣ', 1, 'liêm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cạnh', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪸ꪿ꪣ ꪹꪖꪀ: cạnh thước', '', '', ''),
(11781, 'ꪩꪸ꪿ꪣ', 1, 'liêm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nếp', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪸ꪿ꪣ ꪄꪽ: nếp nhăn', '', '', ''),
(11782, 'ꪩꪸ꪿ꪣ', 2, 'liêm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mùi mẽ', '', '', '', '', '', '', 'ꪀꪲꪙ ꪖ꫁ꪺꪥ ꪹꪄꪱ꫁ ꪙꪳ꪿ꪉ ꪊꪲ꪿ ꪩꪸ꪿ꪣ ꪎꪰꪉ: ăn một bát cơm mùi mẽ gì', '', '', ''),
(11783, 'ꪩꪸꪙ ꪝꪱꪙ', 1, 'liễn pãn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'niết bàn', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11784, 'ꪩꪸ꫁ꪙ', 1, 'liện', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'liền', 'đóng', '', '', '', '', '', 'ꪘ꫁ꪱ ꪝꪱꪙ ꪔꪷ꪿ ꪩꪸ꫁ꪙ ꪻꪎ꪿ ꪀꪽ: mặt bàn đóng liền vào nhau', '', '', ''),
(11785, 'ꪩꪸ꫁ꪙ ꪬꪸ꪿ꪣ', 1, 'liện hiếm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'liền khít', '', '', '', '', '', '', 'ꪠꪱ ꪔꪴ ꪔꪷ꪿ ꪩꪸ꫁ꪙ ꪬꪸ꪿ꪣ: cánh cửa đóng liền khít', '', '', ''),
(11787, 'ꪩꪸꪉ', 1, 'liễng', '', 'đg.', 1, 'I', 1, 'văn', 'vê cho xoắn lại', '', '', '', '', '', 'ꪩꪸꪉ ꪹꪠꪷ꫁ꪉ: văn sáp ong', '', '', ''),
(11788, 'ꪩꪸ꫁ꪉ', 1, 'liệng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nuôi', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪸ꫁ꪉ ꪩꪴꪀ: nuôi con', '', '', ''),
(11789, 'ꪩꪸ꫁ꪉ', 1, 'liệng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'chăn', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪸ꫁ꪉ ꪉꪺ: chăn bò', '* ꪩꪸ꫁ꪉ ꪉꪺ ꪜꪺ ꪁꪫꪱꪥ: chăn dắt trâu bò', '', ''),
(11790, 'ꪩꪸ꫁ꪉ ꪹꪀ', 1, 'liệng kừa', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nuôi nấng', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪸ꫁ꪉ ꪹꪀ ꪩꪴꪀ ꪹꪔꪱ꫁: nuôi nấng con cái', '', '', ''),
(11791, 'ꪩꪸ꫁ꪉ ꪒꪴ', 1, 'liệng đù', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chăn dắt', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11792, 'ꪨꪸꪚ ꪁꪺꪙ', 1, 'liếp kuỗn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'điếu cày', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11793, 'ꪩꪸꪚ', 1, 'liệp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪓ꫁ꪮꪀ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11794, 'ꪩꪸꪚ', 2, 'liệp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'men', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪸꪚ ꪕ꪿ꪮꪥ ꪁꪴ ꪹꪢꪉ: men theo bờ mương', '', '', ''),
(11795, 'ꪩꪸꪚ', 2, 'liệp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'ven', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪴꪀ ꪠꪰꪀ ꪩꪸꪚ ꪙꪾ꫁: trồng rau ven suối', '', '', ''),
(11796, 'ꪩꪸꪚ ꪨꪷ', 1, 'liệp lò', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mon men', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪸꪚ ꪩꪷ꪿ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪜꪱꪀ ꪔꪴ: mon men ở ngưỡng cửa', '', '', ''),
(11797, 'ꪨꪸ꪿ꪫ', 1, 'liếu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhánh nhỏ', '', '', '', '', '', '', 'ꪨꪸ꪿ꪫ ꪼꪣ꫁ ꪄꪫꪱꪉ: nhánh nhỏ của cây trúc', '', '', ''),
(11798, 'ꪩꪸ꫁ꪫ', 1, 'liệu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đoán', 'chữ nghĩa', '', '', '', '', '', 'ꪵꪔ꫁ꪣ ꪹꪚꪱ꪿ ꪵꪊ꫁ꪉ ꪼꪒ꫁ ꪩꪸ꫁ꪫ ꪈꪸ꫁: viết không rõ phải đoán nghĩa', '', '', ''),
(11799, 'ꪨꪲꪀ', 1, 'lík', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tránh, né', '', '', '', '', '', '', 'ꪨꪲꪀ ꪕꪱꪉ: tránh đường; né đường', '', '', ''),
(11800, 'ꪩꪲꪀ', 1, 'lịk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'toác', 'cây', '', '', '', '', '', 'ꪉ꪿ꪱ ꪼꪣ꫁ ꪩꪲꪀ ꪮꪮꪀ: cành cây toác ra', '', '', ''),
(11801, 'ꪨꪲ꫁ꪣ', 1, 'lỉm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nêm', '', '', '', '', '', '', 'ꪨꪲ꫁ꪣ ꪄꪸꪀ ꪨꪺ: nêm bổ củi', '', '', ''),
(11802, 'ꪩꪲ꪿ꪣ', 1, 'lim', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'ml', 'nh. ꪵꪩ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11803, 'ꪩꪲ꫁ꪣ', 1, 'lịm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nếm', 'bằng đầu lưỡi', '', '', '', '', '', 'ꪩꪲ꫁ꪣ ꪙꪾ꫁ ꪮ꫁ꪮꪥ: nếm đường', '', '', ''),
(11804, 'ꪩꪲ꫁ꪣ', 1, 'lịm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nhắp', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪲ꫁ꪣ ꪤꪱ: nhắp thuốc', '', '', ''),
(11805, 'ꪩꪲꪙ', 1, 'lĩn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'máng', 'có nước', '', '', '', '', '', 'ꪩꪲꪙ ꪙꪾ꫁: máng nước', '', '', ''),
(11806, 'ꪩꪲꪙ', 1, 'lĩn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'dòng nước chảu trong máng (hoặc vòi) ra', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11807, 'ꪩꪲꪙ ꪩꪲ꪿', 1, 'lĩn li', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sùi sụt', '', '', '', '', '', '', '* ꪹꪚꪙ ꪙꪳ꪿ꪉ ꪶꪠꪙ ꪩꪲꪙ ꪩꪲ꪿: tháng một mưa sùi sụt (lịch thái)', '', '', ''),
(11808, 'ꪩꪲꪙ ꪩꪲꪙ', 1, 'lĩn lĩn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dầm dề', '', '', '', '', '', '', '* ꪹꪚꪙ ꪑꪲ꪿ ꪶꪠꪙ ꪩꪲꪙ ꪩꪲꪙ: tháng hai mưa dầm dề (lịch thái)', '', '', ''),
(11809, 'ꪩꪲꪙ ꪩꪲꪙ', 1, 'lĩn lĩn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'mê mệt', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪮꪙ ꪼꪜ ꪹꪜꪸꪙ ꪩꪲꪙ ꪩꪲꪙ: nằm ngủ mê mệt', '', '', ''),
(11810, 'ꪩꪲ꫁ꪙ', 1, 'lịn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lưỡi', '', '', '', '', '', '', '* ꪩꪲ꫁ꪙ ꪹꪚꪱ꪿ ꪶꪔ꫁ꪣ: lưỡi không luộc; lưỡi không xương', '* ꪩꪲ꫁ꪙ ꪹꪚꪱ꪿ ꪡꪰꪒ: đớ lưỡi', '', ''),
(11811, 'ꪩꪲ꫁ꪙ', 1, 'lịn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'lưỡi gà', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪲ꫁ꪙ ꪜꪲ꪿: lưỡi gà của ống sáo', '', '', ''),
(11812, 'ꪩꪲ꫁ꪙ ꪼꪀ꪿', 1, 'lịn kaý', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lưỡi gà', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11813, 'ꪩꪲ꫁ꪙ ꪀꪰ꫁ꪉ', 1, 'lịn kẳng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ríu lưỡi', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪩꪲ꫁ꪙ ꪀꪰ꫁ꪉ: nói ríu lưỡi', '', '', ''),
(11814, 'ꪨꪲ꪿ꪉ', 1, 'líng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lính', '', '', '', '', '', '', 'ꪼꪜ ꪨꪲ꪿ꪉ: đi lính', '', '', ''),
(11815, 'ꪨꪲ꪿ꪉ', 2, 'líng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'dốc', '', '', '', '', '', '', 'ꪙꪮꪙ ꪨꪲ꪿ꪉ ꪬꪺ: nằm dốc đầu', 'ꪨꪲ꪿ꪉ ꪚꪰ꫁ꪉ ꪙꪾ꫁: dốc ống nước; dốc chai nước', '', ''),
(11816, 'ꪨꪲ꪿ꪉ', 3, 'líng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪒ꪿ꪺꪙ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11817, 'ꪨꪲ꪿ꪉ ꪔ꪿ꪱꪉ', 1, 'líng táng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lính tráng', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11818, 'ꪩꪲꪉ', 1, 'lĩng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khỉ', '', '', '', '', '', '', '* ꪘ꫁ꪱ ꪵꪬ꪿ꪫ ꪵꪜꪀ ꪘ꫁ꪱ ꪩꪲꪉ: mặt nhăn như mặt khỉ', '', '', ''),
(11819, 'ꪩꪲꪉ ꪵꪒꪉ', 1, 'lĩng đèng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khỉ sóc', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11820, 'ꪩꪲꪉ ꪵꪒꪉ', 1, 'lĩng đèng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'nhóc con', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪠꪙ ꪩꪲꪉ ꪵꪒꪉ ꪣꪱ ꪀ꪿ꪺꪥ ꪀ꫁ꪫꪱ: bọn nhóc con đến quấy rối', '', '', ''),
(11821, 'ꪩꪲꪉ ꪮꪲ', 1, 'lĩng ì', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khỉ đột', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11822, 'ꪩꪲꪉ ꪀꪲ꪿', 1, 'lĩng kí', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cù lần', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11823, 'ꪩꪲꪉ ꪶꪩꪣ', 1, 'lĩng lỗm', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cu li', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11824, 'ꪩꪲꪉ ꪶꪮ꪿ꪉ', 1, 'lĩng ống', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'mỏ súng, mỏ quạ', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11825, 'ꪩꪲꪉ ꪕꪮꪀ', 1, 'lĩng tọk', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'khỉ độc', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11826, 'ꪩꪲ꫁ꪉ', 1, 'lịng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lĩnh', '', '', '', '', '', '', 'ꪎꪲ꫁ꪙ ꪩꪲ꫁ꪉ: váy lĩnh', '', '', ''),
(11827, 'ꪩꪲ꫁ꪉ', 2, 'lịng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lĩng', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪲ꫁ꪉ ꪹꪉꪷꪙ: lĩnh tiền', '', '', ''),
(11828, 'ꪩꪲ꫁ꪉ ꪩꪱ', 1, 'lịng lã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lĩnh là', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11829, 'ꪩꪲ꫁ꪉ ꪩ꫁ꪺ', 1, 'lịng luạ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lụa lĩnh', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11830, 'ꪩꪲꪚ', 1, 'lịp', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'óp', 'hạt', '', '', '', '', '', 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪩꪲꪚ: thóc óp', '', '', ''),
(11831, 'ꪩꪲꪚ ꪩꪲ꫁', 1, 'lịp lị', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'óp xọp', '', '', '', '', '', '', 'ꪣꪲꪒ ꪹꪄꪱ꫁ ꪩꪲꪚ ꪩꪲ꫁: hạt thóc óp xọp', '', '', ''),
(11832, 'ꪩꪲꪚ ꪩꪲ꫁', 1, 'lịp lị', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'lép xẹp, lép kẹp, xép xẹp', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪴꪣ ꪩꪲꪚ ꪩꪲ꫁: bụng lép kẹp', '', '', ''),
(11833, 'ꪨꪲꪒ ꪨꪸꪉ', 1, 'lít liềng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lướt', 'bay, phóng', '', '', '', '', '', 'ꪚꪲꪙ ꪨꪲꪒ ꪨꪸꪉ ꪹꪕꪸꪉ ꪘ꫁ꪱ ꪙꪾ꫁: bay lướt trên mặt nước', '', '', ''),
(11834, 'ꪩꪲꪒ', 1, 'lịt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'trảy, róc', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪲꪒ ꪔꪱ ꪼꪣ꫁: trảy mắt tre', '', '', ''),
(11835, 'ꪩꪲꪒ', 2, 'lịt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'thót, vọt', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪩ꪿ꪙ ꪩꪲꪒ ꪹꪣ ꪹꪭꪙ: chạy thót về nhà', '', '', ''),
(11836, 'ꪨꪲꪫ', 1, 'lìu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bay', '', '', '', '', '', '', 'ꪨꪲꪫ ꪼꪜ ꪏꪮꪀ ꪩꪴꪀ: bay đi tìm con', '', '', ''),
(11837, 'ꪨꪲꪫ', 2, 'lìu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xỉu', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪩ꫁ꪣ ꪡ꪿ꪮꪉ ꪨꪲꪫ ꪼꪜ: ngã xỉu đi', '', '', ''),
(11838, 'ꪨꪲꪫ ꪩꪱꪙ', 1, 'lìu lãn', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lưu lạc, lìa đàn', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪩꪲꪫ ꪩꪱꪙ ꪀꪾ꫁ ꪹꪣꪉ ꪼꪀ: lưu lạc nơi mường xa', '', '', ''),
(11839, 'ꪨꪲ꪿ꪫ', 1, 'líu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'biến', '', '', '', '', '', '', 'ꪒꪱꪉ ꪼꪜ ꪵꪩ꪿ꪙ ꪨꪲ꪿ꪫ ꪎꪸ: đang đi chạy biến mất', '', '', ''),
(11840, 'ꪨꪲ꪿ꪫ', 2, 'líu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nheo', '', '', '', '', '', '', 'ꪨꪲ꪿ꪫ ꪔꪱ: nheo mắt', '', '', ''),
(11841, 'ꪨꪲ꪿ꪫ ꪵꪎ', 1, 'líu sè', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nheo nheo', '', '', '', '', '', '', 'ꪔꪱ ꪨꪲ꪿ꪫ ꪵꪏ꪿: nheo nheo cái mắt', '', '', ''),
(11842, 'ꪨꪲ꫁ꪫ ꪵꪭ꪿ꪫ', 1, 'lỉu heo', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'cờ lá chuối cắm xung quanh mồ (vùng thái)', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11843, 'ꪨꪲ꫁ꪫ ꪄꪲꪒ', 1, 'lỉu khít', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'que dệt hoa văn', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11844, 'ꪩꪲꪫ', 1, 'lĩu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'chanh', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11845, 'ꪩꪲꪫ ꪠꪮꪉ', 1, 'lĩu fòng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'ống đong một phát súng kíp', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11846, 'ꪩꪲꪫ ꪩꪲꪫ', 1, 'lĩu lĩu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'biền biệt', 'vh', '', '', '', '', '', 'ꪩꪲꪫ ꪩꪲꪫ ꪜꪲ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪹꪚꪙ: biền biệt năm này qua tháng khác', '', '', ''),
(11847, 'ꪩꪲ꫁ꪫ', 1, 'lịu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sóc', 'loại sóc nhỏ nhất', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11848, 'ꪩꪲ꫁ꪫ', 2, 'lịu', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪚꪲꪒ ꪩꪲ꫁ꪫ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11849, 'ꪩꪲ꫁ꪫ ꪶꪀ꫁ꪙ ꪬꪮꪥ', 1, 'lịu kổn hòi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xoắn ốc', '', '', '', '', '', '', 'ꪄꪮꪒ ꪔꪮꪀ ꪩꪲ꫁ꪫ ꪶꪀ꫁ꪙ ꪬꪮꪥ: nút lạt xoắn ốc', '', '', ''),
(11850, 'ꪩꪲ꫁ꪫ ꪼꪎ꫁ ꪼꪀ꪿', 1, 'lịu saỷ kaý', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'xoắn ruột gà', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11851, 'ꪨꪷ', 1, 'lò', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sớm', 'ngũ cốc', '', '', '', '', '', 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪨꪷ: lúa sớm', 'ꪹꪄꪱ꫁ ꪩꪲ ꪨꪷ: ngô sớm', '', ''),
(11852, 'ꪨꪷ', 2, 'lò', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đấy', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪚꪱ꪿ ꪭꪴ꫁ ꪹꪜꪸꪙ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ ꪨꪷ: không biết thành thế đấy', '', '', ''),
(11853, 'ꪨꪷ', 2, 'lò', '', 'cxđ.', 1, 'I', 2, 'rồi', '', '', '', '', '', '', 'ꪵꪣ꪿ꪙ ꪨꪷ: đúng rồi', '', '', ''),
(11854, 'ꪨꪷ ꪻꪊ', 1, 'lò chaừ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lo ngại', '', '', '', '', '', '', 'ꪨꪷ ꪻꪊ ꪔꪱꪉ ꪩꪴꪀ: lo ngại thay con', '', '', ''),
(11855, 'ꪨꪷ ꪒ꪿ꪽ', 1, 'lò đăń', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đắn lo', '', '', '', '', '', '', 'ꪨꪷ ꪒ꪿ꪽ ꪫꪸꪀ ꪹꪭꪙ: đắn lo việc nhà', '', '', ''),
(11856, 'ꪨꪷ ꪹꪅꪷꪉ', 1, 'lò khỡng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'nh. ꪹꪅꪷꪉ ꪨꪷ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11857, 'ꪨꪷ ꪈꪾ꪿', 1, 'lò ngăḿ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lo nghĩ', '', '', '', '', '', '', 'ꪨꪷ ꪈꪾ꪿ ꪫꪸꪀ ꪹꪭꪙ: lo nghĩ việc nhà', '', '', ''),
(11858, 'ꪨꪷ꪿', 1, 'ló', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'rãnh', '', '', '', '', '', '', 'ꪀ꪿ꪺꪥ ꪨꪷ: khơi rãnh', '', '', ''),
(11859, 'ꪨꪷ꪿', 2, 'ló', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đúc', '', '', '', '', '', '', 'ꪨꪷ꪿ ꪄꪱꪉ: đúc gang', '', '', ''),
(11860, 'ꪨꪷ꪿', 3, 'ló', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', 'giỗ một ông tổ (hoặc bà tổ) của một gia đình', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11861, 'ꪨꪷ꪿ ꪩꪸꪉ', 1, 'ló liễng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'cúng bái', 'lễ nhỏ', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11862, 'ꪨꪷ꪿ ꪩꪸꪉ', 2, 'ló liễng', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'đúc chuốt', '', '', '', '', '', '', 'ꪨꪷ꪿ ꪩꪸꪉ ꪠꪰꪀ ꪵꪄꪙ ꪹꪉꪷꪙ: đúc chuốt vòng tay bằng bạc', '', '', ''),
(11863, 'ꪨꪷ꫁ ꪁꪫꪱ', 1, 'lỏ koã', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪁꪫꪱ', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11864, 'ꪩꪷ', 1, 'lõ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪣ꫁ꪱ ꪨꪷ꫁', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11865, 'ꪩꪷ', 2, 'lõ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lò', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪷ ꪠꪮꪉ: lò vôi', '', '', ''),
(11866, 'ꪩꪷ ꪩꪷ', 1, 'lõ lõ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'hong hóng', '', '', '', '', '', '', 'ꪖ꫁ꪱ ꪩꪴꪀ ꪩꪷ ꪩꪷ: hong hóng đợi con', '', '', ''),
(11867, 'ꪩꪷ꫁', 1, 'lọ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bình', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪷ꫁ ꪚꪮꪀ: lọ hoa; bình hoa', '', '', ''),
(11868, 'ꪩꪷ꫁ ꪵꪩ꫁', 1, 'lọ lẹ', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'nhả nhớt', '', '', '', '', '', '', 'ꪜꪱꪀ ꪹꪫꪱ꫁ ꪩꪷ꫁ ꪵꪩ꫁: ăn nói nhả nhớt', '', '', ''),
(11869, 'ꪩꪷ꫁ ꪠ꫁ꪱꪥ', 1, 'lọ fải', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'con cúi', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11870, 'ꪨ꪿ꪮꪀ ꪵꪨ꪿ꪀ', 1, 'lóc léc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'lỏng khỏng', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪁꪙ ꪨ꪿ꪮꪀ ꪵꪨ꪿ꪀ: người lỏng khỏng', '', '', ''),
(11871, 'ꪩ꫁ꪮꪀ', 1, 'lọc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, '', '', 'x. ꪖꪮꪉ 1', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11872, 'ꪨꪮꪥ', 1, 'lòi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'loi', 'cây', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11873, 'ꪨ꫁ꪮꪥ', 1, 'lỏi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'sũng, đẫm', '', '', '', '', '', '', 'ꪨ꫁ꪮꪥ ꪙꪾ꫁: sũng nước; đẫm nước', '', '', ''),
(11874, 'ꪨ꫁ꪮꪥ', 2, 'lỏi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'tiêu chảy', '', '', '', '', '', '', 'ꪹꪜꪸꪙ ꪨ꫁ꪮꪥ: bị tiêu chảy', '', '', ''),
(11875, 'ꪨ꫁ꪮꪥ ꪯꪩꪮꪒ', 1, 'lỏi olọt', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'ướt rườn rượt', '', '', '', '', '', '', 'ꪶꪠꪣ ꪨ꫁ꪮꪥ ꪯꪩꪮꪒ: tóc ướt rườn rượt', '', '', ''),
(11876, 'ꪩꪮꪥ', 1, 'lõi', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bơi', '', '', '', '', '', '', 'ꪩꪮꪥ ꪄ꫁ꪱꪣ ꪙꪾ꫁: bơi qua sông', 'ꪩꪮꪥ ꪔ꪿ꪱꪉ ꪬꪱꪥ: bơi ngửa', '', ''),
(11877, 'ꪩꪮꪥ ꪀꪨꪴ꪿ꪀ ꪹꪀꪨ', 1, 'lõi klúc klưà', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bơi chó', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''),
(11878, 'ꪩꪮꪥ ꪄ꪿ꪺꪀ', 1, 'lõi khuốc', '', 'cxđ.', 1, 'I', 1, 'bơi ếch, bơi nhái', '', '', '', '', '', '', '', '', '', '');
